Fonctions du narrateur
À partir de la notion de distance narrative, Genette expose les
fonctions du narrateur en tant que telles (Genette Figures III.P. 261).
En effet, il répertorie cinq fonctions qui exposent également le degré
d’intervention du narrateur au sein de son récit, selon l’impersonnalité
ou l’implication voulue. Les deux fonctions de base du narrateur
sont : la fonction narrative et la fonction de régie (de contrôle).
1. La fonction narrative : La fonction narrative est une fonction de base.
Dès qu’il y a un récit, le narrateur, présent ou non dans le texte, assume
ce rôle
2. La fonction de régie ou méta narrative : Le narrateur exerce une
fonction de régie lorsqu’il commente ou juge l’organisation et
l’articulation de son texte, en intervenant au sein de l’histoire .
(Melville, Moby Dick, chapitre 45)
3. La fonction de communication(Communicative) : Le narrateur
s’adresse directement au narrataire, c’est-à-dire au lecteur potentiel du
texte, afin d’établir ou de maintenir le contact avec lui .
Voir le chapitre XXIX du Voyage autour de ma chambre de Comte
Xavier de Maistre
4. La fonction testimoniale : Le narrateur atteste la vérité de son histoire,
le degré de précision de sa narration, sa certitude vis-à-vis les
événements, ses sources d’informations, etc. Cette fonction apparaît
également lorsque le narrateur exprime ses émotions par rapport à
l’histoire, la relation affective qu’il entretient avec elle .
5. La fonction idéologique ou généralisante : Le narrateur interrompt son
histoire pour apporter un propos didactique, un jugement sur la société ou
les hommes, un savoir général qui concerne son récit (implication).
Le mode narratif de la diégésis s’exprime donc à différents degrés, selon
l’effacement ou la représentation perceptible du narrateur au sein de son
récit. Ces effets de distance entre la narration et l’histoire, notamment,
permettent au narrataire d’évaluer l’information narrative apportée,
« comme la vision que j’ai d’un tableau dépend, en précision, de la
distance qui m’en sépare » (voir Genette ,Figures III,1972 ,P. 184)