Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

SABER KORAICH Février 2019

Terrassement
Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Terrassement

3
Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Terrassement

4
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Définitions

Terrassement :Travaux consistant à modifier le relief naturel d'un terrain (extraction,

fouille, remblaiement, déblaiement, nivelage…), permettant ainsi de réaliser ou de
renforcer certains ouvrages.

Terrassements généraux : ont pour but de créer les plates formes sur lesquelles
seront édifier les bâtiments et de préparer les excavations de grandes dimensions
nécessaires pour les sols ; ils ne comprennent pas les terrassements propres aux
bâtiments et à leurs fondations.

5
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Définitions
La fouille : excavation réalisée dans le sol et destinée à être remplie par le béton des
semelles de fondation ou recevoir certaines canalisations. On distingue trois types de
fouilles :

La fouille en rigole : la fouille la plus simple peu profonde H< 1m et de largeur < 2m,
destiné à recevoir des fondations ou certaine canalisation

La fouille en tranché désigne une fouille plus profonde, pas plus de 2m de largeur, on la
réalise pour exécuter les égouts ou asseoir de fondations profondes..

Le Puits: une fouille qui se distingue par sa profondeur et que les déblais sont monter en
moyen d’appareil de levage

6
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Définitions

Le nivellement : action d’aplanir le terrain.

Le décapage : fouille superficielle effectuée sur une profondeur de 20 à 30-cm.

Le talus: inclinaison donnée à la paroi d’une fouille ou à des terres en

remblai.

7
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Définitions

Débroussaillage: est une opération qui consiste à retirer les arbres et les arbustes
qui se trouvent sur le site des travaux.

Essouchement: est une opération qui permet de retirer le sol, les souches des
arbres abattues

Compactage: est une opération qui consiste à compacter les remblais

La cubature des terrassements: est une opération qui consiste à déterminer les
volumes des terres (déblais et remblais) dans un projet. Autrement dit, c'est une
opération qui consiste à déterminer la quantité des terres à évacuer en cas de déblais et
à apporter en cas de remblais.

8
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Définitions

Déblai : c’est l’opération qui consiste à creuser dans le sol pour dégager de la terre,
il peut se faire manuellement (pelle, pioche,..) ou à l’aide d’engin mécanique.

Remblai : il consiste à transporter et déposer des terres pour combler des cavités, il
prend en considération le tassement et le coefficient de foisonnement du sol.

9
Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Etapes de réalisation des travaux de Terrassement

Dépôt en Extraction
3 remblais / / 1
Décharge Excavation

Transport
2

10
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Etapes de réalisation des travaux de Terrassement

Le terrassement se fait en trois étapes successives:

1. Extraction / Excavation: fera appel, selon le cas à trois techniques différentes :

▪ En terrain meuble : les engins de terrassement
▪ En terrain rocheux : Engins pneumatiques de terrassement ou/et Explosifs
▪ En site nautique : Dragages et Déroctages

2.Transport: fera appel a des moyens de transport selon des critères de choix et
selon la complexité des travaux de terrassement

3. Dépôt en remblais / Décharge: mettre les terres à la décharges pour s’en

débarrasser ou disposer les remblais selon des procédés techniques pour
obtenir le résultat souhaité.

11
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés

Paramètres importants à prendre en compte lors des travaux de terrassement:

1. Nature de sol

2. Volumes des déblais et remblais

3. Production des engins de terrassement

4. Distance de Transport des déblais

12
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
1. Nature de sol
1.1 Classement des terrains
Au point de vue de la difficulté des terrassements, on peut classer les terrains de la
façon suivante:

Nature des Terrains Taux Admissible (bars)

Terrain compressible et humide Vase, Marécages, tourbes, Boue 0 à 0,1

Terrain compressible cohérent et Remblais, argile, terre végétale, 0 à 3,4

sec
Terrain peu compressible, non Sable Fin, grosse ou graveleux 2,2 à 6,8
cohérent à forte compacité
Terrain peu compressible à Roche dure granite, basalte, 20 à 35
couches massives calcaire….

13
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
1. Nature de sol
1.2 Talus
Rappel Def: Le talus: inclinaison donnée à la paroi d’une fouille ou à des terres en remblai.

L’inclinison ou la pente est défini par le rapport sans unité: H/V

Les pentes doivent être stables et de Pente

rapprocher le plus possible de la pente Remblais
dite du « Talus naturel ».

Pente Déblais

14
Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
1. Nature de sol
1.2 Talus
Nature de terrain Angle et pente de Talus
Angle (°) Pente (H/V)
Roche compact 80° à 90 ° 1/5
Terre argileuse 45 ° 1/1
Gravier et sable 35° 3/2
Limon argileux 30° 2/1

15
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
1. Nature de sol
1.2 Talus

Si la fouille est profonde et étroite, les parois de la fouille doivent être blindées

1 2 3 4 Largeur l (m)

Exemple : Largeur l > 1,5 (m) 1,3

et Profondeur h= 3(m)
Blindage obligatoire

Profondeur h(m)

L < 2/3 h blindage

obligatoire
16
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
1. Nature de sol
Exemple Blindage pour tranchée à pente 0 ou angle 90°
1.2 Talus

17
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
2. Volume Déblais & Remblais
1. Foisonnement
Foisonnement : Augmentation du volume des terres provoquée par leur déplacement
lors des travaux de terrassement.

1 m3
Ve Vf
Volume des déblais Vf > Ve Volume excavé 1,3 m3
ou d’emprunt

Exemple :
Considérons un 1 m3 de sol en place (Ve), après
excavation son volume sera de 1,3 m3 à poids
constant

18
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
2. Volume Déblais & Remblais
1. Foisonnement
Coefficient de Foisonnement (Ff ): le coefficient de foisonnement qui est la proportion
de volume supplémentaire sur le volume initial exprimé en %
Ff = (Vf – Ve )/Ve
1 m3
Exemple : Ve Vf
Ff = (1,3-1)/1 = 0,3 soit Ff = 30% 1,3 m3

19
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
2. Volume Déblais & Remblais
1. Foisonnement
Coefficient de Foisonnement résiduel ou contre foisonnement (Fc): est la proportion de
volume compacté sur le volume initial exprimé en %

Volume excédant qui

Fc = (Vc – Ve )/Ve doit être emmené à la
Vc Volume remblayé décharge ou dépôt
et compacté
Exemple : 1,1 m3
Fc = (1,1-1)/1 = 0,1 soit Fc = 10%

20
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
2. Volume Déblais & Remblais
1. Foisonnement
Nature de terrain Coefficient foisonnement
Ff Fc
Sable et Grave Sableuse 1,1 1
Argiles Limon, sable argileux 1,25 0,9
Sol meuble consolidé ou argiles et marnes 1, 35 1,1
Sols altérés 1,30 1,15
Sols rocheux de carrières 1,40 1,20

Valeurs courantes des coefficients de foisonnement

21
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins

Classification des engins de terrassement :

•Engins de Production.
•Engins de Transport
•Engins Et Matériels auxiliaires

22
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
1. Engins de Production

Les engins de production sont destinés couramment à extraire et charger (rarement

transporter)
On distingue plusieurs types de machines :
▪Pelles hydrauliques
▪Chargeuses
▪Chargeuses pelleteuses
▪Bouteurs
▪Décapeuses
▪Niveleuses
▪Compacteurs
▪Bennes preneuses
▪Hydrofraise
▪……..
23
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
1. Engins de Production

Pelle Hydraulique Chargeuse Chargeuse Pelleteuse

24
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
1. Engins de Production

Niveleuse Bouteur Mini pelle

25
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
1. Engins de Production

Décapeuse ( Scraper) Compacteur Dragline

26
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
1.1. Caractéristiques Principales engins de
Production
a. Mode de roulement :
•Engins sur chenilles (relativement lent): Comportement excellent sur
les sol de faible portance ou accidentés.
• Engins sur roues: Plus rapides, mais nécessitent des pistes en bon état.

b. Capacité de production : dépend notamment du volume de godet, benne.

c. Vitesse de Déplacement : dépend de la puissance de la machine, ainsi que

de la nature du terrain (portance du sol, pente type de roulement)

27
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
1.2. Exemple : Pelle Hydraulique

Une pelle hydraulique est un engin automoteur à roues ou à chenilles dont :

•Le châssis structure portante est fixe durant le cycle de travail
•La structure supérieur peut effectuer une rotation de 360° , creuser, soulever
et décharger les matériaux à l’aide d’un godet ou un Brise Roche Hydraulique
(BRH) monté sur l’ensemble flèche et bras.
•Une pelle peut être équipé en Rétro ou en butte.

Pelle équipée en butte

28
Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
1.2. Exemple : Pelle Hydraulique
Critères de choix

▪La zone de fouille potentielle: elle est généralement

caractérisée par un abaque constructeur.
▪La capacité nominale : la charge maximale pour la porté
minimale.
▪Charge de basculement
▪Effort d’arrachement.

Exemple de Diagramme d’excavation

possible d’une pelle hydraulique
Source: KOMATSU Modéle HB215 LC

29
Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
1.2. Exemple : Pelle Hydraulique
Critères de choix

Source: KOMATSU Modéle HB215 LC

30
Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
1.2. Exemple : Pelle Hydraulique
Critères de choix

Engins Vitesses
Pneus 30/35 km/h
Chenilles 2 à 4 km /h

Mode de roulement et vitesse pour les pelles

Hydraulique

31
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
2. Engins de Transport

Les engins de transport : Déplacent les déblais et vers le lien de remblaiement, ou

placent en dépôt ceux qui ne seront pas réutilisés.

On distingue principalement:
▪Camions à benne routiers
▪Tombereaux articulés ou de chantier (rigides)
▪Décapeuses
▪Moto Basculeur de chantier

32
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
2. Engins de Transport

Camion à benne Décapeuse ( Scraper) Tombereau Articulé

33
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
2. Engins de Transport
Camion à benne : Camion à gabarit routier, équipés des bennes pour permettre le
transport des matériaux.

Charge Utile (CU): Charge maximale placée dans la benne et qui peut être transportée.

CU= PTAC – PV
PTAC: Poids Total autorisé en charge
PV: Poids à vide

Charges Utiles courantes:

PTAC= 26 T à 38T avec une CU= 17T à 28 T
Capacité des bennes courantes : 10 à 20 m3.

34
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
2. Engins de Transport
Tombereaux: Leur avantage demeure dans la robustesse et la capacité de charge élevée.

Ces machines présentent l'avantage d'offrir d'excellentes prestations en tout terrain,

notamment dans la boue. Dès lors, il n'est pas nécessaire pour les utiliser, de lancer des
opérations de préparations du terrain (nivelage, pose de tout venant, compactage, etc.).

Deux types sur le marché : Articulé et Rigides

CU : 11T à 363 T
Tombereau Type
Vitesse : 50 à 60 km/h
Rigide
35
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
2. Engins de Transport
Décapeuse : La décapeuse appelée aussi scraper est généralement utilisée pour
l'arasement des sols. Cet engin possède une benne avec tiroir éjecteur pouvant se
surbaisser et qui, par l'effet du déplacement de la machine, permet d'extraire les
matériaux. Ceux-ci seront ensuite transportés sur le lieu de déchargement pour
finalement y être répandus en couches.
Moto Basculeur (Dumper) : Possède une benne
ouverte destinée à transporter, déverser
latéralement ou par l’avant.
Sa maniabilité et sa taille présentent un grand
avantage dans les chantiers encombrés .

Les performances moyennes :

Vitesse de déplacement : 15 à 25 km/h
CU: 1 à 6 T Dumper
36
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
3. Engins Et Matériels auxiliaires
Compacteurs : ils servent à tasser le sol support ou toute autre couche d'une voie
carrossable.
Les procédés utilisés pour le compactage sont, par:
▪Vibration
▪Roulage
▪Pilonnage

37
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
3. Engins Et Matériels auxiliaires

Il existe une panoplie de type de compacteurs adaptés à des travaux de compaction

déterminés. Le plus courant pour les travaux de construction routière est le compacteur
à rouleaux lisses et vibrants. La vibration pouvant être activée ou désactivée par
l’opérateur.

Sol sans cohésion: Le réarrangement des grains est favorisé par les vibrations.

38
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
3. Engins Et Matériels auxiliaires

Pour les autres sols, on utilise :

Le roulage: une charge lourde, non vibrante, se déplace en exerçant une forte pression
par l’intermédiaire d’un Cylindre ou par action de ses pneus

Pieds dameurs Compacteur manuel

à Pneus

39
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
3. Evaluation de la Production des engins
3. Engins Et Matériels auxiliaires

Le pilonnage: une masse tombe d’une certaine hauteur et transmet par des chocs
successifs.

Plaque vibrante Pilonneuse

40
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
4.Dimensionnement d’un atelier de
Terrassement

Le dimensionnement des engins de production et de transport se base sur:

1. Notion de cycle d’un engin
2. Coefficients d’efficience

41
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
4.Dimensionnement d’un atelier de
Terrassement
4.1 Notion de Cycle d’un engin

La durée d’un cycle de production est le temps nécessaire pour exécuter un tour complet
pour une opération donnée.

La durée moyenne d’un cycle de transport dépend des performances de l’engin mais aussi
des paramètres suivants:
1. Type des matériaux
2. Habilité et expérience des opérateurs
3. Conditions météorologiques
4. Durée des arrêts (maintenance, avaries …)

42
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
4.Dimensionnement d’un atelier de
Terrassement
4.1 Notion de Cycle d’un engin

Décomposition en durée élémentaires :

1. Le temps de chargement / Production
2. La durée de transport Aller
3. Le temps de vidage ou déchargement
4. Le temps de retour
5. Les attentes et les manœuvres

43
Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
4.Dimensionnement d’un atelier de
Terrassement
4.1 Notion de Cycle d’un engin

Retour à vide Chargement

Attentes /
Manœuvres

Transport
Déchargement Aller (en
charge)

44
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
4.Dimensionnement d’un atelier de
Terrassement
4.2 Coefficient d’efficience

Le coefficient d’efficience (k) permet de déterminer la production réelle (Pr) d’un engin, en
tenant en compte de:
1. La Production théorique (Pth) de l’engin
2. Paramètres liés aux conditions de chantier ou de l’état de maintenance de l’engin

La production théorique est donné par le constructeur.

On a a alors :
Pr = K x Pth avec k< 100%

45
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
4.Dimensionnement d’un atelier de
Terrassement
4.2 Coefficient d’efficience
Exemple :
Pour une heure de travail de production sur chantier un engin travaillera effectivement 45
min ( Attente chargement, conditions météo ..)
Son efficience (K ) atteindra : 45/60 = 75 %.

Efficience Médiocre Moyenne Normale Bonne Très Théorique

Horaire bonne
K (%) 0,58 0,66 0,75 0,83 0,92 1
Travail 35 40 45 50 55 60
effectif

46
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
4.Dimensionnement d’un atelier de
Terrassement
4.2 Coefficient d’efficience

Tab. Coefficient d’efficience pour une pelle

47
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
4.Dimensionnement d’un atelier de
Terrassement
4.3 Etapes de dimensionnement
1. Production horaire minimale de l’engin : Pm (m3/h)
Il est calculé à partir du délai accordé et le volume d’emprunt Ve (m3).

Exemple :
Pour un chantier de 10 jours de délais il faut terrasser 5000 m3.
La Production minimale Pm est :

Pm = 5000/(10*8) = 62, 5 m3/h

48
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
4.Dimensionnement d’un atelier de
Terrassement
4.3 Etapes de dimensionnement
2. Capacité utile de l’engin de production (Godet) : Cup
Ou Capacité utile pour les engins de de transport: Cut

Pour les engins de terrassement, le Cu est définit comme suit :

Cup = Capacité nominale x R
Capacité nominale de Godet : donné par le fabricant.
Coefficient R : facteur de remplissage du godet exprimé en (%), ce facteur dépend de
conditions du sol (masse volumique et coefficient de foisonnement)
Nature de Sol R (%)
Facteur de Terrains légers 100
remplissage R du Terrains lourds 95
godet, exp pelle
hydraulique Débris Rocheux 85
Blocs de Roche 70
49
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
4.Dimensionnement d’un atelier de
Terrassement
4.3 Etapes de dimensionnement
3. Le nombre de cycle de production par heures : Ncp
Ncp = Kcp x 60/Tcp
Kcp : le coefficient d’efficience
Tcp : Temps de cycle de production.

50
Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
4.Dimensionnement d’un atelier de
Terrassement
4.3 Etapes de dimensionnement

Exemples Pratiques

51
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
4.Dimensionnement d’un atelier de
Terrassement
4.3 Etapes de dimensionnement
Exemple 1:
Données projet : Projet de terrassement en masse.
1. Moyen disponible : Pelle hydraulique avec godet retro de capacité nominale de: 3,5 m3.
2. Camion : Capacité nominal de transport Cut=18m3
3. Condition de travail Normale.
4. Facteur de remplissage de godet est de : 0,85
5. Cycle moyenne de chargement : 30 s (donné constructeur )

On vous demande de calculer la production horaire réelle sur le chantier Pr (Cycle de

chargement) ?

52
 Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction

Procédés des Travaux de Terrassement

Critères de choix de procédés
Réponse :
4.Dimensionnement d’un atelier de
1. Calcul de la capacité utile de godet : Cup
Terrassement
Cup =3,5 m3 x 0,85 = 2,975 m3

2. Calcul du nombre des cycles de chargement :

Cut/Cup
Soit 18m3/ 2,975 m3= 6,05 ( 6 manœuvres de godet)

3. Calcul du temps du cycle de chargement d’un camion (production) Tcp:

Tcp = 30x6= 180 s soit 3min

4. Nombre de cycle de production par heure:

Ncp = 60* K cp/Tcp = 60*0,75/3 = 15
Soit 15 camions à charger / heure
5. Production horaire moyenne sur chantier :
Pr = 15 *18 = 270 m3/h
53
Université Internationale de Casablanca

Procédés Généraux de Construction