Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 19 novembre 2001 - Articles EL - Installations lectriques

MJ: 2016-04-28 Index rglementation scurit incendie ERP Page 1

CHAPITRE XIV - source de remplacement : source dlivrant l'nergie

lectrique permettant de poursuivre tout ou partie de
ARTICLES EL l'exploitation de l'tablissement en cas de dfaillance de
Installations lectriques la source normale. Durant la priode d'exploitation de
(Arrt du 19 novembre 2001) l'tablissement, l'nergie lectrique provient, soit de la
source normale, soit de la source de remplacement (si
SECTION I cette dernire existe). Cet ensemble est appel source
GNRALITS normal-remplacement ;

Article EL 1 - source de scurit : source prvue pour maintenir le

fonctionnement des matriels concourant la scurit
Objectifs
contre les risques d'incendie et de panique en cas de
dfaillance de la source normal-remplacement ;
Les dispositions du prsent chapitre ont pour objectifs :
- d'viter que les installations lectriques ne prsentent des
- temps de commutation : intervalle de temps entre le
risques d'closion, de dveloppement et de propagation
moment o apparat une dfaillance de l'alimentation
d'un incendie ;
normale et le moment o la tension est disponible aux
- de permettre le fonctionnement des installations de
bornes de la source de scurit ;
scurit lors d'un incendie.
- alimentation normale : alimentation provenant de la
source normale ;
Article EL 2
Documents fournir - alimentation de remplacement : alimentation
provenant de la source de remplacement ;
Les documents fournir en application de l'article GE 2 2,
comprennent : - alimentation lectrique de scurit (AES) : dispositif
- une note indiquant l'adresse de l'tablissement, sa qui fournit l'nergie lectrique ncessaire au
catgorie, son type et les diffrentes sources d'nergie fonctionnement des installations de scurit dfinies ci-
qui seront employes avec mention de leur tension aprs afin de leur permettre d'assurer leur fonction aussi
nominale et de leur puissance disponible ; la note de bien en marche normale, lorsque l'nergie provient de
calcul de la puissance demande aux sources de scurit, la source normal-remplacement, qu'en marche en
et notamment aux groupes lectrognes, devra tre scurit lorsque l'nergie provient de la source de
jointe ; scurit ;
- un plan dtaill des btiments prcisant l'emplacement
des locaux de service lectrique, des principaux tableaux - installations de scurit : installations qui doivent tre
lectriques et le cheminement des canalisations ; mises ou maintenues en service pour assurer
- un schma de distribution gnrale des installations l'vacuation du public et faciliter l'intervention des
lectriques prcisant pour les canalisations principales la secours. Elles comprennent :
nature, les sections, le mode de pose et les - l'clairage de scurit ;
caractristiques des dispositifs de protection contre les - les installations du systme de scurit incendie
surintensits et contre les contacts indirects ; (SSI) ;
- les documents relatifs aux installations d'clairage viss - les ascenseurs devant tre utiliss en cas
l'article EC 4. d'incendie ;
- les secours en eau (surpresseurs d'incendie,
pompes de ralimentation en eau, compresseurs
Article EL 3 d'air des (Arrt du 12 octobre 2006) systmes
d'extinction automatique du type sprinkleur ,
Dfinitions
etc.) ;
- les pompes d'exhaure ;
Pour l'application du prsent rglement, on appelle :
- d'autres quipements de scurit spcifiques de
- source normale : source constitue gnralement par un
l'tablissement considr condition qu'ils
raccordement au rseau lectrique de distribution
concourent la scurit contre les risques
publique haute tension ou basse tension ;
d'incendie et de panique ;
- les moyens de communication destins donner
l'alerte interne et externe ;

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
 Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 19 novembre 2001 - Articles EL - Installations lectriques
MJ: 2016-04-28 Index rglementation scurit incendie ERP Page 2

- tableau lectrique : ensemble de dispositifs de 3. Les installations desservant les locaux et dgagements
commande, de protection, de distribution de l'nergie non accessibles au public sont commandes et protges
lectrique regroups sur un mme support. Il peut tre indpendamment de celles desservant les locaux et
dispos dans une enveloppe telle que armoire, coffret. Il dgagements accessibles au public l'exception des
est dit de scurit lorsque les dispositifs prcits installations de chauffage lectrique. Toutefois, un local non
concernent exclusivement des installations de scurit. Il accessible au public, de faible surface, situ dans un
est dit normal dans le cas contraire. Les dispositifs de ensemble de locaux accessibles au public peut avoir des
commande, mme groups, ne constituent pas un circuits commands et protgs par les mmes dispositifs.
tableau ;
4. L'exploitant peut poursuivre l'exploitation de son
- canalisation lectrique : ensemble constitu par un ou tablissement en cas de dfaillance de la source normale si
plusieurs conducteurs lectriques et les lments assurant l'une des conditions suivantes est remplie :
leur fixation et, le cas chant, leur protection - une source de remplacement fonctionne ;
mcanique. Les conditions d'essais, de classification et - l'clairage naturel des locaux et des dgagements est
les niveaux d'attestation de conformit relatifs au suffisant pour permettre l'exploitation et les mesures de
comportement au feu des cbles lectriques ainsi que sauvegarde propres assurer la scurit du public sont
l'agrment des laboratoires d'essais sont fixs dans respectes ;
l'arrt du 21 juillet 1994. - l'clairage de scurit des tablissements comportant
des locaux sommeil est complt dans les conditions
prvues dans les dispositions particulires et les
Article EL 4 mesures de sauvegarde propres assurer la scurit du
public sont respectes.
Rgles gnrales
La source de remplacement, si elle existe, alimente au
(Arrt du 11 dcembre 2009) minimum l'clairage de remplacement, les chargeurs des
sources centralises ainsi que les circuits des blocs
1. Les installations lectriques sont conformes au dcret n autonomes d'clairage de scurit. La dfaillance de la
88-1056 du 14 novembre 1988 modifi pris pour l'excution source de remplacement entrane le fonctionnement de
des dispositions du code du travail en ce qui concerne la l'clairage de scurit.
protection des travailleurs dans les tablissements qui mettent
en uvre des courants lectriques et ses arrts 5. Dans les locaux et dgagements accessibles aux public,
d'application. la plus grande tension existant en rgime normal entre deux
Les matriels utiliss dans les installations lectriques sont conducteurs ou entre l'un d'eux et la terre n'est pas
conformes au dcret n 95-1081 du 3 octobre 1995 modifi, suprieure au domaine de la basse tension.
transposant en droit national la directive 2006/95/CE du Toutefois, cette disposition ne s'oppose pas :
12 dcembre 2006. - l'utilisation de tensions plus leves pour des
Les installations lectriques sont ralises et installes de applications dtermines telles que l'emploi de lampes
faon prvenir les risques d'incendie ou d'explosion dcharge et d'appareils audiovisuels et d'lectricit
d'origine lectrique. Les installations lectriques ralises mdicale ;
selon la norme NF C 15-100 (dcembre 2002) sont - au passage des canalisations gnrales d'alimentation
prsumes satisfaire ces exigences. haute tension si elles sont places dans des
Si une installation extrieure de protection des structures cheminements techniques protgs par des parois
contre la foudre (paratonnerres) est prvue, elle est installe coupe-feu de degr 1 heure ou EI 60 et si elles ne
conformment la norme NF EN 62305-3 (dcembre 2006). comportent aucune connexion sur leur parcours.

2. L'tablissement n'est pas travers par des canalisations 6. Les installations lectriques des locaux risques
lectriques qui lui sont trangres, sauf si elles sont places particuliers tels que dfinis l'article CO 27 sont tablies
dans des cheminements techniques protgs tels que viss dans les conditions dfinies l'article 422 de la norme
l'article MS 53, 4, avec des parois coupe-feu de degr 1 d'installation NF C 15-100 (dcembre 2002) pour les locaux
heure ou EI 60 et si elles ne comportent aucune connexion prsentant des risques d'incendie (condition d'influence
sur leur parcours. externe BE 2).

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
 Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 19 novembre 2001 - Articles EL - Installations lectriques
MJ: 2016-04-28 Index rglementation scurit incendie ERP Page 3

SECTION II Cette disposition ne s'applique pas aux condensateurs

RGLES D'INSTALLATION utiliss en clairage, dans la mesure o la quantit totale de
dilectrique liquide est infrieure 0,2 litre par luminaire.
Article EL 5
Locaux de service lectrique
Article EL 7
1. Les locaux de service lectrique sont les locaux Implantation des groupes lectrognes
renfermant des matriels lectriques et dont l'accs est
rserv aux personnes qualifies, charges de l'entretien et de 1. Les groupes lectrognes, l'exception de ceux dont le
la surveillance des matriels. fonctionnement est associ une installation de
cognration, doivent tre disposs dans des locaux de
2. Les locaux de service lectrique doivent tre identifis et service lectrique rpondant aux dispositions de l'article EL
faciles atteindre par les services de secours. 5 et isols dans les conditions du 3 a) de cet article.
3. L'isolement de ces locaux peut tre ralis, selon la 2. Si le fonctionnement des groupes est associ une
nature des matriels qu'ils renferment : installation de cognration, leur installation doit rpondre
aux dispositions spcifiques du chapitre V du prsent titre
a) Par des parois verticales et plancher haut coupe-feu de relatives aux installations de cognration.
degr 2 heures et des dispositifs de franchissement
coupe-feu de degr 1 heure sans communication directe 3. Les locaux o sont installs les moteurs, quelle que soit
avec les locaux ou dgagements accessibles au public. la puissance de ces derniers, doivent tre largement ventils
sur l'extrieur.
b) Par des parois verticales et plancher haut coupe-feu de
degr 1 heure et portes coupe-feu de degr 1/2 heure. 4.
c) Sans autres dispositions d'isolement que celles prvues a) Lorsque le combustible utilis est liquide,
pour les locaux risques courants ; dans ce cas, le local l'amnagement du local et l'alimentation en
est dit ordinaire. combustible doivent respecter les dispositions
suivantes :
4. Ils doivent tre dots de moyens d'extinction adapts aux - le sol du local doit tre impermable et former une
risques lectriques. cuvette tanche, le seuil des baies tant surlev d'au
Les appareils portatifs doivent porter des signes distinctifs moins 0,10 mtre et toutes dispositions doivent tre
bien visibles indiquant qu'ils sont utilisables pour un feu se prises pour que le combustible accidentellement
produisant en prsence de conducteurs ou d'appareils rpandu ne puisse se dverser par les orifices placs
lectriques. dans le sol ;
- si le local est en sous-sol, il doit tre desservi par un
5. Ils doivent disposer d'un clairage de scurit constitu conduit coupe-feu de degr 1 heure dbouchant
par un ou des blocs autonomes ou luminaires aliments par la l'extrieur, au niveau du sol, permettant la mise en
source centralise, d'une part, et par un ou des blocs uvre du matriel de ventilation des sapeurs-pompiers,
autonomes portables d'intervention (BAPI), d'autre part. et ferm l'aide d'un dispositif dmontable sans
outillage ;
- les canalisations de combustible doivent tre fixes,
Article EL 6 tanches et rigides ; elles peuvent tre souples dans la
partie liaison au groupe ;
Matriels haute tension ou contenant des dilectriques
- si une nourrice en charge alimente les moteurs, elle doit
susceptibles d'mettre des vapeurs inflammables ou
tre munie :
toxiques
- d'une tuyauterie de trop-plein de section au moins
double de celle de la tuyauterie d'alimentation, sans
Les postes de livraison, les postes de transformation, les
point haut ;
cellules haute tension et les matriels lectriques contenant
- d'un ou plusieurs vents ;
des dilectriques susceptibles d'mettre des vapeurs
- d'indicateurs de niveau rsistant aux chocs et aux
inflammables ou toxiques doivent tre disposs dans des
variations de temprature ;
locaux de service lectrique rpondant aux dispositions de
l'article EL 5. Ils doivent tre ventils sur l'extrieur, soit
directement, soit par l'intermdiaire d'un conduit et isols
dans les conditions du 3 a), de cet article.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
 Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 19 novembre 2001 - Articles EL - Installations lectriques
MJ: 2016-04-28 Index rglementation scurit incendie ERP Page 4

- le rservoir principal doit tre en contrebas de la nourrice Toutefois :

ou, s'il n'en existe pas, du moteur ; si la disposition - ils peuvent tre placs dans un local non accessible au
prcdente est impossible, l'alimentation du moteur doit public si les batteries sont du type tanche et si celles-ci
tre assure par une tubulure en partie suprieure du sont places dans une enveloppe dont l'ouverture n'est
rservoir et pourvue d'un dispositif antisiphon doubl autorise qu'au personnel charg de leur entretien et de
d'un second dispositif commande manuelle ; leur surveillance ;
- un dispositif de coupure rapide de l'alimentation en - les alimentations d'une puissance infrieure ou gale
combustible doit tre plac l'extrieur du local ; 3,5 kVA et places dans une enveloppe, telles que les
- un dpt d'au moins 100 litres de sable et une pelle ainsi alimentations sans interruption (ASI), peuvent tre
que des extincteurs portatifs pour feux de classe B1 ou installes dans un local quelconque si les batteries sont
B2 au moins doivent tre conservs au voisinage du type tanche.
immdiat de la porte d'accs.
2. Les batteries d'accumulateurs et les matriels associs
b) Lorsqu'il s'agit de combustible liquide de premire qui alimentent les installations de scurit sont installs
catgorie (point d'clair infrieur 55C), la quantit de dans un local de service lectrique rpondant aux
combustible autorise dans la salle des moteurs est dispositions de l'article EL 5 et isol dans les conditions du
limite 15 litres si l'alimentation de ces derniers est 3 (b) de cet article. Ce local est rserv l'installation de
faite par gravit et 50 litres si elle est assure par une batteries d'accumulateurs et de leurs matriels associs. Une
pompe partir d'un rservoir plac en contrebas des batterie d'accumulateurs du type tanche n'alimentant qu'un
moteurs. En aucun cas, le remplissage des rservoirs matriel du systme de scurit incendie (SSI) peut tre soit
placs dans la salle des moteurs ne doit tre assur implante dans ce matriel, soit installe dans le mme
automatiquement. local.
c) Lorsqu'il s'agit de combustible liquide de deuxime 3. Le local ainsi que l'enveloppe ventuelle contenant les
catgorie (point d'clair suprieur ou gale 55C et batteries d'accumulateurs sont ventils de manire viter
infrieur 100C), la quantit de combustible autorise tout risque d'explosion. Les ventilations ralises dans les
dans la salle des moteurs est limite 500 litres en conditions dfinies l'article 554.2.3 de la norme
rservoirs fixes. Si la quantit de combustible stock est d'installation NF C 15-100 (dcembre 2002) sont prsumes
suprieure cette valeur, le stockage doit s'effectuer dans satisfaire cette exigence.
un local spcial rpondant aux dispositions des articles
CH 15, CH 16 et CH 17. Lorsque les batteries d'accumulateurs alimentent des
installations de scurit, la coupure de l'alimentation des
5. Lorsque le combustible utilis est gazeux, l'installation dispositifs de charge doit tre signale au tableau de scurit
doit rpondre au chapitre VI du prsent titre. concern vis l'article EL 15.

6. Les gaz de combustion doivent tre vacus directement 4. Les batteries de dmarrage des groupes lectrognes
sur l'extrieur par des conduits qui doivent tre raliss en ainsi que leur dispositif de charge peuvent tre installs
matriaux incombustibles, tre tanches et placs dans une dans le mme local que le groupe.
gaine de degr coupe-feu gal au degr de stabilit au feu du
btiment.
Article EL 9
Tableaux normaux
Article EL 8
(Arrt du 11 dcembre 2009)
Batteries d'accumulateurs et matriels associs
(chargeurs, onduleurs) Tout tableau lectrique normal est install :
(Arrt du 11 dcembre 2009) - soit dans un local de service lectrique tel que dfini
l'article EL 5, 1 ;
1. Les batteries d'accumulateurs et les matriels associs - soit dans un local ou dgagement non accessible au
qui alimentent des quipements autres que ceux des public ;
installations de scurit sont installs dans un local de service - soit dans un local ou dgagement accessible au public,
lectrique qui peut tre ordinaire. l'exclusion des escaliers protgs, dans les conditions
de l'article CO 37, condition de satisfaire l'une des
dispositions suivantes :

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
 Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 19 novembre 2001 - Articles EL - Installations lectriques
MJ: 2016-04-28 Index rglementation scurit incendie ERP Page 5

a) Si sa puissance est au plus gale 100 kVA, il est 6. Les canalisations alimentant les ERP ne traversent pas
enferm dans une armoire ou un coffret satisfaisant des tiers sauf si elles sont places dans des cheminements
l'une des conditions suivantes : techniques protgs par des parois de degr coupe-feu 1
- son enveloppe est mtallique ; heure ou EI 60 et si elles ne comportent aucune connexion
- son enveloppe satisfait l'essai au fil incandescent sur leur parcours.
dfini dans la norme NF EN 60695-2-11 (dcembre
2001), la temprature du fil incandescent tant de 7. Les canalisations lectriques ne sont pas installes dans
750 C, si chaque appareillage satisfait la mme les mmes gaines que les canalisations de gaz.
condition ;

b) Si la puissance est suprieure 100 kVA, il est : Article EL 11

- soit enferm dans une armoire ou un coffret dont
Appareillages et appareils d'utilisation
l'enveloppe est mtallique si chaque appareillage
satisfait l'essai au fil incandescent dfini dans la (Arrt du 11 dcembre 2009)
norme NF EN 60695-2-11 (dcembre 2001), la
temprature du fil incandescent tant de 750 C ; 1. Les dispositifs ncessaires pour permettre la mise hors
- soit enferm dans une enceinte parois maonnes, tension gnrale de l'installation lectrique de
quipe d'un bloc-porte pare-flammes de degr une l'tablissement sont inaccessibles au public et faciles
1/2 heure ou E 30 et ventile si cela est ncessaire, atteindre par les services de secours. Ils ne coupent pas
exclusivement par des grilles chicane. l'alimentation normale des installations de scurit. Les
produits tels que les blocs autonomes d'clairage de scurit
(BAES) et les blocs autonomes d'alarme sonore (BAAS) de
Article EL 10 types Sa ou Ma ne sont pas concerns par cette disposition.
Canalisations des installations normale-remplacement
2. Aucun dispositif de coupure d'urgence de l'installation
(Arrt du 11 dcembre 2009) lectrique n'est accessible au public.
Ces dispositions ne s'appliquent pas aux dispositifs de
1. Les installations ne comportent que des canalisations coupure d'urgence des enseignes lumineuses haute tension
fixes. et des enseignes lumineuses basse tension.
2. Les cbles ou les conducteurs sont de la catgorie C2. 3. Les enseignes lumineuses en haute et basse tension sont
quipes d'un dispositif de coupure d'urgence et de
3. Les systmes de conduits, de conduits-profils, de sectionnement en basse tension. La coupure d'urgence doit
goulottes, de chemins de cbles, d'chelles cbles et permettre au service de secours d'effectuer la coupure en
similaires sont du type non propagateur de la flamme et donc charge, directe ou distance, en une seule manuvre, de
satisfont : tous les conducteurs actifs de l'alimentation de l'enseigne.
- pour les longueurs de ces systmes l'essai la flamme Le dblocage du dispositif de coupure d'urgence ne doit pas
de 1 kW de la norme NF EN 60695-11-2 (fvrier 2004) permettre la r-alimentation du circuit sans une action
sauf pour les longueurs de goulotte de cblage pour intentionnelle. Leurs enveloppes ventuelles sont en
installation dans les armoires, qui satisfont l'essai au matriau M3 ou Ds1, d0 ou en matriau satisfaisant l'essai
brleur-aiguille de la norme NF EN 60695-11-5 au fil incandescent dfini dans la norme NF EN 60695-2-12
(juin 2005) ; (juillet 2001), la temprature du fil incandescent tant de
- pour les autres pices de ces systmes l'essai au fil 650 C.
incandescent de la norme NF EN 60695-2-11
(juillet 2001), la temprature du fil incandescent tant de 4. Dans les locaux et dgagements accessibles au public,
650 C. la manuvre des dispositifs de commande ou de protection
situs moins de 2,50 mtres au-dessus du sol est sous la
4. Les traverses de parois par des canalisations lectriques dpendance d'une cl ou d'un outil. Cette disposition ne
sont obtures intrieurement et extrieurement suivant les s'applique pas aux appareils prvus pour tre commands
conditions de l'article 527.2 de la norme d'installation NF C par le public.
15-100 (dcembre 2002) de manire ne pas diminuer le
degr de rsistance au feu prescrit pour la paroi. 5. Les tableaux et les appareils d'utilisation sont protgs
Ces dispositions s'appliquent galement aux canalisations par construction ou par installation de manire viter
prfabriques. l'apparition d'une temprature leve ou le risque d'incendie.

5. Lorsque les canalisations sont groupes dans un coffrage, 6. Les tableaux et les appareils d'utilisation installs dans
les matriaux constitutifs de ce coffrage doivent tre de les dgagements respectent les dispositions de l'article
catgorie M3 ou D-s1, d0. CO 37.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
 Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 19 novembre 2001 - Articles EL - Installations lectriques
MJ: 2016-04-28 Index rglementation scurit incendie ERP Page 6

7. L'emploi de fiches multiples est interdit. Le nombre de 3. Un groupe lectrogne de remplacement peut tre
prises de courant est adapt l'utilisation pour limiter utilis comme source de scurit condition qu'il soit
l'emploi de socles mobiles. Les prises de courant sont conforme la norme NF E 37-312 (octobre 2000) et que,
disposes de manire que les canalisations mobiles aient une dans tous les cas, la puissance ncessaire pour assurer le
longueur aussi rduite que possible et ne soient pas dmarrage et le fonctionnement de tous les quipements de
susceptibles de faire obstacle la circulation des personnes. scurit soit suffisante. Lorsque la source de remplacement
comprend plusieurs groupes lectrognes, en cas de
dfaillance de l'un d'eux, la puissance encore disponible doit
rester suffisante pour assurer le dmarrage et le
SECTION III fonctionnement de tous les quipements de scurit.
INSTALLATIONS DE SCURIT Conformment aux dispositions de l'article DF 3, 3, la
puissance prendre en compte pour le dsenfumage doit
Article EL 12 permettre l'alimentation des moteurs d'extraction et de
Alimentation lectrique des installations de scurit soufflage des deux zones de dsenfumage les plus
contraignantes en tenant compte, le cas chant, des
(Arrt du 11 dcembre 2009) attnuations par les dispositions les concernant.
1. Les installations de scurit vises l'article EL 3,
l'exception de l'clairage de scurit, sont alimentes par une Article EL 14
alimentation lectrique de scurit (AES) conforme la
norme NF S 61-940 (juin 2000). Toutefois, dans les cas o Alimentation lectrique des installations de scurit
l'absence de groupe lectrogne est admise dans la suite du partir d'une drivation issue du tableau principal
prsent rglement, les installations lectriques suivantes (Arrt du 11 dcembre 2009)
peuvent tre alimentes par une drivation issue directement
du tableau principal du btiment ou de l'tablissement : 1. Lorsque l'alimentation lectrique des installations de
- installation de dsenfumage mcanique des scurit est ralise partir d'une drivation issue
tablissements de 1re et 2e catgories dont la puissance directement du tableau principal du btiment ou de
totale des moteurs des ventilateurs d'extraction des deux l'tablissement, ce tableau est install dans un local de
zones de dsenfumage les plus contraignantes est service lectrique rpondant aux dispositions de l'article
infrieure 10 kW ; EL 5 et isol dans les conditions du 3 (b) de cet article.
- installation de dsenfumage mcanique des
tablissements de 3e et 4e catgories ; 2. La drivation issue directement du tableau principal est
- les secours en eau et les pompes d'exhaure, sauf slectivement protge de faon qu'elle ne soit pas affecte
dispositions aggravantes prvues dans la suite du prsent par un dfaut survenant sur les autres circuits. De plus, dans
rglement. le cas d'un schma de liaison la terre de type TN ou TT,
tel que dfini par la norme d'installation NF C 15-100
2. L'installation d'clairage de scurit est alimente par une (dcembre 2002), si l'quipement de scurit considr n'est
source centralise batterie d'accumulateurs conforme la mis en uvre qu'en cas de sinistre (cas des ventilateurs de
norme NF EN 50171 (septembre 2001). dsenfumage), son isolement par rapport la terre est
surveill en permanence pendant les priodes de non-
3. L'autonomie des sources de scurit est suffisante pour utilisation par un contrleur permanent d'isolement associ
alimenter les installations de scurit pendant une dure un dispositif de signalisation.
minimale de 1 heure.
3. Lorsqu'un groupe lectrogne de remplacement existe il
peut ralimenter cette drivation sans tre conforme la
Article EL 13 norme NF E 37-312 (octobre 2000).
Alimentation lectrique de scurit
(Arrt du 11 dcembre 2009)

1. Les batteries d'accumulateurs et les matriels associs

sont installs dans les conditions prvues l'article EL 8.

2. Les groupes lectrognes de scurit sont installs dans

les conditions prvues l'article EL 7. Sauf dispositions
aggravantes prvues dans la suite du rglement, le temps
maximal de commutation est de dix secondes.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
 Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 19 novembre 2001 - Articles EL - Installations lectriques
MJ: 2016-04-28 Index rglementation scurit incendie ERP Page 7

Article EL 15 Article EL 16
Tableaux des installations de scurit alimentes par une Circuits d'alimentation en nergie des installations de
alimentation lectrique de scurit scurit
(Arrt du 11 dcembre 2009)
1. Tout tableau de scurit doit tre install dans un local de
service lectrique affect ce seul usage, rpondant aux
1. En complment des dispositions prvues l'article
dispositions de l'article EL 5 et isol dans les conditions de
EL 10, les canalisations d'alimentation en nergie des
son 3 b).
installations de scurit rpondent aux dispositions
suivantes :
2. L'affectation de chaque circuit et celle des diffrents
appareils de mesure ventuels et des dispositifs de commande
a) Depuis la source de scurit ou du tableau principal tel
et de protection du tableau doivent tre clairement identifies
que dfini l'article EL 14 jusqu'aux appareils
de manire sre et durable.
terminaux, ces canalisations sont de catgorie CR 1 ;
les dispositifs de drivation ou de jonction
3. La signalisation de la coupure des dispositifs de charge
correspondants et leurs enveloppes, l'exception des
prvue l'article EL 8, 3, doit tre reporte au poste de
dispositifs d'tanchit, satisfont l'essai au fil
scurit ou, dfaut, dans un local ou un emplacement non
incandescent dfini dans la norme NF EN 60695-2-11
accessible au public habituellement surveill pendant les
(juillet 2001), la temprature du fil incandescent tant
heures d'exploitation de l'tablissement.
de 960 C.
4. En attnuation de l'article EL 8, 2, un tableau de
b) Les locaux risques particuliers d'incendie, tels que
scurit peut tre plac dans le mme local que celui
viss l'article CO 27, ne sont traverss par aucune des
renfermant la batterie d'accumulateurs de l'alimentation
canalisations d'installations de scurit autres que celles
lectrique de scurit correspondante.
destines l'alimentation d'appareils situs dans ces
locaux.
5. Un tableau de scurit comporte au minimum les
lments suivants :
c) Les cbles des installations de scurit sont diffrents
- les dispositifs de protection contre les surintensits,
des cbles des installations normale-remplacement.
l'origine de chacun des circuits divisionnaires ;
- un voyant signalant la prsence ou l'absence de
2. Chaque circuit est protg de telle manire que tout
l'alimentation normal-remplacement ;
incident lectrique l'affectant, par surintensit, rupture ou
- un voyant signalant la coupure de l'alimentation du
dfaut la terre, n'interrompe pas l'alimentation des autres
dispositif de charge de la batterie d'accumulateurs ;
circuits de scurit aliments par la mme source.
- le dispositif de mise l'tat d'arrt/veille destin mettre
hors service volontairement l'alimentation lectrique de
3. Les canalisations lectriques alimentant les ventilateurs
scurit afin de ne pas dlivrer d'nergie pendant
de dsenfumage ne comportent pas de protection contre les
certaines priodes de non-exploitation de
surcharges, mais seulement contre les courts-circuits. En
l'tablissement ;
consquence, elles sont dimensionnes en fonction des plus
- le dispositif de mise l'tat de marche normale.
fortes surcharges estimes 1,5 fois le courant nominal des
Ce tableau comporte, le cas chant : moteurs.
- les dispositifs de protection contre les contacts indirects ;
- le dispositif de commutation automatique permettant le 4. Lorsque l'installation de scurit n'est pas alimente en
passage de l'tat de marche normale de l'alimentation trs basse tension de scurit, elle est ralise suivant le
lectrique de scurit l'tat de marche en scurit et le schma de liaison la terre de type IT, tel que dfini par la
dispositif permettant de commander manuellement la norme d'installation NF C 15-100 (dcembre 2002).
mise l'tat de marche en scurit en cas de dfaillance
du dispositif automatique.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
 Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 19 novembre 2001 - Articles EL - Installations lectriques
MJ: 2016-04-28 Index rglementation scurit incendie ERP Page 8

En drogation aux dispositions ci-dessus, les installations 3. (Arrt du 22 novembre 2004) La maintenance et
dont l'alimentation lectrique de scurit comporte un groupe l'exploitation de l'clairage de scurit doivent tre
lectrogne, telles que celles alimentant des ventilateurs de effectues dans les conditions des articles EC 13 et EC 14.
dsenfumage, des ascenseurs ou des surpresseurs incendie,
peuvent tre ralises en schma de liaison la terre de type 4. Les groupes lectrognes de scurit doivent faire
TN, tel que dfini par la norme d'installation NF C 15-100 l'objet d'un entretien rgulier et d'essais selon la priodicit
(dcembre 2002), condition qu'une slectivit totale soit minimale suivante :
assure entre les dispositifs de protection. De plus, si - tous les quinze jours, vrification du niveau d'huile,
l'quipement de scurit concern ne fonctionne qu'en cas de d'eau et de combustible, du dispositif de rchauffage du
sinistre (cas des ventilateurs de dsenfumage), son isolement moteur et de l'tat de la source utilise pour le
par rapport la terre est surveill en permanence pendant les dmarrage (batterie ou air comprim) ;
priodes de non-utilisation, par un contrleur permanent - tous les mois, en plus des vrifications ci-dessus, essai
d'isolement associ un dispositif de signalisation. de dmarrage automatique avec une charge minimale
de 50 % de la puissance du groupe et fonctionnement
5. Les dispositions du paragraphe 4 ne sont pas exiges avec cette charge pendant une dure minimale de trente
dans le cas o le prsent rglement admet qu'en l'absence minutes.
d'une source de scurit l'alimentation lectrique de scurit Les interventions ci-dessus et leurs rsultats doivent tre
est assure par une drivation issue directement du tableau consigns dans un registre d'entretien qui doit tre tenu la
principal du btiment ou de l'tablissement, ralise dans les disposition de la commission de scurit.
conditions dfinies par l'article EL 14.

Article EL 19
Article EL 17
Vrifications techniques
Signalisations
(Arrt du 24 septembre 2009)
Les signalisations suivantes doivent tre reportes au poste de
1. Les installations lectriques, les installations d'clairage
scurit ou, dfaut, dans un local ou emplacement non
et les ventuelles installations extrieures de protection
accessible au public et habituellement surveill pendant la
contre la foudre (paratonnerres) doivent tre vrifies dans
prsence du public :
les conditions prvues la section II du chapitre Ier du
- coupure des dispositifs de charge prvus l'article
prsent titre.
EL 8 3 ;
- dfauts d'isolement signals par les contrleurs
2. La conformit aux exigences rglementaires applicables
permanents d'isolement rsultant de l'application des
aux installations neuves ou ayant fait l'objet de travaux doit
articles EL 14, 2, et EL 16, 4.
tre vrifie dans les conditions prvues par les articles GE
7 et GE 8 ( 1).
SECTION IV
3. Les vrifications priodiques des installations non
MAINTENANCE, EXPLOITATION ET VRIFICATIONS
modifies doivent tre effectues annuellement dans les
conditions prvues l'article GE 10. Elles concernent les
Article EL 18
articles suivants condition qu'ils soient applicables
Maintenance, exploitation l'tablissement :
- EL 4 ( 4) ; EL 5 ( 1, 4 et 5) ; EL 8 ( 3) ; EL 10 (
1. Les installations doivent tre entretenues et maintenues 4) ; EL 11 ( 3, 4 et 7) ; EL 15 ( 3) ; EL 17 et EL 18 ;
en bon tat de fonctionnement. Les dfectuosits et les - EC 5 ( 5) ; EC 6 ( 5 et 6) ; EC 7 ; EC 9 ( 1) ; EC 13
dfauts d'isolement doivent tre rpars ds leur constatation. et EC 14 ( 3).

2. Dans tout tablissement de 1re ou 2e catgorie, la

prsence physique d'une personne qualifie est requise
pendant la prsence du public pour, conformment aux
consignes donnes, assurer l'exploitation et l'entretien
quotidien.
Une telle mesure peut tre impose aprs avis de la
commission dpartementale de scurit dans les
tablissements de 3e et de 4e catgories si l'importance ou
l'tat des installations lectriques le justifie.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r
 Rglement Scurit Incendie ERP Documentation Batiss - Arrt du 19 novembre 2001 - Articles EL - Installations lectriques
MJ: 2016-04-28 Index rglementation scurit incendie ERP Page 9

Elles ont pour objet de s'assurer : Si leur dure excde six mois, les dispositions prises doivent
- de l'absence de modifications depuis la dernire tre approuves par l'autorit vise l'article R. 123-23 du
vrification ; CCH, aprs avis de la commission de scurit.
- de l'tat d'entretien et de maintenance des installations et
appareils d'utilisation ;
- de l'existence d'un relev des essais incombant
l'exploitant ; Article EL 22
- du maintien en l'tat des installations d'clairage normal
Installations de dpannage
et de scurit et des appareils d'clairage ;
- du bon tat apparent des ventuelles installations
Le chef d'tablissement a la facult, si l'urgence l'impose, de
extrieures de protection contre la foudre (paratonnerre).
faire effectuer des installations de dpannage sous sa propre
En complment l'article GE 10, le relev des vrifications responsabilit.
mentionnera, article par article cit ci-dessus, les anomalies
constates avec leurs localisations et commentaires
explicatifs. Article EL 23
Il conviendra d'adjoindre ce document le rapport de Installations semi-permanentes
vrification priodique effectue au titre du dcret n 88-1056
du 14 novembre 1988. 1. Les installations semi-permanentes ralises dans les
locaux et dgagements accessibles au public ne peuvent
bnficier de drogations qu'en ce qui concerne l'application
de l'article EL 10 1. S'il est fait usage de cbles souples,
SECTION V ils doivent tre de catgorie C2 et fixs aux lments stables
INSTALLATIONS TEMPORAIRES du btiment.
Article EL 20 Les dispositifs de protection sont installs en des
emplacements hors de porte du public et sont
Gnralits convenablement protgs contre les dtriorations
prvisibles.
Les installations suivantes sont susceptibles de justifier des
Si les installations semi-permanentes sont alimentes par les
attnuations ou des drogations aux prescriptions
installations fixes de l'tablissement, elles sont raccordes
prcdentes, conformment aux dispositions des articles
ces dernires en des points spcialement tablis cet effet.
EL 21 23 ci-aprs :
- installations de travaux, c'est--dire celles ralises pour Si les installations fixes sont insuffisantes pour les
permettre des rfections ou transformations alimenter, elles peuvent l'tre soit par des branchements
d'installations existantes sans interrompre l'exploitation basse tension distincts, soit par des postes de
de l'tablissement ; transformation, soit par des sources de courant autonomes.
- installations de dpannage qui sont ncessaires pour Ces branchements, postes de transformation et sources,
pallier un incident d'exploitation ; peuvent tre placs l'extrieur du btiment.
- installations semi-permanentes qui sont destines des
amnagements de dure limite, sortant du cadre des 2. Dans les tablissements recevant du public des 1 re, 2e et
activits habituelles de l'tablissement ou se rptant 3e catgories, les installations semi-permanentes doivent
priodiquement. En aucun cas, les attnuations ou tre vrifies initialement par une personne ou un organisme
drogations ne doivent entraner des dispositions de agr et chaque installation par un technicien comptent.
nature entraver ou restreindre la circulation du public. Dans les tablissements recevant du public de 4 e catgorie,
ces installations doivent tre vrifies, initialement et
chaque installation, par un technicien comptent.
Article EL 21
Installations de travaux

Les installations ralises pour permettre des travaux sans

interrompre l'exploitation de l'tablissement peuvent
bnficier de drogations portant sur l'ensemble des
dispositions du prsent chapitre.
Si ces installations doivent subsister plus de quinze jours,
elles doivent tre transformes le plus rapidement possible en
installations semi-permanentes satisfaisant aux dispositions
de l'article EL 23.

Batiss - 3 5 a v . P i e r r e S m a r d - 9 4 2 0 0 I v r y - s u r - S e i n e T l p h o n e : 0 1 5 3 1 4 0 0 0 0 - P a g e W e b : w w w . b a t i s s . f r