Scribd
Importer
199 vues11 pages

Partitions EQF 2012 2013

Ce document contient la notation musicale de plusieurs chansons traditionnelles irlandaises et françaises, notamment Mardi Gras, Les foulards et Black Nag. La notation inclut les paroles, les accords et les indications pour les parties instrumentales.

Transféré par

MarioRossi
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
199 vues11 pages

Partitions EQF 2012 2013

Ce document contient la notation musicale de plusieurs chansons traditionnelles irlandaises et françaises, notamment Mardi Gras, Les foulards et Black Nag. La notation inclut les paroles, les accords et les indications pour les parties instrumentales.

Transféré par

MarioRossi
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Cercle irlandais

The humors of Drinagh

% D A D G A
## 6 . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .
œ .
& 8 œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

D A A D A D
5
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1. œ œ œ . œ œ œ .
œ
2.

& œ œœœ œ œ œœ. œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
D G A D G A
## . œ œ œ œ .
10
œ œ œ œ.
& .

## œ . œ œ œ
D G D A D G A D
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. n n
œ œ œ œ.
14

& œ
Am G Am G

. œ œ œ j œ œœ œ œ œ jœ œ œ
18

.
& œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ
G Am Am G
œ #œ œ œ œ œ . j œ œœœœ
24

& œ œ œ œ. . œ œœœœ œ œ

œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ
Am G Am Am G
30
j j
& œ œ œœœ œ œ œ œ œ. œ œœœœ œ

Am %
37
j œ œ œ #œ œ œ
œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ

Ecoles qui folkent - 2012/2013 - OCCE 51 - CPEM 21


MARDI GRAS
Traditionnel

#IntroC œ . œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ ˙
& J œ J œ œ œ œ œ œ œœ ˙ Ó
Strophes (5 reprises)
9
# . Em
j
C D7 Em
..
& . œ. œ œ œ ˙ œ œ ˙. œ w
Mar - di Gras a - vait sou - liers de pa - pier.

# . Em j
C B7

& . œ. œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ w
Sou - liers de pa - pier, pour dan - ser, Mar - di Gras,

# Em
j
C D7 Em
..
& œ. œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ w
œ
Sou - liers de pa - pier trop vi - te tu t'en vas!

# œ.
Partie instrumentale entre chaque strophe chantée
œ œ
21

& J œ ˙ œ œ œ œ ˙ Ó
œ œ œ

# œ. œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙
25 Dernière partie instrumentale

& J œ J œ œ œ œ œ œ œœ ˙ Ó

1. Mardi Gras avait souliers de papier. (bis)


Gilet de papier, pour danser Mardi Gras
Gilet de papier, trop vite tu t'en vas ! (bis)

2. Mardi Gras avait gilet de papier

3. Mardi Gras avait cheveux de papier....

4. Mardi Gras avait chapeau de papier...

5. Mardi Gras était bonhomme de papier. (bis)


Bonhomme de papier, pour brûler Mardi Gras,

Ecoles qui folkent - 2012/2013 - OCCE 51 - CPEM 21


Les foulards

# 4 œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ
INTRO

& 4

5
# . Gœ œ œ œ œ œ Gœ œ
D
œ œ œ
D
œ œ G

& . œ œ œ œ œ œ œ

# Gœ œ œ œ œ œ Gœ œ œ œ œ œ œ. œ . Dœ œ œ œ Gœ œ œ œ 2.
7 D G 1.

& œ œœ J .

# . Cœ œ œ # œ Gœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
œ œ œ
10 D G C G

& . œ

13
# Dœ 1.
œ œ œ
G
œ œ œ œ .. œ
D 2.
œ œ œ
G
œ Œ
&

Ecoles qui folkent - 2012/2013 - OCCE 51 - CPEM 21


BLACK NAG

Intro
6
Am Dm

&b 8 œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ

5 Am C F Am Dm

&b œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
Πj
œ œ œ œ œ œ
Partie A
% Dm C Bb C F Am Dm

& b .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . j .. œ .
9 1. Dm 2.

ΠΠj
œ œ

Refrain
Am Dm

& b .. œ
14

œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

2
Am C F Am Dm 1. Dm
j ..
18 2.

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ. Œ Œ j 4
œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ

Bb
Partie B

2 ‰ j 68
Dm C C F Am

& b 4 .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j ..
23 Dm 1. Dm 2.

œ œ œ

Refrain

6
Am Dm

& b 8 .. œ
28

œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Am C F Am Dm Dm
%
Πj ..
32 1. 2.

&b œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. j‰ ‰
œ œ œ
Ecoles qui folkent - 2012/2013 - OCCE 51 - CPEM 21
La fricassée
## 4
INTRO
Œ.
D G A D A D

& 4 Ó j œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
œ
[Link] te
4
## D G D G

& œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
tiens par la main droite, Je te tiens par la main gauche, La main

##
œ.
D G A

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
droi - te la main gauche En- core une fois a - vant de tour noy er. Je

## . D G A D A

& . œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
danse la Fri - cas - sée A - vec toi pour cet - te seu le fois Je

## D G A D A D
‰ j .. œ
1. D
Œ
A D 2.
68
& œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
danse la Fri - cas - sée A - vec un au - tre que toi. Je un au - tre que toi

## 6 œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œj
13 pont instrumental = changement de cavalier

œ
& 8 œœ œœ œ œ j œ
œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ
19
## œ œ œ œ œ œ œ œ j œ j j j
& J œ œ œ œ œ œ
œœ œ œœ œ œ œ œ œ œœœœ ‰

##
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
25

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
Couplet 2 Couplet 3
Je te tiens par le menton, Je te tiens le bout du nez...
Tu me tiens par le menton,
Je te tiens et tu me tiens, Couplet 4
Encore une fois avant de tournoyer. Je te tiens par les cheveux...

Refrain Couplet 5
Je danse la Fricassée Je te tiens par les oreilles...
Avec toi pour cette seule fois
Je danse la Fricassée Couplet 6
Avec un autre que toi. Je te tiens par le p’tit doigt...

Ecoles qui folkent - 2012/2013 - OCCE 51 - CPEM 21


LA GUIMBARDE

Intro
# 4
G D G G D G G D G G D G

& 4 œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
œ
Partie A

#
G D G D G
œ
5

& œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ
Ah! oui quand on la dans' à 2 La guim - bar - de la guim - bar - de

#
G D G D G
œ
7

œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
Ah! oui quand on la dans' à 2 La guim - bard' C'est beau - coup mieux!

Partie B
9
# G D
œ
G G D G

& œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
Dan - sons - la N'la dan - sons guè - re Dan - sons - la N'la dan - sons pas

11
# G D

œ
G G D G

& œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
Dan - sons - la N'la dan - sons guè - re Dan - sons - la N'la dan - sons pas.

Ecoles qui folkent 2012 2013 - OCCE 51 - CPEM 21


Branle de la Montarde
Thoinot Arbeau - L'Orchésographie

Intro
F F F

b b 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ
& 4 œ œœœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ
Tous les instruments

Partie A
Gm F Gm Gm Dm Gm F Gm Dm Cm
b .
& . œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
4

b
œ

Partie B
F F F
b œ œœ œ œ œ œœ œ œ
&b œ œ
8

œœ œ œœœ œ œ œ œœ
instrument 1 instrument 2
œ instrument 1

F F
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
11

&b œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
instrument 2 instruments 1 et 2

Ecoles qui folkent 2012/2013 - OCCE 51 - CPEM 21


Tarentelle napolitaine
STRUCTURE
(PARTIE A / PARTIE B / PARTIE A / PARTIE B / PONT) x 3

Em B B Em Em B B Em Em
INTRO
# 6 Œ ‰ œ œ œ œ j œ j œ j œ œ
& 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. J

PARTIE A
Em Em Em Em Am Am Em Em

# %.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
6

& .œ J J œ œ œ œ œ
J J
B B Em Em B B Em

# œ j œ j œ œ .
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ .
10 1. 2.

& J . œ. ‰
œ œ

PARTIE B
Em C Em C Em B7 Em Em Em C
15
# . ‰
& . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ. œ œ œ œ œœœ œ
G Am Em B Em % G

# œ œ ..
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ. ‰ œ œ .. œ .
20 1, 3. 2. 4.

J œ ‰ œ œ œ

PONT
G G G G D D G G G G

# j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. jœ œ
& .. œ œ œ œ œ
25

J J œ œ œ œ œ œ
G G D D G G Em

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. œ ‰ œ œ
30 1. 2.

& J œ œ œ ‰ œ œ J
œ

Ecoles qui folkent - 2012/2013 - OCCE 51 - CPEM 21


CHANJ-TU
An-dro "retouré" - traditionnel du Pays Vannetais

# 4
INTRO
œ œ
& 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5

& œ œ ‰ j
œ
1.J'ai
COUPLET - partie A
9
# .G Em D G Em C

& .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
9 à 10 mou - tons dans mon mé - nage en haut. J'ai 9 à 10 mou - tons dans

# D G 1. D G 2.

j .. œ
12

& œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ j
œ œ
mon mé - nage en bas. J'ai mon mé - nage en bas. Dans

COUPLET - partie B
14
# Dœ œ œ Gœ ‰ j Dœ œ œ Gœ ‰ j Dœ œ œ Gœ ‰ j Dœ œ œ Gœ Œ
& œ œ œ œ
œ œ œ
mon mé-nage en haut, Dans mon mé-nage en bas, Dans mon mé-nage en haut, Dans mon mé-nage en bas
REFRAIN

#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
18 G Em D D G C D G

& œ œ ˙
Chang' - ras - tu Ma - de - li - ne Ma - de - lei - ne Chang' - ras - tu Ma - de - leine dors - tu?

#
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
G Em D D G C D G

œ œ ‰ œj ..
22

& œ
Chang' - ras - tu Ma - de - li - ne Ma - de - lei - ne Chang' - ras - tu Ma - de - leine dors - tu? 2.J'ai

Couplet 2 : J'ai 7 à 8 moutons....

Couplet 3 : J'ai 5 à 6 moutons...

Couplet 4 : J'ai 3 à 4 moutons...

Couplet 5 : J'ai 1 à 2 moutons...

Couplet 6 : Je n'ai plus de mouton...

Ecoles qui folkent - 2012/2013 - OCCE 51 - CPEM 21


GIGUE
traditionnel

INTRO
j
& 68 œ œ
J œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ œ œ œ j
J œ œ œ œ œ

& œ œ œ œ œ œ j
5

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
THEME A

œ œ œ œ. œ œ œ œ
Am Am F F C C C

œ œ œ œ œ œ
Am
œ œ œ
& .. œ œ œ
9

J J

œ œ œ œ. œ œ œ œ
Am Am Am F F C G C

œ œ œ œ œ œ œ.
&œ œ œ ..
13

J J
THEME B
œ
C
œ Gœ œ œ
F
œ œ
C C G C

J J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& .. J œ
17

J J

œ œ œ Gœ œ œ
C F
œ œ œ œ
C C G C

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. .. 38
21

& J

PONT C C G C

3 j6 j
& 8 Œ œ 8 .. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
25

œ œ œ. œ œ

C C G C

j .. 3
& œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
30 1. 2.

œ œ œ œ. Œ œ 8 .
œ

Ecoles qui folkent 2012/2013 - OCCE 51 - CPEM 21


Dis-moi donc Suzon
INTRO

œ
h.=70
œ œ Gœ œ Gœ œ œ C˙ œ œ œ œ
3 œ œ œ œ œ œ ˙. 4
G C G G C

&4 œ 4

PARTIE A (scottish)
q=150 C
œ œ œ œ
œ œ œ œœœœœ œœ œ œœ˙
& 44 .. œ œ œ œ œ .. 43
9 C G C C C G C

PARTIE B (valse)

œ
h.=70

3 .. œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
G G G C C
œ
13

&4

œ œ ˙. œ
&œ œ .. œ œ
G G G 1. G 2. C
œ ˙.
18

Ecoles qui folkent 2012/2013 - OCCE 51 - CPEM 21

Vous aimerez peut-être aussi