ABECEDARIO FRANCÉS
A=A B= BE C = CE D = DE E=O F= EF
G =YE H = ACH I=I J=YI K=CA L=ELE
M=EM N=ENE O=O P = PE Q= QUI R=ER
S= ES T =TI U=I V= VE W=DUBLE VE
X = ICS Y= Z= ZZETA
PRONUNCIACION COMBINACIÓN DE LETRAS
Ai –ei =E Au – Eau = O Oe –Oeu = Oe Ou = U Oi = Ua
U = I cerrada Eu =E
PRONOMBRES PERSONALES
YO YE JE
TÚ TI TU
EL IL IL
ELLA Ele ELLE
NOSOTROS NU NOUS
VOSOTROS VU VOUS
ELLOS IL ILS
ELLAS Elle ELLES
YO SOY CHILENO JE SUI CHILIENe JE SUIS CHILIENNE
TU ERES DIFERENTE TI E DIFÈRENT TU ES DIFEÈRENT
EL ES SIMPÁTICO IL E MIÑON IL EST MIGNON
ELLA ES TAN PEQUEÑA EL E SI PETIT ELLE EST SI PETIT
NOSOTROS SOMOS NU SOM NOUS SOMES
ELLOS ESTAN CANSADOS IL SO FATIGUE ILS SON FATIGUÉS
SEÑOR MESIE MONSIEUR
SEÑORA MADAM MADAME
SEÑORITA MADMUASEL MADEMOISELLE
BUENOS DIAS BONYU BONJOUR
BUENAS TARDES BONSUA BONSOI
BUENAS NOCHES BON NUI BONNE NUIT
ESTA NOCHE SE SUA CE SOIR
HOLA BONYUR BONJOUR
CÓMO ESTÁ COMAN TALE VU COMMENT ALLEZ-VOUS
ESTOY BIEN YE VA BIEN JE VAIS BIEN
MUY BIEN TRE BIAN TRÈS BIEN
MUY MAL TRE MAL TRÈS MAL
Y USTED EI VU ET VOUS?
ESTAS BIEN? S BIAN C`EST BIEN
ESTOY BIEN YE VE BIAN JE VAIS BIEN
VAMONOS ALON SI ALIONS-Y
GRACIAS MERCI MERCI
DE NADA DE RIAN DE RIEN
POR FAVOR SIL VU PLE SIL VOUS PLAÎT
ESTAS BIEN SE BIEN C`EST BIEN
COMO TE LLAMAS COMAN TA PEL TICOMMET T`APPELIES TU
ADIOS OGR VUA AU REVOIR
TIENE USTED? AVE VU AVEZ-VOUS?
QUIERE USTED VULE VU VOULEZ - VOUS
TENGO HAMBRE YE FEM J`AI FAIM
TENGO SED YE SUAF J`AI SOIF
ME GUSTARÍA YE VUDRE JE VOUDRAIS
PARA MI POUGR MUA POUR MOI
ES S C`EST
NO ES S NE PA CE N`EST PAS
QUIERES COMER TI VU MANGE TU VEUX MANGER
VAMOS A COMER MANYON MANGEONS
ES DELICIOSO S DELICIU C´EST DELICIEUX
LA CUENTA POR FAVOR LA ADICION SIL VU PLE L`ADDITION SIL VOUS PLAÎT
NO ES NECESARIO S NE PA NECESSEGR CE N`EST NÈCESAIRE
ES MUY ADORABLE S TRE ADOGRABLC`EST TRÈS ADORABLE
CONMIGO AVEC MUA AVEC MOI
CON USTED AVEC VU AVEC VOUS
DONDE QUEDA EL HOTEL U EL HOTELE OÙ EST L`HÔTEL
DONDE ESTA EL BAÑO U SON LE TUALETTE OÙ SONT LES TOILETTES
ME LLAMO XXXX JE MÀPELL JE M`APELLE
DISCÚLPEME EXQUIUS MUA EXCUSE MOI
HOLA o BUENOS DIAS BONYUR BONJOUR
BUENAS TARDES BONSUAR BONSOIR
ADIOS OREBUA AU REVOIR
HASTA LUEGO AVIANTO A BIENTÔT
SI GÜI OUI
NO NO NON
MUCHAS GRACIAS MERCI BOCUP MERCI BEAUCOUP
MUCHO GUSTO ONCHONTE ENCHANTÉ
POR FAVOR SILVUPLE S’IL VOUS PLAÎT
CUANTO CUESTA COMBIA SA CUT COMBIEN CA COÛTE
AUXILIO O SECUR AU SECOURS
YO ME LLAMO YE MAPEL JE M’APELLE
Y USTED E VU ET VOUS
DISCULPE – NO ENTIENDO DESOLE DÉSOLÉ
YO NO ENTIENDO YE NE COMPRE PA JE NE COMPRENDS PAS
YO NO HABLO FRANCES YE NE PARLE PA JE NE PARLE PAS
PUEDE USTED REPETIR PUVE VU REPETE POUVEZ-VOUS RÉPÉTER
POR FAVOR SIL VU PLE S’IL VOUS PLAÎT
DISCULPE –PERDON PARDO PARDON
HABLA USTED ESPAÑOL PARLE VU ESPAÑOLe PARLEZ-VOUS ESPAGÑOL
YO ESTOY PERDIDO YE SUI PERDI JE SUIS PERDU
DONDE ESTA UE OÙ EST
DONDE ESTA U SE TRUV OÙ SE TROUVE
QUIERO IR A YE VUDRE ALE A JE VOUDRAIS ALLER À
CUÁNTO CUESTA? COMBIAN SA CUT COMBIEN CA COÛTE
LA ESTACION DEL TREN LA GAR LA GARE
CENTRO DE LA CIUDAD LESENTR- VIL LE CENTRE – VILLE
UNA CERVEZA IN BIER UNE BIÈRE
UN VASO DE VINO AN VER DE VAN UN VERRE DE VIN
UN CAFÉ AN CAFÉ UN CAFÉ
UN VASO DE AGUA NORMAL AN VER DO PLAT UN VERRE D’EAU PLATE
UN VAZO DE AGUA GASEOSA AN VER DO GAZEUS UN VERRE D’EAU GAZEUSE
UNA BOTELLA DE AGUA SVP. AN BUTEILLE DO SVP UNE BOUTEILLE D`EAU, SVP
LA CUENTA POR FAVOR LADICION SVP. L’ADDITION, SVP.
YO PUEDO ESPERAR YE PU ATENDR JE PEUX ATTENDRE
POR QUÉ? PURCUA POURQUOI?
COMO? (QUE HAS DICHO) PARDO? PARDON?
BARATO BO MARCHE BON MARCHÉ
ES FALSO? ILE FOX IL EST FAUX
A DÓNDE FUISTE UE-TU ALE OÙ ES – TU ALLÉ
ES VERDAD? CE VRE C’EST VRAI?
QUE ESTAS COMPRANDO? QUE ES QUE TU ACHET QU’EST-CE QUE TU ACHÈTES
ESTOY CASADO YE SUI MARIE JE SUIS MARIÉ
ELLA ES MI ESPOSA ELE MA FAM ELLE EST MA FAMME
EL ES MI ESPOSO ILE MO MARI IL EST MON MARI
ES MIO CE A MUA C’EST À MOI
ME GUSTA ESTE LUGAR YEM SE J’AIME CE LIEU
ESTA OSCURO SE SOMBR C’EST SOMBRE
AQUÍ ESTÁ SE ICI C’EST ICI
IRE YE VE ALE JE VAIS ALLER
NO PUEDO IR YE NE PU PA ALE JE NE PEUX PAS ALLER
HOY OYURDUI AUJOURD’HUI
NECESITO DINERO YE BENSUA DARYAN J’AI BESOIN D’ARGENT
NO TENGO DINERO YE NA PA DARYAN JE N’AI PAS D’ARGENT
QUIÉN ES ESE? QUI E QUI EST-CE?
ES MI CULPA CE DE MA FOT C’EST DE MA FAUTE
DÓNDE ESTOY? U SUIJE OÙ SUIS-JE?
ESTOY DE VACACIONES JE SUI EN VACANC JE SUIS EN VACANCE
PUEDO SENTARME AQUÍ? YE PE ME ASUA ICI JE PEUX ME ASSEOIR ICI?
ESTE LUGAR ES CARO CET ENDROIT EST CHER
YO NO TE CONOZCO YE NE TE CONNE PA JE NE TE CONNAIS PAS
POR FAVOR, AYÚDAME EDE MUA, SVP AIDEZ-MOI, S’IL VOUS PLAÎT
ES IMPOSIBLE CE IMPOSIBL C’EST IMPOSSIBLE
QUIEN TE DIJO QUI TE LA DI QUI TE L’A DIT?
QUIEN DIJO ESO? QUI A DI SA QUI A DIT CA?
HACE FRÍO IL FE FRUA IL FAIT FROID
CUAL ES MEJOR? LEQUEL EST LE MIEUX
QUE ESTAS LEYENDO QUE LISEVU QUE LIZES-VOUS?
CUANDO NOS VAMOS? CAND ALON-NU QUAND ALLONS-NOUS
LUNES LANDI LUNDI
MARTES MARDÍ MARDI
MIERCOLES MERCREDI MERCREDI
JUEVES YEDI JEUDI
VIERNES VANDREDI VENDREDI
SÁBADO SAMDI SAMEDI
DOMINGO DIMANCH DIMANCHE
