ALORS QUE LES NGOCIATIONS DE SKHIRAT FONT DU SURPLACE

Libye : lONU propose une feuille

de route pour la transitionP.4
CRASH DE LAIRBUS A320
DANS LES ALPES FRANAISES

Gigantesque
opration
pour rcuprer
rer
les corps P.9

EXCLUSIF

LE DG DE LA MARQUE SE CONFIE LIBERT

Audi Algrie : les annonces

exclusives de Patrice Franke P.16

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

MATCH AMICAL : QATAR-ALGRIE,

CE SOIR 17H, DOHA

Chafa dans
laxe, Ghezzal
gauche
et Mahrez
droite P.23

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6879 JEUDI 26 MARS 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

UNE INVITATION LEUR A T ADRESSE LE 5 MARS DERNIER

A. Farid/Archives Libert

Des militants antigaz de schiste

au Parlement europen le 3 juin

P.2

PROCS AUTOROUTE EST-OUEST

Un report prmdit

P.3

Zehani/ Libert

Quelles leons tirer pour

la gestion de la dpense
publique ? P.11

LES PARTICIPANTS ONT MARCH HIER TUNIS

LE COMMERCE INFORMEL PREND DES PROPORTIONS ALARMANTES ALGER

Le Forum social mondial

dit non au terrorisme P.4

Les cages descalier dimmeubles

squattes P.7

AFP

Louiza/Archives Libert

CONTRIBUTION

Jeudi 26 mars 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

UNE INVITATION LEUR A T ADRESSE LE 5 MARS DERNIER

Des militants antigaz de schiste

au Parlement europen le 3 juin
Une militante, qui fait tat de contacts tablis avec pas moins de 80 ONG travers le monde, estime quil ny a
aucun inconvnient prendre part cette journe que compte organiser le Parlement europen.
aralllement la reprise du mouvement de protestation antigaz de
schiste, In-Salah, des militants
confirment avoir t officiellement
invits par Jos Bov, dput franais
du parti cologique au Parlement europen, pour participer une journe qui sera
consacre exclusivement aux schistes.
Sur initiative de ce militant altermondialiste farouchement oppos aux schistes, cette journe est
prvue pour le 3 juin prochain au Parlement europen, Bruxelles. Effectivement, jai t personnellement contacte par le biais dun collaborateur de M. Bov, et ce, depuis le 5 mars dernier.
Dailleurs, ce nest pas nouveau, et pour moi et
pour dautres militants antigaz de schiste de la r-

gion, dtre contacts par ce militant. Nous avons

dj eu des contacts avec plusieurs militants
trangers, a confirm Mme Hassina Zegzeg,
citoyenne et militante antigaz de schiste dInSalah, remettant en cause, du coup, ceux qui ont
soutenu tout le contraire, comme nous lavions
rapport dans lune de nos prcdentes ditions.
Daprs elle, si des citoyens dIn-Salah vitent de
parler des contacts avec des trangers, cest parce quils subissent de fortes pressions. La mme
militante prcise que des contacts sont tablis avec
pas moins de 80 ONG travers le monde.
De ce fait, Mme Zegzeg ne trouve aucun inconvnient prendre part cette journe que compte organiser le Parlement europen. Bien au
contraire, dit-elle, cest une aubaine pour porter

haut la revendication des citoyens dIn-Salah

concernant la question du gaz de schiste qui, souligne-t-elle, ne concerne pas que lAlgrie, mais
galement plusieurs pays dans le monde.
Selon elle, la personne la mieux indique pour
participer cette journe, Bruxelles, est Ladjel
Segni, professeur luniversit dOuargla, dont
le soutien aux militants dIn-Salah est exprim
publiquement.
Contact par tlphone hier, M. Segni confirme,
son tour, le bien-fond de linvitation dont parlait M. Bov dans un rcent entretien accord au
confrre El Khabar. Oui, nous avons t contacts par M. Bov et comptons bien participer la
journe du Parlement europen sur les schistes prvue pour le 3 juin. Jirai sans aucune hsitation,

car cest un problme qui concerne tous les militants antischistes du monde entier, a-t-il tranch.
Pour M. Segni, tous les moyens sont bons pour
arrter le projet du gaz de schiste que les pouvoirs
publics senttent poursuivre, faisant fi de lopinion publique.
En attendant Bruxelles, M. Segni indique, par
ailleurs, quune srie de regroupements des militants antigaz de schiste est programme au niveau national.
Il citera, entre autres, les rencontres prvues les
2 et 11 avril prochain, respectivement Batna et
Tiaret, puis deux autres Tizi Ouzou et
Bjaa dont les dates ne sont pas encore arrtes.
FARID ABDELADIM

LARRIVE DES CAMIONS DHALLIBURTON ATTISE LA COLRE DES MILITANTS ANTIGAZ DE SCHISTE

In-Salah renoue avec les marches

ui a dit que le mouvement antigaz de schiste dIn-Salah stait
essouffl ? Prs de trois mois
aprs son avnement suite la dcision
prise, unilatralement, par les pouvoirs publics de lancer le projet exploratoire de cette nergie non conventionnelle, les militants dIn-Salah ne
baissent toujours pas les bras.
Aprs une baisse relative de la tension,
durant les deux dernires semaines, cette ville du Sud a renou, depuis avanthier soir avec les marches et les rassemblements populaires. La cause directe
qui a incit de nombreux citoyens rinvestir la rue, apprend-on de source

locale, cest la dcouverte des camions

de la socit amricaine Halliburton qui
sapprterait effectuer la fracturation
hydraulique dans le deuxime puits de
gaz de schiste prvu sur le site dit Ahnet, une trentaine de kilomtres de la
ville. Selon le tmoignage des citoyens,
le convoi de camions dHalliburton, escort par un important contingent de
gendarmes, aurait habilement vit
de traverser le centre-ville mme
dviter dattiser la colre des citoyens,
hostiles au gaz de schiste. Il aurait
ainsi emprunt une piste contournant
la ville. Mais ctait compter sans la vigilance des militants qui taient infor-

ms avant-mme larrive de ces camions. Pour exprimer leur colre

contre la poursuite de ce projet controvers, les militants dIn-Salah ont organis une premire marche nocturne
durant la soire de mardi. La deuxime a t organise dans la matine
dhier avec la participation, selon ses
initiateurs, denviron un millier de
personnes.
Comme cest le cas lors de la srie de
marches organises depuis le 1er janvier
dans cette dara denviron 50 000 habitants, la manifestation a t mene
la fois par des hommes et des femmes
de tous ges. Leurs slogans restent in-

changs : La lil ghaz essakhri (non au

gaz de schiste), et surtout, Non la
fracturation hydraulique Les marcheurs pacifiques ayant sillonn les
grands axes du centre-ville ont, ensuite, converg vers Sahat Essomoud
pour y observer un rassemblement
durant tout le reste de la journe
dhier.
Contact par tlphone, un des
membres du collectif citoyen a indiqu
quune runion sera tenue incessamment pour dcider des suites donner
au mouvement. Notre source ncarte
pas la possibilit dune escalade dans les
jours venir. Pour linstant, nous

nous contentons de protester pacifiquement contre larrive de ces camions, et donc contre la fracturation hydraulique. Chose que nous ne souhaitons pas voir se produire, car dans ce
cas-l, les citoyens peuvent perdre patience et aller arrter de force le chantier. Ce qui donnera certainement lieu
des scnes regrettables que nous ne
voulons pas voir arriver, a averti le militant antigaz de schiste, qui a requis
lanonymat par peur de reprsailles, notamment en ces temps, rvle-t-il, o
de fortes pressions sont exerces contre
lensemble des citoyens dIn-Salah.
F. A.

LA MINISTRE DE LENVIRONNEMENT, Mme DALILA BOUDJEMA, HIER, BOUMERDS

Le gaz de schiste est seulement en phase

dexploration et dtude
ncore une fois, laministre de lAmnagement du territoireetde lEnvironnement,
Dalila Boudjema, a tent, hier, de rassurer
que lexploitation de gaz de schistenest quen phase dtude et dexploration. Sexprimant dans un
point de presse organis en marge de la 2e rencontre nationale des Maisons de lenvironnementqui se droule Boumerds, la ministre a
ajout que des tudes dvaluation de rserves sont
menes et que pour le moment nous navons pas
atteint la phase dexploitation, nous ne sommes
qu la phase dvaluation des donnes, des rserves

du gaz de schiste en Algrie et ses ressources souterraines, a-t-elle expliqu. Au sujet du Schma
national damnagement du territoire, elle a indiqu que son application commence porter ses
fruits sur le terrain. Ce schma est une ralit comme le montrent si bien les projets dj raliss dans
les secteurs du transport, de lhydraulique, des travaux publics, a-t-elle affirm, ajoutantque pour
lquilibre des territoiresle Schma national sur
lamnagement du territoire (Snat) prconise un
redploiement du dveloppement vers le Sud et
les Hauts-Plateaux conformment la stratgie

et la politiquedu gouvernement. Au sujet du

projet qui consiste transporter les dchets par
voie ferroviaire, Mme Boudjemaa soulign que
ce projet, qui demande beaucoup temps, est
toujours ltude, prcisant que cest le centre
denfouissement techniquede Hamici qui a t
retenu pour le lancement de la premire phase de
ce projet. Interroge sur ltat dplorable de nos
cits en matire dhygine et de propret,la ministre a justifi cette situation par la non-implication des citoyens. Les citoyens ne simpliquent
pas davantagepour assurer un meilleur environ-

nement et cest pour cela que nous organisons ces

journes pour les sensibiliser sur la propret et lhygine environnementale. noter que plus de 80
cadres appartenant des Maisons de lenvironnement et au Centre national des formations
lenvironnement participent ce regroupement
qui durera trois jours la Maison de lenvironnement de Boumerds. De nombreux quipements et outillages de jardinage ont t distribus
aux clubs verts des tablissements scolaires de la
wilaya de Boumerds.
M. T.

Publicit

F.694

LIBERTE

Jeudi 26 mars 2015

Lactualit en question

PROCS AUTOROUTE EST-OUEST

Un report prmdit
Aprs plusieurs heures dchanges tumultueux entre le magistrat en charge de laudience, le parquet
et la dfense, le procs de lautoroute Est-Ouest a t report une session criminelle ultrieure en raison de la
dfection de William Bourdon, lavocat franais de Chani Medjdoub. Le scnario de lajournement de ce procs tait
une quasi-certitude depuis dj quelques jours. Les paris taient seulement ouverts entre les membres
de la dfense sur le motif que pourrait trouver le magistrat Hillali pour justifier une telle dcision.

semble pas convaincu

par les longues explications du parquet.
Ds le dbut et linstar
du procs de Sonatrach
1, celui de lautoroute
Est-Ouest a commenc
par une bataille procdurale autour de lannonce laudience de la
constitution du Trsor
public en tant que partie civile. la diffrence que pour laffaire de
lautoroute Est-Ouest, le
parquet a ni dtre derrire cette dmarche.
Le procureur de la Rpublique rplique tout
de mme que lagent
judiciaire du Trsor public peut se constituer
comme partie civile et
que cest au tribunal
criminel que revient la
dcision d accepter ou
de refuser ce fait.
Le procureur ajoute sur
la dfensive que rien
ne prouve dans le dossier que le parquet a
demand au Trsor public de se constituer
partie civile. Un argument repris
par Me Bourayou qui est revenu la
charge en soutenant justement que le
reprsentant du Trsor public na justement pas prsent un mmoire ou
un rapport comme lexige larticle 240
du code pnal avant de se constituer
partie civile. Me Bourayou plaide en
ces termes : Le Trsor public ne sest
pas constitu pendant toute la priode de linstruction. Ce projet est pass en Conseil des ministres et par la
commission nationale des marchs.
Cest trange que le Trsor se constitue louverture de ce procs et dans
quel but ?. Un autre membre de la
dfense relve que lAgence nationale
des autoroutes reprsente dj la
partie civile. On ne peut pas avoir
deux parties civiles pour un mme prjudice. La dfense conteste ce fait
nouveau et menace de se retirer.
Venu un peu en retard cause dun
autre procs dans lequel il tait engag, Me Brahimi prend le relais et
qualifie de honte pour le pays, la
constitution dun agent du Trsor
comme partie civile. Me Zoukari
Mohamed, conseiller juridique du
Trsor public, a soutenu que cette
constitution tait en phase avec la loi,
prcisant que le parquet a fait parvenir au Trsor public une invitation
et non une convocation. Aprs dlibration, le juge estime que lexamen
de cette question est prmatur ce
stade du procs.
relever que beaucoup de tmoinscls taient absents laudience
dhier, linstar de directeur de la rsidence dtat du Club-des-Pins. Au
total, 27 tmoins devaient se prsenter la barre.
Et bien entendu, la question qui taraudait tout le monde, dfense, tmoins, prvenus et presse, est de savoir que si en cas de lancement du
procs, lex-ministre des Travaux
publics, Amar Ghoul, serait appel
la barre. Me Berghel nous donne son
point de vue : Ce point prcis est laiss lapprciation du juge qui peut
convoquer Amar Ghoul la barre
comme il peut se contenter de la lec-

Newpress

hani a affirm au juge

que si son avocat nest
pas l, cest parce quil
na pas eu son visa
dentre en Algrie. Ce
report tait donc prmdit. Lhomme daffaires et lobbyiste Chani Medjdoub est le prtexte
idal de lajournement de ce procs,
par son statut daccus principal
dans un scandale dont le total des
commissions et pots-de-vin est valu prs d'un milliard de dollars.
Cette somme aurait t verse par tape, via des socits cran cres spcialement pour rtribuer chacun suivant son rle, avant ou aprs la signature du contrat. Dautant que
dans le cadre dun tribunal criminel,
on ne peut pas juger un dtenu sans
la prsence dun avocat.
15h45 et aprs une suspension
daudience dune heure et demie, le
magistrat est revenu pour annoncer
le refus de Medjdoub Chani daccepter un avocat commis doffice
par le tribunal. Je tiens tre dfendu par mon avocat franais. Jai de
largent pour me payer un avocat. Je
nai pas besoin dun avocat commis
doffice. Le problme de labsence de
dfense pour lun des dtenus a t
pos Me Khaled Bourayou qui a demand le report du procs.
Cette requte a t vite prise en charge par le magistrat. Pour Me Brahimi,
le refus de Medjdoub Chani daccepter un avocat algrien signifie
quil na pas confiance en la justice algrienne.
Le juge Hillali a aussi rejet la demande de la dfense dannuler les
poursuites contre certaines socits
trangres et prvenus. La dfense des
frres cambistes Bouznacha avait
souhait lannulation des poursuites
leur encontre en labsence dune
plainte manant des services des
douanes et dun PV de constat de violation de la lgislation des changes
verss dans le dossier.
Auparavant, Me Machou a affirm
que lentreprise espagnole Isolux
Corsan ne pouvait tre poursuivie en
tant que personne morale pour potde-vin et trafic dinfluence parce que
lenqute na pas prouv que lun de
ses responsables a commis lun de ces
dlits ou que ces infractions lont t
son profit. Il relve, en outre, que la
socit espagnole a remport le march du tramway dOran avant quelle signe un contrat avec Metalson.
La justice accuse Addou Sid-Ahmed
davoir reu des pots-de-vin transfrs sur son compte la banque suisse HSBC de la part de trois socits
qui avaient contract des projets en
Algrie. Dabord la somme de 41 576
397 euros de lespagnol Isolux Corsan qui avait obtenu le projet du
tramway dOran. 58 166 225 euros et
puis 9 026 615 euros de la socit italienne Pizzaroti pour le projet du
tramway de Constantine. 58 166 225
euros puis 9 026 615 euros et 73 910
900 euros de la part de la socit suisse Garaventa pour le projet dascenseur.
Le parquet a poursuivi, de ce fait, ces
entreprises trangres en tant que
personnes morales. Me Machou sinterroge : Comment une personne morale peut-elle faire du trafic dinfluence ? Dans larrt de renvoi, on ne
montre pas comment il y a eu corruption et trafic dinfluence. Il ne

Le procs de lautoroute Est-Ouest a t report, hier, une date ultrieure.

ture de son PV daudition durant laudience. La question qui se pose est : estce que ltat permettra Ghoul de
parler si le magistrat le convoque
pour avoir son tmoignage ?
Lex-ministre des Travaux publics,
Amar Ghoul, a t auditionn durant
linstruction, en tant que tmoin par
crit. Il a rpondu dix-sept questions, se rapportant la ralisation de
ce projet qui devait se faire, selon le
principe, ptrole contre autoroute,
sur sa relation avec lhomme daffaires
et marchand darmes, Pierre Falco-

ne, et le lien de ce dernier avec le projet de lautoroute Est-Ouest. Il nie tout

en bloc. Lautre grand absent de ce
procs est Pierre Falcone, un puissant
lobbyiste trs actif sur le march
africain. Dsign par lhomme daffaires Sid-Ahmed Tajeddine Addou
en dtention depuis 2009, comme
larchitecte du systme de corruption
mis en place, Pierre Falcone na
mme pas t entendu par le juge en
charge de laffaire. croire certains
prvenus, Pierre Falcone aurait empoch 9% des deux contrats (lots

LDITO

centre et ouest) enlevs par le consortium Citic-CRCC.

Seize personnes et sept entreprises
trangres (en tant que personnes
morales) sont accuses dans cette affaire de corruption, blanchiment
d'argent et dilapidation de deniers publics. Les entreprises trangres sont
: Citic-CRCC (Chine), Cojaal (Japon),
SM Inc (Canada), Isolux Corsan
(Espagne), Pizarotti (Italie), Garanventas (Suisse) et le bureau dtudes
Coba (Portugal).
NISSA HAMMADI

PAR OUTOUDERT ABROUS

[email protected]

Remake

Plaider ces affaires

jusqu leur
aboutissement
un verdict juste et quitable
quivaudrait juger une
gouvernance o des drives sont
remontes la surface.

omme il fallait sy attendre, le procs pour corruption et malversations dans laffaire de lautoroute Est-Ouest est report. Raisons invoques: labsence de lavocat de lun des prvenus qui
na pu tre prsent pour non-dlivrance de visa dentre en Algrie, dune
part, et la constitution du Trsor public comme partie civile, dautre part.
Ces arguments pourraient tre recevables sil ny avait pas de personnes
en dtention prventive depuis octobre 2009 et des responsables politiques cits, libres de leurs mouvements, pendant tout ce temps.
Selon les observateurs, le renvoi tait prvisible et ce procs est vu comme un remake du procs Sonatrach 1. Ils ne sexpliquent pas lenrlement de trois grandes affaires (Sonatrach 1, autoroute Est-Ouest et Khalifa) qui ont demand chacune pas moins de cinq ans dinstruction et
leur programmation, ensuite, sur une priode dun mois et demi. Sachant que dans chaque affaire, les tnors du barreau ont t sollicits
et ont d passer au peigne fin des kilos de dossiers et pices, un exercice qui demande du temps, de la patience et des nerfs dacier. Mme
travail pour les magistrats qui se retrouvent coincs entre une banale affaire criminelle et une autre, certes, tout aussi criminelle, mais avec
des soubassements et des rpercussions politiques. Dans les trois affaires, des ministres et de hauts cadres de ltat ont t cits, et ces derniers font partie dune quipe gouvernementale choisie par le premier
magistrat du pays.
Pour un avocat, plaider ces affaires jusqu leur aboutissement un verdict juste et quitable quivaudrait juger une gouvernance o des drives sont remontes la surface.
Alors, pourquoi ces enrlements pour ensuite renvoyer les procs une
session ultrieure? Le citoyen, qui suit de prs ces affaires, conclurait
facilement quil y a une justice deux niveaux: une pour le citoyen
et une autre pour le gratin. Et que le principe consacr qui nonce que
nul nest au-dessus de la loi nest quun slogan dsormais us.

Jeudi 26 mars 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

LES PARTICIPANTS ONT MARCH HIER TUNIS

Le Forum social mondial

dit non au terrorisme
Deux grands vnements ont t vcus, mardi, par la capitale tunisienne :
louverture du Forum social mondial et la rouverture symbolique du muse du Bardo.
e campus universitaire
Farhat-Hached a abrit
la manifestation du Forum social mondial.
Ctait une confrence
sur les conditions de la
femme et sur son rle dans la socit.
Les participants, des femmes essentiellement, ont appel la socit internationale agir dans le sens de loctroi
la femme de son droit la vie, la libert et la participation effective la
vie politique, conomique et sociale. Le
programme de ce forum, qui durera
quatre jours (24-28 mars), prvoit
quelque 1 200 activits devant se drouler au campus universitaire. Sminaires, tables rondes, ateliers, confrences et expositions, autant de canevas dactivits sur des thmes aussi divers que les secteurs de la vie moderne. Ainsi, on dbattra des droits de
lHomme comme on dbattra de la libert, des biens communs, de lenvironnement, des conflits travers le
monde...
Malgr lattaque terroriste contre le
muse du Bardo, le programme de ce
forum a t maintenu et les dsistements nont pas dpass une dizaine
de dlgations. Ainsi, on a compt pas

D. R.
Le Forum social mondial se tient Tunis du 24 au 28 mars 2015.

moins de 4 000 associations qui ont

pris part cette manifestation qui se
tient, pour la 2e fois conscutive en Tunisie, ce pays qui, du temps de la dic-

La dclaration de principe sur le

barrage thiopien La
Renaissance signe par lthiopie,
le Soudan et lgypte est un acte
historique et ouvrira de
nouveaux horizons la
coopration entre les trois pays, a
indiqu le prsident de la
Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
Cest avec grand plaisir que jai
pris connaissance de la signature
de la dclaration de principe sur le
barrage thiopien de La
Renaissance, a crit le prsident
Bouteflika dans un message de
flicitations au Premier ministre
de la Rpublique fdrale
dthiopie, Hailemariam
Desalegn.
Cet aboutissement heureux,
inspir par la sagesse africaine,
moffre lopportunit de vous
adresser mes sincres et
chaleureuses flicitations
auxquelles je joins mes vux de
plein succs dans vos efforts visant
assurer les intrts suprmes de
votre pays et raliser les
aspirations de votre peuple frre,
pour davantage de dveloppement
et de prosprit, a ajout le chef
de ltat.
Le prsident Bouteflika a ajout
que cette dclaration ouvrira, jen
suis convaincu, de nouveaux
horizons la coopration entre
lthiopie, lgypte et le Soudan, et
contribuera sans nul doute au
dveloppement de lensemble des
pays du bassin du Nil dans un
esprit dquit et de solidarit.
Cet acte historique, qui traduit
lidal tant recherch de lunit
africaine, augure, de toute
vidence, dune nouvelle re de
paix et de prosprit partage au
bnfice de tous les pays riverains
du bassin du Nil et ne manquera
pas de renforcer les liens de bon
voisinage et dentente entre les
peuples des trois pays frres, a
conclu le prsident de la
Rpublique.

uniques au monde. Dans ses 50 salles

et galeries, il compte 8 000 pices archologiques racontant aux visiteurs
lhistoire de la Tunisie, vieille de 3 000
ans.
Paralllement au gala douverture anim par un orchestre symphonique,
une marche regroupant des milliers de
personnes a t organise. Empruntant
le parcours prvu pour la marche internationale contre le terrorisme de dimanche prochain, les marcheurs de
diverses nationalits venus prendre
part au 13e Forum social mondial
ont parcouru une distance de trois kilomtres sous une pluie battante brandissant des drapeaux de diverses couleurs et fustigeant haute voix le terrorisme. Anis Hmidet, Algrien, a affirm quil saisissait cette occasion
pour soutenir le peuple tunisien dans
sa lutte contre lhydre terroriste. De son
ct, Sada Saker, Algrienne aussi, a
dit, tout comme le Marocain, Mohamed Ben Messaoud, quelle participait
cette marche pour dire non au terrorisme.
M. K.

ALORS QUE LES NGOCIATIONS DE SKHIRAT FONT DU SURPLACE

Libye: lONU propose une feuille

de route pour la transition

DCLARATION DE PRINCIPE SUR

LE BARRAGE THIOPIEN ENTRE
LTHIOPIE, LE SOUDAN ET LGYPTE

Un acte historique,
selon Bouteflika

tature, ne pouvait pas aspirer un tel

honneur.
Cette manifestation tait entoure
dun dispositif de scurit jamais

connu auparavant en Tunisie. Les

zones priphriques du campus universitaire Farhat-Hached taient fortement quadrilles et pour y accder
on prenait beaucoup de temps. Les
participants au forum taient minutieusement fouills. Aux nombreux
barrages dresss pour la circonstance
cet endroit, tout comme dans la zone
du muse du Bardo, les policiers
taient aux aguets pour prvenir tout
ventuel acte terroriste.
Ce muse, cible, il y a huit jours, dun
acte terroriste qui a fait 23 morts et 47
blesss parmi des touristes, a ouvert ses
portes dans laprs-midi. Cette rouverture sest effectue sous le signe de
lespoir et a t marque par une production artistique suivie par un grand
nombre dinvits. Pour le public, le
muse ouvrira ses portes dimanche
prochain.
Le muse du Bardo, inaugur en 1881,
soit sept ans aprs ltablissement du
protectorat franais en Tunisie, compte parmi les plus clbres travers le
monde. Sa clbrit, il la tire des mosaques qui le dcorent et qui sont

a Mission d'appui des Nations unies en Libye

(Manul) a propos mardi une feuille de route pour une sortie de crise et avertit les parties prenantes au conflit que le pays ne pouvait attendre davantage pour rgler la crise, ajoutant que
le terrorisme est une relle menace si les protagonistes ne parviennent pas se mettre daccord, en
rfrence notamment la monte en puissance des
groupes terroristes en Libye.
La Manul, qui supervise les ngociations en cours
entre les autorits rivales libyennes dans la ville marocaine de Skhirat, a soumis ses propositions aux parties en conflit.
Selon un communiqu de l'ONU, la feuille de route porte sur la formation d'un Conseil
prsidentiel dirig par des personnalits
indpendantes, un gouvernement d'union nationale et un Parlement reprsentant tous les
Libyens. La priode transitoire, dont la dure sera
fixe par les parties (libyennes), sachvera avec la tenue des lections qui interviendront aprs l'adoption
par rfrendum d'une Constitution, ajoute-t-on.

Lmissaire de lONU, Bernardino Len, qui sefforce

de maintenir le dialogue sur les rails, a galement
multipli les prgrinations dans les pays de la rgion, mais aussi Tripoli et Tobrouk qui a eu lieu
lundi soir o il sest entretenu avec les autorits rivales.
Lundi, Bruxelles, M. Len a dit esprer poser cette semaine les bases dun accord final concernant
notamment la mise en place d'un gouvernement
d'union. Il existe une chance que nous puissions faire des progrs et avoir les premiers noms pour un gouvernement d'unit nationale cette semaine, a-t-il dit.
La chef de la diplomatie de l'Union europenne, Federica Mogherini, avait, quant elle, plaid pour l'arrt de toute activit militaire entre les belligrants.
Toute activit militaire doit cesser si on veut un avenir pour la Libye, a-t-elle dclar, soulignant quil
faut un processus men par les Libyens, qu'ils
s'unissent, cessent de se battre entre eux et combattent ensemble Daech (acronyme du groupe tat islamique), qui profite du chaos ambiant pour s'implanter dans le pays. Sur le terrain militaire, les af-

frontements ont redoubl dintensit ces derniers

jours entre les partisans des deux gouvernements et
parlements rivaux, notamment Benghazi. Ainsi, au
moins sept soldats ont t tus mardi soir dans deux
attentats-suicide la voiture pige contre deux
points de contrle de l'arme sur la route de l'aroport, dans le sud de cette ville qui est contrle en
partie seulement par le gouvernement reconnu par
la communaut internationale, alors que d'autres secteurs tant aux mains de groupes islamistes arms.
La premire attaque avait t mene dans le secteur
de Lithi et la seconde non loin de la zone de Massaken. Un responsable des Forces spciales a prcis que les deux attentats ont t commis par des kamikazes bord de deux voitures piges.
Vendredi, le gouvernement, reconnu par la communaut internationale et install Tobrouk, avait
annonc une offensive pour librer Tripoli, pour
y dloger les milices de Fajr Libya. La dlgation dislamistes a alors menac de se retirer des ngociations
avant de revenir sur sa dcision.
AMAR R.

ALORS QUE DES MDIAS ONT FAIT TAT DE CENTAINES DENFANTS KIDNAPPS

Le Nigeria dment les enlvements

de masse dans le Nord-Est
e gouvernement nigrian a dmenti hier des informations selon lesquelles un grand nombre
denfants ont t enlevs dans le nordest, o le groupe islamiste arm Boko
Haram est combattu par une opration
militaire rgionale.
Il ny a pas eu de nouvel enlvement
Damasak une ville rcemment reprise aux islamistes par les militaires
nigriens et tchadiens, a dclar
lAFP le porte-parole du gouvernement pour les questions de scurit,
Mike Omeri.
Selon plusieurs mdias internationaux, Boko Haram, qui stait empar de cette ville plus tt cette anne, a quitt les lieux, fuyant larrive des troupes trangres, prenant
en otage plusieurs centaines denfants.

Ces informations contradictoires mettent en lumire les difficults pour couvrir linsurrection islamiste dans cette rgion coupe du reste du pays en
raison des mauvaises connexions tlphoniques et des difficults de transport pour sy rendre.
Les autorits dAbuja, les responsables
militaires et les tmoins donnent souvent des informations totalement
contradictoires.
Le groupe islamiste a procd plusieurs enlvements de masse dans le
nord-est, dont celui de plus de 200 lycennes de Chibok, qui a suscit lindignation du monde entier, en avril
dernier.
Les dtails sur ce kidnapping ont t
passs sous silence par larme pendant
plusieurs jours, les autorits tant alles jusqu nier les informations

transmises par les familles des victimes.

Boko Haram avait finalement publi
une vido pour revendiquer cet enlvement, dans laquelle certains otages
avaient pu tre identifies par leurs
proches.
M. Omeri a reconnu que lenrlement de force de jeunes garons destins tre endoctrins et recruts fait
partie des tactiques du groupe islamiste.
Plusieurs autres sources ont galement confirm lAFP quil tait possible, voire probable, que des jeunes
aient t enlevs par les islamistes
afin dtre enrls de force ou rduits
en esclavage dans le cas des jeunes
filles, au moment o le Nigeria, aid
par une force rgionale, Tchad en
tte, a russi reprendre le contrle de
plusieurs dizaines de villes.

Mais ces sources dmentent aussi

lenlvement de masse de plusieurs
centaines denfants Damasak.
Cest dans cette ville que larme tchadienne a dclar la semaine dernire
avoir dcouvert un charnier o gisait
une centaine de corps, dont certains
dcapits.
Maina Lawan, snateur de cette rgion,
a dclar lAFP : Il est trs peu probable que Boko Haram ait enlev un
aussi grand nombre de gens Damasak, parce que (les habitants) sont trs
nombreux avoir fui quand Boko
Haram a pris la ville il y a des mois.
Une source scuritaire Maiduguri,
capitale de ltat de Borno, a, quant
elle, estim quil ny avait pas un
iota de vrit dans ces affirmations de
kidnapping de masse.

LIBERTE

Jeudi 26 mars 2015

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI

[email protected]

AVEC LABATTAGE DE NOMBREUX EUCALYPTUS EN VILLE

Massacre la trononneuse Annaba

LHISTORIEN VIENT DE PUBLIER

SON LIVRE LE PLUS INTIME
ENQUTE SUR
LA SATISFACTION
DU CLIENT

Ltusa
lance un
sondage

Dans une wilaya sinistre pour cause notamment dabsence de ltat, voil que les attaques contre lenvironnement se banalisent
de jour en jour, dans limpunit la plus totale. Des terrains acquis, on ne sait comment,
sont aussitt dpouills Annaba de tout couvert vgtal. Il en va ainsi dune trentaine deucalyptus gants qui viennent dtre abattus par

des particuliers plusieurs endroits de la ville, malgr les protestations de lAssociation nationale pour la protection de lenvironnement
et la lutte contre la pollution (Anpep) qui na
pas manqu de dnoncer cette nouvelle agression. En vain, les potentats locaux auront le
dernier mot.

Lentreprise de transport urbain, tusa, lancera

partir de dimanche prochain un sondage qui lui
permettra de mesurer la satisfaction de lusager sur la
base de critres comme la
rgularit, la propret et la
scurit.
Ce sondage, qui stendra
sur un mois, touchera
25 lignes, et pour cela les organisateurs ont fait appel
des tudiants de lcole nationale des statistiques et de
lconomie applique. Une
initiative suivre...

AVIS AUX MLOMANES

Hadj Mrizek revient

cette semaine
linitiative de lAPC
dAlger-Centre et avec la
contribution de lAssociation des amis de la rampe
Louni-Arezki de La Casbah, la vie et luvre de
Hadj Mrizek, icne em-

De nouvelles dessertes
ariennes entre lAlgrie
et la Belgique

Dans un communiqu transmis notre rdaction, lambassade de Belgique Alger annonce que la compagnie arienne
Jetairfly reliera prochainement laroport de Charleroi aux aroports de Tlemcen et de Constantine, une fois par semaine,
et ce, partir du 8 avril prochain. Les billets peuvent tre obtenus partir de 49,99 pour un aller simple, et de 144,98 pour
un aller/retour. Cette compagnie belge opre dj des liaisons
ariennes entre Charleroi et Alger, Oran et Bjaa.

Lorsque la mre de Benjamin Stora est dcde en 2000,

lhistorien a dcouvert, au
fond du tiroir de sa table de
nuit, les cls de leur appartement de Constantine, quitt
en 1962. Ces cls retrouves
ouvrent aussi les portes de la
mmoire. Les cls retrouves Une enfance juive Constantine, tel est le titre du dernier
livre de Benjamin Stora paru
rcemment aux ditions
Stock. travers le regard de
cet enfant devenu historien,

Benjamin Stora restitue, non

sans motion, un monde perdu, celui des juifs dAlgrie.
Assurment, lenfant de
Constantine, un auteur prolifique sil en est, vient de commettre l son livre le plus intime.
Il y a lieu de signaler aussi la
parution, aux ditions du
Seuil, dun beau livre du
mme auteur intitulLa guerre dAlgrie explique en
images, disponible la librairie du Tiers-Monde.

LA PLUPART SONT EXTRA-PULMONAIRES

22 000 cas de tuberculose

en Algrie en 2014

blmatique de la chanson
chabie, du mouvement
sportif et national, sera revisite le 28 mars, 14h au
cinma Le Casino de la rue
Larbi-Ben-Mhidi. Le public
est cordialement invit.

AVEC LOUVERTURE DE LIGNES RELIANT

LAROPORT DE CHARLEROI
TLEMCEN ET CONSTANTINE

Quand Benjamin Stora

raconte son enfance
juive Constantine

VISITES DE TRAVAIL
ET DINSPECTION
TRAVERS
PLUSIEURS WILAYAS

Sellal
reprend
son bton
de plerin

Plus de 22 000 cas de tuberculose, dont la plupart extra-pulmonaires, ont t dclars

en Algrie en 2014, ont annonc, mardi Alger, des reprsentants du ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire. Sur les 22 153 cas de tuberculose diagnostiqus en 2014, 8 445 seulement sont pulmonaires contagieux, les 13 708 cas restants,
soit 61,9%, sont extra-pulmonaires, a indiqu le charg du programme national de lutte contre la tuberculose, Sofiane Ali Halassa, lors dune rencontre organise lInstitut
national de la sant publique (INSP) loccasion de la Journe mondiale de la lutte contre
la tuberculose.

ARRT SUR IMAGE

Daprs une source sre, le

Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a programm
plusieurs sorties sur le terrain, et ce, partir de la semaine prochaine.
Sa premire destination serait trs certainement
Constantine pour senqurir
des prparatifs de lvnementConstantine, capitale
de la culture arabe. Suivra
une wilaya du Sud, probablement Ouargla, ajoute
notre source.

IL EN EST LE PREMIER PRODUCTEUR MONDIAL

Daech dop au Captagon

Beaucoup se sont interrogs sur les ressorts psychologiques qui pouvaient pousser un tre humain dcapiter ses semblables avec dlectation, assassiner froidement des femmes et des enfants dsarms ou encore se transformer volontairement en bombe humaine.
Parmi les mthodes employes par le groupe jihadiste, lutilisation du Captagon, une amphtamine qui non seulement enlve tout sentiment dempathie chez ses recrues, mais vaincrait galement la peur et la fatigue. Daprs les spcialistes, Daech est devenu en Syrie le plus gros producteur de cette drogue dans le monde.

VU ALGER

Le journal Libert pris tmoin

jeudi 26 mars 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

FORUM CONOMIQUE ALGRO-ITALIEN MILAN

Bouchouarebannonce la signature
de plusieurs accords
Le prsident du FCE a plaid pour davantage dinvestissements italiens, en partenariat
avec les entreprises algriennes, dans la manufacture et la production de biens et de services.
e ministre de lIndustrie
et des Mines, Abdesselam Bouchouareb, a annonc, hier, la signature
de plusieurs accords de
partenariat dans le domaine industriel, lors du Forum conomique bilatral, organis Milan.
Ces protocoles daccord porteront,
entre autres, sur la cration de deux socits mixtes algro-italiennes spcialises, respectivement, dans la production d'quipements lectriques et la fabrication de cramique et produits sanitaires, prcise le ministre, qui a entam mardi une visite de trois jours en
Italie la tte d'une dlgation, compose de responsables de son dpartement ministriel, de chefs dentreprises publiques et prives, ainsi que de
prsidents des diffrentes organisations
patronales.
M. Bouchouareb, cit par lAPS, a
voqu, entre autres, un partenariat
entre la socit de production de
transformateurs lectriques Electro-Industries dAzazga (Tizi Ouzou) et la socit Terna Italia, pour la fabrication
de transformateurs de grande puissance. Le ministre a parl aussi de la
cration dune socit mixte algro-italo-espagnole spcialise dans la fabrication de produits en cramique. In-

D. R.
Ali Haddad, prsident du FCE, hier, en confrence de presse Milan (Italie).

tervenant lors du forum, le prsident

du Forum des chefs dentreprise, Ali
Haddad, a exprim son insatisfaction
quant aux relations conomiques bilatrales entre lAlgrie et lItalie. Je
dois vous le dire sans dtour : les
changes commerciaux, eux seuls, ne

satisfont pas nos attentes ; les entreprises

italiennes peuvent faire plus et mieux
avec les entreprises algriennes ; nous
voulons construire avec vous des partenariats avantageux, mutuellement
bnfiques pour nos entreprises et pour
nos deux pays, a soulign Ali Haddad.

Certes, le prsident du FCE a reconnu

que les changes commerciaux se
maintiennent des niveaux apprciables, malgr la baisse enregistre depuis 2012, passant de 16,7 milliards de
dollars 13,3 milliards de dollars en
2014, en raison de la crise conomique mondiale. Le prsident du FCE
indique que les importations algriennes dItalie sont en progression.
Elles se situent aujourdhui autour de
cinq milliards de dollars.
Ce niveau dimportation reprsentait, en 2014, 28% des importations algriennes en provenance de lUnion
europenne et 14% de ses importations
totales. La structure des importations
est domine par les demi-produits
(40%) et les biens dquipements industriels et agricoles (40%). Les exportations algriennes vers lItalie, domines par les produits nergtiques
(gaz huiles brutes de ptrole) 99%,
ont chut de 27% entre 2012 et 2014
(passant de 11,5 milliards de dollars
8,3 milliards de dollars). Ces rsultats,
bien quils ne soient pas mauvais, ne satisfont pas le FCE. M. Haddad voque
deux raisons. La premire raison rside dans la structure des exportations
algriennes vers lItalie qui reste domine 99% par les hydrocarbures. La seconde tient lvolution de limplan-

tation des entreprises italiennes en

Algrie. Leur nombre est pass de
428 en 2010 317 en 2013. Elles reprsentent seulement 3,7% du total des entreprises trangres inscrites au registre
du commerce algrien en 2013 (8 459
entreprises trangres). Cette volution nous interpelle videmment dautant plus que la majorit des 317 entreprises italiennes qui activent en Algrie
se catonnent dans les secteurs des
grands travaux publics, du btiment et
de lhydraulique, a soulign M. Haddad.
Le prsident du FCE a plaid pour davantage dinvestissements italiens, en
partenariat avec les entreprises algriennes, dans la manufacture et la
production de biens et de services.
Nous souhaitons que les entreprises italiennes prennent appui sur notre march en tirant profit de ses avantages
pour exporter vers les marchs extrieurs travers la constitution de rseaux, a suggr M. Haddad.
Par ailleurs, le patron de lETRHB a indiqu lAPS que son groupe a engag des ngociations avec une grande
socit italienne pour la conclusion
d'un contrat de construction de vhicules en Algrie.
MEZIANE RABHI

BJAA

Rassemblement au quotidien des travailleurs de Batigec

es travailleurs de lunit Batigec de Bjaa
continuent exercer des pressions de
rue sur leur direction et les pouvoirs publics pour la rintgration de tous les travailleurs arbitrairement licencis et la relance de
tous les chantiers.
En effet, depuis avant-hier, les 160 travailleurs
licencis observent un rassemblement de protestation devant le sige de la wilaya de Bjaa. Lors
de lassemble gnrale organise le 22 de ce mois,
ces travailleurs, licencis du jour au lendemain,
ont dcid dvaluer le mouvement de protestation des travailleurs qui perdure depuis le mois de

janvier 2015. Malgr les correspondances du prsident de lAPW de Bjaa adresses au Premier
ministre et au P-DG de Batigec pour la rintgration des 160 travailleurs licencis et la relance des
chantiers larrt qui pnalisent le dveloppement
de la wilaya de Bjaa, aucune rponse ne nous
a t rserve, lit-on dans la dclaration des dlgus des travailleurs appelant aux rassemblements quotidiennement devant le sige de la wilaya.
rappeler que plusieurs rassemblements ont t
observs auparavant devant le sige de la mme
institution. En vain. Des actions de soutien ont

t organises par le collectif de solidarit avec

les travailleurs de la wilaya de Bjaa.
Dans sa dclaration du 24 de ce mois, ce dernier
sest montr trs inquiet du sort des centaines de
familles mises en pril par le licenciement de leurs
proches.
Cette situation, que vivent les travailleurs de Batigec de la wilaya de Bjaa, est dune extrme gravit parce quelle obit une orientation qui menace la cohsion nationale et sociale, lit-on
dans la dclaration du collectif de solidarit.
Cette apprhension, ajoutent les rdacteurs du
document, dcoule de lincomprhension de la

dcision du DG de Batigec, dune manire

unilatrale, de fermer tous ses chantiers dans
la wilaya de Bjaa uniquement lchelle
nationale.
Le collectif de solidarit avec les travailleurs qualifie cette dcision dirresponsable et, devant cet
tat de fait, il appelle toutes les forces politiques
et sociales de la wilaya prendre leurs responsabilits devant ce processus dun licenciement
massif que subissent nos entreprises, en particulier Batigec.
L. OUBIRA

ALORS QUE LES CHIFFRES SUR LES STOCKS AMRICAINS SONT ATTENDUS AVEC APPRHENSION

La faiblesse du dollar soutient le ptrole

es cours du ptrole ont ouvert
en lgre hausse hier New
York, obtenant un petit soutien
de l'affaiblissement persistant du dollar, mais le march attendait avec apprhension les chiffres hebdomadaires
sur les rserves amricaines. Vers
13h10 GMT, le cours du baril de rfrence (WTI) pour livraison en mai
prenait 33 cents 47,84 dollars le baril sur le New York Mercantile Exchange (Nymex).
Cette hausse est due en premier lieu
l'affaiblissement du dollar, qui encourage les investisseurs rejoindre le

march et acheter du ptrole, a

jug Andy Lipow, de Lipow Oil Associates. La billet vert, parvenu un trs
haut niveau en dbut d'anne, s'affaiblit depuis une semaine et est revenu
hier autour du seuil de 1,10 dollar
pour un euro, ce qui rend plus attirant le march ptrolier, car les
changes y sont libells en monnaie
amricaine.
Ce soutien ne suffit, cependant, pas
relancer franchement le march, sur lequel une offre excessive a contribu
faire chuter les prix de plus de moiti
depuis juin, et qui attend le rapport

sur les rserves amricaines, publi

10h30 par le dpartement de l'nergie
(DoE), comme l'a soulign M. Lipow.
Les experts interrogs par l'agence
Bloomberg News s'attendent encore
une fois une hausse des stocks de
brut de 4,7 millions de barils, ce qui
porterait une nouvelle fois les rserves un record depuis novembre
1930.
Ils comptent nanmoins sur une baisse des stocks d'essence et de produits
distills (dont le gazole et le fioul de
chauffage), respectivement de 2,3 mil-

lions de barils et de 1 million de barils.

Comme toutes les semaines, la fdration du secteur, l'American Petroleum Institute (API), a publi la veille
ses propres chiffres, et ils vont dans le
sens des analystes de Bloomberg, avec
une hausse de 4,8 millions de barils des
stocks de brut.
plus long terme, le march espre
que le dclin du nombre de puits en activit aux tats-Unis permette la production d'arrter d'augmenter, ce qui
permettrait de rquilibrer l'offre et la
demande mondiales, a rapport
M. Lipow.

Sur ce plan, le march fait pour le moment face de mauvaises nouvelles venues de Chine, ont prvenu les experts
de Commerzbank.
Selon un haut responsable du groupe
ptrolier public Sinopec, les rserves
stratgiques et commerciales de la
Chine ont presque atteint les limites de
leur capacit, ont-ils prcis, mme
si des lments de stockage sont en
train d'tre construits. En consquence, la Chine devrait importer
beaucoup moins de ptrole court terme.

Publicit

F.737

LIBERTE

Actu-Alger 7

Jeudi 26 mars 2015

LE COMMERCE INFORMEL PREND DES PROPORTIONS ALARMANTES ALGER

BESOINS DE LA CAPITALE EN RESSOURCES EN EAU

1,2 million de m3 /jour en t

Les cages descalier

dimmeubles squattes

 Le nombre dabonns au rseau de distribution deau

potable Alger a atteint le chiffre de 600 000 en 2014
avec une demande quotidienne de 1,2 million de
m3/jour, a indiqu lundi Jean-Marc Jahn, directeur
gnral de la Socit des eaux et de lassainissement
dAlger (Seaal). En marge de l'organisation de portes
ouvertes l'occasion de la Journe mondiale de leau, le
DG de la Seaal a prcis dans une dclaration l'APS que
son entreprise fournit de leau une population
avoisinant quatre millions dhabitants, soit 10% de la
population algrienne. Il faut une production dun
million de m3/jour pour satisfaire cette demande, a-t-il
expliqu. La production va crotre 1,2 million de
m3/jour en priode de fortes chaleurs et le rseau sera
sollicit son maximum, ce qui ncessite, selon lui,
dviter les mauvais gestes et de bannir les gaspillages.
M. Jahn insiste aussi sur lobjectif de parvenir un
niveau international dans la gestion de leau en
procdant la rnovation et lentretien dun rseau de
conduites d'eau de 6 000 km, ainsi qu la lutte contre les
fuites. Les fuites visibles sont rpares rgulirement
mais il faut aller chercher les fuites invisibles, a-t-il
prcis. Grce ces actions, SEAAL a t lue meilleur
service public en 2014 par les consommateurs utilisant en
moyenne 91 litres deau par jour avec une facture
moyenne par mnage de 1 908 DA TTC par trimestre, soit
une moyenne de 21 DA par jour et par famille ou
lquivalent du prix dune bouteille deau minrale.
propos de lassainissement, il a indiqu que le meilleur
indice pour mesurer ce paramtre est celui du nombre de
plages ouvertes qui tait de 72 en 2014. En 2006,
seulement 6% des gouts dAlger taient assainis. En
2014, plus de 60% des eaux uses sont collectes,
transfres et traites. Dans le cadre de la politique de
responsabilit socitale de lentreprise, M. Jahn a
indiqu que des jeunes employs de la socit vont
sillonner ces plages partir de mi-juillet prochain pour
sensibiliser les estivants sur la prservation de
lenvironnement et les mfaits de la pollution. SEAAL est
le rsultat dun partenariat, dans le cadre de la gestion
dlgue de l'eau Alger, qui lie depuis 2006 lOffice
national de lassainissement (ONA) et lAlgrienne des
Eaux (ADE) au groupe franais Suez Environnement. Le
contrat a t reconduit jusquen 2016, et concerne les
A. R.
wilayas dAlger et Tipasa.

Des camelots installent leurs tals tout autant achalands deffets

vestimentaires lintrieur des sqifa (atriums) de limmeuble.
ien ne semble arrter linexorable avance des camelots ni
leur dsir instinctif de sapproprier la moindre parcelle despace laisse libre aux abords
des marchs de proximit ainsi que des trottoirs des cits-dortoirs de banlieues et des quartiers dits hupps dAlger.
Cest dire quaujourdhui, tout est sujet lappropriation despaces communs la collectivit. En qute de tout temps de lappt du
gain, les camelots vont de lavant pour y lire tal l o bon leur semble et ce nest pas
lautorit qui nous contredira ce sujet ! Cest
tant et dostensibles bravades, quil nest nul
lieu dAlger qui ne soit tomb dans les rets
des camelots. Et aux dernires nouvelles, les
camelots ont fait main basse sur les cages descaliers dimmeubles de la capitale. Authentique! Cest lultime cart en date, comme
pour signifier lautorit quaucun lieu ne fait
exception dans lambition dmesure des camelots. Sil en est une preuve, celle-ci est ostensible dans tout son dfi, sur lavenue Didouche-Mourad, o les locataires de limmeuble situ hauteur du 71 et 56 D, se partagent actuellement lespace rduit dune
cage descalier avec ltal dun camelot achaland de froufrous et autres frivolits fminines. Voulant en savoir un peu plus, notre
curiosit sest heurte malheureusement au
mutisme des riverains. Mais quimporte
lomerta lorsque limage est si bavarde de tant
deffronte ostentation. Seconde tape, limmeuble 4 de lavenue Pasteur, o a t rig
un kiosque en feuilles mtalliques dans
lexigut de la cage descalier ! Rel ! Outre
cela, lescouade de camelots sest offerte la part
du lion avenue Larbi-Ben-Mhidi, o la
cage descalier de limmeuble 24 C abrite un
tal tout autant achaland deffets vestimentaires. Seulement, ici, et loppos des
habitants de limmeuble de Didouche-Mourad, les langues se dlient pour dire tout le
mal quils pensent de ces squatteurs qui se
sont visss dans leurs cages descalier et qui
ne sont pas prs de lever le camp. Mieux,
les tenanciers dtals des cages descalier de
llot dimmeubles 11 B et 13 C de lancienne rue dIsly poussent loutrecuidance jusqu

BOULEVARD COLONEL-AMIROUCHE

Des planches en guise de carreaux de trottoirs

L. N.

Libert
LOUHAL NOURREDDINE

Les cages descalier des immeubles abritent des tals achalands de vtements.

lexhibition dune srie de mannequins lintrieur mme de la sqifa (atrium) de limmeuble (sic). Dailleurs, le cas nest pas isol puisquun autre sans-gne au 3 E Ali-Boumendjel (ex-Durmont-dUrville) se permet
dexposer galement ses mannequins
mme le trottoir. Renseignement pris, les
propos du porte-parole de lUGCAA, Boulenouar Mohamed-Tahar ne souffrent aucune quivoque sur le sujet : La loi ne peut
ignorer ce genre de dpassements, puisquil est
formellement interdit denvahir lespace commun aux autres locataires pour sadonner

DMOLITION DE DIAR ECHEMS

CAMBRIOLAGE DE DOMICILES
ET DE MAGASINS AUX EUCALYPTUS

Une page douloureuse dchire

Six personnes arrtes

en est bel et bien fini de

lexistence de la hideuse cit
de Diar Echems (Les maisons du soleil), situe dans le prolongement du boulevard Lala-Abderrahmane El Madania (ex-Clos Salembier) et qui surplombe la crte qui domine Loued Knis, baptise de nos
jours, lavenue des Frres Bouadou de
Bir-Mourad-Ras. Conue par larchitecte franais Fernand Pouillon sur
lordre de service de lancien maire
dAlger Jacques Chevalley en lan
1957, Diar-Echems tait cet habitat dit
volutif auquel ouvrait droit nos ans, que lautorit franaise dAlgrie
appelait toute honte bue, les Indignes dalors. Pour nos anciens qui
sen souviennent, ctait dans le
contexte du tristement clbre Plan
de Constantine, mis en uvre et expliqu le 3 octobre 1958 par ladministration coloniale dans la capitale
de lEst algrien que fut construit
Diar Echems. Ironie de lhistoire,
hier, ctait lautorit coloniale qui dtruisit les bidonvilles de lpoque
pour tre remplacs par de prtendus
ensembles dhabitations urbains que

Libert

 Pas moins de six personnes

impliques dans des affaires de
cambriolage de domiciles, de
magasins et d'entreprises
commerciales dans la commune des
Eucalyptus ont t arrtes par les
services de la brigade de la
Gendarmerie nationale de Baraki,
selon un communiqu du
groupement territorial de la
Gendarmerie nationale cit par lAPS.
Les prvenus, gs de 20 24 ans,
dont un repris de justice, sont
impliqus, outre des affaires de
cambriolage, dans des affaires de
trafic de drogue. Aprs le
cambriolage nocturne d'une
entreprise spcialise dans l'importexport de cramique dans la
commune des Eucalyptus, une
enqute a t ouverte par la
Gendarmerie nationale ayant permis
l'arrestation de l'un des prvenus,
avant de procder l'arrestation des
autres inculps. Parmi ces affaires, le
cambriolage d'une fromagerie et vol
de bijoux d'un domicile. Les prvenus
ont t prsents devant le procureur
de la Rpublique d'El-Harrach qui a
ordonn leur placement en dtention
prventive.
A. R.

une activit commerciale lintrieur dune

cage descalier qui relve de la gestion dun organisme logeur. La preuve est dautant tangible
que loctroi dun registre du commerce est subordonn soit la prsentation dun bail locatif soit dun acte de proprit dun local
usage commercial. Dcod, ces squatteurs
nont pas lautorisation dexercice quexige,
deux, la loi. Donc et partant de cet argument,
le mieux est que lautorit assainisse au plus
vite ce patrimoine duquel est spoli le
contribuable et qui tend se gnraliser.

 On ne compte plus aucun carreau de valide sur le

trottoir quest en face de la trmie du boulevard ColonelAmirouche, soit hauteur du sige de la Bourse dAlger.
notre passage, il restait peu de dallage robuste. Dailleurs,
le reste de carrelage tout autant vacillant, chancelle de
dangereuse manire sous nos pieds, soulevant ainsi une
eau noirtre et nausabonde qui marine l entre les
crevasses depuis les dernires pluies. Et comme si cela ne
suffisait pas linconfort du piton, voil quon y ajoute
des planches provenant dun touret probablement oubli
en ces lieux. Dailleurs, tout nest que planches de
dvidoirs de cbles qui jalonnent en ce moment
litinraire jusqu la galerie marchande de lancienne
salle de cinma Le Djurdjura. Et dire que nous tions dans
lartre dite utile de la capitale, o foisonnent les
institutions conomiques et financires. Et rien que pour
a, lartre Colonel-Amirouche mrite mieux que a.

Dmolition de la cit de Diar Echems

ladministration coloniale destinait

nos parents. En ce sens, la cit de Diar
Echems, ambitionnait de corriger
temporairement linesthtique vision du site urbain de la capitale
dantan. Aujourdhui, cest lAlgrie
souveraine qui dmolit la cit de
Diar Echems, comme pour gurir Al-

ger, de linfme plaie purulente, o,

sentassaient dans un pass rcent,
plus de 13 000 familles dans de minuscules rduits duneseule
chambre. Dailleurs, lexpression de logement est un euphmisme de mauvais aloi. Et pour cause, ctait plutt
un prieur de monastre dune super-

ficie d peine de 24 m2 . Donc, force est dadmettre que loption opration tiroir exprimente une premire fois avec le succs que lon sait
Diar-El-Kef, sise dans la commune
dOued-Koriche (ex-Climat de France), est dfinitivement carte. Pour
lhistoire, lopration dite tiroir est ce
concept dit formule miracle fond sur lassemblage de logements
pour obtenir un appartement de
type F3, selon la combinaison qui repose sur la fusion entre trois studios.
Seulement, la faisabilit du projet
tait tributaire dabord du relogement dun nombre dtermin dhabitants destination dautres sites, afin
de rtrocder lespace laiss libre aux
locataires qui restent. Mais qu cela
ne tienne, puisquon sen souvient
quau bout dun long calvaire fait
dexigut et de promiscuit, les habitants de la cit mouroir de Diar
Echems ont enfin got la joie
dun logis dcent Djenane Sfari de
Birkhadem et destination dautres
contres qui ont contribu faire de
ces citoyens, des femmes et des
hommes heureux.
L. N.

Jeudi 26 mars 2015

Publicit

ANEPN314 836 Libert du 26/03/2015

ANEPN315 061 Libert du 26/03/2015

LIBERTE

ANEPN206 258 Libert du 26/03/2015

ANEPN314 967 Libert du 26/03/2015

LIBERTE

Jeudi 26 mars 2015

Lactualit en question

CRASH DE LAIRBUS A320 DANS LES ALPES FRANAISES

Gigantesque opration
pour rcuprer les corps
Une gigantesque et prilleuse opration de recherche a repris, hier, pour rcuprer en pleine montagne les restes
des 150 victimes de laccident d'un Airbus A320 de la compagnie allemande Germanwings,
qui sest cras, mardi, dans les Alpes franaises pour des raisons inexpliques.
quipage na pas mis
d'appel de dtresse tout
au long de la chute de
l'appareil qui a dur huit
minutes, selon Germanwings. Le pilote avait
plus de dix ans d'exprience et plus
de 6 000 heures de vol, selon la compagnie. Lavion, qui avait 25 ans dge,
a subi une grosse rvision lt 2013.
Les causes de l'accident restent inconnues. Et au stade o en est lenqute,
aucune piste nest carter, y compris
mme lhypothse terroriste comme la
affirm le ministre franais de l'Intrieur, Bernard Cazeneuve. Toutes les
hypothses doivent tre regardes de prs
aussi longtemps que l'enqute n'a pas
donn ses rsultats.
Pour autant, les enquteurs, qui ont rcupr une premire bote noire contenant les sons du cockpit, le CVR
(Cockpit Voice Recorder), sont la recherche de la deuxime bote de l'appareil sur les donnes de vol de lavion
(FDR - Flight Data Recorder). La bote noire enregistrant tous les sons et
conversations du cockpit a t transfre au Bureau d'enqutes et d'analyses
(BEA), organisme spcialis dans les
accidents d'avions, qui devra tablir les
causes de la catastrophe.
La descente modre de lavion et sa
trajectoire linaire, le conduisant di-

D. R.
LAirbus A320 de la compagnie Germanwings s'est cras en France, mardi, vers 10h50.

rectement sur les montagnes, traduisent un comportement inexplicable de

l'quipage, selon des experts.
L'quipage peut avoir t rendu inconscient, en raison d'une dpressurisation lente et d'un manque d'oxy-

gne ; le pilote peut avoir t suicidaire ou oblig par un tiers s'craser

contre la montagne.
La recherche dventuels indices
mme dexpliquer les causes de laccident sannonce complexe tant donn

la dispersion des dbris sur prs de

4 hectares flanc de montagne, dans
une zone trs difficile d'accs des
Alpes du Sud, 1 500 mtres daltitude, o lappareil s'est pulvris.
Les plus grands morceaux de corps que

nous avons reprs ne sont pas plus

grands qu'un attach-case, a dclar,
mardi soir, un enquteur de la gendarmerie. Parmi les innombrables dbris, aucun gros tronon de fuselage n'a
t vu. Seul le train d'atterrissage a pu
tre identifi, a ajout un de ses collgues. Selon le procureur de Marseille
charg du dossier, dix mdecins lgistes
et trois anthropologues seront sur place pour l'identification des victimes
l'aide de prlvements ADN.
L'Allemagne et l'Espagne sont les pays
les plus touchs en nombre de victimes
par cette catastrophe arienne, la pire
en France depuis plus de 30 ans. Les
victimes sont originaires d'une quinzaine de pays.
Ce crash a dclench une motion
considrable en Europe et au-del.
En Espagne, trois jours de deuil national ont t dcrts, aprs l'annulation mardi, par le roi Felipe VI,
d'une visite d'tat qu'il venait de dbuter en France. Le prsident Franois
Hollande, la chancelire allemande,
Angela Merkel, et le Premier ministre
espagnol, Mariano Rajoy, taient, hier,
sur le lieu de la catastrophe, o plus de
300 gendarmes et une centaine de sapeurs-pompiers sont mobiliss. Les
tats-Unis et la Russie ont offert leur
aide la France.
R. I./AGENCES

LES ENQUTEURS FRANAIS ONT EXTRAIT DES DONNES UTILISABLES DE LA BOTE NOIRE RETROUVE

Premire certitude : Lavion na pas explos dans les airs

esexperts aronautiques franais, chargs de l'enqute sur le
crash de l'Airbus A320 de Germanwings, ont pu extraire des
donnes utilisables de l'une des botes noires de l'appareil.
Ils ont prcis avoir entendu des voix, mais qu'il fallait encore
les identifier. ce stade-l, bien videmment, nous ne sommes pas
en mesure d'avoir la moindre explication ou interprtation sur les
raisons qui ont pu conduire cet avion descendre et les raisons pour
lesquelles il a pu continuer descendre malheureusement jusqu'au

relief, ainsi que les raisons pour lesquelles il ne semble pas avoir rpondu aux tentatives de contact du contrle arien qui l'interrogeait, a indiqu le directeur du Bureau d'enqutes et d'analyses
(BEA), Rmy Jouty, lors d'une confrence de presse tenue hier.
La seule certitude, selon lui, est que l'Airbus de Germanwings n'a
pas explos dans les airs et a vol jusqu'au bout.
Le Cockpit Voice Recorder est, ce stade des recherches, la seule des deux botes noires de l'Airbus accident mardi dans le sud

Bouteflika prsente ses condolances Merkel

AN BESSEM (BOUIRA)

1 186 psychotropes saisis par la police

suspect qui portait un sac dos la
gare routire dAn Bessem. Suite
une premire fouille du corps, ils ont
trouv 3 cachets de psychotropes dans
ses poches. Une fouille minutieuse de
son sac dos a permis la dcouverte
du pot aux roses. Pas moins de

1 186 cachets psychotropes dissimuls

lintrieur de son cabas et destins
la commercialisation. Prsent en
dbut de semaine devant le procureur
prs le tribunal dAn Bessem, il a t
mis sous mandat de dpt.
A. DEBBACHE

UN INCENDIE RAVAGE UNE DES MAISONS DE SOS VILLAGE DENFANTS DE DRARIA

Aucune victime ni bless ne sont dplorer

Selon un communiqu envoy par lassociation, un

incendie sest dclar dans lune des maisons de SOS
Village denfants de Draria dans la matine de mardi.
Fort heureusement, les enfants de la maison en question,
ainsi que ceux des maisons avoisinantes ont tous t
vacus ds le dclenchement du sinistre qui na fait
aucune victime ni bless. Lincendie a trs vite t
matris par la Protection civile qui a empch le feu de se
propager au reste du village, a indiqu le communiqu.
Une cellule de prise en charge psychologique a t

SYNTHSE AFP

ACCIDENTS DE LA CIRCULATION

Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a prsent ses condolances la chancelire allemande,

Angela Merkel, suite au crash d'un avion allemand, survenu au sud de la France, qui a fait de nombreuses victimes,
dont des Allemands. C'est avec une trs profonde affliction que j'ai appris la tragique nouvelle du crash d'un avion de
la compagnie Germanwings, survenu au sud de la France, causant de nombreuses pertes en vies humaines, a crit le
prsident Bouteflika dans son message. En cette douloureuse circonstance, je vous prsente, au nom du peuple
algrien et en mon nom personnel, nos sincres condolances. Je voudrais galement assurer les familles et les proches
des victimes de mon entire sympathie et de ma profonde compassion, a ajout le chef de l'tat.

Les lments de la Police judiciaire

de la sret de la dara dAn Bessem
ont arrt A. O., 33 ans, originaire de la
localit de Khebouzia, spcialis dans
la vente des psychotropes. Selon nos
sources, les lments de la BMPJ, en
patrouille, ont interpell un jeune

des Alpes franaises avoir t retrouve trs abime, est-il prcis. Cet enregistreur de vol conserve tous les sons du cockpit et
permet d'entendre les conversations, mais aussi tous les sons et
annonces entendus dans la cabine de pilotage, ainsi que les alarmes
qui ont pu ventuellement retentir. Les recherches continuent pour
tenter de retrouver la seconde boite noire, dont seule lenveloppe a t rcupre hier.

installe pour rassurer les enfants effrays par cet

incident. Les causes de lincendie restent inconnues, en
attendant les rsultats de lenqute de la Sret nationale
et de la Protection civile. Dans ces moments difficiles et
face ce drame, nous tenons rassurer et remercier tous
les amis, donateurs et partenaires qui se soucient de la
scurit et du bien-tre des enfants, et qui les soutiennent
dans ces moments difficiles, a prcis encore le
communiqu.
R. N.

7 morts sur les routes

en 24 heures
La Protection civile a tabli, hier aprs-midi, un bilan des accidents
de la circulation survenus au cours des prcdentes
24 heures. Un triste dcompte: sept accidents ayant fait sept morts
et plusieurs blesss. Le plus meurtrier de ces accidents a t constat
dans la wilaya dAlger. Deux morts et quatre blesss dans une
collision entre un camion semi-remorque et trois vhicules lgers,
survenue mardi soir au niveau du pont de Bourouba, sur la voie
rapide reliant Dar El-Beda Ben Aknoun. Ceux-ci viennent sajouter
au bilan dress, hier, par la Gendarmerie nationale, sur la priode
allant du 17 au 23 mars, et qui fait tat de 61 morts et de 747 blesss.
R. N.

AN DEFLA

Un collgien tu et 6 personnes
blesses dans 2 accidents
Un collgien g de 14 ans a t fauch mortellement, hier, par un
chauffard qui tait bord dun vhicule lger au douar Zegagra
relevant de la commune de Bourrached situe 15 km au sud du
chef-lieu de la wilaya, a indiqu une source de la Protection civile de
la wilaya dAn Defla. Le corps de la victime a t vacu par les
lments de la Protection civile de An Defla vers la morgue de
lhpital du chef-lieu de la wilaya. Durant la mme journe, un
carambolage entre 3 voitures et un poids lourd a eu lieu sur
l'autoroute Est-Ouest, au lieudit Ouled Hadj, relevant de la commune
de Djelida, causant 6 blesss graves, a indiqu la mme source.
Toutes les victimes ont t vacues vers le mme hpital.
B. BOUZAR

Jeudi 26 mars 2015

10 Publicit

LIBERTE

AVIS MANIFESTION DINTRT NATIONAL

N02/2015 POUR UNE PRSLECTION DENTREPRISES,
DARTISTES ET DARTISANS NATIONAUX SPCIALISS
DANS LORNEMENTATION TRADITIONNELLE

[email protected]

ANEPN314 835 Libert du 26/03/2015

ANEPN314 887 Libert du 26/03/2015

ANEPN314 859 Libert du 26/03/2015

ANEPN206 272 Libert du 26/03/2015

LIBERTE

Jeudi 26 mars 2015

Contribution 11
PROCS AUTOROUTE EST-OUEST LE 25 MARS 2015

Quelles leons tirer

pour la gestion
de la dpense publique ?
e procs de personnes impliques
dans l'affaire de l'autoroute EstOuest dont la plupart sont des cadres
du ministre des Travaux publics devait avoir lieu le 25 mars 2015 lors
la deuxime session criminelle 2014
du tribunal d'Alger. Parmi les accuss figurent
des entreprises trangres (chinoise, suisse, japonaise, porPar : Pr ABDERRAHMANE tugaise et canadienne)
MEBTOUL *
poursuivies
pour association de malfaiteurs, abus dinfluence, corruption et blanchiment dargent,
ajoute la mme source et les autres mis en cause sont accuss dassociation de malfaiteurs,
abus de pouvoir, corruption et dilapidation
de deniers publics, selon lagence officielle de
presse algrienne APS. Lobjet de cette prsente analyse est un rappel de plusieurs de mes
contributions ce sujet parues au niveau national
et international en 2011/2012.
1.-Alors que les officiels avaient annonc la Tlvision publique algrienne et lAPS la fin des
travaux pour fin 2010 et proclam officiellement
par l'ex-ministre des Travaux publics que le cot
global final ne dpassera pas 10/11 milliards de
dollars, lactuel ministre des Travaux publics a
annonc officiellement en 2014 que lautoroute Est/Ouest avec des tronons encore non
achevs en 2015, programm initialement 6/7
milliards de dollars ( cette poque certains prconisaient la technique de financement par le
BOT-partenariat public/priv pour rentabiliser
le projet ) coterait lAlgrie 13 milliards de dollars. Rien dtonnant puisque ce montant de plus
de 13 milliards de dollars, je lavais estim en
2011, donnes reprises par la presse algrienne
et les principales agences de presse internationales
AFP- Reuters(2010/2012 (voir google.com). Au
moment o des tensions budgtaires sannoncent
invitables avec le bas cot du ptrole, le langage de la vrit des gouvernants simpose sils veulent tre crdibles et mobiliser la population. Dpenser est une chose, grer suppose la fois de
la comptence et de la moralit.
Car, mme un analphabte avec des centaines de
milliards mis sa disposition aurait pu raliser
cette autoroute, la facilit tant lappel massif aux
comptences trangres et de dpenser sans
compter grce la rente des hydrocarbures
pour paraphraser la directrice du FMI concernant
lAlgrie. Tout projet fiable doit mettre en relief
clairement la hirarchie des objectifs, les rsultats escompts par secteurs, la porte, les indicateurs performance, les indicateurs des objectifs et des chanciers prcis et enfin lhypothse de risques. Or les responsables de ce projet sen
sont tenus rgulirement vaguement au descriptif
technique sans se proccuper des cots, ce qui devrait tre en principe la proccupation principale
tant du gouvernement, du ministre que des
managers. Ce descriptif est le suivant : linaire:
1 216 km ; profil en travers : 23 voies ; vitesse
de base : 100 120 km/h ; nombre dchangeurs:
60 changeurs environ (avec option de page) ;
24 wilayas desservies ; quipements : aires de repos, stations-service, relais routiers et centres
dentretien et dexploitation de lautoroute. Lautoroute Est-Ouest ne modifiera pas le paysage
routier national puisquelle va pour lessentiel

Yahia / Libert

suivre le trac des nationales 4 et 5, qui rallient

Alger Oran et Alger Constantine. En revanche,
elle risque de bouleverser la vie conomique des
19 wilayas directement traverses et des 24 desservies o 85% des changes commerciaux seffectuent par la route. Onze tunnels devaient tre
percs sur deux fois trois voies et 390 ouvrages
dart raliss, dont 25 viaducs, pour joindre les
frontires tunisiennes, lest, et marocaine,
louest, et raliser lautoroute transmaghrbine.
Or, comme rappel prcdemment, selon mes
calculs, javais inform les pouvoirs publics en
2011 que le cot prvisionnel de la route EstOuest est estim plus de 12 milliards de dollars
sans les annexes, et de plus de 13 milliards de
dollars avec toutes les annexes. cela il faudra
prvoir les cots dentretien car on oublie souvent quune route sentretient et selon les normes
internationales, cela varie de 84 000 dollars 135
000 dollars/an et par km.
Cela pose le problme du cot du page. Et ce,
suite de nombreuses observations, en sus des
automobilistes, qui stonnaient de voir un tel mgaprojet livr parcimonieusement, souvent avec
des malfaons dans diffrents endroits entre lEst
et lOuest, et de surcrot dpourvu dquipements
annexes comme les aires de repos, les stationsservice et les stations de page.
Le programme dquipement consistait en la ralisation de 42 stations-service, 76 aires de repos
(motels, aires de stationnement, aires de jeux),
57 gares de page, 70 changeurs et 22 postes de
garde de la gendarmerie et autant de points de
garde de la Protection civile.
2.-Pour les comparaisons internationales, il
existe des variations selon quil y ait contrainte
ou pas, fonction ou pas des ouvrages dart. Le
rapport officiel de la documentation franaise
pour 2006/2007 sur une route deux voies
donne une moyenne de 7 millions de dollars au

Mme un analphabte avec des centaines

de milliards mis sa disposition aurait pu
raliser cette autoroute, la facilit tant
lappel massif aux comptences trangres et de
dpenser sans compter grce la rente des
hydrocarbures pour paraphraser la directrice du
FMI concernant lAlgrie.

km hors taxes. Cela ntant quune moyenne car

en laffinant on constate, selon les rgions, une
moyenne fluctuant entre 5 et 8 millions de dollars hors taxes. Pour lEurope, il existe selon une
intressante tude de la direction des routes danoises dimportantes disparits en moyenne
gnrale selon les contraints et non contraints.
Ainsi, pour lEspagne, le Portugal, le Danemark, la Sude, le cot au kilomtre est de 3/4
millions de dollars construit, la France et lAllemagne se situant dans une fourchette intermdiaire 6/7 millions de dollars pour le km (selon
le contraint ou non contraint). Mais, il faut viter des comparaisons hasardeuses, et comparer
le comparable. En Algrie, bon nombre daxes de
la route Es-Ouest ncessitaient peu de travaux,
sinon un largissement des voies. Par ailleurs,
tous les facteurs sont favorables. La mainduvre est au moins 10 fois moins chre quen
Europe ; il ny a relativement presque pas dintempries ; les matriaux utiliss en grande
quantit, les agrgats (tuf, sables et graviers) ne
cotent pratiquement que leurs frais dextraction
et le concassage, le carburant est 5 7 fois
moins cher, les loyers, llectricit et le gaz aussi, les occupations temporaires de terrains qui
cotent des fortunes en Europe ne sont mme pas
payantes en Algrie lorsquil sagit de terrains relevant du domaine public. Mais il y a des problmes administratifs et des procdures bureaucratiques sans compter les expropriations et
les dmolitions qui sont sources de surcots. Ainsi, il faut se comparer au comparable. Prenons
trois exemples du Maroc : la rcente mise en service de lautoroute Casablanca-El Jadida dune
longueur de 81 km avec un cot global de 3 millions de dollars) a t financ par des emprunts
octroys par la Banque europenne dinvestissement (BEI), le Fonds kowetien pour le dveloppement conomique arabe (FKDEA) et le
Fonds arabe pour le dveloppement conomique et social (FADES). Quant lautoroute,
Marrakech-Agadir, le cot a t pour 233 km environ 3,5 millions de dollars par km. Pour lautoroute du Maghreb Fs-Oujda, dune longueur
de 328 km, avec certainement une perspective de
jonction avec lautoroute algrienne Ouest-Est,
elle avait t estim un cot prvisionnel de 2,7
millions de dollars le km. Selon les donnes en
ma possession dans certains pays dAfrique le
cot est encore moindre. Pourquoi donc le cot
de la route Est-Ouest est-il si lev alors que la
norme internationale dune autoroute fluctue
entre 4 et 6 millions de dollars selon le contraint

et le non contraint et au maximum 7/8 millions

de dollars avec les annexes et mme moins
pour des pays voisins au niveau du Maghreb et
pour certains pays dAfrique ? Le problme est
pos et ces surcots exorbitants ne concernent
pas seulement lautoroute Est-Ouest, mais la majorit, avec de rares exceptions, des projets sectoriels (habitat, transport, industrie, nergie,
prestations de services etc.). Bien quil faille ne
pas confondre lacte de gestion, grer cest
prendre des risques si on veut dvelopper les
nergies cratrices, avec lacte de corruption prjudiciable la socit, la majorit des cadres tant
honntes, cela pose la problmatique dun vritable contrle qui doit tre global. Il doit concerner en plus du contrle routinier des services de
scurit, lensemble de la socit supposant un
Etat de droit la rhabilitation du contrle de la
socit civile, du Parlement, de la Cour des
comptes, institution dpendant de la prsidence de la Rpublique car lInspection gnrale des
finances dpendant du ministre des Finances a
un impact limit car relevant de lexcutif. Le guide de management des grands projets dinfrastructures conomiques et sociales labor par
la Caisse nationale dquipement pour le dveloppement (CNED) et la soumission de toute rvaluation des projets au-del de 15%, laval du
Conseil des ministres, contribuera-t-il affiner
laction des pouvoirs publics en matire defficience des dpenses publiques ? Mais quen
sera-t-il sur le terrain, lexprience montrant un
divorce moyen de ralisation-objectifs avec des
surcots exorbitants ?
En rsum, cet exemple nest quun cas parmi tant
dautres quon retrouve dans la majorit des
autres secteurs, La Banque mondiale a valu les
surcots pour les infrastructures en Algrie entre
2004/2010 de plus de 20/25%, montrant la mauvaise gestion de la dpense publique, voire la corruption. Il y a urgence dune visibilit et cohrence de la politique conomique, lintgration
de la sphre informelle o tout se traite en
cash, des mcanismes de contrle transparents
supposant la rhabilitation des institutions de
contrle dont la Cour des comptes paralllement
une indpendance de la justice, donc un tat
de droit et une gouvernance rnove.
Pr A. M.

[email protected]
(*) PROFESSEUR DES UNIVERSITS, EXPERT INTERNATIONAL,
DIRECTEUR GNRAL DES TUDES CONOMIQUES
ET MAGISTRAT (PREMIER CONSEILLER)
LA COUR DES COMPTES (1980/1983).

Jeudi 26 mars 2015

12 Publicit

LIBERTE

APPEL A MANIFESTATION DINTERET

NATIONAL ET INTERNATIONAL
La Banque de Dveloppement Local - BDL - invite toutes personnes morales
nationales et trangres, exerant sous forme de cabinet ou de bureau dexpertise, exprimer leur intrt pour tre prqualifies leffet dassurer une
prestation daudit conomique et financier sur lactivit de la Banque.
Les cabinets intresss sont invits introduire une lette de manifestation
dintrt destine la prqualification auprs de la BDL selon le modle dfini par la Banque et mis la disposition des candidats intresss. En contre
partie, les candidats sengagent remettre la BDL les documents et informations ncessaires lui permettant dapprcier les capacits de chacun des
prestataires ayant introduit un dossier de prqualification.
La manifestation dintrt est formaliser par la prsentation dun dossier
contenant les pices suivantes :
Une lettre de manifestation dintrt signe par un reprsentant dment
habilit
Une fiche synthtique reprenant les indications concernant le cabinet ou
le bureau dtudes, ses rfrences professionnelles, particulirement sur
des missions similaires celle envisage par la BDL
Un dlai de huit (8) jours est accord aux candidats intresss, compter de
la premire parution, pour le dpt de leur dossier de candidature en deux
exemplaires au sige de la BDL sis au 5, rue Gaci Amar, Staouli, Alger,
Algrie.
Les dossiers de manifestation dintrt doivent tre mis sous enveloppe intitule Appel manifestation dintrt pour un audit externe.
Les candidats intresss peuvent obtenir des informations supplmentaires
en adresse une demande dposer ladresse ci-haut ou en faxant au
00213 21 39 15 75.
Il est prciser que lintrt manifest par un candidat nimplique aucune
obligation de la part de la BDL de linclure sur la liste restreinte.
Seuls les cabinets prslectionns seront invits par la Banque retirer le
cahier des charges tabli cet effet.
F.760
0523

ENTREPRISE DE PRESSE
recrute

UN CHEF DE DPARTEMENT RH
ET MOYENS GNRAUX

Direction Rgion de Transport de lElectricit dAlger

Adresse : 7, chemin Fernane Hanafi, Hamma, Alger
Tl. : 021 67 63 20 - Fax : 021 67 49 36

Profil recherch :
Niveau dtudes suprieur, spcialit management RH
Exprience dans le domaine
Matrise de la lgislation du travail
Matrise de la gestion des moyens gnraux
Spcialiste dans la gestion des salaires
Utiliser et matriser la terminologie spcifique la GRH
Matrise de loutil informatique et des logiciels de gestion
Matrise des techniques de communication
Demeurant dans la wilaya dAlger.
Avantages du poste :
Environnement de travail agrable
Possibilit dvolution et de dveloppement
Salaire motivant
G

AVIS DE MISE SOUS TENSION

Envoyer CV au 021 31 09 09
ou par email
[email protected]

GRTE Socit Algrienne de Gestion de Transport de

lElectricit, direction rgion du transport de llectricit
dAlger (DTE/AL) informe le public de la mise sous tension de la liaison souterraine 220 kv poste HAMMA/TG
MOBILE SABLETTE et ce, partir du 29/03/2015.
compter de la publication du prsent avis, la direction
rgion du transport de llectricit dAlger (DTE/AL) dcline toute responsabilit en cas daccident.
ANEPN314 865 Libert du 26/03/2015

Avis aux promoteurs

immobiliers, entrepreneurs
et revendeurs de matriaux
de construction

AVIS DE PERTE
La Sarl Sopriwa, rue Colonel
Chebou, Bou Ismal, Tipaza, dclare
avoir gar un registre de commerce n1B0522669, une carte fiscale
n ART42260230831.
Nous dclinons toute responsabilit
en cas dutilisation frauduleuse.

La briqueterie industrielle Amraoua,

sise la zone dactivit de Tala Athmane,
commune de Tizi Ouzou, informe lensemble des promoteurs immobiliers, des
entrepreneurs et des revendeurs de matriaux de construction que la commercialisation de ses produits commencera partir
du 15 mars 2015. Le personnel de la
briqueterie industrielle Amraoua sera
votre disposition pour tout renseignement
sur nos produits de haute qualit, raliss
par des quipements de dernire
gnration.
Service commercial :
0560 19 27 12 - 0560 19 28 12

0523

LIBERTE PUB

BJAA
Tl-Fax :
034 16 10 33

F.771

Le meilleur accueil vous sera rserv.

F.734

C0166

LIBERTE

Jeudi 26 mars 2015

Culture 13

ILS SERONT DISPONIBLES CE WEEK-END AU FESTIVAL DE LA BD DE BJAA

SORTIR

Six nouveaux mangas

aux ditions Kaza

Commmoration

n Une rencontre commmorative pour revisiter

luvre et le parcours de Hadj Mrizek, un repre
emblmatique de la chanson chabi prcocement
disparu, il y a 60 ans, sera organise par lAPC dAlger
Centre et lassociation des Amis de la Rampe Louni
Arezki Casbah, samedi 28 mars 14h30 la salle de
cinma Chabab ex-Casino (rue Larbi Ben Mhidi, Alger).

Six nouveaux mangas, prcisment des shonens, viennent de paratre aux ditions Kaza.
Ils seront prsents les 27 et 28 mars prochain, lors du Festival de la bande dessine de
Bjaa, qui aura lieu la maison de la culture Taos-Amrouche. La plupart des auteurs
seront prsents et des ventes-ddicaces seront organises lors de cet vnement.
a maison ddition
Kaza, spcialise dans
la bande dessine et le
livre pour enfants,
vient dditer six nouveaux shonens (manga destin aux adolescents garons, mais il peut convenir galement aux filles), qui seront disponibles vendredi et samedi, lors
du festival de Bjaa de la bande
dessine, prvu la maison de la
culture. Kaza ditions sort le premier volume de Gaijin dIslam
Berbiche et Noureddine Nabil,
qui sintresse Rayan, un orphelin mis lcart par ses camarades.
Nayant quun seul ami sur qui il
pouvait compter, Rayan est en
proie des cauchemars tranges
qui perturbent son sommeil. Sa
vie bascule lorsque ses cauchemars deviennent ralit et quune
dangereuse crature menace
lquilibre du monde et tente de
lui barrer la route en lui crant des
problmes. Lorsquil lui chappe,
il est emmen dans une acadmie
trs spciale o il sera protg et
form. Une grande aventure attend le hros. Le deuxime man-

ga dit est Wonderland-Lost paradise de Tinhinane Yaddaden et

Amir Khaled Hachimi. Ce premier volume raconte lhistoire
dun jeune garon, Cid, qui vcut
seul jusqu' l'ge de treize ans o
il dcide de partir la dcouverte
de ses origines. Il retrouve la demeure o sa sur Noa a vcu,
mais on lui annonce qu'elle a disparu depuis trois ans. Dtermin
la retrouver, Cid commence une
chasse aux indices qui le mnera
un vieux grimoire qui le propulse
dans le monde ferique d'Izara. Le
premier volume de Mtalax de
Tarik Belmili et Amine Siamer retrace la qute de Gyro, un chasseur de mtal, prcisment le mtalax, un mtal longtemps convoit par les hommes. Plus prcieux
que le diamant et plus dangereux
qu'une lame, il est recherch pour

le pouvoir immense qu'il renferme. Sad Sabaou, bien connu

dj pour ses nombreux ouvrages,
son univers et ses qualits artistiques, publie chez Kaza ditions
Lucyus. Dans le royaume de Numidor o Elfs et Golioths se livrent
une guerre terrible depuis des
milliers dannes, Lucyus, un jeune Elf, rejet par les siens, tente de
devenir un grand guerrier afin de
prouver sa valeur et gagner le respect des habitants de son village.
Une aventure pique se dresse devant notre hros qui devra faire
preuve dun grand courage afin
datteindre ses rves !, peut-on lire
dans le synopsis de ce premier volet dune srie venir. Parmi ces
nouvelles publications, on retrouve galement le quatrime
volume de Zad de Mohamed
Amine Rahmani, qui aprs la ba-

taille du port dAlger, nos hros atterrissent dans la rgion paradisiaque dEl Kentara Biskra pour
soigner les graves blessures de Kahna o ils rencontrent le Dr Bob
Barita El-Mahboul et sembarquent dans une autre aventure
bien plus dangereuse que la prcdente.
Les hros de ce manga affrontent
le mme ennemi dont ils doivent
djouer les plans. Enfin, les amateurs de mangas dcouvriront
aussi le deuxime volume des
aventures dAznadel de Nadhir
Mezghiche et Mohamed Amine
Rahmani. Cest lhistoire de Tarek,
le cinquime chevalier Aznadel
qui a rejoint lescorte royale alors
quil n'a pas encore retrouv toute sa mmoire. Lui et son quipe
doivent voyager de Bjaa vers Alger pour le couronnement de la
princesse, mais lArkan lgendaire, linvincible Igoni le muet,
est leurs trousses et il semblerait
que personne ne peut le stopper.
De nouvelles et grandes aventures attendent les hros de ces six
mangas. De passionnantes lectures!
R. C.

JUSQUAU 2 AVRIL LA BIBLIOTHQUE DE LECTURE PUBLIQUE

ET LA MAISON DE LA CULTURE

Lire en fte Oum El-Bouaghi

e Festival culturel Lire en fte a dmarr le 21 mars dernier Oum El
Bouaghi et se prolongera jusquau 2 avril
2015. Il se tient la bibliothque de lecture publique et la maison de la culture Nouar-Boubekeur du chef-lieu de wilaya.
Cette nouvelle dition, qui concide avec les
vacances du printemps, est place cette anne
sous le thme Dvelopper la culture de la lecture chez lenfant. Le festival Lire en fte
Oum El-Bouaghi, qui a plusieurs objectifs,

AMIN ZAOUI
CRIVAIN

le principal tant lamlioration des capacits de lecture chez les enfants, tout en dveloppant chez eux les aptitudes et pratiques
destines son veil, a cr une ambiance vritablement festive dans la wilaya, avec la prsence de nombreux enfants accompagns de
leurs parents. Lecture, dicte, dessin, travaux
manuels, initiation aux langues trangressont autant dateliers et dactivits destins aux enfants, et ce, pour leur permettre
de sexprimer et dvelopper leurs capacits.

Au programme galement, des spectacles de

clowns et de divertissement ainsi que des projections.
Enfin, le bibliobus ou la bibliothque mobile fera des dplacements vers les bibliothques des communes dAn El Beida, Oued
Nini, Fkirina, Ouled Gacem, Oued Hamla,
An Kercha, afin de distribuer des livres aux
enfants, et ce, dans le cadre de la vulgarisation de la lecture.
K. MESSAAD

Cinma

n Le film daction algrien les Portes du soleil Algrie

pour toujours de Jean-Marc Mino est laffiche la
salle Ibn Khaldoun (12, rue docteur Sadane Alger).
Trois sances sont prvues aujourdhui: 13h, 15h et 17h.
Demain, le film sera projet 20h. Le samedi 28 mars,
trois sances auront lieu: 13h, 15h et 17h. Cinq sances:
13h, 15h, 17h, 19h et 21h, sont prvues le dimanche 29
mars. Prix: 300 DA.

Ventes-ddicaces

n Abderrahmane Berrouane ddicacera son ouvrage

Aux origines du MALG Tmoignage dun compagnon
de Boussouf (ditions Barzakh), samedi 28 mars
partir de 14h la librairie El-Ijtihad (9, rue Hamani,
Alger).
n Sarah Khiar ddicacera son ouvrage Aimer sans
mesure (ditions Tafat), samedi 28 mars partir de
14h30 la Librairie gnrale dEl Biar (4, place
Kennedy).

Expositions

n Du 4 au 18 avril la galerie dart Dar El Kenz (Lot

Bouchaoui 2 n 325, face la fort Bouchaoui),
exposition collective daquarelle (avec Bourdine
Moussa, Dahel Djanet, Djeffal Adlane, Ferdjallah,
Khadidja, Khelifi Mustapha, Kouadria Feriel, Oulhaci
Mohamed, Rossi Catherine, Saadoun Yasmine, Saidat
Blkacem, Sellal Zohra, Talbi Rachid, Zoulid Safia).
n Jusquau 25 avril la salle polyvalente de lInstitut
culturel italien dAlger, exposition de costumes
italiens, couvrant la priode allant du XVe au XIXe
sicle, par la maison de couture Il Costume de Rome.
n Jusquau 1er avril lespace des activits culturelles
Rachid Kouache (Trois Horloges, Bab El Oued, Alger),
expo-vente de livres le Carrefour du livre, organise
par ltablissement Arts et Culture de la wilaya dAlger,
en collaboration avec la librairie Media Soft.
n Du 29 mars au29 avril la Dar Abdeltif (chemin
Kechkar Omar, El Hamma, Alger), exposition intitule
Offrande au pays du cdre de lartiste Djahida
Houadef. Le vernissage de cette exposition organise
par lAgence algrienne pour le rayonnement culturel
(AARC) et lassociation Musaika, est prvu le samedi 28
mars 16h Dar Abdeltif.

Concerts

n Concert de musique andalouse avec lassociation les

Beaux-arts et lartiste Lamia Ait Amara, ce soir 20h
la salle Ibn Khaldoun (12, rue Docteur Sadane, Alger).
n Concert de musique Assaoua avec lassociation
Nass Kassantina li Fen El Assil de Constantine, ce soir
19h la salle Ibn Zeydoun (Riadh El Feth).
n Concert de musique andalouse avec lassociation ElInchirah et lartiste Asma Alla, demain 17h la salle
Ibn Khaldoun (12, rue docteur Sadane, Alger).

SOUFFLESSOUFFLESSOUFFLES

Tunisiedes lumires : Haddad, Masika, Ben Achour, Bourguiba...

vec une superficie 14 fois plus petite que

celle de lAlgrie, 10 fois plus petite que celle de la Libye et deux fois et demi moins que
celle du Maroc... la Tunisie est un grand pays. Une
terre faite de songes et de symboles. Un pays est
grand, non pas par son immensit gographique
ou par le nombre de ttes de sa population, mais
par le gnie de ses habitants. Par lintelligence approuve travers son Histoire par ses lites politiques, culturelles et religieuses claires, la Tunisie
fait partie de ces pays des grands. La Tunisie est
le pays du vivre ensemble. Dhospitalit. De parfum de vie. De respect de lautre. De diffrence. En
guise dune leon immortelle, lhistoire de la
musique, du thtre et de la rsistance culturelle des annes trente, a inscrit en lettres dor le nom
de Habiba Msika (1903-1930), artiste tunisienne
juive. Elle tait aime jusqu ladoration par
tous les citoyens tunisiens, toutes religions
confondues. Sa mort tragique, tue par un amant
jaloux, un juif tunisien, a mis tout le pays dans la
tristesse et la peine. En signe de respect, image forte de la culture de la citoyennet, le jour de son enterrement, les Tunisiens en foules tonnantes, ont
accompagn son cercueil vers sa demeure dernire.

Ont pri sur son me. La citoyennet avant la religiosit est le principe fondateur de la personnalit
tunisienne. Prcocement, lenterrement de Msika
fut un barrage contre toute culture dexclusion, de
xnophobie ou dinquisition.
Ce petit-grand pays de Msika la juive nous a donn aussi un Tahar Haddad (1899-1935), crivain
clair, penseur audacieux, dfenseur des droits
de la femme musulmane. Ennemi farouche des
conservateurs, des islamistes et des wahabistes.
Son livre Notre femme dans la charia et la socit publi en 1930 est une rvolution dans la pense libre, dans le monde arabo-musulman. Tahar
Haddad, fils de cette Tunisie menace aujourdhui
par les obscurantistes, est considr comme le pionnier de la modernit religieuse au Maghreb et dans
le monde arabe. Tahar Haddad, par sa prsence
symbolique ancre dans limaginaire de la nouvelle intelligentsia tunisienne, est une forme de
rsistance intellectuelle rudite contre la culture
barbare islamiste qui, aujourdhui, menace la
Tunisie. Ce petit-grand pays, la Tunisie, nous a produit galement lminent savant Mohamed Tahar
Ben Achour (1879-1973), tendard des lumires, le
plus brillant d'une grande famille d'intellectuels

religieux, littraires, linguistes et juristes. Son

uvre Attahrir wa Attanwir (La libration et
lillumination) en trente volumes, a fait de la Zaytouna un lieu de savoir religieux plus ouvert
que celui dEl Azhar. Par ces ulmas, limage de
Mohamed Tahar Ben Achour, en reconnaissance
la spcificit religieuse claire de la Tunisie, les
historiens ont crit: ce ne sont pas les Arabes qui
ont islamis la Tunisie, mais ce sont les Tunisiens
qui ont tunisianis lislam. Ce petit-grand pays fut
aussi le pays qui a donn les meilleurs livres sur
les sujets tabous; le sexe, la musique, les femmes
et lhomosexualit, limage des uvres de Nefzaoui, de Tifachi, de Douagi... La bibliothque
universelle classique est riche par les crits des Tunisiens dans des domaines considrs par les
conservateurs arabo-musulmans comme de lhrsie, de lapostasie. Ce grand-petit pays, la Tunisie, a donn aussi la littrature arabe et maghrbine le doyen de la modernit romanesque. Il
sappelle Mahmoud Messadi (1911-2004) auteur
de Essoud (Le Barrage), Haddath abou Hourarata
ql (Ainsi parlait Abou Hourara), Mawlidou Nissine (Naissance de loubli) Dans ce pays grand
la taille dun beau rve, la Tunisie, le 13 aot 1956,

sur les traces de Tahar Haddad et de Mohamed Tahar Ben Achour Habib Bourguiba fut le premier
et le dernier chef dtat arabo-musulman interdire la polygamie! Le monde arabo-musulman,
quinze sicles durant, a connu trois personnalits
qui ont fait de la modernit leur vrai cheval de bataille: Mustapha Atatrk de Turquie, Pahlavi
dIran et Bourguiba du monde arabo-berbre. En
ces jours difficiles, La Tunisie des lumires, terre
de: Abdelwahab Meddeb, Albert Memmi, Tawfik
Bakar, Mohamed Talbi, Hichem Djat, Med Mahdjoub, Emna Belhaj Yahia, Ezzedine Madani, Colette
Fellous, Youssef Seddik, Salah Garmadi, Tahar
Bekri, Ouled Ahmed, Hassouna Mosbahi, Fethi
Benslama, Habib Selmi, Med Ali Yousfi, Moncef
Mezghani, Moncef Louhabi, Hl Bji et dautres
ne cdera jamais la barbarie islamiste. Le pays
de la citoyennet commune, la Tunisie, o les
femmes sont les garantes des lumires nabandonnera jamais son rve de faire triompher la modernit, la dmocratie, la pluralit et la justice. Que
les Tunisiennes et les Tunisiens sauvegardent la
Tunisie belle et plurielle!
A. Z.
[email protected]

14 Publicit

Jeudi 26 mars 2015

LIBERTE

F.679

F.687

LIBERTE

Jeudi 26 mars 2015

Publicit 15

ANEP n314 682 Libert du 26/03/2015

Jeudi 26 mars 2015

16 Auto
USIF
EXCL

LIBERTE

PAGE ANIME PAR FARID BELGACEM

[email protected]

LE DG DE LA MARQUE SE CONFIE LIBERT

Audi Algrie: les annonces

exclusives de Patrice Franke

Dans cet entretien, le patron dAudi Algrie voque les nouveauts du Salon dAlger, les offres sur les produits, les
attentes de la marque et les prvisions, mais les nouveauts venir et, enfin, un nouveau produit sur le SAV et le voyage
aux 24 Heures du Mans.
bloc 2.0L TFSI de 286 Ch. Les commandes sont ouvertes et les livraisons
auront lieu vers fin mai.

ligne. a marche merveille et nous allons dvelopper ce produit. La presse

sera convie au mois davril pour en parler davantage.

Au-del de limage, quelles sont vos

principales attentes sur ce produit?
En termes dimages, cest norme. Y
compris en termes de ventes, et ce,
mme si le volume de ventes nest
pas si important. On va limporter sur
commande spcifique et chaque bagnole sera configure par le client.
Ceci dit, il ny aura pas de limitations.
Les commandes sont ouvertes partir
du mois de mai. Puis viendra Audi
TTS.
Quelles sont les principales offres
Salon chez Audi?
Nous avons A3 Sport Design (2,0L TDI
143 Ch), avec des quipements de haute facture et des fonctionnalits, avec
un prix trs attractif par rapport au march. Cest une dition limite sur un volume de 250 units ddies pour ce Salon. Pratiquement, ce quota dgag
par Audi est dj puis. On a fait la
mme chose sur A3 Sportback et Q3 car
les clients en demandent davantage.
Quen est-il de la Audi A1 au Salon
dAlger?
Audi A1 est victime de son succs! Au
Salon, nous exposons 3 finitions. On a,
en entre de gamme Intuition, ensuite Prismo, en dition limite, et le bestseller du segment Admired, une version
plus muscle par rapport au march.

D.R.

Libert: Audi Algrie participe avec

deux nouveauts, lune brille sur le
stand et lautre est encore au port?
Que reprsente pour vous Audi TT qui
est lattraction du salon dAlger?
Patrice Franke: Audi TT, cest dabord
une voiture icne. Elle est sa troisime gnration dj et participe sensiblement
Entretien ralis par : changer la
FARID BELGACEM p h i l o s o phie de la
marque. Au niveau sportivit, design,
quipements, scurit et technologies,
elle est importante pour nous. Cest la
premire fois que nous ramenons les
innovations sur cette voiture, car les innovations se font sur le haut de gamme, cest--dire partir de Audi A8. L,
on a dplac toutes les fonctionnalits
et les informations ncessaires la
conduite sur le cockpit virtuel au centre
du tableau de bord. Importante, parce
que les clients algriens adorent les voitures sportives.
La deuxime nouveaut est aussi en Algrie, mais pas au Salon dAlger, cest la
nouvelle A6 quon na pas pu faire
sortir du port. Elle est aussi importante avec trois changements principaux.
Il y a dabord un moteur TFSI avec
une puissance de 190 Ch, accol une
BVA double embrayage, avec un bon
rendement et sans perdition dnergie.
On a choisi la version Ultra (moins de
poids) plus performante que sa prcdente. Et lautre star de la marque,
cest A3 berline en version S3 avec un

Quen est-il de laffluence au stand

Audi?
Il y a moins daffluence que lanne prcdente sur le stand, mais la clientle
potentielle est l. La preuve, nous avons
dpass nos prvisions et nous avons
enregistr 35% de croissance VS le Salon 2014. Mais lintrt est l, le client
Audi est chez Audi!
Cela veut dire que lanne 2015 va sourire Audi?
Lanne 2015 est importante pour nous.
Les gros mois cest maintenant, pas
aprs le mois de mai. Je pense que nous
allons atteindre tous nos objectifs et

Audi cest le leader du Premium. Je peux

mme vous dire que nous sommes dj
dans lanne daprs, cest--dire en
2016! On va lancer un produit phare
cette anne et sera commercialis lanne prochaine. Il sagit du New Audi Q7.
Cest une voiture importante pour le
march car on aura la motorisation qui
nous permettra de le vendre en licences. On a une gamme riche, plus de
coloris, plus de motorisations, des prix
tudis et abordables.
Le client apprcie normment. Notamment Chraga o, au niveau de
service aprs-vente et les vidanges,
on a mis la possibilit de rserver en

Quen est-il des deux autres produits

lancs, savoir la vente prive et le
voyage au circuit des 24 Heures du
Mans?
En fait, Audi Algrie a lanc la vente prive sur Audi A3 Berline. Lide est darriver crer un club pour les clients chez
Audi. Ils peuvent accder cette vente via le site Internet www.audi.venteprivee.com ou alors sur le site et la
page Facebook de Audi Algrie. Ds son
accs, il introduit les informations demandes et il aura un code client. Cette tape passe, il accde toutes les
offres disponibles.
Concernant le tirage au sort pour des
voyages au circuit des 24 Heures du
Mans, cette offre est dcline sur lachat
dune Audi A3 Berline. Ce voyage est valable pour deux personnes.
Le tirage au sort aura lieu le 9 avril prochain au Terminal Audi des GrandsVents.
Un dernier mot, M. Franke?
Mon dernier mot, cest les remerciements au client Audi et tous ceux qui
portent haut et fort cette prestigieuse
marque allemande. Rester fidle
Audi est le plus beau cadeau que puisse nous offrir le client. Et de notre
part, nous mettons tout en uvre
pour le satisfaire.
F. B.

D.R.

MitsubishiMirage domine la tendance

des ventes

itsubishi Mirage continue de faire le bonheur des

acqureurs dun vhicule neuf au Salon dAlger.
Dominant la tendance des ventes chez Falcon Motors, reprsentant de Mitsubishi en Algrie, Mirage a bnfici dune remise de 70000 DA pour passer 999000

DA (TTC) sur son unique finition Fun. Cette rduction a

fini par payer puisque le stand de Falcon connat une importante affluence. Lautre bagnole qui embote le pas cette citadine nest autre que la Lancer EX commercialise
partir de 1590000 DA, soit une remise de 50000 DA. Sur
ce beau stand on retrouvera une gamme assez riche et qui
bnficie de remises allant de 50000 100000 DA. En ce
sens, Mitsubishi a positionn son 4X2, savoir le magnifique ASX 2 810 000 DA (TTC), avec une remise de
100000 DA, sachant quil dcline une bote de vitesse automatique (BVA). De son ct le Pajero High Power en BVA
est remis de 100000 DA pour atteindre la barre de 5 millions de dinars (TTC). Ct utilitaire, le Mitsubishi L200
ravit la vedette, dautant quil bnficie, lui aussi, de 100 000
DA sur la version simple cabine dynamique. Ainsi, ce vhicule est cd au tarif de 1740 000 DA (TTC). En revanche,
le L200, version 4X4 double cabine est remise de 80 000
DA pour un tarif de 2590 000 DA (TTC). Enfin, le Sportero est affich 3240 000 DA (TTC), soit une remise de
50000 DA. Au plan des prvisions de vente, Falcon Motors a atteint ses objectifs fixs pour ce salon, non sans afficher une croissance avoisinant plus de 20 % sur Mitsubishi Mirage.
F. B.

RANGE ROVER EVOQUE DYNAMIQUE

600000 DA de remise
chez Cima Motors
Le concessionnaire
multimarque, Cima
Motors, offre, durant la
18e dition du Salon
international de
lautomobile, un
avantage client de
600000 DA sur un
modle phare, savoir
Range Rover Evoque
Dynamique. En plus de
son design, ce vhicule
recle des quipements
de haute facture, comme
lhabillage en cuir avec
double surpiqre et un
choix de revtements aluminium et boiss, une fonction massage avec
siges climatiss, un clairage dambiance, un large ventail de
technologies intuitives porte de main, mais aussi un vritable systme
multimdias. Grce ses capacits de franchissement, le Range Rover
Evoque peut affronter tous les terrains, par tous les temps et en toute
srnit, tout en permettant une rduction de la consommation de
carburant grce au moteur diesel 2.2L dune puissance de 190 Ch, coupl
une transmission automatique rapports. Ce vhicule est au prix salon de
4999 000 DA.
D.R.

AVEC DES REMISES ALLANT JUSQUA 100000 DA

F. B.

KIA MOTORS ALGRIE (KMA)

Jusqu 150000 DA de remise sur toute la gamme!

ia Motors Algrie (KMA) est, probablement, le seul
concessionnaire afficher des remises sur toute sa gamme,
allant de 31000 et 40000 DA, jusqu 100000 et 150000
DA. Et tant mieux si les clients de la belle citadine Picanto (-31000
DA sur toutes les finitions) ou de llgante berline Cerato (-150
000 DA sur toutes les finitions) en profitent pour faire de
bonnes affaires. Mais pas seulement, les amoureux de la Carens
(100 000 DA sur toutes les finitions) sont aussi bien servis et les
commandes ne sont pas fait attendre sur le stand, dans le rseau
de KMA. Le clbre SUV Sportage, dans ces 4 finitions, bnfi-

cie galement dune remise de 100000 DA, avec cette touche particulire des clients pour la Kia Rio. En effet, mise en valeur lors
de ce salon, la Kia Rio (Pop et Funny) particulirement apprcie.
Cette bagnole est remise de 40000 dinars sur ses 4 finitions, que
ce soit en BVM ou en BVA. Viendra la grande attraction du stand
de KMA, savoir la 3e du Sorento, en motorisation 2,2L CRDI dveloppant 193 Ch, en 5 et 7 places, en BVM et BVA, High-tech
et jen passe. Le New Sorento embarque 10 airbags,
ABS,ESP,ESCet AFU, HAC (Systme de freinage en pente), camra de recul,Clim bizone, ODB multifonction avec cran TFT

LCD,Radio CD MP3, Tweeters avec cran tactile,Bluetooth, commandes au volant, siges avants chauffants et ventils et rgulateur de vitesse. la limite du Premium, avec des feux directionnels, Stop&Start, 3 modes de conduites (conomique, confort et
sport), un coffre lectrique intelligent, un toit ouvrant panoramique, des jantes 19 pouces, le New Sorento est affich partir
de 4195000 DA en BVM 5 places, 4395000 DA en BVA 5 portes,
4295000 DA en BVM 7 places et 4495000 DA en BVA
7 places. Et une garantie de 5 ans.
F. B.

LIBERTE

Jeudi 26 mars 2015

LAlgrie profonde 17

JOURNE SUR LA GREFFE RNALE AU CHU DE TIZI OUZOU

BRVES du Centre

Lidal serait de dvelopper

le prlvement sur cadavre

KHEMIS EL-KHECHNA (BOUMERDS)

Les habitants de Bendanoune

rclament le gaz de ville

Les habitants de Bendanoune, une

agglomration situe 3 km au nord-ouest
du chef-lieu de la commune de Khemis ElKhechna, se plaignent du
non-raccordement de leur village au gaz de
ville. Selon les habitants, la situation est
devenue insoutenable vu que la bonbonne
de gaz est de plus en plus rare, aussi bien
dans leur bourgade que dans toute la
wilaya de Boumerds. Ni gaz de ville ni
bonbonne de gaz. Nous sommes les ternels
oublis de la socit. Ils se rappellent de nous
que lors des scrutins. Les lus se bousculent
dans notre village que lors de leurs
campagnes lectorales pour nous promettre
monts et merveilles, pourvu quon vote pour
eux, nous a dclar un groupe dhabitants
de Bendanoune avant dajouter : Le tuyau
de gaz de ville passe par notre village et sur
nos terres devant nos habitations pour
desservir dautres communes et dautres
villages, alors que nous on na pas le droit
cette faveur. Lon se demande le pourquoi de
cette limination. On est tous des Algriens
et on a tous droit au gaz de ville. Lors de
notre rencontre, hier, avec les habitants de
cette contre de lAlgrie profonde, ces
derniers nous ont fait savoir que leur
village ne manque pas seulement de gaz de
ville mais aussi de leau potable, des routes
et lassainissement.

Les rejets des organes prlevs sur un donneur vivant sont moindres
comparativement ceux effectus sur cadavre, selon les spcialistes.

NASSER ZERROUKI

TOUGGOURT

D. R.

Un lve du cycle moyen poignard

Le CHU de Tizi Ouzou a organis une journe de sensibilisation sur la promotion du don du sang.

our diminuer la dialyse qui est devenue une vritable maladie sociale, les spcialistes ayant pris part,
avant-hier, une journe de sensibilisation organise par le CHU de
Tizi Ouzou sur la promotion du
don taient unanimes souligner lurgente ncessit daller vers plus de transplantation rnale, llargissement du cercle des donneurs apparents aux cousins et, lidal, ont-ils soutenu, est
daller vers le prlvement sur cadavre. Tout en
soulignant que la greffe rnale demeure la
meilleure mthode thrapeutique contre linsuffisance rnale terminale, le professeur Hamouche, qui a prsent une communication intitule Les rsultats de la transplantation, a toutefois prvenu que la transplantation avec un
donneur vivant est beaucoup plus facile et donne
de meilleurs rsultats quune transplantation fai-

NACIRIA (BOUMERDS)

Sortie de promotion
de 147 agents de la police
Une crmonie de sortie dune promotion
compose de 147 agents de police a t
organise, avant-hier, au niveau de lunit de
maintien de lordre de Naciria dans la wilaya
de Boumerds. Cette crmonie a t prside
par le directeur de la police et de
lorganisation de la DGSN, M. Hadid
Abdennour en prsence du wali de
Boumerds du prsident de lAPW, du chef de
suret de wilaya et des cadres des institutions
administratives et scuritaires locales.
Baptise du nom du martyr du devoir national
Larbaoui Djillali, commissaire, tomb sous les
balles assassines des islamistes, le 5 octobre
1993 Msila, sa ville natale. Dans une courte
allocution prononce cette occasion, M.
Hadid a soulign limportance quaccorde la
DGSN la formation de bonne qualit pour
mieux servir les citoyens prcisant que ces
nouveaux policiers ont subi une formation de
24 mois, notamment dans le domaine de la
police judiciaire, la prvention et la police de
proximit. Aprs la prestation de serment et
la remise de prix aux majors de cette
promotion, les prsents ont assist une srie
dexhibitions sportives, des dmonstrations de
lutte, dautodfense et de karat.
M. T.

te base de cadavres. Les rejets des organes prlevs sur un donneur vivant sont moindre comparativement ceux effectus sur cadavre, a expliqu le mme orateur en citant quelques consquences de ces transplantations comme les problmes cardiovasculaires qui sont lorigine de
31% des dcs des patients greffs et les infections
qui constituent 19% des dcs, suivies des noplasies avec un taux de 10%.
Lors de son intervention, le professeur Hamouche a ainsi plaid pour llargissement du
cercle des donneurs aux non-apparents mais tout
en renforant le cadre juridique pour viter toute drive. Dressant un tat des lieux de la transplantation en Algrie, le professeur Kastali du
CHU de Blida a rvl que depuis 2007 jusqu
2014 le nombre de greffes rnales effectues
sont au nombre de 1250 dont seulement 4 base
de morts encphaliques. Nous somme loin derrire nos voisins marocains et tunisiens, a-t-il dclar tout en expliquant quen terme de chiffre global nous sommes bien classs, notamment en
termes de donneurs vivants, mais comparativement au nombre de populations concernes
nous sommes encore en bas du tableau. Lorateur

na pas manqu de dplorer loccasion labsence

de registre national des transplantations, du suivi des donneurs et de ceux qui sont en attente.
Sagissant de lvolution de la pratique de la transplantation rnale au CHU de Tizi Ouzou, le directeur gnral du CHU a rvl que 95 transplantations ont t ralises sur des receveurs de
Tizi Ouzou, Bjaa, Bouira et Boumerds depuis
2006, et ce, sans compter les quatre nouvelles ralises depuis dbut 2015.
Dix couples sont en attente, a-t-il expliqu, en prcisant que dans la majorit des cas, la greffe a eu
lieu entre frre et sur, et dans un tiers des cas
ctaient les parents qui donnaient leurs enfants.
Faisant lvaluation des greffes ralises au CHU
de Tizi Ouzou, le docteur Badaoui a expliqu que
17 cas ont connu des complications cardiovasculaires, 4 des complications noplasiques, 6
autres des complications infectieuses, 19 des
complications bactriennes et 23 des complications chirurgicales. Des complications qui ont t
pour la plupart matrises, a-t-elle dclar non sans
noter que sur le nombre global 4 dcs et 6 retour
en dialyse ont t enregistrs.
SAMIR LESLOUS

TECHNIQUES DE PRODUCTION AGRICOLE

La problmatique des milieux

salins en dbat Oued Souf
a ferme de dmonstration de production de
semence Arfiane de la dara de Djama relevant de lInstitut technique de dveloppement de lagriculteur saharienne (ITDAS) a organis, lundi dernier, une journe de dmonstration au profit des agriculteurs de la rgion
dOued Righ sous le thme Les techniques de production adapts dans un milieu salin et la valorisation des eaux de drainage. Pour rappel, cette ferme a t dite par les Franais en 1932 comme une maison dagriculture. Elle fait partie de
cinq fermes de dmonstration de lInstitut technique de dveloppement de lagriculture saharienne ITDAS, situe dans la valle dOued
Righ qui regroupe prs de 50 oasis. Selon Halima Khaled, ingnieure en agronomie et cadre
la ferme Arfiane, leau est llment essentiel
dans lagriculture et comme lAlgrie est compte
parmi les pays les plus pauvres en cette matire pr-

cieuse, donc son conomie simpose. Les agriculteurs de la rgion dOued Righ bnficient de leau
dirrigation partir des forages collectifs. Mais cette quantit deau nest pas suffisante pour lirrigation de toutes les palmeraies. En plus le partage ( tour de rle) dure trs longtemps (15 jours
et plus). La solution donc est lexploitation de ces
quantits normes deau de drainage vacues dans
le canal. Elle ajoute : Et pour rduire le taux de
salinit de leau du forage qui est environ de 6
g/litre, lITDAS en collaboration avec le ACSAD
(Centre arabe des zones sches et les rgions
arides) a introduit des cultures qui sadaptent au
milieu salin telles que Susbania, bl tendre (Acsad 899 et Acsad 969) et orge 176. Ces cultures ont
donn de bons rendements en contribuant rduire efficacement le taux de la salinit des eaux
des forages.
AMMAR DAFEUR

Un lve en quatrime anne moyenne

frquentant le CEM Ibn-Rochd dans la dara
de Touggourt a chapp une mort
certaine aprs avoir reu plusieurs coups de
couteau dun groupe dadolescents qui a
fait irruption dans la salle omnisports mir
Khaled au quartier la Silice o les
camarades de classe de la victime
disputaient un match de handball. Ces
adolescents munis darmes blanches et de
btons ont accd lintrieur du complexe
sportif en escaladant le mur denceinte et
ont tent de voler les affaires de ces lves,
des tlphones portables, des vtements et
des cabas. La victime a t poignarde aprs
avoir essay dempcher ce groupe
dadolescents malfrats de drober les biens
de ses copains de classe. Elle a t vite
vacue en urgence vers lhpital SlimaneAmirat de Touggourt o elle a subi une
intervention chirurgicale pour soigner ses
blessures et stopper ses saignements. La
police a ouvert une enqute pour arrter les
auteurs de cet acte.
AMMAR DAFEUR

MCHEDALLAH (BOUIRA)

Des villageois de Chorfa ferment

lagence Sonelgaz

Une centaine de citoyens de la ville de

Chorfa, 50 km lest du chef-lieu de wilaya,
ont ferm hier matin lagence Sonelgaz de
Mchedallah pour protester contre les
chutes de tensions affectant leur quartier
depuis plusieurs mois. Selon les dires de ces
protestataires, les services de Sonelgaz ont
amnag un poste maonn destin
recevoir un transformateur en plus de tous
les quipements ncessaires au quartier dit
Thavlt Khlidja pour mettre un terme aux
sempiternelles chutes de tension.
Cependant, toujours daprs leurs dires, ce
transformateur aurait t utilis pour
alimenter les pompes de refoulement des
ouvrages hydraulique. Un tat de fait qui a
fait ragir les riverains qui depuis
longtemps avaient mis sur ce
transformateur. La police qui est intervenue
pour rouvrir le sige de Sonelgaz a tent de
raisonner les protestataires. En vain. Les
policiers ont d user de la force pour rouvrir
les portes de cette agence alors quun des
responsables de Sonelgaz ainsi que le maire
de la commune de Chorfa se sont interposs
pour faire entendre raison aux
protestataires. Il a t convenu que le
problme de ce quartier serait rapidement
rsolu avec linstallation dun pylne pour
renforcer lalimentation en nergie
lectrique de leur quartier ou alors quun
ouvrage souterrain serait ralis pour
paliers aux chutes de tension.
HAFIDH BESSAOUDI

18 LAlgrie profonde

Jeudi 26 mars 2015

LIBERTE

GUELMA

INTEMPRIES LEST

Trois blesss dans leffondrement

dun toit Biskra
 Les dernires averses sur Biskra nont pas t
sans gravit pour les habitants des
constructions prcaires. C'est ainsi qu' Chetma,
le toit d un logis en toub s'est croul sur une
mre et ses deux enfants et neut t
lintervention rapide des sapeurs-pompiers qui
ont vacu les victimes vers lhpital HakimSadane, les trois personnes auraient pri. Tout
comme aux quartiers M'salla et El-Alia, de
nombreuses maisons ont d perdre une partie
de leur armature sous leffet des eaux qui
dferlaient de toutes parts. Certaines demeures
modestes en banlieue ont subi les mmes
dsagrments de lorage qui na pourtant dur
que quelques heures. Au centre-ville, cest
toujours le problme d'vacuation des eaux
pluviales qui reste pos. A chaque averse, les
grandes artres deviennent impraticables et
cela cre une pagaille dans la circulation.
Certaines avenues sont toujours dpourvues
davaloirs et les eaux stagnent jusqu'aux entres
des immeubles empchant les mouvements des
riverains. Il est signaler que durant lorage une
coupure gnrale de courant a t enregistre
isolant les internautes du reste du monde. Petite
pluie mais gros dgts, Biskra reste encore une
ville fragile face aux dbordements des eaux.
H. LEMOUI

Et plusieurs habitations inondes

Khenchela
 Les pluies diluviennes qui se sont abattues
sur la wilaya de Khenchela, durant ces dernires
48 heures, ont occasionn des dgts
considrables savoir, des habitations
endommages, des localits inondes, des
routes coupes en raison des crues, notamment
la sortie sud de la ville o la circulation a t
srieusement perturb, avons-nous constat. En
effet, les pluies qui ont affect de nombreuses
habitations situes dans les quartiers
populaires ont parfois atteint des niveaux
importants. Fort heureusement, aucune victime
n'est dplorer, a rassur lofficier charg de la
cellule de communication auprs de lunit
principale de la Protection civile de Khenchela.
Par ailleurs, les dits services ont enregistr,
durant la mme journe, deux accidents de la
circulation faisant au total 5 blesss.
M. ZAIM

EL-TARF

1,5 milliard de DA pour

lextension du rseau dAEP
Ce grand projet, qui enregistre un taux davancementde 60%, aura un indniable
impact socioconomique quant au renforcement de lAEP dans les rgions
de Guelma et Oued Zenati, en direction d'une population estime
180 000 habitants.
ccompagn d'une
importante dlgation, le wali s'est
rendu cette semaine au barrage de
Bouhamdane, 25
kilomtres de Guelma, pour inspecter les travaux d'extension du
systme d'alimentation en eau potable partir de cet ouvrage hydraulique qui abrite prs de 200
millions de m3 d'eau la faveur
d'une pluviomtrie gnreuse. Le
chef de l'excutif a longuement visitle chantier visant la ralisation
d'une seconde station de traitement qui produira 500 l/seconde
et galement celui de la mise en
place de conduites de raccordement partir du barrage. Les responsables du secteur de l'hydraulique ont fourni des explications
dtailles au wali et ont estim que
ce grand projet qui enregistre un
taux davancementde 60%, aura un
indniable impact socioconomique quant au renforcement de
lAEP dans les rgions de Guelma
et Oued Zenati, en direction d'une
population estime 180 000 habitants. Cet important projetadditif l'tude du schma directeur
vise l'amlioration de la distribution de ce prcieux liquide dans
tous les foyers selon la plage horaire des H/24. Le wali, Larbi Merzoug, a invit les ingnieurs et
techniciens chargs de la concrtisation de cette opration respecter les dlais impartis et veiller
scrupuleusement la qualit des

D. R.

BRVES de lEst

Le projetvise amliorer la distribution de leau

travaux sachant que l'enveloppe alloue atteint 150 milliards de centimes. Le cortge s'est ensuite rendu Oued Zenati, une quarantaine de kilomtres du chef-lieu de
wilaya, pour inspecter les travaux
de curage et d'amnagement de
l'oued intra-muros qui avait caus dans le pass, lors des crues, des

pertes humaines et des dgts matriels aux riverains. Cette deuxime tranche, qui a ncessit une enveloppe de 50 milliards de centimes, se poursuit dans de bonnes
conditions. Le wali a discut
btons rompus avec les ralisateurs
de ce projet qui il a donn des
instructions fermes afin de l'ache-

ver dans les dlais pour scuriser

la population stresse par ces inondations dvastatrices. Ce dossier
sensible, longtemps voqu par
les habitants dOued Zenati, mettra un terme dfinitif aux risques
encourus et il amliorera la qualit de l'environnement.
HAMID BAALI

Un contrebandier mis hors dtat de nuire

 Les lments de la brigade judiciaire relevant
de la Sret de la wilaya dEl-Tarf, ont russi
hier, mettre hors dtat de nuire un
contrebandier spcialis dans lexploitation
illicite de corail. Ce dernier g d'une
quarantaine dannes est originaire de la
localit dOum Teboul, dans la dara d'El-Kala.
Au moment de son arrestation, le contrebandier
tait en possession de tout un arsenal
sophistiqu. Poursuivant leurs investigations
lors de la perquisition effectue dans son
domicile, les policiers ont dcouvert du kif
trait. L'arrestation du mis en cause s'est
droule sans aucune opposition. Transfr au
commissariat du chef-lieu de wilaya, un dossier
judiciaire a t constitu contre le mis en cause
qui a t prsent devant le procureur de la
Rpublique dans la mme journe. Ce dernier a
ordonn son incarcration en attendant son
jugement qui aura lieu, selon la mme source
lors de la prochaine session criminelle.
TAHAR B.

JIJEL

EL-EULMA (STIF)

Attribution prochaine
de 500 logements sociaux
as moins de 500 logements sociaux locatifs seront attribus, prochainement, dans la ville dElEulma lest de la wilaya de Stif, a-t-on appris
du chef de dara, M. Mouloud Chrifi.
Selon notre interlocuteur, toutes les dmarches administratives ont t mticuleusement menes par
la commission de dara afin de confectionner la liste des bnficiaires. La liste qui sera affiche prochainement comporte des bnficiaires ayant dpos leurs
dossiers de demande de logement avant 2012. Ils ont
fait lobjet denqutes sociale et administrative approfondies, la commission de dara dont lobjectif est de
faire parvenir lesdits logements aux personnes qui les
mritent, a pass au peigne fin toutes les demandes.

Un quinquagnaire se suicide Kaous

 Les habitants de la commune de Kaous,
situe au sud-est de Jijel, ont t secous, hier
matin, par un drame qui a mis en moi toute la
population. Un homme g dune cinquantaine
dannes, rpondant aux initiales B. M. sest
donn la mort par pendaison dans la nuit de
mardi mercredi, avons-nous appris de source
bien informe. La victime a t dcouverte par
les membres de sa famille. Alerts, les lments
de la Protection civile se sont rendus sur les
lieux du drame o ils ont fait le constat et
vacu la dpouille la morgue de lhpital de
Jijel pour une autopsie. Selon des habitants, des
troubles psychologiques, dont souffrait le
quinquagnaire, seraient lorigine de cet acte
dsespr. Par ailleurs, une enqute a t
ouverte.
MOULOUD SAOU

COLE DE POLICE DE MILA

Et dajouter: La mission de la commission et de ladministration na pas t facile car nous avons trait plus
de 20 000 dossiers. Par ailleurs, M. Chrifi a tenu
prciser Libert que la ville dEl-Eulma a bnfici dun programme important de 3 600 logements
sociaux locatifs. Lattribution desdits logements se fait
graduellement. Il est rappeler que lanne dernire,
nous avons procd la distribution de 400 logements
sociaux locatifs. Le reste de ce programme, savoir 2700
units, est actuellement en chantier. Le taux davancement de ces derniers varie entre 30 et 50%. Dici deux
mois, un nouveau quota sera prt pour lattribution,
a annonc le chef de dara.
LOUCIF

OUM EL-BOUAGHI

182 quintaux de cuivre

saisis en mars
es lments des units de la
gendarmerie de la wilaya
d'Oum El-Bouaghi sont parvenus au cours de ce mois de
mars neutraliserdes individus
activant
dans
le
commerceillgaldu cuivre et de
cigarettes. En effet, selon un bilan
rendu public, une remorque transportant untotal de 182 quintaux

dedchets de cuivre, a t intercepte Souk Naman 90 km

lextrmeouest du chef-lieu de wilaya. Le conducteur du tracteur
g de 61 ans, originaire de Khenchela a t crou par le parquet de
An Mlila. D'autre part, les lments de la brigade de Ouled
Gacem, situe quelques encablures au nord- est de An Mlila),

ont saisi 122 cartouches de cigarettes

de
diffrentes
marquestrangresdans un vhicule de typePeugeot Partner, appartenant Z. R., g de 44 ans, et
ce, lors d'une patrouille nocturne.
Le mis en cause a t crou par
le parquet pour commerceillgal
de cigarettes trangres.
K. MESSAD

Sortie de la onzime
promotion d'AOP

 Le directeur gnral de la
Sret publique la DGSN s'est
rendu, mardi, Mila,
l'occasion de la sortie de la
onzime promotion d'agents
d'ordre public. En effet, l'cole
de police de Mila a abrit,
mardi, la crmonie de sortie
de la onzime promotion
d'agents de l'ordre public.
Inspecte par le directeur
gnral de la Sret publique,
la promotion sortante a t
baptise du nom du martyr du
devoir Ferkhi Ahmed, agent
d'ordre public assassin par des
terroristes dans la wilaya de
Mda en octobre 2005. Ce
responsable a procd, aprs le
protocole d'inspection, la
dcoration des six majors de
promo. Compose de 515
lments, cette onzime
promotion d'AOP a subi une
formation thorique et
pratique de 24 mois au sein de
l'cole. l'issu de la crmonie,
le reprsentant du gnral ElHamel dira: La DGSN accorde
unintrt particulier la
qualit de la formation de ses
forces et que rien ne sera
pargn pour amliorer encore
le professionnalisme de la
police.Il appelle, par ailleurs,
la police la protection des
citoyens et de leurs biens, et au
respect des lois et des droits de
l'homme.
KAMEL. B.

LIBERTE

Jeudi 26 mars 2015

LAlgrie profonde 19
POUR RPRIMER LINDISCIPLINE AU VOLANT

BRVES de lOuest

Des gendarmes
en civil sur les routes
Chlef

TLEMCEN

Deux quintaux de kif sur lautoroute

La brigade de recherche de la gendarmerie

de Tlemcen a russi mettre en chec une
tentative de commercialisation de deux
quintaux de kif introduits du Maroc. Cest
suite linterception dun vhicule sur
lautoroute Est-ouest, prs de Hennaya que
196 kg de kif empaquets dans 8 colis ont t
dcouverts. Le trafiquant a t arrt et une
enqute a t ouverte.
AMMAMI MOHAMMED

Saisie de 7000 litres de carburant

Les services des douanes de Marsa Ben

Mhidi et Boukanoun relevant de linspection
divisionnaire des douanes de Ghazaouet
ainsi que celle de Akid-Abbes, Akid-Lotfi et
celle mobile de Maghnia relevant de
linspection divisionnaire de Maghnia, ont
saisi, dans diverses oprations, 7000 litres de
carburant que des hallabas tentaient
dintroduire au Maroc dans 250 jerricans. Le
carburant tait transport sur des baudets,
bord dune R 21 et dun camion. Ces saisies
ont t opres dans les rgions dOued ElHabbar, Souani, Bab El-Assa ainsi qu Zriga
et Allalja dans la commune de Maghnia.

La priorit est accorde aux points noirs o les accidents de la circulation sont
frquents comme par exemple Oued-Sly, Ardh El-Bedha, El-Karimia et Boukadir,
les RN4, 11 et 19 ainsi que le tronon autoroutier Est-Ouest qui longe le territoire
de la wilaya.
evant le nombre
impressionnant
daccidents de la
route qui se produisent presque
tous les jours dans
la wilaya de Chlef, et dans le but
dinstaurer une rgle de discipline
que chacun doit obligatoirement
respecter en matire de conduite, le
groupement de la gendarmerie de
Chlef vient de mettre en place des
patrouilles en civil qui sillonnent les
principales routes de la wilaya.
Daprs le responsable de la scurit routire du groupement de la gendarmerie, le capitaine Oualid Djelfi, lobjectif de cette opration
consiste mettre fin linscurit
routire. Cest suite un plan parfaitement tudi et dtaill, que ces
patrouilles sont oprationnelles depuis dj quelques semaines. Ce sont
des gendarmes en civil bord de vhicules et de motos banaliss qui parcourent dans tous les sens presque
toutes les routes que compte notre wilaya. La priorit est accorde, bien
sr, aux endroits que nous qualifions
de points noirs o les accidents de la
circulation se produisent frquemment comme par exemple OuedSly, Ardh El-Bedha, El-Karimia et
Boukadir sans compter les RN 4, 11
et 19 ainsi que le tronon autoroutier Est-Ouest qui longe le territoire
de la wilaya, prcisera notre interlocuteur. Ces patrouilles en question
nont pas le droit de verbaliser lautomobiliste se trouvant en infraction
et leur rle est de prvenir leurs collgues en uniforme en faction dans

A. M.

AN TMOUCHENT

Des trafiquants de drogue arrts

Chabat El-Leham

Les lments de la brigade de lutte contre

les stupfiants relevant de la police judiciaire
de la Sret de la wilaya de An Tmouchent
ont dmantel un second rseau de trafic de
drogue aprs celui dEl-Amria. Le rseau qui
se compose de quatre lments est tomb
dans les filets de la police aprs une
surveillance accrue de leurs mouvements en
exploitant une information faisant tat de
lexploitation des fins dlictueuses dune
demeure habite par une femme situe dans
la localit de Chabat El- Leham quelques
kilomtres seulement du chef-lieu de wilaya.
La perquisition du domicile en question a
permis la saisie de 3,130 kg de kif sous forme
de 13 plaquettes ainsi que larrestation de B.
K., 34 ans, la propritaire de la demeure. Elle
donnera le nom de son prsum complice, K.
N., 27 ans, qui a t son tour arrt alors que
les autres membres du rseau ont t
identifis et demeurent activement
recherchs. Les deux mis en cause ont t
placs sous mandat de dpt pour dtention
et commercialisation de drogue.

D.R.

M.LARADJ

La prsence des patrouilles a pour but de limiter le nombre daccidents

le barrage routier le plus proche

pour intervenir. Notre but cet effet
nest autre que dassurer une scurit totale sur nos routes. Comment expliquez-vous que des automobilistes
soient pris en flagrant dlit, non
seulement en train de tlphoner,

mais plus grave, ils se permettaient

mme dcrire ou de lire des SMS tout
en conduisant ? Certains prennent le
volant en tat dbrit, quant aux
autres, ils nhsitent pas conduire
comme des fous sur les routes, rappelle enfin le capitaine Djelfi avant

de rassurer, en revanche, que la

prsence de ces patrouilles commence donner ses fruits puisque
le nombre daccidents enregistr
depuis le lancement de cette opration connat une baisse remarquable.
AHMED CHENAOUI

MASCARA

Saisie de plus de onze kg de kif Zelamta

Les gendarmes de la brigade de Zelamta

relevant de la circonscription de Tighennef ont
dmantel une bande de trafiquants de drogue.
En effet, cest lors dun barrage routier que les
gendarmes ont intercept un vhicule utilitaire
Hilux. Sa fouille leur a permis de dcouvrir du
kif trait. Le conducteur et son accompagnateur
ont t arrts. Ils sont passs aux aveux en
dnonant leurs complices. Le rseau tait
compos de sept personnes et activait entre
Mascara, Oran et Tiaret. Cinq suspects ont t
arrts alors que deux autres demeurent en
fuite. 11,740 kg de kif trait, 8 tlphones
portables ainsi que le vhicule ont t saisis.
A. BENMECHTA

INCENDIE LUSINE FAMAG DE SIDI BEL-ABBS

46 personnes blesses et intoxiques

Un incendie sest dclar, hier matin,

lentreprise Sarl Famag de fabrication de
matriels agricoles, sise la zone industrielle de
Sidi Bel- Abbs, a indiqu la cellule de
communication de la Protection civile.
Lincendie dont les causes demeurent
inconnues, sest produit au niveau du four de
peinture et a caus 46 blesss et intoxiqus,
dont cinq travailleurs grivement atteints et qui
ont t vacus aux UMC du CHU AbdelkaderHassani.
A.BOUSMAHA

ORAN

Huit personnes
impliques dans un trac
de cocane

TIARET

Sortie dune promotion dagents de

lordre public

Lunit 303 de la Sret de wilaya de Tiaret

a abrit, lundi dernier, la crmonie de sortie
d'une promotion d'agents de l'ordre public (23
S), compose de 176 lments et baptise au
nom de Mahdjoub Mahdjoub, agent de lordre
public assassin en 1994 au quartier Louz, en
plein centre-ville de Tiaret. Lvnement a t
prsid par linspecteur rgional de la police
de lOuest, reprsentant du DGSN en prsence
des autorits civiles et militaires locales. Les
agents de cette promotion, lissue dune
formation de deux annes, ont suivi des
stages pratiques dans divers services de
police. Compte tenu de leur cursus, ils seront
affects dans les dpartements de la police
judiciaire, des renseignements gnraux, de
la circulation routire et de la police de
proximit.
R. SALEM

RELIZANE

118 mandats de dpt en fvrier dernier

Les gendarmes de la brigade de Yaghmoracen ont dmantel, dimanche, une bande de

malfaiteurs compose de trois individus gs entre 30 et 40 ans. Ils sont accuss davoir
agress un automobiliste, g de 31 ans, avant de lui voler son vhicule. Cette bande nest pas
son coup dessai, puisquelle est suspecte dtre derrire plusieurs guets-apens en
bloquant la RN 2 de Misserghine. Deux autres membres du groupe sont activement
recherchs. Les mis en cause ont t crous pour association de malfaiteurs et vol.

Les lments de la police judiciaire ont

trait 39 affaires relatives au trafic et la
consommation de produits stupfiants, au
cours du mois de fvrier dernier, selon les
chiffres communiqus par la Sret de
wilaya de Relizane. Vingt affaires avaient
trait la commercialisation et 19 la
consommation de stupfiants. Ces mises en
examen se sont soldes par 53 arrestations, 45
mandats de dpt et 8 citations directes. 700
g de kif trait ainsi que 848 comprims
psychotropes ont t saisis au cours de ces
oprations. On apprend par ailleurs que le
nombre total daffaires enregistres, tous
dlits confondus, durant la mme priode, est
de 303 affaires, dont 178 ont t traites. Ces
oprations ont abouti 221 interpellations,
118 incarcrations et 92 citations directes. Les
atteintes aux personnes occupent la premire
place en matire des dlits commis,
concluent nos sources.

AYOUB. A.

M. SEGHIER

es policiers relevant de diffrentes Srets urbaines dOran ont apprhend huit

individus gs entre 19 et 29 ans impliqus
dans des affaires de vol et de commercialisation
de drogue, selon la cellule de communication
de la Sret de wilaya.
Une affaire concernant la vente de cocane a t
traite par les enquteurs de la brigade de la police judiciaire de la Sret de wilaya, qui ont arrt deux individus en possession de sachets

contenant de la drogue. Une enqute est actuellement mene par les policiers chargs de
faire la lumire sur cette nouvelle affaire de saisie de drogue dure.
Dans un autre contexte et suite un contrle
inopin, 14 motocyclettes ont t mises en fourrire pour non port de casque de scurit et absence de documents.
K. R. I.

La bande de Misserghine tombe

Jeudi 26 mars 2015

20 Interprtation des rves

LIBERTE

Vos rves et vous

Avertissement : Que certains rves soient vridiques ne
devrait pas pousser nos lecteurs leur accorder une importance excessive. Il en est ainsi qui considrent chacun de
leurs rves comme tant vridique (prmonitoire ou autre),
qui vivent ainsi dans un monde quasi virtuel et qui, parfois,
s'angoissent pour des causes bien lgres.

Votre

Dico rve

POMMIER

Le rat
est dans le rve !
R

ver d'un rat dans sa maison indique qu'on va migrer d'un pays
vers un autre. Si la personne qui
fait ce rve possde cette maison,
cela signifie qu'il va la vendre.
Les rats sont gnralement un symbole ngatif. Ainsi, si on voit des rats
qui courent un peu partout dans sa
maison, cela signifie que cette dernire
sera cambriole. tant donn que les
rats vivent toujours au voisinage des
hommes, cela signifie aussi qu'on
sera trahi par ses proches.
Le rat dans un rve indique galement
l'avidit ou le fait de se proccuper uniquement des biens matriels par rapport tout le reste.
Si on rve qu'on mange un rat, alors
cela signifie qu'on mdit sur les autres
ou qu'on fait un travail malhonnte.

Reprsente le mtier dun

homme, son salaire et sa
volont. Manger des pommes
signifie obtenir des biens
matriels dont ltat
est fonction des pommes.

Notez

Les rats dans un rve peuvent indiquer

les choses suivantes :
-l'insolence,
-des personnes qui vont provoquer des
catastrophes,
-la fornication,
-la dgradation de sa relation de
couple,
-des problmes pour duquer un
enfant.
Si on rve qu'on attrape un rat, alors
cela indique qu'on sera humili ou
dsespr.
Le rve du rat pointe galement vers
l'invasion ou la couardise. Si on rve
qu'on devient un rat, alors cela indique
qu'on se comporte comme cet animal.
Cela peut vouloir dire aussi qu'on vit
aux crochets des autres.

vos rves

n Tenez prs de votre lit porte de

la main une feuille de papier et un
crayon pour noter les bribes de rve
qui surgissent lorsque vous passez
d'une phase de sommeil une autre.
ce moment-l,
c'est--dire environ toutes les quatrevingt-dix minutes, on dispose d'un
court instant d'veil suffisant pour
crire quelques mots. Avec un peu
d'entranement, vous y parviendrez
facilement. Si vous le prfrez, au lieu
de tenir un journal de vos rves,
vous pouvez simplement noter ceux
qui sont pour vous inoubliables.
C'est dj un bon exercice.

Saveurs locales

Cannelle

corce de divers
arbustes exotiques, utilise
comme aromate,
dpouille de son
piderme et sche. L'corce du
cannelier est dcoupe en lanires et mise
scher
avant
d'tre roule la
main en forme de
petits tuyaux.
De couleur fauve
clair ou gris fonc, les cannelles les plus apprcis sont celles de Ceylan et de Chine. La cannelle dgage une odeur suave et pntrante et possde une saveur chaude et piquante; on la trouve galement
en poudre et en extrait.
C'est l'une des pices les plus anciennes: elle parfume agrablement
farce, ptisserie, compote, cherbet et apporte une touche finale raffine au couscous en sauce blanche, rachta etc.

RECETTES

M'khabez
Temps de cuisson : 20 minutes.

Ingrdients
l 3 mesures de poudre d'amandes l 1 mesure rase de sucre l 1/2
cuillre caf de poudre de cannelle l 6 ou 7 ufs selon grosseur.

COURRIER & COURRIEL

Je marche pieds nus !

n Je suis une jeune femme
clibataire, je suis sortie de
la maison pour partir au
travail en bus, et j'tais
habille d'un beau costume
blanc, pieds nus. J'ai mis
mes chaussures dans mon
sac main et je portais dans

ma main une bouteille

d'eau. un moment donn,
le bus s'est arrt et je suis
monte dans une voiture.
Arrive l'entreprise, je suis
descendue de la voiture
toujours pieds nus et j'ai
vrifi dans mon sac si les

chaussures y taient,
ensuite je me suis dit que je
mettrai mes chaussures une
fois arrive au bureau. Merci
de m'interprter ce rve. Je
m'appelle Nadia, j'ai la
trentaine et je suis seule
dans la vie.

RPONSE

n Votre rve confirme hlas

votre solitude du fait dtre
pieds nus.
La vie peut vous offrir plein
de choses, soyez patiente,
Nadia !

Un mariage prcoce !
n Je suis une adolescente, j'ai
rv que je me suis marie avec
un homme que je n'ai jamais vu
dans ma vie, ce n'tait pas un
mariage traditionnel, plutt
occidental. Il a eu lieu dans une

ville trangre et puis quand la

crmonie fut termine et qu'on
sest retrouvs seuls, jai refus de
me donner lui. Qu'est-ce que
cela signifie, s'il vous plat?
F.

RPONSE

n Le mariage dans le rve ne signifie pas se

marier, il annonce une nouvelle situation dans
votre vie dautant plus que vous tes jeune ! Vous
tes la croise des chemins afin de dcider de
votre destine, trancher nest pas chose facile !

UN RVE VOUS INTRIGUE, IL VOUS DRANGE, VOUS VOULEZ CONNATRE SON SENS, VOUS VOULEZ AVOIR SON
INTERPRTATION, MEHDI VOUS RPOND TOUS LES JEUDIS. ENVOYEZ UN E-MAIL : [email protected]
LES RPONSES SE FONT EXCLUSIVEMENT PAR VOIE DE PRESSE.

GLAAGE

l 3 blancs d'ufs l 1 cuillre soupe d'eau de fleurs d'oranger l

Jus d'un citron l 1 cuillre soupe d'huile l 500 g de sucre glace.

Prparation
l Mlanger les

amandes, le
sucre et la
cannelle,
ajouter les
ufs un un
en les
travaillant
pour obtenir
une pte
souple et facile
manier.
Saupoudrer le
plan de travail de mazena.
Diviser la pte d'amandes, faire des rouleaux d'un centimtre
d'paisseur. Dcouper des triangles. Ranger les gteaux sur une
plaque amidonne, mettre au four 20 minutes environ pour
chaque fourne, feu modr. Retirer les gteaux. Laisser
refroidir.
GLAAGE

Battre les blancs d'ufs en neige ferme, ajouter peu peu le

sucre tamis, arroser d'eau de fleur d'oranger, jus de citron et
lhuile. La pte obtenue doit tre consistante et lgre.
Plonger le dessus du gteau dans le glaage, le retirer aussitt.
Poser les gteaux sur une grille et laisser scher.
Retirer si besoin l'excdent de glaage sur les bords des
gteaux.
Recette extraite du livre Gastronomie
traditionnelle algrienne

Lorigine des prnoms employs en Algrie

Sara

e personnage de Sara napparat dans le Coran que dans le passage qui annonce
Abraham la naissance dIsaac (Ishq) et la raison du nom donn celui-ci. Abraham est vieux
quand il reoit lannonce de la naissance dIsaac,
alors que sa femme elle aussi est vieille. Sarah,
quelques annes plutt, lui avait donn pour
pouse une servante gyptienne qui avait mis au
monde un fils, Ismal. Des anges envoys par Dieu
rendent visite au couple. Nos Messagers se
prsentrent Abraham avec la bonne nouvel-

le. Ils dirent: Salut! Il rpondit Salut! Il ne tarda pas leur servir un veau rti sur des pierres
chauffes. Quand il vit que leurs mains ne touchaient pas (la viande), il eut peur deux. Ils dirent: Naie pas peur. Nous avons t envoys
(pour chtier) le peuple de Loth. Sa femme
tait debout. Elle eut aussitt ses menstrues. Nous
lui avons annonc la bonne nouvelle dIsaac et
aprs Isaac, Jacob.
(Coran, s. 11, Hd, versets 69-71). Sarah est donc
face aux Anges qui annoncent Abraham la naissance dIsaac. Elle rit donc. On pourrait croire que
ce rire de Sara est lexpression dun doute ou dune

drision, mais certains exgtes musulmans

ont donn une autre interprtation dhaikat elle
rit. Ainsi, al-Farr dans Maan al-Qurn, Les Significations du Coran; et Ibn Qutayba, dans Gharb al-Qurn, Les mots tranges du Coran, et,
leur suite, dautres auteurs, vont interprter le verbe dhahika par avoir ses menstrues. On noubliera pas que Sara tait, lpoque de la visite
des Anges, vieille ainsi quAbraham et quils
avaient pass lge de la procration. Mais cette interprtation na pas laval des exgtes.
Une tradition, rapporte par Ab Rifat al-Fris dans Bad al-khalq wa qiss al-anbiy, Les ori-

gines de la Cration et lhistoire des prophtes,

explique que le nom originel de Sara tait Yasra et que le ya a t t et mis Yahya (Jean) qui,
lorigine sappelait Hay. Le nom de Sara, que
lon retrouve dans la Bible, nest sans doute pas
dorigine smitique mais indoeuropenne. Il
proviendrait du persan sray qui dsigne une demeure close, un palais, do larabe saraya palais qui, partir du turc, est pass en italien sous
la forme saraio, puis serragio do drive le franais srail.
M. A. HADDADOU

[email protected]

Jeux 21

Jeudi 26 mars 2015

Sudoku

4
9 2
3
1

Comment jouer ?

N 1924 : PAR FOUAD K.

2
3

Mots croiss

Le sudoku est une grille de

9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

1
7

6 2 1
3
6
8 1
4 8
1 6
9
8 5 4
2
6 8 4
9

Faillite

Plaisanterie

TAUREAU

(21avril-21mai)
Dans le domaine professionnel, vous
russirez particulirement bien sur
le terrain. Votre efcacit, votre sens
du rel vous permettront de trouver
des solutions concrtes la plupart
des problmes.

HORIZONTALEMENT - I - Infecter. II - Mimosace - Courroux. III Patrie dAbraham - Donne la vie. IV - Rappel - Lac amricain. V Pre de Jason - Adverbe - Romain. VI - Sans effets - Inflorescences.
VII - Enferm dans quelque chose - Terre de pirates. VIII - crivain
franais - Un allemand. IX - Cinaste sovitique. X - Heureux lu Saison chaude - Support des gros titres.
VERTICALEMENT - 1- Brles avec une lame chauffe blanc. 2 Terres argileuses - Porte conseil. 3 - Mot denfant - Arbustes
pineux. 4 - Agence touristique - Sans valeur aucune - Voyelle
double. 5 - Premier sorti - Triment. 6 - Premier magistrat dune
commune - Domicilie. 7 - Aspect extrieur - Lettres de Canton. 8 Dmentie - Grecque - Bern. 9 - Infinitif - Mchant. 10 - Effectue Venu au monde.

Solution mots croiss n 5335

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

E
G
Y
P
T
I
E
N
N
E

G
I
A
O
U
R

A G R O
R O U E
N G
D
U T I
N E
P
N O E
B A C
O U R R I
I
D E R
L I E
A

P
T
O
L
E
M
E
E

10

I L E
T E S
U S
E
O
R I R
E S
S S E
U R
F E S
V I S E

GMEAUX

(22mai-21juin)
Si vous tes dcid raliser un projet quelconque, vous en aurez les
moyens, et la chance vous aidera. Vos
initiatives seront favorises et lextase sera au rendez-vous. Clibataires,
vous serez terrasss par un coup de
foudre.

CANCER

(22 juin- 22 juillet)

Largent, comme cest trop souvent
le cas, sera cette journe au centre de
toutes
vos
proccupations.
Cependant, ne vous laissez pas trop
envahir par les considrations matrielles: prenez le temps de vivre ds
aujourdhui-mme, quitte gagner
et possder moins.

LION

(23 juillet - 22 aot)

Vous apprcierez plus que de coutume le confort de votre foyer, le
contraire serait tonnant. Aussi,
faites leffort de laisser vos soucis sur
le paillasson et nennuyez pas votre
conjoint avec vos proccupations
professionnelles.

VIERGE

(23aot-22septembre)
Votre pire dfaut, cest de vous estimer plus n que les autres, et vous
ne cessez de faire votre propre louange. Vous avez pourtant intrt
savoir que souvent tel est pris qui
croyait prendre.

BALANCE

(23septembre-22 octobre)
Rchissez bien avant de vous engager dans une union stable, car votre
caractre sera plutt changeant cette
journe et vous ne saurez pas toujours ce que vous voulez.

s
Usages

Clercs

Nota bene

Calife

Un Bonn

Conjonction

Contract

CAPRICORNE

Ngation

Harrass de
fatigue

Avant la CEI

(21dcembre-20janvier)
Vous saurez vous mettre en avant et
donner de vous une image avantageuse. Sur le plan professionnel,
mez-vous des fausses intuitions et
rsistez aux tentations suggres par
autrui.

Mdia
tranger

Bisser

Vin mousseux

Disparu

Rfut

Possessif

VERSEAU

s
s

s
Mprise

Rhnium

s
Sur la borne

Bord

Foot Alger

Note

Associer

Dcontenancer

Bouclier

Grand singe
(2 mots)

Fleuve
de Sibrie

Largeur
dtoffe

s
s

s
Jeu de cartes

Article

Baie jaune

Sattelite
naturel

Bugle

Caches

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 430

Cheville

Article arabe

Cri des
bacchantes

Fleuve
dEspagne

(23 octobre- 22 novembre)

De petits problmes nanciers vous
perturberont et vous obligeront
remettre plus tard vos folles envies
de dpenses. Soyez plus raisonnable
pour viter les ns de mois difciles
et dmoralisantes.

(23novembre-20 dcembre)
Si vos ambitions ne sloignent pas
trop des choses concrtes et raisonnables, vous accomplirez des actes
denvergure cette journe, vous assurant ainsi un avenir confortable.

le grecque

Aprs coup

SCORPION

SAGITTAIRE

Quotient
intellectuel

Rubis rose

Sur la rose
des vents

Lancement

Ville
des Pays-Bas

Canard

Deux de rot

Consonnes

Particule

Repentir

Volcan italien

Riche (ph)

Camarade

Diapason

Gargotier

Nud
ferrorviaire

MOTS FLCHS N 431

Par :
Nat Zayed

(21mars-20avril)

8 2 5 4 1 9 6 7 3

de Mehdi

AUJOURDHUI
Vous pourrez esprer des moments
heureux, intenses, et des satisfactions exceptionnelles dans le domaine affectif. Anim de dsirs contradictoires, vous aurez des difcults
vous xer une ligne de conduite ;
dans votre vie prive ou professionnelle, vous voudrez la fois la nouveaut et la scurit.

IX

1 6 4 3 2 7 8 5 9

LHOROSCOPE
BLIER

VIII

Aux bonnes
ftes les bons
coups.

3 9 7 8 6 5 2 1 4

9 10

VII

Autres temps,
autres
murs.

9 8 2 1 5 3 7 4 6

VI

Autant vaut
tran que
port.

4 3 1 6 7 8 9 2 5

Proverbes
franais

5 7 6 9 4 2 1 3 8

IV

Solution Sudoku n 1923

6 4 9 7 3 1 5 8 2

III

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient dj
30 chiffres.

2 1 8 5 9 4 3 6 7

II

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

7 5 3 2 8 6 4 9 1

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

N5336 : PAR FOUAD K.

Carnage

Divinit
de la terre

Enzyme

LIBERTE

(21janvier-19fvrier)
Ce sera pour vous une journe de
chance nancire exceptionnelle,
dont il conviendra de tirer tout le
parti possible. Les astres vous
assureront de leur total appui. Vous
pourrez parfaitement compter sur
une heureuse volution de vos
affaires.

POISSONS

(20fvrier-20mars)
vitez, au cours de cette journe, les
procdures coteuses ainsi que les
coups de tte, qui pourraient savrer
dsastreux pour vos nances. Les
personnes ges seront de bon
conseil en la matire et pourront
vous apporter un soutien matriel
utile.

Ventilation - Tabernacle - O - Rio - Ici - Non - Annelet - Nain - N - I - Os - Ta - Ne - Sot - Bt - Ri - TT - Plnires - Et - Ai - At - Ais - E - RV - Ge - Slave - Aires
- Aline - Ie E - In - GP - Trfonds - Set - R - Vota - Bile - meu - Emba - S.

22 Sports

Jeudi 26 mars 2015

LIBERTE

ALORS QUE LES CONVALESCENTS ZITI ET YESLI ONT REPRIS HIER LE CHEMIN DE LENTRANEMENT

Toute la Kabylie ne parle

que du clasico!
cidment, les annes
passent et se ressemblent en matire dengouement populaire
pour le grand clasico
JSKabylie-MCAlger,
un superbe rendez-vous footballistique qui ne laisse personne indiffrent
que ce soit en Kabylie ou aux quatre
coins de la capitale. Et pourtant, les
deux clubs
PAR : MOHAMED nont plus
leur verve
HAOUCHINE
dantan et
ne jouent plus les premiers rles comme le faisaient jadis les gnrations dor
des Dali, Fergani, Iboud, Larbes, Bahbouh, Abdeslam et autres Benlahcne
du ct kabyle et les Bencheikh, Bousri, Btrouni, Bachi, Mahyouz et autres
Znir du ct moulouden.
Pis encore, ces deux clubs populaires
auront vcu, cette saison, des moments trs difficiles tant pour la JSK qui
a t poignarde dans le dos avec la
tragdie du regrett boss que pour
le MCA qui, en dpit dun effectif haut
de gamme, sest curieusement emptr
dans les zones marcageuses des basfonds du classement au grand dam de
ses milliers dinconditionnels.
Mais voil que deux grands clubs ne
meurent jamais et la JSK tout comme
le MCA nont jamais baiss les bras et
luttent de toutes leurs forces pour
viter le purgatoire et sauver les
meubles nimporte quel prix.
Et sil faut rappeler que les Canaris tout
comme les Mouloudens ont repris
got, cette semaine, la victoire aprs
les prcieux succs obtenus respectivement face lASM Oran et lEntente de Stif, ce qui leur aura permis de
cultiver de nouveau lespoir, nest-ce pas
que de tels sursauts dorgueil ne font
que pimenter, en fait, un clasico qui,
tradition oblige, na jamais manqu
dingrdients et de saveur, bien au
contraire. Cest ce qui explique aisment que, depuis quelques jours dj,
en Kabylie, on ne parle que du supershow de ce samedi o le stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou fera certainement le plein, et ce, en dpit de la
concurrence de la Tlvision nationa-

D. R.

le qui retransmettra le match en direct.

Du ct des fans kabyles, la fivre du
match est dj perceptible, car le comit de supporters locaux svertue
se prparer comme il se doit pour porter aux nues leur quipe favorite, car
ils savent pertinemment quen cas de
succs face au Mouloudia dAlger, le
maintien parmi llite sera pratiquement assur.
Mieux encore, une ventuelle victoire
ne ferait que propulser la JSK vers le
haut du classement pour se relancer
alors dans la course implacable vers le

tivit. Et si, comme de coutume, de

mauvaises langues spculent dj sur
lissue du match, voil que du ct ka-

M. H.

JS KABYLIE - MC ALGER

Abid Charef au sifflet

n Le clasico JS Kabylie - MC Alger comptant pour la 24e journe du
championnat de Ligue 1 Mobilis, prvue samedi prochain, au stade 1erNovembre de Tizi Ouzou sera dirig par l'arbitre international Abid
Charef Mehdi, a indiqu la Ligue de football professionnel (LFP). Le
directeur du jeu Abid Charef sera assist de Tamen Ahmed et Boulfelfel.
Le quatrime arbitre est Bouzerar.

MC ALGER

RC ARBA

Les Mouloudens veulent

la passe de trois

Des absences la pelle

J-2 du classico Algrien entre la jeunesse

sportive de Kabylie et le Mouloudia
dAlger pour le compte de la 24 me journe du championnat Mobilis, les hommes de
lentraineur Portugais Arthur Jorge semblent retrouver le moral et la srnit aprs les deux succs enregistrs chez eux au stade Omar- Hamadi
respectivement face lUSMBA et lESS.
Ainsi, les Verts et Rouge entameront le prochain
match face la JSK dans de meilleures conditions. Les caps dAbderrahmane Hachoud se
prparent activement pour ce classico, hier, les
Mouloudens se sont entrains au stade dEl
Mokrani, cet aprs-midi galement le Mouloudia a un chrno la bas. Le dpart Tizi tant
programm pour demain vendredi soit la veille
de la confrontation avec les Kabyles. La dlgation Mouloudenne sera loge dans un htel au centre- ville, contrairement la saison dernire ou ils taient logs Amraoua . En
outre, en lute toujours pour le maintien en
championnat, les poulains dArthur Jorge veulent entretenir la dynamique de bons rsultats
en russissant un rsultat positif au stade du 1ernovembre de Tizi Ouzou face la JSK, qui a le
vent en poupe elle aussi ces dernires se-

podium, mais voil que le comit de

supporters de la JSK et les dirigeants
du club kabyle, appellent leurs fans
beaucoup de retenue et de fair-play
pour que ce joli derby ne sorte pas de
son cadre sportif.
Et pour rappeler le grand respect qui
a toujours exist entre les deux clubs,
la JSK a accord un quota de 1 000
places au kop moulouden tout en esprant que ce match gros enjeu
donne lieu, aprs-demain, une grande fte du football et que le meilleur
gagne sur le terrain et en toute spor-

byle, il se dit que la JSK ne fera pas la

moindre concession domicile ni au
MCA ni aux autres adversaires, notamment au stade du 1er-Novembre,
car cette fin de saison est pleine denjeux et dobstacles o la mobilisation et
la vigilance doivent tre de mise pour
viter toute mauvaise surprise aux
Canaris qui, faut-il le rappeler, auront
vcu une saison cauchemardesque jeter certainement aux oubliettes.
Malgr les absences de taille de leurs
deux internationaux et pices-matresses Doukha et Benlamri retenus par
lEN en tourne amicale au Qatar, ce
qui a dailleurs scandalis les dirigeants et les supporters kabyles, la JSK
na pas eu dautre choix que de faire
contre mauvaise fortune bon cur et
de rappeler la rescousse son milieu
de terrain Yesli qui se remet difficilement de son traumatisme de samedi
pass Oran face lASMO, et de son
dfenseur international Ziti qui a fait
limpasse sur le dplacement dOran
cause dun calcul rnal quil a soign
pniblement au CHU de Tizi Ouzou.
Les deux convalescents ont t donc
obligs de reprendre du service depuis
hier aprs-midi pour prparer tel quil
se doit le big match de ce samedi. Je
suis encore souffrant mais tant que la
JSK a besoin de mes services, je suis
prt me dfoncer sur le terrain et la
mobilisation de tous les joueurs est importante en ce moment crucial de la
saison, dira Ziti.
Tous les joueurs staient donn rendezvous, hier aprs-midi, au stade du
1er-Novembre pour prparer comme
il se doit cette belle affiche qui polarise lactualit footballistique depuis
quelques jours dj.

maines, surtout aprs la levs de la sanction et

son retour Tizi Ouzou. On devrait suivre
priori un beau classico. Cot Moulouden, la
donne est simple, une dfaite est interdite,
seul la victoire ou dfaut un nul pourrait faire leur affaires. La direction du MCA veut carrment une victoire Tizi Ouzou. Cest dans ce
sens que la SONATRACH a promis une forte
prime aux joueurs en cas dun succs. On parle de 200.000 DA en cas dune victoire Tizi qui
augmenter les chances des Verts et Rouge en vue
de leur maintien en championnat Mobilis. De
quoi booster les Hachoud and Co pou ralis
un bon rsultat du ct de la ville des gents.
Dautre part, lex- entraineur du PSG pourra disposer de tous son effectif, tout le monde est prt
pour le classico except le milieu de terrain Ouali Billel qui ne sera pas oprationnel, lui qui
souffre des hmorrodes. Tandis que Djalit et
Gherbi qui souffrait de petit bobo sont de retour. Pour ce qui est de la tactique prn par Arthur Jorge, il va jouer loffensif avec un schma
tactique trois attaquants 4-3-3 pour essayer de
dstabiliser cette dfense Kabyle et revenir
avec le gain du match.
SOFIANE MEHENNI

e club Ezzerga (32 points)

poursuit la prparation
de son big match de la 24e
journe de Ligue 1 Mobilis,
prvu samedi prochain lArba
contre le leader, le MO Bjaa
(39 points). Nanmoins le seul
souci qui proccupe le coach
Mihoubi de lArba lapproche
de ce match est labsence de plusieurs joueurs lentranement
entre autres lattaquant francoalgrien Bouderbal qui est parti en France pour se soigner,
Bouacha (ce dernier na pas
donn signe de vie depuis le
match jou contre Saoura), sans
oublier El-Mouadhin et Nedjar
dont labsence hier lentranement reste injustifie, par contre
celle de Hocine Herrouche est
autorise. On est en train de
prparer le match du MOB avec
beaucoup dabsents lentranement. Cela nuit bien sr ltat
desprit de lquipe. Aussi, je ne
pardonnerai aucun joueur et
seuls les plus assidus et les plus en
forme seront convoqus, nous a

dclar le coach Mihoubi. Par

ailleurs, le club de lArba tir le
premier lors du tirage au sort
des demi-finales de Dame Coupe, version 2015, effectu il y a
deux semaines lENTV,
connat son adversaire, avec
qui il disputera le billet de la
qualification la finale, il sagit
du club lASO Chlef, vainqueur
avant-hier en match retard des
quarts de finale (3 0) face El
Yachir. Voulant savoir son avis
sur son adversaire en demi-fi-

nale, le prsident Amani a ritr son dsir de jouer le match de demi-finale contre lASO
lArba. Oui, on connat notre
adversaire en coupe, et cest
lASO. cette occasion, je ritre mon souhait de jouer ce match domicile, c'est--dire chez
nous lArba, comme stipule la
rglementation. Le club de lASO
aura ses 400 places pour ses
supporterset ils seront les bienvenus chez nous,nous a-t-il dit.
NASSER ZERROUKI

Programme : samedi
n Larba : RC Arba - MO Bjaa 15h00
n Mohammadia : USM El Harrach - ASM Oran 15h00
n Tizi Ouzou : JS Kabylie - MC Alger 16h00
n Alger : CR Belouizdad - JS Saoura 16h00
n Oran : MC Oran - USM Bel-Abbs

16h00
18h00
n CS Constantine - NA Hussein Dey (report au 3 avril)
n USM Alger - MC El-Eulma (report une date ultrieure)
n Stif : ES Stif - ASO Chlef

LIBERTE

Jeudi 26 mars 2015

Sport 23
TRANSFERT

MATCH AMICAL: QATAR-ALGRIE, CE SOIR 17H, DOHA

Belfodil prpare son dpart

de Parme

Chafa dans laxe, Ghezzal

gauche et Mahrez droite
our sa premire sortie
depuis la CAN, lquipe nationale affrontera
ce soir le Qatar dans un
match-test aussi important pour son standing que pour la politique de rajeunissement prne par son patron
technique travers sa short-list de
joueurs locaux intgrs dans le
groupe.
Face une quipe du Qatar qui ne
devrait pas lui poser trop de problmes sur le plan technique, la slection de Christian Gourcuff cherchera surtout donner des rponses
convaincantes et rassurantes sur sa
capacit se servir de son chec africain de lhiver comme rampe de lancement en perspective des chances
futures. Plus que la ncessit de
confirmer face au petit poucet qatari,
son rang de force vive du football
continental, lEN aura surtout
dmontrer son aptitude rapidement tirer les enseignements ncessaires de sa dcevante campagne
africaine mme de retrouver rapidement une comptitivit indispensable ce niveau. Et sil est attendu des Verts une animation offensive digne des talents prsents
dans le groupe, il est surtout exig
des assurances dfensives autres
que celles affiches, avec le rsultat
que lon sait, en janvier dernier en
Guine quatoriale.
Cest dans cette dmarche que
semble sinscrire la promotion de
Farouk Chafa et Djamel Benlamri,
appels convaincre rapidement le
slectionneur sur leur prdisposition

L'attaquant algrien, Ishak Belfodil, prpare

son dpart de Parme, club de Srie A italienne
de football qui vient d'tre dclar en faillite
et est ainsi expos la relgation en divisions
infrieures. Des propositions ont t faites
Belfodil en vue du prochain mercato d't, a
indiqu son nouvel agent, Andria Dameco,
Sky Sport Italie, sans toutefois dvoiler les
noms des clubs qui dsirent engager
l'international algrien. Nous tudions dj
les propositions qui nous sont parvenues
concernant Belfodil. Nous sommes dsols pour
Parme, mais il faudra songer l'avenir du
joueur, qui est jeune et plein d'ambitions, a
prcis l'agent de Belfodil. De retour Parme
cette saison aprs une anne passe l'Inter
Milan puis Livourne (Italie), Belfodil vit une
situation trs difficile avec son club, dernier au
classement de la Srie A et en butte
d'normes problmes financiers ayant conduit
le tribunal de la ville de Parme le dclarer
jeudi dernier en situation de faillite.
L'attaquant de 22 ans, muet depuis presque
deux annes, se trouve actuellement Doha
pour prendre part au stage de la slection
algrienne dans la capitale qatarie

ASO CHLEF

Stage Stif

D.R.

tenir convenablement le rle qui

devrait leur tre confi au sein de la
charnire centrale des Verts. Pour
avoir longuement fait la promotion
de ses qualits techniques et de son
sens du but qui lui ont permis de
simposer, vingt ans peine, dans
le onze titulaire de la prestigieuse Esprance de Tunis, lattaquant Youcef Belali sera de son ct appel
rpondre prsent au cas o le driver
national dcidait, enfin, de lui offrir
sa premire cape en quipe A. Cela

au cas o Christian Gourcuff venait

profiter de cette joute face la slection drive par Djamel Belmadi
pour oprer un lifting et mettre
lessai les variantes que la prsence
des locaux offrirait. Mais pour redonner de lassurance et de la
confiance au large public des Verts,
il parat clair que cest lquipe type
qui dbutera la rencontre avec une
dfense classique compose du quatuor Mandi-Ghoulam-Chafa et
Medjani, un milieu quatre avec

Tader, Bentaleb, Brahimi et Ghezzal et une attaque bipolaire compose du duo Slimani-Mahrez qui,
cette fois-ci, sera positionn droite. Une occasion de huiler davantage
un onze qui a fait ses preuves et qui
devrait profiter de cette rplique
amicale face aux Qataris pour se
mettre en jambes avant dentamer
trs prochainement les liminatoires de la Coupe dAfrique des nations 2017.
RACHID BELARBI

AUX CTS DES ALGRIENS BOUALEM KHOUKHI ET KARIM BOUDIAF

Belmadi dfie les Verts

our le Qatar, le match amical face aux Verts
programm pour ce soir au stade Abdellah-Benkhalifa de Lekhiwya constitue une
tape importante dans le programme de la prparation de lquipe nationale qatarie en vue des
liminatoires de la Coupe du monde 2018 et de
la Coupe dAsie des nations 2019. ce titre, le
slectionneur national du Qatar, Djamel Belmadia fait appel 21 joueurs voluant tous dans
le championnat dlite local (QSL).
En effet, le technicien franco-algrien compte
beaucoup sur ce tournoi pour se faire dabord
une ide sur certains nouveaux joueurs et, du
coup, prparer aux mieux son team en vue des
chances venir. Bien quil compte faire jouer
ses titulaires habituels avec lesquels il a remport
il y a quelques mois la Coupe des nations 2014,
il reste toutefois que lancien international des
Fennecs espre tirer le maximum denseignements travers cette joute et celle programme
galement au cours de ce tournoi contre lquipe nationale dOman.
Daprs la presse qatarie, Belmadi a multipli les
rencontres avec ses joueurs au cours des dernires

sances dentranement avec comme objectif

dtudier au mieux les points forts et faibles du
onze algrien.
Restant sur une participation dcevante lors de
la Coupe dAsie des nations 2015 qui sest droule en Australie en janvier dernier avec trois
dfaites en trois matches face aux mirats
arabes unis (1-4), lIran (0-1) et le Bahren (1-2),
les Qataris auront cur joie de tenter de russir une bonne performance face lactuelle
meilleure quipe arabe et africaine. Affronter
lquipe nationale dAlgrie est pour nous un
grand honneur, a dclar Mohamed Moussa,
lun des plus anciens joueurs de leffectif du Qatar au journal El-Watan.
Cest un test intressant pour nous dans la mesure o nous allons affronter une quipe algrienne qui nest plus prsenter et qui renferme
des grands joueurs qui voluent dans les meilleurs
championnats dEurope. Pour nous, cest un
match rfrence lissue duquel nous pourrons tirer beaucoup denseignements et voir o nous
sommes par rapport notre adversaire. Cest un
match qui intervient galement au bon moment

pour nous dans la mesure o il va nous permettre

de prparer au mieux les liminatoires de la Coupe du monde 2018 et la Coupe dAsie des nations
de 2019, a ajout le dfenseur de Lekhwiya avant
denchaner : Certes, nous nous attendons des
difficults face une bonne quipe algrienne. Cependant, le groupe est bien dcid sortir un
grand match et honorer le football du Qatar. Cest
une occasion pour nous de faire oublier nos supporters notre limination prcoce au premier tour
lors de la Coupe dAsie en Australie.
Notons labsence dans le groupe du coach Belmadi pour ce tournoi de Boualem Khoukhi lun
des deux Algriens naturaliss Qataris. Lauteur
du but de la victoire lors de la finale de la Coupe du Golfe face lArabie saoudite a t dispens
par son coach par rapport au mdiocre rendement quil a fourni cette saison, mme si des rumeurs font tat du refus du joueur form la JSM
Chraga daffronter lquipe nationale de son
pays dorigine. Quant Karim Boudiaf, celui-ci
sera bel est bien de la partie o il est attendu en
milieu de terrain dans lentrejeu et la relance.
FARS ROUIBAH

LEPTV A TROUV UN ACCORD AVEC LA CHANE EL-KASS

Algrie-Qatar et Algrie-Oman retransmis

en direct sur la terrestre
es tlspectateurs algriens
peuvent suivre les deux
matches amicaux internationaux que disputera lquipe nationale dans le cadre du tournoi international de Doha.
En effet, une source proche de lEntreprise publique nationale de Tlvision algrienne (EPTV) nous a,
en fait, confirm que les deux
matches seront retransmis en direct
sur la chane terrestre, car les n-

gociations entre la chane qatarie ElKass, dtentrice exclusive des droits

de retransmission du tournoi international de Doha, et lEPTV ont
abouti un accord financier qui
consiste donner le signal des
deux matches internationaux des
Verts. Nous avons, en effet, trouv
un accord avec les responsables de la
chane El-Kass qui dtient les droits
exclusifs de ce tournoi, les ngociations ont t fructueuses. On sest ac-

quitt chrement du montant ncessaire pour avoir le signal de deux

matches qui passeront sur le canal
Hertzien, c'est--dire la chane terrestre. Comme tout le monde sait, on
na pas le droit de passer les matchs
de lquipe nationale sur le satellite, rvle notre source. Le premier match, qui opposera aujourdhui les Verts la slection nationale qatarie drive par lAlgrien
Djamel Belmadi, sera transmis ds

17h, heure algrienne, et le second

match face la slection du sultanat
dOman est prvu le 30 mars 19h
et sera lui aussi retransmis sur la
chane terrestre. Notons, par ailleurs,
que, paralllement la retransmission des deux rencontres sur la terrestre, la chane qatarie, El-Kass
retransmettra les deux matchs sur
satellite, car dtentrice des droits exclusifs de ce tournoi.
R. A.

L'ASO Chlef a entam, hier, un stage bloqu

au centre sportif El-Bez Stif, au lendemain
de sa qualification aux demi-finales de la
Coupe d'Algrie aux dpens du NRB Achir
(Interrgions) 3-0 Bordj Bou-Arrridj, et
avant d'affronter en dplacement l'ES Stif
samedi prochain dans le cadre de la 24e
journe du Championnat de Ligue 1 de
football. Nous avons choisi de rester dans la
rgion des Hauts-Plateaux aprs notre match
de Coupe d'Algrie qui a eu lieu quatre jours
avant notre rendez-vous en championnat face
l'ESS, raison pour laquelle l'quipe est entre
en regroupement Stif, a expliqu, l'APS, le
directeur gnral des Chlifiens, Abdelkader
Ouahab. Le prochain rendez-vous des
coquipiers de Samir Zaoui sera trs important
dans leur lutte pour le maintien. L'ASO ferme
la marche au classement malgr sa rcente
victoire en championnat face l'USM ElHarrach. Le responsable chlifien s'est dit, en
outre, optimiste sur les capacits des siens de
relever le dfi, surtout qu'ils traversent
actuellement une priode florissante ne de
leur bon parcours en Coupe d'Algrie conjugu
leur rveil en championnat, ainsi qu' leur
participation en Coupe de la Confdration. Le
fait que le prochain match contre l'ESS se fera
huis clos, aprs la sanction inflige
l'Entente, devrait tre mis profit par les
joueurs de l'ASO, a encore souhait le directeur
gnral du club, tout en reconnaissant la
difficult de la mission face au dauphin. Par
ailleurs, la direction chlifienne a retenu la
date du vendredi 3 avril pour le droulement
du match de son quipe face Horoya Conakry
(Guine) en 16es de finale retour de la Coupe de
la Confdration (dfaite 1-0 l'aller
Bamako), ajoute-t-on de mme source. Le coup
d'envoi de ce rendez-vous est prvu 18h, a
encore prcis Ouahab, informant au passage
que la formation guinenne est attendue
Chlef (200 km d'Alger), le 31 mars en cours.
USM ALGER

Belali gagne son procs

contre l'ES Tunis

L'international algrien de l'USM Alger,

Youssef Belali, en conflit avec la formation
tunisienne de ligue 1 professionnelle l'ES
Tunis, a gagn son procs intent devant la
Fdration internationale de football (Fifa). En
effet, la chambre de rsolution des litiges de la
Fifa a dcid, hier, de librer le joueur de son
contrat, mais a assur que le club ne devait
plus rien au joueur. L'attaquant de l'USM
Alger, actuellement en stage avec la slection
d'Algrie au Qatar, avait dpos plainte contre
le club des Sang et Or assurant que l'Esprance
sportive de Tunis lui doit de l'argent. De son
ct, le club tunisien a dpos une plainte
contre Belali, assurant que le joueur algrien
tait sous contrat avec lui pour une autre
anne et qu'il avait sign un nouveau contrat
pour le club algrien de l'USM Alger. La
nouvelle recrue de l'USM Alger avait t
qualifie provisoirement par la Fifa en aot
2014 pour voluer avec le club algrois, malgr
la plainte des Tunisiens. Il avait t
officiellement qualifi par la Ligue de football
professionnel (LFP) aprs le feu vert de la
Fdration tunisienne de football (FTF) qui a
transmis sa lettre de sortie. Belali avait sign
avec les champions d'Algrie pour deux ans.

Jeudi 26 mars 2015

24 Publicit

LIBERTE PUB

TIZI OUZOU
Bt. bleu Cage C. 2e tage
Tl : 026 12 67 13
OFFRES
DEMPLOI

St dans le secteur distribution

agroalimentaire recrute dans lim.
chauffeur-vendeur rsidant axe
Rghaa,
Rouiba,
Hraoua,
Boudouaou. CV :
[email protected] BR8266

Pharmacie situe Salembier,

Alger cherche vendeuse et vendeur en pharmacie exprience
professionnelle exige rmunration intressante.
Tl. : 0560 24 70 91 - BR8270

Groupe RH assurances est une

entreprise experte en assurances
IARD depuis 7 ans sur Paris
dote dun groupe innovant par
ses produits, mthodes de ventes
et formations. Dans ce cadre,
nous recherchons 10 vendeurs
sdentaires (par tlphone) H/F
CDI. Les
volutions
seront
rapides et en interne au sein de ce
groupe, vous conseillez, proposez
et vendez par tlphone les produits de notre gamme. Vous avez
une bonne capacit dcouter
vous tes dynamique et vous avez
le got de la vente et du rsultat.
Envoyez votre CV ladresse
suivante :
[email protected]
ABR43157

Socit recrute comptable principal conducteur travaux, chef projet exp. hydraulique, travaux
publics ingnieur suivi en travaux
publics hydraulique mtreur-vrificateur conducteur engin pelle
bull rtrochargeur chauffeur
camion exp. 5 ans, rsidant Tizi
Ouzou ou environs.
Faxer CV 026 20.09.64 email :
[email protected] - F770

Pour un mois de promotion de

produits divers, ste trangre
cherche des commerciaux rsid.
Alger, ge moins de 30 ans avec
salaire intressant et trans. assur
Tl. : 0554 90 22 99 - CPI

Socit cherche 5 commerciaux

dans le domaine pneumatique
dans les wilayas suivantes :
1 Oran, 1 Constantine, 2 Alger, 1
Ghardaa. Envoyer CV
[email protected] - ALP

Htel Mizrana Tigzirt sur mer

Tizi Ouzou recrute un rceptionniste, aide-cuisinier et serveur.
Envoyez CV au 026 25.80.86 ABR43153

Socit prive sise El Harrach

PETITES
ANNONCES

LIBERTE PUB
ALGER

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - [email protected]

cherche comptable (H) ge entre

30 et 40 ans exprience 5 ans et
plus matrise trs bien loutil
informatique et le franais.
[email protected] - Acom

Sarl Soemilec socit dimportation de matriel lectrique situe

Dar El Beda Alger cherche un
gestionnaire de stock et 2 commerciaux en lectricit souhaitable. Tl. : 0775 65.16.10 - 0560
11.98.65 - Fax : 021 86.08.28
email
:
[email protected] ABR4314

Pharmacie Alger-centre recrute

vendeur horaire de nuit de 18h
00h, exprience exige.
Tl. : 0770 70 65 30 - XMT

Cabinet architecture recrute

architecte et ing. lectricit corps
dtat secondaire possdant exprience et matrisant loutil informatique. Envoyer CV :
[email protected] - F774

Restaurant pizzeria Chraga

Alger cherche chef cuisinier, pizzaolo, serveurs, plongeurs, barman possibilit logement.
Tl. : 0770 61 24 64 - email :
[email protected] ABR43160

Atelier de bijouterie cherche

ouvriers qualifis polisseurs, sertisseurs.
Tl. : 023 23.04.20 - ABR43160

TCS environnement sis

Chraga spcialis dans lassainissement et le traitement des
eaux uses souhaite recruter 2
ingnieurs en hydraulique. Les
intresss peuvent envoyer leur
CV ladresse email :
[email protected] ou fax : 021
34.15.98- Comega

Socit Tizi Ouzou cherche un

dlgu commercial en marketing
homme avec exprience pour
faire les dplacements.
[email protected] F777

COURS
ET LEONS

ELTC English School lance cours

en anglais de communication
pour adultes et enfants nouv. session 27 et 28 mars. Tl. : 021 92
27 99 - 0549 53.92.93 - boulevard
Bougara, proximit de lambassade de Russie, El Biar. Page
facebook : ELTC.school - F392

SBL English School votre parte-

naire pour amliorer votre anglais

lance nouv. promo pour adultes et
enfants 27 mars. SBL Alger
Grande-Poste 021 74.20.58 0550 86.47.84 SBL Rouiba cit
EPLF en face Coca-Cola
0561 38.64.33 - SBL Boumerds
Coop. 11 Dc. en face ptisserie
Mezghena 024 91.41.95 - 0550
10.14.76 -www.sblschool.org - F593

ELTC language school lance

franais en partenariat avec
Didier Hachette-France pour
adultes et enfants les 27 et 28
mars et franais dentreprise.
Tl. : 021 92.27.99 - 0549
53.92.93 Bd Bougara proximit
ambassade de Russie, El Biar
Page facebook : ELTC.school F392

IMA avec tarifs intressants et

horaires aux choix form. en
vidosurveillance,
systme
dalarme, contrle daccs, lectricit btiment, maintenance
(photocopieurs, micros, cran
LCD,
CRT,
Smartphones,
tablettes), rseaux et configuration des routeurs. Tl. : 021
27.59.36/73 - 0551 95.90.00 - F629

DIVERSES
OCCASIONS

Vends guillotine, plieuse, rouleuse de tle. Tl. : 0772 20.11.17 0772 36.60.77 - F685

Vends charpentes mtalliques

neuves jamais montes.
Tl. : 0552 18 32 46 - ABR43143

Imprimerie en cessation dactivit vend carton BBTB 300 g,

325 g, 350 g, papier couch diffrents grammages.
Tl. : 0770 93 65 01 - BR8265

Vernis slectif UV et 3D impression

srigraphique quadrichromie sur
divers supports tension dcrans.
Tl. : 0558 20 71 96 - BR8262

Achat meubles doccasion, divers

matriels. Tl. : 021 23.17.48 0559 70.09.99 - ABR43138

AVIS DIVERS

Rparation TV + Plasma domicile Lyes tech. Sonacat.

Tl. : 0561 27 11 30 - BR8229

Inst. rp. rfrigrateur, conglateur, frigo-prsentoir, machine

laver, cuisinire, chambre froide,
climatiseur, refroidisseur, etc.
Tl. : 0660 82.01.76 - 021
86.20.79 - F715

F.786

Rparation TV + Plasma domicile par tech. Sonacat.

Tl. : 0771 12 14 10 - BR8269

Rp. dom. instal. chaud. froid

clim. m. laver, plomb. chauf.
Tl. : 0550 79.67.55 - 0770
72.87.49 - 021 97.37.30 - AF

Travaux dart : stles, bustes, basreliefs, fresques.

Tl. : 0561 40 36 27 - F779

TERRAINS

Vends des lots de terrains face

universiti dEl Affroun wilaya
de Blida acte livret foncier, certificat
durbanisme
R+6
p
16 000 m2.
Tl. : 0771 61.52.07 - 0558
18.69.27 - 0560 73.80.52 - 024
48.58.93 - BR8260

Vends terrain 250 m2 viabilis +

acte R+2 Mahelma prix 135000
DA/m2.Tl. : 0661 57.18.22 0556 61.56.64 - BR8271

Particulier vend des lots de terrain

de 200 m2 et plus avec acte
Khmis El Khechna.
Tl. : 0558 72.26.86 - 024
84.42.86 - ABZ

APPARTEMENTS

Ag vend joli F5 en duplex 190m2

EPLF El Achour libre de suite.
Tl. : 0560 14 02 96 - ABR43158

Vends studio 50 m2 dans coop.

Bouzarah, rdc fini 660u ng. +
local non commercial 40 m2
Birkhadem-centre acte 360u ng.
curieux sabstenir.
Tl. : 0556 05 01 28 - BR8273

Part vend F3 rnov Blida.

Tl. : 0661 57.18.22
0556 61.56.64 - BR8271

Vends F3 85 m2 acte Frha-centre

Tl. : 0667 38 27 69 - F767

VILLAS

Beni-Saf vend sup. villa R+2 vue

sur mer (plage) 3 faades, 2
entres chauf. cent., 2 gar. jardin,
Vergers, hammam, sup. 600m2
const. 150 m2. Tl. : 0553
27.41.04 - 0778 25.17.97 - F769

Vends carcasse R+1 2014 vue sur

Carnet

Dcs

Benyounes Ahcne, ses enfants

Myriam, Mourad, Karim et
Sofiane informent suite la disparition de Madame Benyounes
Djohra que larrive du corps
aura lieu demain vendredi 27
mars laroport dAlger
17h40, et lenterrement se droulera au cimetire dEl Alia le
samedi 28 mars.
La leve du corps se fera au
domicile familial 11h30.

Le bureau rgional du RCD de

Tizi Ouzou a le regret de faire
part du dcs de la mre de
M. At Sad Hamid, prsident de
lAPC dIferhounne.
Lenterrement aura lieu aujourdhui, jeudi 26 mars 2015 12h
au village de Taourirt Ali Ou
Nacer (Iferhounne).
A Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

LIBERTE

37, rue Larbi Ben Mhidi

Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08

mer Tichy avec acte.

Tl. : 0771 46 27 67 - F702

LOCAUX

Cause retraite vend Oran htel

en activit bien situ, 4 faades,
caftria, restaurant et 4 magasins
Tl. : 0557 73 42 52 - F719

Agence immobilire El Fath vend

local la cit EPLF Bab Ezzouar
Alger sup. 45 m2 avec acte.
Tl. : 0549 36.37.79 - 0772
26.36.36 - F747

LOCATION
APPARTEMENTS

Particulier loue plusieurs apparts

F4 100 m2 + 4 locaux 40m2 rsidence neuve + standing intermdiaire sabstenir Tizi Ouzou
centre-ville. Tl : 0775 77.94.72 0772 03.76.91 - F740

Location F3, F4 et vente F3 3e

tage 200 Logements.
Tl. : 0771 47.85.60 - F776

LOCATION
LOCAUX

Loue hangar zone des dpts Tizi

Ouzou. Tl. : 0669 01.09.09 - F780

PROSPECTION

AG Amel cherche en location et

lachat du studio au 30 pices
pour clients srieux.
Tl. : 021 63 31 79 - ABR43063

AUTOS

Vends Peugeot 308/HDI 2012

(1.6/90 CV).
Tl. : 0555 06 62 46 - Epcom

DEMANDES
DEMPLOI

JH srieux avec exp. cherche

emploi comme agent de scurit
dans ste prive ou nle, tudie
toute proposition.
Tl. : 0782 17 64 77

H mari titulaire dEtat CED,

CMTC, comptable paie, disponible 5 ans dexp, cherche emploi
environ Alger-Dar El Beda
Tl. : 0772 13.34.46

JH, ptissier, spcialit orientale,

srieux et dynamique cherche
Les familles Merazig, Bakiri et
Ziet, parents et allis de Stif ont
la douleur de faire part du dcs
de leur trs chre et regrette
Merazig Rima dite Asma, survenu avant-hier lge de 29 ans.
Lenterrement a eu lieu hier au
cimetire de Sidi El Khier
Stif. Sa famille demande tous
ceux qui lont connue davoir
une pieuse pense en sa mmoire. A Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

La famille Amrani de Tigzirt et

dAlger a la douleur de faire part
du dcs de sa chre et regrette
Amrani
Tassadit,
pouse
Acheraiou, survenu hier lge
de 89 ans.
Lenterrement aura lieu aujourdhui, jeudi 26 mars 2015, au
village At Sad, Icheriouene,
Tigzirt, Tizi Ouzou.
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

Le bureau rgional du RCD de

Tizi Ouzou a le regret de faire
part du dcs de la mre de

emploi. Tl. : 0553 09 58 36

JH 36 ans, dynamique, 16 ans

dexp. srieux, mari, 2 enfants,
cherche emploi comme chauffeur
avec ou sans vhicule personnel.
Tl. : 0541 93 09 37

JH 33 ans cherche emploi comme

chauffeur. Tl. : 0555 46 93 30

Pre de famille, srieux, vhicul

infirmier de fonction, plus 2 ans
dexp. comme vendeur en pharmacie cherche emploi, tudie
toute proposition axe AlgerRouiba. Tl. : 0542 74 41 20

JH 31 ans cherche emploi comme

commercial. Tl. : 0550 12 02 27

JH 28 ans DEUA en gnie civil

option bton arm 4 ans dexp.
cherche emploi dans Bet gnie
civil et architecture.
Tl. : 0776 65 70 22

JH 31 ans licence en science de

gestion option comptabilit 4 ans
dexp. en finance et comptabilit
matrise loutil informatique PC
compta, les imputations comptables, analyse des comptes, travaux fin danne, tat de rapprochement bancaire, compte inter
unit et inter filiale, dclaration
fiscale, flash dactivit, flash sur
la situation de trsorerie.
Tl. : 0775 96 67 10

JH ing. en hydrocarbures de
lINHC option automatisation
exp. dans lindustrie de ptrole et
gaz avec des socits et bonne
connaissance en instrumentation
automatisme lectricit maintenance industrielle et supervision
trv const. cherche emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

JF habite Alger niveau universitaire exp. comme assistante commerciale matrise secrtariat, dossier administratif, appels doffres,
loutil informatique, factures pro
forma, bon de livraison, rception, contact des clients, archivage cherche emploi dans le
domaine ou autre Alger
Tl. : 0561 03 76 97

JF CMTC, CED bac + 1, 7 ans

dexp. cherche emploi dans le
domaine environs dAlger.
Tl. : 0699 43 48 36

M. At Sad Hamid, prsident de

lAPC dIferhounne.
Lenterrement aura lieu aujourdhui, jeudi 26 mars 2015, 12h,
au village de Taourirt Ali Ou
Nacer (Iferhounne).
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

La famille Amrani a la douleur

de faire part du dcs de son
cher et regrett Amrani Arezki,
survenu lge de 91 ans.
Lenterrement aura lieu aujourdhui, jeudi 26 mars 2015, 12h,
au cimetire Mdouha, Tizi
Ouzou. Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

La famille Ramla a la douleur de

faire part du dcs survenu hier
mercredi 25 mars du moudjahid
Ramla Khaled, ancien condamn mort, membre du FLN et
cadre de la nation.
Lenterrement aura lieu aujourdhui, jeudi 26 mars 2015, au
cimetire de Ben Omar.
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

LIBERTE

Jeudi 26 mars 2015

Publicit 25

Pense
Le 10 mars 2015
steignait lge de
97 ans le moudjahid
RABAH TERKI
grand militant de la cause
nationale et grand intellectuel diplm de lcole
des langues orientales de la Sorbonne dont il sortit
major de promotion. Le dfunt fut fondateur des
scouts musulmans Azazga o il exera en tant
que cadi-notaire. Sa famille et ses proches
demandent tous ceux qui lont connu et apprci
pour ses immenses qualits humaines davoir une
pieuse pense en sa mmoire.
G

Pense
A la mmoire de notre trs
chre adorable maman

BELLACHE DJEDJIGA
POUSE SEMAOUNE
qui nous a quitts en cette journe du 26 mars 2014. Voil
dj une anne que tu es partie. Tu tais une mre et
une grand-mre exemplaire. Ta gnrosit, ta bont, ta
sagesse et surtout ton courage faisaient de toi une
femme exceptionnelle. En ce douloureux souvenir, ta
maman, tes enfants, tes petits-enfants, tes belles-filles,
tes beaux fils et ta sur demandent tous ceux qui
tont connue et aime davoir une pieuse pense en ta
mmoire. Repose en paix, trs chre maman.
G

Pense
Le 13-03-2015, fut le
jour o notre chre
mre
KHELIFI FATIHA
POUSE BEY AHMED
nous a quitts jamais
en nous laissant un
grand vide irremplaable dans nos curs.
Ses enfants et tous ceux qui lont connue
prient Allah Tout-Puissant de laccueillir en
Son Vaste Paradis. A Dieu nous appartenons et Dieu nous retournons.
ANEP/G

Pense
Voil dj une
anne que notre
chre mre

MME KOLLI NE
OUADFEL FATMA
nous a quitts.
Partie jamais le 26 mars 2014.
Ses enfants et ses petits-enfants
demandent une pieuse pense en
sa mmoire et prient Dieu de
laccueillir en Son Vaste Paradis.
Repose en paix,
nous ne toublierons
jamais.

F783

HADJ NOURAOUI ALI

Le 26 mars 2004 tu
nous as quitts cher
pre, onze ans dj !
En cette douloureuse circonstance, tes
enfants, tes petits-enfants, tes amis et
toute la famille demandent tous ceux
qui tont connu davoir une pieuse
pense en ta mmoire et prient Dieu
Tout-Puissant de taccueillir en Son
Vaste Paradis. Repose en paix, nous ne
toublierons jamais.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.
F784

Triste fut le
26-03-2014 quand
nous a quitts
pour lternit
notre regrette et
chre maman
EL HADJA VEUVE
DJADOUN SALIMA NE HADJI
Tu tais le pilier de notre maison, tes
qualits ont fait de toi une femme remarquable. En cette douloureuse occasion,
ses filles demandent tous ceux qui
lont connue et aime davoir une pieuse
pense en sa mmoire.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.
Repose en paix, trs chre maman.
BR8234

Dcs
La famille
Belhimer a la
douleur de
faire part du
dcs de son
pre
NOUREDDINE BELHIMER
survenu le 23-03-2015.
Une veille aura lieu son
domicile sis la cit 21e sicle
de An Allah, Dly Ibrahim
aujourdhui le 26-03-2015.
Que Dieu laccueille dans Son
Vaste Paradis.
0523

Pense
A la mmoire de notre
cher pre

Pense

Pense

Le 27 mars 2013

TARI ABDELKADER
nous quittait jamais.
La famille Tari ainis que le personnel de la
Sarl TRAVOMED, affects par son absence, demandent tous ceux qui lont connu
davoir une pieuse pense pour lui.
0523

Pense
Il est des dates que
nul ne peut effacer et
des tres que nul ne
peut oublier. Une
anne dj, le 26
mars 2014 depuis
que nous a quitts
notre trs chre mre
MME VVE AGUEDAL AOMAR NE
BOUCHEBABA KHEDOUDJA
Yemma, ton souvenir sera ternellement
prsent dans nos esprits et nos curs. Que
Dieu te bnisse et taccueille en Son Vaste
Paradis. Tes enfants, tes gendres et tes
petits-enfants qui taimeront toujours.
Repose en paix, yemma.
Tu seras toujours dans nos curs.
Tes enfants
F782

Pense
MME HADJ ALI ROZA
NE HOCINE
Il est des souffrances
que le cur ne peut
oublier et que le temps
ne peut gurir. Cruel
fut ce jour du 26-032007 quand tu nous as
quitts tout jamais vers un monde meilleur,
toi lpouse, la mre, la grand-mre qui nous
as donn beaucoup damour et de tendresse et
toujours prsente pour nous. La douleur est
profonde dans nos curs, ton image est grave tout jamais dans nos penses. Pour cela,
ton poux, tes enfants et tes petits-enfants
prient tous ceux qui tont connue davoir une
pieuse pense en ta mmoire. Repose en paix,
trs chre yemma, ainsi que notre neveu
Lounis Yaddaden.

Condolances

Condolances

Ali Azzouz, directeur gnral,

et lensemble du personnel de
CBS/Xerox, trs affects par le dcs
de notre collgue

Le directeur-gnral et lensemble du
personnel du GI/Linde-Algrie, trs
affects par le dcs du
pre de leur collgue
Belhimer Nawal
responsable de la trsorerie et des
finances
prsentent cette dernire ainsi qu
toute sa famille leurs condolances
les plus attristes et les assurent de
leur profonde sympathie en cette
douloureuse circonstance. Puisse
Allah Tout-Puissant accueillir le
dfunt en Son Vaste Paradis et lui
accorder Sa Sainte Misricorde.

Lensemble du personnel de
la SPA CABEL, trs touch
par le dcs de la
sur de
Monsieur Chamli Souheil
directeur gnral
prsente ce dernier ainsi
qu sa famille ses sincres
condolances et les assure
en cette pnible
circonstance de sa profonde
compassion.

employe la direction
rgionale Sud
nous prsentons sa famille nos
condolances les plus attristes et les
assurons en cette douloureuse
circonstance de notre profonde
sympathie. Que Dieu Tout-Puissant
accueille la dfunte en Son Vaste
Paradis et lui accorde Sa Misricorde.
A Dieu nous appartenons,
Dieu nous retournons.
F775

Epcom

0523

Mme Nadia Labidi, ministre de la Culture,

a appris avec tristesse le dcs de
AMAR METATLA
premier prsident et prsident honorifique
de lAssociation des oulmas musulmans
algriens. Le dcs de cet homme
dexception laisse un vide effroyable mais
aussi un hritage moral considrable
pour les gnrations futures.
Luvre de cet illustre homme de foi et de
savoir demeurera grave dans les mmoires
et dans les annales de notre histoire contemporaine. Limmense parcours du dfunt en
faveur de la dfense et de la promotion des
valeurs sociales du peuple algrien constitue
indniablement une source de rfrence et
dinspiration. En cette pnible circonstance,
elle tmoigne de sa vive affection
sa famille et ses proches, priant Dieu
Tout-Puissant de laccueillir
en Son Vaste Paradis.
G

Pense
Le 24 mars 2015,
notre mre et
grand-mre
AT YAHIA
TAMAZOUZT
VEUVE DE FEU
AT-SAD
MOHAND OUAMER
aurait ft son 85e anniversaire. Hlas,
le destin en a dcid autrement. Elle
nous quittait le 5 aot 2014. Yemma
azzizen, que les anges tentourent dans
lau-del faisant la fte notre place.
Nous implorons Le Tout-Puissant de te
faire le meilleur des cadeaux, la srnit
ternelle pour ton me. Repose en paix,
nous ne toublierons jamais, yemma.
ALP

Pense
Il y a un an, le 26
mars 2014, nous
quittait jamais
notre trs chre et
regrette maman
OUADFEL POUSE
KOLLI MTAICHA
En ce triste et douloureux souvenir, sa
fille Soraya de France et toute la
famille Kolli de Tizi Ouzou demandent
tous ceux qui lont connue et aime
davoir une pieuse pense en sa
mmoire. Que Dieu Tout-Puissant
laccueille en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.
F785

F781

Condolances

MME BELKHIRI RABIA

Condolances

Remerciements
Les familles Hamdi,
Mammeri et Mezidi
de Bruxelles,
dAlger et de
Taourirt Mokrane,
trs touches par les
nombreuses
marques de sympathie tmoignes la
suite du dcs de
leur fille, mre et grand-mre

HAMDI NE MAMMERI HENIA

survenu Bruxelles le 11-03-2015,
remercient tous ceux et toutes celles qui
ont compati leur douleur et leur expriment leur profonde gratitude.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
XMT

26 Tl

Jeudi 26 mars 2015

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

DA VINCI CODE
20H50

FRANCE/BRSIL MATCH AMICAL 20H45

Invaincue depuis le quart de finale de la coupe du
monde face l'Allemagne, l'quipe de France entrane par Didier Deschamps teste ce soir sa solidit
face au Brsil de Neymar, Thiago Silva, Oscar et
Fernandinho. Les coquipiers de Karim Benzema et
Hugo Lloris devront se montrer leur meilleur
niveau contre les joueurs auriverdes, artistes du ballon rond.

HOUSE OF CARDS 21H00

Frank et Claire se rendent en Russie pour
ngocier avec Petrov la libration de
Michael Corrigan, un citoyen amricain
qui milite pour les droits des homosexuels et qui a t arrt par la police
russe. Ils esprent en outre revenir avec
un accord de paix qui permettrait de
dtendre la situation au Proche-Orient.

Jacques Saunire, le
conservateur du muse du
Louvre, vient d'tre assassin. Avant de mourir, il a
crit avec son sang un
mystrieux message sur le
sol. L'inspecteur Bezu
Fache convoque alors
Robert Langdon, professeur de symbolique religieuse l'universit de
Harvard, pour le dchiffrer.

HPITAUX

SCORPION

- CHU Mustapha: 021.23.55.55

- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

20H55
L'agent Cabe vient en
aide son ex-femme,
Rebecca Burns,
conseillre juridique
travaillant dans une
grande entreprise de
lobbying. La juriste est
persuade que quelquun veut la tuer car
elle a dcouvert par
hasard un fichier prouvant le blanchiment
dargent au sein de sa
socit.

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

O SONT PASSS
LES MORGAN ?
20H50

THE READER
PEAKY BLINDERS 20H50

20H50

Polly tente de venir en aide Ada qui vit recluse avec

son bb, persuade que son frre a trahi Freddie. Les
Shelby ont la surprise de voir dbarquer leur pre,
Arthur Senior, qui a quitt sa famille dix ans plus tt.
Tandis que Thomas refuse tout contact avec lui, Arthur
junior se laisse sduire par son charisme.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
5 djoumada el thania 1436
Jeudi 26 mars 2015
Dohr............................. 12h54
Asr................................ 16h24
Maghreb.................... 19h08
Icha................................. 20h27
6 djoumada el thania 1436
Vendredi 27 mars 2015
Fadjr............................. 05h15
Chourouk................... 06h42

Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale,

Michael Berg, 15 ans, fait la connaissance de
Hanna, une femme de vingt ans son ane. Ils
entament alors une liaison secrte et passionne. Michael fait souvent la lecture Hanna qui
dcouvre ainsi la littrature.

LIBERTE

New-Yorkais dynamiques et aiss, Meryl

et Paul Morgan ont
tout pour tre heureux.
Sauf que rien ne va plus
dans leur couple et que
Paul ne sait plus quoi
faire pour le sauver. Un
soir pourtant, leur destin va basculer : les
deux poux sont
tmoins d'un meurtre,
commis par un redoutable tueur gages.

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : [email protected]

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50

Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

LIBERTE

Jeudi 26 mars 2015

Publicit 27

ANEPN315 011 Libert du 26/03/2015

F.778

Condolances
Le prsident-directeur gnral, les membres du conseil
dadministration, les cadres et lensemble du
personnel de la CAAT, trs affects par le dcs de la
mre de M. Semaali Abdelaziz
directeur de la succursale dAnnaba
prsentent ce dernier leurs condolances les plus
sincres. Puisse Dieu Tout-Puissant accorder
la dfunte Sa Sainte Misricorde
et laccueillir en Son Vaste Paradis.
ANEP N314 911, Libert du 26-03-2015

AVIS DE PROROGATION DE DELAI

La Socit Nationale dAssurance, par abrviation SAA, direction rgionale de Constantine informe lensemble des soumissionnaires ayant
particip lavis dappel doffres national n01/2015, ayant trait au projet de construction du nouveau sige Ali Mendjeli, Constantine, paru
dans les quotidiens Libert en date du 08/02/2015 et du 09/02/2015 et
dans Echourouk El Youmi en date du 08/02/2015 et du 09/02/2015,
quune prorogation de dlai de 15 jours est accorde, compter du
24/03/2015.
La date limite de dpt des offres est fixe au 07/04/2015 12h.
Louverture des plis sera publique et se tiendra le 07/04/2015 14h au
sige de la direction rgionale de Constantine sise la zone industrielle Le Palma, Constantine.
ANEPN25 11267 Libert du 26/03/2015

ENTREPRISE DE GESTION HOTELIERE CHAINE EL-AURASSI

Condolances
M. Abdelkader Lamri, prsident-directeur gnral, les membres
du conseil dadministration, le comit de participation, les cadres
dirigeants ainsi que lensemble du personnel de lentreprise de
gestion htelire chane El-Aurassi, profondment touchs par
le dcs du
pre de Monsieur Merannila Toufik
employ lEGH chane El-Aurassi
lui prsentent ainsi qu toute sa famille leurs sincres
condolances et les assurent en cette pnible circonstance de leur
profonde compassion. Que Dieu Tout-Puissant accorde au dfunt
Sa Sainte Misricorde et laccueille en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
ANEP N206 346, Libert du 26-03-2015

GALVANISATION
A CHAUD
SARL ELECTROFAB
Vous propose ses services
de galvanisation chaud selon
la norme NF1461
Assure par une quipe ayant
une exprience de plus de 30 ans.
Qualit, prix et dlai.
Possibilit denlvement et de
livraison.
Sige : 45, route Ouled Fayet, Chraga, Alger
Atelier de galvanisation : sur axe de lautoroute Est-Ouest lot n9, zone dactivit
Bou Medfa, w. An Defla ( 80 km dAlger).
Tl. : 0770 83 27 74 - 0771 64 06 50
0770 14 43 22 - 0560 29 67 74
Email : [email protected]
F.772

Entreprise situe Rouiba, Alger recrute

UN AGENT ADMINISTRATIF
(HOMME/FEMME)
Matrisant parfaitement lExcel et le
franais, dynamique, motiv et ayant
une aptitude la communication.

Envoyer CV
[email protected]
ou faxer au 020 44 26 26
0523

AVIS
Aux buralistes et lecteurs du
journal Libert.
Pour toute rclamation au sujet
de la distribution
du journal

Tl./Fax : 021 87 77 50

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

Le dtournement
du temps
Aprs le renvoi du
procs Sonatrach I,
cest au tour de celui de lautoroute EstOuest dtre ajourn. Lon est tent
dtre du par ces reports qui semblent constituer la rgle quand il
sagit daffaires de grande corruption
si lon ne se rendait pas compte que
cest dj une victoire de la justice que
de tels procs puissent tre envisags
et, peut-tre, se tenir.
Pour un systme conu pour assurer
limpunit de ses proconsuls et rprimer leurs dtracteurs, ces procs, en
forfaiture, constituent une forme de
concession politique lendroit de
lopinion et de la communaut populaire. Cest pour cela quen mme
temps quil consent ce que des enqutes puissent tre menes et donner parfois lieu des poursuites judiciaires, il se proccupe de soustraire ses notables la rigueur de la loi. Le
plus souvent, ils bnficient denqutes et procdures qui pchent par
omission et les oublient alors. Parfois,
on fait la sourde oreille au son pourtant assourdissant du scandale, comme dans le cas du PNDRA, une autre
fois, on nhsite pas dtruire le corps
du dlit, comme dans le cas de laffaire
BRC, facilitant ainsi lenterrement
dun scandale devenu sans objet.
Du point de vue du pouvoir, les procs
pour corruption, surtout quand
ils impliquent de hauts niveaux de
dcision, sont perus comme
lexpression judicaire de sa
vocation prvaricatrice.
Et puisque des procs doivent, quand
mme, se tenir, mme avec un box rduit aux seconds couteaux, ils restent les procs de trop. Parce que faute dtre jugs, des noms qui renvoient au rgime sont voqus. Un procs pour corruption qui implique des

responsables institutionnels est toujours un peu le procs du rgime.

Cest la raison pour laquelle, ces procs ont toujours du mal se tenir. La
dernire ressource contre lclatement de la vrit reste le temps. Du retard dans les enqutes, dans les procdures, des reports daudience, etc.
pour aboutir une espce de dpaysement temporel de laffaire. Elle sera
juge quand il ny aura plus que les
spcialistes et les chroniqueurs judiciaires pour savoir de quoi on parle.
Le temps est manipul comme une
arme politique. Il nest pas utilis que
pour faire attendre la justice. Le rgime, dont la finalit premire est de durer, utilise le temps pour gagner du
temps. En en faisant perdre au pays,
bien entendu. Le cas du projet de
Constitution en est lclatante dmonstration : une rforme annonce
en avril 2011, un moment o lenvie
de rforme tait son apoge et qui,
depuis, nen finit pas denterrer lide
de rforme ; tous les trois mois, et depuis quatre ans, on nous ressort le mirage de la rvision constitutionnelle
providentielle, et comme un horizon,
celle-ci nen finit pas de sloigner mesure que nous nous en rapprochons !
Nous avons ft lachvement dune
ligne de mtro qui a mis un quart de
sicle sachever ! Nous rformons
lcole depuis Mathusalem sans jamais
constater laboutissement dune de ses
rformes !
Le temps tant une ressource moins
renouvelable que le ptrole, lAlgrie
nen finit pas de se ruiner en perdre
pour en faire gagner son pouvoir.
Cest le procs du temps perdu quil faudra tenir un jour. Mais dans combien
de temps ?

www.liberte-algerie.com
m

WAADA

Les citoyens de Taguemount-Azzouz

et de Taourirt Moussa sont convis la
wada de Sidhi El Hadj Ouzeggane
qui sera clbre dans la nuit du
vendredi 27 au samedi 28 mars 2015.
Soyez nombreux.

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
fffiici
icciel
cciieell
- twitter : @JournaLiberteDZ

DILEM

[email protected]

M. H.
[email protected]

D. R.

Le Forum de Libert reoit

Mme Nadia Labidi

Le Forum du quotidien Libert

recevra le 30 mars 2015, 11h,
Mme Nadia Labidi ministre de la
Culture. Les dbats porteront sur
la manifestation Constantine
capitale de la culture arabe 2015.
Seront abords ltat et les
conditions des prparatifs de la
manifestation ainsi que ses
retombes escomptes pour le
dveloppement
socioconomique et le
rayonnement de limage de
lAlgrie.

SON ENTERREMENT AURA LIEU AUJOURDHUI

Dcs de Khaled Ramla,

un des premiers fidas du FLN
Khaled Ramla, membre d'un des
tout premiers groupes de fidas du
FLN de Belcourt (actuellement Mohamed-Belouizdad), compagnon
d'armes de Mokhtar Bouchafa et de
Mustapha Fettal, est dcd, hier,
l'ge de 82 ans, a-t-on appris auprs
de ses proches.
Condamn mort par les tribunaux
franais, sa peine a t commue en
prison vie l'arrive du gnral de
Gaulle en 1958.
l'Indpendance, aprs de brves

responsabilits dans des postes importants comme commissaire central

dAlger, il reprend ses tudes l'ENA
et commence sa carrire en tant que
cadre dans diffrents ministres dont
ceux des Moudjahidine et du Travail,
avant d'tre appel auprs de Mohammed-Sad Mazouzi la commission conomique et sociale du
parti du FLN.
Lenterrement du dfunt aura lieu aujourdhui.

SUITE AUX INONDATIONS PROVOQUES PAR DIMPORTANTES

PRCIPITATIONS

Plusieurs interventions de la Protection

civile Biskra
Des pluies abondantes se sont abattues
sur la wilaya de Biskra durant les dernires
24 heures, conduisant la Protection civile multiplier les interventions pour
pomper les eaux de plusieurs domiciles et
artres urbaines, a appris lAPS, hier auprs de ce corps constitu.
Prcisant quil sagissait dinterventions
de routine, la mme source a indiqu que,
hormis linondation de quelques axes
secondaires, aucune perte humaine et d-

gt importants ne sont dplorer, lexception de la chute dune partie du toit

dune maison, Chetma (10 km de Biskra), blessant lgrement 3 habitants.
Notons, toutefois, que ces pluies, qui
ont touch lensemble du territoire de la
wilaya des Ziban, ont provoqu de nombreuses mares dans plusieurs agglomrations, dont la ville de Biskra, rendant difficiles la circulation des vhicules motoriss et les dplacements des pitons.

MARCHE INTERNATIONALE TUNIS CONTRE LE TERRORISME

Franois Hollande sera au rendez-vous

Le prsident franais, Franois Hollande, participera dimanche la marche
internationale contre le terrorisme organise par les autorits tunisiennes
aprs l'attentat meurtrier contre le muse du Bardo, qui a fait 21 morts le 18
mars, a annonc, hier, l'lyse. M. Hollande se rendra le 29 mars Tunis pour
participer la grande marche rpublicaine contre le terrorisme organise par les
autorits tunisiennes, l'invitation du prsident (tunisien) Bji.

OUED EL-BERDI (BOUIRA)

Un jeune
se suicide en
avalant de lacide
n N. F., un jeune g de 20 ans
et rsidant Oued El-Berdi, localit situe 7 km au sud de
la ville de Bouira, sest donn
la mort, hier matin, en avalant de lacide. Selon nos
sources, cest la suite dune
dispute avec sa mre que ce
jeune chmeur, issu dune famille dmunie, a menac de
se suicider. peine sorti de la
maison, il a achet une bouteille dacide chez un commerant et sest dirig vers le
stade communal. Sur ce lieu,
il a aval le contenu de la bouteille et sest effondr. vacu
par les habitants vers la polyclinique, puis vers lhpital de
Bouira et vers le CHU de Tizi
Ouzou o il a succomb.
A. DEBBACHE

Publicit

AF