Info Ou Intox
Info Ou Intox
Déroulement de la séquence :
Supports :
Définitions.
Corpus de différents documents "informatifs".
-AFP sur le tremblement de terre au Japon en 2011.
-article de Voici magazine, "Léonardo DiCaprio, un nabab au Brésil".
-article d'Agora Vox, "Elle s'appelait Fabienne".
-un tweet de Rue89.
-Couverture du Point "La chute d'un géant" avec photo de "la pleureuse d'Ishinomaki" sur le Japon,
2011.
-Extrait d'un JT de TF1 du 3 septembre 2004 ( Youtube : des désentubages cathodiques partie 1 : de
la 14min.52 à la 15 min.10).
-Article du Monde.
-extrait d'une chaîne TV 24/24 : BFM TV (Youtube : reportage "au coeur d'une cité de la drogue").
Supports :
-extrait du blog d'Aliocha (manuel Le Robert Bac Pro, p.18-19).
-des Désentubages cathodiques (Zaléa TV) sur Youtube (partie 1 : prises d'otages à Beslan 2004,
journal de TF1 du 3 septembre 2004).
-pub canal plus 2006 (Youtube 37 sec.).
-charte de déontologie des journalistes.
Supports :
-planche de BD : Chroniques birmanes de G.Delisle.
-spots de Reporters Sans Frontières (Great people ; Mariages forcés ; enfants soldats).
Programmes :
3. Selon vous, peut-on faire un lien entre le sens du mot "information" dans le domaine
judiciaire et dans le domaine journalistique ?
Oui. Dans les deux cas, on a un idée de recherches. Pour qu'un fait devienne une information, il
faut chercher, vérifier, trier... avant de la transmettre. Une information, comme une enquête
criminelle, se construit.
7. Notre objet d'étude s'intitule "la construction de l'information". A travers cette étude des
définitions et donc cette idée que derrière l'information, il y a une construction, quelles
questions peut-on se poser sur l'information dans les médias ?
Comment est construite cette information ? Par qui ?
Est-elle forcément objective ? Dit-elle la vérité ? Peut-elle être manipulée ?
8. Aujourd'hui, l'information circule sur Internet, nouveau média. "Faire le buzz", "Twitter"
sont des expressions que l'on utilise dans ces nouveaux médias concernant l'information.
Que signifie l'expression "faire le buzz" concernant une information ?
Une info qui fait le buzz est une info qui fait beaucoup de bruit, qui se répand très vite.
5 Presse écrite.
Le Monde.
Questions à partir du corpus. A l'oral afin de faire émerger les questions autour de ce
corpus.
4. Parmi ces documents, quels sont ceux dont l'information vous semble fiable ? Pourquoi ?
Ici, on peut évoquer la difficulté de cerner l'info fiable ou non, notamment sur Internet : les réseaux
sociaux, le "journalisme citoyen", où chacun peut commenter l'actualité. On n'est plus dans
l'information mais dans le commentaire, un commentaire qui est celui d'un citoyen comme les
autres, pas d'un spécialiste, d'un journaliste.
5. Lesquels vous semblent être une information importante, voire essentielle pour les
citoyens ? Pourquoi ?
Ici, on peut distinguer l'information générale (sur le séisme au Japon ou encore le Tweet sur l'achat
de domestiques au supermarché si cette info est fiable car c'est un Tweet) du fait divers (le meurtre
à Albi ou celui du policier à Lorient, même si ces meurtres peuvent être le symbole d'un problème
de société qu'il est important de percevoir et sur lequel nous devons réfléchir, ) ou d'un problème de
société (la drogue dans certaines cités, info importante car là aussi elle pointe un problème de
société) ou encore la presse People qui nous fournit une info d'une importance toute relative pour
les citoyens et la démocratie. Ici, on remarque que la hiérarchisation de l'info est importante.
Autant de questions que cet objet d'étude soulève et sur lesquelles nous allons nous interroger à
travers des exemples concrets.
Séance 2 : Aux sources de l'information...
1. Quelles sont les phrases retraçant de manière certaine l'information dont il est question ?
Soulignez-les.
L.22-24 : "le samedi 26 mars 2011 une femme est entrée dans l'hôtel Lixos à Tripoli. Montrant ses
blessures, elle a raconté en sanglotant (je n'étais pas présente, donc sous toutes réserves) qu'elle
avait été violée durant deux jours par des soldats de Kadhafi."
3. Pourquoi les journalistes peuvent-ils être tentés de croire le témoignage de cette femme et de
le diffuser dans les médias ?
Parce qu'ils ont très peu d'informations sur ce qui se passe en Libye, il y a beaucoup de censure.
Cette histoire pourrait donc satisfaire la curiosité du monde entier qui s'interroge sur ce qui se
passe là-bas pendant cette guerre. De plus, l'histoire de cette femme pourrait émouvoir, elle
pourrait être un symbole de ce que vit le peuple qui se rebelle. C'est une information qui ferait le
"buzz".
Conclusion : ce document nous montre donc toute la difficulté du travail de journaliste mais aussi
l'importance des sources et surtout de leur vérification pour qu'une info soit fiable.
1. Quelle est l'info donnée dès le début du journal de 13h sur TF1 ce 3 septembre 2004 ?
L'assaut des forces spéciales russes dans une école où des centaines, voire des milliers d'enfants et
parents étaient retenus en otage depuis 3 jours.
5. Quelle première remarque peut-on faire concernant les informations données (chiffres, état
de ces otages) ?
Impression que le présentateur n'est pas certain de ce qu'il dit : "peut-être","serait" (conditionnel),
"des centaines, voires des milliers" (l'écart est très important).
10. D'où proviennent les images que nous voyons ? Que pouvons-nous donc en déduire sur le
lieu où s etrouve l'auteur de ce reportage ?
De la TV russe. L'auteur n'est donc pas sur place, elle commente des images qu'elle a vu à la TV
russe.
18. Quel est le but de la rédaction du JT en faisant appel à cette envoyée spéciale ?
De "confirmer les propos de Marine Jacquemin" dans son reportage.
(C'est étonnant d'employer cette formule, comme si on pouvait avoir des doutes sur ce premier
reportage.)
19. En sachant que Moscou se trouve à environ 1000 kms de Beslan, selon vous, cette envoyée
spéciale est-elle plus au courant que Marine Jacquemin, sans doute restée à Paris ?
Non.
20. Pourtant, comment fait-elle penser aux téléspectateurs qu'elle est au courant ?
Elle emploie l'expression "on a vu" comme si elle y avait assisté.
24. Cette information est-elle la même que celle donnée par M.Jacquemin ?
Non. M.Jacquemin disait que c'était le commado Tchétchène.
Donc, en tant que téléspectateurs, on est un peu perdu, on ne sait pas qui a provoqué cet
effondrement.
25. Comment cette envoyée spéciale montre-t-elle aux téléspectateurs qu'elle est certaine des
informations qu'elle nous livre ?
"On sait", "je sais", "je vois".
27. Le présentateur nous dit qu'on a vécu en direct la libération des otages ? Dit-il vrai ?
Non car ces images sont différées depuis la TV russe.
Conclusion :
30. Selon vous, est-ce une info importante pour nous, citoyens ?
Oui car c'est un événement qui fait partie de l'histoire de notre monde.
31. Que peut-on dire des informations que nous a livré le journal de TF1 ?
Qu'elles sont approximatives, peu d'infos certaines.
33. Peut-on considérer avoir été vraiment informé sur cette libération ?
Pas vraiment, tout est supposition. On ne nous livre quasi aucune info certaine et vérifiée.
Cet extrait nous montre bien que les journalistes sont aussi pris dans une course à l'audience, il faut
faire "le buzz", être les premiers à informer. Ici, c'est un exemple concret d'une info, certes
essentielle pour nous citoyens mais qui est construite de façon à faire du bruit, à nous interpeller, à
nous faire rester devant notre poste TV en ayant l'impression que nous assistons en direct à cette
libération.Et au final, on se rend bien compte que ces infos ne sont pas vraiment fiables, que les
images sont toujours les mêmes et qu'on n' apprend pas grand chose de plus que de savoir qu'il y a
eu un assaut et une libération des otages.
Cet extrait a été analysé par Zaléa TV dans l'émission des Désentubages cathodiques. Le but de
cette TV est de dénoncer la manipulation des médias. C'est une TV libre, interdite de diffusion par
le CSA depuis 2003.
35. En quoi voit-on que les mots employés par les journalistes sont essentiels ?
Parce qu'en fonction des mots employés, des temps, des expressions, on peut faire penser certaines
choses aux téléspectateurs. Mais le téléspectateurs, s'il est bien attentif peut justement être vigilant
au langage employé pour savoir si l'info livrée est fiable ou pas.
Transition : le lexique est essentiel, mais les images aussi. Le monteur, qui est chargé de construire
les reportages pour accompagner l'info, a aussi une place primordiale dans la construction de l'info.
Etude d'un spot de Canal plus 2006, sur le rôle des images dans l'info. et l'importance
du travail du monteur.
Youtube : pub canal plus 2006 (37 sec.). Passer d'abord le premier reportage, en
discuter, puis le second.
Premier reportage : jusqu'à 16 secondes.
1. Que nous montre ce reportage ? (description des images par ordre chronologique)
-des cadavres.
-on entend des tirs.
-vue d'une maison à moitié en ruines.
-des soldats qui enfoncent une porte et entrent armés.
-une famille à table se lève en criant et lève les mains.
-gros plan sur le visage d'un soldat qui pointe son arme sur la famille.
-on entend "OK, OK".
-retrait des soldats de la maison.
Deuxième reportage :
2. Et là que voyons-nous ?
-des soldats qui enfoncent une porte et entrent armés dans une maison.
-on entend des cris.
-une famille à table, lève les mains.
-on entend "OK, OK".
-gros plan sur le visage d'un soldat qui pointe son arme sur la famille.
-vue d'une masion à moité en ruines.
-on entend des tirs.
-gros plan sur le visage du soldat.
-retrait des soldats de la maison.
-vue des cadavres.
Bilan :
3. Quelle différence y a-t-il sur ce que veulent nous dire ces deux reportages ?
Le premier nous montre que les soldats cherchent dans un lieu en guerre des coupables et qu'ils
sont là pour protéger les civils.
Le second nous montre que les soldats tuent les civils.
L'info n'est donc pas du tout la même, bien au contraire.
4. Que nous montre ce spot sur l'utilisation des images dans la construction de l'info ?
Qu'une même série d'images peut être utilsée différemment en fonction du message ou d el'info que
l'on veut faire passer.
Attention : dire aux élèves que le but de tout ce travail n'est pas de faire penser que les médias
nous manipulent forcément mais qu'il est important de bien garder les yeux ouverts et de faire
preuve d'esprit critique face à ce qu'on nous montre, d'être un citoyen averti.
A partir de tous les documents utilisés depuis le début de cette séquence, mais aussi de nos analyses,
de nos remarques et de vos connaissances personnelles, élaborez la charte du "bon journaliste".
Vous commencerez votre charte par la phrase suivante :
"Les devoirs essentiels du journaliste, dans la recherche, la rédaction et le commentaire des
événements, sont : " (c'est le début de la charte du journaliste signée en 1971)
Votre charte comprendra 5 articles.
Mise en commun.
Distribution de la charte de 1971 qui servira de trace écrite. Questionnement autour de
cette charte et des documents étudiés précédemment.
1. Dans le corpus que nous avons étudié auparavant, quel est le média qui ne répond pas à la
charte du journaliste ?
La presse people ne respecte pas cette charte (articles 4,5 et 8) car les méthodes des paparazzis
sont souvent déloyales pour obtenir des infos (ils se cachent pour obtenir un cliché non autorisé,
par exemple), la vie privée des personnes n'est pas respectée et ces articles reposent souvent sur de
la calomnie, de la diffamation.
2. Pourquoi faut-il être prudent concernant les infos diffusées sur Internet ?
On voit bien que les sources ne sont pas toujours indiquées, on ne sait pas si les infos sont vérifiées
(Twitter), tout le monde peut devenir rédacteur (Agora Vox), l'instantanée pose aussi question sur
la possiblité de vérifier les infos avant de les livrer.
Nous avons vu que le lexique occupe une place primordiale dans la construction de l'info. Le
citoyen peut recevoir cette info différemment en fonction du lexique employé. Il est donc important
pour nous de repérer dans ce lexique les procédés mis en oeuvre par le journaliste afin de
comprendre l'objectif du journaliste.
Distribution de deux articles de presse sur un même fait divers déjà vu dans la séance
1: le meurtre d'une enseignante à Albi.
Lecture. Questions.
2. Parmi ces articles, lequel vous semble nous livrer des informations de façon neutre ?
L'article 1 qui livre uniquement des infos sur ce fait divers.
On dit que c'est un article objectif car les faits sont présentés sans jugement.
L'article 2 se sert de ce fait divers pour exprimer une opinion sur l'état actuel de la société et de
l'éducation.
3. Quels sont les indices qui nous prouvent que cet article est objectif ?
Les dates et les lieux qui sont très précis ; la description des faits.
4. Surlignez en vert les éléments qui vous semblent relever du commentaire dans l'article 2.
"une pauvre démente irresponsable, produit, en réalité, d'une société qui a perdu tous ses repères !"
(l.4-5) (l'emploi de l'exclamation met ici en avant la colère de l'auteur), 2ème paragraphe (l'emploi
du "je" montre que l'auteur s'implique dans ses propos), "ce crime abject" (l.10), "ces faits
inacceptables" (l.12)...
On parle alors de subjectivité car on nous livre une opinion.
5. Que pensez-vous du lexique employé par l'auteur de l'article 2 ? Quel est son but ?
Un lexique fort : "assassinée", "démente", "crime abject"...Son but est de nous interpeller, de nous
frapper.
6. Que pensez-vous du titre ? En quoi peut-on dire qu'il plonge d'emblée le lecteur dans la
subjectivité ?
Ce titre a pour but d'émouvoir le lecteur : emploi de l'imparfait montrant que cette femme n'existe
plus ; son prénom qui montre que c'est une femme ordinaire comme les lecteurs, donc ainsi on se
sent concerné.
Exercices.
Séance 4 : Etre informé, une nécessité ?
A dire aux élèves : Guy Delisle est un dessinateur dont l'épouse travaille pour l'ONG MSF. Il
l'accompagne régulièrement lors de ses missions humanitaires. A plusieurs reprises, il a décidé de
témoigner de son expérience d'expatrié dans des BD. Chroniques birmanes relate son séjour d'un an
en Birmanie (appelée aujourd'hui Myanmar), pays sous dictature militaire.
Questions à l'oral.
4. Quels sont les éléments qui nous prouvent que la liberté de la presse n'est pas respectée ?
-Le fait de mettre systématiquement les objectifs et désirs de la nation (bourrage de crâne).
-Dans les désirs du peuple, on note que tout ce qui est extérieur est perçu comme néfaste, à
exterminer. D'ailleurs, la rubrique consacrée à l'international ne montre que les événements
négatifs afin d emontrer au peuple qu'il ne faut pas s'ouvrir à l'extérieur.
-Dans les propos du général qui dit que la démocratie serait néfaste à long terme pour la survie du
pays.
-La propagande autour de l'armée montrée comme vaillante, faisant tout pour le pays.
5. Pourquoi, selon G.Delisle, les Birmans préfèrent-ils la rubrique Sports et variétés dans le
journal ?
Parce qu'ils sont bien conscients d'être manipulés, désinformés par le journal.
4. Pourquoi est-il, selon vous, primordial que la presse puisse nous informer de telles
pratiques ?
Pour que nous puissions lutter contre, pour faire pression sur les gouvernements des pays où ça se
passe. C'est ainsi que les choses peuvent changer.
4. Quel message ce spot veut-il faire passer à travers son slogan : "Voici ce qui resterait de
l'information sans journalistes indépendants". ?
Que la liberté de la presse et l'indépendance des journalistes sont essentielles pour une information
juste.
I. Qu'est-ce qu'une information ?
Définitions :
Information :
-étymologie : latine, signifiant "donner forme à une matière".
-sens judiciaire : le fait de procéder à une enquête criminelle.
-sens général : renseignement.
-depuis le XIXème s., avec le développement de la presse : action de porter un fait à la
connaissance du public.
"Faire le buzz" : expression utilisée sur Internet signifiant "faire du bruit" en français. Une
information qui fait le buzz signifie qu'elle fait beaucoup parler d'elle.
"Tweet" : en français "chuchottement". Mot utilisé sur le réseau social "Tweeter" signifiant
un message que l'on poste sur le réseau.
Information :
-étymologie : latine, signifiant "donner forme à une matière".
-sens judiciaire : le fait de procéder à une enquête criminelle.
-sens général : renseignement.
-depuis le XIXème s., avec le développement de la presse : action de porter un fait à la
connaissance du public.
"Faire le buzz" : expression utilisée sur Internet signifiant "faire du bruit" en français. Une
information qui fait le buzz signifie qu'elle fait beaucoup parler d'elle.
"Tweet" : en français "chuchottement". Mot utilisé sur le réseau social "Tweeter" signifiant
un message que l'on poste sur le réseau.
I. Qu'est qu'une information ?
1. Après avoir lu ces documents, complétez le tableau suivant.
8
III. Objectivité / Subjectivité.
Définitions :
Objectivité = ............................................................................................................................
..............................................................................................................................................................
Subjectivité = ...........................................................................................................................
..............................................................................................................................................................
Définitions :
Objectivité = le fait d'être neutre dans le discours que l'on a sur la réalité.
Subjectivité = le fait de donner un point de vue personnel dans le discours que l'on a sur la
réalité.
-des citations.
Exercice 1 :
Liste de mots : partial, neutre, penser, engagé, observer, remarquer, opinion, orienté,
impartialement, avis, jugement, commentaire, critique, aveuglement, parti pris, militant,
juste, exactitude.
1. Dans la liste des mots ci-dessus, classez-les en fonction qu'ils se rapportent au lexique
de l'objectivité ou de la subjectivité.
2. Au sein de chaque groupe, classez-les par classe grammaticale : nom, adjectif, verbe,
adverbe.
Exercice 2 : Classez les phrases suivantes de la plus objective à la plus subjective. Justifiez
votre classement en soulignant les mots ou expressions qui relèvent de la subjectivité.
Exercice 3 : Voici une liste de types d'articles de presse. Cherchez leur définition dans un
dictionnaire et indiquez s'ils sont objectifs ou subjectifs.
Liste : éditorial, brève, dépêche, tribune, reportage.
Exercice 4 : Transformez cet article en texte objectif en supprimant toutes les marques de la
subjectivité.
Malgré l'acte fou de James Holmes, cet Américain de 23 ans qui a tué douze personnes dans un
cinéma d'Aurora (Colorado) lors de la diffusion en avant-première du dernier opus de Christopher
Nolan, The Dark Knight Rises, c'est avec beaucoup de sérénité et encore plus de curiosité que les
fans français de Batman ont assisté hier à la diffusion du dernier épisode de la saga du Chevalier
noir. [...]
Une fois à l'intérieur de la salle, c'était une oeuvre monumentale et spectaculaire qui attendait les
premiers spectateurs de The Dark Knight Rises.
Julie Thoin-Bousquie, La Dépêche, 25 juillet 2012.
Exercice 5 : Réécrivez cette brève en la rendant subjective. Pour cela, n'oubliez pas d'utiliser
des marques de la subjectivité.
Exercice 1 :
Liste de mots : partial, neutre, penser, engagé, observer, remarquer, opinion, orienté,
impartialement, avis, jugement, commentaire, critique, aveuglement, parti pris, militant,
juste, exactitude.
1. Dans la liste des mots ci-dessus, classez-les en fonction qu'ils se rapportent au lexique
de l'objectivité ou de la subjectivité.
2. Au sein de chaque groupe, classez-les par classe grammaticale : nom, adjectif, verbe,
adverbe.
Objectivité : neutre (adj.) ; observer (v.) ; "remarquer" (v.) ; impartialement (adv.) ; "juste" (adj.) ;
"exactitude" (n.).
Subjectivité : partial (adj.) ; "penser" (v.) ; "engagé" (adj.) ; "opinion" (n.) ; "orienté" (adj.) ; "avis"
(n.) ; "jugement" (n.) ; commentaire" (n.) ; "critique" (n.) ; "aveuglement" (n.) ; "parti pris" (n.) ;
"militant" (n. ou adj.).
Exercice 2 : Classez les phrases suivantes de la plus objective à la plus subjective. Justifiez
votre classement en soulignant les mots ou expressions qui relèvent de la subjectivité.
2 ; 1 ; 3.
Exercice 3 : Voici une liste de types d'articles de presse. Cherchez leur définition dans un
dictionnaire et indiquez s'ils sont objectifs ou subjectifs.
Liste : éditorial, brève, dépêche, tribune, reportage.
-éditorial : texte reflètant l'opinion de toute la rédaction du journal sur l'actualité. (subj.)
-brève : texte très court dont le but est d'informer, sans commentaires. (obj.)
-dépêche : information brève émanant d'une agence de presse ou d'un corresponant, transmise aux
organes de presse. (obj.)
-tribune : rubrique d'un journal réservée à une personne qui n'appartient pas à la rédaction. (subj.)
-reportage : article, chronique réalisée par un journaliste qui recueille des informations sur le
terrain. (obj. ou subj.)
Exercice 4 : Transformez cet article en texte objectif en supprimant toutes les marques de la
subjectivité.
(je mets en gras ce qu'il faut garder)
Malgré l'acte fou de James Holmes, cet Américain de 23 ans qui a tué douze personnes dans un
cinéma d'Aurora (Colorado) lors de la diffusion en avant-première du dernier opus de
Christopher Nolan, The Dark Knight Rises, c'est avec beaucoup de sérénité et encore plus de
curiosité que les fans français de Batman ont assisté hier à la diffusion du dernier épisode de la
saga du Chevalier noir. [...]
Une fois à l'intérieur de la salle, c'était une oeuvre monumentale et spectaculaire qui attendait les
premiers spectateurs de The Dark Knight Rises.
Julie Thoin-Bousquie, La Dépêche, 25 juillet 2012.
Exercice 5 :
III. Objectivité / Subjectivité.
Article 1 : par Georges Brenier , Etienne Baldit , Avec AFP , 04/07/2014, RTL.
Une institutrice a été poignardée à mort vendredi 4 juillet vers 9h10 à Albi (Tarn) par la mère d’une élève.
Les faits se dont déroulés à l'ouverture des classes dans l’école élémentaire Édouard Herriot, devant les
élèves.
L’institutrice, pour des raisons encore inconnues, a été attaquée dans l’enceinte de l’école par une femme de
47 ans déjà connue des services de police pour délaissement d’un mineur de 15 ans et non-signalement de
disparition de mineur pour empêcher ou retarder les recherches (des faits qui remontent à janvier 2014).
Grièvement blessée, la victime est morte peu avant 11 heures.
La suspecte a ensuite pris la fuite, avant d’être interpellée par la police 20 minutes plus tard. Elle est
actuellement en garde à vue au commissariat, où elle examinée par un psychiatre. L'école accueille, selon le
site internet de la ville d'Albi, 284 enfants en maternelle et primaire. Le groupe scolaire est situé dans le
quartier Lapanouse, près du Stadium municipal de la préfecture du Tarn.
Un point presse doit avoir lieu dans l'après-midi, a indiqué le procureur de la République d'Albi, Claude
Derens.
Article 2 : par C'est Nabum, lundi 7 juillet 2014, site Agora Vox.