1

Grammaire appliquée
Judyta Rudawska

La phrase interrogative
* Les trois types de questions

 Observez :
- On se marie l’été prochain ?
- Oui, mais est-ce qu’on en parle aux parents tout de suite ?
- Acceptez-vous de prendre pour épouse Christelle Bolin ?

Pouvez-vous m’aider ?
Va-t-il venir demain ?
As-tu vu le directeur ?
Cette voiture est-elle à vendre ?

* Exercice 1
Ajoutez -t- ou rien.

1. Pouvez ____vous me donner son adresse ?

2. Habite ____ il dans cet arrondissement ?
3. Vit ____ elle chez ses parents ?
4. La poste est____ elle à l’angle de la rue ?
5. Connaissez-____ vous le quartier ?
6. Ce ticket de bus est ____ il valable ?
7. A ____ elle le code de la porte d’entrée ?
8. Y a ____ il une pharmacie près d’ici ?
9. Prend ____ il le métro ?
10. Ira ___ il au collège Camille-Claudel ?

* Exercice 2
Transformez avec est-ce que, puis en utilisant la question avec inversion.

Vous prendrez un apéritif ?

Est-ce que vous prendrez un apéritif ?
Prendrez-vous un apéritif ?

Au restaurant...
1. Vous avez choisi ?
.......................................................................................................................................................
2. Vous connaissez cette spécialité régionale ?
.......................................................................................................................................................
3. Il y a du vin dans la sauce bordelaise ?
.......................................................................................................................................................
4. Vous préférez l’assaisonnement à part ?
.......................................................................................................................................................

5. Vous voulez un dessert ?

 2

.......................................................................................................................................................
6. Vous avez de la tarte Tatin ?
.......................................................................................................................................................
7. Vous pouvez nous apporter l’addition ?
.......................................................................................................................................................
8. Nous pouvons régler par carte bancaire ?
.......................................................................................................................................................

Un nouvel appartement...
1. Vous avez fait des travaux ?
.......................................................................................................................................................
2. Les ouvriers ont repeint le plafond de la salle de bains ?
.......................................................................................................................................................
3. Tu as changé la moquette de ta chambre ?
.......................................................................................................................................................
4. Elle a posé du papier peint dans l’entrée ?
.......................................................................................................................................................
5. Vous avez remplacé les rideaux du séjour ?
.......................................................................................................................................................
6. Le locataire a acheté de nouveaux meubles ?
.......................................................................................................................................................
7. Vous avez refait l’installation électrique ?
.......................................................................................................................................................

* Exercice 3
Transformez en utilisant la question avec inversion.

Est-ce que vous vous souvenez de votre premier jour à l’école ?

Vous souvenez-vous de votre premier jour à l’école ?

1. Est-ce que cet étudiant se prépare sérieusement pour son examen ?

.......................................................................................................................................................
2. Est-ce qu’ils s’intéressent à cette matière ?
.......................................................................................................................................................
3. Est-ce que tu te présenteras au concours ?
.......................................................................................................................................................
4. Est-ce que tes amis s’inscriront à l’université ?
.......................................................................................................................................................
5. Est-ce que Paul se spécialisera en politique européenne ?
.......................................................................................................................................................
6. Est-ce que vous vous organisez bien ?
.......................................................................................................................................................
7. Est-ce que vous vous passionnez pour la philosophie ?
.......................................................................................................................................................

Les pronoms interrogatifs qui et que

 3

 Observez :
Qui avez-vous rencontré ?
Vous avez appelé qui ?
Et après, vous avez fait quoi ?
Que pouvez-vous ajouter ?

- Quels mots utilise-t-on pour poser une question :

sur les personnes
sur les choses

- Complétez le tableau

Question familière Question avec inversion

Vous avez rencontré qui ?
Vous avez appelé qui ?
Vous avez fait quoi ?
Vous pouvez ajouter quoi ?

* Exercice 4
Complétez avec qui, que ou quoi

1. ______ voulez-vous ? 9. _____ ferons-nous ?

2. ______ prend-il ? 10. _____ veux-tu boire ?
3. Tu manges ______ ? 11. ______ va nous accompagner ?
4. Il parle à ______ ? 12. Il voulait savoir ______ ?
5. ______ viendra ? 13. ______ dites-vous ?
6. Elle achète ______ ? 14. ______ a traduit ce texte ?
7. _______ pensez-vous de lui ? 15. A ______ écris-tu ?
8. Tu lis ______ en ce moment ? 16. ______ a téléphoné ?

 Observez :
Tu regardes quelqu’un ? Tu regardes quelques chose ?
Qui est-ce que tu regardes ? Qu’est-ce que tu regardes ?

Quelqu’un fait du bruit ? Quelque chose fait du bruit ?

Qui est-ce qui fait du bruit ? Qu’est-ce qui fait du bruit ?

Associez
Qui est-ce qui et Qu’est-ce qui sont sujets du verbe qui suit.
Qui est-ce que et Qu’est-ce que sont complément d’objet du verbe

* Exercice 5
Associez
 4

a. vient avec moi ?

b. il a invité ?
c. a apporté ce paquet ?
1. Qui est-ce qui d. tu regardes comme ça ?
2. Qui est-ce que e. arrive ce soir ?
3. Qui est-ce qu’ f. vous allez voir ?
g. veut prendre la parole ?
h. nous allons rencontré ?
i. on a informé ?

j. elle veut ?
k. se passe ?
l. vous désirez ?
4. Qu’est-ce qui m. est arrivé ?
5. Qu’est-ce que n. ne va pas ?
6. Qu’est-ce qu’ o. vous voulez dire ?
p. il vous a donné comme explication ?
q. il y a ?
r. tu as répondu ?

* Exercice 6
Complétez avec :
qui est-ce qui ? qui est-ce que ? qu’est-ce qui ? qu’est-ce que ?

1. Tu sais que ma soeur vient nous voir ce week-end ?

Pardon, ________________ vient vous voir ?
2. Mes collègues m’ont offert un lithographie pour mons départ à la retraite.
Pardon ? ________________ ils t’ont offert ?
3. Je dois partir plus tôt, je vais chercher des amis à l’aéroport.
Je n’ai pas bien entendu, _________________ tu vas chercher ?
4. Vous avez écouté la radio ? Il paraît que le ministre de la Défense a démissionné.
Comment ? ________________ a démissionné ?
5. Vous avez entendu ce bruit ?
Oui, c’est bizarre, ______________ se passe ?
6. Le directeur a convoqué la réceptionniste dans son bureau.
Comment ? ________________ il a convoqué ?
7. Marion voudrait que nous partions au bord de la mer.
Moi, je suis d’accord. Et toi, _________________ tu en penses ?

Les mots interrogatifs :

quand, où, combien, comment, pourquoi
 5

 Observez :

Où est-ce que vous avez mal ?

Comment vous êtes-vous fait ça ?
Quand êtes-vous tombé ?
Combien de comprimés est-ce que vous avez pris ?
Pourquoi avez-vous attendu avant de m’appeler ?

- Quels mots utilise-t-on pour interroger ?

sur le temps, le moment
sur le lieu
sur la cause
sur le nombre, la quantité
sur la manière

- Complétez le tableau

Question familière Question avec est-ce que Question avec inversion

Vous avez mal où ?
Où vous avez mal ?
Vous vous êtes fait ça
comment ?
Comment vous vous êtes fait
ça ?
Vous êtes tombé quand ?
Vous avez pris combien de
comprimés ?
Combien de comprimés vous
avez pris ?
Pourquoi vous avez attendu
avant de m’appeler ?

* Exercice 7
Transformez les questions comme dans l’exemple

Tu as trouvé ton studio comment ?

Comment est-ce que tu as trouvé ton studio ?
Comment as-tu trouvé ton studio ?

1. Il y a combien de
pièces ? .........................................................................................................................................
..............
2. L’appartement est libre quand ?
.......................................................................................................................................................
3. Le loyer coûte combien ?
.......................................................................................................................................................
4. Nous pouvons le visiter quand ?
.......................................................................................................................................................
5. Nous avons rendez-vous où ?
 6

.......................................................................................................................................................
6. Ce quartier se trouve où ?
.......................................................................................................................................................
7. Nous pouvons emmenager quand ?
.......................................................................................................................................................
8. Pourquoi il faut attendre longtemps ?
.......................................................................................................................................................