Guide dinstallation

du routeur IDirect
INFINITI 3100

Sommaire
1. Pour commencer ...................................................................................................... 3

1.1. Introduction...............................................................................................................................................3
1.2. Equipements ncessaires..........................................................................................................................3
1.3 Dtail de la procdure dinstallation .......................................................................................................3

2. Installer le logiciel iSite......................................................................................... 3

2.1. Installation de iSite...............................................................................................................................3

3. Etablir une connexion avec le cble console sur le routeur............................................ 4

3.1. Connexion au routeur via HyperTerminal................................................................................................4

3.3. Connatre ladresse IP du routeur.............................................................................................................8
3.4. Modification de ladresse IP du PC............................................................................................................9

4. Mettre en place limage du routeur.......................................................................... 11

5. Mettre jour les options du routeur ........................................................................ 14
6. Installer lantenne satellite...................................................................................... 16

6.1. Choisir lemplacement pour lantenne ..................................................................................................16

6.2. Installer lantenne . .................................................................................................................................16
6.3. Pointer lantenne ....................................................................................................................................16

7. Effectuer le pointage fin de lantenne satellite........................................................... 17

7.1.
7.2.
7.3.
7.4.

Prparation de lIDU (unit interne) et de lODU (unit externe) ........................................................17

Connexion sur le routeur . ......................................................................................................................17
Calcul de la polarisation, de lazimut et de llvation..........................................................................18
Pointage de lantenne en utilisant une modulation largeur dimpulsion.....................................19

8. Finaliser linstallation et le commissionnement du site .............................................. 21

8.1.
8.2.
8.3.
8.4.
8.5.

Prparation du routeur...........................................................................................................................21
Utilisation de iSite pour mettre une porteuse pure et valider la Cross-Polarisation....................21
Test de Cross-Polarisation.......................................................................................................................21
Maximisation des paramtres de pointage et de puissance................................................................22
Etablir le point de compression 1dB ...................................................................................................22

9. Commissionner le routeur........................................................................................ 23

9.1 Etat des LEDs...............................................................................................................................................23

10. Pour finir................................................................................................................ 23

-Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

1.

Pour commencer

1.1.

Introduction

Ce guide dinstallation permet aux distributeurs Geolink Access de pouvoir facilement installer des systmes
IDirect.
1.2.

Equipements ncessaires

Afin dinstaller efficacement vos stations IDirect, les quipements et les logiciels suivants sont ncessaires :

Un cble console (cble bleu de type routeur Cisco)

Un cble crois
Un analyseur de spectre
Un rcepteur GPS
Un ordinateur portable avec Windows XP ou 2000 (nous conseillons 512MB de RAM et un processeur
de 1GHz). Nous vous recommandons de dsactiver votre firewall afin dviter tout problme.
Avoir le logiciel iSite ainsi que le fichier de configuration fourni par Geolink (extension .opt)

1.3

Dtail de la procdure dinstallation (dure approximative : 3 heures)

Afin dinsatller correctement ce nouveau systme IDirect, vous devrez respecter les tapes suivantes :

1. Installer le logiciel Isite
2. Connecter et initialiser le routeur

3. Installer et pointer lantenne

4. Tlphoner au support technique de Geolink pour activer la nouvelle connexion.

5. Geolink finalisera et validera cette installation.

2.

Installer le logiciel iSite

Ce paragraphe explique comment installer le logiciel iSite sur votre ordinateur portable et comment connatre
la version logicielle de votre routeur. Le logiciel peut tre soit tlcharg depuis Internet (ftp.geolink.com), soit
il vous sera envoy par mail.
2.1.

Installation de iSite

Le logiciel iSite est fourni en format compress ZIP. Une fois le logiciel tlcharg, il sera ncessaire de le
dcompresser. Vous pourrez alors utiliser des outils tels que winzip ou winrar.

- Dcompressez le fichier .zip sur votre portable

- Excutez le programme iSite et suivez les instructions pas pas.

-Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

3.

Etablir une connexion avec le cble console sur le routeur

Afin de raliser la premire connexion entre le routeur et lordinateur portable, un mulateur de terminal est
ncessaire. De base, sous Windows, HyperTerminal est disponible. Nous vous recommandons dutiliser cette
application.
3.1.

Connexion au routeur via HyperTerminal

1. Connectez le cble console entre le port console du routeur et le port srie du PC (COM1)
(Si votre ordinateur ne possde pas de port COM, prvoir un adaptateur USB-Srie.)

2. Allumez le routeur

3. Cliquez sur : Dmarrer/ Excuter et tapez hypertrm

4. Entrez un nom de connexion du type connexion modem idirect

5. Choisissez le port COM1 dans la fentre de connexion.

(Attention, ce port peut tre diffrent si vous utilisez un adaptateur USB-Serie).

-Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

6. Mettez les options de COM1 comme indiqu ci-dessous (9600, 8N1, no flow control)

7. Appuyez sur la touche Entre plusieurs fois jusqu lobtention dune rponse du routeur.
Si le routeur rpond, vous avez alors accs la console du routeur. Si vous ne parvenez pas accder
la console, vrifiez le cble ainsi que la configuration.

8. Dans lHyperTerminal, entrez le login : root

-Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

9. Entrez le mot de passe : iDirect (respectez la casse!)

Une fois connect sur le routeur, vous pourrez vous connecter en Telnet afin daccder aux fonctionnalits
avances du routeur.
3.2.

Ouvrir une session Telnet

1. Dans la fentre de lHyperTerminal, entrez la commande telnet 0 (Telnet Zro) pour accder au
routeur.

-Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

 2. Mettez le nom dutilisateur : admin

3. Entrez le mot de passe : iDirect (respectez la casse!)

Vous tes dsormais connect en Telnet sur le routeur. Vous pourrez ainsi avoir accs aux applications que
propose cet quipement. Afin de connatre ladresse IP du routeur, merci de poursuivre la procdure.

-Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

3.3.

Connatre ladresse IP du routeur

Une fois identifi sur le routeur, vous pouvez connatre ladresse IP grce la commande laninfo

Les caractristiques IP du routeurs safficheront :

Utilisez ces informations pour configurer votre ordinateur portable.

Dans notre exemple, lIP est 192.168.0.1 et le masque 255.255.255.0.

-Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

3.4.

Modification de ladresse IP du PC

Pour changer les paramtres IP de votre PC, il faut :

1. Allez dans les proprits des Favoris rseau

2. Puis dans les proprits de la Connexion au rseau local

3. Enfin, allez dans les proprits de Protocole Internet

-Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

4. Entrez une adresse IP disponible dans le rseau

5. Entrez le mme masque de sous-rseau que celui observ lors de la commande laninfo

6. Mettez comme passerelle lIP du routeur (ici : 192.168.0.1)

Aucun DNS nest ncessaire pour le moment

7. Cliquez sur OK une fois la configuration termine

Vous pouvez dsormais dialoguer avec le routeur via le logiciel iSite.

- 10 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

4.

Mettre en place limage du routeur

1. Connectez un cble crois entre le PC et le routeur.

2. Lancez lapplication iSite. iSite reconnatra automatiquement le routeur :

3. Faites un clic droit sur le routeur et slectionnez Login

- 11 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

4. Entrez le mot de passe : iDirect (respectez la casse!)

5. Faites un clic droit sur le modem et slectionnez Download Package

6. Sur la page Download Package, cliquez sur Folder

7. Localisez et slectionnez le package Remote_INFINITY

- 12 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

8. Sur la page Download Package slectionnez les options suivantes :

Dont check versions
Download images only
Dont reset
Puis cliquez sur Start

9. Attendez le chargement complet ...

Linstallation est termine lorsque vous voyez apparatre le message .Done.

Vous avez install le bon package sur le routeur. Vous pouvez prsent configurer les options du routeur.

- 13 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

5.

Mettre jour les options du routeur

1. Dans iSite, faites un clic droit sur le routeur et cliquez sur Download Option From Disk

2. Allez lemplacement o est enregistr le fichier option (.opt) et cliquez sur Open

- 14 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

3. Cliquez sur Oui pour confirmer le chargement du fichier doptions.

4. Quand le chargement est termin, cliquez sur Reset Now afin de rinitialiser le routeur.

Le reboot du routeur vous obligera vous re-identifier.

Le reboot du routeur changera ladresse IP. LIP sera remplace par celle qui est contenue dans le fichier
doptions (configur par Geolink).

Le reboot peut galement changer le mot de passe par dfaut. De la mme manire que pour ladresse IP,
Geolink peut implmenter un mot de passe dans le fichier doptions.

- 15 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

6.

Installer lantenne satellite

Vous devez choisir un emplacement adapt avant de poser lantenne.

6.1.

Choisir lemplacement pour lantenne

1. Choisissez un emplacement plat
2. Vrifiez que rien ne gne en azimut et en lvation

3. Vrifiez la longueur entre le routeur et lantenne :

Type RG6 : maximum de 50 mtres

Type RG11 : maximum de 120 m

4. Vrifiez que les cbles ne soient pas sur un lieu de passage
6.2.

6.3.

Installer lantenne
Attention : Utilisez uniquement les antennes fournies par Geolink.
L antenne doit tre pose sur un mt solide, capable de rsister aux intempries.
Nhsitez pas mettre du ballast tout autour de lantenne afin quelle ne bouge pas.
Assurez-vous que le mt soit bien vertical.
Pointer lantenne

Une fois lantenne pose sur le mt, vous devez procder son alignement :

1. Placez la polarisation une valeur proche de celle fournie par iSite
2. Placez lantenne une valeur proche de llvation fournie par iSite
Angle de dclinaison magntique
Pour prendre en compte langle de dclinaison magntique ainsi que pour sassurer que la lecture de boussole
est correcte, vous devez :

- vous placer derrire lantenne

- Prendre un point de rfrence lhorizon
Pensez que les objets mtalliques peuvent toujours perturber une boussole.
Offset de lantenne

Loffset dune antenne de 1.2m est de 17

Loffset dune antenne de 1.8m est de 23
Si llvation est de 50 avec une antenne de 1.2m,
la valeur lue sur linclinomtre de lantenne sera :
Angle antenne = Elvation - 17 = 50 - 17 = 33

- 16 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

7.

Effectuer le pointage fin de lantenne satellite

Cette partie dcrit la manire de pointer trs prcisment une antenne grce au logiciel iSite.
Une mthode alternative de pointage est dcrite en annexe B (annexe donne sur demande uniquement).
7.1.

Prparation de lIDU (unit interne) et de lODU (unit externe)

1. Si le routeur est allum, teignez-le.
2. Vrifiez que le cble coaxial Rx in entre le routeur et le LNB est connect.

3. Vrifiez que le cble coaxial Tx out est connect au routeur.

4. Connectez votre analyseur de spectre sur la prise Rx out.

5. Mettez en marche le routeur.
7.2.

Connexion sur le routeur

1. Une fois le routeur mis en marche (avec une connectivit IP), lancez lapplication iSite.
Faites ensuite un clic droit sur licne reprsentant votre routeur et slectionnez loption : Login

2. Dans la fentre, renseignez ladresse IP prive du routeur (fournie par Geolink) et entrez le mot de

passe (par dfaut, celui-ci est iDirect).

- 17 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

3. Connectez-vous en tant quAdmin

Si le mot de passe ne fonctionne pas, cest que celui-ci a t modifi par Geolink.
Contactez-nous pour le connatre.

Si vous navez pas les droits dadministrateur, connectez vous en User

Vous pouvez changer le mot de passe uniquement si vous vous tes connect en administrateur.
7.3.

Calcul de la polarisation, de lazimut et de llvation

iSite permet de calculer tous les paramtres essentiels au pointage de lantenne en fonction de la position
gographique de lantenne.

1. Dans lapplication iSite, faites un clic droit sur le routeur, allez sur Align Antenna puis sur
Antenna Pointing

2. Dans longlet Look Angle Position, la longitude du satellite est normalement pr-configure.

Si ce nest pas le cas, entrez la valeur 332.5 Deg E (pour le satellite IS 907).

- 18 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

7.4.

Pointage de lantenne en utilisant une modulation largeur dimpulsion

(Pulse Width Modulation - PWM)

Cet utilitaire vous permet de valider si votre antenne est bien ajuste en lvation et azimut. Une indication
simple vous permet de connatre la qualit de votre pointage :
Puissance du signal reu
Volt DC
02
2 10
12 24

Status du signal en rception

Antenne mal pointe / problme matriel
Signal dtect pas assez puissant
Signal dtect assez puissant

Si vous avez correctement point lantenne, la tension sera obligatoirement suprieure ou gale 12Volts.
Afin de poursuivre le pointage de lantenne, il est impratif que le routeur soit allum et que lapplication iSite
soit lance.

1. Dans lapplication iSite, faites un clic droit sur le routeur puis allez sur Align Antenna puis sur
Antenna Pointing

2. Cliquez sur longlet Antenna Pointing

3. Balayez lentement le rflecteur en azimut jusqu ce quun signal de puissance suffisante soit
trouv.

4. Sur le graphique de iSite, le signal sera : tout dabord rouge, puis jaune et enfin vert lorsque le
pointage sera suffisamment prcis.

- 19 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

 Si vous ntes pas sur le bon satellite, vous ne pourrez pas avoir une valeur suprieure ou gale 12 Volts.

4. Si le signal narrive pas la puissance dsire, augmentez ou diminuez llvation et / ou lazimut
2 par 2 jusqu trouver un signal correct.

5. Lorsque vous aurez obtenu un signal dintensit suffisante, il faudra alors :

Serrer les 4 boulons de lantenne afin quelle soit stabilise.
Ajuster en azimut jusqu atteindre la valeur maximum.
Ajuster en lvation jusqu atteindre la valeur maximum.

L ajustement fin sera fait avec les vis ddies cet effet.

6. Terminez votre ajustement fin en azimut.

7. Une fois le pointage termin, fixez lantenne solidement.

8. Ajustez la polarisation afin dobtenir la tension la plus leve.

9. Notez la tension obtenue la fin du pointage afin de la fournir ultrieurement Geolink.

10. Dans iSite, cliquez sur Exit pour sortir de laide au pointage.

11. Eteignez le routeur.

Attention : Afin de poursuivre linstallation, il est impratif dteindre le routeur.

- 20 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

8.

Finaliser linstallation et le commissionnement du site

8.1.

Prparation du routeur

1. Dconnectez le cble dalimentation du routeur.
2. Dconnectez le cble Rx du routeur.

3. Dconnectez le cble Tx du voltmtre ou de lanalyseur de spectre

4. Connectez le cble Tx au BUC.
8.2.

Utilisation de iSite pour mettre une porteuse pure et valider la Cross-Polarisation

La porteuse pure ncessaire pour vrifier la Cross-Polarisation est mise directement par une interface graphique
via la procdure suivante :

1. Mettez sous tension le routeur.
2. Vrifiez que la connectivit IP est bien tablie.

3. Lancez iSite et connectez-vous au routeur en utilisant son adresse IP.

4. Connectez-vous en tant que Admin avec le mot de passe appropri.

5. Dans le menu, slectionnez Configure, Align Antenna et enfin Cross Polarization
8.3.

Test de Cross-Polarisation

1. Appelez Geolink au numro : +33 1 45 61 54 10 et demandez le Support Technique Geolink Access.
2. Fournissez loprateur les informations suivantes :

Nom du distributeur

N de srie du modem

Voltage observ sur lcran de pointage et couleur

3. Demandez confirmation de la frquence de transmission loprateur.

4. Renseignez avec cette valeur le paramtre RF Uplink Frequency dans la fentre.

5. Attendez la confirmation du technicien de Geolink et appuyez sur le bouton START.

- 21 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

Attention : Nappuyez JAMAIS sur le bouton START sans y tre invit par loprateur de GEOLINK !
Lorsque vous cliquez sur le bouton START, le routeur transmettra de faon continue une porteuse pure
(ou cw Continuous wave)

6. Si loprateur vous demande dajuster la puissance de votre routeur, faites varier cette valeur via
linterface graphique.

8.4.

Maximisation des paramtres de pointage et de puissance

Une fois la porteuse pure mise et reue par loprateur, ajustez :

La Cross-Polarisation

L azimut

L lvation
8.5.

Etablir le point de compression 1dB

Cette opration sera ralise en collaboration avec loprateur

- 22 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

9.

Commissionner le routeur

Une fois le point de compression 1 dB tabli, teignez le routeur.

Lors de son redmarrage le routeur se synchronisera sur la porteuse en rception (SCPC).
Lors de cette opration la couleur des LEDs doit changer dtat en indiquant ainsi ltat du routeur.
Une fois le routeur synchronis, attendez les instructions de loprateur.
9.1 Etat des LEDs
Les diffrents statuts des LEDs vous indiqueront ltat du routeur :

Nom
PWD

NET

STATUS
Tx
Rx

Couleur
Off
Vert
Vert
Vert clignotant
Jaune
Jaune clignotant
Vert
Vert clignotant
Rouge
Vert
Jaune
Vert
Jaune

Signification
Le routeur est hors tension
Le routeur est sous tension
Le routeur est synchronis sur le rseau
Le routeur reoit essai de se synchroniser
Le routeur reoit la porteuse en rception
Le routeur ne reoit pas la porteuse en rception
Le routeur fonctionne correctement
Le routeur sinitialise
Le routeur a un dfaut majeur (matriel, logiciel, configuration...)
Le routeur met correctement
Le routeur nmet pas
Le routeur est synchronis en rception
Le routeur nest pas synchronis en rception

10. Pour finir...

Aprs avoir suivi ce guide tape par tape, Geolink finalisera lopration dinstallation du nouveau routeur.
Le service technique vous confirmera alors dans les plus brefs dlais le bon fonctionnement de Idirect.

- 23 Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

34 avenue de Messine
75008 Paris
France
Site : www.geolink.com

Geolink Access Technical Support

Tel : +33 1 45 61 54 10
Fax : +33 1 45 63 49 73
Email : [email protected]
Intranet : www.geolink-access.com

Geolink Access - Guide dinstallation des routeurs IDirect INFINITI 3100

Document produit par Geolink - Dcembre 2005