Les Btiments: efficacit nergtique et

nergies renouvelables
Manuel de llve
 La version franaise de ce manuel a t dve-
loppe avec le soutien de:

Edition
FR 1.2 - novembre 2010
Vrifier le site internet du projet IUSES : www.iuses.eu pour les mises jour des versions.

Responsabilit
Ce projet a t co-financ par la Commission Europenne.
Cette publication ne reflte que lopinion des auteurs. La Commission ne peut pas tre tenue pour responsable de
toute utilisation pouvant tre fait des informations qui y figurent.
Auteurs:
Sergio Garca Beltrn (CIRCE), Lucie Kochova (Enviros s.r.o.), Giuseppe Pugliese (CIRCE),
Petr Sopoliga (Enviros s.r.o.)

Traduction et adaptation:
Anne-Sophie Masure, Emmanuelle Geffriaud, Vincent Macris, Vivien Fauvel (Prioriterre)

Layout
Fabio Tomasi (AREA Science Park)

A propos de ce manuel IUSES

Ce manuel a t labor dans le cadre de IUSES- Utilisation intelligente de l'nergie l'cole,
projet financ par la Commission europenne avec le programme nergie intelligente pour
l'Europe.
Les partenaires du projet sont: AREA Science Park (Italie) CERTH (Grce), CIRCE
(Espagne), Clean Technology Centre - Institut de technologie de Cork (Irlande), Enviros sro
(Rpublique tchque), IVAM UvA (Pays-Bas), Centre d'ducation des adultes Jelgava
(Lettonie), Prioriterre (France), Centre des sciences de Immaginario Scientifico (Italie), Slo-
venski E-forum (Slovnie), Stenum GmbH (Autriche), de l'Universit "Politehnica" de Buca-
rest (Roumanie), Universit de Leoben (Autriche), Universit de Rousse (Bulgarie)

Droits dauteur
Ce livre peut tre copi et distribu librement, condition de toujours inclure la prsente note
galement le droit d'auteur, mme en cas d'utilisation partielle. Les enseignants, formateurs et
tout autre utilisateur ou le distributeur doit toujours citer les auteurs, le projet IUSES et le pro-
gramme nergie intelligente pour l'Europe.
Le livre peut aussi tre traduit librement dans d'autres langues. Les traducteurs doivent inclure
la prsente note de droit d'auteur et envoyer le texte traduit aux coordinateurs du projet
([email protected]), qui les publiera sur le site Web du projet IUSES pour une distribution
par tlchargement libre.

I
La cl des Symboles

Definition: indique la dfinition dun terme impor-

tant avec explication de sa signification .

Remarques: montre que linformation est impor-

tante, quil sagit dun conseil ou dune information
essentielle. Cela devrait tintresser, fais-y atten-
tion !
Objectif dapprentissage : prsent au dbut de
chaque chapitre, il explique ce que tu apprendras
dans ce dernier...

Exprience, exercice ou activit : indique que tu

dois raliser quelque chose daprs ce que tu as ap-
pris.

Lien Internet : indique une adresse Internet qui

peut tre consulte pour obtenir plus dinformations.

Rfrence : indique la source des informations ci-

tes.

tude de cas : prsent lorsque des exemples rels

dentreprise ou une situation relle sont donns..

Points Cls : rsum de ce que tu as appris, g-

nralement situ la fin des chapitres this is a sum-
mary (usually in bullet points) of what you have
covered, usually at the end of a chapter
Question: indique quune question ncessite r-
flexion, plus particulirement la fin des chapitres.

Niveau 2 : ceci marque une section plus approfon-

die

II
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Index

1. Introduction..............................................................................................................3
1.1. Quest-ce quun btiment ? ............................................................................3
1.2. Typologie des btiments..................................................................................4
2. Structures des btiments .........................................................................................7
2.1. Concept : le rle de bote respirante du btiment .................................7
2.2. Enveloppe du btiment ...................................................................................9
2.2.1. Matriaux disolation et de construction.................................................10
2.2.1.1. Rnovation thermique : exemples gnraux ...................................12
2.2.2. Fentres, surfaces vitres et portes ..........................................................12
2.2.2.1. valuation des fentres .....................................................................13
2.3. Conception bioclimatique du btiment .......................................................14
2.3.1. Les lments du systme de chauffage solaire passif..............................16
2.4. Trucs et astuces pour une meilleure utilisation du btiment ....................18
2.5. Exercice/Questions ........................................................................................19
3. Climatisation...........................................................................................................23
3.1. Chauffage .......................................................................................................23
3.1.1. Microclimat interne et confort .................................................................23
3.1.2. Systmes de chauffage...............................................................................25
3.1.3. Type de caloporteur ..................................................................................25
3.1.3.1 Leau chaude.........................................................................................25
3.1.3.2 Lair .......................................................................................................25
3.1.4. Sources dnergie.......................................................................................26
3.1.4.1 Combustibles fossiles............................................................................26
3.1.4.2 Lnergie lectrique..............................................................................26
3.1.5. Les sources dnergie renouvelables........................................................26
3.1.5.1. La biomasse........................................................................................26
3.1.5.2. Les pompes chaleur ........................................................................28
3.1.6. Lnergie solaire ........................................................................................29
3.1.7. lments de chauffage...............................................................................32
3.2. Climatisation..................................................................................................33
3.2.1. Introduction ...............................................................................................33
3.2.2. Comment fonctionne un climatiseur?......................................................35
3.2.3. Ltiquette nergie.....................................................................................37
3.2.4. Les diffrentes solutions de systmes de climatisation...........................37
3.2.5. Trucs et astuces sur lutilisation dun climatiseur .................................38
3.3. Exercice/Questions ........................................................................................40
4. Production deau chaude domestique ..................................................................42
4.1. Types d'appareils de chauffage de l'eau......................................................42
4.1.1. Appareils accumulation lectrique .......................................................43
4.1.2. Appareils lectriques instantans.............................................................43
4.1.3. Appareils instantans au gaz ....................................................................43
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

4.1.4. Appareils accumulation directe au gaz ................................................ 43

4.1.5. Appareils accumulation indirecte au gaz............................................. 43
4.1.6. Autres possibilits ..................................................................................... 44
4.2. Trucs et astuces pour conomiser leau et lnergie .................................. 44
4.3. Chauffe-eau solaires...................................................................................... 45
4.4. Exercice/Questions........................................................................................ 46
5. clairage ................................................................................................................. 47
5.1. Lumire du jour ............................................................................................ 48
5.2. clairage artificiel......................................................................................... 48
5.2.1. Sources de lumire .................................................................................... 49
5.2.2. Lampes ....................................................................................................... 50
5.2.3. Consommation dnergie.......................................................................... 50
5.3. Exercice/Questions........................................................................................ 51
6. Appareils lectriques et lectroniques (et appareils solaires photovoltaques) 53
6.1. Prsentation ................................................................................................... 53
6.1.1. Conseils gnraux: comment conomiser lnergie? ............................. 57
6.2. Appareils lectriques .................................................................................... 58
6.2.1. Rfrigrateurs ........................................................................................... 58
6.2.2. Le lave-linge............................................................................................... 59
6.2.3. Le lave-vaisselle......................................................................................... 60
6.2.4. quipement lectronique domestique appareils de bureau
et de divertissement... 60
6.3. Exercice/Questions........................................................................................ 63
6.4. Energie photovoltaque................................................................................. 66
6.4.1. Le processus de transformation de la lumire du soleil en lectricit.. 66
6.4.2. Applications de la technologie photovoltaque ....................................... 68
6.4.3. Quelle quantit d'lectricit peut produire un systme photovoltaque?. 69
6.5. Exercice/Questions........................................................................................ 74
7. Exercices Gestion de la consommation dnergie Audit nergtique
des infrastructures scolaires et habitables.76

2
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

1 Introduction

Objectif dapprentissage: Dans ce chapitre, tu vas dcouvrir:

ce quest un btiment;
quels sont les diffrents types de btiments;
limportance de lorientation et de la dimension des fentres;
certains principes des btiments passifs et bas profil nergtique.

1.1 Quest-ce quun btiment ?

Dfinition: Un btiment est une construction artificielle utilise pour accueillir des
personnes ou des activits. Lenveloppe externe (cest--dire le sol, le toit et les murs
extrieurs) entoure compltement ldifice et lui confre ainsi son microclimat int-
rieur.

Pouvant avoir diffrentes formes et fonctions, le btiment a connu dimportantes modifications

au fil du temps pour sadapter un grand nombre de facteurs, des matriaux de construction dis-
ponibles aux conditions mtorologiques en passant par les prix fonciers, les conditions du ter-
rain, la spcificit de son utilisation et autres raisons esthtiques.
Rpondant de nombreux besoins de socit, les btiments sont avant tout un abri contre les in-
tempries et un espace de vie en gnral, permettant davoir une certaine intimit ainsi quun en-
droit pour stocker ses biens et pour vivre et travailler confortablement.
Dans son rle dabri, un btiment marque une sparation physique de lhabitat de lhomme entre
intrieur (un espace de confort et de scurit) et extrieur (un espace qui peut tre parfois rude et
inhospitalier). On suppose que le premier abri sur Terre construit par un de nos proches anctres
a t rig il y a 500 000 ans par lHomo erectus, lun des premiers hommes.
Crer le microclimat intrieur ncessaire exige beaucoup dnergie. Cest pourquoi la construc-
tion et le fonctionnement dun btiment ont un impact direct et indirect trs important sur
lenvironnement. En effet, outre lutilisation des ressources comme lnergie et les matires pre-
mires, les btiments produisent galement des dchets et gnrent des missions atmosphri-
ques pouvant tre nuisibles lenvironnement. Face la croissance conomique et dmographi-
que continue, concepteurs et constructeurs doivent alors relever un dfi bien particulier, celui
de rpondre aux multiples exigences quimpose le btiment : fournir des installations neuves et
rnoves rpondant aux critres daccessibilit, de scurit, de robustesse et defficacit, tout
en minimisant limpact sur lenvironnement.
Nombre de solutions rcemment proposes pour relever ce dfi revendiquent une approche int-
gre et synergique qui prend en compte toutes les phases du cycle de vie de linstallation. Cette
approche durable soutient un engagement croissant grer et prserver lenvironnement. Il
en rsulte des installations et des infrastructures remplissant parfaitement leurs fonctions tout en
assurant un quilibre optimal des cots ainsi que des avantages environnementaux, sociaux et
humains.
La conception durable vise essentiellement viter lpuisement des ressources comme lner-
gie, leau et les matires premires ; empcher la dgradation de lenvironnement cause par
les installations et infrastructures tout au long de leur cycle de vie ; et crer des environnements
artificiels vivables, confortables, srs et efficaces.

3
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

1.2 Typologie des btiments

Pour diffrencier les btiments tels quils sont dfinis dans ce manuel des autres btiments et des
autres structures qui ne sont pas destins une occupation continue de lhomme, ces derniers
sont appels non-building structures ou simplement structures .
Il est possible de classer les btiments selon leur fonction premire:

1) les btiments rsidentiels appartements, maisons jumeles ou isoles, maisons en bande,

cottages, chteaux, yourtes, igloos, manoirs, coproprits, dortoirs;

Photo prise par Michael Gardner

2) les btiments lis la culture et coles, collges, lyces, universits, bibliothques, mu-
ses, galeries dart, thtres, salles de concert, opras ;

3) les btiments commerciaux Banques, bureaux, htels, restaurants, marchs, magasins, cen-
tres commerciaux, boutiques, entrepts ;

4) les btiments administratifs Mairies, consulats, palais de justice, parlements, postes de po-
lice, bureaux de poste, casernes de pompiers ;

4
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

5) les btiments industriels brasseries, usines, fonderies, mines, centrales lectriques, fabri-
ques ;

6) les tablissements mdicaux hpitaux, polycliniques, cabinets mdicaux ;

7) les btiments agricoles granges, poulaillers, serres, silos, curies, porcheries et moulins ;

Photo prise par Lars Lentz

8) les btiments militaires casernes, bunkers, citadelles, forts, fortifications ;

9) les btiments destins au stationnement et au stockage garages, entrepts, hangars ;

10) les difices religieux glises, cathdrales, chapelles, mosques, monastres, synagogues,
temples;

5
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

11) les installations sportives stades, piscines, gymnases, aires de jeu.

On dnombre ainsi une grande varit de btiments aux exigences toutes aussi varies. Dans cha-
que catgorie, les btiments doivent crer un microclimat intrieur adquat afin dassurer leur
fonction dorigine. Nanmoins, selon le type de btiment, les exigences sont diffrentes. titre
dexemple, la temprature et lhumidit lintrieur dun entrept doivent tre plus basse, voire
beaucoup plus basse pour lhumidit, qu lintrieur dune piscine couverte.

Web links

http://en.wikipedia.org/wiki/Building
http://www.learn.londonmet.ac.uk/packages/clear/thermal/buildings/configuration/
building_orientation.html
http://lonicera.cz/awadukt_thermo/
http://www.vsekolembydleni.cz/clanek.php?id=166
http://www.passivehouse.co.uk/

6
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

2 Structures des btiments

Objectif dapprentissage Dans ce chapitre, tu vas dcouvrir :

limportance du rle jou par lenveloppe dun btiment et les diffrentes fa-
ons dont lnergie est gaspille (y compris les Principes fondamentaux du
transfert thermique ) ;
les matriaux de construction et disolation les plus courants ;
les concepts de base de la conception de btiments bioclimatiques.

2.1 Concept : le rle de bote respirante du btiment

Un btiment peut tre considr comme une bote, protgeant ce quelle abrite des conditions
climatiques comme les tempratures extrieures, le vent, la pluie, etc.
Le confort intrieur, en dehors du fait quil est subjectif, dpend en grande partie de deux fac-
teurs : la temprature intrieure et lhumidit. Il est vident que plus la temprature dune pice
est leve et allie un fort taux dhumidit, moins celle-ci est confortable.
Les parois extrieures du btiment, qui constituent ce que lon appelle lenveloppe, fonctionnent
comme un changeur avec les conditions climatiques externes, emmagasinant la chaleur lors-
quelles sont exposes aux rayons du soleil et dgageant cette chaleur vers lextrieur (en raison
de la ventilation et dune enveloppe inadapte).
Lenveloppe, outre sa fonction de protection et de dfense du btiment, doit permettre celui-ci
de respirer pour viter que lintrieur ne soit humide et pour atteindre un bon quilibre entre
gains et pertes de chaleur*.

enveloppe losses : Pertes au niveau de

lenveloppe
ventilation losses : Pertes dus la ven-
tilation
solar gains: Apports solaires
internal gains: Gains internes

Fig.1 quilibre nergtique dun btiment

Cette photographie spciale (photo infrarouge prise grce une camra thermographique*) mon-
tre les conditions thermiques du btiment, les zones les plus claires (en jaune) tant les plus
chaudes et les zones les plus fonces (en rouge/bleu) les plus froides. Cela nous permet didenti-

7
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

fier les zones les plus claires, par lesquelles la chaleur schappe.
Sur cette image, par exemple, le mur a un gradient thermique (temprature) de 6,1 C au point
thermique correspondant la charpente du plancher (Sp2 = 6,2 C). Cette temprature atteint
seulement 1,1 C au niveau du mur (Sp1).

Fig.2 Image thermographique dun btiment

Comme nous pouvons le voir sur cette image, la chaleur schappe par les fentres et en raison
des ponts thermiques crs par les caissons des stores et par les sols.

Fig.3 Image thermographique dun btiment

Pourquoi cela arrive-t-il ? t

Dfinition: Il sagit dun phnomne physique

connu sous le nom de transfert de chaleur ,
selon lequel la chaleur passe toujours dun
lieu plus chaud un lieu plus froid .
Cela signifie que la chaleur a toujours tendance, en hiver,
se dplacer des espaces de vie chauffs vers lextrieur hiver
de la maison et vers des espaces mitoyens non chauffs,
tels que les greniers, les garages ou les sous-sols tout
espace dont la temprature est plus basse. En t au
contraire, la chaleur se dirige de lextrieur vers lintrieur
de la maison.
Pour maintenir un certain niveau de confort, la perte de
chaleur en hiver doit tre compense par un systme de
chauffage, tandis que la chaleur accumule en t doit tre Fig.3 Diffrence de temprature et trans-
vacue par un systme de climatisation. Une grande quan- fert de chaleur

8
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

tit dnergie est ainsi gaspille dans la majorit des btiments. En Europe, 70 % de la consom-
mation moyenne dnergie par mnage sert simplement maintenir une temprature agrable
dans la maison. Les systmes de chauffage fonctionnent gnralement au gaz naturel ou llec-
tricit, et la plupart des systmes de climatisation fonctionnent llectricit.
La demande de chauffage des btiments dhabitation durant les priodes froides est ce qui
consomme le plus dnergie. Si lon rduit la demande de chauffage grce une meilleure isola-
tion, la rcupration de chaleur, linstallation de vitrages performants, lutilisation dnergie
solaire passive et dautres mesures, le systme de chauffage peut tre petit petit simplifi, et
non seulement les besoins en nergie pour chauffer les btiments en sont alors rduits, mais la
facture de chauffage et les missions de CO2 galement.

Concept de bote respirante

Principes fondamentaux du transfert de chaleur
Remarques: La chaleur est toujours transfre dun lieu chaud vers un lieu plus froid
selon trois mcanismes :

Warmer: Plus chaud

Cooler: Plus froid

Fig.4 Transfert de chaleur

La conduction a lieu dans tout matriau solide, lorsque ses molcules ne sont pas toutes
la mme temprature. Les molcules les plus chaudes transmettent de lnergie (chaleur)
la partie froide du matriau. Par exemple, une cuillre place dans une tasse de caf chaud
conduit la chaleur par sa poigne jusque dans la main qui la tient. De la mme manire, la
conduction de la chaleur dans les btiments passe gnralement par les murs et les fentres.
La convection est le transfert dnergie par le mouvement de fluides et de gaz. Lair chaud
monte et est remplac par de lair plus froid provenant de lextrieur. Dans les btiments de
plusieurs tages* avec des cloisons intrieures inadaptes, ce phnomne peut crer des
courants dair importants et coteux.
Le rayonnement correspond au transport dnergie sous forme dondes lectromagnti-
ques*. Contrairement aux autres mcanismes, le rayonnement ne ncessite aucun support
intermdiaire pour se propager. Le rayonnement dans les btiments a principalement lieu
au niveau des fentres et des portes, mais si les murs sont mal isols, les rayons dirigs sur
lextrieur de la maison peuvent en chauffer lintrieur par conduction.

2.2 Enveloppe du btiment

Les pertes dnergie dun btiment sont en majorit dues une enveloppe inadapte. Lenve-
loppe comprend les murs, les sols, le toit, les portes et les fentres. La figure ci-aprs nous mon-
tre do provient gnralement le transfert de chaleur, savoir des murs extrieurs et des espaces
mitoyens non-chauffs.
Remarques: Des matriaux de construction et disolation appropris permettent de di-
minuer le besoin en chauffage ou en climatisation dun btiment en permettant une r-
sistance efficace face aux flux de chaleur, cest- dire, plus simplement, en conservant
mieux la temprature intrieure.

9
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

La couleur des faades est galement importante car elle peut soit reflter, soit absorber la lu-
mire du soleil. Le blanc et les couleurs claires agissent comme rflecteurs alors que le noir et les
couleurs sombres absorbent la lumire.

Fig.5 Pertes dnergie dans un btiment non isol- Source Ademe

2.2.1 Matriaux disolation et de construction

Dfinition: On entend par isolant tout matriau ayant une grande rsistance aux flux
de chaleur.

Les matriaux utiliss communment dans lisolation des maisons peuvent tre classs selon leur
nature :

vgtale : lige, fibre de bois, lin, paille, etc.

minrale : fibre de verre, laine minrale, argile expanse, carbure

mtallique, verre expans, etc.

synthtique : polystyrne expans, mousse de polyurthane ou

mousse phnolique, PVC, etc.

De plus, les matriaux disolation sont disponibles sous diffrentes formes. Outre les
types disolants rigides, on trouve : des couvertures isolantes (panneaux ou rouleaux), des fibres
souffles, des isolants sous forme de mousse et darosols, etc.
Il est possible de les utiliser ensemble et daccrotre ainsi leurs proprits isolantes, mais cela
doit tre effectu par un expert et le mlange doit tre dos correctement.
Une bonne isolation peut rduire les transferts de chaleur par les murs, les toits, les fentres, etc.
et ainsi permettre :

10
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

dconomiser de lnergie grce une rduction des pertes dnergie en hiver et une
baisse de la charge de rfrigration et de la temprature de rfrigration en t ;
daccrotre le confort en supprimant leffet mur froid *
sur les murs et fentres en contact avec lextrieur (la diffrence
de temprature entre la surface du mur et la pice ne doit pas tre
suprieure 4 C) ;
de rduire le risque de condensation* qui peut endommager
les matriaux disolation et de construction du btiment et entra-
ner une dcoloration et des conditions de vie malsaines. Le risque
de condensation est plus lev lorsque la temprature extrieure
est basse et que la quantit de vapeur deau prsente dans le logement est importante.
dviter de brusques changements de tempratures, protgeant ainsi le btiment de lappa-
rition de fissures et de dilatations thermiques ;
damliorer lacoustique du btiment.

Lefficacit des matriaux disolation est gnralement value en termes de rsistance thermi-
que (indique par un coefficient R), qui correspond la rsistance des matriaux aux flux de cha-
leur (voir paragraphe 2.2.1.2). Plus la rsistance est haute, plus lisolation est efficace.
Naturellement, la proprit disolation thermique dpend du type de matriau utilis, de son
paisseur et de sa densit.
Par exemple, on peut voir dans le schma ci-aprs une comparaison entre un isolant thermique
pais de 10 cm et dautres matriaux de construction.

Avec 10 cm disolant thermique

les pertes de chaleur sont en gnral quivalentes celles obtenues avec lutilisation de...
40 cm de bois massif
60 cm de briques creuses
95 cm de briques pleines

710 cm de bton arm

Graph. 1 : Comparaison de diffrents matriaux

Lorsquun btiment a plus de 20 ans ou est mal isol, une rnovation ther- mique est con-
seille afin damliorer lisolation et dconomiser ainsi trs simplement jusqu 50 % de lner-
gie consomme pour le chauffage et la climatisation.

Remarques: En hiver, chaque mtre carr de mur non isol gaspille lquivalent ner-
gtique de 3 6 litres de combustible (qui correspond au combustible thoriquement
ncessaire pour chauffer lespace non isol). Lorsque lisolation est efficace, ces pertes
sont rduites un sixime seulement. En doublant lpaisseur de lisolant dun mur
vierge de 45 mm 90 mm, il est possible de rduire la consommation dnergie denvi-
ron 30 % .

1
La norme de consommation nergtique dun btiment correspond gnralement la consommation annuelle d-
nergie pour le chauffage et la climatisation (en kWh) par mtre carr (m) de surface du btiment. Lorsque nous
parlons de pertes ou de gains dnergie dus lisolation, nous faisons donc rfrence l'nergie (exprime en kWh
ou en quivalent combustible) potentiellement consomme ou pargne pour le chauffage et la climatisation.

11
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

En plus dune bonne isolation, il est essentiel de slectionner avec soin les matriaux de con-
struction du btiment pour bnficier dun haut niveau de confort pour un prix raisonnable, bien
que cela soit plus ais lors de la construction mme du btiment ou lorsque dimportants travaux
de rnovation sont ncessaires.
Par exemple, la brique creuse en cramique possde de trs bonnes proprits isolantes (ou une
haute rsistance thermique) et dautres matriaux tels que largile sont des isolants encore plus
efficaces.

Fig. 6 Exemple dune brique creuse aux excellentes Fig.7 Exemples de briques dargile
proprits isolantes

La structure intrieure de ces briques ressemble celle dune chambre air, permettant ainsi une
bonne isolation thermique et acoustique.
Pour rsumer, il est important dutiliser, en plus des matriaux de construction, des matriaux
isols pour obtenir un meilleur confort et de meilleurs rsultats en matire dconomies dner-
gie.

2.2.1.1 Rnovation thermique : exemples gnraux

1. Isolation de la faade (murs et fentres)
En installant des isolants thermiques sur les murs extrieurs et intrieurs, ou en injectant un iso-
lant dans le mur lui-mme et en remplaant les vitres et fentres par dautres vitres et fentres
plus efficaces.
2. Isolation du toit, du sol et du plafond
En installant des isolants thermiques entre les poutres*, les tasseaux*, en appliquant sur les tui-
les* un matriau isolant, etc., et en isolant les plafonds en contact avec des espaces de vie oc-
cups et les toits en contact avec des espaces de vie non occups.
3. Isolation du circuit hydraulique
En installant des isolants thermiques autour des conduits deau pour rduire la perte de chaleur
lors du passage deau chaude.

Remarques: Ce sont les parties les plus exposes de lenveloppe dun btiment. Elles
sont, en moyenne, responsables dun tiers des pertes de chaleur en hiver et de fracheur
en t.

2.2.2 Fentres, surfaces vitres et portes

Ces pertes sont dues, dune part, des fuites dair, des infiltrations et des ponts thermiques* le
long des composants et, dautre part, au transfert de chaleur par les matriaux du composant. Les
fentres utilises le plus frquemment disposent dune faible rsistance thermique et sont ineffi-
12
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

caces.
Les fentres et les surfaces vitres, qui recouvrent une grande partie de la sur-
face dun btiment, servent non seulement viter les pertes de chaleur,
comme les autres parties de lenveloppe, mais elles jouent galement un autre
rle important : elles permettent la lumire naturelle du soleil et sa chaleur
de pntrer lintrieur de la maison (surtout dans les pays climat tempr et
au cours des saisons les plus douces).
Remarques: De la mme manire, les portes sont responsables,
en moyenne, de 10 % des pertes de chaleur dune maison.

Elles doivent normalement tre isoles et scelles, plus particulirement en bas, laide dun bas
de porte* ou dun bourrelet isolant pour empcher lair de passer. Cependant, si les portes sont
trs anciennes, la solution serait de les remplacer par des portes neuves fabriques dans un mat-
riau isolant (bois, aluminium double couche rempli dun isolant mousse ou de couverture, etc.).
Deux lments importants doivent pour cela tre pris en compte :
les dimensions et la pose des fentres et surfaces vitres doivent tre adquates ;
les fentres nergtiquement efficaces, qui offrent une grande rsistance aux flux de cha-
leur, doivent tre favorises.

1. Les grandes fentres doivent tre exposes de prfrence ct sud

pour laisser le soleil chauffer lintrieur de la maison lhiver. En re-
vanche, il est recommand dutiliser une sorte de dispositif dombrage
lt, en installant par exemple des avant-toits ou des corniches adap-
ts au-dessus des fentres, et ainsi maintenir la chaleur du soleil le-
xtrieur. linverse, il est recommand d'installer des fentres plus
petites du ct nord, plus froid, pour viter les basses tempratures
lintrieur.
2. Le degr defficacit nergtique dune fentre dpend notamment du
matriau du cadre et des caractristiques du verre utilis. Par exemple,
une fentre avec un cadre en aluminium ou en fer laisse passer une
grande quantit de flux de chaleur (rsistance thermique faible) alors
que le bois offre de meilleurs cadres dans la mesure o cest un mat-
riau isolant. De mme, les systmes double vitrage ou double fen-
tre rduisent les pertes de chaleur de presque 50 % en comparaison
avec le simple vitrage et ils rduisent galement les fuites dair, la con-
densation de lhumidit et le givrage.

2.2.2.1 valuation des fentres

Les fentres sont values avec le coefficient de transmission de chaleur, appel coefficient U.
Noublie pas que U est le coefficient inverse de R (rsistance thermique) et donc, plus le coeffi-
cient U est faible, meilleure sera lefficacit nergtique de la fentre.

La figure ci-dessous illustre les coefficients Uw caractristiques de diffrents types de fentres.

13
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Remarques: Les fentres double vitrage prsentent des coefficients

U jusqu 75 % infrieurs ceux des fentres simple vitrage. Les
fentres double vitrage les plus efficaces permettent environ 80 %
de la lumire du soleil reue dentrer et elles prsentent des coeffi-
cients Uw proches de 1,1. Un grand nombre de fentres nergtique-
ment efficaces disponibles dans le commerce incluent de multiples
couches de vitrage, des revtements faible missivit (dits FE), du
gaz inerte entre les couches de verre et des espaces isolants.

simple vitrage
cadre en aluminium

Double vitrage et cadre

en bois
Double vitrage, cadre en bois et
espaces remplis de gaz

Double vitrage, cadre en bois

Espaces remplis de gaz
2 couches de film polyester

Fig.8 valuation des fentres : les coefficients Uw selon les caractristiques de la fentre

2.3 Conception bioclimatique du btiment

Le niveau de performance dun btiment faible consommation
dnergie ne peut tre atteint quen combinant les solutions techni-
ques et principes de conception cits prcdemment. Ce type de b-
timent permet dimportantes conomies dnergie, une meilleure
salubrit intrieure, mais contribue aussi rduire les missions de
gaz effet de serre provenant de lutilisation dnergies fossiles ain-
si que les dpenses des mnages.
En outre, le concept de faible consom-
mation dnergie inclut galement les
lments de la clbre conception bioclimatique du btiment pour
fournir un foyer naturellement confortable tout au long de lanne.

14
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Dfinition: La conception bioclimatique du btiment consiste adapter le btiment

aux conditions mtorologiques spcifiques et obtenir le plus grand confort en s-
appuyant sur un minimum de sources dnergie auxiliaires. Le soleil est le principal
fournisseur dnergie dans la conception bioclimatique.

Cette ide nest pas nouvelle. En effet, la plupart des architectures traditionnelles ont suivi les princi-
pes bioclimatiques quand le chauffage et les sources de froid artificiels taient chers et limits.

Fig. 9: Principaux lments bioclimatiques : systmes actifs et passifs

Dfinition: Les lments bioclimatiques se divisent gnralement en lments passifs

et actifs.
Les systmes de chauffage solaire actifs sont orients de faon capturer lner-
gie solaire au moyen de systmes mcaniques et/ou lectriques : les capteurs so-
laires (pour chauffer leau ou lespace) et les panneaux photovoltaques (pour
produire de lnergie lectrique). Voir le chapitre suivant.
Les systmes de chauf- Le soleil en t
fage solaire passifs opti-
Chauffe-eau solaire
misent les avantages du (systme actif)
soleil en utilisant des
caractristiques de con- Le soleil en hiver
Panneaux photovolta-
struction standards, tout ques
en fonctionnant avec (systme de chauffage
solaire actif)
peu ou pas daide mca-
nique. Le mouvement
naturel de la chaleur et Isolant ther-
de lair, ou tout simple- mique
ment lutilisation opti- Avant-toits
male du soleil, par e- (lments
xemple en termes de passifs)

lumire du jour et de
chaleur, permettent de Fentre double vitrage
maintenir des tempra- (oriente vers le sud)
tures confortables.

Fig.10 lments solaires actifs et passifs dans un btiment

15
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

2.3.1 Les lments du systme de chauffage solaire passif

Comme lindique le schma ci-dessus (cf. fig. 9), les systmes solaires passifs sont gnralement
diviss eux-aussi en 3 lments principaux, selon la mthode adopte pour utiliser les avantages
du soleil ; il sagit :
de lapport solaire direct ;
de lapport solaire indirect ;
des systmes isols.
Les systmes de chauffage apport so-
laire direct sont essentiellement composs dune surface vitre
face au sud qui pige la chaleur du soleil dans lespace qui se
cre entre le mur interne et la surface vitre. Ce mur spcial,
appel masse thermique, est compos de matriaux adquats
capables de piger et de stocker la chaleur du soleil et peut
ainsi mettre de la chaleur pendant la nuit. Les tempratures
atteintes peuvent aller jusqu 27 C. Le vitrage est gnrale-
ment le facteur le plus important pour faire des conomies
dnergie.
Dans les btiments exposs vers le sud avec des surfaces vi-
tres de 60 %, les conomies dues lapport solaire direct va-
Fig. 11: Principe de fonctionnement
rient entre 15 % et 40 %, en fonction du matriau isolant.
dune surface solaire passive Une telle surface reprsente toutefois un inconvnient puis-
quelle exige 55 % de climatisation supplmentaire pendant
lt. En consquence, il est dusage de placer des avant-toits et des arbres autour du btiment.
Ils fournissent de lombre lt et un gain en soleil lhiver.
Ensuite, favoriser la ventilation croise est un facteur trs important (voire plus important que
lisolation thermique) pour limiter lutilisation de la climatisation lt.
Les systmes dapport solaire indirect utilisent les mmes matriaux et principes de conception
que les systmes dapport direct mais ils placent la masse thermique (la paroi interne) entre le
soleil et lespace chauffer.
Avec des lments passifs dapport solaire indirect, il est possible datteindre des tempratures
allant jusqu 70 C (rappelle-toi que les lments dapport solaire direct peuvent permettre dat-
teindre 27 C). Ces systmes reprsentent donc dimportantes surfaces de stockage dnergie.
Les tempratures leves sont lentement atteintes et lentement perdues, le retard thermique se
situant entre six et huit heures. Pendant la priode estivale, des avant-toits sont utiliss pour vi-
ter la surchauffe.
Ces systmes doivent tre considrs dans la conception gnrale du btiment. Cest pourquoi ils
sont recommands pour des structures prconues.
Parmi les nombreux types de systmes dapport solaire indirect, llment le plus commun est le
mur Trombe.

Fig. 12 Principe de fonctionnement dun mur Trombe

16
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Les rayons du soleil sont collects et pigs entre la grande fentre externe et la masse thermique
(la paroi) et ils chauffent lair qui se trouve dans cet espace en passant par des systmes dara-
tion. lment particulier : ces arations se situent en haut et en bas de la paroi. Celle du haut per-
met lair chaud de circuler dans la pice pendant que lair froid lui se dplace et vient rempla-
cer lair chaud en passant par laration situe au bas de la paroi (rappelle-toi que lair chaud
reste plus haut puisquil est plus lger que lair froid).
La masse thermique (la paroi) continue dabsorber et de stocker la chaleur afin de continuer
mettre de la chaleur dans la pice aprs le coucher du soleil. Des clapets anti-retour peuvent tre
placs au niveau des arations afin dviter quelles ne laissent lair chaud schapper la nuit.
Les systmes isols, tels que les serres et les atriums (respectivement pour des habitations et pour
de plus grands btiments) reprsentent des espaces supplmentaires avec des qualits architectu-
rales attractives. Dans certains climats, ils peuvent galement offrir un cot acceptable une pro-
tection contre les conditions mtorologiques nuisibles.
Ces systmes rsultent dune combinaison de systmes dapports direct et indirect. Ils sont for-
ms dune grande surface vitre renfermant une masse thermique (plus grande que celle que lon
peut trouver avec un mur Trombe), situe entre le mur extrieur du btiment et la surface vitre.
Le principe de fonctionnement est semblable celui du mur Trombe.
Fig. 13: Principe de fonctionnement dune vranda solaire

Remarques: Nimporte quel btiment peut faire des conomies dnergie allant jusqu
60 % en appliquant les techniques bioclimatiques sans quil soit pour autant ncessai-
re de dpenser plus et tout en conservant lesthtique finale du projet.

Quels sont les avantages?

Un btiment neuf conu et construit suivant les critres bioclimatiques peut devenir autonome
dun point de vue nergtique. Toutefois, il sagit de cas exceptionnels qui ne peuvent pas tre
appliqus la plupart des projets.
La consommation nergtique dun btiment est communment mesure en fonction de lnergie
consomme pour le chauffage, leau chaude sanitaire et la climatisation (kWh) par mtre carr de
la surface du btiment (m) et en gnral sur un an.
17
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Le tableau 3 illustre un exemple de comparaison entre la consommation dun btiment tradition-

nel et celle dun btiment bioclimatique. Comme on la vu prcdemment, les conomies peu-
vent aller jusqu 67 %.
Demandes Conception traditionnelle Conception bioclimatique
(kWh/m2) (kWh/m2)
Eau chaude 20 20
Apports solaires -24 -57
Bnfices internes -28 -28
missions de gaz 13 10
Toit 32 10
Murs 51 20
Fentres 30 37
Aration 47 31
Sol 28 13
Total 169 56
Tab. 3 Comparaison entre la consommation dun btiment traditionnel
et la consommation dun btiment bioclimatique

Par exemple, si on a une surface de 240 m2 (exemple en note de bas-de-page)

et une demande dnergie de 169 kWh/m2 (comme indiqu dans le tableau),
on obtient : 240 m2 x 169 kWh/m2 = 40 560 kWh (ce qui est approximative-
ment la demande en nergie de lensemble du btiment).

Chaque btiment, suivant les matriaux utiliss, doit avoir sa propre valeur de demande dner-
gie (qui est le coefficient C de tout le btiment). Pour avoir une estimation de la demande en
nergie dun btiment dans sa totalits, tu dois multiplier cette valeur par la surface habitable du
btiment.

2.4 Trucs et astuces pour une meilleure utilisation du btiment

La conception du btiment, les matriaux de son enveloppe, les fentres et portes utilises, sont
dcisifs pour disposer dun niveau de vie confortable. Dans la mesure o la plus grande partie de
la consommation dnergie du btiment est due au chauffage et la climatisation (plus de 50 %),
et si lon considre la longvit dun btiment, toutes ces questions de structures doivent faire
lobjet dune attention particulire afin dtre vraiment rentable.
Suis les conseils suivants pour amliorer lefficacit nergtique et faire des conomies.
Enveloppe et Isolation
Une bonne isolation thermique devrait toujours tre prvue pendant le processus de
conception de btiments neufs ou rnovs.
Pour les btiments dj existants, modifier la structure pour amliorer lisolation est gn-
ralement difficile et nest pas toujours rentable. Cependant, pour des btiments dun certain
ge, si tu envisages de faire des travaux, noublie pas quavec une bonne isolation thermi-
que, tu peux faire dimportantes conomies budgtaires et nergtiques. Rduis les pertes
de chaleur en utilisant des doubles vitrages (pour les fentres) et une double isolation pour
les murs. La consommation dnergie pourrait tre rduite de moiti (50 %).
2
On considre cela comme la surface habitable. Si tu as 3 sols de 80 m chacun, la surface habi-
table sera de 240 m (80 x 3).
18
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Souviens-toi que les surfaces fonces absorbent plus les rayons du soleil.
Vrifie que lenveloppe est hermtique et que les cavits et les fentes sont bouches partout
o des fuites dair sont dceles.

Portes et Fentres
Si tu ne peux pas changer les portes et fentres dun certain ge, il y a de nombreuses cho-
ses que tu peux faire pour les rendre plus efficaces :
ouvre les rideaux et les pare-soleil des fentres exposes au sud pour laisser entrer le soleil
lintrieur ;
nutilise pas de rideaux ou de stores pour couvrir les fentres et les surfaces vitres les
jours dhiver car les fentres fournissent lespace intrieur une lumire du jour naturelle
et laissent entrer la chaleur du soleil (apport solaire) ;
assure-toi que la porte est close et quelle est munie dun bas de porte isolant pour emp-
cher lair de senfuir. Utiliser des bas de porte et des produits de calfeutrage autour des
portes et des fentres peut rduire les fuites dair de faon importante ;
garde les fentres et les portes fermes quand le chauffage ou la climatisation est en mar-
che pour viter les pertes

Systmes et conception de btiments bioclimatiques

La conception du btiment et les lments structurels font pour la plupart partie de la cons-
truction du btiment ou des dcisions des tapes de travaux grande chelle ; pourtant, les
adolescents devraient tre concerns.
Trois points cls sont prendre en compte :
prendre conscience et acqurir des connaissances sur une conception adapte ainsi que sur
des matriaux et lutilisation de technologies adquates peut tre utile au moment de choi-
sir un endroit pour vivre, ou simplement pour donner des suggestions tes parents ou di-
recteurs dcole ;
des rparations peu coteuses petite chelle peuvent tre menes, comme lobturation des
fissures, lajout de stores amovibles dintrieur (tels que les stores vnitiens), linstallation
de ventilateurs de plafond, lutilisation de plantes pour faire de lombre, etc. ;
il existe des mesures non techniques, dont mme la plus simple peut avoir des bnfices
nergtiques pour nos btiments sans le moindre cot supplmentaire, comme vrifier le
bon fonctionnement du btiment et de ses systmes, utiliser de faon approprie les fen-
tres (pour laisser le soleil entrer lhiver, faire de lombre et arer la nuit lt), et la bonne
utilisation des appareils, cest--dire ne pas concentrer de la chaleur sur le btiment (par
exemple, ne pas cuisiner aux heures les plus chaudes de la journe).

2.5 Exercice/Questions

1. Dans quel sens seffectue un transfert de chaleur ?

a) Du plus chaud au plus froid b) Du plus froid au plus chaud
2. Daprs toi, quelles couleurs absorbent le mieux la lumire du soleil ? Lesquelles la refltent
le mieux ?
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................

19
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

3. Cite trois matriaux isolants parmi les plus utiliss:

4. Laquelle des constructions proposes ferait le meilleur isolant ?

10 cm disolant thermique ou 20 cm de briques creuses
5. Daprs toi, quel(s) matriau(x) ferai(en)t un/de mauvais isolant(s) ? Pourquoi ?

6. O peut-on observer la plupart des pertes dues aux fuites dair ?

7. Que pourrait-on faire pour arrter les courants dair?

8. Dans un btiment, o doivent tre places les plus grandes fentres ?

Ct sud Ct nord
9. Quel dispositif ou systme pourrait tre utilis pour tenir la lumire brlante du soleil loin des
fentres pendant lt ?

10. Quelle sorte de fentre montre les meilleurs rsultats et quel niveau devrait se situer son
coefficient U ?

11. Indique si les dispositifs ci-dessous sont solaire actif (A) ou solaire passif (P)
Panneaux photovoltaques [ ] [ ]
Atrium [ ] [ ]
Installations avec apports de soleil indirects. [ ] [ ]
12. Donne une dfinition de la conception de btiment bioclimatique et indique quelle pour-
rait tre sa principale source dnergie.

13. Durant lt, quel inconvnient prsentent les systmes solaires passifs ? De quelle manire
cet inconvnient peut-il tre facilement supprim ?
14. Coche les fonctions de la masse thermique (le mur interne) dun systme solaire passif :
Absorption et stockage de la chaleur
Protection contre les intempries
Emission de chaleur aprs le coucher du soleil
Ventilation
15. Daprs la mesure du besoin en nergie du btiment (kWh/m), et si lon suppose que ton ta-
blissement scolaire dispose dun coefficient de transfert (coefficient U) denviron 150 kWh/m

20
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

par an :
Trouve (ou value) la surface habitable de ton tablissement scolaire (m) =
Calcule le besoin total en nergie (kWh) =.................

Rponses : en annexe du manuel des professeurs !

Glossaire
Camra thermographique: appele galement camra infrarouge, elle cre une image en utilisant
le rayonnement infrarouge. Elle ressemble une camra ordinaire qui forme une image partir
de la lumire visible. Elle est capable de dtecter les variations de temprature la surface du
corps.
Gain de chaleur: hausse de la chaleur contenue dans un espace, qui rsulte dun rayonnement
solaire direct, du flux de chaleur travers les murs, les fentres et autres surfaces du btiment, et
de la chaleur dgage par les individus, les clairages, les installations et autres.
Perte de chaleur : baisse des tempratures dans un espace, qui rsulte du flux de chaleur travers
les murs, les fentres, le toit et autres surfaces, et de la fuite dair chaud.
Gain de chaleur solaire: surplus de chaleur dans un espace, d labsorption et la transmission
de lnergie solaire.
Btiments multi-tages: btiments composs de diffrents tages.
Ondes lectromagntiques: elles se forment lorsque des champs lectriques rencontrent des
champs magntiques, qui se propagent travers lespace en transportant lnergie dun lieu un
autre.
Leffet de paroi froide: sensation dsagrable de froid ressentie par une personne dans un bti-
ment lorsque son corps met de la chaleur sur la surface froide dun mur non-isol.
Condensation: passage de ltat physique dagrgation (ou simplement de ltat) de la matire
dune phase gazeuse une phase liquide. Par exemple, la vapeur deau se condense en liquide
lorsquelle entre en contact avec la surface d'une bouteille froide.
Poutre: lune des nombreuses poutres parallles et inclines qui soutiennent le toit.
Tasseau: baguette ou latte de bois utilise, entre autre, pour crer une lame dair entre lisolant et
le parement.
Tuile: fine dalle plate en argile cuite utilise pour les toitures.
Kelvin: unit de mesure de temprature thermodynamique, une variation de temprature de 1K
est quivalente une variation de 1C ; noter cependant que les deux tempratures rfrences
pour Celsius, soit le point de conglation (0C) et le point dbullition (100C), correspondent
respectivement 273,15K et 373,15K.
Mousse de polystyrne expans: matriau plastique dot de proprits spcifiques en raison de sa
structure. Compos de cellules individuelles de polystyrne de basse densit, lEPF est dune l-
gret incroyable et peut supporter plusieurs fois son propre poids dans leau.
Fibre de verre: matriau compos de fibres de verre extrmement fines.
Un pont thermique est une zone ponctuelle ou linaire qui, dans l'enveloppe d'un btiment, pr-
sente un dfaut ou une diminution de rsistance thermique ( la jonction de deux parois en gn-
ral). Les jonctions entre deux matriaux de rsistance thermique ou de conductivit thermique
diffrentes crent un pont thermique. Les ponts thermiques constituent des zones de fortes dper-
ditions thermiques, l'humidit peut s'y condenser.
Joint de calfeutrage: matriau souple qui peut tre insr dans les jointures et les fissures stables
dun btiment, rduisant ainsi la circulation de lair lintrieur et lextrieur du btiment.

21
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Bas de porte: matriau qui permet de rduire le taux dinfiltration de lair autour des portes et des
fentres. Il sapplique sur le cadre pour former un joint avec les parties mobiles lorsque celles-ci
sont fermes.

Web links

http://www.energysavingcommunity.co.uk/
http://www.proudcities.gr/
http://www.eurima.org/
http://www.energytraining4europe.org/
http://www.need.org/
http://apps1.eere.energy.gov/consumer/your_home/designing_remodeling/index.cfm/
mytopic=10250
http://www.cres.gr/kape/energeia_politis/energeia_politis_bioclimatic_eng.htm

Rfrences

AA. VV: Gua prctica de la energa para la rehabilitacin de edificios. El aislamiento, la me-
jor solucin (Practical Guide for the Energy Reform of Buildings. The insulation, the best
solution), Instituto para la Diversificacin y Ahorro de la Energa (IDAE), Asociacin Nacional
de Industriales de Materiales Aislantes (ANDIMA), 2008.

Points cls:
La conception du btiment, les matriaux qui forment le revtement, les fentres et
les portes utilises sont dcisifs pour le bien-tre au quotidien. La plus grande partie
de la consommation dnergie du btiment provient du chauffage et de lair condi-
tionn (plus de 50 %). La dure de vie dun btiment tant relativement longue, len-
semble de ces lments sont prendre en compte afin davoir un maximum de renta-
bilit.
Une bonne isolation peut rduire le transfert de chaleur travers les murs, les toits,
les fentres, etc. Il permet, entre autre, de faire des conomies dnergie et offre un
plus grand confort.
Selon le principe de transfert de chaleur , la chaleur se dplace toujours dun en-
droit chaud vers un endroit froid.
Les fentres, les surfaces vitres et les portes sont les zones les plus fragiles du rev-
tement du btiment et sont responsables, en moyenne, dun tiers des pertes de chaleur
dun foyer en hiver et dair frais en t.
Nimporte quel btiment peut conomiser jusqu 60 % dnergie en appliquant les
techniques bioclimatiques. Cela, sans alourdir les frais et en conservant lesthtisme
final du projet.

22
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

3 Climatisation
Objectif dapprentissage: Dans ce chapitre, tu vas dcouvrir :
le confort thermique et la manire de lobtenir ;
les fondamentaux des systmes de chauffage ;
les sources dnergie renouvelables utilises pour le chauffage ;
les fondamentaux des systmes de climatisation ;
la faon dutiliser correctement lair conditionn et les systmes de chauffage, et
de faire des conomies dnergie.

3.1 Chauffage
3.1.1 Microclimat interne et confort

Dfinition: La principale fonction du chauffage est de maintenir un certain confort

thermique lintrieur des btiments.
Le confort thermique est lun des facteurs les plus importants permettant de fournir
aux tres humains un confort interne optimal, qui quivaut un quilibre thermique
stable entre le corps et son environnement. Cela signifie que la chaleur que nous pro-
duisons est libre hors de notre corps.

Tu peux modifier le flux de chaleur en provenance de ton corps simplement en changeant de v-

tements (augmentation de la rsistance thermique du corps) ou en pratiquant une activit
(augmentation de la production de chaleur par le corps).
Il existe des recommandations en matire de temprature de lair qui dpendent de lactivit pra-
tique et qui permettent datteindre un certain confort thermique. Toutefois, si tu restes peu de
temps dans un lieu o la temprature recommande nest pas atteinte, tu ne ressentiras, la plupart
Remarques: Les critres de base lis au confort thermique sont la temprature oprati-
ve (autrement dit, la temprature de lair influence par les radiations des surfaces envi-
ronnantes), lhumidit et la vitesse de lair.

du temps, pas dinconfort car lcart entre la chaleur que tu produis et celle que ton corps ab-
sorbe est rduit par le systme de thermorgulation interne. Ce processus de rgulation thermi-
que dpend de lge, de la condition physique, de lalimentation et de lactivit de la personne,
ainsi que de la temprature, de lhumidit et de la vitesse de lair dans
lenvironnement interne.
Il est prouv que le confort thermique a une influence plus importante
sur la sensation subjective de confort et lactivit effectue que la
pollution de lair ou les bruits gnants. Des tudes ont dmontr
quune personne atteint 100 % de ses capacits de rendement lors
dun travail (travail simple) une temprature de 22 C. 27 C, ce
mme rendement chute 75 %, pour atteindre seulement 50 % du
rendement maximum 30 C.
Lhumidit est troitement lie la temprature. En hiver, lhumidit
relative baisse 20 %, voire moins. La muqueuse du systme respiratoire sassche, donc la r-
sistance du corps diminue et des substances dangereuses peuvent sintroduire dans le systme
respiratoire.

23
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Le confort thermique dpend cependant de nombreux autres facteurs, comme la temprature des
surfaces environnantes. Ces surfaces mettent des radiations lies la temprature oprative et
peuvent avoir une influence positive ou ngative. Les tres humains sont trs sensibles aux radia-
tions. Mme si tu as limpression que ton corps a atteint une neutralit thermique, certaines par-
ties de ton corps peuvent tre exposes des conditions qui entranent un inconfort thermique.
Cet inconfort thermique local ne peut pas tre limin en augmentant ou en rduisant la tempra-
ture de lespace. Il est donc ncessaire de supprimer la cause du niveau de temprature trop lev
ou, au contraire, trop bas de la zone locale.

Remarques: Linconfort thermique local peut

tre gnralement class en quatre groupes:

1. Refroidissement local par convection du corps

provoqu par un courant dair.
2. Refroidissement ou rchauffement de certaines
parties du corps d des radiations, connu sous
le nom deffet de radiation asymtrique.
3. Pieds froids et tte chaude la fois, d des -
carts verticaux importants de la temprature de
lair.
4. Pieds chauds ou froids, d la temprature dsa-
grable du sol.

Rappelle-toi que la qualit de lenvironnement thermique peut tre tudie seulement lorsque les
paramtres du confort thermique local et gnral ont t analyss.
Tab 1 - Recommandations pour un confort thermique en hiver

Pice Temprature Intensit de circula- Quantit

de lair (C) tion de lair dair (m3/h-1)
(h-1)
Pice vivre 18-22 3 3 m2 pour 1 m2 de sol
Cuisine 15 Gaz 3 150
lectricit 3 100
Coin cuisine 24 - 60
Salle de bain 24 - 60
Salle de bain avec toilettes 16 - 25
Toilettes (petites) 18 0,5 -
Toilettes (grandes) 15 1 -
Vestibule 10-15 1 -

Lhumidit relative de lair doit tre comprise entre 40 et 60 %.

Vitesse de lair : en hiver max. 0,15 m/s-1 ; en t max. 0,25 m/s-1.

24
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Remarques: La temprature recommande lorsque des personnes restent longtemps

dans une pice est donc de 19 24 C. Pour les enfants en bas ge, les personnes ges
ou les personnes sous-alimentes ou malades, la temprature doit tre plus leve : de 23
24 C.

3.1.2 Systmes de chauffage

Il existe diffrents types de systmes de chauffage standard. Ils peuvent tre classs par source,
emplacement de la source, type de caloporteur, temprature de ce dernier, type dlment chauf-
fant, etc.
Le chauffage local signifie que la source de chaleur (par ex. une chemine) est situe dans la
pice qui doit tre chauffe. Le chauffage central est souvent utilis dans les zones climat froid
pour chauffer des maisons individuelles ou des btiments publics. Un systme de ce type se com-
pose dune chaudire, dun pole ou dune pompe chaleur qui permet de chauffer de leau, de
la vapeur ou de lair, le tout dans un emplacement centralis tel que la chaufferie dans une mai-
son ou la salle des machines dans les btiments plus importants. Dans les villes de grande taille,
le chauffage urbain est frquemment utilis

3.1.3 Type de caloporteur

Leau chaude ou lair sont des caloporteurs auxquels nous avons le plus recours mais dautres
peuvent galement tre utiliss, comme llectricit, la vapeur, etc.

3.1.3.1 Leau chaude

Ce systme peut tre exploit haute ou basse temprature. Les systmes classiques qui utilisent
leau chaude et un radiateur sont gnralement utiliss en Europe, car ils conviennent parfaite-
ment des btiments en matriaux durs (construits en briques ou en pierre), o lair est naturelle-
ment ventil. Ce type de construction tait trs prsent auparavant. Ce systme traditionnel con-
vient galement lutilisation de sources de combustibles fossiles solides qui ne sont pas vrai-
ment flexibles.
Remarques: Ce systme peut tre galement install dans les btiments faible con-
sommation dnergie, mais le systme traditionnel est diffrent de celui qui est appliqu
aux nouveaux btiments. Le rendement des radiateurs est majoritairement moins lev,
donc le systme ragit de faon plus flexible aux carts dapports internes.

3.1.3.2 Lair
Le systme de chauffage collecteurs dair des btiments rsidentiels nest pas, la diffrence
de celui des btiments commerciaux et industriels, beaucoup utilis en Europe. La principale rai-
son provient des conditions climatiques, des volutions historiques et de la relation entre le sys-
tme de chauffage et la construction du btiment. Le caloporteur de ce systme est lair. Par rap-
port leau, lair dispose dune capacit de chauffe plus faible, ce qui le rend moins efficace que
leau.

Remarques: La conception moderne de ce systme tend vers la mise en relation du

chauffage collecteurs dair et de la ventilation. Il peut principalement tre appliqu
des btiments bien isols qui sont faibles consommateurs dnergie. la diffrence
dun systme de circulation de lair, un approvisionnement contrl en air frais est mis
en uvre et permet des changes dair sains.

25
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

3.1.4 Sources dnergie

3.1.4.1 Combustibles fossiles
Les combustibles fossiles solides, tels que la houille, le charbon, lanthracite ou la coke, taient
traditionnellement utiliss auparavant.
Remarques: Le chauffage laide de ce type de combustible est lune des principales
sources de pollution de lair. Leur combustion entrane des missions de souffre, dazote
et doxyde de carbone, ainsi que des missions de poussire, de composants inor-
ganiques et dautres substances.

Avant, ces sources taient difficiles contrler et ntaient pas flexibles, leur efficacit de com-
bustion tait galement faible et la quantit dmissions leve. En revanche, les chaudires mo-
dernes ont une efficacit suprieure et produisent moins dmissions. Mais tu dois te rappeler
que les combustibles fossiles sont une source dnergie non-renouvelable, dont les rserves sont
limites.
Les combustibles fossiles liquides sont galement rpandus dans certains pays.
Remarques: Mais le gaz est aujourdhui le plus utilis. Il prsente de nombreux avan-
tages par rapport aux autres combustibles fossiles : sa combustion, compare celle
dun combustible fossile, met beaucoup moins de polluants (les missions de poussire
et de dioxydes de souffre (SO2) sont presque nulles et la quantit doxyde de carbone
(CO) est beaucoup plus faible).

Le seul problme rside dans le fait que la combustion de gaz met des oxydes dazote (NOx),
mais les fabricants daujourdhui en ont rduit de 10 % les missions par rapport aux valeurs pr-
cdentes. Les normes europennes classent les combustibles en 5 groupes selon la quantit d-
missions de NOx dont ils sont responsables. Le gaz, comme tout autre
combustible du mme type, est une source de dioxyde de carbone (CO2),
considre aujourdhui comme la substance jouant le rle le plus important
dans leffet de serre.

3.1.4.2 Lnergie lectrique

Le chauffage lectrique est lun des types de chauffage les plus efficaces en
termes dinstallation, de service, de confort thermique et de rsultats. Il est
disponible presque partout. Mais le prix de llectricit tant lheure ac-
tuelle en hausse, ce type de chauffage convient surtout aux btiments dots
dune bonne isolation et dont la demande en nergie est moindre. Il faut
galement garder lesprit que llectricit est en gnral issue de la com-
bustion de ressources fossiles.

3.1.5 Les sources dnergie renouvelables

3.1.5.1 La biomasse
On appelle biomasse lensemble des matires organiques.
Employ dans le contexte de lnergie, ce terme se rfre en
gnral au bois, aux rsidus de bois, la paille, aux graines et
autres rsidus issus de lagriculture. Les dchets biodgrada-
bles (tels que le fumier, les eaux uses, etc.) pouvant tre utili-
ss comme combustible font galement partie de la biomasse.

26
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Les principales techniques de production de cette nergie sont les procds par voie sche la
combustion, la gazification et la pyrolyse et les procds par voie humide la transformation
chimique, comme la fermentation mthanique, la fermentation thylique et la production de bio-
hydrogne. Parmi les techniques de production spcifiques, nous pouvons notamment citer la
transformation mcano-chimique lextraction dhuile et sa transformation en biocombustible,
par exemple.
Remarques: Le bois et la paille, lorsquils sont correctement brls, occupent la deuxime
place des combustibles les plus cologiques. Les seuls polluants mis lors de leur combu-
stion sont les oxydes dazote et quelques corps polluants. Le dioxyde de carbone mis est
absorb par les vgtaux au cours de leur croissance et nest donc pas problmatique. Le
bois ne contient presque pas de soufre et la paille, environ 0,1 %, ce qui reste particulire-
ment faible.

La combustion et la gazification
Les gaz combustibles sont mis par la biomasse sche haute temprature. En prsence dair, la
biomasse brle normalement, mais sans air, le gaz brle comme nimporte quel autre combusti-
ble gazeux. La production est facilement matrisable, les missions sont moins importantes et
lefficacit meilleure.
La biomasse est un combustible trs complexe car le pourcentage de gazification est lev
(bois : 70 %, paille : 80 %). Ces gaz ont des tempratures de combustion diffrentes, ce qui im-
plique, trs souvent, que seule une partie du combustible brle. Les principales conditions pour
une bonne combustion sont : une temprature leve, une bonne alliance avec lair et suffisam-
ment despace dans la chaudire pour permettre lensemble du combustible de brler.
La valeur combustible du bois et dautres plantes combustibles varie en fonction du bois ou des
plantes utiliss, ainsi que de leur degr dhumidit. Lnergie produite par 1 kg de bois sec est
denviron 5,2 kWh, mais dans les faits, il nest pas possible dobtenir un bois totalement sec et
lhumidit reprsente environ 20 % du poids du bois dit sec. Par consquent, lnergie produite
est en fait comprise entre 4,3 et 4,5 kWh.
De nos jours, la biomasse est utilise dans les immeubles dhabitation, mais pas uniquement. On
lutilise galement dans les centrales lectriques et thermiques. Les chaudires pour maisons in-
dividuelles transforment dans un premier temps le combustible en gaz, avant de le brler. Ce sys-
tme facilement matrisable est comparable celui des chaudires gaz. Linconvnient de cette
technique est la manipulation du combustible et son stockage. Le transport et lapprovisionne-
ment peuvent galement se rvler problmatiques en fonction des zones gographiques concer-
nes. Dun point de vue technique, la biomasse nest pas trs adapte aux immeubles de taille
rduite bas profil nergtique car la combustion de quantits rduites de biomasse et leur rgu-
lation sont difficiles. Une protection pour lutter contre la corrosion faible temprature doit en
outre tre installe. Il peut galement se rvler trs utile dinstaller un systme accumulation
permettant de constituer une rserve deau chaude sanitaire.
Les installations des maisons individuelles utilisent gnralement des bches, des briquettes, des
copeaux ou des rsidus de bois.

Biogaz
Le biogaz sobtient partir de matires organiques (dchets, paillis, eaux uses) places dans une
cuve de fermentation sous vide. La biomasse est chauffe une temprature de 37 60 C dans
des installations spcifiques et les bactries transforment la biomasse en biogaz.

27
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

La fermentation
Lthanol est obtenu partir du sucre issu de betteraves, de crales (comme le mas), de fruits
ou de pommes de terre. En thorie, 1 kg de sucre permet dobtenir 0,65 litre dthanol 100 %
pur. Lorsquil est pur, lthanol est un trs bon combustible pour les moteurs explosion.

3.1.5.2 Les pompes chaleur

Le prix croissant de lnergie rend de plus en plus populaire lutilisa-
tion des pompes chaleur dans les immeubles dhabitation (en parti-
culier dans les maisons individuelles).
Dfinition: Une pompe chaleur est un appareil lec-
trique possdant des capacits de chauffage et de cli-
matisation.
Elle cre de la chaleur pouvant tre utilise pour le
chauffage partir des calories prsentes dans leau, le
sol ou lair.

Fonctionnement des pompes chaleur

Remarques: La partie principale de la pompe chaleur est le circuit de refroidisse-

ment. Celui-ci est dot dun compresseur lectrique. La pompe chaleur comprend
galement deux changeurs de chaleur : un vaporateur et un condenseur.

lectricit
Lvaporateur extrait la chaleur faible po- Moteur
tentiel de lenvironnement extrieur (air, sol,
Air chaud sortant
eau) ; lenvironnement externe sen trouve Air chaud entrant

ainsi plus froid. La chaleur est ensuite trans-

fre par lintermdiaire du compresseur jus- lectricit

quau condenseur. La chaleur, plus leve, est

alors diffuse par le condenseur (sous forme Compression
de chauffage ou deau chaude sanitaire).
vaporation
Lenvironnement interne se rchauffe alors. Condensation
La quantit de chaleur produite par la pompe
chaleur est issue de la combinaison entre
lnergie lectrique du compresseur et lner-
gie faible potentiel de lenvironnement ex- vaporateur
Dtendeur
Condenseur
trieur

Quantit de chaleur produite

Coefficient de performance = >1
Quantit dlectricit consomme

Le coefficient de performance se situe gnralement entre 2,5 et 3,5. Cela signifie qu1 kWh d-
nergie lectrique permet dobtenir 2,5 3,5 kWh dnergie thermique. Il est mme possible dob-
tenir plus 4 5 kWh dans certains cas. La pompe chaleur est efficace lorsque lcart ther-
mique entre les diffrents environnements est petit. Elle utilise 60 70 % dnergie naturelle. La
pompe chaleur ne gnre elle-mme aucune mission .

Les sources dnergie faible potentiel utilises par les pompes chaleur

28
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

1. Leau
Il est possible dutiliser de leau souterraine ou de surface. La seule
condition tant que leau en question soit propre, en quantit suffi-
sante, et que sa temprature soit suprieure 8 C. Pour lutilisation
deau souterraine, deux puits doivent tre construits le premier
destin collecter leau et le second servant linfiltration
2. Lnergie gothermique
La chaleur du sol peut tre facilement exploite grce des capteurs
(absorbeurs). Elle est extraite de ma-
nire indirecte ; un matriel calopor-
teur doit tre plac entre lvaporateur
et le sol. Il sagit en gnral dun
fluide frigorigne. Labsorbeur est
constitu dune canalisation en ma-
tire plastique installe verticalement
dans les puits, ou bien dun capteur en
surface, install de manire horizon-
tale. La quantit de chaleur produite
dpend de la longueur des canalisations.
3. Lair
Lair extrieur, qui contient de la chaleur faible potentiel, cir-
cule travers lvaporateur. Il sagit dune source facile daccs
et illimite. Son utilisation na aucune influence sur lenvironne-
ment extrieur puisque la chaleur extraite de lair est restitue
travers les pertes thermiques ayant lieu au niveau de lenveloppe
du btiment. Mais la chaleur produite varie en fonction de la
temprature externe.

3.1.6 Lnergie solaire

Les changements climatiques, la pollution atmosphrique et, plus gnralement, la situation en-
vironnementale proccupante principalement lis lutilisation continue des sources dnergies
fossiles mnent au dveloppement de nouvelles alternatives pour la production dnergie,
connues sous le nom dnergies renouvelables

Quest-ce que lnergie solaire ?

Chaque jour, le soleil transmet une grande quantit dnergie sous la forme de rayonnement.
Comme toutes les toiles, le soleil est une sorte de grosse boule de gaz, principalement consti-
tue datomes dhydrogne et dhlium, soumis un processus constant de combustion, ou dit
plus justement un processus de combinaison appel fusion nuclaire. Les atomes dhydro-
gne se combinent ou fusionnent pour former de lhlium au centre du soleil, une temprature
et une pression extrmement leves. Plus prcisment, quatre noyaux dhydrogne fusionnent
Remarques: Lnergie solaire fait partie de ces nouvelles alternatives. Sa source qui n-
est autre que le soleil est gratuite, inpuisable et peut tre utilise de bien des manires.

pour former un atome dhlium, lequel contient moins de matire que les quatre prcdents ato-
mes dhydrogne. La matire ainsi perdue est rejete dans lespace sous forme dnergie de
rayonnement, qui constitue la premire source de vie sur la Terre.
29
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Boundary of atmosphre Limite de latmosphre

Reflexion Rflexion
Absorption Absorption
Diffusion Diffusion
Direct radiation Rayonnement direct
Diffuse radiation Rayonnement diffus
Reflected radiation Rayonnement rflchi

Fig.14 nergie de rayonnement

Seule une infime partie du rayonnement solaire atteint la Terre, avec une proportion dun rayon
sur deux milliards, le reste tant diffus dans lespace. Environ 15 % des rayons qui atteignent la
Terre sont rverbrs et renvoys dans lespace, et 30 % entranent une vaporation de leau, la-
quelle est stocke dans latmosphre et retombe ensuite sous la forme de pluies. Lnergie solaire
est galement absorbe par les plantes, le sol et les ocans, rendant possible une vie vgtale par
le biais du mcanisme de photosynthse. Seuls les rayons restants peuvent tre utiliss pour r-
pondre nos besoins nergtiques, mais la quantit dnergie disponible grce ces rayons est
norme.

Comment peut-on utiliser lnergie solaire?

Il existe de nombreuses possibilits pour utiliser lnergie solaire chez toi, dans ton tablissement
et dans le secteur du btiment en gnral. En voici les trois principales :
1. Le chauffage passif: il sagit dutiliser la chaleur naturelle mise par le soleil. Ce principe
est appliqu principalement dans la conception de btiments, qui ncessitent alors moins
dapports supplmentaires de chaleur (voir chapitre sur la conception des btiments).
2. Le solaire thermique: il sagit dutiliser la chaleur mise par le soleil pour fournir de leau
chaude pour les maisons, les piscines ou les systmes de chauffage (voir chapitre sur le-
au).
3. Lnergie photovoltaque (PV): il sagit de transformer directement lnergie solaire en
lectricit pour faire fonctionner les appareils mnagers et lclairage. Un systme photo-
voltaque doit tre expos la lumire naturelle pour crer de llectricit (pas uniquement
la lumire directe du soleil).

Le systme de chauffage par nergie solaire doit tre utilis en complment dautres sources de
chauffage (par ex. : une chaudire gaz, une chaudire lectrique, etc.) pour les cas o il ny au-
rait pas ou trs peu de lumire (temps nuageux, nuit, etc.). En t, on peut utiliser de leau
comme caloporteur, mais le reste de lanne, il est ncessaire dutiliser un liquide rsistant au
gel.
Pour garantir une efficacit maximale du systme, il est ncessaire de trouver une combinaison
approprie entre les panneaux solaires, les accumulateurs de chaleur et la temprature du sys-
30
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Les systmes actifs utilisent dif-

frents types de capteurs solaires
et peuvent constituer une source
supplmentaire de chauffage
le pourcentage dutilisation d-
pend de la latitude gographi-
que, de lpoque de lanne et de
lintensit du rayonnement solai-
re. Il sagit toujours dun syst-
me avec accumulation dner-
gie, gnralement au niveau du
rservoir deau. Lnergie peut
galement tre stocke dans un
bassin ou un rservoir de gra-
viers, lnergie accumule tant
ensuite utilise pour le chauffa-
ge ou leau chaude courante.
Mais plus lnergie est stocke
longtemps, plus le cot dun tel
stockage est lev.

tme de chauffage, lorsquil est en marche.

La rgulation du systme est trs importante.
De nombreux capteurs sont connects la
partie principale du systme et au systme
de rgulation. Lorsque le capteur plac sur
le panneau solaire dtecte que la tempra-
ture du panneau est suprieure celle du
rservoir, le systme de rgulation met en
marche la pompe et la chaleur du panneau
est transfre vers le systme de stockage.
Lorsque la temprature dans le rservoir at-
teint la mme temprature que le panneau, la
pompe est arrte. On vite ainsi des pertes
de chaleur.

1 Insolateur 6 Capteur du rservoir du

systme de chauffage solaire
2 Ventilation 7 Robinets
3 Capteur de linsolateur 8 Rservoir solaire
4 Rgulation 9 Appareil de chauffage
5 Pompe 10 Capteur du rservoir de lappareil
de chauffage

31
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

3.1.7 lments de chauffage

Dfinition: Les lments de chauffage ont pour objectif principal dapporter une
quantit suffisante de chaleur lintrieur dune pice pour la rendre agrable
(confort thermique). Cette quantit peut varier selon le type, la taille et lemplace-
ment des lments de chauffage dune pice.

Remarques: Traditionnellement, les lments de

chauffage (radiateurs ou vents) taient situs dans
les parties les plus froides de la pice, gnralement
prs des fentres, pour rduire la condensation et
compenser le courant dair convectif qui se formait
en raison de la froideur de la vitre (voir illustration).

Radiateurctdelafentre

Des courants dair froids peuvent contribuer de manire significative donner limpression que
la temprature moyenne dune pice est plus basse que ce quelle nest en ralit. Cest pourquoi
il est important, paralllement un agencement adapt du systme de chauffage, de contrler les
fuites dair provenant de lextrieur.
De nos jours, pour des constructions de type basse consommation, les lments de chauffage doi-
vent plutt tre intgrs aux surfaces internes de la pice (par ex. chauffage par le sol, cloisons
chauffantes), afin de rduire le transfert de chaleur vers lextrieur.

Types dlments de chauffage

1. Radiateurs
Cest une erreur de penser que lon peut utiliser uniquement un chauffage par le sol ou des murs
chauffants pour les systmes de chauffage basse temprature. Les radiateurs modernes peuvent
galement tre utiliss dans les btiments consommation rduite dnergie, sans que le volume
du radiateur ne soit un problme. Il est toutefois important de choisir avec attention un type de
corps de chauffe appropri. Un radiateur transmet de la chaleur par rayonnement et par convec-
tion.
Les radiateurs sections sont composs de plusieurs l-
ments et fabriqus partir de matriaux varis (gnralement
partir dacier, de fonte ou daluminium). Ce type de radia-
teurs prsente de trs bonnes caractristiques hydrauliques.
Leur contenance en eau et leur poids tant importants, le ra-
diateur ne ragit pas trs rapidement. Cela peut reprsenter
un inconvnient si lon utilise des sour-
ces de chauffage flexibles et un systme
de rgulation automatique.
Les radiateurs sections se distinguent
par leur longue dure de vie : certains
modles peuvent tre utiliss pendant 80 ans sans corrosion.
Les radiateurs panneaux font partie des radiateurs les plus rpandus. Ces
radiateurs sont composs de tles dacier simples ou ondules (de une
trois tles).
Les corps de chauffe tubulaires sont gnralement installs dans la salle de
32
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Remarques: Un radiateur panneaux contient seulement

1/3 de leau contenue dans un radiateur sections. Il est
donc plus flexible et sa temprature peut tre rgule faci-
lement laide dun thermostat.

bain, dans les toilettes ou dans le hall dentre. Ils sont composs de
plusieurs petits tubes dacier ou de cuivre souds ensemble. Ils sont
gnralement trs esthtiques et disponibles sous diverses formes, tail-
les et couleurs. Il est possible de les installer comme mur de sparation au sein dune mme
pice. Ce type dlment de chauffage est idal pour faire scher du linge mais ne dgage pas
assez de chaleur pour chauffer une grande pice.

2. Convecteurs
Un convecteur est un corps de chauffe qui transmet de la chaleur par convection. Il est compos
dun changeur et dun caisson comportant une grille dans sa partie suprieure. Il peut tre fix
contre un mur, intgr dans une plinthe ou pos au sol. Le dbit dun convecteur intgr est fai-
ble. Un ventilateur doit donc tre install pour augmenter ce dbit.

3. Chauffage par le sol

Definizione: Le chauffage par le sol est un chauffage par rayonnement qui stend
sur une grande surface. Il existe deux types de chauffage par le sol : le chauffage
lectrique ou par eau chaude

En utilisant ce type dlment de chauffage, la temprature ncessaire

pour maintenir un confort thermique en intrieur est plus basse quavec
dautres types de chauffage. Pour un chauffage par circulation deau
chaude, il est donc possible dutiliser des sources faible potentiel, tel-
les quune pompe chaleur, une chaudire condensation ou des pan-
neaux solaires. Le chauffage lectrique par le sol tant moins conforta-
ble que le systme hydraulique, il est utilis principalement comme
chauffage de base et ncessite donc un appoint pour maintenir un confort thermique plus lev.

4. Chauffage mural
Le chauffage mural repose sur le mme principe que le chauffage par le sol, mais est plus rare-
ment utilis. Les cots dinvestissement sont plus levs mais ce systme prsente un certain
nombre davantages. Il cre une ambiance idale, sa conception et son utilisation sont flexibles et
il apporte de nouvelles possibilits de chauffage pour les maisons anciennes.

33
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Lorsque lon utilise un systme de chauffage classique, la chaleur est transfre vers lintrieur
du btiment travers les murs externes. Mais, lorsquun systme de chauffage mural est install
sur les murs priphriques, linverse se produit, les murs externes mettent de la chaleur vers
lintrieur. La temprature du chauffage na donc pas besoin dtre leve et il est possible duti-
liser des sources de chaleur faible potentiel. De plus, contrairement au chauffage par le sol, la
temprature des murs nest pas limite. La mise en place de ce systme est la mme que celle
dun systme de chauffage par le sol. Comme prcis prcdemment, pour les constructions per-
formantes, ce type de chauffage sinstallera plutt su les murs intrieurs du logement, afin de li-
miter les dperditions au maximum.

3.2 Climatisation
3.2.1 Introduction
Les systmes de climatisation permettent le maintien dune
temprature agrable au sein des btiments pendant la p-
riode estivale. Choisir la temprature intrieure de nos
foyers est un luxe relativement rcent. En effet, le prix de
ces appareils de refroidissement a chut ces dernires an-
nes, ce qui a favoris leur diffusion dans de nombreux bti-
ments rsidentiels.
De plus, dans la majorit des cas, les btiments ne sont pas
pourvus de systmes de climatisation centrale (ce qui serait
plus conomique en nergie) mais les climatiseurs sont ins- Merci de fermer la porte,
talls chez les particuliers. la climatisation est en marche

Remarques: En consquence, les climatiseurs ont fait exploser les factures de consom-
mation des usines, htels, hpitaux, btiments institutionnels, coles, etc. Dans les r-
gions les plus chaudes dEurope, la consommation en nergie des mnages est plus im-
portante lt que lhiver, en raison de lusage prolong de ce type de systmes de clima-
tisation.

Avant dtudier la typologie et le fonctionnement dun climatiseur, rflchissons aux questions

suivantes

Quest-ce que la temprature de confort ?

Dfinition : Le confort thermique est trs difficile dfinir car
plusieurs facteurs sont prendre en compte au moment de choi-
sir ce qui importe pour le bien-tre des individus. Lindicateur de
confort thermique le plus communment utilis est la tempra-
ture de lair, mme si dautres facteurs, tels que lhumidit et la
circulation de lair, influent, ensemble, sur la sensation de
confort thermique.
Une temprature de confort ne procure aucune sensation particulire, que ce soit
de froid ou de chaud, car les conditions ambiantes offrent un sentiment de bien-
tre adapt et satisfaisant.

Pourquoi dfinir le confort ?

Un appareil de climatisation doit tre dot dun systme de rglage de la temp-

34
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

rature en tat de marche, une tlcommande dans la plupart des cas. Celle-ci dfinit la tempra-
ture partir de laquelle le climatiseur est actif. Cest pourquoi il est conseill de choisir une tem-
prature adapte, car si elle est trop basse, lappareil va fonctionner trop longtemps. En revanche,
si elle est trop leve, le climatiseur fonctionnera pendant une dure trs courte, et donc ne re-
froidira pas assez.
Souvent, on ne tient pas assez compte des besoins dun climatiseur ou de sa puissance et de sa
consommation dnergie. La dfinition du confort permettra donc la slection dune temprature
adapte sur le thermostat.

Quest-ce qui est le plus agrable ?

Les exemples suivants explicitent ce qui a t dit plus haut :
En t, la temprature releve dans ma ville est de 38C 15 heures. Quest-ce qui est le plus
agrable :
A. Entrer et sortir dun btiment dont la temprature intrieure est de 18C ?
B. Entrer et sortir dun btiment dont la temprature intrieure est de 24C ?
Avec la rponse A, le corps subit un cart de temprature soudain de 20C, tandis quavec la r-
ponse B, cet cart est rduit 12C.
Daprs la dfinition du confort, dans le cas prsent, il est beaucoup plus agrable de rgler le
climatiseur sur 24C.
Nota: In estate limpostazione della temperatura di un condizionatore dovrebbe essere
effettuata in tal modo che entrando in un edificio non si avverta freddo. Nonostante il
fatto che il condizionatore vi permetta di impostare temperature al di sotto dei 18C, la
temperatura operativa del condizionatore in estate dovrebbe essere sempre compresa tra
i 23 e i 25C.

Et... quoi a sert ?

Choisir la temprature adapte nous offre quatre avantages
qui sont lis :
Un meilleur confort ;
La rduction du temps de fonctionnement, donc une
baisse de la consommation dnergie ;
La baisse de la consommation dnergie signifie la
rduction de la facture dlectricit ;
Des tempratures trop basses dans une maison ne
sont pas conseilles pour la sant. Elles produisent un
choc thermique soudain, qui est la cause de la plupart
des refroidissements estivaux.
point de vente climatisation & SAV
3.2.2 Comment fonctionne un climatiseur ?

Dfinition: Tout systme de climatisation ou de refroidissement a pour fonction

de transporter la chaleur dun point un autre grce une certaine quantit dali-
mentation, telle que la consommation dlectricit.
Il sagit dune sorte dchange o la chaleur est absorbe de lintrieur du btiment
et transporte vers lextrieur o elle y est libre. La chaleur tant retire du bti-
ment, lintrieur est ainsi refroidi.

35
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Pour cela, le systme de climatisation utilise une substance qui assure un rle
de transport, connue sous le nom de fluide frigorigne , dote de caractris-
tiques physiques spcifiques. Il sagit dune substance qui passe de ltat li-
quide ltat gazeux lorsquelle est soumise de basses tempratures. Pendant
cette phase, la chaleur transforme est contenue.
Un systme de climatisation est principalement compos de quatre lments (compresseur,
condenseur, vanne de dtente, vaporateur) dans lesquels le fluide frigorigne circule en perma-
nence.
Le systme de base comporte quatre tapes, tel que le montre le schma ci-dessous.

tape 4-1 : le fluide frigorigne traverse lvaporateur

Rgion chaude
(plac lintrieur du btiment) et supprime la chaleur
de lendroit le plus chauff (la pice intrieure) et le
Compres- refroidit. Ce processus dabsorption de la chaleur a
seur pour consquence la vaporisation du fluide frigorigne,
Condenseur qui devient gazeux (comme expliqu plus haut, il de-
Valve dexpansion vient gazeux pour retenir la chaleur).
lectricit
vaporateur tape 1-2 : le fluide frigorigne qui sort de lvapora-
teur (dans un tat de vapeur basse-pression) est com-
press une pression et une temprature relativement
leves par le compresseur, qui consomme llectricit.
Rgion chaude tape 2-3 : ensuite, le fluide frigorigne soumis une
plus forte pression et une temprature plus leve
passe dans le condenseur (plac lextrieur), et se
Fig. 14 Schma de base dun systme de r- condense au contact dun intermdiaire plus froid tel
frigration compression de vapeur que lair extrieur. Il se produit ainsi un transfert de
chaleur entre le fluide frigorigne et lintermdiaire.
tape 3-4 : enfin, le fluide frigorigne soumis une haute temprature et une forte pression
perd de la pression par lintermdiaire dune vanne de dtente, pour tre dlivr lvaporateur.

Il est vident que lvaporateur est plac lintrieur et le condenseur lextrieur du btiment.

Les climatiseurs sont-ils efficaces ?

Ces dernires annes, lattention porte lusage rationnel de lnergie a amen les fabricants de
climatiseurs perfectionner leurs appareils pour les rendre plus conomes en nergie.
Dfinition: Lefficacit dun climatiseur est indique par le taux de rendement nergtique
(EER, Energy Efficiency Ratio). Celui-ci dfinit le rsultat obtenu pour lnergie
consomme , le gain peru (le rsultat obtenu) tant la chaleur extraite de lint-
rieur et lnergie consomme , la consommation dlectricit du compresseur.

Plus lEER est lev, plus le climatiseur est efficace.

36
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Energy
EER
Efficiency Scale Chaleur Absorbe
Calore _ rimosso
A 3.20 < EER
EER
Energia _ necessaria
Energie requise
B 3.20 EER > 3.00
C 3.00 EER > 2.80
D 2.80 EER > 2.60
E 2.60 EER > 2.40
F 2.40 EER > 2.20
G 2.20 EER

Tableau 4 : chelle de lefficacit nergtique

Ainsi, lEER des anciens climatiseurs est denviron 2,2, tandis que celui des nouveaux modles
se situe aux alentours de 3,5. Ce qui veut dire que, si on compare les deux appareils, la quantit
de chaleur vacuer tant la mme, lappareil qui a lEER le plus faible consomme 60 % dner-
gie en plus que celui qui dispose du plus haut EER et qui a les mmes fonctions (3,5/2,2 = 1,60).

3.2.3 Ltiquette nergie

Avec pour objectif de faire des conomies dnergie

pour rduire les missions de CO, lUnion Euro-
penne contrle ltiquetage nergtique de lensemble des climatiseurs.
Ltiquette pour lefficacit nergtique indique la consommation en ner-
gie des climatiseurs. Ils sont nots sur une chelle de A G, o A repr-
sente la meilleure installation et la plus rpandue, et G, la moins conome en nergie (voir ti-
quette).
Ltiquette nergie montre galement lestimation de la consommation annuelle nergtique en
kWh.
Mme si les installations ayant un taux de rendement nergtique plus lev (notes A) sont un
peu plus coteuses au dpart, les systmes nots G consomment 50 % dlectricit en plus dans
des conditions dutilisation normales.

3.2.4 Les diffrentes solutions de systmes de climatisation

Nota: La plupart du temps, un ventilateur produit la mme sensation de confort quun

climatiseur. Il permet dobtenir un confort thermique de 3C 5C infrieur la tempra-
ture ambiante et consomme moins dlectricit (gnralement 10 % de moins quun cli-
matiseur).

37
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Tout dabord, avant dacheter un systme de climatisation, assure-toi den avoir rellement be-
soin. Le prix dun climatiseur est assez lev par rapport un celui dun ventilateur et, lment
encore plus important, le premier consommera beaucoup plus dlectricit.

Es-tu sr de ne pas pouvoir atteindre le niveau de confort que tu dsires en utili-

sant un ventilateur qui cotera moins cher ?
Si tu dcides finalement dacheter un climatiseur, choisis le type de systme qui
rpond tes besoins. Les principales solutions de systmes de climatisation sont
dtailles ci-dessous.

Les climatiseurs conus pour une seule pice

Ils sont conus pour refroidir une seule pice et non lensemble dun btiment. Leur fonctionne-
ment est moins coteux que celui de systmes de climatisation centrale, mais leur efficacit est
gnralement moins leve. Condenseur
Les systmes split sont les plus utiliss (voir pho- vaporateur
tos). Ce sont des systmes dans lesquels lvaporateur
est lintrieur du btiment et le condenseur lext-
rieur. Les deux units sont connectes lune lautre
via un tuyau dans lequel le fluide frigorigne circule.
Lorsque lvaporateur et le condenseur sont tous deux
regroups en un seul caisson, le systme prend le nom Systme split
de climatiseur monobloc .

Les systmes de climatisation centrale

Les systmes de climatisation centrale utilisent un circuit de gaines rparti
dans lensemble du btiment et dans lequel lair chaud de lintrieur et lair
refroidi par le systme circulent.
La plupart des systmes de climatisation centrale sont des systmes split
(voir ci-dessus). Climatiseur monobloc

Remarques: En t, la climatisation peut reprsenter au minimum 50 % de ta facture

totale dlectricit

Les pompes chaleur

Une pompe chaleur peut servir la fois de chauffage et de systme de climatisation. Durant
lhiver, la pompe chaleur absorbe la chaleur de lextrieur et la restitue dans les gaines rparties
dans le btiment.
Pendant lt, le processus est invers, la pompe absorbe la chaleur de lair intrieur et la libre
lextrieur. Ces systmes peuvent permettre dimportantes conomies dnergie puisquils fonc-
tionnent en tant que chauffage et systme de climatisation.

3.2.5 Trucs et astuces sur lutilisation dun climatiseur

Suis les conseils lists ci-dessous pour augmenter lefficacit nergtique de ton systme et faire
des conomies.
vite dutiliser la climatisation lorsque cela est possible :
La plupart du temps, un ventilateur produira la mme sensation de confort quun climati-
seur.
38
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Rduis le nombre de sources de chaleur inutiles telles que lclairage intense, des appa-
reils trop chauds, etc. teins-les lorsque tu ne les utilises pas.
Les avant-toits et les marquises sont de bons moyens pour viter aux rayons du soleil
dentrer pendant lt (voir le chapitre sur les fentres ci-aprs).
Choisir de bonnes dimensions et utilise un climatiseur correctement :
Tableau indicatif : choisir la capacit de refroi-
dissement dun systme de climatisation
Surface climatiser (m2) Capacit de refroidissement (kW)
9 15 1,5
15 - 20 1,8
20 - 25 2,1
25 - 30 2,4
30 - 35 2,7
35 40 3
40 50 3,6
50 60 4,2

Tableau 5 : Conseils de dimensionnement

N.B. Dautres paramtres tels que les matriaux de construction, lorientation ou la conception
du btiment influencent fortement les besoins en climatisation. Par exemple, si la pice rafra-
chir est trs ensoleille ou sil sagit dun grenier, il faut augmenter de 15 % les valeurs du ta-
bleau concernant la capacit de refroidissement. Si des appareils qui gnrent de la chaleur sont
prsents, comme dans une cuisine, la capacit augmentera de 1 kW.

Choisis un niveau de confort raisonnable (entre 23C et 25C, la dernire temprature tant
optimale) et installe des appareils de contrle (thermostats) pour rguler ton systme de
climatisation et obtenir ainsi la temprature souhaite. Pour chaque degr de temprature
en dessous de la temprature de confort, tu consommeras 8 % dnergie en plus.
Garde les portes et fentres fermes lorsque tu utilises ton systme de climatisation.
Une bonne isolation est importante pour viter les pertes de chaleur (suis les conseils don-
ns dans la section sur les systmes de chauffage et consulte la section sur lisolation).
Assure-toi que le dbit dair frais est bien rparti dans lespace, en vitant davoir des zo-
nes trop froides ou trop chaudes (prs des fentres, des portes, etc.). Si ton climatiseur est
quip de grilles de ventilation orientables, oriente-les vers le plafond car lair froid des-
cend.
Fais attention la classe nergtique de ton nouveau climatiseur : la classe A englobe les
appareils moins gourmands en nergie et la classe G les plus gourmands.
Fais correctement installer ton systme et fais-le entretenir rgulirement.
Entrepose ton systme de climatisation dans une zone bien ventile, lextrieur du bti-
ment, labri des rayons du soleil.
Pour les climatiseurs conus pour une seule pice, entrepose le systme prs d'une fentre
ou sur un mur proximit du centre de la pice, dans la partie la plus sombre de la maison.

Nettoie et vrifie ton climatiseur tous les 2-3 mois. Des filtres et des serpentins sales peuvent
bloquer le dbit dair normal et dgrader la capacit dabsorption de lvaporateur, rduisant ain-
si lefficacit de ton systme. Les conomies ralisables sont de 3 % 10 %.

39
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

3.3 Exercice/Questions

1. Quest-ce qui peut produire un sentiment dinconfort thermique ?

2. Quel est le caloporteur le plus souvent utilis dans les systmes de chauffage ?

3. Explique comment fonctionne une pompe chaleur ?
.
4. Pourquoi le coefficient de chauffage de la pompe chaleur doit tre suprieur 1 ?
.
5. Quels sont les noms des composants du systme de chauffage solaire ?
.
6. Quels sont les trois principaux facteurs qui ont une influence sur le confort thermique ?
........................ ........................... ............................
7. quelle temprature doit tre rgl un climatiseur en t pour que les habitants se sentent
laise et vitent les chocs thermiques ? .....................
8. Dans un systme de climatisation, quel appareil/lment consomme de llectricit ?
(Coche la bonne rponse)
Compresseur vaporateur Condenseur

Rponses sur le manuel des professeurs

Lien Internet

http://www.rerc-vt.org/solarbasics.htm
http://www.price-hvac.com/media/trainingModule.aspx
http://www.idae.es/

Rfrences
Greg Pahl: Natural Home Heating: The Complete Guide to Renewable Energy Op-
tions, Chelsea Green Publishing, 2003
ASHRAE, Fundamentals Handbook (SI), GA, ASHRAE, 2001, Atlanta.
Moran, M. J. and H. N. Shapiro, Fundamentals of Engineering Thermodynamics: SI
version, John Wiley & Sons, Inc., 2006.
A.A. VV. : Gua Prctica de la Energa. Consumo Eficiente y Responsable (Practical
Guide for Energy: Efficient and Responsible Consumption), Instituto para la
Diversificacin y Ahorro de la Energa (IDAE), 2007, Madrid.

40
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Points cls :

Le confort thermique est lun des facteurs les plus importants fournissant aux person-
nes un environnement intrieur optimal.
Le meilleur moyen de garantir un confort thermique sans augmenter la consommation
dnergie est de suivre strictement les recommandations en matire de temprature
notamment en vitant de surchauffer ou de surclimatiser lhabitat.
Il existe diffrentes possibilits et combinaisons de source de chaleur et dlments
chauffants. Il est important de choisir la combinaison optimale et le rglage qui
convient.
Les opportunits dutiliser efficacement les sources dnergie renouvelables solaire,
biomasse, pompes chaleur sont leves.
En t, les climatiseurs font grimper les factures dnergie des usines, des htels, des
hpitaux, des btiments institutionnels, des coles etc. de la plupart des pays les plus
chauds dEurope.
Le rle dun systme de climatisation ou de rafrachissement est de transporter la cha-
leur dun endroit un autre moyennant quelques oprations qui ncessitent de llec-
tricit. Cest comme un change o lair chaud est absorb lintrieur de la maison,
puis transport lextrieur pour tre libr.
La temprature laquelle doit tre rgl un climatiseur en t est comprise entre 23C
et 25C (la dernire tant optimale). Pour chaque degr de temprature en dessous de
la temprature de confort, tu consommes 8 % dnergie en plus.
La plupart du temps, un ventilateur produit la mme sensation de confort quun clima-
tiseur. Il permet dobtenir un confort thermique de 3C 5C en dessous de la temp-
rature ambiante et consomme moins dlectricit.

41
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

4 Production deau chaude domestique

La production deau chaude domestique est gnralement le deuxime poste de dpense dans la
consommation calorifique du foyer. La consommation de chaleur dpend des habitudes de lutili-
sateur et diffre dans chaque pays et chaque mnage.

Remarques: La consommation minimale est environ de 40 litres par personne et par jour,
ce qui quivaut environ 2 kWh. La consommation moyenne est environ de 3,4 4 kWh
par personne et par jour (ce chiffre inclut les pertes dans la tuyauterie).

Dans les foyers systme de chauffage central, la mme source est utilise pour le chauffage et
la production deau chaude. Dans les foyers systme de chauffage local, l'lectricit est la
source la plus employe.

Remarques: Afin dviter les pertes de chaleur, la canalisation doit tre aussi courte que
possible et bien isole. La temprature doit se situer entre 45 et 60 C environ.

Durant la priode de chauffage, l'eau chaude domestique est gnralement produite en mme
temps que le chauffage. En t, leau est produite sparment car le potentiel de lappareil de
chauffage nest pas utilis dans son intgralit. En particulier, le rendement d'un vieil appareil de
chauffage peut chuter jusqu 40 %, tandis que les appareils de chauffage modernes peuvent
commuter en mode t, ainsi le rendement peut tre suprieur ou gal 80 %.

Tableau 1: Quelle quantit deau potable ncessitons-nous/consommons-nous ?

Lavage des mains 36l 37 C 0,1 0,2 kWh

Soins corporels quoti-
9 12 l 37 C 0,3 0,4 kWh
diens
Vaisselle (1 personne) 47l 60 C 0,3 0,5 kWh
Douche 30 50 l 37 C 1,0 1,7 kWh
Bain 150 180 l 27 C 5,0 6,0 kWh
Lavage des mains 36l 37 C 0,1 0,2 kWh

4.1 Types d'appareils de chauffage de l'eau

Il existe plusieurs systmes de production d'eau chaude chauffe-eau instantan ou systme
accumulation, chauffage direct ou indirect. Et ils peuvent tous tre classs par source d'nergie.
Le chauffage direct suppose que l'eau est en contact avec la source thermique (lectricit,
flamme, etc.). Le chauffage indirect suppose que l'eau destine la consommation est chauffe
via un changeur thermique.
Le systme accumulation est le plus ancien systme de production deau potable. L'ingalit
entre la consommation et la production est comble par laccumulation. Lorsquun appareil de
chauffage combustible solide est incontrlable, le systme accumulation est mme exig. Le
calcul des dimensions adquates du rservoir daccumulation dpend du temps de chauffage de
l'eau et de lutilisation que tu lui rserves. Cest partir de son utilisation que tu peux calculer
laccumulation. Ce type de chaudire ncessite du temps au dmarrage. Linconvnient est que
les pertes de chaleur peuvent tre assez leves (pour les nouveaux modles, celle-ci est indique
sur ltiquette nergie).

42
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Lors de lutilisation dun appareil de chauffage instantan, leau se rchauffe au contact de la

surface de transmission de chaleur. Les appareils de chauffage instantan ne sont pas conus
pour des endroits o la consommation deau est frquente et correspond des petites quantits
(par exemple, la salle de bain, o tu te laves les mains). La temprature change en fonction du
dbit, ce qui peut parfois poser problme. Le dmarrage de ce type dappareil de chauffage est
rapide, mais ce type dappareil est assez sensible l'eau dure.

4.1.1 Appareils accumulation lectrique

Le chauffage lectrique correspond gnralement au chauffage direct. Dans ce type d'appareil,
l'eau est gnralement chauffe pendant la nuit, lorsque l'lectricit cote moins chre. Ainsi, les
avantages de ce type dappareil sont le bas prix de l'nergie lectrique ainsi que la faible puis-
sance. Le serpentin de chauffe reli au systme de chauffage peut tre install dans le rservoir
daccumulation, pour permettre quand arrive lhiver de chauffer leau au moyen de la chaleur
produite par la chaudire. Ce type dappareil est appel chaudire combine (ou combi ).
Linconvnient est le volume deau limit que tu peux chauffer. Lorsque la totalit de la rserve
est puise, tu dois attendre assez longtemps (parfois le lendemain) pour avoir nouveau de
leau chaude.

4.1.2 Appareils lectriques instantans

Ce type dappareil est gnralement install sous lvier. Lorsque tu utilises ce type dappareil,
leau chaude est disponible tout moment, mais sa puissance nominale est assez leve. Par
consquent, il a besoin de meilleurs disjoncteurs, ce qui induit des factures et des cots plus le-
vs.

4.1.3 Appareils instantans au gaz

Autrefois, ce type dappareil tait courant. De nos jours, on utilise gnralement les appareils
accumulation au gaz. Le principal avantage de ce type d'appareil est la simplicit de leur struc-
ture et de leur fonctionnement, ainsi que leurs dimensions rduites. En revanche, leur rendement
est faible et la temprature varie en fonction du dbit.

4.1.4 Appareils accumulation directe au gaz

Ce type dappareil ne prsente pas linconv-
nient de lappareil de chauffage instantan. La
puissance absorbe du brleur peut tre faible ;
la temprature ne dpend pas du dbit et le ren-
dement est lev mme si seule une petite quan-
tit deau est utilise. Mais il est plus gros et son
prix est plus lev. Par rapport un appareil de
chauffage lectrique, lappareil de chauffage
gaz peut fonctionner toute la journe, la puis-
sance absorbe est plus importante, ainsi les di-
mensions peuvent tre plus petites. Ce chauffe-
eau peut galement tre connect lappareil de chauffage ou il existe sur le march un grand
nombre dappareils de chauffage accumulation intgre.

4.1.5 Appareils accumulation indirecte au gaz

Ces appareils se branchent lappareil de chauffage gaz et chauffent leau via lchangeur ins-
tall lintrieur du rservoir. Cette solution convient lorsque tu utilises dautres sources de
chauffage en plus de lappareil de chauffage gaz.
43
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

4.1.6 Autres possibilits

Laccumulation avec changeur thermique est le systme universel de chauffage de leau et peut
tre utilis avec toute autre source dnergie telles que les combustibles fossiles, la biomasse, le
bois, lnergie solaire, la pompe chaleur, etc. Lnergie gothermique peut galement tre em-
ploye. De nos jours, on utilise des changeurs contre-courant, mais il est gnralement prf-
rable daccumuler de lnergie dans leau. Avec un systme solaire ou une pompe chaleur, lac-
cumulation simpose.

4.2 Trucs et astuces pour conomiser leau et lnergie

Payer des factures, surtout lorsque les prix ne cessent daugmenter, nest jamais agrable. Ainsi,
il est prfrable dconomiser lnergie et leau. En ralit, tu fais deux fois plus dconomies
en conomisant leau mais aussi lnergie ncessaire pour le chauffage. La production deau po-
table reprsente environ 25 % de la consommation dnergie.
Remarques: La premire tape consiste empcher toute fuite deau chaude. Une fuite
de 10 gouttes deau par minute reprsente une perte de 40 litres deau par semaine .

La prochaine tape consiste rduire la consommation. Il existe de nombreuses possibilits. Tu

hsites entre prendre une douche et prendre un bain ? La douche rapide est plus conomique car
elle consomme trois fois moins deau quun bain. Utiliser le pommeau de douche pour te laver
les mains ou faire la vaisselle peut galement conomiser leau, par lenrichissement de leau en
air et donc du dbit plus lev qui en rsulte. Avec un pommeau de douche conomique, tu peux
conomiser de 30 35 % deau potable. Utiliser un robinet mitigeur rduit le temps de rglage
de la temprature et permet dconomiser environ 20 % de lnergie ncessaire pour le chauffage
de l'eau. En appliquant lensemble de ces principes, tu peux conomiser entre 30 et 40 % de l-
nergie ncessaire pour le chauffage de leau, soit environ 7 10 % de la consommation dnergie
dun mnage. Cela nest pas ngligeable.
Examinons donc en dtail les conomies potentiellement ralisables :
Le mlangeur
Une grande perte deau et dnergie est lie au temps de mlange de leau du robinet. Une quan-
tit considrable deau est dbite sans tre utilise, le temps dobtenir une eau bonne tempra-
ture. Mais il existe une astuce toute simple : ouvre dabord le robinet deau chaude et attends
quelle scoule. Ouvre ensuite le robinet deau froide, qui a une temprature de 20 C environ,
dans la mesure o elle a t chauffe dans les canalisations et mlange-la leau chaude. Aprs
un instant, leau froide (10 C) afflue du robinet et abaisse la temprature. Pour le lavage des
mains, cela na aucune importance ; pour prendre une douche, augmente simplement la tempra-
ture. Quand on a fini, on ferme dabord le robinet deau chaude. Cela peut paratre exagr mais
dans les foyers avec des enfants en bas ge, on compte des milliers de litres passs rgler la
temprature de leau. En conomisant un dcilitre ou un litre deau par lavage, on peut conomi-
ser plusieurs mtres cubes deau par an.
Robinet mitigeur
Le problme du mlangeur est en partie rsolu en utilisant un robinet mitigeur. Lorsque on utilise
ce type de robinet, on doit apprendre connatre quelle position du mitigeur permet dobtenir
une eau bonne temprature. Quand on lave la vaisselle, il est utile de fermer le robinet plu-
sieurs reprises, le temps de nettoyer la vaisselle, avant douvrir le robinet nouveau.
Autre conseil : un mitigeur court ne permet pas de rgler aisment le dbit deau. Le rglage est
gnralement aventureux. Ainsi, il est prfrable dacheter un robinet avec un mitigeur plus long.
La solution idale est dutiliser un robinet thermostatique dans tout lappartement, car on peut
44
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

rgler la temprature, puis le dbit deau plus simplement. Plus besoin de se proccuper de leau
chaude.
Des canalisations plus courtes
En dplaant lappareil de chauffage de la cave la salle de bain ou aussi prs que possible de
celle-ci, on peut rduire les pertes de chaleur dans les canalisations. De nos jours, la salle de bain
devient la pice reprsentative de lappartement et les architectes ne veulent y voir une chaudire
lintrieur, mais on peut simplement la placer dans la buanderie.
Changer ses habitudes
Prendre une douche rapide au lieu dun bain peut conomiser environ 70 % de l'eau. Cela ne veut
pas dire quil faut compltement renoncer un bain relaxant. Un bain requiert environ 150 litres
deau tandis quon na besoin que de 50 litres deau pour une douche.
Rduire le gaspillage
Nous gaspillons gnralement leau et la laissons couler dans les canalisations parce que nous ne
fermons pas le robinet lorsque nous nous savonnons les mains, nous brossons les dents, nous
shampouinons les cheveux ou nous rasons, etc. Voici galement un bon exemple de gaspillage
courant. Nous nous lavons gnralement les mains dans une petite quantit deau froide, puis
nous ouvrons le robinet deau chaude, mais leau qui sen coule est encore 20 C. Cependant,
nous avons souvent termin lorsque leau chaude arrive. Nous fermons alors les robinets en lais-
sant leau chaude svacuer perte dans les canalisations. Par consquent, essaie de te laver les
mains avec de leau froide puisque cette eau qui provient galement des canalisations, a donc t
chauffe 20 C. Un autre conseil pour rduire le gaspillage d'eau est dutiliser des gants jeta-
bles pour les travaux salissants et des gobelets pour se brosser les dents ou se raser.

4.3 Chauffe-eau solaire

Remarques: Ce type de production deau domestique correspond l'usage le plus cou-
rant de lnergie solaire. Le principal avantage est laccessibilit de lnergie solaire et
le faible cot dexploitation de ce systme dont linstallation est facultative.

Mais les cots dinvestissement sont assez levs et ne seront amortis quaprs une longue p-
riode, surtout que lensemble du systme dpend de lensoleillement, qui est imprvisible.
Ces systmes de chauffage solaire actifs accumulent lnergie du soleil dans un rservoir daccu-
mulation (par exemple, un rservoir deau, un bassin ou un rservoir de gravier). Cette nergie
accumule est ensuite gnralement utilise pour le chauffage ou pour produire leau chaude do-
mestique. Mais comme le dit la rgle, une accumulation plus importante suppose des cots plus
levs. Le systme solaire doit tre branch dautres sources de chaleur (par exemple, chau-
dire gaz, chaudire lectrique, etc.) en cas densoleillement faible voire nul (temps nuageux,
nuit, etc.). En t, le caloporteur peut tre leau mais tout le reste de lanne, un liquide antigel
doit tre utilis.

Remarques: avantages de la production solaire deau chaude:

elle fournit de 50 % 70 % de tes besoins annuels en eau chaude
sa dure de vie est de 20 30 ans
le chauffe-eau solaire rduit de moiti tes factures annuelles d'eau chaude
leau chaude estivale est pratiquement fournie en totalit
elle fonctionne mme par temps nuageux
elle est facilement prvisible

45
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

4.4 Exercice/Questions

1. Quelle est la temprature adquate pour leau chaude domestique ?

..
2. Quest-ce qui consomme le moins deau ?
Prendre un bain Prendre une douche
3. Quelle proportion deau chaude domestique peut tre produite annuellement par un
systme de chauffage solaire ?
...............
.. ..

Riferimenti

Greg Pahl: Natural Home Heating: The Complete Guide to Renewable Energy Options, Chelsea
Green Publishing, 2003

Web links

http://www.engineeringtoolbox.com
http://www.rerc-vt.org/solarbasics.htm
http://www.diydoctor.org.uk/projects/domestic_hot_water_systems.htm

Punti chiave:
La preparazione di acqua calda per uso domestico in genere la seconda voce per
importanza nei consumi energetici di una famiglia
Il consumo minimo di circa 40 litri a persona e al giorno, cio circa 2 kWh. Il con-
sumo medio di circa 3,4 4 kWh a persona al giorno
Nel periodo estivo sorge il problema della dispersione di calore dalle tubazioni che si
trasforma in accumulo termico interno. Ad evitare dispersioni, le tubazioni dovrebbe-
ro essere il pi corte possibile e ben isolate e la temperatura dovrebbe essere intorno
ai 45-60C.
Il primo passo impedire tutte le dispersioni di acqua calda. Uno sgocciolio di 10
gocce al minuto significa sprecare 40 litri la settimana.
Si risparmia facendo brevi docce, poich si utilizza solo un terzo dellacqua rispetto
ad un bagno e utilizzare un diffusore come quello della doccia per lavarsi le mani o i
piatti pu anche portare a risparmi, poich lacqua arricchita di aria produce un flus-
so pi abbondante.
Esiste una buona possibilit di utilizzare efficacemente fonti rinnovabili, specialmen-
te lenergia solare.

46
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

5 clairage

Obiettivi didattici: Objectif dans ce chapitre, dcouvrir :

limportance de la lumire pour ltre humain ;
lutilisation de la lumire artificielle et de la lumire du
jour ;
les sources potentielles de lumire artificielle ;
la lumire, la faon de la mesurer et les recommandations relatives son inten-
sit dans les btiments.
Nous avons besoin dun clairage adapt pour voir et travailler. Lexigence principale pour les-
pace intrieur (de ce point de vue) demeure le confort visuel.

Dfinition: Cela signifie que lenvironnement

lumineux doit satisfaire les besoins physiologi-
ques, psychologiques et esthtiques de ltre hu-
main
Lclairage comprend lutilisation tant de sources de lumire
artificielle, telles que les lampes, que de lclairage naturel des
intrieurs par la lumire du jour.

Remarques: La lumire du jour est vitale pour ltre humain. Sans stimulation quoti-
dienne par la lumire du jour, la vision humaine peut se dgrader. Ainsi, la lumire du
jour ( travers les fentres, les lucarnes, etc.) doit tre utilise comme principale source
dclairage durant la journe dans les endroits o les individus vivent ou travaillent

Lorsquil est impossible dutiliser la lumire du jour, tu peux avoir recours un clairage mixte
ou dans le pire des cas, la lumire artificielle uniquement.
Remarques: Lutilisation de la lumire du jour dans la journe diminue galement la
demande dnergie ainsi que son cot.

Afin de garantir lillumination requise dun espace, le recours la lumire

artificielle est gnralement indispensable. Ainsi, la lumire artificielle
constitue un lment majeur de la consommation dnergie, reprsentant
une part importante de toute lnergie consomme dans le monde.
Aujourdhui, la lumire artificielle est le plus couramment fournie par les
lampes lectriques, mais lclairage au gaz, la bougie ou la lampe
huile, autrefois utiliss, continuent de ltre aujourdhui dans certains cas.
Un clairage adapt amliore la performance au travail ou le cadre de tra-
vail, tandis quun mauvais clairage
entrane le gaspillage dnergie et des
effets nfastes sur la sant. Lclairage intrieur fait partie
des installations ou du mobilier et est au centre du design
intrieur. Lclairage demeure galement une composante
intrinsque du paysage.

47
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

5.1 Lumire du jour

Les rayons directs du soleil ou la lumire du soleil diffuse dans le ciel sont les sources de la lu-
mire du jour. Lintensit et la couleur de la lumire du jour varient au cours de la journe et de
lanne et dpendent galement de la latitude gographique ainsi que des conditions climatiques.
La lumire du jour fait partie des principaux facteurs environnementaux et a un impact consid-
rable sur les conditions physiques et psychologiques de lhomme. Il en dcoule ainsi certaines
exigences qualitatives et quantitatives en matire de normes et de recommandations.
Le critre quantitatif est le niveau dintensit de la lumire du jour. Le flux lumineux, la trajec-
toire de la lumire, la rgularit de lillumination et les niveaux de lu-
minosit et dblouissement traduisent, quant eux, sa qualit. L-
blouissement est caus par un niveau de luminosit ou un contraste le-
v (par exemple, des fentres de toit orientes vers le ciel). Ainsi, il sa-
vre ncessaire dorienter les rayons directs de la lumire du jour dans
les espaces intrieurs. Il existe diffrentes faons de les rguler. Tu dois
choisir les instruments conomiques les mieux adapts.
Protections de fentre fixes situs sur la face extrieure de la fentre (par exemple, stores
de terrasse)
Protections de fentre mobiles (par exemple, store de fentre, rideaux, stores de terrasse
mobiles) rglables en fonction des besoins et adapts aux deux faces de la fentre. lex-
trieur, ils occultent galement les rayons du soleil.

5.2 clairage artificiel

Lclairage artificiel est assur par les sources de lumire artificielle lorsque la lumire du jour
fait dfaut. Dans les espaces intrieurs, les sources modernes de lumire peuvent recrer un
clairage identique la lumire du jour.
Remarques: Lintensit de la lumire agit sur lactivit visuelle. Faible pour les acti-
vits basiques et leve pour les activits visuelles avances. La lumire doit aussi
recrer un cadre agrable et adapt.

Lclairage se compose gnralement dun clairage central et dun clai-

rage local. Il existe un principe de base concernant lagencement de la lu-
mire la lumire doit se trouver l o elle est ncessaire (par exemple, au
sol, sur lespace de travail, etc.). Le mode dclairage est galement impor-
tant. Il peut tre direct, semi-direct, mixte ou indirect.
Un clairage direct suppose que la lumire se rflchit
sur lespace de travail ou sur le sol. Celui-ci utilise une
lumire pleinement diffuse, ce qui est trs conomique,
mais elle cre des ombres noires aux contours marqus qui causent lblouis-
sement. Le plafond et la partie suprieure du mur sont galement sombres.
Un clairage semi-direct suppose que la source met de la lumire tant vers
48
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

le sol que vers le plafond ou les murs. La pice semble plus

confortable. La lumire rflchie du plafond attnue les ombres
et lblouissement est alors plus supportable. Lclairage semi-
direct est optimal et est le plus souvent utilis.
Un clairage mixte diffuse la lumire dans toutes les directions,
ainsi lillumination de toutes les surfaces (sol, plafond, murs)
est homogne.
Un clairage indirect suppose que la lumire se rflchit sur le
plafond et la partie suprieure des murs. Le plafond lumineux semble tre la source mais il dif-
fuse une lumire moins intense, ainsi la pice entire est claire uniformment sans provoquer
dblouissement. Linconvnient de ce systme dclairage est que la rflexion engendre dim-
portantes pertes de lumire. .

5.2.1 Sources de lumire

Il existe deux grandes catgories de sources thermiques et luminescentes. Pour les sources ther-
miques (par exemple, le soleil, lampoule lectrique courante), la lumire est produite grce la
chaleur trs haute temprature. Pour les sources luminescentes (les ampoules nons), la lumire
provient de la luminescence.
Il existe une liste de donnes techniques carac-
trisant la source et dterminant la quantit et la
qualit de la lumire :
la tension (V)
la puissance (W)
le flux lumineux (lm)
le lumen par watt (lm/W)
la temprature (K).
Les ampoules lectriques sont les sources de
lumire les plus frquentes mais les moins conomiques. Seuls 3 4 % environ de lnergie pro-
duite sont transforms en lumire, le reste de chaleur perdu. Lavantage est leur faible cot ainsi
que leur facilit dutilisation qui ne ncessite pas linstallation de dispositifs complmentaires.
Le rendu de couleur est trs agrable et ressemble la lumire du jour. La dure de vie est assez
courte (environ 1 000 heures). La puissance varie entre 15 et 200 W et le lumen par watt de 6
16 lm/W.
La lampe halogne est une source de lumire assez rcente. Par sa forme,
elle est prfre pour un clairage dcoratif et intime. Le lumen par watt
est plus lev, de 11 25 lm/W et sa dure de vie est plus longue, de
2 000 3 000 heures environ. Ce type de lampes est fabriqu en deux
modles, le modle basse tension (12 V) dune puissance de 5 75 W, et
le modle tension secteur dune puissance de 60 2 000 W. Elle pr-
sente lindex de couleur le plus complet, toutes sources confondues. Lors
de son utilisation, noublie pas que cette
source est adapte aux basses tensions, que sa temprature est le-
ve et quelle chauffe la pice.
De nos jours, la lampe non classique est la plus courante. Elle
appartient aux sources basse pression. La lumire est produite par
incidence de la lumire UV sur la couche de luminophore qui re-
couvre le ct interne de la lampe non. Cette lampe est fabrique
en plusieurs tons de couleur, allant de rose lumire du jour .

49
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Lindex de couleur est assez bon. Le lumen par watt est plus lev, de 35 60 lm/W
et sa dure de vie est assez longue, allant de 5 000 8 000 heures. Mais le fait de
lallumer et de lteindre frquemment rduit sa dure de vie.
Il existe quelques inquitudes propos des effets ngatifs de ces lampes sur lorga-
nisme (maux de tte, scheresse de lil, chute de cheveux, etc.) mais la recherche a
prouv que ces craintes restent infondes.
Il existe deux types de lampes nons : linaire et compacte. Les sources linaires
sont dune longueur de 60, 120 et 150 cm, soit avec stabilisateur inductif (INDP) et dmarreur de
fusible 230 V, soit sans dmarreur avec stabilisateur lectrique (ELP). Ces sources ont une du-
re de vie environ 10 fois plus longue et une puissance 5 fois plus leve que les ampoules cou-
rantes. Lampoule fluocompacte est la plus moderne. Certains types de ces sources sont produits
au moyen du mme fil que les ampoules courantes de faon ce que les ampoules puissent tre
remplaces facilement. Leur dure de vie est environ 8 fois plus longue et leur puissance environ
6 fois plus leve que celles des ampoules classiques.
Tableau 1 :
quelle quantit dnergie peut tre conomise en remplaant les ampoules classiques par des lampes nons ?

Type de source de remplacement conomies

Ampoule non linaire 38 mm avec INDP 62 %
Ampoule non linaire 26 mm avec INDP 72 %
Ampoule non compacte avec INDP 76 %
Ampoule non compacte avec ELP 79 %
Ampoule non linaire 26 mm avec ELP 82 %
Ampoule non linaire 16 mm avec ELP 88 %
* Il sagit du pourcentage dnergie non utilise.

5.2.2 Lampes
Les lampes reprsentent galement une grande partie des sources dclairage. Diffrentes sour-
ces ncessitent diffrentes lampes, par exemple les lampes pour les ampoules nons linaires ont
une forme et une structure diffrentes des lampes pour ampoules ordinaires. Les lampes se com-
posent dune partie clairage et dune partie structure. La partie clairage peut tre un diffuseur
(lequel diffuse la lumire), un rflecteur (lequel rflchit la lumire) ou
un rfracteur (lequel rfracte la lumire). La lampe se caractrise par sa
performance, c'est--dire, le rapport entre le flux lumineux (lumen) de la
lampe et le flux lumineux de la source. Les lampes ouvertes leur base
offrent une meilleure performance. Lblouissement provenant de la
source visible est un problme courant des lampes. Les sources de lu-
mire doivent tre couvertes de faon ce quelles ne puissent tre vues
depuis les angles habituels. Bien choisir ta lampe augmente ta productivi-
t au travail, procure un plus grand confort et contribue une meilleure
vision et sant.

5.2.3 Consommation dnergie

La lumire artificielle constitue une part considrable de toute lnergie lectrique consomme
dans le monde. Dans les foyers et bureaux, 20 50 % de lnergie totale consomme est due

50
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

lclairage. Mais surtout, pour certains btiments, plus de 90 % de lnergie utilise pour lclai-
rage peut reprsenter une dpense inutile lie au surclairage. Le cot de ce dernier peut tre
considrable. Une simple ampoule de 100 W fonctionnant seulement 6 heures par jour peut reve-
nir plus de 28 par an (le calcul est le mme pour tout autre appareil lectrique). Ainsi, de nos
jours, lclairage reprsente une composante majeure de lutilisation de lnergie, en particulier
dans les grands immeubles de bureaux o il existe plusieurs alternatives dutilisation de cette
nergie.
Plusieurs stratgies sont disponibles pour minimiser les besoins nergtiques dun btiment :
tablir un cahier des charges des besoins en clairage pour chaque espace donn.
faire une analyse de la qualit de lclairage pour sassurer que ses composantes nfastes (par
exemple, lblouissement ou un mauvais spectre de couleur) naltrent pas le cadre architectural.
intgrer lamnagement de lespace et larchitecture intrieure (y compris le choix des surfa-
ces intrieures et des gomtries) au design dclairage.
recourir un design moderne qui ne dpense pas dnergie inutilement.
slectionner des installations et des types de lampe qui font appel la meilleure technologie dis-
ponible en matire dconomie dnergie.

Remarques:
sensibiliser les occupants de limmeuble une utilisation plus conomique du mat-
riel dclairage.
entretenir les systmes dclairage en vue de rduire le gaspillage dnergie.
utiliser l'clairage naturel certains grands entrepts sont construits avec de nom-
breuses fentres en plastique souffl, ce qui vite, dans bien des cas, de recourir la
lumire artificielle en intrieur durant plusieurs heures de la journe.

5.3 Exercice/Question

1. Quels sont les critres quantitatifs et qualitatifs de la lumire ?

..
2. Pourquoi est-il ncessaire de rguler les rayons directs de la lumire du jour dans les espaces
intrieurs ?
..
3. Quest-ce que lclairage direct ?
.
4. Quelles donnes techniques caractrisent la source de lumire ?
.
Rponses sur le manuel des professeurs

Rference

Fetters, John L.: The Handbook of Lighting Surveys & Audits, CRC Press, 1997

51
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Liens Internet

http://www.iesna.org/
http://www.enlighter.org/
http://www.newbuildings.org/ALG.htm
http://www.lrc.rpi.edu/
http://www.homeenergy.org/archive/hem.dis.anl.gov/eehem/97/970109.html
http://www.lightingmanual.com/
http://www.vgklighting.com/

Points Cls :

Nous avons besoin dun clairage adquat pour voir et travailler. La lumire du jour ( tra-
vers les fentres, les lucarnes, etc.) doit tre utilise comme principale source dclairage
durant la journe dans les endroits o les individus vivent ou travaillent.
Lintensit de la lumire (illumination) agit sur lactivit visuelle. Faible pour les activits
basiques et leve pour les activits visuelles avances. Cela est fortement li la puis-
sance lectrique et la consommation des sources artificielles de lumire : haute intensit
dit haute puissance et haute consommation nergtique.
Il est possible dconomiser 60 80 % dnergie en remplaant les ampoules classiques
par des lampes nons.
Le moyen le plus simple et le plus vident de mettre fin au gaspillage dnergie est d'tein-
dre les lumires lorsquelles ne sont pas ncessaires.

52
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

6 Appareils lectriques et lectroniques (et appareils solaires photovoltaques)

Objectif dapprentissage : Dans ce chapitre, tu vas dcouvrir :

les units de mesure de llectricit et les moyens permettant de la mesurer ;
ltiquette nergie des appareils lectriques ;
les caractristiques des appareils domestiques les plus courants et la faon dont
les utiliser pour conomiser de lnergie

6.1 Prsentation
Dans nos maisons, nous sommes entours de toutes sortes de matriels lectriques et lectroni-
ques que nous utilisons rgulirement pour rpondre nos besoins. Nous considrons leur utili-
sation si essentielle que nous oublions parfois leur cot nergtique.
En Europe, les appareils lectriques reprsentent environ 8 % de la consommation nergtique
habituelle dun foyer.
Remarques: Le pourcentage est beaucoup plus lev si on observe la consommation
dlectricit dun foyer : llectricit consomme par les appareils et les clairages en-
tirement lectriques reprsente environ 55 % de llectricit utilise par les foyers.

Les appareils incluent les six appareils trs gourmands en nergie (rfrigrateurs, conglateurs,
lave-linge, lave-vaisselle, tlvisions et sche-linge) et beaucoup dappareils plus petits.

Les appareils principaux incluent :

Rfrigrateurs et conglateurs
Lave-linge et sche-linge
Lave-vaisselle
Chauffe-eau
Sche-cheveux
Climatiseur(s)
Fours lectriques

Mis part le prix dachat, qui est ce- Home electricity consumption Consommation lectrique dune maison
pendant un critre gnralement dter- Dishwashers 3% Lave-vaisselle 3 %
Lighting 18% clairage 18 %
minant, une attention particulire doit Refrigerators and Freezers 20% Rfrigrateurs et conglateurs 20 %
tre porte au cot de fonctionnement Water and space heating 15% Chauffage et eau chaude sanitaire 15 %
des appareils pendant leur dure de TV & Electronic equipment 13% Tlvision et appareils lectroniques 13 %
vie, cest--dire au prix de la facture Washing machines and dryers 10% Lave-linge et sche-linge 10 %
nergtique mensuelle sur plusieurs Electric ovens & Microwaves 8% Fours lectriques et fours micro-ondes 8 %
Small electrical appliances 7% Petits appareils lectriques 7 %
annes (selon la dure de vie) due Others 6% Autres 6 %
leur consommation en lectricit. Les
modles conomes en nergie cotent gnralement cher lachat mais ils permettent de raliser
des conomies dnergie importantes (et donc dargent).

53
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Connais-tu ltiquette nergie ?

Lun des objectifs principaux de ltiquette nergie europenne est dai-
der les consommateurs prendre des dcisions en connaissance de
cause lors de lachat dappareils consommateurs dnergie. Il sagit ga-
lement dencourager les fabricants amliorer la performance nergti-
que de leurs produits.
Ltiquette nergie est obligatoire pour un groupe de produits unique-
ment : les ampoules, les voitures et la plupart des appareils lectriques
(ex. rfrigrateurs, poles, lave-linge, comme dfinis ci-dessus). Les
autres appareils, qui sont gnralement moins puissants, ne sont pas dfinis par ltiquette ner-
gie. Certains le sont : les grille-pain, les ventilateurs, les fers repasser, les mixeurs, etc.

Dfinition: Ltiquette nergie est un autocollant qui fournit des informations fa-
cilement identifiables sur la consommation dnergie et la performance des pro-
duits. Elle doit tre pose de manire visible sur les nouveaux appareils en exposi-
tion.
Lun des lments importants de ltiquette nergie est lchelle des classes deffi-
cacit nergtique, qui fournit un indice simple compos dun code de lettres et de
couleurs allant du vert et de la lettre A, soit la classe la plus efficace en nergie, au
rouge et la lettre G, soit la classe la moins efficace.
.
Le chiffre de la consommation nergtique indique les units dlectricit utilises en kWh pour
permettre aux consommateurs de comparer les modles.
Cas des rfrigrateurs/conglateurs :
En partant de la lettre A, chaque lettre indique une consommation d-
lectricit 10 20 % suprieure celle correspondant la lettre qui pr-
cde. Donc on peut voir, par exemple, quun conglateur de classe A
consomme 55 % de lnergie ncessaire un conglateur identique de
classe D (45% dnergie en moins). Un rfrigrateur de classe G,
quant lui, consomme 125 % de lnergie ncessaire un rfrigra-
teur identique de classe D.
Pour les appareils de froid (rfrigrateurs, conglateurs, etc.), deux
rangs peuvent tre ajouts en haut de lchelle : les classes A+ et A++, qui indiquent une
consommation dlectricit relative encore plus basse.
Si tu considres que la vie utile dun appareil lectrique domestique est de plus de dix ans, tu
peux donc raliser des conomies trs importantes.
Anoterqueltiquettenergievarieenfonctiondutypedquipementlectrique.Pourles
appareilsautresquelesrfrigrateurs/conglateurs,ltiquettenestpasexprimeen
pourcentage.

Comment estime-t-on la consommation lectrique dun appareil?

Quelle quantit dlectricit les appareils utilisent-ils?

Pour rendre ta maison conome en nergie, tu dois commencer par comprendre o tu utilises
cette nergie. Tu peux rduire ta facture dlectricit de manire importante en te concentrant sur
les lments pour lesquels tu consommes le plus dlectricit.
Mais pour y parvenir, il faut connatre les deux principes de base!

54
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

1. Puissance lectrique
La consommation lectrique dun appareil dpend tout dabord de sa
puissance lectrique ou puissance en watts, cest--dire lnergie maxi-
mum consomme par lappareil. Tu peux voir la puissance en watts de la
plupart des appareils, inscrite en dessous ou au dos de lappareil, ou sur sa
plaque signaltique.

Elle est en gnral exprime en watts (W) ou en kilowatts (kW)

(rappelle-toi que 1 kilowatt (kW) = 1 000 watts)
Donc, 500 watts est lquivalent de 0,5 kW (obtenu par 500/1 000).

Voici quelques exemples de la puissance en watts de diffrents appareils lectriques, tout en sa-
chant quelle peut varier selon le type, la taille et les conditions de fonctionnement de lappareil.
Appareil Puissance en watts Appareil Puissance en watts

Cafetire (4/10 tasses) 700 1200 Climatiseur (pice) 1000 +

Grille-pain 1000 Aquarium 50 1210
Mixeur 300 Dshumidificateur 800
Four micro-ondes 700 1500 Couverture chauf- 200
fante
Fer repasser 750 1200 Chauffe-eau 4500 5500
(150 litres)
Lave-linge 900 Lecteur CD 30
Sche-linge 2000 5000 Ordinateur de bu- 120 160
reau + moniteur
Lave-vaisselle 1200 1500 Ordinateur portable 50
Ventilateur (table) 20 250 Tlvision (48 cm / 150 80
64 cm)
Ventilateur (plafond) 10 50 Radio (stro) 50 300
Aspirateur 1200 Friteuse 1200
Sche-cheveux 1000 + Rfrigrateur 200 800

Tableau 6 : Puissances en watts dappareils lectriques les plus courants

2. Consommation lectrique
Lorsque tu utilises de llectricit en regardant la tlvision (ou en la laissant allume !) pendant
1 heure, tu utilises 150 watt-heures dlectricit.
Remarques: Autrement dit, la consommation
sobtient en multipliant la puissance par la du-
re.

1 000 watt-heures quivalent 1 kilowatt-heure (1 000

Wh = 1 kWh).

Il est cependant important de garder lesprit que, puis- puissance temps

55
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

que beaucoup dappareils peuvent tre rgls (par exemple, le son de la radio, la temprature
dun climatiseur), la quantit relle dnergie consomme dpend des rglages de tous les appa-
reils en fonctionnement. La puissance donne reprsente la puissance maximum.
Cela signifie que si un appareil nutilise pas sa puissance maximum en watts (par exemple, un
climatiseur qui nest pas sur sa temprature maximum), llectricit consomme nest pas exacte-
ment quivalente la puissance multiplie par la dure, elle est moins leve. On obtient la
consommation dlectricit en multipliant le facteur de demande *, qui quivaut 1
(fonctionnement pleine puissance) ou moins (moins de puissance).

Calcul de la consommation :
Tu sais dj que la consommation dlectricit dun appareil lectrique est
mesure laide dune unit appele kilowatt-heure (kWh).
Pour estimer la consommation dlectricit dun appareil, suis les tapes
suivantes :
1. Regarde sa puissance en watts (la plaque te donne la puissance ins-
talle en watts ou en kilowatts).
2. Fais une estimation du nombre dheures* durant lesquelles il est uti-
lis par jour (par exemple, tlvision : 3 heures, rfrigrateur : 24 heures).
3. Multiplie la puissance en watts par la dure en heure pendant laquelle lappareil est utilis
(fonctionnement par jour).

La formule est la suivante :

Puissance (kilowatts) x Dure (heures dutilisation par jour) = Consommation dnergie (kWh).

4. Puis multiplie la consommation quotidienne par le nombre de jours pendant lesquels lap-
pareil est utilis pendant une semaine, un mois ou une anne (selon la priode de consom-
mation que tu veux analyser).
5. Enfin, calcule le cot quotidien, mensuel ou annuel de fonctionnement de lappareil en
multipliant la consommation dnergie (kWh) par le prix de lunit de kWh (par exemple,
environ 0,9 /kWh).

La formule est la suivante :

Consommation dnergie (kWh) x Prix de llectricit (centimes d / kWh) = Cot ().

Exemples de calcul:

Fer repasser :

Consommation dlectricit = (850 watts x 1 heure/jour x 3 jours/semaine x

4 semaines/mois) 1 000*
= 10,2 kWh/mois
Cot montaire = 10,2 kWh 0,13 /kWh = 1,326 /mois
(......... 12 mois/anne = 15,91 /anne).

56
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Ordinateur personnel et moniteur :

Consommation dlectricit = (120 + 160 watts 4 heures/jour 365 jours/an)

1 000* = 408,8 kWh
Cot montaire = 408,8 kWh 0,13 /kWh = 53,14 /an.

*Rappel : 1 000 Wh = 1 kWh. Dans les formules ci-dessus, la division par

1 000 a permis de convertir les watt-heures (Wh) en kilowatt-heures (kWh), le
kilowatt-heure tant lunit de mesure la plus adapte pour exprimer la
consommation d'lectricit. Observation : si, dans les exemples prcdents, la
consommation d'lectricit avait t exprime en watts, le rsultat aurait t de
10 200 Wh (pour le fer repasser) et de 408 800 Wh (pour le PC et le moni-
teur). On obtiendrait alors des nombres plus importants et plus difficiles lire !
Remarque: en Europe, le prix de llectricit varie selon le pays. Reporte-toi
ta facture dlectricit pour connatre le prix en vigueur dans ton pays !

Comment lire ma facture dlectricit?

Sur la facture figure gnralement le prix du kilowatt-heure et le nombre
de kilowatt-heures consomms. Pour calculer le montant total payer, il
suffit de multiplier ces deux facteurs, puis dajouter dautres lments
(taxes, frais administratifs, etc.).
Remarques: En Europe, le tarif domestique moyen est de
0,20 /kWh, allant de 0,09 /kWh (Bulgarie) 0,32 /kWh
(Danemark). Un mnage europen moyen consomme environ
4 500 kWh/an, ce qui reprsente, en moyenne, 900 par an.

6.1.1 Conseils gnraux : comment conomiser lnergie?

Deux gestes simples mais fondamentaux respecter :
Fais attention au moment dacheter un appareil lectrique. Achte des produits faible
consommation dnergie (classe A, par exemple) et prends lhabitude de vrifier la puissance
lectrique (exprime en watts).
Utilise ces appareils raisonnablement, cest--dire, uniquement lorsque cest ncessaire et
noublie pas de les teindre aprs chaque utilisation

Remarques: De nombreux appareils mme totalement teints continuent de consommer

une faible quantit dnergie. Ces charges fantmes concernent la plupart des appa-
reils lectriques, tels que les magntoscopes, les tlviseurs, les chanes stro, les ordi-
nateurs et les appareils de cuisine

La plupart de ces charges fantmes viennent accrotre de quelques watt-heures la consommation

nergtique de l'appareil. Elles peuvent tre vites soit en dbranchant lappareil, soit en utili-

57
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

sant une multiprise et en teignant linterrupteur pour couper toute ali-

mentation provenant de lappareil.
6.2 Appareils lectriques
6.2.1.Rfrigrateurs:
Remarques: En fonctionnant 8 760 heures par an (sans in-
terruption), ce sont les appareils qui consomment le plus
dlectricit.

De nos jours, les rfrigrateurs occupent une place importante dans nos
foyers en assurant une meilleure conservation des aliments.
Malgr leur puissance assez faible, ce sont de gros consommateurs d'nergie en raison de leur
nombre lev dheures de fonctionnement, contrairement aux appareils d'une puissance beau-
coup plus importante.
Comparons:
Climatiseur : Rfrigrateur :
Puissance lectrique = 2 kW Puissance lectrique = 0,2 kW
Heures de fonctionnement = 480 heures/an Heures de fonctionnement = 8 760 heures/
Consommation lectrique = 2 x 480 = an
960 kWh/an Consommation lectrique = 0,2 x 8 760 =
1 752 kWh/an
Comme lillustre le tableau ci-dessus, un rfrigrateur
consomme plus dnergie quun climatiseur dont la
puissance en watts est, cependant, 10 fois plus leve. A++ A+ A B C D E F G
Comme le montre le tableau de droite, les appareils
de froid (rfrigrateurs, conglateurs, etc.) sont clas- <30 <42 <55 <75 <90 <100 <110 <125 >125
ss selon deux niveaux d'efficacit nergtique sup-
plmentaires sur ltiquette nergie, savoir les clas-
ses A+ et A++ qui expriment une consommation encore plus faible.
Un nouveau rfrigrateur class A+ utilise moins de 42 % de llectricit consomme par un mo-
dle traditionnel (classe D), voire moins de 30 % s'il est tiquet A++.
Pour les appareils de froid, il est trs important dviter les apports de chaleur, car ils devraient
lvacuer.
Les apports de chaleur sont principalement dus :
Lisolation : la chaleur traverse les parois du rfrigrateur.
Les aliments : la chaleur provient
des aliments (dans la mesure o les
aliments dposs pour la premire
fois dans le rfrigrateur ont gnra- 8%
9%
lement une temprature suprieure P o rte o uverte
ce dernier). 15%
Jo ints de po rte
Les joints de porte : la chaleur tra- A liments
verse la paroi assurant ltanchit 68%
Iso latio n
de la fermeture.
Louverture de porte : la chaleur
rentre louverture de la porte.
Grafico 2: Cause della dispersione di freddo
58
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Pour conomiser de lnergie avec le conglateur et le rfrigrateur:

Consulter ltiquette nergie lors de lachat dun nouveau rfrigrateur et privilgie un mo-
dle classe A+ ou A++.
Choisir un rfrigrateur dont la taille rpond aux besoins du foyer. Plus le rfrigrateur est
volumineux, plus il consomme de lnergie.
Ne jamais placer de plats chauds dans le rfrigrateur.
Pour dcongeler des aliments surgels, place-les dans le rfrigrateur. Il ne faut pas les lais-
ser dcongeler temprature ambiante : cela dtriore les parties les plus froides des ali-
ments.
Sassurer de ltanchit des joints de porte du rfrigrateur. Teste-la en refermant la porte
sur un bout de papier. Si tu parviens le retirer facilement, le joint doit alors tre remplac.
Ne pas laisser la porte ouverte trop longtemps.
Installer ton rfrigrateur labri de la chaleur et dans une pice bien ventile.
La temprature du rfrigrateur ou du conglateur ne doit pas tre trop froide. Les tempratu-
res recommandes sont 5 C pour le compartiment rfrigrateur et -18 C pour le comparti-
ment conglateur.
Dgivrer rgulirement le rfrigrateur et/ou conglateur dgivrage manuel car le gel rduit
lefficacit nergtique de lappareil. Ne pas attendre que le gel forme une couche de plus de
3 mm dpaisseur.

6.2.2 Le lave-linge
Cest un appareil indispensable et prsent dans la plupart des foyers euro-
pens. Sa frquence d'utilisation varie en fonction des habitudes de lutili-
sateur mais elle est, en moyenne, de trois cinq fois par semaine. Aprs
le rfrigrateur et la tlvision, c'est l'appareil qui consomme le plus
d'nergie dans les foyers europens.
La machine lave le linge dans un tambour en utilisant du dtergent et de
leau chaude, puis sen suivent des cycles de rinage et dessorage.

Remarques: Ce qui consomme le plus dnergie nest pas la mise en mouvement de la

charge mais le chauffage de leau qui se fait grce une rsistance lectrique, qui de-
mande prs de 85 % de l'nergie totale.

Un autre facteur important de consommation est la quantit d'eau utilise, qui peut atteindre 30
50 litres par lavage.
Ltiquette nergie des lave-linge prend en compte ces lments : efficacit de lavage et desso-
rage, consommation deau et dnergie par cycle.

Conseils dutilisation :
Acheter une machine classe A.
Laver pleine charge. Si tu souhaites laver en demi-charge, utilise le programme adapt, ou
mieux, attends d'avoir plus de vtements sales laver.
Choisir, autant que possible, un programme eau froide ou basse temprature . Laver
30 C suffit !
viter dutiliser la fonction schage le soleil est l pour cela.

59
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Les nouvelles machines double alimentation utilisent deux sources deau, chaude et
froide. Leau chaude provient du rseau domestique aliment soit par la chaudire soit par
le rseau lectrique en courant alternatif et est donc prchauffe, ce qui minimise la
consommation dnergie.

6.2.3 Le lave-vaisselle:
Lutilisation de ce type dappareil augmente de jour en jour, propor-
tionnellement la hausse de nos exigences en matire de confort et la
diminution de notre temps libre familial.
Une famille europenne sur quatre possde un lave-vaisselle et lutilise
pratiquement tous les jours, ce qui en fait lun des appareils consom-
mant le plus d'nergie.
Remarques: Tout comme le lave-linge, environ 70 80 % de llectricit utilise est
destine au chauffage de leau.

Il existe actuellement des appareils disposant de plusieurs programmes capables de fonctionner

en modes basse temprature et capacit moyenne , ce qui permet de faire des conomies
dnergie.

Conseils dutilisation :
Consulter ltiquette nergie lors dun nouvel achat de lave-vaisselle !
Sassurer que le lave-vaisselle est plein, sans tre surcharg, avant de le mettre en marche.
Rgler le chauffe-eau du domicile sur la temprature la plus basse.
Aprs le rinage final, laisser la vaisselle scher lair libre, en laissant la porte ouverte pour
un schage plus rapide.

6.2 4 quipement lectronique domestique appareils

de bureau et de divertissement :
Ces appareils sont de plus en plus rpandus et leur nombre
dheures dutilisation quotidienne est en augmentation. Cha-
que anne, des produits lectroniques quips de matriel tou-
jours plus sophistiqu voient le jour, offrant ainsi un divertis-
sement plus important.

Remarques: La consommation nergtique des appareils lectroniques passe souvent

inaperue. Cependant, de 10 % 15 % du total de l'lectricit utilise dans les foyers
europens peut tre attribu au fonctionnement de ces appareils.

Les quipements de bureau et de divertissement

domicile constituent la majeure partie de cette
consommation. Mais des petits consommateurs
dnergie, tels que les tlphones portables et
leurs chargeurs, occupent galement une place
importante, non cause de leur consommation
individuelle mais cause du nombre dutilisa-
teurs et d'heures dutilisation.
60
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Ce groupe comprend : tlviseurs et home cinma, magntoscopes et lecteurs DVD, appareils

combins (tlviseur/magntoscope, tlviseur/DVD), home audio, ordinateurs, consoles de jeux
vidos, etc.

Modes de fonctionnement
Ces produits ont diffrents modes de fonctionnement. Parmi ces der-
niers figure le mode veille, qui peut tre activ et dsactiv distance.
Il s'agit dune dconnection virtuelle dans la mesure o les appareils
en mode veille consomment peu prs 10 15 % de ce que consom-
ment les appareils en fonctionnement normal. Il est ainsi recommand
de les teindre compltement lorsquils ne sont pas utiliss.
Les modes de fonctionnement existants sont les suivants:
Tableau 7 : Modes de fonctionnement
Mode Dfinition Exemples
La tlvision affiche une image et/ou met un son.
Actif (en marche) Lappareil accomplit sa fonction premire. Le magntoscope enregistre ou lit une cassette
Limprimante imprime un document.

Lappareil est prt tre utilis mais naccomplit pas sa

Le lecteur DVD est allum mais il ne lit pas.
Veille active fonction premire.
L'appareil sans fil est en charge.
Il semble en marche pour lutilisateur.

Lappareil est en arrt/en veille. Le four micro-ondes nest pas utilis mais lhorloge fonc-
Lappareil semble teint aux yeux de lutilisateur mais il tionne.
Veille passive
peut tre activ distance ou il accomplit une fonction Le lecteur CD est teint mais il peut tre mis en marche
secondaire. distance.

Les haut-parleurs de lordinateur sont teints mais branchs.

Lappareil est teint et aucune fonction nest en cours de
Arrt La tlvision n'est pas en marche, elle ne peut pas tre allu-
ralisation. Lutilisateur ne peut pas l'activer distance.
me distance.

Le tableau ci-dessous dresse la liste des quipements lectroniques les plus utiliss et de lner-
gie utilise en moyenne par an et pour chacun des modes prcdemment dfinis (de celui qui
consomme le plus dnergie celui qui en consomme le moins). Les deux dernires colonnes
affichent les cots relatifs de la consommation dnergie annuelle, en considrant le prix de
l'lectricit le plus bas et le plus haut d'Europe.
tableau 8: appareils lectriques et consommation moyenne dnergie

Utilisation Cot nergtique Cot nergtique

Veille passive Veille active ou nergtique annuel (euro) annuel (euro)
Actif (watts/
Produit ou arrt arrt (watts/ annuelle Prix le plus bas de Prix le plus haut
an)
(watts/an) an) moyenne lUE (0,09 / de lUE (0,32 /
(kWh) kWh) kWh)

Divertissement domicile
TV plasma (< 40 pouces) 3 - 246 441 39,69 141,12
DVR/TiVo 37 37 37 363 32,67 116,16
TV numrique par cble 26 26 26 239 21,51 76,48
TV satellite par cble 12 11 16 124 11,16 39,68
TV LCD (< 40 pouces) 3 - 70 77 6,93 24,64
Console de jeux vido 1 - 24 16 1,44 5,12
DVD 1 5 11 13 1,17 4,16

61
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Bureau domicile
Ordinateur de bureau 4 17 68 255 22,95 81,6
Ordinateur portable 1 3 22 83 7,47 26,56
Moniteur LCD 1 2 27 70 6,3 22,4
Modem 5 - 6 50 4,5 16
Routeur sans fil 2 - 6 48 4,32 15,36
Imprimante 2 3 9 15 1,35 4,8
Fax 4 4 4 26 2,34 8,32
Imprimante multifonctions/
6 9 15 55 4,95 17,6
Photocopieuse/scanner
Appareils rechargeables
Outil lectrique 4 - 34 37 3,33 11,84
Tlphone sans fil 2 3 5 26 2,34 8,32
Brosse dents lectrique 2 - 4 14 1,26 4,48
Lecteur MP3 1 - 1 6 0,54 1,92
Tlphone portable 0 1 3 3 0,27 0,96
Camra numrique 0 - 2 3 0,27 0,96

Adaptateur de courant externe

Les appareils lectroniques utilisent un courant continu de faible voltage (CC), ils ont donc be-
soin dun adaptateur pour transformer le courant alternatif (AC) de 120 volts qui arrive au niveau
de la prise. Certains produits plus volumineux, comme les tlviseurs, les chanes stros et les
dcodeurs numriques, ont une alimentation lectrique intgre dans le corps du produit. Dau-
tres utilisent des blocs dalimentation externes, les fameux blocs muraux, qui se disputent de plus
en plus lespace dans nos prises et multiprises.

Remarques: Les appareils lectroniques utilisent un courant continu de faible voltage

(CC), ils ont donc besoin dun adaptateur pour transformer le courant alternatif (AC) de
120 volts qui arrive au niveau de la prise. Certains produits plus volumineux, comme
les tlviseurs, les chanes stros et les dcodeurs numriques, ont une alimentation
lectrique intgre dans le corps du produit. Dautres utilisent des blocs dalimentation
externes, les fameux blocs muraux, qui se disputent de plus en plus lespace dans nos
prises et multiprises.

Trucs et astuces :
Tu peux ds maintenant prendre des mesures diffrents niveaux pour diminuer la consomma-
tion dnergie des appareils lectriques chez toi :
Dbranche-les. La faon la plus simple et la plus vidente dviter de gaspiller de lnergie
est de dbrancher les appareils lorsquils ne sont pas utiliss. Cherche toutes les prises dans
ta maison pour dbusquer les chargeurs dconnects et les autres appareils qui nont pas
besoin dtre branchs. Lorsque tu dbranches ton tlphone portable (ou un autre appareil
de ce type) de son chargeur, dbranche aussi le chargeur de la prise.
Utilise une multiprise. Branche les appareils lectroniques de la maison et les quipements
de bureau sur une seule multiprise quipe dun bouton ON/OFF. Cela te permet de priver
de courant tous les appareils en mme temps.
Spcial ordinateurs :
teins lcran lorsque tu nutilises pas ton ordinateur, mme pendant un court moment.
Utilise un conomiseur dcran noir, qui consomme moins dnergie.

62
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Souviens-toi, tu dois activer loption de gestion de lalimentation ( mode veille basse

consommation) sur ton ordinateur. Sur les systmes dexploitation Windows et Macintosh,
cette option est active par dfaut. Ton ordinateur se rveille en quelques secondes sim-
plement en touchant la souris ou le clavier.

6.3 Exercice/Questions

1. Quelle est la part des appareils lectriques dans la consommation dnergie et dlectri-
cit dun mnage moyen (en
%) ? .....................................................................................................
2. Quelles informations minimales doivent figurer sur le label nergtique euro-
pen ? ...................................................................................................................................
Et quels sont le code couleur et la lettre associs au taux le plus effi-
cace ? ................................................................................................
3. quel type dappareils a-t-on donn deux classes defficacit nergtique supplmentaires
(A+ et A++) ? ................................................................................................
4. Selon la table de puissance, indique la puissance utilise par les appareils suivants (en kW) :
Mixeur =.....................
Aspirateur =..................
5. Calcul de la consommation dlectricit. Remplis les blancs :
Puissance X Temps = lectricit (W) X Prix = Cot
(W) (h) (cent /
kWh)
1100 X 4 = X 15 =
100 X 10 = X 15 =
600 X 4 = X 15 =
800 X 4 = X 15 =
150 X 4 = X 15 =
6. Combien dlectricit les appareils suivants consommeront-ils sils sont tous deux utiliss
pendant 2,5 heures ?
Mixeur = .....................kWh
Aspirateur =.................. kWh
Et sils sont utiliss 0,5 heures par jour pendant 12 jours tous les mois ?
Mixeur =..................... kWh/mois
Aspirateur =.................. kWh/mois
7. Approximativement, combien un mnage europen moyen consomme-t-il dlectrici-
t ? ........................................ Quel cot cela reprsente-t-il? .........................
8. Quel appareil mnager consomme le plus dlectricit (en moyenne) par an ? Pourquoi ?
....................................................
9. Quel est lendroit idal pour installer un rfrigrateur ?
(Coche la/les mauvaise/s rponse/s):
Prs du four

63
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Dans un petit cagibi sans fentre

Le plus loin possible dune source de chaleur
10. Quelle tche effectue par les machines laver et les lave-vaisselle consomment le plus
dlectricit?..........................................................................................
11. Rponds aux affirmations suivantes par vrai (V) ou faux (F) :
Les fours ne perdent pas de chaleur lorsquon ouvre leur porte pendant la cuisson ........
Les petits appareils lectromnagers sont valus par ltiquette nergie.......
Certains petits appareils lectromnagers ont une puissance leve ........
12. Quelle est en moyenne la part des quipements lectromnagers dans la consommation
dlectricit des mnages europens (en %) ?............................
13. Cite au moins deux appareils lectriques ou lectroniques qui, mme sils ne sont pas trs
puissants, consomment beaucoup dlectricit au cours de lanne :
............................ ...............................
Explique pourquoi : .........................................................................
14. Quel est le cot moyen dun kilowattheure dlectricit pour les consommateurs qui vivent
dans ton pays ?
..................................................

Rponses sur le manuel des professeurs

Glossaire
Facteur de charge: le rapport entre (a) la puissance relle maximale consomme par un systme
et (b) la puissance relle maximum qui serait consomme si toutes les charges connectes au sys-
tme devait tre actives en mme temps.

Liens Internet

www.energystar.gov/
http://www.energysavingtrust.org.uk/
http://www.energylabels.org.uk/eulabel.html
http://www.energysavingcommunity.co.uk/

Rferences

VV. AA.: Gua prctica de la energa. Consumo Eficiente y Responsable (Practical Guide for
Energy. Efficient and Responsible Consumption), Instituto para la Diversificacin y Ahorro de la
Energa (IDAE), 2007.

64
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Points cls:
Le prix dachat est gnralement un lment dcisif dans le choix des appareils
lectriques et lectroniques. Pourtant, des modles avec une bonne efficacit
nergtique ont un cot dachat initial suprieur, mais ils permettent dconomi-
ser des quantits significatives dnergie (et donc dargent).
La consommation dlectricit dun appareil dpend dabord de sa puissance
lectrique en watts, cest dire la puissance maximale consomme par lappa-
reil. La consommation est donc obtenue en multipliant la puissance par le temps
dutilisation de lappareil.
Ltiquette nergie est un autocollant qui donne une information claire sur la
consommation dnergie et la performance des appareils. Par exemple, lchelle
des classes defficacit nergtique fournit un index simple compos dun code
couleurs associ une lettre classes partir de la couleur verte et de la lettre A,
les plus efficaces, jusqu la couleur rouge et la lettre G, les moins efficaces.
Les appareils tels que les machines laver et les lave-vaisselle consomment un
maximum lorsquelles chauffent leau, procd effectu par une rsistance lec-
trique qui demande entre 70 et 85 % de lnergie totale.
Les quipements lectroniques domestiques et les appareils de bureau et de di-
vertissement sont utiliss de plus en plus dheures par jour. Leur consommation
dnergie est rarement indique ; pourtant, on estime que 10 15 % de la totalit
de llectricit consomme dans les foyers europens peut leur tre attribue.
La manire la plus simple et la plus vidente dviter le gaspillage dlectricit
est de dbrancher les appareils lorsquils ne sont pas utiliss

65
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

6.4 Energie photovoltaque

Objectif dapprentissage: Dans ce chapitre, tu vas dcouvrir:

les bases de lnergie solaire et comment elle est transforme en lectricit ;
les principaux types de cellules photovoltaques ;
les dimensions classiques dun systme photovoltaque

6.4.1 Le processus de transformation de la lumire du soleil en lectricit.

Photovoltaque vient des deux mots : photo , de la racine grecque signifiant lumire, et
voltaque , de volt , lunit de mesure du potentiel lectrique.

Definizione: Les systmes photovoltaques utili-

sent des cellules pour convertir le rayonnement
solaire en lectricit. Ces cellules sont constitues
dune ou deux couches dun matriau semi-conducteur. *
Lorsque la lumire atteint la cellule, cela cr un champ lec-
trique travers les couches, produisant de llectricit. Plus la
lumire est intense, plus le dbit dlectricit est grand.

Actuellement, les cellules photovoltaques que lon trouve dans le commerce convertissent en
lectricit seulement 6 15 % du rayonnement solaire. On pourrait pen-
ser le contraire, mais cest un bon rsultat. Et de grandes possibilits sont
lies cette technologie grce aux avancs importantes ralises par les
recherches scientifiques ces dernires annes, principalement dans le do-
maine des nouveaux matriaux capables deffectuer la conversion photo-
voltaque.
Le matriau semi-conducteur le plus couramment utilis dans les cellules
photovoltaques est le silicone, un lment que lon trouve principalement
dans le sable. Cette matire premire est disponible en quantit illimi-
te : le silicone est le deuxime matriau le plus abondant sur la sur-
face de la Terre. Un systme photovoltaque na donc pas besoin que
la lumire du soleil soit intense pour fonctionner. Il peut produire de
llectricit mme par temps nuageux. Grce la rflexion de la lu-
mire du soleil, la production dnergie peut mme tre plus impor-
tante par temps couvert que par temps ensoleill.

Comment fonctionne une cellule photovoltaque ?

Les parties les plus importantes dun systme photovoltaque sont les cellules qui forment les
lments de base du panneau et rcuprent la lumire du soleil, les modules qui regroupent un
grand nombre de cellules en un seul panneau, et dans certains cas, les convertisseurs destins
convertir llectricit produite pour un usage quotidien.

66
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Charge lectrique

Lumire du soleil

Panneau photovoltaque

Fig. 15 Fonctionnement dune cellule solaire

Sans considration de taille, une cellule photovoltaque classique en silicone produit environ 0,5
0,6 volts courant continu (volts CC). La production de courant (et la puissance) dune cellule
photovoltaque dpend de son efficacit et de sa taille (surface), et est proportionnelle lintensi-
t de la lumire qui frappe la surface de la cellule.
Remarques: Par exemple, sous des conditions densoleillement maximales, une cellule
photovoltaque classique avec une surface de 16 cm produira environ 2 watts de puissance
de crte. Si lintensit de la lumire du soleil est infrieure de 40 %, cette cellule produira
environ 0,8 watts.
Bien sr, 2 watts ne suffisent pas faire fonctionner le moindre appareil lectrique. Mais des cen-
taines de cellules composant un module photovoltaque, appel aussi panneau, qui fonctionnerait
pendant plus longtemps, produiront une quantit dlectricit intressante et pourront atteindre un
rendement dune puissance de 10 300 watts, selon la technologie utilise, et plus encore si plu-
sieurs modules sont connects ensemble (on appelle une centrale solaire photovoltaque).
Cellule module centrale solaire

Fig. 16 : lmentsdun systme photovoltaque

Par exemple, un module photovoltaque classique dune puissance de 160 watts peut avoir une sur-
face de 1,2 m (1,5 m x 0,8 m).

67
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Procd de production des cellules

Il existe plusieurs types de technologies, qui se diffrencient principalement par le type de ma-
tire premire composant la cellule et par la mthode utilise pour construire le module. Les plus
rpandus sont dcrits ci-aprs.

Les cellules photovoltaques sont gnralement faites de silicium cristallin, avec deux grandes
possibilits: des fines tranches dcoupes dans un seul cristal de silicium (silicium monocristal-
lin) ou dans un bloc de cristaux de silicium (silicium polycristallin), ou en mlangeant le silicium
avec d'autres matriaux semi-conducteurs (silicium amorphe); leur rendement oscille entre 12 %
et 17 %. C'est la technologie la plus rpandue ; elle reprsente aujourd'hui environ 90 % du mar-
ch.

Fig. 17 Types de cellules photovoltaques

Mono Crystalline cells Cellules de silicium monocristallin
Poly Crystalline cells Cellules de silicium polycristallin
Amorphous Silicon cells Cellules de silicium amorphe

L'autre type existant est la technologie en couches minces. Les modules sont construits en dpo-
sant les couches extrmement fines de matriaux photosensibles* sur un support peu coteux
comme le verre, l'acier inoxydable ou le plastique. Les procds de fabrication de couches min-
ces ont des cots de production rduits en comparaison avec la technologie cristalline plus gour-
mande en matire, un avantage financier qui est actuellement contrebalanc par des taux de ren-
dement moins levs (de 5 % 13 %).
Aujourd'hui, plusieurs autres types de technologies photovoltaques sont d-
veloppes et commencent tre commercialises, ou en sont encore au stade
de recherche, comme les cellules flexibles, dont le procd de production est
similaire celui des couches minces ; lorsque la matire active est dpose
sur une fine couche de plastique, la cellule peut tre flexible.
La recherche scientifique de ces dernires annes a permis
d'effectuer des avances considrables dans le domaine de la technologie des cel-
lules photovoltaques en atteignant un rendement de 40 % avec une cellule photo-
voltaque multi-jonctions compose d'lments divers (du gallium, de l'indium,
de l'arsenic et du germanium), mais les cots levs de production l'empche
d'tre commercialise.

6.4.2 Applications de la technologie photovoltaque

La technologie photovoltaque peut tre utilise dans plusieurs types d'applications.
Les premires et les plus hi-tech des applications ont t dveloppes pour
les vaisseaux spatiaux.

68
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Tu es srement dj habitu voir des calculatrices, des jouets, de

l'clairage et des cabines tlphoniques utilisant l'nergie solaire et
bien d'autres objets utilisant les cellules photovoltaques.
Lorsqu'il n'y a pas d'lectricit disponible, des installations autonomes
sont utilises pour permettre l'accs l'lectricit dans les zones recu-
les, telles que les stations de tlcommunications isoles, les refuges
montagnards et les zones rurales, mais aussi dans les pays en dvelop-
pement.
Il est galement de plus en plus commun de voir implantes dans la
campagne des centrales lectriques de taille moyenne et importante,
appeles des centrales lectriques connectes au rseau.
Notre premire responsabilit est ici de mettre en lumire les construc-
tions intgrant des systmes photovoltaques.

Ces systmes peuvent couvrir des toits et des faades et ainsi contribuer rduire la consomma-
tion d'nergie de ces btiments. Ils ne causent pas de nuisances sonores et peuvent tre intgrs
de manire trs esthtique.
La lgislation europenne concernant la construction a t revue et continue
de l'tre afin de faire des nergies renouvelables une source d'nergie obli-
gatoire dans les btiments publics et les habitations. Cette action acclre le
dveloppement des co-buildings et des btiments nergie positive
(BEPOS), qui ouvre nombre d'opportunits pour une meilleure intgration
des systmes photovoltaques dans lenvironnement bti.
En ce qui concerne leur systme de fonctionnement, ces systmes
possdent habituellement une connexion au rseau local d'lectricit,
qui permet toute rserve de puissance produite d'tre achemine
vers le rseau lectrique et vendue au service public. L'lectricit est
ensuite importe depuis le rseau lorsqu'il n'y a pas de soleil. Un on-
duleur est utilis pour convertir le courant continu (CC)* produit par
le systme en courant alternatif (CA) pour faire fonctionner les qui-
pements lectriques standards.

6.4.3 Quelle quantit d'lectricit peut produire un systme photovoltaque ?

En fonction du lieu d'implantation de l'installation solaire, plus ou moins d'nergie est disponible
et donc, plus ou moins d'lectricit peut tre produite.
Ainsi, la rponse dpend de plusieurs facteurs, et les principaux aspects prendre en compte sont
les suivants :
1. la quantit d'nergie qui atteint un certain emplacement gographique, le rayonnement solaire
et les heures d'ensoleillement ;
2. la position et l'inclinaison correctes des modules ;
3. la technologie utilise pour la fabrication des modules photovoltaques.

1. L'nergie provenant du soleil est mesure par l' clairement , qui est dfini comme la puis-
sance d'nergie solaire reue par unit de surface (exprime en watts ou kilowatts par mtre car-
r).
En multipliant les donnes de l'clairement (la puissance) par le nombre d'heures d'ensoleille-
ment d'un site (la dure), on obtient le rayonnement global (nergie). En d'autres termes, l'irra-

69
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

diation indique la quantit d'nergie solaire reue (en kWh) par mtre carr de surface (en kWh/
m) pendant une priode de temps donne. Par exemple en la multipliant par la moyenne des
heures d'ensoleillement d'un site donn (ou heures/jours), on obtient l'irradiation solaire journa-
lire (en kWh/mjour).
La carte ci-dessous indique l'irradiation solaire annuelle en Europe.

2. Une autre tape cruciale est la position correcte des modules photovoltaques par rapport au
soleil, l'objectif tant d'obtenir une exposition au soleil la plus longue possible. Plus le nombre
d'heures d'exposition directe au soleil est lev, plus l'lectricit produite est importante.
Trois aspects sont prendre en compte pour le positionnement :
l'orientation : l'installation doit tre oriente le plus au sud possible (si tu te trouves dans
l'hmisphre nord) ;
l'inclinaison (l'angle) : les modules doivent avoir une inclinaison
qui leur permet d'tre perpendiculaires la position du soleil
midi. En gnral, cette donne concide avec la latitude de l'em-
placement gographique. En Europe, l'angle d'inclinaison opti-
mal des modules permettant de maximiser la production d'ner-
gie annuelle va de 26 dans le sud de la Grce 48, voire plus,
dans le nord de l'Europe. La raison cela est que dans le sud, le soleil voyage de manire
plus ou moins perpendiculaire et ainsi, les modules ncessitent une inclinaison plutt hori-
zontale afin de profiter le plus possible de l'irradiation. C'est l'inverse qui se passe dans le
nord, l o le soleil a une trajectoire plus basse par rapport l'horizon et o les modules
doivent par consquent tre inclins plus la verticale. Le mme concept est valable pour
les saisons : le soleil est plus lev dans le ciel en t qu'en hiver.
Ombrage et puissance : il faut viter tout ombrage, comme celui caus par des btiments,
des montagnes ou des arbres. Tout ombrage rduira la production d'lectricit.

10 AM 10 h du matin
July juillet
September septembre
November novembre
South sud
West ouest
Nord nord
East est

Fig. 18 : Positions du soleil

3. La troisime tape concerne la technologie utilise et, comme mentionn ci-dessus, il existe
plusieurs options pour les cellules photovoltaques, en particulier en termes de matriaux. Le fac-
teur cl dans ce domaine est le rendement de conversion qui atteint 17 % pour la meilleure

70
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

technologie disponible. Cela signifie qu'une petite proportion de l'irradiation reue peut tre
transforme en lectricit.

Aujourd'hui, des cartes solaires et des applications interactives sont disponibles pour chaque
pays. Ils incluent tous les facteurs numrs ci-dessus et offrent une estimation complte de la
quantit d'lectricit qu'il est possible de produire sur un site donn. Grce ces outils, nous pou-
vons connatre le potentiel de notre rgion et ainsi calculer la quantit d'lectricit qui pourrait
tre produite par une installation solaire donne.

Un de ces outils est le Photovoltaic Geographical Information System (PVGIS Systme d'in-
formation gographique pour le photovoltaque) disponible en ligne avec une application trs
agrable et ludique.
Visite le site du Joint Research Center pour dcouvrir la quantit d'nergie solaire que reoit ta
rgion (http://re.jrc.ec.europa.eu/pvgis/).

Calculons ensemble...
La carte suivante (du PVGIS) indique la quantit d'lectricit qu'il est possible
de produire grce aux systmes photovoltaques dans les rgions europennes.

Elle prend en compte : la quantit d'clairement, les heures moyennes d'enso-

leillement et d'autres facteurs comme le rendement de conversion de la techno-
logie photovoltaque, l'orientation et l'inclinaison optimales des modules et les
pertes de puissance.

En somme, cela permet une bonne estimation du potentiel d'nergie solaire

d'un site donn.

71
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Fig. 19 PVGIS Systme d'information gographique europen pour le photovoltaque

Traduction lgende
Photovoltaic solar electricity potential in European Potentiel d'lectricit solaire photovoltaque dans

Yearly sum of global irradiation incident on opti- Irradiation solaire annuelle totale sur les modules
mally-inclined south-oriented photovoltaques inclinaison

Yearly sum of solar electricity generated by 1kWp Total annuel d'lectricit solaire produite par un
system with optimally-inclined systme de 1kWc avec des
modules and performance ratio 0,75 modules inclinaison optimale et un ratio de per-
formance de 0,75
Global irradiation [kWh/m] Luminosit globale [kWh/m]
Solar electricity [kWh/kWp] lectricit solaire [kWh/kWc]

72
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Plus un site donn est color en rouge, plus la performance nergtique est leve. En bas
de la carte, la mme lgende de couleurs montre deux indicateurs importants :
lirradiation solaire annuelle sur un mtre carr de modules photovoltaques, exprime
en kWh/m2 (luminosit globale).

Global irradiation [kWh/m] Luminosit globale [kWh/m]

Solar electricity [kWh/kWp] lectricit solaire [kWh/kWc]

Le total annuel d'lectricit solaire potentielle gnre par un systme de 1 kWc

(kilowatt-crte), ou kWh/kWc (lectricit solaire).
La premire srie de donnes (luminosit globale) fait uniquement rfrence l'irradiation
sur un mtre carr de surface par an. Note que cela ne signifie pas qu'un mtre carr pro-
duise rellement la valeur indique. Comme indiqu prcdemment, tous les rayons du so-
leil frappant une cellule photovoltaque ne seront pas transforms en lectricit, ce qui est
d aux limites technologiques (rendement de conversion) et d'autres pertes.
La deuxime srie de donnes (lectricit solaire) indique la quantit d'lectricit que pour-
rait produire un systme photovoltaque d'1 kW install un endroit donn. La valeur d'es-
timation inclut dj les diverses pertes ainsi que les limites technologiques.
Tout ce dont tu as besoin est de rechercher ta ville et de vrifier la valeur correcte...

Exemple :
Un systme photovoltaque d'une puissance d'un kilowatt (kW) install en Sardaigne
(Italie) peut produire environ 1 350 kWh d'lectricit par an (voir sur la carte).
videmment, pour un systme de deux kilowatts, la production est de 1 350 x 2, soit 2 700
kWh par an.

Note que c'est presque l'quivalent de la consommation moyenne d'un particulier en

Europe. Un particulier en UE consomme en moyenne 3 200 kilowatts-heure (kWh)
par an.

Quelle sera la taille du systme photovoltaque ?

Pour obtenir une installation de toit d'une puissance d'1 kW et en prenant en compte l'instal-
lation de modules d'une puissance de 200 watts :
Il faudrait environ 5 modules (rsultat obtenu en divisant 1 kW (ou 1 000 W) par 200).
Mais il faut noter que les centrales solaires photovoltaques ne doivent jamais tre associes
des modules non coupls, ce qui signifie qu'il faut un total minimum de 6 modules. De
plus, il est prfrable d'agrandir les dimensions du systme, cause des diffrents types de
pertes.

73
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

6.5 Exercice/Questions

1. Que signifie le terme photovoltaque ?

.................................................................................................
.................................................................................................
2. Quel est le rendement des cellules photovoltaques lheure actuelle ? Explique ce que signi-
fie le rendement de conversion ?
.................................................................................................
.................................................................................................
3. Est-ce que les cellules produisent du courant alternatif (CA) ou du courant continu
(CC) ? .................................................................................................
4. Fais une estimation de la quantit d'lectricit qui pourrait tre produite si un systme photo-
voltaque tait install dans ton cole (regarde la carte) et calcule la taille quil devrait avoir.
Fais la mme chose en supposant que le systme est install dans la rgion gographique o
se trouve ton cole.
Donnes :
- il faut installer un systme de 5 kW ;
- les modules choisis ont une puissance de 160 watts chacun ;
- la dimension de chaque module est de 2 mtres carrs.

rponses sur le manuel des professeurs

Glossaire
Semi-conducteur: un semi-conducteur est une matire, habituellement un lment chimique so-
lide ou un compos, dont les proprits de conductibilit lectrique (conductivit lectrique) se
situent entre celles des mtaux (conducteurs) et celles des isolants (non conducteurs). C'est un
bon conducteur sous certaines conditions, mais pas dans d'autres, ce qui en fait un outil intres-
sant pour le contrle du courant lectrique.

Photosensibilit: c'est la quantit de lumire laquelle un objet ragit la rception de photons

(rayonnement solaire), tout spcialement la lumire visible.

Courant continu: mouvement continu des lectrons depuis une zone de charges ngatives (-) vers
une zone de charges positives (+) par le biais dun matriau conducteur tel qu'un cble mtalli-
que.

Le courant continu a t supplant par le courant alternatif la fin des annes 1880 pour l'utilisa-
tion courante de l'lectricit car, l'poque, il ntait pas rentable de le transformer pour obtenir
les tensions leves ncessaires aux transmissions longue distance. Les techniques dveloppes
dans les annes 1960 ont permis de passer outre cet obstacle, et le courant continu est aujourd'hui
transmis sur des distances trs longues, bien qu'il doive habituellement tre converti en courant
alternatif pour la distribution finale.

74
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Rferences

Francisco G. A. et al. Energas Renovables para el desarrollo, (Renewable Energies for Deve-
lopment - Energies renouvelables pour le dveloppement), Cooperacin Internacional, Thomson-
Paraninfo, Madrid, 2007.

Liens Internet

http://www.epia.org
http://www.soda-is.com/eng/index.html
http://re.jrc.ec.europa.eu/pvgis/
http://www.pvsunrise.eu/Pictures.asp

Points cls :

Lune des nergies renouvelables les plus importantes est le solaire, dont la source se
trouve simplement tre le soleil ; elle est gratuite, inpuisable et peut tre utilise de
bien des manires.
Il existe plusieurs manires dutiliser l'nergie solaire la maison, l'cole ou dans
les btiments en gnral. Les trois principales sont la chaleur passive, le solaire ther-
mique et l'nergie photovoltaque.
Les cellules photovoltaques sont gnralement faites de silicone cristallin, avec trois
grandes possibilits : partir de fines tranches dcoups dans un seul cristal de sili-
cium (silicium monocristallin) ou dans un bloc de cristaux de silicium (silicium poly-
cristallin), ou en mlangeant le silicium avec d'autres matriaux semi-conducteurs
(silicium amorphe). Cette technologie est la plus rpandue et reprsente envi-
ron 90 % du march actuel.
Une cellule standard d'une surface de 16 cm produira une puissance de crte de seu-
lement 2 watts environ. Toutefois, les centaines de cellules composant un module
photovoltaque ont une production d'lectricit intressante et une puissance de sortie
de 10 300 watts, selon la technologie utilise, voire plus si les modules sont
connects ensemble (on les appelle alors des centrales solaires photovoltaques).
La quantit d'nergie produite par un systme photovoltaque dpend principalement
de trois facteurs : la quantit d'nergie solaire qui atteint le site ; la position et l'incli-
naison des modules et la technologie utilise pour les fabriquer.

75
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

7 Exercices Gestion de la consommation dnergie Audit nergtique des

infrastructures scolaires et habitables

Niveau dtudes : secondaire

Matires : sciences, mathmatiques, conomie, sciences sociales, langues, art

Mthodologie
Au cours de cette activit, les lves appliqueront les mesures de matrise de lnergie quils ont
apprises dans le manuel Efficacit Energtique des btiments pour raliser laudit nergti-
que complet dun btiment scolaire ou dhabitation.
Lactivit propose doit tre ralise tape par tape, selon les 6 tapes listes ci-dessous et les
variantes et activits complmentaires suggres. Chaque tape peut galement tre traite
comme un exercice en soi.
Des tableaux et des schmas sont fournis pour chaque tape mais dautres tableaux, chiffres et
donnes complmentaires peuvent tre utiliss.
Le matriel ncessaire pour lensemble de lactivit est le suivant :
Stylos/papier, et/ou
Ordinateurs (les tableaux et feuilles de calcul sont disponibles au format Excel
sur la page Internet de lIUSES et en DVD multimdia).
Les lves peuvent travailler individuellement, deux ou en petits groupes pour calculer leur
consommation dnergie et identifier des solutions qui permettront de rduire cette consomma-
tion.

Objectif(s)
Pour raliser un audit nergtique, il faut tout dabord valuer la quantit dnergie consomme
dans un btiment et dterminer les mesures prendre pour rduire cette consommation. (Vous
pouvez raliser vous-mmes un audit nergtique simple ou demander un professionnel def-
fectuer un audit plus approfondi).
Estimer les besoins/consommations nergtiques des appareils lectriques et thermi-
ques ;
Calculer les cots nergtiques ;
Comprendre ce que sont les missions de CO2 et les calculer ;
Agir pour rduire les pertes et la consommation dnergie.

Rsum des tapes

1re tape Contrle de toutes les sources de consommation dnergie (Appareils clairage
Chauffage et climatisation)
2me tape Relev et calcul de la consommation
2a Consommation dlectricit
2b Consommation de combustibles
me
3 tape Reprsentation graphique
4me tape Calcul des missions de CO2 (ou quivalent CO2)
5me tape Inspection de btimentVrifie le btiment
6me tape Recommandations faire pour conomiser lnergie
* tape supplmentaire Variantes et association avec dautres activits.

76
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

1re tape
Contrle de toutes les sources de consommation dnergie (Appareils clairage Chauffage et
climatisation)
Fais un inventaire de tous les appareils qui consomment de lnergie dans ton tablissement
ou chez toi. Pour ce faire, utilise les tableaux ci-dessous et fais linventaire :
dans chaque pice (gymnase, rfectoire, salle de classe cuisine, salle de bain, salon,
etc.) ; et
en notant le type de charge de consommation (appareils lectriques et lectroniques,
clairage, etc.).
Classe-les en deux catgories : les appareils qui fonctionnent llectricit et les appareils
qui utilisent des combustibles (gaz naturel, fioul, charbon, bois).

Liste de contrle des appareils lectriques (Appareils clairage)

Pice/lieu Nom de lappareil Type (clairage,
appareil lectrique,
appareil lectronique)

Liste de contrle des appareils qui utilisent des combustibles (Chauffage et climatisation, etc.)
Pice/lieu Nom de lappareil Type Type de combusti-
(chauffage et climatisa- ble
tion, eau sanitaire, cui- (gaz naturel, fioul,
sine ; etc.) etc.)

Ajoute autant de lignes que tu le souhaites.

2me tape

Relev et calcul de la consommation

2a Consommation dlectricit
Fais une liste complte de tous les appareils lectriques (chez toi ou dans ton tablissement),
note leur puissance (en watts) et estime leur dure de fonctionnement (le temps pendant lequel
chaque appareil est utilis).
Tu peux interroger tes parents ou tes professeurs sur lutilisation des appareils que tu nas pas
lhabitude dutiliser et estimer avec eux les heures dutilisation. Si la plaque o figure la puis-
sance en watts est introuvable, utilise les chiffres donns en exemple ou dans le Manuel.

77
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Calcule ensuite la quantit dnergie consomme en multipliant la puissance en watts de chaque

appareil par le nombre dheures dutilisation. nergie utilise (kilowatts-heures) = Puissance
(kilowatts) x Dure (heures).

Enfin, calcule le cot de lnergie consomme en multipliant la consommation par le prix dune
unit dlectricit (comme indiqu sur la facture dlectricit). Cot () = /kWh x kWh.

78
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Relev et calcul de la consommation d'lectricit

Nom :
Objet de la mesure :
Lieu/emplacement :

He ur e s d'utilis ation par s e m aine

N de Facte ur de
Puis s ance He ur e s Jour s He ur e s par
1 CHARGE char ge de m ande
(W) 3 par jour d'utilis ation X s e m aine 7
2 4
5 Se m aine 6 = 5 x 6

clairage
Am poule incande s ce nce 40W 40 1 0
Am poule incande s ce nce 60W 60 1 0
Am poule incande s ce nce 75W 75 1 0
Am poule incande s ce nce 100W 100 1 0
Am poule fluor e s ce nte 13W 13 1 0
Am poule fluor e s ce nte 17W 17 1 0
Am poule fluor e s ce nte 20W 20 1 0
Am poule fluor e s ce nte 32W 32 1 0
Am poule fluor e s ce nte 40W 40 1 0
Appar e ils le ctr ique s
Clim atis e ur (pi ce ) 800 0,7 0
Clim atis e ur 2000 0,7 0
V e ntilate ur (table ) 200 0
V e ntilate ur (plafond) 50 0
Fe r r e pas s e r 1000 0,9 0
Bouilloir e (50 litr e s ) 1500 0,9 0
M ote ur ou pom pe 0,3 0
Lave -linge 600 0,4 0
Lave -vais s e lle 1500
R fr ig r ate ur 200 0,6 0
Cong late ur 100 0,6 0
S che -che ve ux 1000 1 0
S che -linge 2500 1 0
M ixe ur 600 1 0
Batte ur le ctr ique 200 1 0
Four m icr o-onde s 800 1 0
Pr e s s e -agr um e s 50 1 0
Gr ille -pain 700 1
As pir ate ur 1200 1 0
M achine caf 1000 1 0
Fr ite us e 1200 0
Couve r tur e chauffante 200 0
D s hum idificate ur 800 0
Aquar ium 1000 0
Appar e ils le ctr onique s
Or dinate ur + m onite ur 140 0,9 0
Radio (s t r o) 150 1 0
T l vis ion 120 1 0
M agn tos cope 60 1 0
Or dinate ur por table 50 0,9 0
Chane Hi-Fi 300 1 0
Ninte ndo 5 1 0
Le cte ur CD 30 0,9 0
Ce ntr ifuge us e 500 1 0

8 TOTAL Wh x s e m aine :
Nom br e de s e m aine s par m ois = 30/7=
9 Wh x M ois = 7 x 4,3
10 Conve r s ion e n k Wh x M ois = 9 /1000

Prix de l'lectricit Cot total de la

Consommation Sous-total :
(Habitation) : en lec

Moins de 200 kWh 20 c/kWh 200

Entre 201 et 1100 kWh 15 c/kWh
Plus de 1101 kWh 12 c/kWh

Facte ur de de m ande : comme de nombreux appareils peuvent tre rgls (par exemple le son de la radio la temprature slectionne

79
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

2b Consommation de combustibles

Lobjectif de cet exercice est de convertir la consommation de combustibles en kWh pour mieux
comprendre ces types de consommation et faire des comparaisons avec la consommation dlec-
tricit.
Pour obtenir la quantit de combustibles consomms, il est plus facile de la relever en regardant
directement les factures ou en interrogeant tes parents ou tes professeurs.
Contrairement la procdure suivie pour la consommation dlectricit (tape 2a), il est plus
compliqu de calculer la consommation de combustibles des appareils qui utilisent leur propre
nergie au dmarrage (communment exprime en volts Coulomb, kilocalories, units therma-
les, etc.).
Convertis la consommation (quantit de combustibles : kg m pour le gaz naturel litres pour
le fioul) en kilowatts en utilisant la table de conversion ci-dessous (valable pour la plupart des
combustibles utiliss en Europe).
(Feuille de calcul Excel disponible)

Consommation de combustibles
Contenu nergtique des combustibles slectionns pour une utilisation finale
Tableau de conversion
Nom :
Objet de la mesure :
Lieu/emplacement :

Conversion des combustibles en kW h (1) Calculs d'aprs le pouvoir calorifique infrieur

Quantit
Facteur de conversion (1) Total en
Types de combustibles consomme (par Units Units X
(kW h par unit) kW h
mois)

Gaz naturel (2) kg m 13,1 kW h/kg 7,85 kW h/m 0

Gaz de ptrole liqufis
kg 12,78 kW h/kg 7,65 kW h/l 0
(Butane/Propane) m
Antharcite kg 6,65 kW h/kg 0
Fioul (ptrole lourd) kg litre 11,75 kW h/kg 10,58 kW h/l 0
Bois (25 % d'humidit) kg 3,83 kW h/kg 0
Granuls/briques bois kg 4,67 kW h/kg 0
TOTAL
(Source : DIRECTIVE 2006/32/EC du 5 avril 2006 s ur l'efficacit nergtique dans les utilis ations finales et s ervices nergtiqu
(1) Certains tats peuvent appliquer d'autres valeurs s elon le type et la qualit des com bus tibles les plus utilis s l'intrieur
de leurs frontires .
(2) 93 % de m thane.

80
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

3me tape

Reprsentation graphique
Regroupe de manire synthtique toutes les charges et les appareils lectriques que tu as identi-
fis (tu as dsormais leur quivalent en kWh) comme dans le tableau ci-dessous. Convertis la
consommation (kWh) en pourcentage (%).
Puis dessine un diagramme circulaire pour reprsenter graphiquement la rpartition de la
consommation dnergie dans ton tablissement ou chez toi.
Remplis le diagramme en utilisant Excel ou en dessinant un diagramme vide la main. Rparti-
tion de la consommation dnergie (feuille de calcul Excel disponible)
Exemple :

Objet de la mesure :
Lieu/emplacement :

Sous-groupe de
Consommation Pource ntage
consommation / Service
(kW h) (%)
nergtique
Chauffa ge et climatisation 300 18,98%
Eau sanitaire 100 6,33%
clairage 380 24,04%
Cuisine 125 7,91%
Rfrigration 100 6,33%
Appareils lectriques 255 16,13%
Appareils lectroniques 234 14,80%

81
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

4me tape

Calcul des missions de CO2 (ou quivalent CO2)

Lobjectif de cet exercice est de calculer approximativement les missions de gaz effet de serre
(GES) associes tes consommations dnergie.
Le CO2 est le plus important des GES, dun point de vue quantitatif. Bien que le concept
d quivalent CO2 inclue les autres GES, tels que le mthane (CH4) et loxyde nitreux
(N2O), ils ne reprsentent uniquement quune petite proportion par rapport au seul CO2.
Dans le tableau ci-dessous, figurent les facteurs d'missions dune certaine catgorie de com-
bustibles (ceux utiliss pour le chauffage domestique et dans le secteur tertiaire) et celui de l-
lectricit du rseau public.

Facteur dmissions = Quantit des missions par unit dnergie (joule ou kWh) ou par unit de
masse (kg, m, litre).

Dans le cas du CO2 uniquement, les facteurs des diffrentes units de masse sont donns dans le
but de simplifier le calcul et de permettre linsertion de la consommation dnergie exprime par
les units mises ta disposition.
Concernant lquivalent CO2, seul lapport dnergie en kWh est permis.

Remarque :
Le facteur dmissions de llectricit dpend du mix nergtique lectrique de chaque
pays ( savoir la composition des diffrentes sources dnergie utilises pour la produc-
tion de llectricit) et peut varier annuellement et pour chaque pays.

Facteurs dmissions des combustibles : Une juste estimation des missions

(principalement pour le CH4 et le N2O) dpend des conditions de combustion, de la
technologie, de la politique de lutte contre les missions et des caractristiques du com-
bustible. Ainsi, les facteurs moyens et les plus courants ont t pris en compte ici.

Comment faire lexercice ?

1. Insre tes consommations dnergie en utilisant lunit dont tu disposes.
2. Multiplie ensuite tes consommations par le facteur dmissions associ. Par exemple :
a. si tes consommations dnergie sont exprimes en kg de charbon, multiplie par 1,9220 afin
dobtenir les missions de CO2 uniquement.
b. si elles sont exprimes en kWh de gaz naturel, multiplie par 0,2019 pour obtenir les mis-
sions de CO2 uniquement et par 0,2178 pour obtenir celles en quivalent CO2 ;
c. si toutes les consommations dnergie sont exprimes en kWh (cf. conversion obtenue dans
lexercice 2b), multiplie uniquement par les facteurs des colonnes CO2 et quivalent CO2
par kWh. (Remarque : le tableur Excel utilise par dfaut ces derniers facteurs multiplis.)
3. Observe le total de tes missions en te rappelant quen termes graphiques, une tonne de CO2
quivaut approximativement une piscine de 10 mtres de large sur 25 mtres de long et 2
mtres de profondeur.

Calcul des missions de CO2 (ou quivalent CO2)

CONVERTIS TA CONSOMMATION DNERGIE EN CO2 (ou quivalent CO2)

82
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

miss
(La fiche technique du tableur Excel est disponible)

kg de CO2

0
0
0
0
0
0
0
(1) Lquivalent CO2 inclue les autres missions de GES, telles que
celles du CH4 (mthane) et du N2O (oxyde nitreux). Une juste
estimation des missions de CH4 et de N2O dpend des condi-

TOTAL
tions de combustion, de la technologie, de la politique de lutte

d'quivalent
contre les missions et des caractristiques du combustible. Ainsi,

par kW h

0,5387
0,2178
0,2440
0,3470
0,2800
un facteur moyen a t considr ici, uniquement pour lquiva-

CO2 (1)
lent CO2 par kWh comme apport dnergie.

kg
Sources :
Eggleston, S., Buendia, L., Miwa, K., Ngara, T. et Tanabe, K., Eds.,
2006. Lignes directrices 2006 du GIEC pour les inventaires natio-

56100
63100
96100
77400
kg de CO2 par diffrentes units comme suit :

TJ

---
naux de gaz effet de serre , Volume 2 : Energie , Programme du
GIEC pour les inventaires nationaux de gaz effet de serre, Institute
for Global Environmental Strategies (IGES), Hamaya, Japon.

litre de fuel m de fuel

Concernant le pouvoir calorifique infrieur : Directive 2006/32/

3,7827
CE du Parlement europen et du Conseil du 5 avril 2006 relative

---

---
---
---
l'efficacit nergtique dans les utilisations finales et aux services
nergtiques

4,8457

3,8976
---
---

---
2,6479
2,9026
1,9220
3,2740
gasoil
Kg de

--- 0,5108
0,2019
0,2271
0,3459
0,2786
kW h

X
X
X
X
X
X
X
consommations
Consommation
Insre ici tes

d'nergie

Autres combustibles
Gaz de ptrole liqufis (GPL)

Gasoil (pour chaudire)

Charbon
Gaz naturel
lectricit publique
Type d'nergie

83
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

5me tape

Inspection de btimentVrifie ton btiment

Tu dcouvriras, travers cette tape, des problmes qui, sils sont rsolus, peuvent te permettre
dconomiser dimportantes sommes dargent au fil du temps. Durant la vrification, tu peux
indiquer do proviennent les pertes dnergie chez toi ou dans ton tablissement scolaire. Cet
audit nergtique dtermine galement lefficacit de tes systmes de climatisation et de chauf-
fage et te montre comment conomiser leau chaude et llectricit.
Tu peux aisment effectuer un audit nergtique de ton domicile seul. Au moment de celui-ci,
fais la liste des endroits dj vrifis et des problmes rencontrs. Cette liste taidera tablir
lordre de priorit des amliorations effectuer en matire defficacit nergtique.
Devoir de llve : Identifie tout ce qui contribue ou nuit la ralisation dconomies
dnergie dans un btiment donn. Recherche les mauvais lments qui gaspillent
de largent et des sources dnergie.

Fiche technique de laudit nergtique

84
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Degr de
mise en
application
En
Normes lmentaires Ini- cour
Nant tial s Avanc
clairage et quipement

Lorsque le soleil fournit un clairage adquat ou lorsque les pices sont inoccu-
pes, toutes les lumires doivent tre teintes. X

Les lumires sont-elles teintes dans les lieux de passage ( savoir les couloirs, les
toilettes, etc.) lorsquelles sont inutilises ? X

Est-ce que des ballasts lectroniques sont installs afin de fournir des conditions
lectriques de mise en marche et de fonctionnement adquates pour lallumage des X
lampes ?
Les crans dordinateurs doivent tre teints ou les ordinateurs mis en mode veille
lorsquils ne sont pas utiliss. X

Les priphriques dordinateur, tels que les imprimantes, les scanners et tout autre
quipement lectronique, doivent tre teints sils ne sont pas utiliss. X

Toutes les lumires extrieures doivent tre teintes pendant la journe. X

Toutes les lumires extrieures doivent tre teintes pendant la nuit. X

Les appareils de chauffage portables ne doivent tre utiliss quen cas de mesure
durgence de courte dure. Les chefs dtablissement doivent les autoriser dans de X
telles circonstances.
Les rfrigrateurs mini bar sont interdits sauf si leur utilisation savre ncessaire
dans des circonstances exceptionnelles. X

Seul lquipement le plus efficace nergtiquement doit tre achet (par exemple,
celui portant ltiquette nergtique la plus leve ou ltiquette Energy Star). X

Un programme de consolidation de lquipement est mis en place afin de sassurer

que lnergie nest pas gaspille en utilisant plus dquipement que ncessaire (par
exemple, en dbranchant et/ou retirant les rfrigrateurs superflus et en rduisant le X
nombre dimprimantes via la mise en rseau).

Existe-t-il des systmes de rglage de lclairage tels que : des stabilisateurs lectri-
ques dclairage dpendant de lensoleillement (dtecteurs de lumire) ou des inter-
rupteurs automatiques lorsquune personne occupe un espace (capteurs de mouve- X
ment) ou simplement, des minuteurs.

Un programme de nettoyage des appareils dclairage est en place. X

Les murs et le plafond ont-ils une couleur adapte pour permettre une bonne r-
flexion de la lumire ? X

Les lampes incandescence ont t retires et remplaces par des lampes fluocom-
X
pactes.

Etc. ...Liste complter...

85
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Degr de
mise en
application
En
Normes lmentaires Ini- cour
Nant tial s Avanc
Chauffage et climatisation

Les fentres et rideaux sont ferms la fin de la journe de cours. X

Lespace autour des bouches daration des murs ou des rebords de fentre est main-
tenu labri de toute obstruction. X

Les portes donnant sur lextrieur du btiment sont maintenues ouvertes uniquement
le temps ncessaire. X

Les portes internes du gymnase sont maintenues fermes. X

Lquipement mcanique est rgulirement vrifi et les problmes sont rapidement

X
signals.
Les robinets deau chaude sont-ils labri des fuites ? X

Les plafonds sont-ils bien isols? (pose la question ton chef dtablissement ou
ton professeur) X

Lquipement de chauffage et de climatisation (conduits, radiateurs, grilles) est-il

obstru par des rideaux, des meubles, des couvertures, etc. ? X

Des rideaux isolants ou tout autre dispositif de fentre adapt, tels que des stores en
treillis, sont-ils installs ? X

Toutes les chaudires ont-elles t vrifies et sont-elles bien isoles ? X

Les ventilateurs dextraction sont teints lorsquils ne sont pas utiliss (gymnase,
toilettes).
Lorsquil fait chaud dans une pice, ouvre-t-on les fentres plutt que de toucher
aux valves thermostatiques pour baisser la temprature des radiateurs ? X

Le calfeutrage des portes est-il efficace ? X

Etc. ...Liste complter...

Gestion et sensibilisation gnrales

Y a t-il, tout autour des infrastructures de ltablissement, des affiches qui prconi-
sent les conomies dnergie (avec des messages tels que Ne laisse pas les lumi- X
res allumes ou ferme la porte pour viter les pertes de chaleur , etc.) ?

La participation des lves est-elle encourage par des ateliers ou lattribution de

X
prix ?
Existe-t-il une sorte de comit de lenvironnement ou de lnergie, compos densei-
gnants et dlves engags dans la sensibilisation aux meilleurs gestes adopter en X
vue dconomiser lnergie ?

Etc. ...Liste complter...

Le tableau ci-dessus dresse une liste non exhaustive des lments vrifier, ainsi il est vivement
conseill de le complter librement en fonction des caractristiques de ton tablissement.

86
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

6me tape

Recommandations pour conomiser de lnergie

Cest lheure de la dernire tape. Aprs avoir collect des donnes et des informations sur le
rendement nergtique de ton tablissement ou de ta maison, il est temps dagir et de prendre
des mesures co-nergtiques.
Le but de cette tape est de dresser une liste de recommandations (techniques et comportements
adopter) qui taideront rduire consommation et pertes nergtiques. videmment, la liste
des changements est propose en fonction des faiblesses et dfauts nergtiques dtects lors de
linspection du btiment effectue auparavant (tape 5), lobjectif tant de les amliorer et de les
corriger. Ainsi, de nombreuses mesures pourraient tre mises en uvre.
Lide est de considrer ici uniquement les mesures les plus importantes ou celles que tu penses
tre techniquement ou conomiquement ralisables dans ton cas.

Suis les tapes suivantes :

a) Propose une srie de mesures/modifications/interventions (libre toi dallonger la

liste) ;
b) Calcule les conomies dnergie (par une estimation approximative de la part poten-
tielle des conomies pour chaque mesure par rapport la consommation dlectricit
et/ou de fioul) ;
c) Fais une estimation des cots des mesures et de la dure de remboursement (cherche
le prix sur le march de la mesure propose, puis divise ce prix par la valeur des co-
nomies pour connatre la dure du remboursement) ;
d) Calcule la rduction des missions de CO2 (utilise les mmes facteurs dmission que
ceux utiliss prcdemment dans le tableau CO2 exercice tape 5).

Le tableau suivant inclut quelques exemples des mesures recommandes. Nhsite pas dve-
lopper la liste en fonction des caractristiques de ton btiment.
Insre ici tes consommations et les donnes correctes relatives aux missions et aux
prix, selon le type de combustible utilis et les prix pratiqus sur le march local de
lnergie. En ce qui concerne les facteurs dmission et les units, utilise les mmes
donnes que celles de la feuille sur les missions de CO2 prcdente.
Ensuite, utilise ces donnes pour procder aux calculs qui te permettront de complter
le tableau ci-dessous.

(feuille de calcul Excel disponible)

Exemple
Cons om m Facte ur s
Pr ix
Unit ation par d' m is s ion
/.....
m ois (k g COe q/.....)
Type d' ne rgie

le ctr icit (pr ove nant du r s e au) kW h 3500 0,54 0,19

Com bus tible s pour le chauffage
Gaz naturel kW h 3200 0,22 0,20
GPL (Butane, Propane) litre 0
Charbon kg 0

87
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Exemple :
Si tu envisages de changer des ampoules , il sagit dune conomie de type lectricit :
1. llectricit est concerne par lconomie dnergie = 15% (estimation de la part cono-
mise) de 3 500 kWh (ta consommation dlectricit) ;
2. pour calculer la rduction des missions de CO2, il faut multiplier la quantit dlectricit
conomise (525 kWh) par le facteur dmission de llectricit (0,54 kg de CO2 par
kWh variable dun pays un autre ) ;
3. conomies = quantit dlectricit conomise (525 kWh) multiplie par le prix de llec-
tricit (0,19 /kWh cherche le prix local ).
Si tu envisages d installer des fentres double vitrage , il sagit dune mesure de type
chauffage . Ainsi :
1. la part des conomies est calcule par la quantit de combustible utilise (par exemple,
10% x 3 200 kWh);
2. le facteur dmission de CO2 est le facteur du gaz naturel (0,2 kg/kWh) ;
3. les conomies sont calcules avec le prix du gaz naturel.

NB : Tableau ci aprs (double cliquer rapidement pour la version excel (sur version lectronique
du document)

88
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

M e s ure co-
cono CO2 Cot de Dur e de
te chnique /li Par t nom ie
Type m ie s vit la re m bour
M ESURES PROPOSES e au d' co- s
d' ne r gie d' ne r (k g/m oi m e s ur e s e m e nt
com porte nom ie s (/m ois
gie s) () (m ois )
m e nt )
The rm ique Chauffage
Am liore l'is olation
T 30% 960,00 192 192 50.000 260,4
the rm ique de s m urs

Ins talle de s fe n tre s

T 10% 320,00 64 64 35.000 546,9
double vitrage

Ins talle de s coupe s -bis e

e t calfe utre le cadre de s T 25% 800,00 160 160 1.500 9,4
porte s
Ins talle de s s ys t m e s
de por te s battante s pour
T 5% 160,00 32 32 2.000 62,5
le s porte s donnant s ur
l'e xt r ie ur
Ins talle de s s ys t m e s
de r gulation the rm ique
T 5% 160,00 32 32 1.500 46,9
(the rm os tat e t
m inute rie )

M aintie ns fe n tre s e t
porte s fe rm e s quand le
chauffage ou le s ys t m e C 5% 160,00 32 32 0 0,0
de re froidis s e m e nt
fonctionne

N'utilis e pas de ride aux

pour couvrir le s
fe n tr e s le s jour s
d'hive r (apport s olaire )
C 5% 160,00 32 32 0 0,0
Fe rm e -le s la fin de la
journ e s colaire (pour
vite r le s pe rte s de
chale ur)

En hive r, r gle la
te m p ratur e 15C dans
la s alle de bain e t le s C 5% 160,00 32 32 0 0,0
couloirs , 20-21C dans
le s cham bre s
Ne lais s e pas le s porte s
donnant s ur l'e xt rie ur
ouve rte s plus C 2% 64,00 13 13 0 0,0
longte m ps que
n ce s s aire
Allum e le chauffage
(chaudi re ) une he ure
avant le d but de s
C 5% 160,00 32 32 0 0,0
clas s e s e t te ins -le au
m oins une he ure avant
la fin

Ne bloque pas le s
ins tallations du
chauffage e t du s ys t m e
de re froidis s e m e nt
C 2% 64,00 13 13 0 0,0
(conduits , r adiate urs ,
grille s ) par de s ride aux,
de s m e uble s , de s
couve rture s , e tc.

89
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

lectricit clairage et quipement

Remplace l'clairage
incandescence par un
clairage fluorescent T 15% 525,00 284 100 800 8,0
compact faible
consommation

Installe des systmes

de contrle d'clairage
(dtecteurs optiques,
dtecteurs de
T 10% 350,00 189 67 500 7,5
mouvements ou
minuteurs), surtout
dans les couloirs et les
salles de bain

Installe des ballasts

lectroniques pour les T 6% 210,00 113 40 700 17,5
lampes fluorescentes

Utilise des multiprises.

Branche les
quipements
lectroniques
T 2% 70,00 38 13 200 15,0
domestiques et de
bureau sur une
multiprise munie d'un
interrupteur

Quand le soleil claire

suffisamment ou qu'une
pice est inoccupe, C 4% 140,00 76 27 0 0,0
toutes les lumires
doivent tre teintes.

Mets en place un
programme pour
nettoyer frquemment C 2% 70,00 38 13 0 0,0
les dispositifs
d'clairages

Toutes les lumires, y

compris celles situes
C 10% 350,00 189 67 0 0,0
l'extrieur, doivent
tre teintes la nuit

Les ordinateurs doivent

tre teints, ou alors
C 3% 105,00 57 20 0 0,0
mis en veille quand ils
ne sont pas utiliss

90
 IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

Variantes et association avec dautres activits :

Dtectives de ltiquette nergie enqutez sur les diffrences de consommation
dnergie entre les meilleurs et les pires produits disponibles en magasin.
Alimentation de secours lcole/ la maison enqutez sur la consommation de
lalimentation de secours dans ltablissement scolaire ou la maison.
Bilan CO2 : proposez aux lves de calculer le bilan de CO2 de leurs familles en uti-
lisant un calculateur en ligne tel que www.carbonfootprint.com.
Faites preuve de crativit : demandez aux enfants dimaginer la vie sans lectricit.
Essayez de vivre un jour sans lectricit. Comment se dbrouillait-on autrefois, avant
que llectricit ne soit dcouverte ? Pour un enfant, regarder seulement 100 ans en
arrire peut permettre douvrir les yeux.
Un peu dhistoire : dessinez une grande frise chronologique montrant approximative-
ment les dbuts de certains appareils lectriques. Commencez avec lampoule.
veillez lesprit de comptition des lves : lancez-leur un dfi ! Peux-tu conomi-
ser 500 Watts en une semaine ? Aidez-les prparer un plan daction quils de-
vront excuter de prfrence avec leurs parents/enseignants.

91
IUSES Les Btiments : efficacit nergtique et nergies renouvelables

92