Contes
Grimm
La Belle au bois dormant
Jeannot et Margot
L'Oiseau d'or
Le petit chaperon rouge
Le vaillant petit tailleur
Objectifs :
- Qu'est-ce qu'un conte merveilleux ?
- Comment les contes sont-ils structurés ?
1
- Quelles fonction les personnages jouent-ils
dans la narration ?
L' ouverture et la fermeture d'un
conte
Texte : La Belle au bois dormant, p. 138-143
Questions préparatoires :
1. Observez la façon dont débute ce récit. En quoi la première
phrase nous fait-elle entrer dans l'univers du conte ?
2. Comment le texte s'achève-t-il ? Quelles sont les
caractéristiques de la formule de clôture ?
1. En ne lisant que la première phrase du conte, identifiez les
personnages de l'histoire, le lieu et l'époque.
2. Comment apelle-ton cette partie du récit ?
3. Comment apelle-t-on, dans la structure du récit, la dernière
phrase du conte. Pourquoi ?
4. relevez les verbes de cette dernière phrase. A quels temps
sont-ils conjugués ?
2
1. Le début du conte
" Il y avait autrefois un roi et une reine qui disaient chaque jour :
"Ah, que ne pouvons-nous avoir un enfant !" et jamais il ne leur en
venait. Or, un jour, ... " p. 138
a. La formule d'ouverture
Cette phrases d'ouverture introduit les personnages et définit le
cadre du récit.
Qui ? "un roi et une reine"
Où ? "dans un royaume"
Quand ? "autrefois"
Rien ne nous permet de détreminer avec précision le moment et le
lieu de l'action : l'emploi de l'imparfait nous entraîne simplement
dans un passé indéterminé.
b. La situation initiale
Cette formule d'ouverture met en place une situation initiale,
première étape du récit : le roi et la reine ne peuvent avoir d'enfant
(étât de stabilité)
3
2. La fin du conte
"Alors les noces du Prince avec la Belle furent célébrées en grande
pompe et ils vécurent heureux jusqu'à la fin de leur jours." p.143
a. La situation finale
La dernière phrase du conte, introduite par l'adverbe "alors" met fin
à l'aventure, marquant le retour à un état d'équilibre, différent de
l'état initial.
L'histoire qui débutait d'une façon malheureuse s'achève dans
l'allégresse, le bonheur.
b. La formule de clôture
Accompagné d'un verbe au passé simple, elle narre un dernier
évènement et referme le récit. A la différence du roman, le conte est
donc un genre qui se clôt sur lui-même : il y a une fin à l'histoire et
on la connaît.
3. Expression écrite
4
1. Ecrivez une situation initiale avec une formule d'ouverture
comportant un verbe (être ou avoir) à l'imparfait, la présentation des
personnages (qui?) et la mise en place d'un cadre narratif (Où ? et
Quand ?).
2. Imaginez le dernier évènement (situation finale), en mettant le
verbe au passé simple.
La structure du récit
Texte : Jeannot et Margot, p.71 à 82
Questions préparatoires
1. Repérez la situation initiale de ce conte. Qu'apprenons-
nous sur les personnages et le cadre du récit ?
2. Par quel évènement l'action est-elle enclenchée ?
3. Quelles sont les principales péripéties (aventures) vécues
par Jeannot et Margot ?
4. Un événement met fin à leur cauchemar : lequel ?
5. Observez la situation finale de ce récit : en quoi est-elle
heureuse ? Par quel détail insolite quitte-t-on l'univers du
conte ?
5
1. La situation initiale
"A l'orée du grand bois .... il ne put même pas se procurer le pain
quotidien." l.1-7
2. L'élément perturbateur
3. Les péripéties
6
4. L'élément de résolution
5. La situation finale
6. Ecriture
Voici le début et la fin d'un petit conte de Grimm. Imaginez les
étapes permettant de passer, avec cohérence, de l'un à l'autre.
7
" Ils étaient deux frères, l'un était riche, l'autre pauvre. Mais le
riche ne donnait rein au pauvre, et il devait se nourrir
chichement du commerce de ces grains ; et ses affaires allaient
si souvent si mal qu'il n'avait pas de pain pour sa femme et ses
enfants. Un jour, ....." (....)
"Alors il s'écria : "ce n'était pas moi, c'était mon frère" mais il
beau demander la vie sauve et dire ce qu'il voulait, ils lui
coupèrent la tête."
Grimm, Nouveaux contes.
Le merveilleux
Texte : L'Oiseau d'or, p.158-169
Questions préparatoires
1. En quoi la première phrase de ce conte nous entraîne-t-
elle dans un monde différent du nôtre ?
2. Observez les différents persoonages de ce récit. En quoi
se distinguent-ils des êtres réels ? Qu'ont-ils d'imaginaire ?
3. Qu'y-a-til de merveilleux dans les événements narrés
dans ce récit ?
8
3. Recherchez la définition des mots suivants : fantastique,
surnaturel, fabuleux, prodigieux, miraculeux, magique,
merveilleux.
4. Recherchez l'étymologie du mot merveilleux. Que nous
apprend-elle ?
3. Recherchez la définition du mot merveilleux dans le
dictionnaire. En quoi l'appliqueriez à notre conte ?
1. L'univers du conte
La formule d'ouverture nous fait rentrer dans l'univers du conte
- l'histoire se déroule dans un passé indéterminé : emploi de
l'imparfait, indication temporelle (Il y a bien longtemps ...)
- évocation de l'arbre "qui portait des pommes d'or" : ce qui n'est
pas réel
2. Les personnages
Les personnages sont surnaturels : les animaux y sont personnifiés et
dotés de pouvoir :
Le renard s'entretient avec les humains, prodigue des conseils et
possède un ton de divination.
9
3. Le merveilleux
a. Vocabulaire
Merveilleux, adjectif = 2 sens prinicpaux
- qui étonne par son caractère surnaturel, magique
- qui provoque l'admiration par sa beauté, ses qualités
remarquables
Merveilleux, Nom masculin = ce qui, dans une oeuvre littéraure,
se réfère à l'inexplicable, au sur-naturel;
ce qui n'est pas réel, mais qui appartient à l'imaginaire.
b. Les événements merveilleux
Présence d'un arbre magique et d'animaux en or, voyage effectué
sur la queue d'un renard, disparition d'une montagne,
métamorphose d'un animal en humain.
10
SYNTHESE : Le conte merveilleux
Le conte merveilleux est coupé du réel :
- les personnages ont des caractères qui les distinguent de
personnages réels : ils sont dotés de pouvoirs surnaturels (les
fées ...), ils possèdent des qualités extraordinaires : ils sont
imaginaires
- les événements racontés sont irréels et impossibles à se
réaliser dans notre réalité
3. Application : Jeannot et Margot
Relisez Jeannot et Margot et dites ce qu'il y a de merveilleux dans la
découverte de la maisonnette cachée dans la forêt (p.77). En quoi
s'apparente-t-elle à un mirage ?
4. Ecriture
11
Dans Le Livre des êtres imaginaires, l'écrivain argentin G.L. Borges
décrit une multitude d'êtres imaginaires, parmi lesquels : l'Âne à trois
pattes, l'Oiseau phénix, le cheval de mer, le Cerbère, le Centaure, la
Chimère, le Squonk.
Décrivez l'un de ces êtres en vous laissant porter par votre
imagination, puis dessinez-le.
Les personnages :
leurs fonctions
Textes : Le Petit chaperon rouge, p.83 à
Le Vaillant petit tailleur, p. à 95
12
Le Petit Chaperon rouge
Questions préparatoires
1. Qui est le personnage central de cette histoire ? En quoi
sa quête consiste-t-elle ?
2. Par qui ce héros est-il envoyé en mission ? Qui en sera le
bénéficiaire ?
3. Dites qui s'oppose au héros et qui lui vient en aide.
1. Schéma actantiel
•Le destinateur : la personne qui pousse le héros à agir, celui
qui l'envoi en mission.
mère du petit chaperon rouge
• Le sujet : celui qui accomplit l'action, celui qui effectue la
quête.
le petit chaperon rouge
• L' objet : ce que cherche le sujet ou ce qu'il doit accomplir
apporter une galette et un pot de miel
• Le destinataire : est le bénéficiare de l'action , la personne
pour qui l'action est faite.
13
la grand-mère
• L'opposant : il nuit au saujet et l'empêche d'agir.
le loup
• L'adjuvant : il vient en aide au sujet, lui permet de surmonter
les épreuves auxquelles le sujet se trouve confronté.
le bûcheron
2. Remarques
1. Ces fonctions ne sont nécessairement représentées par un seul
personnage :
- une même fonction peut être incarnée par plusieurs individus
- certaines fonctions peuvent être assumées par des objets, des
forces surnaturelles ou par des sentiments
2. Ces fonctions évoluent au cours du récit : un adjuvant peut
devenir, par exemple, un opposant.
3. Exercice
Relisez La Belle au bois dormant et Jeannot et Margot, puis
complétez le tableau suivant.
14
Le Vaillant petit tailleur
Questions préparatoires
1. Repérez les formules d'ouverture et de fermeture de ce
conte. Que nous apprennent-elles sur la quête du héros ?
2. A quelles épreuves se trouve-t-il confronté ? Comment
les surmonte-t-il ?
3. Dites ce qui pousse le petit tailleur à accomplir ces
tâches difficiles.
15
1. Une structure significative
La formule d'ouverture présente au lecteur un personnage de
modeste condition (un petit tailleur à l'ouvrage)
La phrase de clôture nous apprend, en revanche, que ce personnage
est définitivement "devenu roi".
Les multiples péripéties narrées au cours de ce récit ont donc permis
la transfiguration du héros. Ce dernier est à la fois le sujet et le
principal bénéficiaire (le destinataire) de sa propre quête.
2. Element pertubateur
16
3. Une mise à l'épreuve valorisante
a. Unité narrative A : p.85 à 88
Un géant rencontré en chemin fait obstacle au héros. Cinq
épreuves en découlent :
1. épreuve de la pierre broyée
2. épreuve de la pierre lancée
3. épreuve de l'arbre déplacé
4. épreuve de l'arbre à franchir
5. épreuve de la trahison nocturne dans la caverne des géants
b. Unité narrative B : p.88 à 94
Le petit tailleur se met au service du roi qui le charge de trois
missions successives :
1. débarrasser la contrée de deux géants malfaisants
2. attraper une licorne
3. emprisonner un redoutable sanglier
En récompense, le héros épouse la fille du roi et reçoit une partie
du royaume. Cependant, il doit encore triompher, en pleine nuit,
d'un complot ourdi par le roi.
c. Tableau
Etudiez ces deux unités narratives et complétez le tableau
17
Ecriture
finale
Rédigez votre conte en prenant soin de n'oublier aucun de éléments
suivants :
- le héros et sa mission
- le destinateur (qui pousse le héros à agir)
- le destinataire (qui bénificie de l'action du héros)
- les opposants (personnages, obstacles naturels, objets
dangereux, mises à l'épreuve)
- les adjuvants (qui viennent en aide au héros)
18
