Publications Officielles Sociétés Luxembourg
Publications Officielles Sociétés Luxembourg
MEMORIAL
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
C N 114
15 janvier 2015
SOMMAIRE
AL Securitisation Limited . . . . . . . . . . . . . . .
Consulting, Management and Trade
(CMT) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Corussant S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cybernet International s. r.l. . . . . . . . . . . .
Dalipse S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Delphi International Holdings S. r.l. . . . . .
Delphi International Operations Luxembourg S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Delta Lloyd Real Estate Management
Company S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Design Concept S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diamarys S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital Wrap S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DILSO Two S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Discovery Offshore S. r.l. . . . . . . . . . . . . . .
Disney CIS Holdings S. r.l. . . . . . . . . . . . . .
Dolphin Overseas S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
Dolphin Overseas S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
DVPWEB Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DWM Securitizations S.A. . . . . . . . . . . . . . .
Eaglestone Infraventus Holdings S.A. . . . .
Eastern Property Investment S.C.A. . . . . .
Elf Investment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elite's Exclusive Collection . . . . . . . . . . . . . .
Enventure Partners Luxco . . . . . . . . . . . . . .
HBC Luxembourg Finance Company S.
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5460
5434
5472
5467
5472
5472
5452
5433
5432
5433
5433
5472
5433
5467
5470
5426
5426
5426
5426
5426
5471
5437
U X E M B O U R G
5426
L
U X E M B O U R G
5427
L
U X E M B O U R G
5428
L
U X E M B O U R G
5429
L
U X E M B O U R G
5430
L
U X E M B O U R G
5431
L
U X E M B O U R G
5432
L
U X E M B O U R G
5433
L
U X E M B O U R G
5434
L
Itau Active Asset Allocation Funds, Socit Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement
Spcialis.
Sige social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 151.002.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-seventh day of the month of November.
Before us Matre Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg
Was held
an extraordinary general meeting of shareholders (the "Meeting") of Ita Active Asset Allocation Funds (the "Company"), a socit d'investissement capital variable - fonds dinvestissement spcialis, having its registered office at 49,
avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (R.C.S. Luxembourg B 151.002), incorporated pursuant to a notarial deed of
27 January 2010, published in the Mmorial C, Recueil des Socits et Associations number 355 on 18 February 2010.
The articles of incorporation have not been amended since.
The Meeting was opened with Mrs Louise Chiappalone, employee, professionally residing in Luxembourg, as chairman,
who appointed as secretary Mr Jean-Baptiste Simba, employee, professionally residing in Luxembourg.
The Meeting elected as scrutineer Mrs Michaelle Joachim, employee, professionally residing in Luxembourg.
The board of the Meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state:
I. As all the shareholders are registered shareholders the Meeting has been convened by convening notice setting forth
the agenda of the meeting and mailed by registered mail to the shareholders on November 13, 2014.
II. That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of their
shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the chairman, the secretary, the scrutineer and by
the undersigned notary, the said list as well as the proxies will be annexed to the present deed to be filed at the same
time with the registration authorities.
III. The quorum required by law which is at least fifty percent of the capital is represented in order to vote about the
proposed amendments to the articles which are indicated in the agenda and that the resolutions have to be passed by
the affirmative vote of at least two thirds of the votes cast at the Meeting.
IV. It appears from the attendance list that out of 6,892,066 shares in circulation, 6,331,377 shares are present or
represented at the present Meeting.
V. That the Meeting is therefore duly constituted and can validly deliberate on the following agenda:
1. Amendment of Article 4 Purpose of the articles of incorporation of the Company (the Articles of Incorporation)
so as to read as follows:
The exclusive purpose of the Company is to invest the funds available to it in transferable securities and other financial
assets permitted by law, with the purpose of spreading investment risks and affording its shareholders the results of the
management of its assets.
The Company may take any measures and carry out any transaction which it may deem useful for the fulfilment and
development of its purpose to the largest extent permitted under the law of 13 February 2007 on specialised investment
funds (the 2007 Law) and under the law of 12 July 2013 on Alternative Investment Fund Manager (the 2013 Law).;
2. Adaptation of Article 11 Calculation of Net Asset Value per Share to the legal requirements and to the rules set
out in the offering document of the Company;
3. Adaptation of Article 12 Frequency and Temporary Suspension of Calculation of Net Asset Value per Share, of
Issue, Redemption and Conversion of Shares to the legal requirements and to the rules set out in the offering document
of the Company;
4. Amendment of Article 17 Delegation of Power and appointment of Investment Manager in order (i) to insert the
possibility for the board of directors of the Company to confer special powers of attorney, (ii) to appoint an external
AIFM which has the possibility to delegate certain tasks to specialised service providers and (iii) to remove the provisions
in relation to the investment manager and subsequent renaming of such Article 17 in Delegation of Powers and appointment of AIFM;
5. Insertion of a new Article 18 Delegation of Investment Management in order to provide the AIFM with the
possibility to delegate the investment management to any Luxembourg or foreign company subject to the overall control
and ultimate responsibility of the AIFM and renumbering of the subsequent articles of the Articles of Incorporation as
well as all the references to them;
6. Amendment of the new Article 20 Conflict of Interest in order to introduce the AIFM and in order to rename
the custodian into depositary;
7. Clarification in the new Article 22 Auditors that the auditors shall also fulfil all duties prescribed by the 2013 Law;
8. Adjustment of the new Article 28 Depositary to the requirements of the 2013 Law;
9. Insertion of a reference to the 2013 Law in the new Article 33 Applicable Law.;
U X E M B O U R G
5435
10. Miscellaneous
After deliberation, the Meeting took unanimously the following resolutions:
First resolution
The Meeting decides to amend the second paragraph of Article 4 Purpose to reflect the compliance of the Company
with the 2013 Law. The Article shall now read as follows:
Art. 4. Purpose. The exclusive purpose of the Company is to invest the funds available to it in transferable securities
and other financial assets permitted by law, with the purpose of spreading investment risks and affording its shareholders
the results of the management of its assets.
The Company may take any measures and carry out any transaction which it may deem useful for the fulfilment and
development of its purpose to the largest extent permitted under the law of 13 February 2007 on specialised investment
funds (the 2007 Law) and under the law of 12 July 2013 on Alternative Investment Fund Manager (the 2013 Law).
Second resolution
The Meeting decides to adapt Article 11 Calculation of Net Asset Value per Share to the legal requirements and to
the rules set out in the offering document of the Company as follows:
(a) amendment of the first paragraph of Article 11 so as to read as follows:
The net asset value per share of each class of shares within each Sub-Fund shall be expressed in the reference currency
(as defined in the sales documents for the shares) of the relevant class or Sub-Fund and shall be determined as of any
Valuation Day by dividing the net assets of the Company attributable to each class of shares, being the value of the portion
of assets less the portion of liabilities attributable to such class, on any such Valuation Day, by the total number of shares
in the relevant class then outstanding, in accordance with the valuation rules set forth below. The net asset value per
share may be rounded up or down to the nearest unit of the relevant reference currency as the board of directors shall
determine. If, since the time of determination of the net asset value per share on the relevant Valuation Day, there has
been a material change in the quotations in the markets on which a substantial portion of the investments attributable to
the relevant class of shares are dealt in or quoted, the Company may, in order to safeguard the interests of the shareholders and the Company, cancel the first valuation and carry out a second valuation.
(b) insertion of an additional paragraph following the first paragraph which shall read as follows:
All subscription, redemption and conversion requests shall be treated on the basis of this second valuation.
(c) insertion of an additional sentence after the second paragraph in point I. (g) which shall read as follows:
Hard to value assets will be valued in accordance with this section.
(d) amendment of point II. 3) which shall read as follows:
3) all accrued or payable expenses (including administrative expenses, alternative investment fund manager (the
AIFM) fees, management fees including incentive fees, depositary fees, and corporate agents' fees);
(e) amendment of point II. 6) which shall read as follows:
6) all other liabilities of the Company of whatsoever kind and nature reflected in accordance with generally accepted
accounting principles. In determining the amount of such liabilities the Company shall take into account all expenses
payable by the Company which shall comprise formation expenses, fees payable to its AIFM, investment manager and
adviser, including performance fees, fees and expenses payable to its auditors and accountants, depositary and its correspondents, domiciliary and corporate agent, registrar and transfer agent, listing agent, any paying agent, any permanent
representatives in places of registration, as well as any other agent employed by the Company, the remuneration of the
directors (if any) and their reasonable out-of-pocket expenses, insurance coverage, and reasonable travelling costs in
connection with board meetings, fees and expenses for legal and auditing services, any fees and expenses involved in
registering and maintaining the registration of the Company with any Governmental agencies or stock exchanges in the
Grand Duchy of Luxembourg and in any other country, reporting and publishing expenses, including the cost of preparing,
printing, advertising and distributing offering documents, explanatory memoranda, periodical reports or registration statements, and the costs of any reports to shareholders, all taxes, duties, governmental and similar charges, and all other
operating expenses, including the cost of buying and selling assets, interest, bank charges and brokerage, postage, telephone and telex. The Company may accrue administrative and other expenses of a regular or recurring nature based on
an estimated amount rateably for yearly or other periods.
Third resolution
The Meeting decides to adapt Article 12 Frequency and Temporary Suspension of the Calculation of the Net Asset
Value per Share, of Issue, Redemption and Conversion of Shares to the legal requirements and to the rules set out in
the offering document of the Company
1. by amending the first paragraph as follows:
With respect to each class of shares, the net asset value per share and the subscription, redemption and conversion
price of shares shall be calculated from time to time by the Company or any agent appointed thereto by the Company,
U X E M B O U R G
5436
at least once a year or at a higher frequency determined by the board of directors and set out in the offering document,
such date or time of calculation being referred to herein as the "Valuation Day".
2. by amending point g) as follows:
any period when the market of a currency or any security as UCI in which a substantial portion of the assets of the
Company is denominated is closed other than for ordinary holidays, or during which dealings therein are suspended or
restricted;
3. by amending the last paragraph of point h) as follows:
Any request for subscription, redemption or conversion shall be irrevocable except in the event of a suspension of
the calculation of the net asset value per share in the relevant Sub-Fund, in which case shareholders may give notice that
they wish to withdraw their application. If no such notice is received by the Company, such application will be dealt with
on the first Valuation Day following the end of the period of suspension.
Fourth resolution
The Meeting decides to amend Article 17 Delegation of Power and appointment of Investment Manager in order (i)
to insert the possibility for the board of directors of the Company to confer special powers of attorney, (ii) to appoint
an external AIFM which has the possibility to delegate certain tasks to specialised service providers and (iii) to remove
the provisions in relation to the investment manager and to rename such Article 17 in Delegation of Powers and appointment of AIFM. The Article 17 shall now read as follows:
Art. 17. Delegation of Power and appointment of AIFM. The board of directors of the Company may delegate its
powers to conduct the daily management and affairs of the Company (including the right to act as authorized signatory
for the Company) and its powers to carry out acts in furtherance of the corporate policy and purpose to one or several
physical persons or corporate entities, which need not be members of the board, who shall have the powers determined
by the board of directors and who may, if the board of directors so authorizes, sub-delegate their powers.
The board of directors may also confer special powers of attorney by notarial or private proxy.
The board of directors appoints an external AIFM within the meaning of the 2013 Law.
The AIFM may delegate certain administrative, distribution and investment management functions to specialised service
providers in consideration of the provisions of the 2013 Law.
Fifth resolution
The Meeting decides to insert a new Article 18 Delegation of Investment Management in order to provide the AIFM
with the possibility to delegate the investment management to any Luxembourg or foreign company subject to the overall
control and ultimate responsibility of the AIFM and to renumber the subsequent articles of the Articles of Incorporation
as well as all the references to them. The new Article 18 shall now read as follows:
Art. 18. Delegation of Investment Management. The AIFM may delegate the investment management to any Luxembourg or foreign company subject to the overall control and ultimate responsibility of the AIFM (the Investment
Manager). The Investment Manager shall manage the investment and reinvestment of the assets of the Sub-Funds in
accordance with the Sub-Funds investment policy, under the overall responsibility of the AIFM. The investment management agreement shall contain the rules governing the modification or expiration of such contract(s) which are otherwise
concluded for an unlimited period.
Sixth resolution
The Meeting decides to amend the third paragraph of the new Article 20 Conflicts of Interest in order to introduce
the AIFM and to rename the custodian into depositary so as to read as follows:
The term "opposite interest", as used in the preceding sentence, shall not include any relationship with or without
interest in any matter, position or transaction involving the AIFM, the investment manager, the depositary or such other
person, company or entity as may from time to time be determined by the board of directors in its discretion.
Seventh resolution
The Meeting decides to introduce a clarification in the second paragraph of the new Article 22 Auditors so as to
read as follows:
The auditor shall fulfil all duties prescribed by the 2007 Law and the 2013 Law.
Eighth resolution
The Meeting decides to adjust the new Article 28 Depositary to the requirements of the 2013 Law so as to read as
follows:
Art. 28. Depositary. To the extent required by law, the Company shall enter into a custody agreement with a banking
or saving institution as defined by the law of 5 April 1993 on the financial sector (herein referred to as the "depositary").
The depositary shall fulfil the duties and responsibilities as provided for by the 2007 Law and the 2013 Law.
U X E M B O U R G
5437
If the depositary desires to retire, the board of directors shall use its best endeavours to find a successor depositary
within two months of the effectiveness of such retirement. The directors may terminate the appointment of the depositary
but shall not remove the depositary unless and until a successor depositary shall have been appointed to act in the place
thereof.
Ninth resolution
The Meeting decides to insert in the new Article 33 Applicable Law a reference to the 2013 Law as applicable to
the Articles of Incorporation so as to read as follows:
Art. 33. Applicable Law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance with the Law of 10 August 1915, the 2007 Law and the 2013 Law, as such laws have been or may be amended from
time to time.
There being no further business, the Meeting is terminated.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.
Sign: L. CHIAPPALONE, J.-B. SIMBA, M. JOACHIM et H. HELLINCKX.
Enregistr Luxembourg A.C., le 1 er dcembre 2014. Relation: LAC/2014/56829. Reu soixante-quinze euros ([Link]).
Le Receveur (sign): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - dlivre la socit sur demande.
Luxembourg, le 16 dcembre 2014.
Rfrence de publication: 2014201690/186.
(140225227) Dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg, le 18 dcembre 2014.
Wood International Holding S.A., Socit Anonyme.
Sige social: L-8218 Mamer, 2A, rue des Champs.
R.C.S. Luxembourg B 123.160.
Les comptes consolids au 31 dcembre 2011 ont t dposs au registre de commerce et des socits de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mmorial, Recueil des Socits et Associations.
Luxembourg, le 18 dcembre 2014.
Rfrence de publication: 2014203744/11.
(140226681) Dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg, le 19 dcembre 2014.
AL Securitisation Limited, Socit responsabilit limite.
Capital social: EUR 13.146,14.
Sige social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 183.949.
In the year two thousand and fourteen, on the twenty-first day of November.
Before the undersigned Matre Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
1) Cabot Square Capital Nominee Ltd., a limited liability company, incorporated and existing under the laws of England
and Wales, registered with the Companies House under number 4766358, having its registered office at One Connaught
Place, London, W2 2ET, United Kingdom (Cabot Square Capital Nominee),
duly represented by M. Stphane Joly-Meunier, having his professional address in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal; and
2) Cabot Square Capital Nominee II Ltd., a limited liability company, incorporated and existing under the laws of
England and Wales, registered with Companies House under number 9227396, having its registered office at One Connaught Place, London, W2 2ET, United Kingdom (Cabot Square Capital Nominee II),
duly represented by M. Stphane Joly-Meunier, having his professional address in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
3) Eurofun, Lda., a company existing under the laws of Portugal, whose registered office is at Rua do Mirante 3, 2635-033
Rio de Mouro, Portugal, registered with the Portuguese Tax Authorities under number 508003245 (Eurofun),
duly represented by M. Stphane Joly-Meunier, having his professional address in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given on 20 November 2014 in Lisbon.
U X E M B O U R G
5438
The proxies, after having been signed ne varietur by the proxy-holder and the undersigned notary, shall remain attached
to this deed in order to be registered therewith.
Such appearing parties are all the shareholders (the Shareholders) of AL Securitisation Limited, a socit responsabilit limite incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office
at 19, rue de Bitbourg, L-1273, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies'
Register under registration number B 183949, incorporated on 7 January 2014 pursuant to a deed of Matre Carlo
Wersandt, aforementioned, published with the Mmorial C Recueil des Socits et Associations on 21 March 2014 under
number 739 (the Company).
The Shareholders then reviewed the following agenda (the Agenda):
Agenda
1. Stock split of the Company's shares, by splitting the share capital of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500)
currently consisting of twelve thousand five hundred (12,500) shares with a nominal value of one euro (EUR 1) each, into
a share capital of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500), consisting of one million two hundred and fifty
thousand (1,250,000) shares having a nominal value of one cent (EUR 0.01) each;
2. Creation of two (2) different classes of shares and conversion of one million two hundred and forty-nine thousand
nine hundred (1,249,900) ordinary shares into one million two hundred and forty-nine thousand nine hundred (1,249,900)
class A shares and one hundred (100) ordinary shares into one hundred (100) class C shares;
3. Increase of the Company's share capital by an amount of six hundred forty-six euro and fourteen cent (EUR 646.14),
in order to bring it from its current amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500) up to a new amount of
thirteen thousand one hundred forty-six euro and fourteen cent (EUR 13,146.14);
4. Full restatement of the Company's Articles; and
5. Miscellaneous.
Further to the review of the different items composing the Agenda, the Shareholders, representing the entire share
capital of the Company, requested the notary to act the following resolution:
First resolution
The Shareholders resolve to proceed with a stock split of the Company's share capital, by splitting the share capital
of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500) currently consisting of twelve thousand five hundred (12,500) shares
with a par value of one Euro (EUR 1) each, into a share capital of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500),
consisting of one million two hundred and fifty thousand (1,250,000) shares having a par value of one cent (EUR 0.01)
each.
Second resolution
The Shareholders resolve to create two (2) different classes of shares, the class A shares and the class C shares, each
class having a par value of one cent (EUR 0.01).
Each share of each class shall entitle its holder to one vote at a general meeting of shareholders of the Company and
to such further rights as set forth by law and in the Company's Articles, as amended pursuant to the third resolution
below.
The Shareholders further resolve to convert:
1. one million two hundred and forty-nine thousand nine hundred (1,249,900) shares having a nominal value of one
cent (EUR 0.01) each, into one million two hundred and forty-nine thousand nine hundred (1,249,900) class A shares out
of which (i) one million two hundred and forty-nine thousand eight hundred (1,249,800) class A shares are held by Cabot
Square Capital Nominee and (ii) one hundred (100) class A shares are held by Cabot Square Capital Nominee II; and
2. one hundred (100) shares having a nominal value of one cent (EUR 0.01) each, into one hundred (100) class C shares
which shall all be allocated to Eurofun.
Third resolution
The Shareholders resolve to increase the Company's share capital by an amount of six hundred forty-six euro and
fourteen cent (EUR 646.14), in order to bring it from its current amount of twelve thousand five hundred euro (EUR
12,500) up to a new amount of thirteen thousand one hundred forty-six euro and fourteen cent (EUR 13,146.14), through
the issuance of sixty-four thousand six hundred and fourteen (64,614) new shares having a par value of one euro cent
(EUR 0.01) each.
All of the sixty-four thousand six hundred and fourteen (64,614) newly issued shares have been subscribed by the
Shareholders in the proportion described below at a total price of six hundred forty-six euro and fourteen cent (EUR
646.14).
Subscription and payment
All the new shares have been subscribed by the Cabot Square Capital Nominee and Eurofun, both here represented
as aforementioned, which have subscribed sixty-four thousand six hundred and fourteen (64,614) new shares with a par
U X E M B O U R G
5439
value of one euro cent (EUR 0.01) each at an aggregate subscription price of six hundred forty-six euro and fourteen cent
(EUR 646.14) to be allocated to the share capital of the Company in the following proportion:
(i) Cabot Square Capital Nominee has subscribed for fifty thousand one hundred (50,100) new class A shares having
a par value of one euro cent (EUR 0.01) each and at an aggregate subscription price of five hundred one euro (EUR 501)
to be allocated to the share capital of the Company; and
(ii) Eurofun has subscribed for fourteen thousand five hundred and fourteen (14,514) new class C shares having a par
value of one euro cent (EUR 0.01) each and at an aggregate subscription price of one hundred forty-five euro and fourteen
cent (EUR 145.14) to be allocated to the share capital of the Company.
Cabot Square Capital Nominee II has expressly waived its right to participate to the share capital increase.
Total: six hundred forty-six euro and fourteen cent (EUR 646.14) paid for sixty-four thousand six hundred and fourteen
(64,614) new shares.
All the new shares have been entirely paid-in in cash, so that the amount of six hundred forty-six euro and fourteen
cent (EUR 646.14) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
Fourth resolution
The Shareholders resolve to fully restate the Company's articles of association which shall henceforth read as follows:
A. Name - Purpose - Duration - Registered office
Art. 1. Name. There exists a private limited company (socit responsabilit limite) under the name AL Securitisation
Limited (hereinafter the Company) which shall have the status of a securitisation company (socit de titrisation) within
the meaning of the law of 22 March 2004 on securitisation (the Securitisation Law) and shall be subject to and governed
by the Securitisation Law, the law of 10 th August 1915 on commercial companies, as amended (the Companies Law),
and by any agreement among shareholders as well as by the present Articles.
Art. 2. Purpose.
2.1 The exclusive purpose of the Company is to enter into one or more securitisation transactions within the meaning
of the Securitisation Law and the Company may, in this context, assume risks, existing or future, relating to the holding
of assets, whether movable or immovable, tangible or intangible, as well as risks resulting from the obligations assumed
by third parties or relating to all or part of the activities of third parties, in one or more transactions or on a continuous
basis. The Company may assume those risks by acquiring the assets, guaranteeing the obligations or by committing itself
in any other way. It may also transfer, to the extent permitted by law and these Articles, dispose of the claims and other
assets it holds, whether existing or future, in one or more transactions or on a continuous basis.
2.2 The Company may, in this same context, acquire, dispose and invest in loans, stocks, bonds, debentures, obligations,
notes, advances, Shares, warrants and other securities. The Company may grant pledges, other guarantees or security
interests of any kind to Luxembourg or foreign entities and enter into securities lending activity on an ancillary basis.
2.3 The Company may open one or several compartments in accordance with Article 8 (Compartments) of these
Articles.
2.4 The Company may perform all legal, commercial, technical and financial investments or operations and in general,
all transactions which are necessary or useful to fulfil and develop its purpose, as well as, all operations connected directly
or indirectly to facilitating the accomplishment of its purpose in all areas described above. The assets of the Company
may only be assigned in accordance with the terms of the securities issued to finance the acquisition of such assets.
Art. 3. Duration.
3.1 The Company is incorporated for an unlimited period of time.
3.2 It may be dissolved at any time and with or without cause by a resolution of the general meeting of Shareholders
adopted in the manner required for an amendment of these Articles.
Art. 4. Registered office.
4.1 The registered office of the Company is established in the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
4.2 Within the same municipality, the registered office may be transferred by means of a decision of the board of
managers. It may be transferred to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution
of the general meeting of Shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these Articles.
4.3 Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution
of the board of managers.
4.4 In the event that the board of managers determines that extraordinary political, economic or social circumstances
or natural disasters have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its
registered office, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstances; such temporary measures shall not affect the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, shall remain a Luxembourg company.
U X E M B O U R G
5440
U X E M B O U R G
5441
9.3 In case and as long as the Company has not more than twenty-five (25) Shareholders, collective decisions otherwise
conferred on the general meeting of Shareholders may be validly taken by means of written resolutions. In such case,
each shareholder shall receive the text of the resolutions or decisions to be taken expressly worded and shall cast his
vote in writing.
9.4 In the case of a sole shareholder, such shareholder shall exercise the powers granted to the general meeting of
Shareholders under the provisions of section XII of the Companies Law and by these Articles. In such case, any reference
made herein to the general meeting of Shareholders shall be construed as a reference to the sole shareholder, depending
on the context and as applicable, and powers conferred upon the general meeting of Shareholders shall be exercised by
the sole shareholder.
Art. 10. General meetings of Shareholders.
10.1 Meetings of Shareholders may be held at such place and time as may be specified in the respective convening
notices of meeting. If all of the Shareholders are present or represented at a general meeting of Shareholders and have
waived any convening requirement, the meeting may be held without prior notice or publication.
10.2 The holders of Shares of the Company relating to a specific Compartment of the Company may, at any time, hold
general meetings to decide on any matters which relate exclusively to such Compartment.
10.3 The holders of Shares of the Company relating to the other Compartments of the Company or the holders of
Shares relating to the Company and not related to a specific Compartment of the Company may attend, but shall not be
entitled to vote at such general meetings.
10.4 Unless otherwise provided herein, the provisions of Article 9 (Collective decisions of the Shareholders - Decisions
of the sole shareholder) shall apply mutatis mutandis to such meetings.
Art. 11. Quorum and vote.
11.1 Each shareholder is entitled to as many votes as he holds Shares.
11.2 Save for a higher majority provided in these Articles or by law, collective decisions of the Company's Shareholders
are only validly taken in so far as they are adopted by Shareholders holding more than half of the share capital.
Art. 12. Change of nationality. The Shareholders may change the nationality of the Company only by unanimous
consent.
Art. 13. Amendments of the Articles. Any amendment of the Articles requires the approval of (i) a majority of Shareholders (ii) representing three quarters of the share capital at least and (iii) the Investor Consent.
Art. 14. Special consent matters.
14.1 Notwithstanding any other provision of these Articles, no Realisation shall take place without prior Investor
Consent.
14.2 No resolution of the general meeting of Shareholders of the Company regarding the following actions shall be
approved without the express approval of the holders of a majority of the A Shares:
i. grant, issue, or create any Shares, any interest in any Shares or any option or other right to subscribe for Shares;
ii. increase the issued share capital, consolidate, subdivide or convert any Shares of the Company or in any way alter
the rights attaching to any class of Shares of the Company;
iii. change its company name, registered office, auditors or its accounting reference date or replace its company secretary;
iv. approve the statutory accounts of the Company;
v. declare or pay any dividend;
vi. remove or appoint auditors of the Company;
vii. make any alteration to the Articles of the Company;
viii. pass or propose any resolution to place the Company in voluntary liquidation or administration or receivership
or any analogous procedures or to cease business;
ix. appoint or remove a director of the Company;
x. agree to do any of the matters referred to above in this Article 14.
D. Management
Art. 15. Composition and powers of the board of managers, appointment and removal.
15.1 The Company shall be managed by a board of managers composed of at least one Class A Manager appointed by
a resolution of the general meeting of Shareholders upon nomination by the holders of a majority of the A Shares. The
holders of a majority of the A Shares shall, at any time, be entitled to nominate by notice in writing to the Company a
candidate for appointment or replacement of a Class A Manager.
15.2 The managers may be removed from office at any time, with or without cause, by a decision of the Shareholders.
U X E M B O U R G
5442
L
U X E M B O U R G
5443
U X E M B O U R G
5444
I. Definitions
Act the Companies Act 2006 (as may be amended from time to time).
Articles means the present articles of association of the Company.
Borrowing Agreement any agreement or deed that may be entered into by any Group Company in respect of any
indebtedness from time to time, if any.
Budget the budget for the Group for each financial year.
Business unless otherwise approved by an Investor Consent: the business of the Company shall be that of the ultimate
holding company of the other shareholders of the Group; and the business of the Group shall be to carry out all banking
operations permitted by Portuguese law, with the exception of receiving deposits.
Class A Manager has the meaning set forth in article 15.1 of the present Articles.
Class B Manager has the meaning set forth in article 15.1 of the present Articles.
Company has the meaning set forth in article 1 of the present Articles.
Companies Law means the Luxembourg law of 10 th August 1915 on commercial companies, as amended.
Compartment has the meaning set forth in article 8 of the present Articles.
Encumbrance any mortgage, pledge, lien, charge, assignment, hypothecation, or other agreement or arrangement which
has the same or a similar effect to the granting of security.
Executive means Mr. Luis Monteiro D'Aguiar and any person designated as such in any agreement between shareholders.
Group the Company, its subsidiaries and subsidiary undertakings from time to time, and references to the "Group
Companies" and a "Group Company" shall be construed accordingly.
Investor Consent the written consent by the holders of more than 50 per cent in nominal value of the "A" Shares in
issue from time to time.
Realisation a sale, listing or disposal of the majority of the assets of the Company.
Securitisation Law means the Luxembourg law of 22 March 2004 on securitisation.
Service Agreement means any service agreement between any Group Company and an Executive, as may be more
specified by any agreement between the Shareholders.
Shares has the meaning set forth under section B of the present Articles.
Shareholder means the shareholders of the Company for the time being and from time to time and "Shareholder" shall
be construed accordingly.
Expenses
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company in
connection with this notarial deed are estimated at approximately EUR 2,500.-.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this document.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that, on request of the appearing persons, this deed is worded in English followed by a French translation. On the request of the same appearing persons and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof, this notarial deed was drawn up in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on the day named at the
beginning of this document.
The document having been read to the proxy-holder of the appearing persons, the proxy-holder signed together with
the notary, this original deed.
Suit la traduction en franais du texte qui prcde
L'an deux mille quatorze, le vingt et un novembre.
Par-devant le soussign Matre Henri Hellinckx, notaire de rsidence Luxembourg, Grand-Duch de Luxembourg.
Ont comparu:
1) Cabot Square Capital Nominee Ltd., une socit (limited liability company) constitue et existant sous les lois de
l'Angleterre et du pays de Galles, inscrite auprs du Companies House sous le numro d'inscription 4766358, ayant son
sige social au One Connaught Place, Londres, W2 2ET, Royaume-Uni (Cabot Square Capital Nominee),
dment reprsente par Monsieur Stphane Joly-Meunier, ayant son adresse professionnelle Luxembourg, GrandDuch de Luxembourg, en vertu d'une procuration lui dlivre sous seing priv; et
2) Cabot Square Capital Nominee II Ltd., une socit (limited liability company) constitue et existant sous les lois de
l'Angleterre et du pays de Galles, inscrite auprs du Companies House sous le numro d'inscription 9227396, ayant son
sige social au One Connaught Place, Londres, W2 2ET, Royaume-Uni (Cabot Square Capital Nominee II),
U X E M B O U R G
5445
dment reprsente par Monsieur Stphane Joly-Meunier, ayant son adresse professionnelle Luxembourg, GrandDuch de Luxembourg, en vertu d'une procuration lui dlivre sous seing priv.
3) Eurofun, Lda., une socit existant sous les lois du Portugal, ayant son sige social au Rua do Mirante 3, 2635-033
Rio de Mouro, Portugal, inscrite auprs des Autorits Fiscales Portugaises sous le numro d'inscription 508003245 (Eurofun),
dment reprsente par Monsieur Stphane Joly-Meunier, ayant son adresse professionnelle Luxembourg, GrandDuch de Luxembourg, en vertu d'une procuration donne Lisbonne, le 20 novembre 2014.
Les procurations, signes ne varietur par le mandataire et le notaire soussign, resteront annexes au prsent acte
pour tre soumises avec lui aux formalits de l'enregistrement.
Les comparants sont tous les associs (les Associs) de la socit AL Securitisation Limited, une socit responsabilit limite constitue et existant sous les lois du Grand-Duch de Luxembourg, ayant son sige social au 19, rue de
Bitbourg, L-1273 Luxembourg, Grand-Duch de Luxembourg, enregistre auprs du Registre de Commerce et des Socits de Luxembourg sous le numro B 183949, constitue le 7 janvier 2014 suivant acte reu par Matre Carlo Wersandt,
susnomm, publi au Mmorial C Recueil des Socits et Associations, numro 739, le 21 mars 2014 (la Socit).
Les Associs ont ensuite considr l'ordre du jour suivant (l'Ordre du Jour):
Ordre du jour
1. Fractionnement des parts sociales de la Socit en fractionnant le capital social de douze mille cinq cents euros
(EUR 12.500), actuellement compos de douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ayant une valeur nominale d'un
euro (EUR 1) chacune, en un capital social de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500), compos d'un million deux cent
cinquante mille (1.250.000) parts sociales ayant une valeur nominale d'un cent (EUR 0,01) chacune;
2. Cration de deux (2) catgories diffrentes de parts sociales et conversion d'un million deux cent quarante-neuf
mille neuf cent (1.249.900) parts sociales ordinaires en un million deux cent quarante-neuf mille neuf cent (1.249.900)
parts sociales de catgorie A et de cent (100) parts sociales ordinaires en cent (100) parts sociales de catgorie C;
3. Augmentation du capital social de la Socit d'un montant de six cent quarante-six euros et quatorze centimes (EUR
646,14), afin de le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) un nouveau montant de
treize mille cent quarante-six euros et quatorze centimes (EUR 13.146,14);
4. Refonte complte des Statuts de la Socit; et
5. Divers.
Aprs considration des diffrents points l'Ordre du Jour, les Associs, reprsentant l'intgralit du capital social de
la Socit, ont requis le notaire soussign de prendre acte des rsolutions suivantes:
Premire rsolution
Les Associs dcident de procder au fractionnement du capital social de la Socit en fractionnant le capital social
de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500), compos actuellement de douze mille cinq cents (12.500) parts sociales
ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1) chacune, en un capital social de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500),
compos d'un million deux cent cinquante mille (1.250.000) parts sociales ayant une valeur nominale d'un cent (EUR 0,01)
chacune.
Deuxime rsolution
Les Associs dcident de crer deux (2) catgories diffrentes de parts sociales de la Socit, les parts sociales de
catgorie A et les parts sociales de catgorie C, chaque catgorie ayant une valeur nominale d'un cent (EUR 0,01).
Chaque part sociale de chaque catgorie confre son titulaire un vote toute assemble gnrale des associs de la
Socit, ainsi que tous les droits dtermins par la 19 loi et dans les Statuts de la Socit, tels que modifis en vertu de
la troisime rsolution ci-dessous.
En outre, les Associs dcident de convertir:
1. un million deux cent quarante-neuf mille neuf cent (1.249.900) parts sociales ayant une valeur nominale d'un cent
(EUR 0,01) chacune en un million deux cent quarante-neuf mille neuf cent (1.249.900) parts sociales de catgorie A, dont
(i) un million deux cent quarante-neuf mille huit cent (1.249.800) parts sociales de catgorie A sont dtenues par Cabot
Square Capital Nominee et (ii) cent (100) parts sociales de catgorie A sont dtenues par Cabot Square Capital Nominee
II; et
2. cent (100) parts sociales ayant une valeur nominale d'un cent (EUR 0,01) chacune, en cent (100) parts sociales de
catgorie C, qui seront attribues Eurofun.
Troisime rsolution
Les associs dcident d'augmenter le capital social de la Socit d'un montant de six cent quarante-six euros et quatorze
centimes (EUR 646,14), afin de le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) un
nouveau montant de treize mille cent quarante-six euros et quatorze centimes (EUR 13.146,14), par l'mission de soixante-quatre mille six cent quatorze (64.614) nouvelles parts sociales ayant une valeur d'un cent (EUR 0.01) chacune.
U X E M B O U R G
5446
L'intgralit des soixante-quatre mille six cent quatorze (64.614) nouvelles parts sociales mises ont t souscrites
par les Associs dans la proportion dcrite ci-dessous un prix total de six cent quarante-six euros et quatorze centimes
(EUR 646,14).
Souscription et paiement
L'intgralit des nouvelles parts sociales a t souscrite par Cabot Square Capital Nominee et Eurofun, toutes deux
ici reprsentes comme il est dit, qui ont souscrit soixante-quatre mille six cent quatorze (64.614) nouvelles parts
sociales avec une valeur nominale d'un cent chacune (EUR 0.01) un prix de souscription total de six cent quarante-six
euros et quatorze centimes (EUR 646,14) allouer au capital social de la Socit dans la proportion suivante:
(i) Cabot Square Capital Nominee a souscrit cinquante mille cent (50.100) nouvelles parts sociales de classe A ayant
une valeur d'un cent chacune (EUR 0.01) et un prix de souscription total de cinq cent un euros (EUR 501) allouer au
capital social de la Socit; et
(ii) Eurofun a souscrit quatorze mille cinq cent quatorze (14.514) nouvelles par sociales de classe C avec une valeur
nominale d'un cent chacune (EUR 0.01) un prix de souscription total de cent quarante-cinq euros et quatorze centimes
(EUR 145,14) allouer au capital social de la Socit.
Cabot Square Capital Nominee II a expressment renonc son droit de participer l'augmentation de capital.
Total: six cent quarante-six euros et quatorze centimes (EUR 646, 14) verss pour soixante-quatre mille six cent
quatorze (64.614) nouvelles part sociales.
Toutes les nouvelles actions ont t entirement libres en espces, de sorte que le montant de six cent quarantesix euros et quatorze centimes (EUR 646, 14) est ds prsent disponible la Socit, comme il a t justifi au notaire
soussign.
Quatrime rsolution
Les Associs dcident de procder la refonte complte des statuts de la Socit afin de leur donner la teneur suivante:
A. Nom - Objet - Dure - Sige social
Art. 1 er . Nom. Il existe une socit responsabilit limite sous la dnomination AL Securitisation Limited (ciaprs la Socit) qui aura le statut d'une socit de titrisation conformment la loi du 22 mars 2004 sur la titrisation
(la Loi sur la Titrisation) et sera rgie par les dispositions de la Loi sur la Titrisation, la loi du 10 aot 1915 concernant
les socits commerciales, telle qu'elle a t modifie (la Loi sur les Socits), et par toute convention entre associs,
ainsi que par les prsents Statuts.
Art. 2. Objet.
2.1 La Socit a pour objet exclusif de conclure une ou plusieurs oprations de titrisation conformment la Loi sur
la Titrisation et la Socit pourra, dans ce contexte, assumer les risques, existants ou futurs, lis la possession de biens
meubles ou immeubles, corporels ou incorporels, de mme que les risques rsultants d'engagements assums par des
tiers ou inhrents tout ou partie des activits ralises par des tiers, dans une ou plusieurs oprations ou de faon
rgulire. La Socit pourra assumer ces risques par l'acquisition de biens, l'octroi de garanties ou en s'engageant par
tout autre moyen. Elle pourra aussi transfrer, dans la mesure prvue par la loi et les prsents Statuts, ou disposer des
titres et autres biens qu'elle dtient, qu'ils soient prsents ou futurs, dans une ou plusieurs oprations ou de faon
rgulire.
2.2 La Socit pourra, dans ce mme contexte, acqurir, disposer et investir dans des prts, valeurs mobilires, titres,
actifs, obligations, billets ordre, avances, Actions, bons de souscriptions et autres valeurs mobilires. La Socit pourra
accessoirement octroyer des gages et d'autres garanties et srets, de quelque nature que ce soit, toute entit luxembourgeoise ou trangre et conduire, de manire accessoire, des oprations de prt de titres.
2.3 La Socit pourra ouvrir un ou plusieurs compartiments conformment l'Article 8 (Compartiments) des prsents
Statuts.
2.4 La Socit pourra exercer tous investissements ou oprations de nature lgale, commerciale, technique ou financire, et en gnral, toutes transactions ncessaires ou utiles l'accomplissement de son objet, ainsi que toutes oprations
facilitant directement ou indirectement l'accomplissement de son objet dans tous les domaines dcrits ci-dessus. Les actifs
de la Socit pourront seulement tre transfrs conformment aux termes des valeurs mobilires mises pour financer
l'acquisition de ces actifs.
Art. 3. Dure.
3.1 La Socit est constitue pour une dure illimite.
3.2 Elle peut tre dissoute tout moment et sans cause par une dcision de l'assemble gnrale des Associs, adopte
selon les conditions requises pour une modification des prsents Statuts.
Art. 4. Sige social.
4.1 Le sige social de la Socit est tabli dans la ville de Luxembourg, Grand-Duch de Luxembourg.
U X E M B O U R G
5447
4.2 Le sige social peut tre transfr au sein de la mme commune par dcision du conseil de grance. Il peut tre
transfr dans toute autre commune du Grand-Duch de Luxembourg par dcision de l'assemble gnrale des Associs,
adopte selon les conditions requises pour une modification des prsents Statuts.
4.3 Des succursales ou bureaux peuvent tre crs, tant au Grand-Duch de Luxembourg qu' l'tranger, par dcision
du conseil de grance.
4.4 Dans l'hypothse o le conseil de grance estimerait que des vnements exceptionnels d'ordre politique, conomique ou social ou des catastrophes naturelles se sont produits ou seraient imminents, de nature interfrer avec
l'activit normale de la Socit son sige social, il pourra transfrer provisoirement le sige social l'tranger jusqu'
la cessation complte de ces circonstances exceptionnelles; ces mesures provisoires n'auront toutefois aucun effet sur
la nationalit de la Socit, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera luxembourgeoise.
B. Capital social - Parts sociales - Compartiments
Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social de la Socit est fix treize mille cent quarante-six euros et quatorze cents (EUR 13.146,14),
reprsent par un million trois cent mille (1.300.000) Parts Sociales A et quatorze mille six cent quatorze (14.614) Parts
Sociales C ayant une valeur nominale d'un cent (EUR 0,01) chacune.
5.2 Le capital social de la Socit peut tre augment ou rduit par une dcision de l'assemble gnrale des Associs
de la Socit, adopte selon les modalits requises pour la modification des prsents Statuts.
5.3 La Socit peut racheter ses propres Parts Sociales.
Art. 6. Parts Sociales.
6.1 Les Parts Sociales de la Socit sont nominatives.
6.2 La Socit peut avoir un ou plusieurs Associs, avec un nombre maximal de quarante (40) Associs.
6.3 Le dcs, la suspension des droits civils, la dissolution, la liquidation, la faillite ou l'insolvabilit ou tout autre
vnement similaire d'un des Associs n'entranera pas la dissolution de la Socit.
Art. 7. Registre des Parts Sociales - Transfert des Parts Sociales.
7.1 Un registre des Parts Sociales est tenu au sige social de la Socit o il est mis disposition de chaque associ
pour consultation. Ce registre contient toutes les informations requises par la Loi sur les Socits. Des certificats d'inscription peuvent tre mis sur demande et aux frais de l'associ demandeur.
7.2 La Socit ne reconnat qu'un seul titulaire par part sociale. Les copropritaires indivis nommeront un reprsentant
unique qui les reprsentera vis--vis de la Socit. La Socit a le droit de suspendre l'exercice de tous les droits relatifs
cette part sociale, jusqu' ce qu'un tel reprsentant ait t dsign.
7.3 Les Parts Sociales ne devront tre transfres aucune personne, sauf:
i. en conformit avec les dispositions de toute convention qui sera en place entre les Associs de temps autre;
ii. et laquelle, en cas d'un transfert de Parts Sociales un tiers, devra, pour aussi longtemps que la Socit a plus d'un
Associ, tre soumise l'approbation pralable des associs reprsentant au moins les trois quarts du capital social de
la Socit, laquelle approbation ne devra tre refuse sans motif valable.
7.4 Toute cession de Parts Sociales est opposable la Socit et aux tiers sur notification de la cession , ou aprs
l'acceptation de la cession par la Socit conformment aux dispositions de l'article 1690 du Code civil.
Art. 8. Compartiments.
8.1 Le conseil de grance de la Socit pourra crer un ou plusieurs compartiments au sein de la Socit (le Compartiment ou les Compartiments). Sauf disposition contraire dans les rsolutions du conseil de grance crant un tel
Compartiment, chaque Compartiment devra correspondre une partie distincte de l'actif et du passif de la Socit. Les
rsolutions du conseil de grance crant un ou plusieurs Compartiments au sein de la Socit, ainsi que toutes modifications subsquentes, seront obligatoires vis--vis des tiers, compter de la date des rsolutions. Les Parts Sociales A et
les Parts Sociales C auront toujours le mme rang, quels que soient les compartiments crs.
8.2 Entre les Associs et les cranciers, chaque Compartiment de la Socit devra tre trait comme une entit spare.
Les droits des Associs et cranciers de la Socit (i) qui lorsqu'ils sont ns, ont t dsigns comme rattachs un
Compartiment ou (ii) qui sont ns de la cration, du fonctionnement ou de la mise en liquidation d'un Compartiment
sont, sauf disposition contraire dans les rsolutions du conseil de grance crant un tel Compartiment, strictement
limites aux biens de ce Compartiment et seront exclusivement disponibles pour satisfaire ces Associs et cranciers.
Les cranciers et Associs de la Socit dont les droits ne sont pas spcifiquement rattachs un Compartiment dtermin
de la Socit n'auront aucun droit aux biens d'un tel Compartiment.
8.3 Sauf disposition contraire dans les rsolutions du conseil de grance de la Socit crant un tel Compartiment,
aucune rsolution du conseil de grance de la Socit ne pourra tre prise afin de modifier les rsolutions ayant cr un
tel Compartiment ou afin de prendre tout autre dcision affectant directement les droits des Associs ou cranciers dont
les droits sont rattachs un tel Compartiment sans le consentement pralable de l'ensemble des Associs ou cranciers
U X E M B O U R G
5448
dont les droits sont rattachs ce Compartiment. Toute dcision prise par le conseil de grance en violation de cette
disposition sera nulle et non avenue.
8.4 Chaque Compartiment de la Socit pourra tre liquid sparment sans que cette liquidation n'entrane la liquidation d'un autre Compartiment ou de la Socit elle-mme.
8.5 La Socit pourra mettre des valeurs mobilires dont la valeur ou l'intrt est li des Compartiments, biens ou
autres engagements spcifiques, ou dont le remboursement dpend du remboursement d'autres instruments, de certains
droits ou de certaines catgories de Parts Sociales.
C. Dcisions des associs
Art. 9. Dcisions collectives des Associs.
9.1 L'assemble gnrale des Associs est investie des pouvoirs qui lui sont expressment rservs par la Loi sur les
Socits et par les prsents Statuts.
9.2 Chaque associ a la possibilit de participer aux dcisions collectives quelle que soit le nombre de Parts Sociales
qu'il dtient.
9.3 Dans l'hypothse o et tant que la Socit n'a pas plus de vingt-cinq (25) Associs, des dcisions collectives qui
relveraient d'ordinaire de la comptence de l'assemble gnrale des Associs, pourront tre valablement adoptes par
voie de dcisions crites. Dans une telle hypothse, chaque associ recevra le texte de ces rsolutions ou des dcisions
adopter expressment formules et votera par crit.
9.4 En cas d'associ unique, cet associ exercera les pouvoirs dvolus l'assemble gnrale des Associs en vertu
des dispositions de la section XII de la Loi sur les Socits et des prsents Statuts. Dans cette hypothse, toute rfrence
faite l'assemble gnrale des Associs devra tre entendue comme une rfrence l'associ unique selon le contexte
et le cas chant et les pouvoirs confrs l'assemble gnrale des Associs seront exercs par l'associ unique.
Art. 10. Assembles gnrales des Associs.
10.1 Des assembles gnrales d'Associs pourront tre tenues aux lieux et heures indiques dans les convocations
aux assembles gnrales correspondantes. Si tous les Associs sont prsents ou reprsents l'assemble gnrale des
Associs et renoncent aux formalits de convocation, l'assemble pourra tre tenue sans convocation ou publication
pralable.
10.2 Les dtenteurs de Parts Sociales de la Socit rattaches un Compartiment dtermin de la Socit peuvent,
tout moment, tenir des assembles gnrales pour dcider de toutes questions exclusivement lies un tel Compartiment.
10.3 Les dtenteurs de Parts Sociales de la Socit rattaches aux autres Compartiments de la Socit ou les dtenteurs
de Parts Sociales rattaches la Socit et qui ne sont pas rattaches un Compartiment dtermin pourront participer,
mais ne pourront pas voter ces assembles gnrales.
10.4 Sauf s'il en est dispos autrement dans les prsents statuts, les dispositions de l'Article 9 (Dcisions collectives
des Associs - Dcisions de l'associ unique) s'appliqueront mutatis mutandis ces assembles.
Art. 11. Quorum et vote.
11.1 Chaque associ a un nombre de voix gal au nombre de Parts Sociales qu'il dtient.
11.2 Sous rserve d'un quorum plus lev prvu par les prsents Statuts ou la Loi sur les Socits, les dcisions
collectives des Associs de la Socit ne seront valablement adoptes que pour autant qu'elles auront t adoptes par
des Associs dtenant plus de la moiti du capital social.
Art. 12. Changement de nationalit. Les Associs ne peuvent changer la nationalit de la Socit qu'avec le consentement unanime.
Art. 13. Modification des Statuts. Toute modification des Statuts requiert l'accord (i) d'une majorit des Associs (ii)
reprsentant au moins les trois quarts du capital social et (iii) le Consentement des Investisseurs.
Art. 14. Affaires consentement spcial.
14.1 Nonobstant toute autre disposition des prsents Statuts, aucune Ralisation n'aura lieu qu'avec le Consentement
pralable des Investisseurs.
14.2 Aucune rsolution de l'assemble gnrale des Associs de la Socit relative aux mesures suivantes ne sera
approuve que par le consentement exprs des dtenteurs d'une majorit des Parts Sociales A:
i. attribution, mission ou cration de toutes Parts Sociales, tout intrt en Parts Sociales ou toute option ou autre
droit de souscription de Parts Sociales;
ii. augmentation du capital social mis, coordination, subdivision ou conversion de toutes Parts Sociales de la Socit
ou modification des droits attachs toute catgorie de Parts Sociales de la Socit de toute faon;
iii. modification de sa dnomination, du sige social, des rviseurs d'entreprises agrs ou de sa date de rfrence
comptable ou remplacement de son secrtaire gnral;
iv. approbation des comptes statutaires de la Socit;
v. dclaration ou versement de tout dividende;
U X E M B O U R G
5449
U X E M B O U R G
5450
son consentement sparment, l'ensemble des consentements attestant de l'adoption des dcisions. La date de ces dcisions sera la date de la dernire signature.
Art. 19. Procs-verbaux des runions du conseil de grance; procs-verbaux des dcisions du grant unique.
19.1 Les procs-verbaux de toutes les runions du conseil de grance seront signs par le prsident, le cas chant,
ou, en son absence, par le prsident temporaire, et le secrtaire, le cas chant, ou par deux (2) grants. Les copies ou
extraits de ces procs-verbaux qui pourront tre produits en justice ou autre seront, le cas chant, signs par le prsident
ou par deux (2) grants.
19.2 Les dcisions du grant unique sont retranscrites dans des procs-verbaux qui seront signs par le grant unique.
Les copies ou extraits de ces procs-verbaux qui pourront tre produits en justice ou dans tout autre contexte seront
signs par le grant unique.
Art. 20. Rapports avec les tiers. La Socit sera valablement engage vis--vis des tiers en toutes circonstances (i) par
la signature du grant unique, ou, si la Socit a plusieurs grants, par la signature conjointe de deux (2) grants, tant
entendu cependant que si l'assemble gnrale des Associs a nomm diffrentes catgories de grants ( savoir les
grants de Catgorie A et les grants de Catgorie B), la Socit sera valablement engage par la signature conjointe d'un
grant de Catgorie A et d'un grant de Catgorie B (y compris par voie de reprsentation) ou (ii) par la signature
conjointe ou la seule signature de toute(s) personne(s) laquelle/auxquelles pareil pouvoir de signature aura t dlgu
par le conseil de grance, dans les limites de cette dlgation.
E. Audit
Art. 21. Rviseur(s) d'entreprises. Les informations comptables lies au rapport annuel de la Socit seront examines
par un rviseur d'entreprises nomm par les Associs et rmunr par la Socit.
Le rviseur d'entreprises accomplira toutes les fonctions qui lui sont attribues par la Loi sur les Socits et la Loi sur
la Titrisation.
F. Exercice social - Affectation des bnfices - Acomptes sur dividendes
Art. 22. Exercice social. L'exercice social de la Socit commence le premier janvier de chaque anne et se termine
le trente-et-un dcembre de la mme anne.
Art. 23. Comptes annuels - Distribution des bnfices.
23.1 Au terme de chaque exercice social, les comptes sont clturs et le conseil de grance dresse un inventaire de
l'actif et du passif de la Socit, le bilan et le compte de profits et pertes, conformment la loi.
23.2 Sur des comptes spars (en plus des comptes tenus par la Socit conformment la Loi sur les Socits et la
pratique comptable courante), la Socit dterminera la fin de chaque exercice social un rsultat pour chaque Compartiment comme suit:
23.3 Le rsultat de chaque Compartiment sera le solde de tous revenus, profits ou autres produits pays ou dus sous
quelque forme que ce soit, relatifs ce Compartiment (y compris des plus-values, du boni de liquidation et des distributions
de dividendes) et le montant des dpenses, pertes, impts ou autres transferts de fonds encourus par la Socit pendant
cet exercice et qui peuvent tre rgulirement et raisonnablement attribus la gestion et fonctionnement de ce Compartiment (y compris honoraires, cots, impts sur plus-values, dpenses relatives la distribution de dividendes).
23.4 Tous les produits et dpenses non attribus un Compartiment en particulier seront allous entre les diffrents
Compartiments proportionnellement aux titres mis dans chaque Compartiment.
23.5 Les associs approuveront ces comptes spars simultanment avec les comptes tenus par la Socit conformment la Loi sur les Socits et la pratique courante. L'ventuel surplus rsultant du total du solde crditeur sur le solde
dbiteur sur chacun de ces comptes sera distribu comme dividendes aux Parts Sociales du Compartiment correspondant,
conformment la Loi sur la Titrisation.
23.6 Sur les bnfices annuels nets de la Socit, cinq pour cent (5%) au moins seront affects la rserve lgale. Cette
affectation cessera d'tre obligatoire ds que et tant que le montant total de la rserve lgale de la Socit atteindra dix
pour cent (10%) du capital social de la Socit.
23.7 Le surplus des profits annuels nets sera distribu comme dividendes aux Associs conformment la Loi sur la
Titrisation.
Art. 24. Acomptes sur dividendes - Prime d'mission et primes assimiles.
24.1 Le conseil de grance peut dcider de distribuer des acomptes sur dividendes sur la base d'un tat comptable
intermdiaire prpar par le conseil de grance et faisant apparatre que des fonds suffisants sont disponibles pour tre
distribus. Le montant destin tre distribu ne peut excder les bnfices raliss depuis la fin du dernier exercice
social, augments des bnfices reports et des rserves distribuables, mais diminus des pertes reportes et des sommes
destines tre affectes une rserve dont la Loi sur les Socits ou les prsents Statuts interdisent la distribution.
24.2 Le conseil de grance pourra dcider de la distribution d'acomptes sur dividendes aux Parts Sociales d'un Compartiment dtermin, sur base d'un bilan prpar par le conseil de grance et faisant ressortir que des fonds suffisants
sont disponibles pour la distribution dans ce Compartiment, tant entendu que le montant distribuer ne pourra excder
U X E M B O U R G
5451
les profits raliss dcoulant de ce Compartiment correspondant depuis la fin de la dernire anne fiscale, augment des
profits reports et des rserves distribuables, mais diminu des pertes reportes et des montants attribuer une rserve
qui sera constitue par la Loi sur les Socits ou par les prsents Statuts.
24.3 Toute prime d'mission, prime assimile ou rserve distribuable peut tre librement distribue aux Associs
conformment la Loi sur les Socits et aux prsents Statuts.
G. Liquidation
Art. 25. Liquidation.
25.1 Sans prjudice aucun aux dispositions de l'Article 8 (Compartiments), et sous rserve de l'autorisation des Associs accorde lors d'une assemble des Associs statuant comme en matire de modification des Statuts de la Socit
si ces derniers doivent faire l'objet d'une modification, chaque compartiment de la Socit pourra tre mis en liquidation
et ses valeurs mobilires pourront tre rachetes par une dcision du conseil de grance de la Socit.
25.2 En cas de dissolution de la Socit conformment l'article 3.2 des prsents Statuts, la liquidation sera effectue
par un ou plusieurs liquidateurs nomms par l'assemble gnrale des Associs ayant dcid de cette dissolution et qui
fixera les pouvoirs et moluments de chacun des liquidateurs. Sauf disposition contraire, les liquidateurs disposeront des
pouvoirs les plus tendus pour la ralisation de l'actif et du passif de la Socit.
25.3 Le surplus rsultant de la ralisation de l'actif et du passif sera distribu entre les Associs en proportion du
nombre de Parts Sociales qu'ils dtiennent dans la Socit.
H. Disposition finale - Loi applicable
Art. 26. Loi applicable. Pour tout ce qui n'est pas rgl par les prsents Statuts, les parties se rfrent aux dispositions
de la Loi sur les Socits et de la Loi sur la Titrisation, inter partes, les dispositions de toute convention d'associs feront
foi.
I. Dfinitions
Loi dsigne la Loi de 2006 relative aux Socits (Companies Act 2006) (telle que modifie de temps autre).
Statuts dsigne les prsents statuts de la Socit.
Accord d'Endettement dsigne out accord ou acte qui peut tre conclu tout moment par une Socit du Groupe
en raison de toute dette, si il y a lieu.
Budget dsigne le budget pour le Groupe pour chaque exercice social.
Activit (Business) Sauf Consentement Pralable de l'Investisseur: l'activit de la Socit est celle de la socit holding
tte de Groupe; et l'activit du Groupe est de raliser toutes les oprations bancaires autorises par la loi portugaise,
l'exception de la rception de dpts.
Grant de Catgorie A a le sens qui lui est confr l'article 15.1 des prsents Statuts.
Grant de Catgorie B a le sens qui lui est confr l'article 15.1 des prsents Statuts.
Socit a le sens qui lui est confr l'article 1 des prsents Statuts.
Loi sur les Socits dsigne la loi luxembourgeoise du 10 aot 1915 concernant les socits commerciales, telle que
modifie.
Compartiment a le sens qui lui est confr l'article 8 des prsents Statuts.
Garantie dsigne les hypothques, gages, privilges, charges, cessions, nantissements ou autre accord ou arrangement
qui a le mme ou un effet similaire l'octroi de srets.
Dirigeant dsigne M. Luis Monteiro D'Aguiar et toute personne dsigne ce titre dans toute convention entre les
associs.
Groupe dsigne la Socit, ses filiales et entreprises filiales de temps autre, et toute rfrence aux Socits du
Groupe et une Socit du Groupe est interprter en consquence.
Consentement des Investisseurs dsigne le consentement crit qui peut tre pris tout moment par un des dtenteurs
de plus de 50 pour cent de la valeur nominale de Parts Sociales A en cours d'mission.
Ralisation dsigne une vente, une introduction en bourse ou cession de la plupart des actifs de la Socit.
Loi sur la Titrisation dsigne la loi du 22 mars 2004 sur la titrisation.
Contrat de Service (Service Agreement) dsigne tout contrat de service entre toute Socit de Groupe et un Excutif,
qui pourra davantage tre spcifi par tout contrat entre les Associs.
Parts Sociales a le sens qui lui est confr sous la section B des prsents Statuts.
Associs dsigne les associs actuels et futurs de la Socit Associ devra tre interprt en consquence.
Frais
Le montant des dpenses, frais, rmunrations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent la Socit
en raison du prsent acte est valu environ EUR 2.500,-.
Dont acte, fait et pass Luxembourg, Grand-Duch de Luxembourg, la date indique au dbut de ce document.
U X E M B O U R G
5452
Le notaire soussign qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande des comparants, le prsent acte est
rdig en langue anglaise, suivi d'une traduction en franais. Sur demande des mmes comparants et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte franais, le texte anglais fait foi.
Dont acte, fait et pass Luxembourg, Grand-Duch de Luxembourg, la date indique au dbut de ce document.
L'acte ayant t lu au reprsentant des comparants, le reprsentant a sign avec le notaire le prsent acte.
Sign: S. JOLY-MEUNIER et H. HELLINCKX.
Enregistr Luxembourg A.C., le 1 er dcembre 2014. Relation: LAC/2014/56809. Reu soixante-quinze euros ([Link]).
Le Receveur (sign): I. THILL.
- POUR EXPEDITION CONFORME - dlivre la socit sur demande.
Luxembourg, le 17 dcembre 2014.
Rfrence de publication: 2014201377/798.
(140225661) Dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg, le 18 dcembre 2014.
LSF6 Lux Investments I S. r.l., Socit responsabilit limite.
Capital social: EUR 221.750,00.
Sige social: L-8070 Bertrange, 33, rue du Puits Romain.
R.C.S. Luxembourg B 137.049.
In the year two thousand and fourteen, on the fourth day of December,
Before Us Matre Martine SCHAEFFER, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
Lone Star Capital Investments S. r.l, a private limited liability company (socit responsabilit limite) incorporated
and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at Atrium Business ParkVitrum, 33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand Duchy of Luxembourg, with a share capital of EUR 36,857,250.(thirty-six million eight hundred fifty-seven thousand two hundred fifty euro) and registered with the Luxembourg Trade
and Companies Register (Registre de Commerce et des Socits, Luxembourg) (the RCS) under number B 91796 (the
Shareholder),
hereby represented by Mr. Gianpiero Saddi, employee, with professional address in Luxembourg, by virtue of a power
of attorney, given in Bertrange, Grand Duchy of Luxembourg on 4 December 2014,
which proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, will remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
The Shareholder, represented as stated above, in the capacity in which it acts, has requested the undersigned notary
to act that it represents the entire share capital of LSF6 Lux Investments I S. r.l., a Luxembourg private limited liability
company (socit responsabilit limite), having its registered office at Atrium Business Park-Vitrum, 33, rue du Puits
Romain, L-8070 Bertrange, Grand Duchy of Luxembourg, with a share capital of EUR 375,875.- (three hundred seventyfive thousand eight hundred seventy-five euro) registered with the RCS under number B 137049 and incorporated
pursuant to a deed of the undersigned notary dated 21 January 2008, published in the Mmorial C, Recueil des Socits
et Associations (the Mmorial) number 896 of 11 April 2008, which articles of incorporation have been amended for the
last time on 3 January 2014 by a deed of the undersigned notary, published in the Mmorial number 599 of 6 March 2014
(the Company).
The appearing party, through its proxyholder, declared and requested the undersigned notary to state that:
A. The entire issued share capital represented by 3,007 (three thousand seven) shares is held by the Shareholder.
B. The Shareholder is represented by proxy so that all shares in issue in the Company are represented at this extraordinary decision of the Shareholder so that the decisions can be validly taken on all the items of the below agenda.
C. The agenda of the meeting is as follows:
Agenda
1) (a) Decrease of the share capital of the Company by an amount of EUR 154,125.- (one hundred fifty-four thousand
one hundred twenty-five euro) so as to reduce it from its current amount of EUR 375,875.- (three hundred seventy-five
thousand eight hundred seventy-five euro) to an amount of EUR 221,750.- (two hundred twenty-one thousand seven
hundred fifty euro) by way of (a) the cancellation of 1,233 (one thousand two hundred thirty-three) ordinary shares (the
Cancelled Shares), having a nominal value of EUR 125.- (one hundred twenty-five euro) each, representing an aggregate
nominal value of EUR 154,125.- (one hundred fifty-four thousand one hundred twenty-five euro) and as a result thereof
(b) the reimbursement to the Shareholder of an aggregate amount of EUR 154,125.- (one hundred fifty-four thousand
one hundred twenty-five euro).
U X E M B O U R G
5453
2) As a consequence, amendment of the first paragraph of article 6 of the Companys articles of association as follows
to reflect the share capital decrease proposed above:
Art. 6. Subscribed capital. The Company's subscribed share capital is fixed at EUR 221,750.- (two hundred twentyone thousand seven hundred fifty euro), represented by 1,774 (one thousand seven hundred seventy-four) ordinary shares
having a nominal value of EUR 125.- (one hundred twenty-five euro) each.
3) Amendment of the share register of the Company in order to reflect the changes proposed above with power and
authority to any manager of the Company and/or any employee of the Shareholder, to proceed, under his/her sole
signature, on behalf of the Company (i) to the registration of the Cancelled Shares in the share register of the Company
and (ii) to the performance of any formalities in connection therewith.
This having been declared, the Shareholder, represented as stated above, then asked the undersigned notary to record
its resolutions as follows:
First resolution
The Shareholder resolves to:
(a) decrease the share capital of the Company by an amount of EUR 154,125.- (one hundred fifty-four thousand one
hundred twenty-five euro) to reduce it from its current amount of EUR 375,875.- (three hundred seventy-five thousand
eight hundred seventy-five euro) represented by 3,007 (three thousand seven) ordinary shares, having a nominal value of
EUR 125.- (one hundred twenty-five euro) each, to an amount of EUR 221,750.- (two hundred twenty-one thousand
seven hundred fifty euro), represented by 1,774 (one thousand seven hundred seventy-four) ordinary shares, having a
nominal value of EUR 125.- (one hundred twenty-five euro) each, by way of the cancellation of 1,233 (one thousand two
hundred thirty-three) ordinary shares, having a nominal value of EUR 125.- (one hundred twenty-five euro) each, representing an aggregate nominal value of EUR 154,125.- (one hundred fifty-four thousand one hundred twenty-five euro) and
as a result thereof (b) reimburse to the Shareholder an aggregate amount of EUR 154,125.- (one hundred fifty-four
thousand one hundred twenty-five euro).
As a consequence of the above-resolved share capital decrease, the Shareholder now holds 1,774 (one thousand seven
hundred seventy-four) ordinary shares of the Company.
Second resolution
As a consequence of the first resolution, the Shareholder resolves to amend the first paragraph of article 6 of the
Companys articles of association, which English version shall be henceforth reworded as follows:
Art. 6. Subscribed capital. The Company's subscribed share capital is fixed at EUR 221,750.- (two hundred twentyone thousand seven hundred fifty euro), represented by 1,774 (one thousand seven hundred seventy-four) ordinary shares
having a nominal value of EUR 125.- (one hundred twenty-five euro) each.
Third resolution
The Shareholder resolves to amend the share register of the Company in order to reflect the changes resolved above
and hereby empower and authorise any manager of the Company and/or any employee of the Shareholder, to proceed,
under his/her sole signature, on behalf of the Company (i) to the registration of the Cancelled Shares in the share register
of the Company and (ii) to the performance of any formalities in connection therewith.
Nothing else being on the agenda, the meeting is closed.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg on the day indicated above.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the above appearing
party the present deed is worded in English, followed by a French translation. At the request of the appearing party and
in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will prevail.
The document having been read and translated to the proxyholder of the appearing party, said person appearing signed
with Us, the notary, the present original deed.
Suit la version franaise du texte qui prcde:
L'an deux mille quatorze, le quatre dcembre,
Par-devant Matre Martine SCHAEFFER, notaire de rsidence Luxembourg, Grand Duch de Luxembourg
A COMPARU:
Lone Star Capital Investments S. r.l., une socit responsabilit limite constitue et existant sous le droit luxembourgeois, ayant son sige social lAtrium Business Park-Vitrum, 33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand
Duch de Luxembourg, ayant un capital social de EUR 36.857.250,- (trente-six millions huit cent cinquante-sept mille
deux cent cinquante euros) et immatricule auprs du Registre du Commerce et des Socits de Luxembourg (le RCS)
sous le numro B 91796 (lAssoci),
ici reprsente par M. Gianpiero Saddi, employ, ayant son adresse professionnelle Luxembourg, en vertu d'une
procuration donne Bertrange, Grand Duch de Luxembourg le 4 dcembre 2014,
U X E M B O U R G
5454
Ladite procuration, aprs signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire soussign,
restera annexe au prsent acte pour tre soumise avec lui aux formalits de lenregistrement.
LAssoci, reprsent comme indiqu ci-avant, a requis le notaire instrumentaire de prendre acte de ce qu'il reprsente
la totalit du capital social de LSF6 Lux Investments I S. r.l., une socit responsabilit limite de droit luxembourgeois,
ayant son sige social lAtrium Business Park-Vitrum, 33, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand Duch de
Luxembourg, ayant un capital social de EUR 375.875,- (trois cent soixante-quinze mille huit cent soixante-quinze euros)
immatricule auprs du RCS sous le numro B 137049, ayant son sige social lAtrium Business Park-Vitrum, 33, rue
du Puits Romain, L-8070 Bertrange, Grand-Duch de Luxembourg, constitue suivant un acte du notaire instrumentaire
en date du 21 janvier 2008, publi au Mmorial C, Recueil des Socits et Associations (le Mmorial) numro 896 du 11
avril 2008, lesquels statuts ont t modifis pour la dernire fois en date du 3 janvier 2014 par un acte du notaire
instrumentaire, publi au Mmorial numro 599 du 6 mars 2014 (la Socit).
La partie comparante, par son mandataire, a dclar et requis le notaire dacter ce qui suit:
A. La totalit du capital social, reprsente par 3.007 (trois mille sept) parts sociales, est dtenu par lAssoci.
B. LAssoci est reprsent en vertu dune procuration de sorte que toutes les parts sociales mises par la Socit
sont reprsentes cette dcision extraordinaire de lAssoci et toutes les dcisions peuvent tre valablement prises sur
tous les points de lordre du jour ci-aprs.
C. Lordre du jour est le suivant:
Ordre du jour
1. (a) Rduction du capital social de la Socit par un montant de EUR 154.125,- (cent cinquante-quatre mille cent
vingt-cinq euros) afin de le rduire de son montant actuel de EUR 375.875,- (trois cent soixante-quinze mille huit cent
soixante-quinze euros) un montant de EUR 221.750,- (deux cent vingt-et-un mille sept cent cinquante euros), par le
biais (a) de lannulation de 1.233 (mille deux cent trente-trois) parts sociales ordinaires (les Parts Sociales Annules),
ayant une valeur nominale de EUR 125,- (cent vingt-cinq euros) chacune, reprsentant une valeur nominale globale de
EUR 154.125,- (cent cinquante-quatre mille cent vingt-cinq euros) et ainsi (b) du remboursement lAssoci d'un montant
total de EUR 154.125,- (cent cinquante-quatre mille cent vingt-cinq euros);
2. En consquence, modification du premier paragraphe de larticle 6 des statuts de la Socit comme suit afin de
reflter laugmentation de capital propose ci-dessus:
Art. 6. Capital Social Souscrit. Le capital social est fix EUR 221.750,- (deux cent vingt-et-un mille sept cent cinquante
euros) reprsent par 1.774 (mille sept cent soixante-quatorze) parts sociales ordinaires dune valeur nominale de EUR
125,- (cent vingt-cinq euros) chacune.
3. Modification du registre de parts sociales de la Socit de faon reflter les changements proposs ci-dessus avec
pouvoir et autorit donns tout grant de la Socit et/ou tout employ de lAssoci, afin deffectuer, par sa seule
signature, pour le compte de la Socit, (i) linscription des Parts Sociales Annules dans le registre de parts sociales de
la Socit et (ii) la ralisation de toute formalit en relation avec ce point.
Ceci ayant t dclar, lAssoci reprsent comme indiqu ci avant, a requis le notaire soussign de prendre acte des
rsolutions suivantes:
Premire rsolution
L'Associ dcide de:
(a) rduire le capital social de la Socit, par un montant de EUR 154.125,- (cent cinquante-quatre mille cent vingtcinq euros) afin de le rduire de son montant actuel de EUR 375.875,- (trois cent soixante-quinze mille huit cent soixantequinze euros), reprsent par 3.007 (trois mille sept) parts sociales ordinaires, ayant une valeur nominale de EUR 125,(cent vingt-cinq euros) chacune, un montant de EUR 221.750,- (deux cent vingt-et-un mille sept cent cinquante euros)
reprsent par 1.774 (mille sept cent soixante-quatorze) parts sociales ordinaires, ayant une valeur nominale de EUR
125,- (cent vingt-cinq euros) chacune, par voie d'annulation de 1.233 (mille deux cent trente-trois) parts sociales ordinaires
ayant une valeur nominale de EUR 125,- (cent vingt-cinq euros) chacune, reprsentant une valeur nominale globale de
EUR 154.125,- (cent cinquante-quatre mille cent vingt-cinq euros) et ainsi, (c) rembourser lAssoci un montant global
de EUR 154.125,- (cent cinquante-quatre mille cent vingt-cinq euros).
Suite la rduction de capital dcide ci-dessus, lAssoci dtient maintenant 1.774 (mille sept cent soixante-quatorze)
parts sociales ordinaires de la Socit.
Deuxime rsolution
Suite la premire rsolution, lAssoci dcide de modifier le premier paragraphe de larticle 6 des statuts de la Socit,
dont la version franaise aura dsormais la teneur suivante:
Art. 6. Capital Social Souscrit. Le capital social est fix EUR 221.750,- (deux cent vingt-et-un mille sept cent cinquante
euros) reprsent par 1.774 (mille sept cent soixante-quatorze) parts sociales ordinaires dune valeur nominale de EUR
125,- (cent vingt-cinq euros) chacune.
U X E M B O U R G
5455
Troisime rsolution
L'Associ dcide de modifier le registre de parts sociales de la Socit afin de reflter les changements effectus cidessus et mandate et autorise par la prsente tout grant de la Socit et/ou tout employ de lAssoci, afin d'effectuer,
par sa seule signature, pour le compte de la Socit, (i) linscription des Parts Sociales Annules dans le registre de parts
sociales de la Socit ainsi que (ii) la ralisation de toute formalit en relation avec ce point dans le registre de parts
sociales de la Socit.
Plus rien ne figurant lordre du jour, lassemble est clture.
DONT ACTE, fait et pass Luxembourg, date quen tte des prsentes.
Le notaire soussign, qui comprend et parle langlais, dclare que la partie comparante la requis de documenter le
prsent acte en langue anglaise, suivi d'une version franaise. A la requte de la partie comparante, en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte franais, le texte anglais fera foi.
Et aprs lecture faite et interprtation donne au mandataire de la partie comparante, celui-ci a sign avec Nous notaire
la prsente minute.
Sign: G. Saddi et M. Schaeffer.
Enregistr Luxembourg A.C., le 10 dcembre 2014. LAC/2014/59256. Reu soixante-quinze euros (75.- ).
Le Receveur ff. (sign): Carole Frising.
POUR EXPEDITION CONFORME, dlivre la demande de la prdite socit, aux fins de publication au Mmorial,
Recueil des Socits et Associations.
Luxembourg, le 17 dcembre 2014.
Rfrence de publication: 2014201799/172.
(140225620) Dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg, le 18 dcembre 2014.
HBC Luxembourg Finance Company S. r.l., Socit responsabilit limite.
Capital social: USD 20.001,00.
Sige social: L-2453 Luxembourg, 6, rue Eugne Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 181.411.
In the year two thousand and fourteen, on the third day of December,
before Matre Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
was held
an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of HBC Luxembourg Finance Company S.
r.l., a private limited liability company (socit responsabilit limite) incorporated and existing under the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 6, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg, having a share capital of USD 20,000, and being registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register under the number B 181411 (the Company). The Company was incorporated pursuant to a deed of Matre Henri
Hellinckx, notary residing in Luxembourg, dated 24 October 2013 and published in the Luxembourg official gazette
(Mmorial C, Recueil des Socits et Associations) n 3241 dated 19 December 2013. The articles of association of the
Company (the Articles) have never been amended.
There appeared:
(1) HBC Luxembourg Holding Company S. r.l., a private limited liability company (socit responsabilit limite)
incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 6, rue Eugne
Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, having a share capital of USD 20,000 and being registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under the number B 181409 (the Sole Shareholder), being the
holder of 20,000 shares in registered form in the Company, having a nominal value of USD 1 (one United States Dollar)
each,
represented by Matre Pol Theisen, avocat, professionally residing at 33, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal; and
(2) Hudsons Bay Company, a company incorporated and existing under the laws of Canada, having its registered office
at 401 Bay Street, Toronto, Ontario, Canada, registered with the Industry Canada under the number 7751510, and being
listed with the Toronto stock exchange under the ticker symbol HBC (the Subscriber),
represented by Matre Pol Theisen, avocat, professionally residing at 33, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
Said proxies, after having been initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and the undersigned
notary, shall remain attached to the present deed, and be submitted with this deed to the registration authorities.
The Subscriber intervenes at the present Meeting in order to subscribe to new shares to be issued by the Company.
The Sole Shareholder, represented as stated above, requests the undersigned notary to record that:
U X E M B O U R G
5456
I. all of the 20,000 (twenty thousand) shares in the Company, having a nominal value of USD 1 (one United States
Dollar) each, and representing the entirety of the subscribed share capital of the Company of USD 20,000 (twenty
thousand United States Dollars), are duly represented at the present Meeting;
II. the agenda of the Meeting (the Agenda) is worded as follows:
1. Increase of the share capital of the Company by an aggregate amount of USD 1 (one United States Dollar) so as to
bring such share capital from its current amount of USD 20,000 (twenty thousand United States Dollars) to an amount
of USD 20,001 (twenty thousand and one United States Dollars) by the creation and issuance of 1 (one) new share in
registered form in the Company, having a nominal value of USD 1 (one United States Dollar), and an aggregate subscription
price of USD 600,000,000 (six hundred million United States Dollars);
2. Intervention, subscription to, and payment in full of, the share capital increase specified under item 1. by Hudsons
Bay Company, by way of a contribution in kind;
3. Subsequent amendment of article 5.1. of the articles of association of the Company;
4. Amendment to the share register of the Company in order to reflect the above changes, and grant of authorisation
in connection thereto; and
5. Miscellaneous.
III. the entirety of the share capital of the Company being represented at the present Meeting, the Meeting waives, to
the extent necessary, the convening notices, the Sole Shareholder, represented as stated above, considering itself as duly
convened and declaring having perfect knowledge of the agenda of the present Meeting, which has been communicated
to it in advance; and
IV. After due deliberation, the Meeting takes the following resolutions:
First resolution
The Meeting resolves to increase the share capital (the Capital Increase) of the Company by an aggregate amount of
USD 1 (one United States Dollars) so as to bring such share capital from its current amount of USD 20,000 (twenty
thousand United States Dollars), represented by 20,000 (twenty thousand) shares in registered form, having a nominal
value of USD 1 (one United States Dollar) each, to an amount of USD 20,001 (twenty thousand and one United States
Dollars) by the creation and the issuance of 1 (one) new share in registered form, having a nominal value of USD 1 (one
United States Dollar) each, and having an aggregate subscription price of USD 600,000,000 (six hundred million United
States Dollars) (the New Shares).
Second resolution
The Meeting resolves to accept and record the following subscription to, and full payment of, the Capital Increase as
follows:
Intervention - Subscription - Payment
The Subscriber, represented as stated above, intervenes at the Meeting and hereby declares to:
(i) subscribe to the New Shares; and
(ii) pay such New Shares in full by means of a contribution in kind, consisting of a receivable held by the Subscriber
against the Company (the Receivable), such Receivable having an aggregate value of USD 600,000,000 (six hundred million
United States Dollars) (the Contribution).
The Contribution in an aggregate amount of USD 600,000 (six hundred million United States Dollars) (the Amount)
shall be allocated as follows:
(i) USD 1 (one United States Dollar) to the share capital account (compte 101 du plan comptable normalis luxembourgeois en date du 10 juin 2009 - Capital souscrit) of the Company; and
(ii) USD 599,999,999 (five hundred and ninety-nine million nine hundred and ninety-nine thousand nine hundred and
ninety-nine United States Dollars) to the share premium account (compte 111 du plan comptable normalis luxembourgeois en date du 10 juin 2009 - Primes dmission) of the Company.
It results from a certificate issued by the Subscriber (the Subscriber Certificate) dated 3 December 2014 relating to
the Receivable contributed to the Company in the manner described above, that:
U X E M B O U R G
5457
6. the Receivable is worth at least USD 600,000,000 (six hundred million United States Dollars).
It results also in essence from a certificate issued by the Company dated 3 December 2014 relating to the Receivable
contributed by the Subscriber to the Company in the manner described above (the Company Certificate, and together
with the Subscriber Certificate, the Certificates) that the Receivable is worth at least USD 600,000,000 (six hundred
million United States Dollars).
The said Certificates, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and the undersigned notary, will remain attached to the present deed in order to be registered with it.
Further, the Meeting resolves to record that the shareholding in the Company is from now on as follows:
SHAREHOLDERS
NUMBER
OF SHARES
HBC Luxembourg Holding Company S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20,000
Hudsons Bay Company . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
TOTAL OF SHARES: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20,001
As a result of the above, the Meeting hereby expressly acknowledges and approves that the Subscriber shall from now
on be deemed a new shareholder of the Company and shall participate at the Meeting and vote on the remaining items
of the Agenda, having declared itself duly informed for the purpose hereof.
Third resolution
The Meeting resolves to amend and replace article 5.1. of the Articles in order to reflect the above resolutions as
follows:
5.1. The share capital is set at twenty thousand and one United States Dollars (USD 20,001), represented by twenty
thousand and one (20,001) shares in registered form, having a nominal value of one United States Dollar (USD 1) each.
Fourth resolution
The Meeting resolves to amend the share register of the Company in order to reflect the above changes and hereby
empowers and authorises any manager of the Company and any lawyer or employee of Allen & Overy, socit en
commandite simple to proceed on behalf of the Company to the registration of the New Shares in the share register of
the Company and to see to any formalities in connection therewith (including for the avoidance of any doubts the filing
and publication of documents with relevant Luxembourg authorities).
Estimate of costs
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately at EUR 7,[Link] undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxyholder of
the above appearing parties, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of such
proxyholder, in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, such proxyholder signed together with
us, the notary, the present original deed.
Suit la version franaise du texte qui prcde.
Lan deux mille quatorze, le troisime jour du mois de dcembre,
par devant Matre Henri Hellinckx, notaire de rsidence Luxembourg, Grand Duch du Luxembourg,
S'est tenue
une assemble gnrale extraordinaire (lAssemble) de lassoci unique de HBC Luxembourg Finance Company S.
r.l., une socit responsabilit limite constitue et existant selon le droit du Grand Duch du Luxembourg, ayant son
sige social au 6, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand Duch de Luxembourg, ayant un capital social de
20.000 USD, et enregistre auprs du Registre de Commerce et des Socits de et Luxembourg sous le numro B
181411 (la Socit). La Socit a t constitue par un acte de Matre Henri Hellinckx, notaire de rsidence Luxembourg,
en date du 24 octobre 2013 et publi au Mmorial C, Recueil des Socits et Associations n 3241 en date du 19 dcembre
2013. Les statuts de la Socit (les Statuts) nont jamais t modifis.
Ont comparu:
(1) HBC Luxembourg Holding Company S. r.l., une socit responsabilit limite, constitue et existant selon le
droit du Grand-Duch de Luxembourg, ayant son sige social au 6, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg, GrandDuch de Luxembourg, ayant un capital social de 20.000 USD, et enregistre auprs du Registre de Commerce et des
Socits de et Luxembourg sous le numro B 181409 (lAssoci Unique), dtenteur de 20.000 parts sociales sous forme
nominative de la Socit ayant une valeur nominale de 1 USD (un dollar des Etats Unis dAmrique) chacune,
U X E M B O U R G
5458
reprsente par Matre Pol Theisen, avocat, rsidant professionnellement au 33, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duch de Luxembourg, en vertu dune procuration donne sous seing priv; et
(2) Hudsons Bay Company, une socit constitue et existant selon le droit canadien, ayant son sige social au 401
Bay Street, Toronto, Ontario, Canada, enregistre auprs du Industry Canada sous le numro 7751510, et inscrite auprs
de la bourse de Toronto sous le symbole HBC (le Souscripteur),
reprsente par Matre Pol Theisen, avocat, rsidant professionnellement au 33, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duch de Luxembourg, en vertu dune procuration donne sous seing priv.
Lesdites procurations, aprs avoir t paraphes ne varietur par le mandataire des parties comparantes et le notaire
instrumentaire, resteront annexes au prsent acte afin dtre enregistres avec ledit acte auprs des autorits comptentes.
Le Souscripteur intervient la prsente Assemble pour souscrire aux nouvelles parts sociales mises par la Socit.
LAssoci Unique, tel que reprsent comme indiqu ci-dessus, a requis le notaire instrumentaire dacter ce qui suit:
I. la totalit des 20.000 (vingt mille) parts sociales de la Socit, ayant une valeur nominale de 1 USD (un dollar des
Etats Unis dAmrique) chacune, et reprsentant la totalit du capital social de la Socit dun montant de 20.000 USD
(vingt mille dollars des Etats Unis dAmrique) sont dment reprsentes la prsente Assemble;
II. lordre du jour de lAssemble (lOrdre du Jour) est le suivant:
1. Augmentation du capital social de la socit dun montant total de 1 USD (un dollar des Etats Unis dAmrique) de
faon le porter de son montant actuel de 20.000 USD (vingt mille dollars des Etats Unis dAmrique) un montant de
20.001 USD (vingt mille un dollars des Etats Unis dAmrique) par la cration et lmission de 1 (une nouvelle part sociale
de la Socit, ayant une valeur nominale de 1 USD (un dollar des Etats Unis dAmrique) chacune, et un prix de souscription total de 600.000.000 USD (six cent millions dollars des Etats Unis dAmrique);
2. Intervention, souscription, et paiement en totalit de laugmentation de capital reprise sous le point 1. par Hudsons
Bay Company, par un apport en nature;
3. Modification subsquente de larticle 5.1. des statuts de la Socit;
4. Modification du registre de parts sociales de la Socit de faon y reflter les changements ci-dessus et loctroi de
pouvoir en rapport avec ladite modification; et
5. Divers.
III. la totalit du capital social de la Socit tant reprsente la prsente Assemble, lAssemble renonce, pour
autant que besoin, aux formalits de convocation, lAssoci Unique tel que reprsent ci-dessus, se considrant comme
dment convoqu et dclarant avoir une parfaite connaissance de lordre du jour de la prsente assemble, qui lui a t
communiqu par avance; et
IV. Aprs dlibration, lAssemble prend les rsolutions suivantes:
Premire rsolution
LAssemble dcide daugmenter le capital social (lAugmentation de Capital) de la Socit dun montant total de 1
USD (un dollar des Etats Unis dAmrique) de faon le porter de son montant actuel de 20.000 USD (vingt mille dollars
des Etats Unis dAmrique) reprsent par 20.000 (vingt mille) parts sociales sous forme nominative ayant une valeur
nominale de 1 USD (un dollar des Etats Unis dAmrique) chacune, un montant de 20.001 USD (vingt mille un dollars
des Etats Unis dAmrique) par la cration et lmission de 1 (une) nouvelle part sociale, ayant une valeur nominale de 1
USD (un dollar des Etats Unis dAmrique) chacune, et ayant un prix de souscription total de 600.000.000 USD (six cent
millions de dollars des Etats Unis dAmrique) (les Nouvelles Parts Sociales).
Deuxime rsolution
LAssemble dcide daccepter et denregistrer la souscription suivante , et la libration totale de, lAugmentation de
Capital comme suit:
Intervention - Souscription - Paiement
Le Souscripteur, tel que reprsent ci-dessus intervient lAssemble et dclare:
(i) Souscrire aux Nouvelles Parts Sociales; et
(ii) Payer ces Nouvelles Parts Sociales par le biais dun apport en nature constitu dune crance dtenue par le
Souscripteur envers la Socit (la Crance), cette Crance ayant une valeur totale de 600.000.000 USD (six cent millions
de dollars des Etats Unis dAmrique) (lApport).
LApport dun montant total de 600.000.000 USD (six cent millions de dollars des Etats Unis dAmrique) (le Montant)
sera allou comme suit:
(i) 1 USD (un dollar des Etats Unis dAmrique) sur le compte de capital social (compte 110 du plan comptable
normalis luxembourgeois en date du 10 juin 2009 - Capital souscrit) de la Socit; et
(ii) 599.999.999 USD (cinq cent quatre-vingt-dix-neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatrevingt-dix-neuf dollars des Etats Unis dAmrique) sur le compte de prime dmission (compte 111 du plan comptable
normalis luxembourgeois en date du 10 juin 2009 - Primes dmission) de la Socit.
U X E M B O U R G
5459
Il rsulte dun certificat mis par le Souscripteur (le Certificat du Souscripteur) dat du 3 dcembre 2014 concernant
la Crance apporte la Socit de la manire spcifie ci-dessus, que:
U X E M B O U R G
5460
L
U X E M B O U R G
5461
First resolution
The Sole Member decided to create two classes of mandatory redeemable preferred shares (the MRPS), with a
nominal value of EUR 1.- (one euro) each and vested with the rights and obligations described in the amended articles of
association of the Company to be approved as per resolution 5 below, to be called Class A MRPS and Class B MRPS.
Second resolution
The Sole Member resolved to rename the existing 679,052,854 mandatory redeemable preferred shares into
679,052,854 Class A MRPS together with the existing amount of share premium, of reserve in account 115 and of the
legal reserve connected to the former mandatory redeemable preferred shares being transferred respectively to the
share premium account, reserves in account 115 and legal reserve connected to Class A MRPS. The Sole Member further
decided that the final mandatory period to redeem the existing MRPS of thirteen (13) years from the date of their issuance
still applies whereas a ten (10) years period will apply to the new MRPS issued today and the future ones.
Third resolution
The Sole Member decided to increase the corporate capital of the Company by the amount of EUR 2,150,000.-, so as
to bring it to an amount of EUR 681,302,854.-.
Fourth resolution
The Sole Member decided to issue:
I. two million sixty thousand (2,060,000) Class A MRPS with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, together with
the payment of the Class A MRPS premium amounting to EUR 203,734,000.-, and the allocation of the amount of EUR
206,000.- to the Class A MRPS legal reserve; and
ii. ninety thousand (90,000) Class B MRPS with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each, together with the payment
of the Class B MRPS premium amounting to EUR 8,901,000.-, and the allocation of the amount of EUR 9,000.- to the
Class B MRPS legal reserve.
Contributor's Intervention - Subscription - Payment
There now appeared Emmanuel Rveillaud, acting in his capacity as duly appointed special attorney of the Sole Member
by virtue of a proxy given on November 20, 2014 which will remain attached to the present deed.
The appearing person declared to:
- subscribe for and fully pay two million sixty thousand (2,060,000) Class A MRPS for a total amount of EUR 2,060,000.-;
- pay the Class A MRPS premium amounting to EUR 203,734,000.-;
- allocate to the Class A MRPS legal reserve the amount of EUR 206,000.-;
- subscribe for and fully pay ninety thousand (90,000) Class B MRPS for a total amount of EUR 90,000.-;
- pay the Class B MRPS premium of the amount of EUR 8,901,000.-;
- allocate to the Class B MRPS legal reserve the amount of EUR 9,000.-;
by the contribution in kind of claims, in an aggregate amount of EUR 215,000,000.- (the Claims).
Description and valuation of the contribution
The appearing person stated that:
The contribution in kind consists in the full ownership of the Claims excluding any real estate, for a total amount of
EUR 215,000,000.-, such value has been decided by the Sole Member by way of a valuation report (the Valuation Report)
dated as of November 20, 2014 (the Execution Date) and confirmed by the board of managers of the Company as of
the Execution Date.
Evidence of the Claims existence and value
Evidence of the conversion of the Claims and of their value has been given to the undersigned notary by a copy of the
Valuation report, such value has been confirmed by the managers of the Company.
Fifth resolution
As a consequence of the foregoing statements and resolutions and the contribution being fully carried out, the Sole
Member decided to amend article 5 sections 1, 3, 4, 5 and 6 and article 19 section 3 of the articles of association of the
Company to read as follows:
Art. 5. Capital.
Section 1. The corporate capital of the Corporation is set at (EUR 681,302,854.-) six hundred eighty one million three
hundred two thousand eight hundred and fifty four Euro), divided into and represented by (3) three classes of shares as
follows: (100,000) one hundred thousand ordinary shares with a nominal value of (EUR 1.-) one euro each (hereinafter
referred to as the Ordinary Shares), (681,112,854) six hundred and eighty-one million one hundred and twelve thousand
eight hundred and fifty-four class A mandatory redeemable preferred shares with a nominal value of (EUR 1.-) one euro
U X E M B O U R G
5462
each (hereinafter referred to as the Class A MRPS) and (90,000) ninety thousand class B mandatory redeemable preferred shares with a nominal value of (EUR 1.-) one euro each (hereinafter referred to as the Class B MRPS) (hereinafter
both Class A MRPS and Class B MRPS being collectively called the MRPS). For the sake of clarity, Shares in the present
Articles shall include Ordinary Shares and MRPS. The respective rights and obligations attached to each class of Shares
are set forth below. All Shares will be issued in registered form and vested with voting rights regardless of their nature
and of which class they belong.
Section 3 Share premium paid on Ordinary Shares, Class A MRPS or Class B MRPS shall be booked in specific share
premium accounts, as follows:
- any share premium paid on Ordinary Shares shall be booked in an ordinary shares premium account (the Ordinary
Shares Premium Account) and such share premium shall remain attached to the Ordinary Shares upon which the share
premium was paid;
- any share premium paid on Class A MRPS shall be booked in a Class A MRPS premium account (the Class A MRPS
Premium Account) and such share premium shall remain attached to the Class A MRPS upon which the share premium
was paid;
- any share premium paid on Class B MRPS shall be booked in a Class B MRPS premium account (the Class B MRPS
Premium Account) and such share premium shall remain attached to the Class B MRPS upon which the share premium
was paid;
Capital contribution made without issuance of Shares by a shareholder shall be booked in specific accounts, as follows:
- any capital contribution connected to the Ordinary Shares shall be booked in the account connected to the Ordinary
Shares (the Ordinary Shares Account 115) and such capital contribution shall remain attached to the Ordinary Shares;
and
- any capital contribution connected to a class of MRPS shall be booked in the account connected to that particular
class of MRPS (the Relevant Class of MRPS Account 115) and such capital contribution shall remain attached to the
relevant class of MRPS.
Section 4 All MRPS are issued in the form of redeemable shares within the meaning of Article 49-8 of the Law. Without
prejudice to the conditions set forth in Article 49-8 of the Law (including, without limitation, the fact that the redemption
of MRPS can only be made by means of sums available for distribution pursuant to Article 72-1 of the Law (distributable
funds, inclusive of the extraordinary reserve established with funds received by the Corporation as an issue premium) or
proceeds of a new issue made for the redemption purpose), MRPS will be redeemed pursuant to the following terms and
conditions:
(i) in any circumstances whatsoever, the Corporation shall redeem all MRPS then in issue neither converted nor
retracted upon expiry of a 10 (ten) years period from the date on which the relevant MRPS are issued (the Final
Mandatory Redemption Date) except for the MRPS which have been issued previously with a longer mandatory redemption period;
(ii) notwithstanding the Final Mandatory Redemption Date and at any time before such date, the holder of a MRPS is
entitled to request (in one or several occasions) in writing to the Corporation to retract all or part of its MRPS;
(iii) the retraction or redemption price of MRPS whether redeemed at the Corporations request or retracted at the
holders request will be equal to the face value of the redeemed or retracted MRPS increased by (i) the share premium
(if any) attached to the relevant MRPS and that is attributable to the MRPS so redeemed or retracted, (ii) the Relevant
Class of MRPS Account 115 (if any) connected to that class of MRPS and that is attributable to the MRPS so redeemed
or retracted (iii) plus an amount corresponding to the portion of the legal reserve obtained by dividing the amount of
the legal reserve by the number of Shares in issue and multiplying the result by the number of redeemed or retracted
MRPS. Redeemed or retracted MRPS will be cancelled forthwith after redemption or retraction.
Section 5 MRPS are issued in the form of convertible shares into Ordinary Shares. MRPS may be converted pursuant
to the following terms and conditions:
(i) notwithstanding the Final Mandatory Redemption Date, the holder of MRPS may at any time before such date,
request (in one or several occasions) in writing to convert into Ordinary Shares; and
(ii) the MRPS will be converted into Ordinary Shares pursuant to the following conversion ratio: one MRPS issued by
the Corporation as estimated at its par value against that number of Ordinary Shares resulting in the fair market value
of such ordinary shares on the conversion date being equal to the par value of the MRPS converted. No decimal of
Ordinary Shares will be issued. The board of managers of the Corporation may (in case of decimals) either round up or
round down to the closest appropriate number of Ordinary Shares.
The share premium (if any) attached to the converted MRPS and that is attributable to these MRPS so converted will
be allocated to the share premium of the Ordinary Shares. The Relevant Class of MRPS Account 115 (if any) attached to
the converted MRPS and that is attributable to these MRPS so converted will be allocated to the Ordinary Shares Account
115. The legal reserve attached to the converted MRPS and that is attributable to these MRPS so converted will be
allocated to the legal reserve attached to the Ordinary Shares. Converted MRPS will be cancelled forthwith after conversion.
U X E M B O U R G
5463
Section 6 The holder of Ordinary Shares will be entitled to dividend payments or liquidation proceeds (as the case
may be) provided that and to the extent that the Corporation has sufficient assets available, after each dividend payment
or liquidation proceeds (as the case may be) is made to redeem the MRPS then in issue (including any attached share
premium and any attached account 115). In any circumstances whatsoever, the holder of MRPS will not be entitled to
dividend payments. In case of dissolution of the Corporation, the holder of MRPS will rank junior to all debts incurred
by the Corporation but will rank senior to the holder of Ordinary Shares.
Art. 19. Dissolution liquidation.
Section 3 The power of the board of managers will come to an end upon the appointment of the liquidator(s). After
the payment of all debts and liabilities of the Corporation or deposit of any funds to that effect, the remaining available
amount will be paid first in priority to the holder of Mandatory Redeemable Preferred Shares according to the par value
of such shares (including any attached share premium and any attached account 115). Holder of Ordinary Shares will then
be entitled to the remaining available amount (if any) on a pro rata basis, according to the number of shares held in the
Corporations capital by the holder of such shares.
Costs
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its capital increase have been estimated at about six thousand six hundred euro (EUR
6.600,-).
With no other outstanding points on the agenda, and further requests for discussion not forthcoming, the meeting is
closed. The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing person, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing
person and in case of divergences between the English and the French text, the English version shall prevail.
Made in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read and translated into a language known by the person appearing, known to the notary
by his surname, Christian name, civil status and residence, the said person appearing signed together with us, the notary,
the present original deed.
Suit la traduction franaise du texte qui prcde:
L'an deux mille quatorze, le vingt novembre.
Par devant Matre Roger Arrensdorff, notaire de rsidence Luxembourg, Grand-Duch de Luxembourg,
A comparu:
Inmet Luxembourg, la succursale luxembourgeoise de FIRST QUANTUM MINERALS Ltd, une socit constitue et
organise selon les lois de Colombie-Britannique Canada, ayant son sige social au 543, Granville Street, 8 th Floor, BC
V6C 1X8 Vancouver, Canada, cre et existante sous les lois luxembourgeoises, enregistre au Registre du Commerce
et des Socits de Luxembourg sous le numro B 155.271 et ayant son sige social situ au 16, avenue Pasteur, L-2310
Luxembourg (l'Associ Unique);
dment reprsente par Emmanuel Rveillaud, Avocat la Cour, demeurant professionnellement au L-2132 Luxembourg, 20 avenue Marie-Thrse, en vertu dune procuration date du 20 novembre 2014.
Ladite procuration, aprs avoir t signe ne varietur par le mandataire agissant pour le compte de la partie comparante et par le notaire instrumentant restera annexe au prsent acte pour les besoins de l'enregistrement.
Laquelle partie comparante, agissant s-qualit, a requis le notaire:
I. dacter que Inmet Luxembourg est l'Associ Unique de la socit responsabilit limite INMET FINANCE COMPANY Srl, ayant son sige social au 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, enregistre auprs du registre de commerce
et des socits de Luxembourg, constitue suivant acte reu par Matre Roger Arrensdorff, notaire de rsidence Luxembourg, le 19 aot 2010, publi au Mmorial C, Recueil des Socits et Associations numro 2156 du 13 octobre 2010
(la Socit) dont les statuts ont t modifis pour la dernire fois par un acte reu en date du 31 janvier 2014, par
Matre Roger Arrensdorff, notaire de rsidence Luxembourg, Grand-Duch du Luxembourg, publi au Mmorial C,
Recueil des Socits et Associations en date du 18 avril 201, sous le numro 1002.
II. denregistrer les rsolutions suivantes qui ont t prises dans l'intrt de la Socit, conformment l'agenda cidessous:
Ordre du jour
1. Cration de deux classes de parts privilgies obligatoirement rachetables (les PPOR) ayant une valeur nominale
de EUR 1.-(un euro) chacune ainsi que les droits et obligations dcrits dans les statuts de la Socit tels que devant tre
approuvs au point 5 ci-dessous, dnommes les PPOR de Classe A et les PPOR de Classe B;
2. Proposition de renommer les 679.052.854 parts privilgies obligatoirement rachetables dj existantes en
679.052.854 PPOR de Classe A avec le transfert des montants existants de prime dmission, de rserve au compte 115
et de rserve lgale attachs ces parts sociales;
U X E M B O U R G
5464
3. Augmentation du capital social de la Socit concurrence d'un montant de EUR 2.150.000, pour le porter un
montant de EUR 681.302.854, par l'mission de:
i. deux millions soixante mille (2.060.000) PPOR de Classe A ayant une valeur nominale de EUR 1.- (un euro) chacune,
ensemble avec le paiement dune prime dmission attache aux PPOR dun montant de EUR 203.734.000,- (la Prime
dEmission attache aux PPOR de Classe A) et l'allocation dun montant de EUR 206.000,- la rserve lgale lie aux
PPOR de Classe A (le Compte de Rserve Lgale lie aux PPOR de Classe A); et
ii. quatre-vingt-dix mille (90.000) PPOR de Classe B ayant une valeur nominale de EUR 1.- (un euro) chacune, ensemble
avec le paiement dune prime dmission attache aux PPOR de Classe B dun montant de EUR 8.901.000,- (la Prime
dEmission attache aux PPOR de Classe B) et l'allocation dun montant de EUR 9.000,- la rserve lgale lie aux PPOR
de Classe B (le Compte de Rserve Lgale lie aux PPOR de Classe B);
4. Souscription et libration de toutes les nouvelles PPOR avec le paiement dune prime dmission attache chaque
classe de PPOR et l'allocation des montants dcrits au point 3 ci-dessus chacune des rserves lgales lies aux deux
classes de PPOR par l'Associ Unique, par un apport en nature de crances dtenues par l'Associ Unique contre la
Socit dun montant de EUR 215.000.000,-;
5. Modification de l'article 5 sections 1, 3, 4, 5 et 6 et article 19 section 3 des statuts de la Socit pour reflter
l'augmentation du capital social de la Socit; et
6. Divers
Premire rsolution
LAssoci Unique a dcid de crer deux classes de parts privilgies obligatoirement rachetables (les PPOR) ayant
une valeur nominale de EUR 1.- (un euro) chacune ainsi que les droits et obligations dcrits dans les statuts de la Socit
tels que devant tre approuvs par la cinquime rsolution ci-dessous, dnommes les PPOR de Classe A et les PPOR
de Classe B.
Deuxime rsolution
LAssoci Unique a dcid de reclasser les 679.052.854 parts privilgies obligatoirement rachetables dj existantes
en 679.052.854 PPOR de Classe A ensemble avec le transfert des montants existants de prime dmission, de rserve au
compte 115 et de rserve lgale attachs aux parts privilgies obligatoirement rachetables dj existantes respectivement
au compte de prime dmission, la rserve au compte 115 et la rserve lgale attachs aux PPOR de Classe A. LAssoci
Unique a de plus dcid que la priode finale de rachat obligatoire pour les PPOR existantes de treize (13) ans compter
de leur date dmission est toujours applicable tandis quune priode de dix (10) ans sappliquera aux PPOR nouvellement
mises ce jour ainsi quaux futures PPOR.
Troisime rsolution
LAssoci Unique a dcid d'augmenter le capital social de la Socit concurrence dun montant de EUR 2.150.000,
pour le porter un montant de EUR 681.302.854,-.
Quatrime rsolution
LAssoci Unique a dcid dmettre:
i. deux millions soixante mille (2.060.000) PPOR de Classe A ayant une valeur nominale de EUR 1.- (un euro) chacune,
ensemble avec le paiement de la Prime dEmission attache aux PPOR de Classe A dun montant de EUR 203.734.000,-,
et l'allocation d'un montant de EUR 206.000,-, au Compte de Rserve Lgale lie aux PPOR de Classe A; et
ii. quatre-vingt-dix mille (90.000) PPOR de Classe B ayant une valeur nominale de EUR 1.- (un euro) chacune, ensemble
avec le paiement de la Prime dEmission attache aux PPOR de Classe B dun montant de EUR 8.901.000,-, et l'allocation
dun montant de EUR 9.000,-, au Compte de Rserve Lgale lie aux PPOR de Classe B.
Intervention de l'apporteur - Souscription - Libration
Est alors intervenu aux prsentes Emmanuel Rveillaud, agissant en sa qualit de mandataire spcial de l'Associ Unique,
en vertu dune procuration donne le 20 novembre 2014 qui restera annexe aux prsentes.
La partie comparante a dclar:
- souscrire et payer en totalit deux millions soixante mille (2.060.000) PPOR de Classe A pour un montant total de
EUR 2.060.000,-;
- payer la Prime dEmission attache aux PPOR de Classe A dun montant de EUR 203.734.000,-;
- allouer au Compte de Rserve Lgale lie aux PPOR de Classe A le montant de EUR 206.000,-;
- souscrire et payer en totalit quatre-vingt-dix mille (90.000) PPOR de Classe B pour un montant total de EUR 90.000,-;
- payer la Prime dEmission attache aux PPOR de Classe B dun montant de EUR 8.901.000,-;
- allouer au Compte de Rserve Lgale lie aux PPOR de Classe B le montant de EUR 9.000,-;
par l'apport en nature de droits recevoir dun montant total de EUR 215.000.000,- (ci-aprs les Droits).
U X E M B O U R G
5465
U X E M B O U R G
5466
(ii) nonobstant la Date Finale de Rachat Obligatoire, et tout moment avant cette date, le dtenteur de Part Privilgie
Obligatoirement Rachetable peut demander (en une ou plusieurs fois) par crit la Socit le rachat de certaines ou
toutes ses Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables; et
(iii) le prix de reprise ou de rachat des Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables, que le rachat se fasse l'initiative
de la Socit ou celle du dtenteur, sera gal la valeur nominale des Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables,
majore (i) de la prime d'mission (le cas chant) attache cette catgorie de Parts Privilgies Obligatoirement
Rachetables et qui est attribuable aux Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables ainsi rachetes, (ii) du Compte 115
de la Classe de PPOR Concerne (le cas chant) attache cette catgorie de Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables et qui est attribuable aux Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables ainsi rachetes, (iii) plus un montant
correspondant la portion de la rserve lgale obtenue en divisant le montant de la rserve lgale par le nombre de Parts
mises puis en le multipliant par le nombre de Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables rachetes.
Section 5 Les Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables sont mises sous la forme de parts convertibles en Parts
Ordinaires. Les Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables seront converties conformment aux conditions et modalits suivantes:
(i) nonobstant la Date Finale de Rachat Obligatoire, le dtenteur de Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables
peut tout moment avant cette date, demander (en une ou plusieurs fois) par crit la conversion en Parts Ordinaires;
et
(ii) les Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables pourront tre converties en Parts Ordinaires suivant le ratio
suivant: une Part Privilgie Obligatoirement Rachetable mise par la Socit telle quvalue sa valeur nominale contre
le nombre de Part Ordinaires rsultant de la valeur de march de telles parts ordinaires la date de conversion, gale
la valeur nominale des Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables converties. Aucune fraction de Parts Ordinaires ne
sera mise. Le conseil de grance de la Socit peut (en cas de fractions) arrondir la dcimale suprieure ou infrieure
au nombre de Parts Ordinaires appropri le plus proche.
La prime d'mission (le cas chant) attache aux Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables converties et qui est
attribuable ces Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables ainsi converties sera alloue la prime d'mission des
Parts Ordinaires. Le Compte 115 de la Classe de PPOR Concerne (le cas chant) attache aux Parts Privilgies
Obligatoirement Rachetables converties et qui est attribuable ces Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables ainsi
converties sera alloue au Compte 115 Parts Ordinaires. La rserve lgale (le cas chant) attache aux Parts Privilgies
Obligatoirement Rachetables converties et qui est attribuable ces Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables ainsi
converties sera alloue la rserve lgale des Parts Ordinaires.
Les Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables converties seront annules immdiatement l'issue de leur conversion.
Section 6 Le dtenteur de Parts Ordinaires aura droit au paiement de dividendes ou de boni de liquidation (le cas
chant) condition et dans la mesure ou la Socit dispose suffisamment dactifs aprs chaque paiement de dividendes
ou de boni de liquidation, pour racheter les Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables mises (incluant le cas chant
toute prime d'mission y attaches et tout compte 115 y attaches). En toutes autres circonstances, le dtenteur de Parts
Privilgies Obligatoirement Rachetables n'aura droit aucun paiement de dividendes. En cas de dissolution de la Socit,
le rang du dtenteur de Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables sera subordonn aux dettes encourus par la
Socit mais sera prioritaire par rapport au dtenteur de Parts Ordinaires.
Art. 19. Dissolution - Liquidation.
Section 3 Les pouvoirs du conseil de grance cesseront par la nomination du(es) liquidateur(s). Aprs le paiement
de toutes les dettes et de tout le passif de la Socit ou du dpt des fonds ncessaires cet effet, le montant restant
sera vers en priorit au dtenteur de Parts Privilgies Obligatoirement Rachetables selon la valeur nominale de telles
parts (prime dmission attache comprise). Le dtenteur de Parts Ordinaires sera alors autoris recevoir le montant
restant (le cas chant) au pro rata eu gard au nombre de parts dtenues dans le capital social de la Socit, par le
dtenteur de ces parts.
Estimation des frais
Le montant des frais, dpenses, rmunrations ou charges, sous quelle que forme que ce soit qui incombent la Socit
ou qui sont mis sa charge en raison de l'augmentation de son capital s'lve environ six mille six cents euros (EUR
6.600,-).
Plus rien n'tant l'ordre du jour et aucune demande supplmentaire de discussion nayant lieu, le prsident lve la
sance.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle la langue anglaise constate que sur demande de la partie comparante,
le prsent acte est rdig en langue anglaise suivi d'une version franaise; sur demande de la mme partie comparante et
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte franais, le texte anglais fera foi.
Pass Luxembourg, la date qu'en tte des prsentes.
Le document ayant t lu et traduit en un langage connu de la partie comparante, connue du notaire par son prnom,
nom, tat civil et domicile, ladite partie comparante a sign avec Nous, notaire, le prsent acte en original.
U X E M B O U R G
5467
U X E M B O U R G
5468
U X E M B O U R G
5469
immatricule auprs du Registre de Commerce et des Socits de Luxembourg, sous le numro 171057 (la Socit)
constitue suivant acte reu par Matre Martine SCHAEFFER, notaire de rsidence Luxembourg en date du 12 aot
2012, publi au Mmorial C, Recueil des Socits et Associations, sous le numro 2433 en date du 20 septembre 2012,
page 116740 et dont les statuts ont t modifis pour la dernire fois aujourd'hui.
L'Associ Unique de la Socit, reprsent comme dcrit ci-dessus a demand au notaire instrumentant de noter les
rsolutions suivantes:
Premire rsolution
L'Associ Unique dcide d'augmenter le capital social de la Socit d'un montant de deux cent quarante-trois millions
trois cent vingt-quatre mille neuf cent quatre-vingt-dix-sept Dollars Amricains (USD 243.324.997,-) afin de le porter de
son montant actuel de un milliard sept cent quatre millions neuf cent mille quatre cent quatre-vingt-sept Dollars Amricains (USD [Link],-) reprsent par quarante mille (40.000) parts ordinaires ayant une valeur nominale d'un Dollar
Amricain (USD 1,-) (les Parts Ordinaires) et par un milliard sept cent quatre millions huit cent soixante mille quatre
cent quatre-vingt-sept de parts privilgies obligatoirement rachetables d'une valeur nominale d'un Dollar Amricain
(USD 1,-) chacune (ci-aprs les PPOR), un montant de un milliard neuf cent quarante-huit millions deux cent vingtcinq mille quatre cent quatre-vingt-quatre Dollars Amricains (USD [Link],-) reprsents par quarante mille
(40.000) Parts Ordinaires, ayant chacune une valeur nominale d'un Dollar Amricain (USD 1,-) et de un milliard neuf cent
quarante-huit millions cent quatre-vingt-cinq mille quatre cent quatre-vingt-quatre ([Link]) de PPORs, ayant chacune une valeur nominale d'un Dollar Amricain (USD 1,-) et ayant les droits et obligations tels que dcris dans les
prsentes rsolutions.
Souscription et paiement
Apparat maintenant Isabelle CHARLIER, prnomme, agissant en sa qualit de mandataire dment nomme par MMC
International Holdings LLC, prnomm, reprsent tel que dcrit ci-dessus, dclare souscrire en son nom et pour son
compte deux cent quarante-trois millions trois cent vingt-quatre mille neuf cent quatre-vingt-dix-sept (243.324.997) de
PPORs nouvellement mises ayant chacune une valeur nominale d'un Dollar Amricain (USD 1,-), ayant les droits et
obligations tels que dcrits dans les prsentes rsolutions, pour une valeur totale de deux cent quarante-trois millions
trois cent vingt-quatre mille neuf cent quatre-vingt-dix-sept Dollars Amricains (USD 243.324.997,-) et d'effectuer le
paiement de la totalit de ces PPORs nouvellement mises, au moyen d'une contribution en nature constitue de l'change
et du transfert par l'Associ Unique de quarante et un virgule soixante-quinze (41,75) action de l'Associ Unique s'levant
deux cent quarante-trois millions trois cent vingt-quatre mille neuf cent quatre-vingt-dix-sept Dollars Amricains (USD
243.324.997,-) (les Actions de l'Associ Unique) (la Souscription).
Il ressort d'un rapport d'valuation en date du 11 dcembre, 2014 mis par Joseph P. Gigliotti, au nom et pour le
compte de l'Associ Unique (le Rapport d'Evaluation) que la valeur des Actions de l'Associ Unique correspond au
moins au nombre et la valeur des PPORs nouvellement mises.
Ayant pris connaissance de la Souscription dcrite ci-dessus, l'Associ Unique, reprsent tel qu'indiqu ci-dessus,
approuve la description de la Souscription, son valuation et confirme la validit de la Souscription et le paiement.
L'associ Unique, tel que dcrit ci-dessus, dclare galement qu'il n'y a aucune limite lgale ou conventionnelle au
transfert des Actions de l'Associ Unique la Socit.
La valeur des Actions de l'Associ Unique a t approuve par le conseil de grance de la Socit.
Second rsolution
L'Associ Unique dcide de modifier l'article 5, paragraphe 1 des Statuts de la Socit qui doit tre lu comme suit:
Le capital social de la Socit est fix un milliard neuf cent quarante-huit millions deux cent vingt-cinq mille quatre
cent quatre-vingt-quatre Dollars Amricains (USD [Link],-) reprsent par quarante mille (40.000) parts ordinaires d'une valeur nominale d'un Dollar Amricain (USD 1) chacune (ci-aprs les "Parts Ordinaires") et par un milliard
neuf cent quarante-huit millions cent quatre-vingt-cinq mille quatre cent quatre-vingt-quatre ([Link]) de parts
privilgies obligatoirement rachetables d'une valeur nominale d'un Dollar Amricain (USD 1) chacune (ci-aprs les
PPOR).
Troisime rsolution
L'Associ Unique dcide d'autoriser tout grant de la Socit d'effectuer toutes les formalits ncessaires en relation
avec les prsentes rsolutions.
Frais
Les frais, cots, rmunrations et charges de quelque nature que ce soit incombant la Socit en raison du prsent
acte, sont estims approximativement 6.800,- EUR
U X E M B O U R G
5470
Dclaration
Le notaire soussign, qui comprend et parle l'anglais, constate par le prsent acte qu' la requte des parties comparantes, le prsent acte est rdig en anglais suivi d'une version franaise; la requte des mmes parties comparantes et
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte franais, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et pass Luxembourg, date qu'en tte des prsentes.
Et lecture faite au mandataire des parties comparantes, ledit mandataire a sign le prsent acte avec le notaire.
Sign: Isabelle CHARLIER, Jean SECKLER.
Enregistr Grevenmacher, le 15 dcembre 2014. Relation GRE/2014/4977. Reu soixante-quinze euros 75,00 .
Le Receveur (sign): G. SCHLINK.
Rfrence de publication: 2014201822/153.
(140225945) Dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg, le 18 dcembre 2014.
Pierre Finanz Luxemburg S.A.-SPF, Socit Anonyme - Socit de Gestion de Patrimoine Familial.
Sige social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R.C.S. Luxembourg B 23.546.
CLTURE DE LIQUIDATION
L'an deux mille quatorze, le vingt-six novembre.
Par devant Matre Roger ARRENSDORFF, notaire de rsidence Luxembourg, soussign.
S'est runie
lAssemble Gnrale Extraordinaire des actionnaires de "PIERRE FINANZ LUXEMBURG S.A. SPF", tablie et ayant
son sige L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau, constitue suivant acte reu en date du 25 novembre 1985, publi
au Mmorial C, Recueil des Socits et Associations, Numro 6 du 8 janvier 1986, modifie pour la dernire fois suivant
acte du notaire Joseph Elvinger de Luxembourg du 10 dcembre 2010, publi au dit Mmorial C, Numro 389 du 26
fvrier 2011 et inscrite au Registre de Commerce et des Socits sous le numro B 23.546.
La socit a t mise en liquidation suivant acte du notaire Roger ARRENSDORFF de Luxembourg du 21 novembre
2014, non encore publi au Mmorial C, Recueil des Socits et Associations et le liquidateur a fait son rapport lassemble gnrale extraordinaire sous seing priv du 24 novembre 2014.
L'assemble est ouverte sous la prsidence de Sophie Becker, employe prive, demeurant professionnellement
Luxembourg, 43, boulevard Prince Henri,
qui dsigne comme secrtaire Nico Patteet, administrateur de socits, demeurant professionnellement Luxembourg,
16, rue de Nassau,
L'assemble choisit comme scrutateur Nico Patteet, administrateur de socits, demeurant professionnellement
Luxembourg, 16, rue de Nassau.
Le Prsident expose d'abord que:
I.- La prsente Assemble gnrale a pour ordre du jour:
1. Rapport du commissaire la liquidation;
2. Dcharge du liquidateur et du commissaire la liquidation;
3. Clture de la liquidation;
4. Indication de lendroit o les livres et documents sociaux devront tre dposs et conservs pendant cinq ans
partir du jour de la clture de la liquidation.
II.- Les actionnaires prsents ou reprsents, les mandataires des actionnaires reprsents, ainsi que le nombre d'actions qu'ils dtiennent sont indiqus sur une liste de prsence ci-annexe.
Resteront pareillement annexes au prsent acte d'ventuelles procurations d'actionnaires reprsents.
III.- L'intgralit du capital social tant prsente ou reprsente la prsente Assemble, il a pu tre fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires prsents ou reprsents se reconnaissant dment convoqus et dclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de lordre du jour qui leur a t communiqu au pralable.
IV.- Que lassemble gnrale extraordinaire, tenue en date du 24 novembre 2014, aprs avoir entendu le rapport du
liquidateur, a nomm en qualit de commissaire vrificateur la liquidation, la socit A.T.T.C. CONTROL S. r.l., tablie
et ayant son sige social L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau, inscrite au registre du commerce et des socits sous
le numro B59.362.
Ces constatations faites et reconnues exactes par lassemble, celle-ci aborde son ordre du jour et entend le rapport
du commissaire la liquidation sur lexamen des documents de la liquidation et sur la gestion du liquidateur.
Ce rapport conclut ladoption des comptes de liquidation et la dcharge du liquidateur.
Adoptant les conclusions de ce rapport, lassemble approuve d'abord les comptes de liquidation et donne dcharge
pleine et entire, sans rserve ni restriction, la socit A.T.T.C. MANAGEMENT S. r.l., tablie et ayant son sige social
U X E M B O U R G
5471
L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau, inscrite au registre du commerce et des socits sous le numro B59.363, de
sa gestion de liquidateur de la socit.
L'assemble donne ensuite dcharge au commissaire la liquidation pour lexcution de son mandat.
L'assemble prononce finalement la clture de la liquidation et constate que la socit anonyme PIERRE FINANZ
LUXEMBURG S.A. SPF a cess d'exister partir de ce jour et dcide que les livres et documents sociaux seront dposs
et conservs pendant une dure de cinq (5) ans au sige social de la socit.
Finalement, plus rien n'tant lordre du jour la sance est leve.
Dont Acte, fait et pass Luxembourg, date qu'en tte.
Et aprs lecture faite et interprtation donne aux comparants, tous connus du notaire par leur nom, prnom usuel,
tat et demeure, les comparants ont tous sign avec Nous, notaire, la prsente minute.
Sign: BECKER, PATTEET, ARRENSDORFF.
Enregistr Luxembourg Actes Civils, le 28 novembre 2014. Relation: LAC / 2014 / 56449. Reu soixante-quinze euros
75,00 .
Le Receveur (sign): THILL.
POUR EXPEDITION CONFORME, dlivre des fins administratives.
Luxembourg, le 17 dcembre 2014.
Rfrence de publication: 2014201944/63.
(140224948) Dpos au registre de commerce et des socits de Luxembourg, le 18 dcembre 2014.
V.D.O. Maritiem A.G., Socit Anonyme.
Sige social: L-5531 Remich, 35, route de l'Europe.
R.C.S. Luxembourg B 69.039.
L'an deux mil quatorze, le premier dcembre,
Pardevant Matre Camille MINES, notaire de rsidence Capellen,
s'est runie
l'assemble gnrale extraordinaire de la socit V.D.O. MARITIEM A.G. avec sige L-8360 Goetzingen, 3b, rue des
Champs, inscrite au Registre de Commerce et des Socits Luxembourg sous le numro B 69.039, constitue aux
termes d'un acte reu par Matre Francis KESSELER, notaire de rsidence Esch/Alzette, en date du 22 mars 1999, publi
au Mmorial C numro 428 du 09 juin 1999, et dont les statuts ont t modifis aux termes d'une assemble gnrale
extraordinaire acte par Matre Karine REUTER, notaire de rsidence Ptange, en date du 19 janvier 2012, publie au
Mmorial C numro 684 du 14 mars 2012.
L'assemble est ouverte sous la prsidence de Monsieur Peter VAN DEN OEVER, demeurant B-3680 Neeroeteren,
qui dsigne comme secrtaire Madame Manon HOFFMANN, employe prive, demeurant Differdange.
L'assemble choisit comme scrutateur Madame Vronique GILSON-BARATON, employe prive, demeurant Garnich.
Les actionnaires prsents ou reprsents, les mandataires des actionnaires reprsents et le nombre d'actions des
actionnaires sont renseigns sur une liste de prsences, laquelle, aprs avoir t signe ne varietur, restera annexe aux
prsentes.
Monsieur le prsident constate, et l'assemble approuve, que toutes les 700 actions mises de la socit sont valablement reprsentes, ainsi qu'il rsulte de la liste de prsences susmentionne et que tous les actionnaires prsents ou
reprsents renoncent toute convocation supplmentaire affirmant avoir connu l'avance l'ordre du jour de la prsente
assemble.
Ceci expos, Monsieur le Prsident met au vote la rsolution suivante qui sera approuve l'unanimit:
Sige social:
Le sige de la socit est transfr de L-8360 Goetzingen, 3b, rue des Champs, L-5531 Remich, 35, route de l'Europe,
de sorte 2 que la premire phrase de l'article 2 des statuts sera dsormais libell comme suit:
Version allemande:
Der Sitz der Gesellschaft ist in Remich
Version anglaise:
The Company will have its registered office in Remich.
Dont acte, fait et pass Capellen, en l'tude du notaire instrumentant, la date mentionne en tte des prsentes.
Et aprs lecture faite aux membres du bureau, connus du notaire par nom, prnom usuel, tat et rsidence, lesdits
comparants ont sign ensemble avec Nous notaire la prsente minute.
U X E M B O U R G
5472
U X E M B O U R G