CABLES ACIER

CCB
9 boulevardCCB Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 1
31084 CEDEX
31084 TOULOUSE TOULOUSE
1 CEDEX 1
Tel.
Tel. : +33 (0)5: 61
+3344 (0)5
80 8861 44: 80
– Fax +3388
(0)5–61
Fax : +33
40 00 80 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
 Ce catalogue a été conçu début 2006 à l’appui des normes et réglementations en vigueur ou en anticipant sur
les évolutions à venir.
Pour mémoire le constructeur doit s’assurer de l’aptitude à l’emploi de l’équipement qu’il met sur le marché.
L’utilisateur à l’obligation d’effectuer un examen d’adéquation avant la mise en service (Arrêté du 09/06/93).
Il vous appartient donc au moment ou vous utilisez les informations contenues dans ce catalogue de vérifier si
elles sont toujours applicables.
Les caractéristiques, comparatifs et formules, notamment pour les câbles, sont donnés à titre indicatif et ne
peuvent engager notre responsabilité.
Toute utilisation d’un câble, d’un accessoire, d’un appareil de levage ou de manutention, est spécifique. En
aucun cas, ce catalogue général ne répondra pas à l’ensemble des paramètres à prendre en considération
pour le cas particulier qui peut vous concerner. En cas de doute ,consulter nos services.
La présentation d’un produit n’implique pas sa disponibilité ou notre obligation à le fournir aux conditions
requises.
Les données sont non contractuelles, modifiables sans préavis, sujettes à erreurs de saisie. En cas de doute,
consulter nos services.

CCB
2 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
TERMINOLOGIES
Coefficient de remplissage – F : Facteur de couple :
Normes : C’est le rapport entre la section nominale C’est le facteur qui permet de calculer le
EN12385-4 ( Câbles en acier pour usage de tous les fils entrant dans la composition couple du câble. Mesuré sous une charge
courants ) du câble et la surface d’un cercle égale à 20% de la résistance minimum de
EN ISO 9001 – 1994 ( Systèmes qualité – circonscrit de diamètre égal au diamètre rupture, cette valeur est une estimation
Modèles pour l’assurance nominal du câble. optimale pour une construction donnée.
de la qualité en conception, Cette valeur est indicative et ne sera
développement, production, installations Section nominale – A : utilisée que pour les câbles dont le
et prestations associées ) La section nominale, exprimé en diamètre est compris entre 13 et 38 mm.
millimètres carrés, est calculée comme
Diamètre nominal – d : suit : Rotation :
C’est la valeur qui doit être utilisée pour les A = C.d² C étant le coefficient de section Comme le facteur de couple, elle est
demandes de prix et les commandes. Le nominale pour une construction de câble indiquée à 20% de la résistance minimum
diamètre nominal sera utilisé pour les donnée. de rupture et peut être inférieure.
calculs sauf indication contraire.
Résistance calculée à la rupture – Fc : Caractéristiques d’allongement
Tolérance sur diamètre : C’est le produit de la section nominale (A) Tous les câbles acier ont des
Ce sont les tolérance que ne doit pas par la nuance d’acier du câble (Rr). caractéristiques d’allongement, fonction de
dépasser le câble tel que fourni hors la force appliquée et des conditions
tension. Résistance calculée effective – Fm : d’application de celle-ci.
C’est la somme des forces de rupture de
Diamètre effectif prévisionnel : tous les fils entrant dans la composition du Module d’élasticité :
Cette valeur est dépendante de la câble. C’est la valeur qui permet de calculer
construction, du diamètre nominal et de la l’allongement du câble sous l’effet de la
charge. Cette valeur peut être importante Essais sur fils avant toronnage : charge.
pour le dessin de certaines pièces Tests mécanique sur chacun des fils Calculé sous une charge égale à 20% de
mécaniques ( rainurage d’un entrant dans la composition du câble. la résistance minimum à la rupture après
tambour ) . Lorsque cette information est 10 cycles de fonctionnement ; cette valeur
nécessaire, contacter nos Essais sur fils décâblés : est minimale. Elle est basée sur la section
services technique. Tests mécaniques sur chacun des fils du cercle circonscrit au câble. Le module
prélevés sur le câble terminé. Ces tests effectif peut varier suivant les conditions de
Poids approximatif du câble – M : peuvent couvrir la résistance en traction, charge.
C’est le poids approximatif pour une les pliages et la torsion des fils. Pour les
longueur unitaire de câble. câbles galvanisés ces essais permettent Allongement permanent :
de contrôler le poids du zinc. C’est une valeur indiquée en pourcentage
Facteur de masse – W : Nota : Les résultats sur fils décâblés seront de la longueur du câble et qui prend en
Le poids approximatif du câble, M, exprimé en général inférieurs a ceux effectués sur compte l’allongement consécutif à la mise
en kilogrammes par 100 mètres, est les fils avant câblage. en place des fils dans les torons et des
calculé comme suit : M = W.d² W étant le torons dans le câble lors des premiers
facteur empirique du poids par unité de Diamètre du fil extérieur – da : cycles d’applications de charge.
longueur pour une construction de câble C’est le diamètre nominal du fil utilisé en Initial : Allongement qui apparaît dès les
exprimée en kilogrammes par 100 mètres production. Il s’agit du fil extérieur des premiers cycles de travail sous charge
par millimètres carrés torons extérieurs. Le diamètre du fil Graduel : Allongement qui apparaît tout au
[ kg/ ( 100m.mm²) ]. extérieur sera utilisé pour les calculs. Ce long de la vie du câble en service.
diamètre peut être modifié par certaines Dans un stade ultime, un allongement
Classe de résistance des fils – R. : procédures de fabrication ( ex : DYFORM graduel peut réapparaître. Quelquefois
C’est la valeur minimum de résistance des ). Le diamètre du fil extérieur, exprimé en désigné comme allongement secondaire il
fils utilisés dans le câble. millimètres, est calculé comme suit : da = peut indiquer le début d’une dégradation
S.d S étant le coefficient du diamètre du sévère du produit concerné.
Classe de résistance du câble – Rr : fil extérieur pour une construction de câble
Conditionne la force de rupture minimale. donnée. Critères de dépose :
La classe de résistance du câble est La norme ISO 4309 – 1991 Tableau I (voir
définie par la classe de résistance des fils. Résistance à la fatigue : à la fin du catalogue) donne le nombre
Il s’agit du nombre de cycles supportés par maximal de fils brisés, sur une certaine
Force de rupture minimale – Fmin : le câble jusqu’à rupture ; ces valeurs sont longueur en un endroit quelconque,
C’est le minimum qui doit être atteint lors établies par les tests en laboratoire. imposant la dépose du câble.
d’un essai destructif de traction sur le Nota : Certaines valeurs sont à considérer
câble. La force de rupture minimum, comme optimum car les conditions en
exprimé en kilonewtons, est calculée laboratoire sont idéales ; pas de corrosion,
comme suit : pas d’angle de déflexion……. Type de câblage et revêtement :
Fmin= d².R.K/1000 K étant le facteur Ces essais sont effectués sous une charge
empirique de force de rupture d’un câble égale à 10% et 20% de la charge de XD ( Croisé Droite )
d’une classe donnée. rupture minimum avec un rapport D/d de
XG ( Croisé Gauche )
18 à 1. ( Poulies acier gorge profil U )
Force de rupture effective : LD ( Lang Droite )
C’est la force de rupture effective obtenue Caractéristiques rotationnelles : LG ( Lang Gauche )
lors d’un essai destructif de traction sur le La plupart des câbles acier ont des CL ( Acier Clair )
câble. ISO 3108 – 1974. caractéristiques rotationnelles qui sont CA ( Acier Galvanisé )
fonction de la force appliquée. Lorsque les
TB BLUE STRAND
deux extrémités du câble sont fixes, on
parle de couple. Lorsqu’une extrémité du GS Graissage spécial
câble est libre, on parle de rotation.

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 3
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
TABLE DES MATIERES
TERMINOLOGIES ..............................................................................................................................................................................................................3
TABLE DES MATIERES .....................................................................................................................................................................................................4
CABLES STANDARDS .......................................................................................................................................................................................................5
1 X 7 1 X 19 ....................................................................................................................................................................................................................5
6 X 7 AT...........................................................................................................................................................................................................................5
6 X 12 AT.........................................................................................................................................................................................................................5
6 X 24 AT.........................................................................................................................................................................................................................6
6 X 19 AT.........................................................................................................................................................................................................................6
6 X 37 AT.........................................................................................................................................................................................................................7
7 X 7 ................................................................................................................................................................................................................................7
7 X 19 ..............................................................................................................................................................................................................................8
CABLES TECHNIQUES......................................................................................................................................................................................................9
6 X 7 AT LD .....................................................................................................................................................................................................................9
6 X 19 S AT .....................................................................................................................................................................................................................9
6 X 19 S AM...................................................................................................................................................................................................................10
5 X 19 S AP MINIFOR .............................................................................................................................................................................................11
5 X 26 WS AP TIRFOR HYDRAULIQUE .................................................................................................................................................................11
4 X 26 WS AP TIRFOR ............................................................................................................................................................................................11
4 X 36 WS AP TIRFOR ............................................................................................................................................................................................11
6 X 25 S AM...................................................................................................................................................................................................................12
6 X 25 F AM...................................................................................................................................................................................................................13
6 X 36 WS AT ................................................................................................................................................................................................................14
6 X 36 WS AM (10 à 26 mm).........................................................................................................................................................................................15
6 X 36 WS AM (26 à 52 mm).........................................................................................................................................................................................16
CABLES ASCENCEURS ..................................................................................................................................................................................................17
8X19 S ATS ...................................................................................................................................................................................................................17
8X19 S AMIX .................................................................................................................................................................................................................17
Régulateur 6x19 ATS ....................................................................................................................................................................................................17
CABLES ANTIGIRATOIRES.............................................................................................................................................................................................18
19X7 AM ........................................................................................................................................................................................................................18
35 X 7 AM .....................................................................................................................................................................................................................19
COMPACT 25................................................................................................................................................................................................................20
COMPACT 37................................................................................................................................................................................................................21
CABLES HAUTE TECHNOLOGIE....................................................................................................................................................................................22
COMPACT 6..................................................................................................................................................................................................................22
COMPLAST 8 ................................................................................................................................................................................................................23
DP 8 8x17 .....................................................................................................................................................................................................................24
DP 8 8x26 .....................................................................................................................................................................................................................24
DP 8 8x25 .....................................................................................................................................................................................................................25
CABLES ACIER INOX ......................................................................................................................................................................................................26
1 X19 .............................................................................................................................................................................................................................26
7 X 7 ..............................................................................................................................................................................................................................26
7 X 19 ............................................................................................................................................................................................................................27
6 X 36 ............................................................................................................................................................................................................................27
18 X 7 Antigiratoire .......................................................................................................................................................................................................28
CABLES ACIER ENROBES .............................................................................................................................................................................................28
CABLES ACIER ENROBES .............................................................................................................................................................................................29
Câbles Galvanisés Enrobés PVC ..................................................................................................................................................................................29
Câbles Galvanisés Enrobés DENHALON .....................................................................................................................................................................30
Câbles Acier Inox Enrobés PVC Blanc..........................................................................................................................................................................30
ANNEXES .........................................................................................................................................................................................................................31

CCB
4 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
CABLES STANDARDS
1 X 7 1 X 19
MONOTORON 7 et 19 FILS

Charge de Rupture Minimale

Poids
Dia nominal Classe N/mm²
Approx.
mm
kg /100 m 1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
107AG18CD01.2 1,2 * 0,98 110 X X
119AG18CD01.5 1,5 1,11 213 X X
119AG18CD03 3 4,46 860 X X
119AG18CD04 4 7,93 1400 X X
119AG18CD06 6 17,8 3400 X X
119AG18CD08 8 31,7 6050 X X
119AG18CD10 10 49,5 9580 X X
119AG18CD12 12 71,3 14200 X X
* Construction 1 X 7

6 X 7 AT
6 TORONS DE 7 FILS ( 1+6 ) + AME TEXTILE

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m
1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
67AG18CD02 2 1,3 239 X X
67AG18CD02.5 2,5 2,2 400 X X
67AG18CD02.7 2,7 2,8 480 X X
67AG18CD03 3 3,5 538 X X
67AG18CD04 4 5,0 957 X X
67AG18CD05 5 8,7 1500 X X
67AG18CD06 6 12,9 2150 X X

6 X 12 AT
6 TORONS DE 12 FILS + AME TEXTILE

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
612AG18CD12 12 32,3 5440 X X

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 5
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
6 X 24 AT
6 TORONS DE 24 FILS + 7 AME TEXTILE
(Non Graissé)
Charge de Rupture Minimale
Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m
1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
624AG18CD14 14 57,8 8780 X X
624AG18CD16 16 75,5 11500 X X
624AG18CD18 18 95,6 14500 X X

624AG18CD20 20 118,0 17900 X X

624AG18CD22 22 143,0 21700 X X
624AG18CD24 24 170,0 25800 X X

6 X 19 AT
6 TORONS DE 19 FILS + 7 AME TEXTILE
(Non Graissé)
Charge de Rupture Minimale
Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m
1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
619TG18XD03 3 3,0 500 X X
619TG18XD04 4 5,4 890 X X
619TG18XD05 5 8,4 1380 X X
619TG18XD06 6 12,1 2000 X X

619TG18XD06.4 6,4 13,5 2250 X X

619TG18XD07 7 17,1 2710 X X
619TG18XD07.5 7,5 21,0 3500 X X
619TG18XD08 8 21,5 3550 X X

619TG18XD09 9 27,2 4490 X X

619TG18XD10 10 33,6 5540 X X
619TG18XD11 11 40,6 6710 X X
619TG18XD12 12 48,3 7980 X X

619TG18XD13 13 56,7 9370 X X

619TG18XD14 14 65,8 10900 X X
619TG18XD16 16 85,9 14200 X X
619TG18XD18 18 109,0 18000 X X

CCB
6 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
6 X 37 AT

6 TORONS DE 37 FILS (1+6+12+18)

AME TEXTILE
(Non Graissé)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m
1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
637TG18CD08 8 22,1 3400 X X
637TG18CD10 10 34,6 5310 X X

637TG18CD12 12 48,3 7660 X X

637TG18CD13 13 56,7 8990 X X
637TG18CD14 14 65,8 10400 X X

637TG18CD16 16 85,9 13600 X X

637TG18CD18 18 109,0 17200 X X
637TG18CD20 20 134,0 21300 X X
637TG18CD22 22 162,0 25700 X X

637TG18CD24 24 193,0 30600 X X

637TG18CD26 26 227,0 36000 X X
637TG18CD28 28 263,0 41700 X X
637TG18CD30 30 304,0 51600 X X
637TG18CD32 32 354,0 54300 X X

7X7
7 TORONS (1+ 6) DE 7 FILS (1+ 6)
(Non Graissé)

Charge de Rupture Minimale

Poids
Dia nominal Classe N/mm²
Approx
mm 1770 1960 Type de Câblage Revêtement
kg /100 m
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
77AG18CD01.5 1,5 0,9 140 X X
77AG18CD01.8 1,8 1,3 250 X X
77AG18CD02 2 1,5 330 X X
77AG18CD02.5 2,5 2,6 520 X X
X X
77AG18CD02.7 2,7 3,2 590
77AG18CD03 3 3,4 720 X X
77AG18CD04 4 6,1 1260 X X
77AG18CD04.5 4,5 8,5 1550 X X
X X
77AG18CD05 5 9,5 1790
77AG18CD06 6 13,7 2580 X X
77AG18CD08 8 19,3 4140 X X

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 7
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
7 X 19
7 TORONS (1+ 6) DE 19 FILS (1+ 6 + 12)
(Non Graissé)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m
1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
719AG18CD03 3 3,3 538 X X
719AG20CD03 3 3,3 720 X X
719AG18CD04 4 5,9 956 X X
719AG20CD04 4 5,9 1270 X X
719AG18CD04.5 4,5 8,0 1500 X X
719AG18CD04.8 4,8 8,8 1380 X X
719AG20CD04.8 4,8 8,8 1750 X X
719AG18CD05 5 9,2 1490 X X
719AG20CD05 5 9,2 1880 X X
719AG18CD05.25 5,25 12,5 1650 X X
719AG20CD05.25 5,25 12,5 2100 X X
719AG20CD05.5 5,5 12,5 2380 X X
719AG18CD06 6 13,3 2140 X X
719AG20CD06 6 13,3 2730 X X
719AG20CD06.4 6,4 16,5 3120 X X
719AG18CD07 7 18,1 2920 X X
719AG20CD07 7 18,1 3250 X X
719AG18CD07.5 7,5 22,0 3800 X X
719AG18CD08 8 23,6 3810 X X
719AG20CD08 8 23,6 4240 X X
719AG18CD09 9 29,9 4830 X X
719AG20CD09 9 29,9 5370 X X
719AG18CD10 10 36,3 5960 X X
719AG20CD10 10 36,3 6630 X X
719AG18CD12 12 60,0 8580 X X
719AG20CD12 12 60,0 10500 X X
719AG18CD14 14 79,3 11700 X X
719AG20CD14 14 79,3 14260 X X
719AG18CD16 16 104,0 15300 X X
719AG20CD16 16 104,0 18410 X X

CCB
8 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
CABLES TECHNIQUES
6 X 7 AT LD
6 TORONS DE 7 FILS + AME TEXTILE
(Graissé)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m
1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
67TC18LD22 22 168,0 29000 X X
67TC18LD26 26 234,0 40500 X X

6 X 19 S AT
6 TORONS DE 19 FILS SEALE (1 + 9 + 9)
AME TEXTILE
(Graissé)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m
1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA TB
619TC18LD08 8 23,1 4220 X X
619TC20LD08TB 8 23,1 4560 X X X
619TC18LD09 9 29,2 5340 X X
619TC20LD09TB 9 29,2 5760 X X X
619TC18LD11 11 43,7 7220 X X
619TC20LD11TB 11 43,7 8160 X X X
619TC18LD12 12 52,0 8600 X X
619TC20LD12.5TB 12,5 57,3 1030 X X X

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 9
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
6 X 19 S AM
6 TORONS DE 19 FILS SEALE (1 + 9 + 9)
AME ACIER
(Graissé)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m
1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA TB
619AG18CD08 8 26,2 4110 X X
619AG20CD08TB 8 26,2 4560 X X X
618AG18CD09 9 32,4 5220 X X
619AG18CD11 11 48,1 7800 X X
619AC218LD11 11 48,1 7800 X X
619AG18CD12 12 57,6 9270 X X
619AG20CD12TB 12 57,6 10300 X X X
619AC18CD13 13 67,2 10900 X X
619AG18CD13 13 67,2 10900 X X
618AG20CD13TB 13 67,2 12000 X X X
618AG18CD14 14 78,4 12600 X X
619AG20CD14TB 14 78,4 14000 X X X
619AG18CD16 16 105,0 16500 X X
619AG18CD18 18 133,0 20800 X X
619AG18CD20 20 164,0 25700 X X
619AG22CD22 22 198,0 31100 X X
619AC18LD29 29 269,0 54300 X X

CCB
10 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
5 X 19 S AP MINIFOR
5 TORONS DE 19 FILS SEALE
AME POLYPROPYLENE
(Non Graissé)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m
1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
519TG20CD06.5 6,5 17,0 2895 X X

5 X 26 WS AP TIRFOR HYDRAULIQUE
5 TORONS DE 26 FILS WARRINGTON SEALE
AME POLYPROPYLENE
(Non Graissé)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m
1960 2160 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
526TG22CD09.5 9,5 34,0 6340 X X
526TG20CD11.5 11,5 48,5 9785 x x

4 X 26 WS AP TIRFOR
4 TORONS DE 26 FILS WARRINGTON SEALE
AME POLYPROPYLENE
(Non Graissé)
Charge de Rupture Minimale
Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
426TG18CD08.4 8,4 25,9 4800 X X
426TG18CD11.5 11,5 49,6 9600 x x

4 X 36 WS AP TIRFOR
4 TORONS DE 36 FILS WARRINGTON SEALE
AME POLYPROPYLENE
(Non Graissé)
Charge de Rupture Minimale
Dia nominal Poids Approx Nuance du Câble
mm kg /100 m 1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
436TG18CD16.3 16,3 100 17329 X X
436TG20XD16.3 16,3 100 19200 x x

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 11
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
6 X 25 S AM
6 TORONS DE 25 FILS
AME ACIER

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Nuance du Câble
mm kg /100 m 1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA
625AG18CD11 11 50,6 7950 X X
625AG18CD16 16 107,0 16800 X x
625AG20CD16.2 16,2 109,0 19200 X X

CCB
12 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
6 X 25 F AM
6 TORONS DE 25 FILS FILLER (1 + 6/6F + 12)
AME ACIER (7X7)
Charge de Rupture Minimale
Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA TB GS
625AC18CD08 8 25,5 4200 X X
625AC18CD09 9 32,2 5330 X X
625AC20CD09TB 9 32,2 5650 X X X
625AC20CD09.5TB 9,5 35,6 6280 X X X
625AC18CD10 10 39,8 6580 X X
625AC18CD11 11 48,2 7960 X X
625AC20CD11TB 11 48,2 8440 X X X
625AC18CD12 12 57,3 9450 X X
625AC18CD12GS 12 57,3 9450 X X X
625AC20CD12TB 12 57,3 10200 X X X
625AC18CD13 13 67,3 11100 X X
625AC18CG13 13 67,3 11100 X X
625AC18CD13GS 13 67,5 11100 X X X
625AC20CD13TB 13 67,5 120000 X X X
625AC18CD14 14 78,0 12900 X X
625AC18CG14 14 78,0 12900 X X
625AC18CD14GS 14 78,0 12900 X X X
625AC20CD14TB 14 78,0 13900 X X X
625AC18CD15 15 89,0 14800 X X
625AC18CD15GS 15 89,0 14800 X X X
625AC20CD15TB 15 89,0 16000 X X X
625AC18CD16 16 102,0 16800 X X
625AC18CG16 16 102,0 16800 X X
625AC18CD16GS 16 102,0 16800 X X X
625AC20CD16TB 16 102,0 18200 X X X
625AC18CD18 18 129,0 21300 X X
625AC18CG18 18 129,0 21300 X X
625AC20CD18TB 18 129,0 23000 X X X
625AC18CG19 19 144,0 23800 X X
625AC20CD19TB 19 144,0 25600 X X X
625AC18CD20 20 159,0 26300 X X
625AC18CD22 22 193,0 31800 X X
625AC18LD22 22 193,0 31800 X X
625AC20CD22TB 22 193,0 34400 X X X
625AC20LD22TB 22 193,0 34400 X X X
625AC18CD24 24 229,0 37900 X X
625AC18LD24 24 229,0 37900 X X
625AC20CD24TB 24 229,0 40900 X X X
625AC20LD24TB 24 229,0 40900 X X X
625AC18CD25 25 254,0 41100 X X
625AC20LD25TB 25 254,0 44400 X X X
625AC18CD26 26 269,0 44500 X X
625AC18LD26 26 269,0 4450 X X
625AC20CD26TB 26 269,0 48100 X X X
625AC20LD26TB 26 269,0 48100 X X X
625AC18CD28 28 312,0 51600 X X
625AC18LD28 28 312,0 51600 X X
625AC20CD28TB 28 312,0 58100 X X X
625AC20LD28TB 28 312,0 58100 X X X
625AC18CD30 30 358,0 59200 X X
625AC18CD32 32 415,0 67400 X X
625AC18LD32* 32 415,0 67400 X X
625AC18LD35* 35 502 80600 X x

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 13
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
6 X 36 WS AT
6 TORONS DE 36 FILS WARRINGTON SEALE (1+7+7/7+14)
AME TEXTILE
(Graissé / Non Graissé)

Charge de Rupture Minimale

Poids
Dia nominal Nuance du Câble
Approx
mm 1770 1960 Type de Câblage Revêtement
kg /100 m
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA Sc* Gr**

636TG18CD10 10 36,9 5960 X X X X

636TG18CD11 11 44,6 7200 X X X X
636TG18CD12 12 53,1 8570 X X X X
636TG18CD13 13 62,3 10100 X X X X

636TG18CD14 14 72,3 11700 X X X X

636TG18CD16 16 94,4 15200 X X X X
636TG18CG16 16 94,4 15200 X X X
636TG18CD18 18 119,0 19300 X X X X
636TG18CG18 18 119,0 19300 X X X
636TG18CD20 20 148,0 23800 X X X X
636TG18CG20 20 148,0 23800 X X X

636TG18CD22 22 178,0 28800 X X X X

636TG18CG22 22 178,0 28800 X X X
636TG18CD24 24 212,0 34300 X X X X
636TG18CG24 24 212,0 34300 X X X
636TG18CD26 26 249,0 40200 X X X X
636TG18CD28 28 289,0 46700 X X X X
636TG18CG28 28 289,0 46700 X X X
636TC18CD28 28 289,0 46700 X X X
636TC18CG28 28 289,0 46700 X X X

636TG18CD30 30 332,0 53600 X X X

636TG18CG30 30 332,0 53600 X X X
636TG18CD32 32 378,0 61000 X X X
636TG18CD34 34 428,0 68800 X X X
636TG18CG34 34 428,0 68800 X X X
636TG18CD36 36 478,0 77100 X X X

636TG18CD38 38 510,0 86000 X X X

636TG18CD40 40 569,0 95200 X X X

* Sc : Sec
** Gr : graissé

CCB
14 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
6 X 36 WS AM (10 à 26 mm)
6 TORONS DE 36 FILS WARRINGTON SEALE (1+7+7/7+14)
AME ACIER (7X7) (Graissé)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Nuance du Câble
mm kg /100 m 1770 1960 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA TB

636AG18CD10 10 40,6 6430 X X

Techniques
636AC18CD10 10 40,6 6430 X X
636AG18CD11 11 49,1 7780 X X
636AC20CD11TB 11 49,5 8600 X X X
636AG18CD12 12 58,4 9260 X X
636AC20CD12TB 12 58,9 10300 X X X
636AG18CD13 13 68,6 10900 X X
636AG18CG13 13 68,6 10900 X X
636AC20CD13TB 13 69,1 12000 X X X
636AC20CG13TB 13 69,1 12000 X X X

636AG18CD14 14 79,5 12600 X X

636AG18CG14 14 79,5 12600 X X
636AC20CD14TB 14 80,2 14000 X X X

636AG18CD16 16 104,0 16500 X X

636AG18CG16 16 104,0 16500 X X
636AC20CD16TB 16 105,0 18300 X X X
636AC20CG16TB 16 105,0 18300 X X X
636AG18CD18 18 131,0 20800 X X
636AG18CG18 18 131,0 20800 X X
636AC20CD18TB 18 133,0 23000 X X X
636AG18CD19 19 146,0 23200 X X
636AG18CG19 19 146,0 23200 X X
636AC20CD19TB 19 147,0 25600 X X X

636AG18CD20 20 162,0 25700 X X

636AG18CG20 20 162,0 25700 X X
636AC18CD20 20 162,0 25700 X X
636AC20CD20TB 20 164,0 28400 X X X
636AG19CD22 22 196,0 31100 X X
636AG18CG22 22 196,0 31100 X X
636AC18CD22 22 196,0 31100 X X
636AC18CG22 22 196,0 31100 X X
636AC20CD22TB 22 198,0 34500 X X X
636AG18CD24 24 234,0 37000 X X
636AG18CG24 24 234,0 37000 X X
636AC18CD24 24 234,0 37000 X X
636AC18CG24 24 234,0 37000 X X
636AC20CD24TB 24 236,0 41000 X X X
636AG18CD26 26 274,0 43500 X X
636AG18CG26 26 274,0 43500 X X
636AC18CD26 26 274,0 43500 X X
636AC18CG26 26 274,0 43500 X X
636AC20CD26TB 26 277,0 48100 X X X

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 15
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
6 X 36 WS AM (26 à 52 mm)
6 TORONS DE 36 FILS WARRINGTON SEALE (1+7+7/7+14)
AME ACIER (7X7)
(Graissé)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Nuance du Câble
mm kg /100 m 1770 1960 Type de Câblage Revêtement

Techniques
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA TB

636AG18CD28 28 318,0 50400 X X

636AG18CG28 28 318,0 50400 X X
636AC18CD28 28 318,0 50400 X X
636AC20CD28TB 28 321,0 55800 X X X
636AC20CG28TB 28 321,0 55800 X X X
636AG18CD30 30 365,0 57900 X X
636AG18CG30 30 365,0 57900 X X
636AG18CD32 32 415,0 65800 X X
636AG18CG32 32 415,0 65800 X X
636AC18CD32 32 415,0 65800 X X
636AC18CG32 32 415,0 65800 X X
636AG18CD34 34 469,0 74300 X X
636AG18CG34 34 469,0 74300 X X
636AC18CD35 35 488,0 78800 X X
636AC18CG35 35 488,0 78800 X X

636AG18CD36 36 526,0 83300 X X

636AC18CD36 36 526,0 83300 X X
636AC18CG36 36 526,0 83300 X X
636AG18CD38 38 585,0 92800 X X
636AG18CD40 40 649,0 103000 X X
636AG18CD42 42 709,0 113000 X X

636AG18CD44 44 785,0 124000 X X

636AG18CD48 48 935,0 148000 X X
636AG18CD52 52 1100,0 174000 X X

CCB
16 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
CABLES ASCENCEURS
8X19 S ATS
8 TORONS DE 19 FILS SEALE (1+9+9)
AME Textile Sisal (Graissage Spécial)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Nuance du Câble
mm kg /100 m 1360/1770 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA

819TG18CD08 8 22,0 3050 X X

Ascenceurs
819TG18CD09 9 28,0 3870 X X
819TG18CG09 9 28,0 3870 X X
819TG18CD10 10 35,0 4890 X X
819TG18CG10 10 35,0 4890 X X

819TG19CD11 11 42,0 5810 X X

819TG18CG11 11 42,0 5810 X X
819TG18CD13 13 59,0 8150 X X
819TG19CG13 13 59,0 8150 X X
819TG18CD16 16 89,0 12330 X X

8X19 S AMIX
8 TORONS DE 19 FILS SEALE (1+9+9)
AME Mixte (5X7+AT)
(Graissage Spécial)
Charge de Rupture Minimale
Dia nominal Poids Approx Nuance du Câble
mm kg /100 m 1360/1770 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA

819TG18CD09 9 31,0 4890 X X

819TG18CD10 10 38,0 5910 X X
819TG18CD11 11 45,0 7030 X X
819TG18CD13 13 66,0 10300 X X

Régulateur 6x19 ATS

6 TORONS DE 19 FILS

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Nuance du Câble
mm kg /100 m 1360/1770 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA

619TG20CD06 6 120 2100 X X

619TG20CD06.3 6,3 130 2350 X X

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 17
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
CABLES ANTIGIRATOIRES
19X7 AM
19 TORONS DE 7 FILS (1+6)
(Graissé)
Charge de Rupture Minimale
Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1960 2160 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA

197AG20CD04 4 6,4 1100 X X

197AG22CD04.32 4,32 6,7 1600 X X
197AG20CD04.5 4,5 7,0 1450 X X
197AG20CD05 5 9,4 1815 X X
197AG22CD05.76 5,76 15,0 2850 X X
197AG20CD06 6 16,2 2500 X X

197AG20CD6.5 6,5 16,6 2950 X X

Antigiratoires
197AG20CD07 7 20,0 3380 X X
197AG22CD07.25 7,25 22,0 4600 X X
197AG20CD07.5 7,5 22,5 4050 X X

197AG20CD08 8 25,0 4400 X X

197AC20CD08 8 25,0 4400 X X
197AG22CD08.64 8,64 28,0 6200 X X
197AG29CD09 9 30,6 5850 X X
197AC20CD09 9 30,6 5850 X X
197AG20CD10 10 40,2 7100 X X
197AC20CD10 10 40,2 7100 X X
197AG20CD10.5 10,5 45,0 7500 X X

197AG20CD11 11 49,5 7930 X X

197AG22CD11.5 11,5 52,0 11000 X
197AG20CD12 12 56,1 9500 X X
197AC20CD12 12 56,1 9500 X X
197AG20CD13 13 67,9 11100 X X
197AC20CD13 13 67,9 11100 X X
197AG20CD14 14 81,3 13500 X X
197AC20CD14 14 81,3 13500 X X

197AG20CD15 15 90,5 16600 X X

197AG20CD16 16 97,5 17500 X X
197AC20CD16 16 97,5 17500 X X
197AG20CD17 17 116,0 19500 X X
197AG20CD18 18 130,9 21800 X X
197AC20CD18 18 130,9 21800 X X

197AG20CD19 19 145,0 25000 X X

CCB
18 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
35 X 7 AM
35 TORONS DE 7 FILS (1+6) (Graissé)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1960 2160 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA

357AG20CD10 10 49,0 7860 X X

357AG20CD11 11 54,0 9460 X X

357AG20CD12 12 64,0 11100 X X

357AG20CD13 13 74,0 12950 X X
357AG20CD14 14 86,0 15000 X X

Antigiratoires
357AG20CD15 15 97,0 16950 X X

357AG20CD16 16 110,0 19300 X X

357AG20CD17 17 125,0 21800 X X
357AG20CD18 18 138,0 24200 X X
357AG20CD19 19 192,0 26600 X X

357AG20CD20 20 170,0 29900 X X

357AG20CD22 22 205,0 36000 X X
357AG20CD24 24 245,0 43100 X X
357AG20CD26 26 292,0 50700 X X

357AG20CD28 28 338,0 58100 X X

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 19
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
COMPACT 25
12 Torons Extérieurs Surtréfilés
Sur 12 Torons de 7 Fils (12X7s / 4X7 + 4X7 / 4X7)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1960 2160 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA

257AG20LD07.2 7,2 22,0 4390 X X

257AG20LD08 8 27,0 5200 X X
257AG20LD09 9 35,0 6860 X X
257AG20LD10 10 43,0 8400 X X
257AG20LD11 11 58,0 10080 X X

257AG20LD12 12 69,0 12130 X X

257AG20LD13 13 81,0 14475 X X
257AG20LD14 14 94,0 16920 X X

Antigiratoires
257AG20LD15 15 108,0 18850 X X
257AG20LD16 16 123,0 21610 X X
257AG20LD18 18 156,0 27520 X X

257AG20LD20 20 192,0 34550 X X

257AG20LD22 22 232,0 40670 X X
257AG20LD24 24 276,0 49230 X X
257AG20LD26 26 309,0 58610 X X

CCB
20 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
COMPACT 37
16 Torons Extérieurs Surtréfilés
Sur 19 Torons de 7 Fils (6X7 / 6X7 / 6X7 / 1/7)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1960 2160 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA

377AG20LD12 12 71,3 13600 X X

377AG20LG12 12 71,3 13600 X X
377AG20LD13 13 81,6 15880 X X
377AG20LG13 13 81,6 15880 X X
377AG20LD14 14 93,9 18630 X X
377AG20LG14 14 93,9 18630 X X
377AG20LD15 15 108,9 21220 X X

Antigiratoires
377AG20LG15 15 108,9 21220 X X

377AG20LD16 16 123,0 23980 X X

377AG20LG16 16 123,0 23980 X X
377AG20LD17 17 138,6 26830 X X
377AG20LG17 17 138,6 26830 X X
377AG20LD18 18 154,4 30570 X X
377AG20LG18 18 154,4 30570 X X
377AG20LD19 19 171,1 34220 X X
377AG20LG19 19 171,1 34220 X X

377AG20LD20 20 190,4 37670 X X

377AG20LG20 20 190,4 37670 X X
377AG20LD21 21 209,2 41200 X X
377AG20LG21 21 209,2 41200 X X
377AG20LD22 22 228,0 45910 X X
377AG20LG22 22 228,0 45910 X X
377AG20LD23 23 250,5 49070 X X
237AG20LG23 23 250,5 49070 X X

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 21
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
CABLES HAUTE TECHNOLOGIE
COMPACT 6
6 Torons de 26 Fils Surtréfilés Sur Ame Acier (7X7)
6 Torons de 36 Fils Surtréfilés Sur Ame Acier (7X7)

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1960 2160 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA

COMP6AC20CD10 10 45,0 8590 X X

COMP6AC20CD12 12 65,0 12000 X X
COMP6AC20CD13 13 76,0 14100 X X
COMP6AC20CD14 14 89,0 17200 X X

COMP6AC20CD16 16 116,0 21400 X X

COMP6AC20CD18 18 147,0 27100 X X
COMP6AC20CD20 20 182,0 33400 X X
COMP6AC20CD22 22 220,0 40500 X X

COMP6AC20CD24 24 262,0 48200 X X

Technologie
COMP6AC20CD26 26 307,0 56600 X X

Haute
COMP6AC20CD28 28 356,0 65600 X X
COMP6AC20CD20 30 409,0 75400 X X

6 torons de 26 Fils du diamètre 6 à 16 mm

6 torons de 36 Fils du diamètre 18 à 30 mm

CCB
22 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
COMPLAST 8
8 Torons de 26 Fils Surtréfilés
Sur Ame Acier (7 torons de 1+8+8) Plastifié

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1960 2160 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA

PLAST8AG20CD10 10 29,4 9000 X X

PLAST8AG20CD12 12 65,3 13000 X X
PLAST8AG20CD13 13 76,6 15100 X X
PLAST8AG20CD14 14 88,8 17500 X X

PLAST8AG20CD15 15 103,0 20100 X X

PLAST8AG20CD16 16 116,0 22900 X X
PLAST8AG20CD18 18 150,0 29100 X X
PLAST8AG20CD20 20 184,0 35900 X X

PLAST8AG20CD22 22 222,0 43400 X X

PLAST8AG20CD24 24 265,0 51700 X X
PLAST8AG20CD26 26 315,0 60700 X X

Technologie
PLAST8AG20CD28 28 367,0 70400 X X

Haute
PLAST8AG20CD30 30 425,0 80900 X X
PLAST8AG20CD32 32 485,0 91800 X X
PLAST8AG20CD34 34 543,0 103000 X X
PLAST8AG20CD36 36 606,0 116000 X X

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 23
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
DP 8 8x17
8 Torons de 17 Fils Seale Sur (1+8+8) Surtréfilé
Ame Acier

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1960 2060 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA

819AG22CD08 8 32,0 6440 X X

819AG22CD09 9 41,0 8150 X X
819AG22CG09 9 41,0 8150 X X

DP 8 8x26
8 Torons de 26 Fils + Ame Acier

Technologie
Haute
Charge de Rupture Minimale
Dia nominal Poids Approx ClasseN/mm²
mm kg /100 m 1960 2060 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA

826AG22CD10 10 44,0 8500 X X

826AG22CG10 10 44,0 8500 X X
826AG22CD11 11 53,0 10500 X X
826AG22CG11 11 53,0 10500 X X
826AG22CD12 12 63,0 12500 X X
826AG22CG12 12 63,0 12500 X X
826AG22CD13 13 78,0 14500 X X
826AG22CG13 13 78,0 14500 X X
826AG22CD14 14 84,0 17000 X X
826AG22CG14 14 84,0 17000 X X

CCB
24 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
DP 8 8x25
8 Torons de 25 Fils + Ame Acier

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1960 2060 Type de Câblage Revêtement
Référence Kn Kgf Kn Kgf XD XG LD LG CL GA

825AG22CD15 15 99,0 19500 X X

825AG22CG15 15 99,0 19500 X X
825AG22CD16 16 116,0 22500 X X
825AG22CG16 16 116,0 22500 X X
825AG22CD18 18 150,0 26000 X X
825AG22CG18 18 150,0 2600 X X

825AG22CD19 19 162,0 32000 X X

825AG22CD22 22 223,0 42000 X X

825AG22CD24 24 257,0 50000 X X

825AG22CG24 24 257,0 50000 X X
825AG22CD26 26 301,0 58500 X X

Technologie
825AG22CG26 26 301,0 58500 X X

Haute
825AG22CD28 28 360,0 68500 X X
825AG22CG28 28 360,0 68500 X X

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 25
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
 CABLES ACIER INOX
1 X19
Monotoron de 19Fils

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm² Croisé Droite Préformé
mm kg /100 m 1570 Acier Inoxydable AISI 316
Référence Kn Kgf Kn Kgf

119AI16CD01 1 0,5 84
119AI16CD02 2 2,0 340
119AI16CD02.5 2,5 3,1 550
119AI16CD03 3 4,5 750

119AI16CD03.5 3,5 6,1 1070

119AI16CD04 4 7,9 1400
119AI16CD05 5 12,4 2100
119AI16CD06 6 17,8 3000

119AI16CD07 7 24,3 4100

119AI16CD08 8 31,7 5400
119AI16CD10 10 49,4 8500

119AI16CD12 12 71,2 12250

119AI16CD14 14 96,0 14000
119AI16CD16 16 125,0 18400

7X7
7 torons ( 1+ 6 ) de ( 1+ 6 )

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
Croisé Droite Préformé
mm kg /100 m 1570 Acier Inoxydable AISI 316
Référence Kn Kgf Kn Kgf

77AI16CD01 1 0,4 60
77AI16CD01.2 1,2 0,6 110
77AI16CD01.5 1,5 0,8 130
77AI16CD02 2 1,4 230

77AI16CD02.5 2,5 2,3 380

77AI16CD03 3 3,1 500
77AI16CD04 4 6,1 1000
77AI16CD05 5 9,4 1600

77AI16CD06 6 13,3 2200

77AI16CD07 7 19,1 3200
77AI16CD08 8 24,6 4100

CCB
26 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
7 X 19
Croisé Droite Préformé
7 Torons de 19 Fils Acier Inoxydable AISI 316

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1570
Référence Kn Kgf Kn Kgf

719AI16CD02 2 1,6 220

719AI16CD02.5 2,5 2,2 360
719AI16CD03 3 3,8 600
719AI16CD04 4 6,0 950

719AI16CD04.8 4,8 8,6 1400

719AI16CD05 5 9,0 1400

719AI16CD06 6 13,5 2100

719AI16CD07 7 19,4 3100

719AI16CD08 8 24,0 3400
719AI16CD09 9 37,5 5310

719AI16CD12 12 54,0 7650

719AI16CD14 14 76,0 10400
719AI16CD16 16 97,0 13600

6 X 36
6 Torons de 36 Fils

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1570
Référence Kn Kgf Kn Kgf
Croisé Droite Préformé
Acier Inoxydable AISI 316
636AI16CD10 10 41,0 6150
636AI16CD12 12 59,0 8800
636AI16CD14 14 78,0 11200
636AI16CD16 16 107,0 14600

636AI16CD18 18 135,0 18500

636AI16CD20 20 167,0 22530
636AI16CD22 22 202,0 29800
636AI16CD24 24 234,0 32800

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 27
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
18 X 7 Antigiratoire
18 Torons de 7 Fils

Charge de Rupture Minimale

Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m 1570
Référence Kn Kgf Kn Kgf
Croisé Droite Préformé
Acier Inoxydable AISI 316
187AI16CD04 4 6,4 870
187AI16CD05 5 11,0 1430
187AI16CD06 6 14,5 2130

187AI16CD07 7 21,4 2570

187AI16CD08 8 28,0 3725
187AI16CD10 10 40,4 5250

187AI16CD12 12 57,0 7570

Inox

CCB
28 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
CABLES ACIER ENROBES
Câbles Galvanisés Enrobés PVC

Charge de Rupture Minimale

Dia Poids
Classe N/mm²
nominal Approx
mm kg /100 m 1770 Construction Couleur de l'enrobage
Référence Kn Kgf Kn Kgf 7X7 6X7AT 7X19 Cristal Rouge Vert Noir Blanc Jaune

77PVC1.5/2.5C 1,5/2,5 1,3 150 X X

77PVC1.5/4C 1,5/4 2,3 150 X X

67PVC2/3C 2/3 1,9 239 X X

77PVC2/3C 2/3 2,1 258 X X
77PVC2/3R 2/3 2,1 258 X X

77PVC2.5/4C 2,5/4 3,5 410 X X

77PVC2.7/4C 2,7/4 4,5 490 X X

67PVC3/4C 3/4 3,8 538 X X

67PVC3/4R 3/4 3,8 538 X X
77PVC3/4C 3/4 4,1 581 X X
77PVC3/4R 3/4 4,1 581 X X
77PVC3/4V 3/4 4,1 581 X X
77PVC3/4N 3/4 4,1 581 X X
67PVC3/4.5C 3/4,5 4,5 538 X X
77PVC3/5C 3/5 5,0 581 X X
77PVC3/5R 3/5 5,0 581 X X

67PVC4/5C 4/5 6,4 957 X X

77PVC4/5C 4/5 7 1030 X X
77PVC4/5R 4/5 7 1030 X X
77PVC4/5V 4/5 7 1030 X X
77PVC4/5N 4/5 7 1030 X X
719PVC4/5C 4/5 7 956 X X

67PVC4/6C 4/6 7,5 957 X X

77PVC4/6C 4/6 8,1 1030 X X
77PVC4/6R 4/6 8,1 1030 X X
77PVC4/6V 4/6 8,1 1030 X X

Enrobés
77PVC4/6J 4/6 8,1 1030 X X
719PVC4/6.5C 4/6,5 8,5 956 X X

77PVC5/6.5C 5/6,5 9,5 1620 X X

77PVC5/6.5N 5/6,5 9,5 1620 X X
719PVC5/6.5C 5/6,5 10,6 1620 X X

719PVC5/7C 5/7 11,6 1490 X X

719PVC5.5/7R 5,5/7 11,4 1810 X X

719PVC6/7.5C 6/7,5 15,3 2140 X X

719PVC6/7.5R 6/7,5 15,3 2140 X X
719PVC6/8C 6/8 16,1 2140 X X
719PVC6/8G 6/8 16,1 2140 X

719PVC8/10C 8/10 27,9 4830 X X

719PVC10/12C 10/12 49,6 5960 X X
719PVC12/14C 12/14 67,1 8580 X X

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 29
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
Câbles Galvanisés Enrobés DENHALON
Charge de Rupture Minimale
Dia Poids
Classe N/mm²
nominal Approx
mm kg /100 m Construction
Référence Kn Kgf Kn Kgf 1X7 3x7 7X7 1X19 7X19 6X36

17DEN0.6/1 0,6/1 X
37DEN1.1/1.5 1.1/1.5 X
77DEN1.1/1.6 1,1/1,6 * X
77DEN1.6/2.5 1,6/2,5 X
77DEN1.6/2.5N 1,6/2,5 X
77DEN1.9/3 1,9/3 X
77DEN2.2/3.5 2.2/3.5 X
77DEN2.9/4 2.9/4 X
77DEN2.9/4R 2.9/4 X
119DEN2/3 2/3 X
719DEN3.3/5 3.3/5 X
719DEN3/4 3/4 X
719DEN4.5/6 4.5/6 X
719DEN5.3/7 5.3/7 X
719DEN5.5/8 5.5/8 X
719DEN6.3/8 6.3/8 X
719DEN8.1/10 8.1/10 X
719DEN8/11 8/11 X
719DEN10/12 10/12 X
636DEN11/13 11/13 X
636DEN12/14 12/14 X
636DEN14/16 14/16 X
* Câble Inox AISI 316

Câbles Acier Inox Enrobés PVC Blanc

Charge de Rupture Minimale
Dia nominal Poids Approx Classe N/mm²
mm kg /100 m Construction
Référence Kn Kgf Kn Kgf 1X19 7X7 7X19

119PVC2.5/3.5 2,5/3,5 X
77PVC2.5/3.5 2,5/3,5 X
119PVC2.5/4 2,5/4 X
77PVC3/4 3/4 X
77PVC3/4.2 3/4,2* X
119PVC3/4.5 3/4,5 X
Enrobés

77PVC3/4.5 3/4,5 X
119PVC3/5 3/5 X
77PVC4/4.5 4/5,5 X
119PVC4/6 4/6 X
77PVC4/6 4/6 X
119PVC4/9 4/9 X
719PVC5/6.5 5/6,5 X
119PVC5/7 5/7 X
77PVC5/7 5/7 X
119PVC6/8 6/8 X
77PVC6/8 6/8 X
719PVC8/10 8/10 X

* PVC Cristal

CCB
30 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
ANNEXES
Extrait de la norme ISO 4309

Nombre de fils rompus

Nombre de ruptures visibles corrélatif à la fatigue du câble dans un

appareil de levage entraînant la dépose obligatoire

Nombre de fils porteurs des Compositions courantes Groupes de classement des

torons extérieurs : n ( 1 ) données à titre d'exemple Groupes de classement des
mécanismes M3, M4, M5, M6, M7
mécanismes M1 et M2
et M8

Croisé Lang Croisé Lang Croisé Lang Croisé Lang

Sur une longueur de 6d 30d 6d 30d 6d 30d 6d 30d

au-dessous de 50 6 x 7 (6/1) 2 4 1 2 4 8 2 4
de 51 à 75 6 x 19 (9/9/1)* 3 6 2 3 6 12 3 6
17 X 7 et 18 x 7
de 76 à 100 ( 2 ) 4 8 2 4 8 16 4 8
12 x 6 / 3 x 24
8 x 19 (9/9/1)*
6 x 19 (12/6/1)
de 101 à 120 6 x 19 (12/6+6F/1) 5 10 2 5 10 19 5 10
6 x 25 FS (12/12/1)*
34 x 7
de 121 à 140 6 11 3 6 11 22 6 11
de 141 à 160 8 x 19 (12/6/6+6F/1) 6 13 3 6 13 26 6 13
de 161 à 180 6 x 36 (14/7+7/7/1)* 7 14 4 7 14 29 7 14
de 181 à 200 8 16 4 8 16 32 8 16
de 201 à 220 6 x 41 (16+8/9+8/1)* 8 18 4 8 18 35 9 18
de 221 à 240 6 x 37 (18/12/6/1 10 19 5 10 19 38 10 19
de 241 à 260 10 21 5 10 21 42 10 21
de 261 à 280 11 22 6 11 22 45 11 22
de 281 à 300 12 24 6 12 24 48 12 24
au-dessus de 300 ( 3 ) 0,04n 0,08n 0,02n 0,04n 0,08n 0,16n 0,04n 0,08n

d diamètre des fils du câble

(1) Les fils de remplissage ne sont pas considérés comme fils porteurs et par conséquent sont exclus de l'examen. Pour les câbles comprenant
plusieurs couches de torons, seule la couche extérieure qui est visible est prise en compte. Pour les câbles sur âme métallique, celle-ci est
considérée comme un toron intérieur de sorte qu'elle n'est pas prise en considération.

(2) Ligne extraite de la norme française E 52-402.

(3) Dans le cas du calcul du nombre de fils rompus, visibles, cette valeur est arrondie à un nombre plein.
Pour ce qui est câbles comportant dans les torons extérieurs, des fils de couverture de taille supérieure à la norme; la construction en
question est déclassée dans le tableau et indiquée par un astérisque*.

CCB
9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462 31
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB
 9 boulevard Thibaud - ZI de Thibaud - B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 80 88 – Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
email : [email protected]

www.ccbt.fr

CCB
32 9 boulevard
Catalogue
Thibaud
réalisé- ZI
parde laThibaud
société CCB
- B.P.98462
31084 TOULOUSE CEDEX 1
Tel. : +33 (0)5 61 44 v80
1 –88
Avril
– 2006
Fax : +33 (0)5 61 40 00 80
Données non-contractuelles – Copyright © CCB