owonr2017 La compression biélagée dans la pratique | Archives | LaRp.r En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez Iutilsation de cookies permettant & nos services de réaliser des statistiques de visites, Pour en savoir plus et paramétrer les traceurs, OUVRAGE La compression bi-étagée dans la pratique | 1 octobre 2013 | La Rpfn* 1019 P wo Dans Les Bases du Froid dont la Se édition vient de paraitr, Francis Cabeza développe les 2 applieations tigorifig wee see dttrents eye thermodynamiques an compression bidtagé Figure 1 - Cycle théorique.© Didafrio 1 - COMPRESSION BI-ETAGEE Lorsque les besoins d'une installation frigorifique exigent un taux de compression important, on préfére utiliser deux étages de compression Crestlle cas, par exemple, d'un tunnel de congélation. Cette application frigorifique nécessite une température dévaporation de - 30 4 - 40 °C, pour une températuré de condensation dé 25 4.40 °C. Imaginons qu'on réalise ce type diinstallation avec du R507 et un étage de compression ; on obtient alors le cycle théorique crapres, Observations Le segment (1, 2) caractérise la compression adiabatique et le segment (1, 2') la compression réelle, Taux de compression r= 10,27 Rendement volumétrique nv = 0,49 Rendement indiqué ni = 0,49 Température de fin de compression @f¢ = 114 °C La température de fin de compression est proche des limites : Ihuile risque d'étre trop fluide ; dans ce cas, la lubrifeation est nulle et le compresseur sera déterioré. alll du compresseur & pistons pour une pulssancefrigortique (0) de 20 kW 7 gm = 5 29 16565 ge = 600 bg NS-h4 348-228 - Vote aspié Va = qm.v" = 600 % 0.12572 = 75432 u's Volume balvé: vp - +4 5A? 53,9 mm ™ 049 Cela signe que, pour assurer les besoins figorfiques du tunnel I faut prévoir un compresseur de 159,9 main de volume balayé, ce qui paraft énorme. Pulssance a farbre du compress htp:[Link]!7id=6011 Bo 181108/2017 La compression be-élagée dans a pratique | Archives | LaRpft qm. (h2'-h) 0.1666 x (466 - 360) ™ 09 19,6 kW Ceci donne un coefficient de performance frigorifique de 20/19,6 = 1,02, ce qui est sans intérét. La recherche d'un compresseur pour cette application s'avérerait infructueuse car les conditions de fonctionnement sortent des limites autorisées par les fabricants. Le compresseur chaufferait trop. Pour répondre aux besoins du client (la réalisation dun tunnel de congélation), il est nécessaire de faire appel ala technique de la compression bi-étagée. Des cylindros BP aspirent ala pression d'aspiration Pa de 1,65 bar ot refoulent a la pression intermédiaie Pi. Diautres cylindres HP aspirent la Pi et refoulent a la pression de refoulement Pr de 16,95 bar (figure 2) Pression intermé Aspiration Refoulement Cylindre BP Cylindre HP Figure 2 - Compression bi-étagée.© Didafrio Deux configurations sont possibles = 1. les oylindres HP et BP font partie du méme compresseur (compresseur compound), 2. la compression se fait avec deux compresseurs : le compresseur, BP (ou booster) et le compresseur HP. La réalisation de ce type de circuit commence parle partage de la compression sur deux compresseurs, de tele sorte que leurs taux de compression soient identiques (1). Ainsi, on aura Pr Pi Pi Pa Tl et la pression intermédiaire aura une valeur de Pi \[Pr. Pa ~ \fi695 x 1,65 ~ 5,29 bar Pour que le systéme fonctionne, i faudra aussi prévolr le refroidissement des vapeurs refoulées par I'étage BP our limiter la température de refoulement de étage HP. Dans le cas d'un tunnel de congélation, il est moins codleux d'utiiser un compresseur bi-étagé, c'est-a-dire un compresseur compound. Le schéma frigorifique peut étre celui de la figure ci-dessous, Le cycle frigorifique est représenté ci-aprés Figure 3 - Compresseur compound.® Didatrio htp:[Link]!7id=6011 Bo 28owonr2017 La compression biélagée dans la pratique | Archives | LaRp.r Rso7 vert) a eae Figure 4 - Cycle compound (les répéres correspondent aux points indiqués sur le circuit qui précéde ce diagramme).© Didatrio Les cylindres de I'stage HP aspirent des vapeurs a la température de 5 °C ; au refoulement, la température restera inferieure @ 64 °C et, en fin de compression, elle ne depassera pas 64 °C. Ceci permet un fonctionnement sans isque ‘Taux de compression r1 = 12 = 3,2 Rendement volumétrique v1 = qv2 = Rendement indiqué nit = ni2 = 0,84 ‘Température de fin de compression 6fc = 54°C. Volume balayé de étage BP Leolume aspiré pour une puissance frigoriique de 20 KW reste le méme que celui déja calcul, Vabp = 75, 492 m: Vopp — Veep _ 75432 _ 9.8 mn 0,84 Pour calculer le volume balayé HP. il est nécessaire de connaltre le débit masse de étage HP. II peut se déterminer 2 partir de la bouteille intermedia. Pour résoudre le probléme, on admet que le bilan énergétique de la bouteille est nu, cest-a-dire quil ny a pas déchange de chaleur avec fair exierieur ; ceci est facile a 2p imaginer puisque ce type de bouteille est toujours isolé. On dit que "énergie qui entre dans la bouteille est égale a colle qui sort, et on mip fs pose a ‘anhp - ambp 4 gmbp . h2 + (gmhp - qmbp) .hS Ii suffit d'utliser Nalgébre gmbp . h2 + qmhp..h5 - qmbp . hS = qmhp . h3 gmbp . h2 - gmbp. h5 = qmhp . h3 - gmhp . AB gmbp . (h2-h5) = amhp . (h3 - A) dou ymhp . h3 h2-hS qmhp = qnbp 7 Dit masse de "étage HP : Le débit masse BP est le méme que celui calculé pour le circuit a simple étage, 0,1666 kg/s. gmhp = 0,166 0,2057 kg’s 360 - 228 Volume aspiré HP Vahp = qmhp . v'3 = 0,2057 x 0,0388 = 7,98 x 10-3 m3/s soit : Vahp = 28,7 m3/h Volume balayé HP [Link]/7id=6011&from=actualitesStype=archive aeowonr2017 La compression biélagée dans la pratique | Archives | LaRp.r Vahp 28,7 0,84 CCaractristiques du compresseur compound Vb = Vbbp + Vbhp = 89,8 + 34,2 = 124 m3/h (On se souvient que la compression mono-étagée nécessitait un compresseur de volume balayé égal 4 153,9 m3/h. Vohp = 34,2 m Puissance théorique pour la compression Pth = qmbp (h2 - h1) + amhp (h4 -h3) , 1666 x (391 - 360) + 0,2057 x (398 - 369) 1,13 kW Soit une puissance a I'arbre du compresseur de po = Ph ILS _ saw nm 09 (On se souvient que la solution simple étage exigeait 19,6 kW. Remarque Le compresseur A simple étage s'utlise pour des taux de compression inférieurs 8, Le compresseur & double étage permet le fonctionnement avec uri taux de compression global supérieur @ 7, tout en réalisant des économies énergie. 2: COMPRESSION BI-ETAGEE A INJECTION PARTIELLE Dans ceriaines applications igoriiques (basse température), le taux de compression est trop élevé pour fonctionner avec un rendement volumétrique acceptable, ef la consommation d'énergie devient excessive. Aussi, dans ce cas de figure, la température de refoulement dépasse allagrement les tolérances (voir exemple des pages précédentes). Pour apporter une réponse a ce probléme, on ulilise la compression étage. Ceci peut se faire avec un seul compresseur (installation compound), ou avec deux compresseurs (installation booster) OH SI a Injection partes = continued a (sci nat a Figure 6 : Circuit & injection partielle, schéma de principe. Didafrio Un compresseur BP (appelé aussi booster) refoule dans une bouteile intermédiaire. Le refoulement se fait dans le liquide, ce qui entraine une montée de vapeurs saturantes bien plus froides que celles refoulées. Les vapeurs désurchauffées a la pression intermédiaire Pi sont aspirées et comprimées par le compresseur HP. Ceci permet robtention dune température de refoulement normale la bouteille intermédiaire ol le liquide est séparé. Le niveau est Le liquide condensé est partiellement injecté dar lectrovanne dinjection, contrélé par le régulateur de niveau agissant sur barat nthe ‘boat htp:[Link]!7id=6011 Bo 48owonr2017 La compression biélagée dans la pratique | Archives | LaRp.r Figure 7 - Cycle injection partielle® Didatrio. Le reste du débit est sous-refroidi dans un serpentin immergé dans le liquide de la bouteille, ce qui apporte une amélioration de la production frigorifique massique du liquide alimentant 'évaporateur. Le gain de production frigorifique fait diminuer le débit masse du cdté BP en conséquence, la taille des tuyauteries et du compresseur est aussi diminuée, ce qui limite le prix de Finstallation. Sur ces insalations, on distingue deux debits massiques du fuide : le débit masse du circuit BP et le debit masse ju circuit Le débit masse BP (qmbp) correspond au debit comprimé par le compresseur BP. Pour le déterminer, deux Possibilités s'offrent a nous : 2) Nous connalssons la pulssance figoriique , @o h9-h8 (voir figure 7) ) Nous connalssons le volume balayé du compresseur Vaspiré eS ey avec: Va= Vb. nvetnv=1-0,57 Le débit masse du comprosseur HP Se compose du débit masse du compresseur BP, augmenté du débit injecté au point 6 (Figure 6). ll peut étre déterminé par la relation : 42-7 eam aa Ce type diinstallation offre la possibilité d'alimenter des évaporateurs a la température intermédiaire (Figure 8), le ‘compresseur HP pouvant fonctionner pendant que le BP est a farrét. SoS) Figure 8 - Installation booster & injection partielle.© Didatrio lest important, au niveau de fautomatisme, dinterdire le fonctionnement du compresseur BP si le compresseur HP est en arrét défaut. De méme, le compresseur BP ne doit pas étre autorisé a démarrer tant, ue la pression dans la bouteille n'est pas descendue a une valeur proche de la Pi de référence Un contrdlour de niveau de sécurité (niveau-haut) est obligatoire sur la bouteille intermédiaire ; son role est de fermer toutes les vannes électromagnétiques et d'arréter les compresseurs (HP et BP), si la bouteille risque de déborder. Pour favoriser le fonctionnement et la maintenance du controleur de niveau, il est installé sur une colonne isolable par deux vannes de la bouteille séparatrice (Figuré 9). Cette colonne permet d'amortir les variations brusques de niveau, dans la bouteille séparatrice, provoquées par 'évaporation du fluide. Ceci rendrait instable la position du contact du contréleur de niveau. La boul interméciaie, qui comporte toujours. une isolation tnermigue, est équipge dune ou deux soupapes de sécurité tarées a la PS (Pression Maximum Admissible). 3- COMPRESSION BLETAGEE A INJECTION TOTALE hitptarp.sllmprimenficheI7id=6011 Bo sclualilestype=archive 5owonr2017 La compression biélagée dans la pratique | Archives | LaRp.r Ce type de circuit est probablement le plus utilisé dans les grosses installations de froid industriel. Figure 10 - Installation booster a injection totale (principe).© Didafrio bara R507 sz 165 Ti memiem aie ke enpiabe te 368, Figure 11 - Cycle a injection totale.® Didafrio. Enthaipie 90) 1% Inert Le schéma ci-dessus ne représente pas toute la réalité d'une telle installation ; ila ét6 volontairement réduit au minimum pour permetire une explication simplifiée. Le coefficient de performance(2) du circuit a injection totale est supérieur & celui du circuit a injection partielle Ceci s'explique pour deux raisons ; ba premiere est que sa production frigorfique par kg de fluide est plus importante ;'aimentaton de la outaille BP se fall avec du liquide sortant directement de la bouteille intermédiaire. Ce liquide est de 62 7 °C plus froid que s'il sortait dun échangeur intermédiaire ; son enthalpie est done plus faible et la production frigorifique par kg de fluide devient plus importante -La seconde raison est I'amélioration du débit masse du compresseur ; les vapeurs aspirées sont moins Surchauffges at donc bien plus denses (leur volume massique diminue). ‘appelation injection totale provient du mode dalimontation de la bauteilainterméiair ;contralrernent & jection partele, dans ce type de Creu la fotalte du debit masse HP est injectse dans la boutelle fermediaire. La tuyauterie alimentant la bouteille BP a partir de la boutellle MP fait partie des points délicats de ce type de circuit En effet, la pression motrice es! faible, car la difference de pression entre les deux bouteilles nest que de 2 a 3 bar. Aussi, le liquide sortant de la bouteille intermédiaire n'est pas sous-reffoidi, cest-a-dire que la moindre chute de pression entrainera une evaporation partielle (ash gas). Le concepteur d'une telle installation prévoit une tuyauterie dont la perte de charge est inférieure a 0,5 °C(3). Coci implique Finstallation des deux boutellles & proximite et au meme niveau, en fait dans la meme salle dé machines. De plus, pour éviter toute évaporation du fluide avant le détendeur (ou régleur), ce qui diminuerait considérablement son debit, il est impératif de bien isoler thermiquement cette partie du circuit, Diailleurs, isolation thermique est incontournable pour les bouteilles BP et MP comme pour les tuyauteries daspiration. En plus de famélioration incontestable de performance que cela peut apporter, isolation est un excelent moyen pour protege instalaion de Foxjdaion ; oujours consrues en acter oes instalaions soxydent fcilement. Notez que la réglementation exig la protection des installations figoifques conte la corrosion. Cec es obtenuy pat it peinture antrouile st utlsation de ia bande arasse su les endroiis sensible. par consequent, es Installations a risque (catégorie IV et plus de la DESP) sont soumises & des contrdles périodiques. Liisolation est un bon moyen pour faire durer installation. Les installations a injection totale sont souvent équipées de pompes a fluide ftigorigane aspirant dans la bouteille MP pour alimenter les évaporateurs des chambres froides positives. Ainsi, la meme inslallation permet de salisfaire ala fois les besoins frigorifiques en basse et en moyenne température, ce’ qui la rend trés interessante. (1) On démontre que, dans ce cas, le coefficient de performance est optimum. (2) kW frigorifique produit par kW fourni aux compresseurs, (3) Cela veut dire que la chute de pression totale dans la tuyauterie ne dépagse pas l'écart de pression Sorrespondant 4 une variation de temperature de saturation du fuige de 0.5 °C (dans notre cas, la pression Correspondant a -5 °C moins la pression correspondant a ~9,5 °C) htp:[Link]!7id=6011 Bo sclualilestype=archive cryowonr2017 La compression biélagée dans la pratique | Archives | LaRp.r Aller + loin Cet atcie est extrait de la Se édition de Les Bases du Froid de Francis Cabeza aux éaitions Didatio www ‘5 questions a Francis Cabeza autour du Livre Los bases du Froid ‘uels sont ls principaux objectfs de ct ouvrage ? La premiare édition de ce livre date davril 1997, A cette époque, je recevais en formation continue des personnes en activité qui connaissaient mal les bases du froid et qui agissaient en appliquant des recettes et méthodes apprises «sur le tasn, mais sans la maitrise nécessaire. J'avais aussi constalé quil existait peu de livres rédigés sous forme de cours s'adressant aux débutants et aux personnes entrant en formation, ou encore aux personnes désireuses d'apprendre mais n’ayant pas la possibilite de suivre une formation. I gtalt donc nécessaire de proposer un owvrage accessible & tous, respectant une progression pédagogiaye cfficace, en expliquant 'essentiel, afin de leur permettre de combler leurs lacunes ou de bien commencer dans la profession Tout en pensant a cela et 4. ma propre expérience d'autodidacte, j‘entrepris la réalisation d'un ensemble dautoformation composé d'un livre et dun logiciel Depuis, la demande est toujours la car adaptée a évolution de la technique, d'oii la parution de la Se édition En quoi consistent ls mises jour do cate Se éditon ? La 4e édition comportait encore trop d'explications utilisant le R22. Il était done nécessaire de revoir le livre en ullisant davantage les HFC. 11 était également impérieux de mettre davantage |'accent sur la performance énergétique des installations frigorifiqiies, d'oti les ajouts sur la régulation de vitesse, la HP flottante, la BP flottante.. Un point m’est apparu indispensable : commencer & familiariser les frigoristes avec l'utilisation des fluides naturels, ce qui a donné lieu des explications sur le CO2 et son utilisation en cascade et en transcrtique, Aussi, cette nouvelle édition apporte des explications sur la reconversion des installations utilisant le R22, sur la lubrification des compresseurs et autres points du livre qui ont fini par enrichir louvrage de 64 nouvelles pages. ‘A que! public sadresse-17 Le livre s'adresse a toute, personne désireuse de comprendre le fonctionnement des installations frigorifiques et leur optimisation en matiére de performance frigorifique et énergétique. Il est ulllisé par ~ Les techniciens en activité, pour affiner leur esprit d'analyse. ~ Les futurs techniciens en formation : BEP ; BAC PRO ; BTS ; MDF ; TIFCC ; TIFI, etc. Son tire n'est pas réducteur par rapport larichesse de son contenu ql va bien au-dela dos bases du fold? Effectivement, ce tite «Les Bases du Froid» correspondait bien a la 1re édition (300 pages). Mais la demande de ses utlisateurs d'une part et Fevolution technique d'autre part ont fait «grossir» ce'livre au fil de ses éditions pour atteindre aujourdhul 576 pages Vola deja quetque temps quo je me pose [a question dee scndr en deux tomes, Néanmoins, lite «Les Bases du Froidy me plait car Ii vehicule idee «d'accessible a tous», méme si Je suis conscient que ce ttre atire gains [a curios des technicens qui pourraient trouver des reponses 2 certaines questions quis se posent sur le terrain. Pouves-nous rppeler votre parcours dans Ie rod et ce qul vous a conduit réaige et ouvrage ? Aprés une expérience de 10 ans comme frigoriste dans le froid commercial puis industriel, 'ai exeroé le métier de formateur 8 'Afpa pendant 30 ans. ai formé des techniciens en froid commercial pendant 10 ans et en froid industriel pendant 11 ans, puis jai terminé ma carriere a 'Afpa au service « recherche et développement » du secteur «froid et climatisation» Bien que retraité, ma motivation est intacte et clest avec plaisir et curiosité que jutiise une bonne partie de mon temps a minforier de Févolution du miétier de frigoniste eta créer des outs (vres t logiciels) pour la formation professionel. htp:[Link]!7id=6011 Bo 78owonr2017 La compression biélagée dans la pratique | Archives | LaRp.r "™"¥.a COMPRESSION BI-ETAGEE DANS LA PRATIQUE Consulter lintégralité du dossier " Compresseurs : Conseils d'experts pour optimiser leur fonctionnement " [Link]/7id=6011&from=actualitesBtype=archive a8