A propos de ce livre

Ceci est une copie numrique dun ouvrage conserv depuis des gnrations dans les rayonnages dune bibliothque avant dtre numris avec
prcaution par Google dans le cadre dun projet visant permettre aux internautes de dcouvrir lensemble du patrimoine littraire mondial en
ligne.
Ce livre tant relativement ancien, il nest plus protg par la loi sur les droits dauteur et appartient prsent au domaine public. Lexpression
appartenir au domaine public signifie que le livre en question na jamais t soumis aux droits dauteur ou que ses droits lgaux sont arrivs
expiration. Les conditions requises pour quun livre tombe dans le domaine public peuvent varier dun pays lautre. Les livres libres de droit sont
autant de liens avec le pass. Ils sont les tmoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont
trop souvent difficilement accessibles au public.
Les notes de bas de page et autres annotations en marge du texte prsentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir
du long chemin parcouru par louvrage depuis la maison ddition en passant par la bibliothque pour finalement se retrouver entre vos mains.
Consignes dutilisation
Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothques la numrisation des ouvrages appartenant au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles tous. Ces livres sont en effet la proprit de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il sagit toutefois dun projet coteux. Par consquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inpuisables, nous avons pris les
dispositions ncessaires afin de prvenir les ventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requtes automatises.
Nous vous demandons galement de:
+ Ne pas utiliser les fichiers des fins commerciales Nous avons conu le programme Google Recherche de Livres lusage des particuliers.
Nous vous demandons donc dutiliser uniquement ces fichiers des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet tre employs dans un
quelconque but commercial.
+ Ne pas procder des requtes automatises Nenvoyez aucune requte automatise quelle quelle soit au systme Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractres ou tout autre domaine ncessitant de disposer
dimportantes quantits de texte, nhsitez pas nous contacter. Nous encourageons pour la ralisation de ce type de travaux lutilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous tre utile.
+ Ne pas supprimer lattribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre daccder davantage de documents par lintermdiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.
+ Rester dans la lgalit Quelle que soit lutilisation que vous comptez faire des fichiers, noubliez pas quil est de votre responsabilit de
veiller respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public amricain, nen dduisez pas pour autant quil en va de mme dans
les autres pays. La dure lgale des droits dauteur dun livre varie dun pays lautre. Nous ne sommes donc pas en mesure de rpertorier
les ouvrages dont lutilisation est autorise et ceux dont elle ne lest pas. Ne croyez pas que le simple fait dafficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut tre utilis de quelque faon que ce soit dans le monde entier. La condamnation laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits dauteur peut tre svre.
propos du service Google Recherche de Livres
En favorisant la recherche et laccs un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le franoais, Google souhaite
contribuer promouvoir la diversit culturelle grce Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de dcouvrir le patrimoine littraire mondial, tout en aidant les auteurs et les diteurs largir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intgral de cet ouvrage ladresse http://books.google.com

_.. `

S .

0.

. f1

~.~\.

l.

.
r

. .

`Lf1h|
.
\

'

0.x

'

s
a `

.T

.\

_...

'u

0
5`.|..

l
A.. .

.
.

"

?
..
.

__~

NETg-'__ __-._-__. _1:1

NAZv

F:

'

Xill*

i'.
1"

.-235.2

A P '__

-4r
...
" 1--

'l

*lvl*uwlumwwwT'hr-w'" .'

._

1f*-

T""'`.".'=\''-"1',.lf.n'f

.N .KABBALIE ;

"l

0 Z! S
~

513.71

'Idem-

.:'~

L 1-
1,?.
'.
_

Cujwconfmmpagz'na /274611.

gcnumifanthpltatls', c'fublimip-A

'l' 'juriHebraic gemis dogmatum indagatorbus , non

T' I-kbraicChaldaiclingua', fpecicldiomatisTerr lfraltic
~ ai' ' . . ` _ : - $
utiliixnum,&verKabbalcum, f
Y
*i

__. _

,_

1'

." '

l
'.v.;
v
l

JH/

_ P 1,@ ~
*L ,-fj'ff

: JoANNxs . ,
. - C_Hm'tok, Vin-'xx Sen. 16842


. -. - .-._"

P A R T E

R I M A

L Synopf! dbgmarum vuigariorum rotius Libri Sohar {ub cerros titulos-dge'a;

cum : parallelismix NoviTeamcm in ufum Concionatorurn 5 qu: di: vcrio Libri March

COhCD. cuius Aurorfuir R.]ifa1char. Naphtali Saccrdos.

11. 16 in dogmata profundiora ejusdem libri; quae e verfio p_miacuf
iusdamLibri Emckhammclcch, cuius Aurex fuit R.Naphxali Hinz .]acobi1cbanan.

PARTE

SEGUNDA

I.' Si phra'dc Zenulha' , feu Liber myrerii , pars fundamentalis torius Libri Soliarl.

ll. Rabba ,feu Synodus magna , pars alia LibriSchar , quae prioris quaf Commen
rarius .

HI. Sura , feu Synodus minor, pars iridem nobilifima Libri Schar, quz cupplc
mentum przccdentis.

E: bi : cum uxfu originario, qui { gronnmpunatw, ' in : '

Paragraph: dim exhibemr, una :um 'ver .

IV'.v Com mcntarius in Librurn Zeniutha fpccialis Manufcripto R. Chajim

viral uxta tradita ]: Loricnfis Germani edito larinrarc donatus.

V. Commentarius Gencralis in :res illas partes Libri Sohar fcriprisRNaphdiali

Hrrz'collc'tus 8c .

V1.V TresTraatuSintalcS Librisobarrqui in edizione Mantuana referuntur ad

przfarioncm ,L cum rcxlu originario , pto maiori cxcrcitio tyronum ,non punato, fcd cum

nf time", JrCommcntariis, ubiqu: foliis uuiusque : Libri Schar. :am maions feu.
Cremoncns quam minuti: feu Mantuanz.

P A R.

l ;

@L d?

PNEUMATICA KAB'BALIS TIC, .

Se#

Hebraeorur cie 5, Angelis bonis l maiis, imm:

dc Anima-8: variis ejus Ratibus.

I. Tralarus,`excerptus 81 rranslaws (cripta BcthElohirri,cujus AurorR. Abraham-

Cohen Irira Luitanus.

Il. Traarus chcvolutionibus Animar'um , mnsl'arus- Manufcripro quedan

Loricnfi, rarilimu rmagn inrchudzos amorimris.

Oumma? inprafatiancac Biblicr,

`
gui i :miba . um /.

. ._

_s-l

N CANCHINIS
jnirvfu@

`)naief luul

CNCPJNUS
cla'uwnls' .funi ;

1 LZ ]: r ms
an
'
M''c.

40602130

%%
''

LECTORI PHILEBR/EO
_sALuTEMz
Vod Titulus Cabbalnollrclenuclatz promiferat,poll erlitum
'il Tom prim Apparatum , nunc adipfum librum Schar con

vertimur,de quo pauculabc prmittenda . Nmirum ille

nomen habct loco Dan.z..v.3.ubidicitur: Et intelligentes
' fulgebuntnl ; 110 firmamenti. In qucm locum fic
fcribitur in principio prfations majors Supple

Librisolm'w'13n111mw 1:1 115s :115121::1211

53111111912111251115 :1.11m: bts-111.111 N11nn 1an 1nvn51wnnr1z~z 13111111

5v n51r1 u5:111: msm wenns-1N: :4131451: 5:51 111:1: snr-1:5 -1 11:1wa
m515 115 :41115 1111:: 5:51 1111.1 5:51 11111111: 5:5 w1 .11:11 N5:

1111115 11.1251511151; '<9115 :1111111111111111511 N111: %:> 11111211 1111 115

1d en = : :wr-1111.11: -1 N11 111111 1v 115 .'-m5z5 a1n1r11~x N51 11111219
E: {/[ 1111 11111: R.Schimeon&l`ocii. Ful . Cm congregati c!l`ent,ut
componerent
licentia
data iplis, & lia: cum&omnibusAngelis,
iplis , 8L omnibus anima
Abus
Scholarumhunclibrum,
(fupernarum)
ut intereosdefcendcrent;
(ut id

Beret) llyl obfcur,&mcthod intellcuali. Et caufa fuprmapmniumlicentiam

clabat omnibus nomnibus : 8i omnibusvariationibus Tetragrammaticis, 86
omnibus cognominibus, u: in gradibus lillercnt illis (vel ut alii leguntmt manifcltarent

illis) arcana ablfrufa , 8l ut quodlibet nomen effet in grada fno. Et licentiam daba: dc
cem numerationibus, ut illis revelarent myllcria occulta , public juris face-re con
( ell, doncc veniat generatio Regis Maffia?. Et in przfatione minore ejus

dem Libri de hoc nomine extant l'equcmia.

TP'lTl TTD ``` 31313

211 *DT* ? NBN 'DT `1"131 NHT 13 31 TD`N

< D HN'T l 'U1
17113 NLFW n'llN-l Nmn TNW TYN ' PW ''

'1.1m 1an .115 1.11p1 :451125 :1151: 1mi-1m :man 1:1 N514 111:: 1m:
Icl ell: Scriptum ell: Et intelligentes fulgebunt ut fplendorl-irmamenti.[Dan.xz.v.3,]
Ifti fum Rabbi Schimeon benjoclaai Socii ejus R.Abba; 8c RJofe; 8c R. Chija; 8l.
RJizcl-lak; 8L R.Elcafar f Hic multis vocaturR. Elierfcdinsoharnunquam [cri
bitur'lwN cumjodfed 1111178 quod ell: nomen Lazari 111$.] 8a reli
qui Soei, qui illullrati fum fplcndore fupcmo,qualis eli fplendorlrmamenti. @icl

vult illud '171D licutfplendor?

\

Nimirum cum compone-rent hunclibrum 1

3,

Przfaio ad I_ctorcm.

(uo cundcm approbabam in fupernis cumquc vocabant 'mm 155 Librum

doris.

. z. Et quia hincpatct,quod Autor hujus libridicatur Rchimeon filiusjochai,

breviter h uc transferemus de ilio , qu: narranturin Gcmara Traatu de Sabbatho cap.
z. FOL. b. his verbis: cdam tempore confidebant unaRJehudali , RJofc , 8l K.
Schmcon prfcnte quoque ipis RJeliudab Elio profelytorum. Tum exorfus K.Jehu~
dah dicebat: @am pulchra fum opera populi hujus (. fcilicet l) extruxcrunt
cnim fora,cxtruxcrlmt Pontes, extruxcrunt thermas. UbiRJofc taccbat. Sed R..
Schimcon filiusjochai rcfpondebat,dicens. @cquid lruxcrimtmon nifi fuicom
modi caufa ruxerunt. Fora nimrum,uti1lic { qucant mercatorcs: Thermasmt
in illis delicias babeant; 8l ponteut ex illis vcigal capiant. Tunc RJehudah Hlius
Profelytorum abiens, cnarravit,ita u: innotefccrent Cfari. ] hanc tulit femen
tiam: Jehudah qui extulit extollatur :_ Jofequi' Gluit,exulet in Cyprum: Schimcon qui
vitupcravit, occidatur. Tunc hic 8: filius cjusfefe occultabantin auditorio , dome

ici ipforum quotidic ipsaffcrebant placentam Panis 8: poculum aquz. Sed

ia rigo

rofa erat lntentiajpfe dicebat Elio filo: Mulierum animuslcvis ; forte dolore am
gemur, : nos manifeabunt. Abieruntcrg 8: fefe occultarunt in fpelunca quadam:

ubi contingebat miraculum,iplsc'1ue creabatur arbor liquifera, (cujus fruius meuf-na)

8a fons aqu. Deponebantgwr volles, 8c usque ad collum fuum fcdebant in arena,

vv*

tot ue die fudcbant: tempore precum nduebant 8c opcricbant fe, 8i orabant:

einge vccs iterum deponebantme eas detererent. Sic fedebant per duodecim imnos
in fpelunca: donec vcnirct Elias,adfans1ue ingrcl'ui fpeluncz. diccrct: Qiis indica

: filio Jochai,quod mol-tuus cli: Cfar, 8: irrita reddita fcntentia ejus. Exitc /
ctc bomines, quomodo colant 8c feminent.'

.g. De hoc -( autem ifi: hillrora in Sohar Gcncfin

Editionis Cremoncnlis col.36.Mantuan foin;

:1w: 1:1 -1 : wom 11 mp mail: Hin om:

: Nnvnw N11 oms '1'7 1m: ' - :

__

NPDS 971173 Ni'li'l'l RWTH: n'DnDN N319 IDN PWLUWD I_PN

) NVD'UD ' 811715 NTTH N725? '73 2417131 Nww'l "DVD:

547: : mmm -: : w :111 rnv pm: ww 1v 7:

Nrn'w 1mm 1:1 Pimm 1w p~p1w1113 ps: 1mm: -1 : N1:

www N11 '1211: 111:1 :115:11: mn n1 .111mm vii `1: . 1p11n
p11-i mn :11,1: : mm 1.1.1: 57 ampi - 1'1 Nrs-p
vom imm maar 1mm )? ) m1 Nm 1v Forum www w11 maar

' 1m: : pso 1:11 : man No* *w

51m pm N1 -1 1i: H11 : 151m ima #'1 umm
Nrnwo : wmv 1:: Nm :11:1 : N1n1 miam
ria: -v1i1n N11@ r-wa zum ' mmm .1mm Em : `:11
850) N1 : 1'7 nimm ' maar 1m: 1D: man1 11mm .-1113

._--. -

Prscfare'o ad Lcc'lorem.

, . Mdm me R. ; d : 1:: Nam-1 NH 1:3 mn von

[una Genoxr, qu: admodum decrefmu emr, ]! :jue (/. Hw neem di
: R. /: : prafef , 7116 mrum habere /
rig/r'mam [perquam inrtlligitur R. Schimcon filiusjochai] 'vidilendoremxiur
margarine, quon'prodfree 119145072 /6! balm, :beca/ifa . i. e. Rachamus
rat in viiionc vidiie, quod R. Schimeon lius c rcdiatur fpclunca : , plcnus {api
entia fulgidifi'ima] ' xllummaret :amm : cil dorin am Cabbaliflicam,
tantum tradition: orali prepagata fuerat, jam R. Schimeone confcri

ptum iti, ut pluribus communicari ] Er lumen {/: )mln : in rerram,

: mund/4m. [1.. Ille divina thcoremata in terra propalaturus cih]
done: venire! Senex diernm,fderet4per deeet. [ @trim fua in ordi
rediget omnes gradus divinarum cmanationum usque ad Senem dierum five coro
nam fummam, cujus thronus dicunturNominainferiora.] : lludlumen mum comi
nelvarur in domo : [vidcrat enm, quod ignoraverat , R.Schimconem effe generum
R. Pinclinl.]

Et lumine domo tua,pradbat lumen tenue ' , [hic

intelligitur Rllcafar Hlius R.Schimconis.] quuepramicaarforu 'i/Iuminabat

: mundum. [Senfus ufl; quod viderit 8c . Eleafarcm fcripturum partes quas

dam libri Schan] mmm Portionen; ! Egredcre Eli mi .l egrederc! vade quae
Qtum iflam margaritam, quilluminat mundum: fix. abi in occurfum . Schimeoni,

in vilionc videocgredit-ntem fum] bora . Hic exif:

ab eo ; : adaret ut /, ubi i12/51mm ' veri; vidi! dude

me [vel fub earum forma zuigt-los] ' ; /uper mare.

Emi/ie erge

erga , dicen: : aves, aver, que /114113 fer : locum

degatlua ocbai Cun'latuaqueparum iterum dicebat : , aver, bue referte mi
hz refjwnfm. Ille awa/ante; alubam, 'Pergemexper u/rerx'em marprofequebamur
jmrn; done: exiret . Schimeon cum Elio fuo Tpelunca.] Timed/a ver redilmnt'
in are unimi/14mm tabel/4 , in /271112114: erat,quad/i/ fac/:ai cgre/fue/e
, ur - , ejru. Alu'erg ad eumque { amnin
, gter-pue eine plenum rubzginq/: exa/eerarx'am'lvm. Fleatque ea dicen: : Va.
quod im videam te. Ille rewndelmz ; me, quod im wen; me.' ni/enim ta
lem me : mill: non [ ( l

5.4. Vixitautem hic R.Schimeon]ochaidcs ante 8L poll txcidiuin Hierofolymi

tanum , prout variis locis hujus libri colli ipotcfl: 8: quanta dcprdiccnturde illius
txcellcntia, inter alia ctiamcolligi de Il` Cliija qui in vilionc tum
. vidiffe dicitur poll mortem ejus in Schola fuperna inter Sanos 8c Angelas quam pluri

: docentem; prout id legi 1. Cremon. 15.Mant.f.4. De morte :jus quoquc

infra narrabuntur Piura in Ene Synodi minors. (lua: autcm in vita fua cgcrit,paffim Pro
dunt hillori in fine Synopfeos Sohariftic cumulatae.
.
.. Dubium tamcn quibusdam exortum cfl,an ctiam vera lint ills , qu: in Sohar
traduntur, dc Sapientia ipius Cabbaliica; cx eo,t1uodinTalmuds Codice , ubi

'

'
.

A _'z

tjus

Przfatio ad Le'torcm.

cus lit mentio, nihil unquam de Cabbala eius commemoretur. Vcrum enim ver quod
Pace illorum dixerim, quorum penes me magna femper fuit autoritas; id mirum nemi

ni videatur,quia fieri potuit ut acroamatica be ejus dogmata quamvis confcripta effent,

interra Ifralistamenoccultatamanferint; 8: ad Babyloniostrauslata non int. Prz
fcrtim cum : bz amb, Orientalis nimirum live BableDCil Si five
Jifrlitica non adm (ibi faverent , 8: ipfc quoquc R.ScbimeonJochaides Babylo
niosaliquotics vocet .
_
. 6. Deindefnbulofum videri,ajunr,& incredibile,quodvulgusjudzorum com

minifcitur: illum cum lilio librum Schar coilfcripfiffe in fpelunca.

Ubi fciendum non

totum librum Soliar Faummedum confcriptum effe in fpelunca.

Sed aliqua,'quoruq)

hincinde in ipfo textu liujus libri Et mentio , prout exemplum occurrit in Gencln col.
Cremon.52.3.Mant. 249.Totus enim liber hienihilaliud :R in fe, qum relatio Difcur
[ uorundam R. Schimeone 8: Difcipulisejus, nec non quibusdam aliis de rebus

Divims textibusr'lue facrisvariisin locishabitorum. -Ubi deinde in utraque Editione

indebita immixta fcripta quaedam alia ejusdem materia! , de quibusinfrn :
dicemus. Adeoque pro Autore hujusLibri primario quidem haberi .$
meon benJOchai , quia ex illius Scbola 8: informatiome emanavit tota hxc iius Sapicn

ti compages, non ipfc tameneundem fcriplit , fortSipbra de Zeniutba live Liber

Myerii, quem hc edimus,ipli tribuendus .

Cztera autem pleraquc confcripit R.

Abba, primarius difcipulorum ejus. Im nec ipfe folus autor eli: omnium iorum do
gmatum, fed eadem falteYn, cm antea tantm oretenus traderentur, in unam fummam

redegit, pai-tim ex ore Magirorum pcrcepta, partim ex fcriptis quoquepriorum colle

a, uales fuerant RafHammenuna Senex; RJebha Sencx,& limilcs: prout non tan_~
tm i, fed 8: liber Cbanochi,Libri quidam Salomonis,& Traditionen vari tm in urbe

Hierofolyma, qum extra eam edita ,fpiflim allegantur.

.7. Ratio autem,quare hic Autorcenfeatur effe fuppofititius, hzc profertur:
quia poll mille demum annos 8: amplius innotd'cere cperit hic Liber: cm ramen nul
la Scholain Agypto tam diu duraverit , ut tot feculs ab hominum manibus exclu

derer, & vermibus atque obliteratione confervaret. Ubi quidemjudi refpondent;

id mirum non effe , quia 8: Lex ipfa per bis milleannos intra domeficos primorum
trum parietes fuerit occultata,clonec tempore Molis per hunc publici juris Eeret. De
inde 8: alios dari ipforum libros , qualis ell Sephirjezira . Akiba Traditionibus Af
__--I.-_-

brabami Patriarch'a: confcriptns,qui mult temporis fpatio paucis fucrinr cogniti. Ad

de quod ipfiTextus hujus Libri declarcnt, eundem non publicatum iri nii circa ultima.
munditempora, proutapparetlocoSupplementorumveterumSuppl.6.`ol.19.b.ubi
dicitur, Eliam dixile R.Scbimeoni]ocbaidz:

N35 "'131 N171 NJN DW

"i: 15H .-119 : u:

Id en. Rabbi Rabbi, es : ma: umn: am: mnh 2"me
illa magna 8: grandis in Lege, (de qua diciturDan.3.) fubramis tuis , ; membra
mult aves degunt,quzfuntanimz limae quoad pattern fu; 8: multi ho
'
mines

uw
-

ad Leftorcm'

f:

minesquoad partem ihfriorem nutriemurexboc Libro tuo, cm-manifcabiturin' -f

ristate finem dicrum. Quod 8l alibi faepis rcpetitur. (: accediuqud

fcirinequear uoclnam antcipfamhujus Libri imprcffionem ipfius fuerit fatum , 8c qui
busn Biblioilwcis Orientalium ejus latuerint excmpiria quorum unum , [prout'mihi
ell per Epillolum quandmu Oxonio ] ctiam pervenit iu-manus Pil-'
zrum Orarori'i, quorum gium Parifiis cli, in quorum Bibliotheca adbuc affervatur."

' manufiriprumI Porr etiam [ingul-ariras 8c conflirutionum ejus antiquitas , 8:'

quodncc Gemarp: nec ullius Libri Talmudiciullibi faciat'mentionem ;~ item quodnlr
omnibusquorumcunquc locnrumjudis pro Clffico receptus fit; tis teffanturJlluml
fcripto illo~, quod'dicirur mnlml'l mult effe anriquiorem , itautopnioill'a.

qua: inter dotos quosdam novitate @jus excitatafuit, procul dubio - non-amplius fitr
przvalitura..
'
. 8. Materia qu: in trafatur', propri loquenclo nihil eliv aliud',
quin total

Dorina de Deo , cjusque Effentia 8L Attributis five Nominibus ;:itcm'de de

queAngelisbonisc maiis ; nec Anima hominis , ejusque originea tibus ;.

un cum Pracis quibusdam & Rrualibus; quorum magna pars nobis hic exhibctur

peculiari Synopfi,qupri|nam hujusTomi partem confituin

. 9. Forma five methodus in hoc libro obfcrvata duplicis'efgeneris: ibut enim`
Arfiotelesinter dogmata fuaaliavocat, acroamatica, aliaexoterica : ita hic alia fun!"

fchol' intimioris tradita, qu'multis znigmatibusinvoluta cxercitatis-faltem propo

nunrurprzfcrtim dc rebus fublimioribusindivinitate , aliisq; partibus pneumaticis: aliay
lurem admifcentur vulgatiora. Ordo ipfo Autore nullus fuitobfervatus ; nifii

[ucd diverfis temporibusdiverfa cdifrucrit; A colleoribus autem dil'curfus illi`

funtfcundum ordinem Pentateucbi ; ita ramen ut non una eadmque obfcrvatz'.
fcries in edition@ Mantuana, qua: imprefl : in quarto , ]1318; id :finan-

Chrifii 155'8'. Ez in Cremonenfi quimpre eli in folio anno 319; i. 1559.I cum qua'

ncordat-Lublinenfis.

O`uia aurem non-omnes difcurfus direi func ad'ccrtum :lif

rem textum Biblicum : fd aliimult fum generaliorcs :_ 8l prz czteris certa quadam'

:thodo fpeciali funtconfcripti tresTraatus Synoptici,totam dotrinam Cabbaliftic';

un'a cpitome-reprl'cntantcs ; 8L ita quidem uralter alterius quaii itCommentarius ::

illi ipfiy merizpr caeteris prmittendifuiffnt.
8c ego in hac edition: ob

'avi: ita ut primo-loco me exhibeatur Siphra Zeniutliairfive liber occultationisr

nyerii , qui Compendium e0: Omnium breviflimum totius Cabbalie, quamvis nom

lius extet integrum , quem traatum editio Cremoncnfis & Lublinenfis inferunt>
z'prm in Genein fol.19.col.7y77.8b.81.84.8 f'. Sed Mantuana Parti fccund fob.
`cqq. DE: hoclibro loquitur . 5 Jochaides in Sohar fub Ehem Scioa

rumah ed; . 01.78; @01.4, D11 N'vwb um mun msnm

mums-1 um: -Nwao-mmwmm ;\p'>o Nun#

f' 1.1531: *3,11%: . 'r1-1w '1 'ma mi-m '1: :n : gbl-:31

' anwb pmrw'NH-rpm'vw Pmi www gup'v am *an www

A

'

Prfarin ad Leorcm.

Erw 'in Nm* uri-mn ' im Nm `11i-1: w :<51 me *nu vii-un

nos NDH www: 1: 'im zend-r
rama : Num-i -7; run 'mpx 'inn'v : nmz miams msm
mspx 111:15 -: 1':an Traum: : ' 'mum

_ - 'im 'Nn-cm swzm: - Pai-,D

'ui-wn Nrw-i Ninn pini an - mpv mm pmx. 5:1 NJN
:ui-w 17153: v'n N51 :<55: wps-i im p rum Hmmm in* N5 24:57:
Ici eil. Et in Libro Zeniutha didicimus; vavim DY N553 Nin'iD !
{ 81 vavim infra , Se omnia in unum recidunt. @id di myflerium Libri? R. Schi
meon dixit: @inquecapitulafunt , quz continent Paiatium magnum , 8c implcnt uni

verfamterram. DixitlLJehudab: Siiilacontinent,Pi'zamiorafuntomnibus. Dixit

R. Scliimeon : ita , illius ,qui intravit : exiir : fed refpctu ilius, ui non in
travit 8l exiit, ita non . [Hucquadrat Emile] de bominc quodam , qui haitabat in
ter montana , 8: nihil fcicbatde habitatoribus Urbium; feminiabat enim rriticum 8:

medebatrriticum ingranisfuis.

Die quodam cm inrrarct in urbem, apponebant ei

` milagineuin. Ubi dicebathomoille: Ad quid hoc? rcfpoiidebant ci: ad com

cdcndum. lit illc potr: Bz exquo falum afi? refpondcbant tritico. Deindca o
ncbantei tortas oleo imbutas; quas cum guflarct , iterum interrogabat: Et hxc undc.
faa fum? 8L refpondebant: tririco. Dcindc ipii apponebant placentas regias depfen
do cum meile yiniitas 8L nico. Et itcrum interrogabat: 8: lire unde funt? 8: refpon

dgbanr ; tritico. Tune diccbat : Ego igitur hazc omnia, quia ego come
Midamentum - Omnium. Et proptcr banc opinionem de deliciis regiis nihil

{cicbat , quippc qua ipfi crant,quafi non dient. Ita ii quis adipifcitur Gcneralia , 8:
cognitioncm non haber omnium deliciarum perceptibilium,
illis fort-iuntur.

Qu verba cgrcic illulirantur R.Mofcheh Korduno in Libro Par

, 4des Rimmonim Tia&at.z7. cap.: . 01.190. col.;. Etil. NaphthaliF.]ac.Elchanan in

-Przfanin Librum Eme-lr Hamelecl-i fol.4.col.;.i`cqq.
Ifiuic adjunxi Synodum magnam , qua: dicitur rabba, 8e quia in Seionem
inferta c,alis quoque appellari folcr NW314118;QlitratarugeflLibriZCniu
tha uberior cxplicatio; 8L reperitur in Edition: Cremonenfi 6c Lublinenii Partetertia

_foL 61- 0l.14z.&feqq. usque ad col. 273. fol. 69. Sed in Mantuana parte tertia fol.
.1z8. vEt tclfti addidiSynodum minorcm, qu dicituridrafura veletiam WTNH
. fclionc in quam infetta di; qu cft quali cygnea cantio R..Schimeons bcnjochai , 8:
{upplemenrum illorum qua: in magna nondum cxprefs fatis tradita eranr: ubi

.eriam morsipiius defcribirur , hacautem reperitur in Edirionibus Cremoncnii 8f Lub..

.linenii Parte tertia fol. 140. col. 557. usque acl col. 175. fol. 176. In Mantuana
Parte?,i fol.:87. usque ad FoLzQG. Deinde traatus quosdam initiales fupcracldidi
.juxta Editionem Mantuanam quam etiam ccutus RJizcliak Lotjenfis cum omni
bus orientalibus.

Et qui: hc ratione tenebris in lucem revoco genuinos illos Tra

arus R.Schimeonis benjochai qui : Cliririanis quali ignorati ;`

hinc

_Prrfitioad Lcorem.

' 7

inc merit cditio [nrc ` me vocarur Sohar rcfitutus, ordincm nmirummon qui
dem tcmporis , nec Pentateucli-i , fed orn rcficutum : ut nimirum generaliza [if Pra."

mittanturfpccinlibus.
. . Finis tandem Libri hujus quoque fpeancfus eff: quem quid'cm R. Schi
mconjochaidesnullum lmbuit alium, niii ut dorinam hancTheologiz Hebraicx fum
mam,qu hac'enus orctenus propagata fuerat, pro pofleritate confcriberct, rnc

Horiguemcthodo difcipulis fuis im primerct. Sed quia toties in hoc Libro mentio quoque tvariarum apparitionum ' prfcrrim : . quem etiam Chriflzo Domino noiro

apparuifiehiforia Evangelica perhibct : etiam animarum quarundam {

rum ; im vocum clo auditarum , gcforumquc miraculoforum hand' paucorum:

quz omnia ramen Chrii adventum in carnem eveniH'e traduntur, im in ipfo

Chrifianismi propagandi paroxysmo. Hnc fpc multumquc dnbius hzfi* ,
hzc fabulo iint omnia , an ver parabolica ;ad minimum pleraque an vcr prout cir
ca eadcm tempera Apollonium Thyanzum intergentiles Chi-io opponebat Satans ; .

itahunchchaidem fimili apparatu eidem oppoilerit interjudaos? an ver tandem in

:enum quendam fincm Deus ter {anifiimus d'ogmata hzc confcribi curaverit Ubi
luidcm contra tres cafus priores occurrebat; partim dorina: hujus fantitas 8:
vblimitas ; partim ejusdem ad cxplcandam fcripturamVetex-is Bt Novi Teamenti

ilignis; partm etiam , quod circa fabulofa 8e Satanica Deus preces non audiat : measi
item circa diicilia hzc tam cum audiverit, quod in aaternam illiusjefuquc
tercedentis gloriam deprdco.

Adde quod etiam contra Chrium in toto libro ne

inimm quidem effutiatur, prout in reeentioribusjudzorum fcriptis plerumque ?

ict. Scifcitantiigitur refpondebatur : Cum perfeio animz partim verfetur circa;
:nda , per Sophiam praicam , confiat in aftibus voluntatis; partim circa con
nplanda perTheoreticam, in aibus intelletus : _]efum quidam ut
manymntra omnem priorum temporum ( partim inter gentiles per auxilium -2,
[im interJudaeos per auxilium Legis 8c meditationum) uiitatam methodum , novam,

oduxiffh prdpericiendain praxianim,viam,ut homo,abnegats viribus

:rs , ; omnes ; per fpeciale Spirirs ? zuxilium , ardentibus (ex vera

'ter magnum iflud Sacrificiu-m fdusque Mcfiammi in fe excitata - Pattem

Pre-cibus impetratum : in Sophi Hebrmorum thcoreticae dogmazai

'd hor fl'udium praicum in pauciora reduxerit prolegomena :` edemquc-metho

opagatum etiam tum temporis 82 propagandum fcmper effe Chriianismum
v i fderis profemonem. (Mia autemA nimz, ratione voluntatis fu hoc nm
n fu minata , pro perl'ci'endo etiam methodc intelleu , nan fucenent pauculaA
8L Apoolis cx bac ipfa HebrzrumThcologia excerpt'ainque ufum vitaz'
' atc mmodata theofemata ;r Deusque prxvidiffct , Chriianns in hun: Hnem

:u ro s ada-via gentilium , quod ramen nullo modo confultum (: ,

a bi t tam in praxiquam in theoria, ad Mzandros ex iilis fontibus oriundos ;

c111- fpeciali illius providentia,ut Metapyfcum 85 ?

c t

38'

' a

Prxfacio Lclorcin.

-efict in Hebrzorum [in_gulari iius Viri find-iocoiligerctur; uo tempore, cum

.uicimataChriianismi infiart confummatio, inter cxercitatiorcs fcliciore praxi ani

.mos cum'Chriitraditisin Lordinem pro'facilicanda Anima: contemplatione redigen

.dum : Ita ut non alo opus fit iiiidioiisiius OpticcslTelefcopio. Etjuxta hunc
.dimetiendos sill' fineslomnes fecundarios alios ; gir tandem-in ultimo confpirent , qui

+6! glorial animperfciio.

-__ . Libri fieripotefi, in partes .tam internasquam exter

. y'Partes internas vocoiilas, quz'fimulinum Editionecombinat : Suntquc
primo textusSoharpropri iiitus, qui ii reliqua additamenta fcparcntur, usque adco

.magnus non : 8: propri confiiiir in va riorum Difcurfuum R.. Schimconis

Jochaid cumDifciplilis fuis ,.L Difcipulorum inter cum aliis.

Secund?) Nml .NWDDAfeu Liber myiizerii.

Tcrti NDW N1mrwsynod.ismagna.

. ' $1$ parva; de quibus egimusi'upra.

Oint DNDEKUDW N3D' fcu'Hifioria dc'Scue quodam ,in ScfiioneMifciipatim,
quagitdcLevii-atus n_iyieriora anima. CremoiicnPartJI.fbi.45.col.l69: Mamuan.
.Part.II.fol.94. infin.
I_IT'WTID.feu'Commentaius'inRutin Cujus additamcnta reperiun..
.zur . .'1..01. 61. 86. Part. III. 114..124. 130. 174.181.184.

. z.

' Iiiuris compofuit R.. Nechonjah ben

;
8L clijus excerpta
inveniunturin
76.79. il
'81..
86:88.104.no..nz.
m. n.5.
127.130. 137. '.[].
8. 185.141.462. Part.Il.co|.I45.z9.
,Pai-c. III. col. 1 5 i. 176.101.555. qui textus etiam'hinc exfcripripccuiiari libelloimprefi
.reperiumun
Otav NNI-'IDW feu Additamentum cujus partes infertz reperiunturn :adem

.EditiondParL I.cl. 83; 87.145. 176.188.189.zo;[email protected].

.513, Part.`II..co!. 48.1o7.1zo.16;.z;8.558.4z.6. Part. . 1. 5o. 8z.97.98. 117.149. 155.

4165.177.184J86191.193.174.5;1.4.4.i.
Non NDDM'WDNWW feu-Paor delis,~per quem intlligiturMofes, qui appa.
Iruiifc: FcrtuRcliimeonijochaid cignercvelafe ea , quae in Tradatu hoc rcperiumur.
_Excerpta autcm cx hinc difperfa fum iocis fcqucmibus Part. I. col. 104.126, 207.2. `

114.147.521.5455456378485.Part.ll.coi.7z.165.205.281.318. Part.III.col.I.7.6.;z..4z. '

45.47. 56. 57. 79.111. 144.147.171. 187. 209.2214.235. 135.277.289.;zg.;gz.3;9.;43.394

400'404-4084'341242943049494334341-44747*- 4564574584594646~
466.463472519534-

.Decim Palatia ,quztribuspotifiimumlocis occurrunt Part.l.col. i

:116. Parnllxolqg. 8.101.438. Sumque deferiptioncs Paradiii &Iilfcrni.

-Undecim 'i-'hh TID feu Arcana Legis, quae carprim extant Parml. col. ux.

258.262.37. Part.II.cal.z59.
Dixodc- i

Prfato ad Lelorcm.

Duodecimo ' feu Commentarius fecretus , cujus partes extant

5.5-r-l-v

. col.z7. 160.161. 264. 161.168. 269. 272. 273. 276.296. 37o.

Decimotertio ' ' rcana Arcanorum,quz extant Part.ll.col.r;4.

Ut nihil jam clicam de Traatibus illis qui vocantur NPD* :N'DPB :WITT $le
8; limilibus , quorum quidam etiam in editione Mantuana non extant.

''
:I

Partes externas voco illas, que in aliis cditionibus prioribus fuperaddit : ut

prim przterTomum hunc magnumnmi'l , five fupplemcnta Libri Sol-m',
quiafunt partes quzdam in Tomo majore non comprchunfz; 8L vocari olent @NPN
, fupplemcnta vetera; rcfpeu recentiorum.

In 1 hocinTo

mo vox WJNWD K.Schimeoncjochaide feptuaginta modisexponitur ; unde ha

bct fcptuaginta capitula, qua: dicunrur : quibus adjeta funtcapitula adhuc un

, decim. Ipfe liber autem imprelfus ell Mantuz anno 318. ut c Cracovia?.

Secundo W'ln feu Sobarnovus, in quo continentur ea,quin impreliis

emplaribus Libri Sobar nou extant. Ejusquc partes : quatuor: Llpl'e Textus So
har, cui infertum multis in locis eli Supplementum Tratatus 5171337! ', cujus
pars aliqua etiam in Tomo magno continetur. z. @3an feu Supplement:
nova. 3. @TUIN WU 'imi' feu Expolitio in Canticum Canticorum ad Librum Solm
Pminens. : 4,'2 feu Expoitio in Threnos,ad Sobarpertinens. Et hiscc
partibus abfol'vuntur ea,qu de Libro Soharin manibus noliris verfantur.

. 12. Ut autem e commodis traari : {ludium difficillimiltius Libri,haud

parm conducir, (i cuidam ad manus lint libri fequentes imprefli.

1. DDN '11'1 151D, feu via veritatis: quae varia: Leiones in Librum Solm
juxtaEditionem Mantuanamdil'politz.

2. Pro meliori intelleu diliciliorum quorundam vocabulorum libellus DN

7173 : quamvis eidem non in omnibus it adhibenda ; dirigitur autem juxta
editioncm Cremoncnl'em.

3. Commentariolus cxtat in Pai-tem primam Sohanqui vocatur FIDH ,

fplendores foils, qui fequitur editionem Mantuanam.
4. ! inutile crit perlegere Librum 'Dm U'hil R.. Mol'clicb , Kordueri, in

quo quam plurimi textus Libri Sobar Schkkunim ex plicantur: quamvis ltudium illius
eo risque non afcendit quo pertigit RJizcbak Lorjcnlis.
5. Valde conducit pei-volvere Libellos Synopticos: qualcs l-lDDl'l 'MPE

qua: altera pars libri : .

Item

6. 1113 HND, cujus maximam pattern Latinitate doi-latam hoc inTomo exhi

bemus: Nec non

`
7. Libellum 3m 1l, cuius magnam 1111101110, Indi
cis loco.
.... ,
8. Tandem etiam ut dita Biblica in 5011111- &1111 -11121: exli'ta,
commodiusinveniriqueantmoninutiliseftlibellus !) .

j. 13. Si quis habere poteltTraatus Manufcriptos R.Jizchak Loricnlis

B
2.

_Gex-man,

Przfatio ad Led'korem.

Germani , :en_fcrptos R. Chaiim Vital , & hau: ira pridem ex on'ente in has plagas aI
laros, quorum ibidem magnus adhuc extarc dicitur n-umcrus; illi demum lumen .

bit long mains. Totum aurem opus vocarur DWT Y, juxta Nomen Compilaroris;
quod variis tandem vii: obtinu-i totum. Dividitur autcm in Tomos potiimum fex;
quorum primus vocarur

CDW? 3111318 leu Theluri Vir : cujus difrtatones lime fequen ses.
L " (1 Seu Przfatio in rotum opus Arboris .
a. WWP .Fragmentum Przfarionis imilis.

3. ; HHN m-'lpn , Prfatio quardam magna.

4. DDWP DTN 'WW Trahitusdedamoprimo.
1. FTW VAT? Diferraro de Senior-e.
6. 'P18 - DilTerratio de Maeropfol'opo.
7. NUM NHDN 19111 Diflnatiode Patre&Matre.
8. FRIEND 'Ww Traatus de 288. Scintillis.

9. msnm :111m 1W , .
. ' HPU De Cerebrs Ratus infamia 8:
.
. ' PND Traatus de Cerebris Imagins.
n. 117W Traratus delibtu imprzgnationis.
13, "! PDV De Imprgnatione Cerebrorum caui'a inftitul.
1,4, Lll'l'h _HRW ' Diflrtatio de Iifra le : Rachele.
l f. 3 _Ww Traatus d'e tribus Capitibus.

16. WW Trahrus de quatuor fylemaribus Emanarivo, crcarvoformz

'im 86 faivo.
.
_
I7, ! 'TiN De Luce : Luce amicnre.

, : MTRR IDW ' Dedierenria , inter Emanatio

lem-zcreat'onem.

19.

my De natura quaruorrmmdorum.

2.0. nhg-in i my De feptem PalacsSetionis Pekucle.

2.1. 36 5w De naturanominis quadragnra binarii.
Tomus Secundus vocarur DWTT '15D feu Liber Dviertaxionumuus Traa
nu (bnr fequenres. E: quidcm Libri ejus Primi

1, - j my de duabus Opiniouiius Cabbalifarumi

2,. 35910 : mwa-.N 115 Deordine Emanationis traarus fynopticus.

3. @Hung 15101, nhwlnwn Connexio Numerarionum (ub forma

Sptlararum.
4~ WV De natura anteriorum Sepoeriorurm
5-

{- Di'ertatiode Accentibus Punis,Apicibus &iirm9,

-1 am Expolito Hypotheos de Kegibus.

'

7. m11

Prfato ad Le'torem.

7. ' 8:24 Diffcrtatio chacropi-opo prima.`

8, 5 P171-, my@ my Dc Natura - Macroprol'opiParsfccunda.

9. Naim NBN ''! DiTertatio de : Matte.

'. H_y 13mm : ' Ordo BinaiiLTebunah, fcuIntclli'gcntit

-158: iiifcrioris iuxta debitain - .
. l_vinpm N'T ww Tratatus dc Microprofopo 8L uxore cju.

. n. 1W Traatus de 188.5cintillis.
1;. mvg-i3 my De luminibuscintillis Sevalis.

4 . i4. mmm-m L-7y ; my De Microprofopo uxore cjii's juxta formam fuam

c itam.
.

15~ ._i'vann il; myn; : 5513 W Differtato :

conceptum Microprnfopi 8c naturam .

16. CD'DBW 'MDN ! DTcrtatio de anterioritpoeriori';

Y

18. WDW ' de cmbryonatu 8c (tatu lanndi

ccrcbris.

17- mim 'uns om mmf-nir van um: main: 3 Diffffw de

tribus conceptibus qui in omnibus mundis inveniuntur, 8c lum polcrius medianum 8i

anterius.
19, ' TWDB ' de Interno 8e externo.
'i
2.0. : D53 NDLN? *1912 ' Differtatio de Particularibiis Omnium mundo
tum.

Libri fecundi.'
, Di'ertatio de Cortcibus. Pars prima c fecunda.
12- : t_)NP'H'T* TDDWTD De Currujechcskiclis.
23, DUB 1W Tratatus delntcriorcz cxtcriore.

24. 9171?!" mw 'T9 FW DeCoiicupifccntia bonazprava.

25. @D 1W Traatus deAquis fhiiniiiis.

16. TWNWDND 05371 De Imagine prout rcvcra fc habct.

2,7. DWH PWD W Traatus de Partibus Imagnis.

7_2, nlm NDW *1913 WW Tra&atus dc Particularibus Embryonaws ' Cc-4

fcbforum,

tel'tll.

29. WTB : W7 Tratatus de Diminutione Lunz & Throno gloriz.

30. UWT Diffcrtatio de quatuor mundis.
i. h'ilD'iD ' NNN 'NND De egrcfu punoum in fpecic.

31.
33,
34,
35.

`XDD 851 IDD MT1 Dfcrtatio dc phrafi , Attigit 8c nonattgit.

71:31?! ' : " Dc Creationc Regni 8L partibus ejus.
'' de Prophetiatspiritu .
ND'PDH : "! @WDR "no De hominibus qui origntm habcut

de parte fzminz.

36. ' PDV Dc Ccrcbrislnfaiiti.

5.

~. ` 37. nu

_. .f _

n,

Prfato ad L'torcm.
37'

1_11731'7l'lfl1l-l91mb11 11D Myferiumjofeplli &Pl1araonis

8: de fomnns Principum.
33- 1'1133D'7 UND 1113113 f Myllcrium feptem notionum quas liabet Re

gnum.
l
i
I
. l. n
39. Nrj-,y VN; @EN 1 Myllerium : illius: Sex mille annos dura.
turus ell mundus.

4o. :w3 Myfcrium NadabizAbihu.

4x. D11? 71N r11-73m De cxcellentia Adami protoplaflantelapfum.

41.. 'I-f'N Nun pgp De Peccato Adami protopla.

auf. 51155 16333: Dinan Dc quatuorSapientibusngrefl'is in Para
um. h)31'11 PP 1115171 PJ!! De nativitate Kainiz Hebelis.
44,
45, D'IN { DUH ']}1$1{1 vocetur filius hominis.

46, Ham pp'vw .-nini 'no De gcmcib 8: .

Item deKaino 8: 1 8: Schetlio 8: , Zipporah, Jethronc 8: Aigyptio.
d 47.

7'13 1'7 muy; nix 'no

De oodecim uxoribus quas Regi

ucere icuit.
48, IPH F1117@ 11D De dimil'fione Matris captis nido Pullis.
49. y: nmkm; -no De tribus mundis inferioribus , Creativo, Formativo
8: Paivo.

5o. : N Differtatio de quatuor mundis.

.
I
51. DWI-m 1,31 11g-ip:
-ww Traatus Synopticus de quatuor munclxs,
paradifo 8: inferno.
TomugTertius 111311: OPUS ln PrCClbllS

feorumc'lue celebrazione adbibendis,& dividitur in duas partes, quarum

Prima continet Traatus fequentcs.
l. HD'lPH Prfatio Generalis.
`
2.. '' (1173 71D`1Pl1 Praefatio fpecialis de Libro, qu: diciturArborVitz.
3. T'1l12hl'11311 Tra'atus precibus.

4. 131371 'WW Traatus Benediionibus.

5. ' Meditatio fuperBeiiediionibus.

6. peniculamentis.

7. :Won 'ww mams c Pbyiaoeriis.

. www - 'wpi mmsnn rnv De loris : .
9. 511, '1W Traatus de mundo FaivoJive demedittionibusf'ub
ingreflilm Synagogz neceffariis.
_
lo. WFH my De Letione Audi Jifral.
\
1 r. ' : my De mixtura fulitus.
n. : N11-171D Repetitio pollerior de Audi.'

15. mmap-1 muss Denaturamixturzluitus.

14. 313113

- -

---- -'- - .

_ i ' Prfato Lcorcm.

i,

14. - mwa mu: Meditatie .

15,
PWD De pondere fufiitus, cum aunexis quibusdam.
16. WNLYDUT 1 2411111: 'HD Explicatio myiizica Traditionis K.]ifcl1mael.
17. NDP NTFIHD WW Traiatus Cantico Seraphico Repetitie
rima.
P 18. 11mm N151: N''l'iD Repetitio poeriorin Traatum Canti '
coSex-aphico.

19. WWP 53 7W " WWP Dc commemorationeSanitatis Formulas

1'1171 , 8: aliis particularibus omnium commemorationum / feu Cantici Se-
ra bici.

on. '-17'an DSW 111111 Mundi Formativi, in quo primo occurrunt me

ditationes in Formulam 31 1351115 1133 nu 8L quidem Repetitio prior 8L poffe

rior. Deindc : Formularum fequentium explicationes; ufquc ad HDN T13.
. ' D W Traatus mundi Creativi, in quo occurrunt meditatio

ncs in formulas HDN 1113 &fequentes.

zz. 155112 VIP-1 Nm N11-1m; Repetitio polierior de Leftione Audi,

quam brevifiim -.

2.3. :w'P 1-13113 Colleio Meditationum fuper Leionem Audi.

Vl-i

_ ' Hw ' De LeioneAudi matutina.

z. . ._'l'an 1 Funiculus menfurz; ubi agitur de LeioneAudi, in genen.

26. :PDP'D WD NNWD De ubatura Aquarum (mininarum.
U u _
2.7. : nml-N51 wp De Leione Audi matutina,meditatio alla.'
28. 712411371 D5, Tratatus de mundo Creationisuper Textu :
z9_ 111512871 D17, 1mg Tratatus de mundo Emanatxvo, ivc deStauonarllS

30, NBN 31313 Explicatio myliica Beneditionis Patrum.

si, T'lWTlPH 'DO Explicatio myfiica Cantici Seraphci.

32. DTMF* Collchnea qudam hue pertinentia.

33. r11-'JN T1313 "110 Explicatio myftica alia in Benediionem Patrum.
34_ 811'13 WNDU P517 De genuchione repetitl'o pofietior.

as, VSN han: Meditatie fupcr vocula Amen.

..

1336.- unam my De formula collelaneis; alusque fcquen

Il US.

37. "71 TWJPDL) 'ND De precibus fomnii cauf.

38. :Un: 313 De Benedikionc Sacerdotum.

39. 'NPPD @DVD hD'D 'DD Explicatio myica de Beneditione Sacerdotum,

Qmpendiol`a.
0. 1231371: 113133 h'ii'lN HND Meditatio alia in Bencdiizionem Sacerdotum.
t. ' TTD Myica explicatio Confcflionis Peccatorum.
42. 1131111 110 Expiicario myliica textus 1139 . 34.7.6. _
43. : 713911113: Meditatie in textum 7139 m eggpedlum redaf
3
44

Prxfario ad Lcorem.
44, '' hmm Meditatie in tredccm Attributa.
4f, 1131, mm3 1w ulterior meditario intexrum 1351'

45. m-WD s uw Tratatus de rredecim Attributi: Mii'crationum M'

oprofopi texru . .v.6.

4Z 'm 113311110 N11-1m YRepetitie' fecunda mycrii :cxtus . .

Y,

48. hwy-1473 D: Formula pro remiionepeccatorum.

49, z

: Meditatie fupcrproiapfu in facicm 5 piuribuspartibus :

so, ' 1m.; gs-1P De Cantico Seraphicopofifiationem.

5L ' nmol-1 w Tratatus de produtionc LibriLc i3.
5, hmm nb De Libro Legis dicbus profefiis producendo. g

53, Pm nsw-1 De Libro Legis die Sabbarhi mane producendo.'

54 Nn '! DeLrbro Legis precum Pomeridianarum. `

s- Fdrmulisque
:m

Wgsb,
fcqulitibus.

Defonmua,wm q d,- C1 amc ( ]

56, & qudam.

raw-,P TD De ordine Lrgcndi Librum Legis; cum vas-iis meditazioni
bus57.
huc...nvm
requihtis.
58. - r11-nn De precarione vcfpcrtina.

59' ' Lctionc Audi amc decubitum.

601. ? - chomno, poilutiouc nourna.
__61,
_1-ny:
'17u 1w
Deformulis
revolutioneeorum.
`uilutii.c
adh .
'
L
?

aiia dc
quibusdam qde
quartusconituitPaxtem fecundam deM d'tl
' `
'
atusTomus
fequcntes.
&:2.

. mg@ mann 11u De Subbiano..

2. "! *DIDN "110. Explicatio myiica
dca p tifmo'`
` adSabbathum
.
q
l"risque matcrns

5' z ,dus De precibus pomerdianisw'ci`peras Sabbath.

4. mw uw N31 nl-gn Precatio vefperrina Dici Sabbathi.
5. naw 547:@ 'no De Saniiicatione Noiis Sabbatliiez.

6ruw
u
.
nu:
mwa
um
ww
n

PoR confccratxoncm Sabbathi, 8c epilo nois

? .
tali notis'Sabbarliicz.
P
7, F13@ D1* ' "! DePrccibus diurnis DiciSabbarhi.
8. NDW: De iq'unio 'Dici Sabbathi.

9, rsi-inw Hu.- n-iwe Dcpfandio sabbathiw.

. ' HND Fl DC Riribui. PrCCUm pomeridianarum Dici Sab

Barbi.

_
. 116

Ei

v *o-'v'
_
_

m'~__-1-v-'.

'

_ _In-_"

Prfato ad Lctorcin.

. PDU NW3 'HD Myierium cxitus Sabbathi.

n. '' mnh 'UU Myeriumlmitis Sabbathici.

3. ' m71 De myerio mixtionisconcllvum
1+ *NDR HU De prohibitisDieifci.
' WH WNW Myierium Neomeni.
16. Myftcrium -,

x7. : T0 ? die decima quintaMen'rs Schevat.

18. PDV De feo'Purim.

19. ): DNR Myernm PafchatoseExitul ex Egypt.

zo. WTB Expliatio Narrationis Pafchalis.

zr. *$1971 HQ Myerium Manipuli ~,& numerationshebdomadum.

n. 7m " 'DD Myieriumdieifeptim FeiPafcbatos.
23. In Pentecoes.

24. - 'PD Deintervalointerd'remt7. MenfsTaaurl 9.MensAb. .

zf. L-Hm 35 331: Meditatie inituenda Per quadraginta-des Partim julia,

totiusque Augui.

16. "JlUT' WN'T PEV DeFeo NovAnn.

7.7. : Meditatie Clangoris Tubz.
28, '151W Tuba?.

2_9, ) De Die Expiatonis, cum znncxs.

. ' Jn ' MeditariofuperFeo Tabernacuorum.

. H311 @Wn mmm 3mi', 'NU Myerium r'amipahnet malicitrimyrtiquc

falicis.

'

31, i-''hh N172!!! FIV De GaudoLegs.

33. Colleanea qudam deprzparatione ad iter; item de Hcptaterde

ljubilzeu ut & de cultura agri de Meffe c milibusi
Tomuleintus dicitur Seu de Revoutionbus ;qui ero-minet tres
tes patimum ,quarum
'
l. (: ' : Primus , quem .

latum ,Operi huit fine fubnetimus.

z. dicitur 3W '' 'iiD Liber revolutionum Secundus , cuius c_apitua fun:

plurima.
_

3. Continetinie'l'raatus fequemes..

(L) 3U
WTB Commenta-rias in Diff'crtatonem Semis cuius
inSohar Seione Mifchp'tim; qu-iagit de revolutionibus l chiratuatqne fimi
us.

^
() ) *WP* Fragment: quzdam e Revolutionibu: ; cdc Animz flis
busaliis. _ A
.
_

. -

.)
l

15

Prx'atio ad Letorcm.

?) 5y 01911! my? piffcrtationes quzdam de Revoiuiionibus.

(4)nnawmw15 .-11931'winwimniihizbnnpwnn *www Diffcflationvafz

eAnima 84 revolutionc` chiratu , : iinprzgnatione, 8: variis particularibus buc y
pertinentibus. Suntque capituia 15.

(5,) mn expiicatio Nucis.

(6.)
(7.)
(8,)
(9)

2 11313 De Beneditione fiiper omnibis quibus fruimur.

: "F''h NND : Meditatie fuper Angulis capitis &barbz.
: " ' DD Myficrium bencdiionis Menf.
' Meditatie chomeftione.

(lo.) 53? ; 553 Dotrina generalior de omnibus copulis.

(11.) VWH'DD nLFBn'7 Deprecibusin genere.

(Iz.) 'DWH 1121071 PJ? Pro bonis Somniis.

( De maatione.

(14.) 'HP-Vin De Eleemofynis.

DC .

$$ "im Liber Coiietaneorum, ad quem pertinent

Tratatus fequcntes.
1. ?) *DWD 'EID Liber de Senfii myfiico Prceptorum Legis ,
tateucimm omnia Prcepta Cabbalifiic explicans; uxta Seiones Legis divifus.
z, lem' 8150 MTB Commentarius in Librum Myfterii , cujus maximam

i nii-a cxiiibcmus. l
_
_
_ '
. 7mm )? MTB '75 Liber variorum Commentariorum m d1
verfos textus Sohariiiicos.
_
.
_
_
v
4_ Dump-J7 Colleanea in varia Loca Seripturae Sacr: item varia Annotationes
in Libros fupra recenfitos : quz omnia in fpecie dei'criberehujusloci non eff.

. 14. Sicut autem magno mibi coriiiitit Claus hocLorienfc; ita baud minore
fumtu comparavi magnum Opus Man'ufcriptuna aliud , quod vocatur *331m !
feu Pera Rubenitica; ive Commentarius 1n piaiverf'am Legein Cabbalifiicus vai-iis
Libris Cabbaliicis ,8c potifiimum Manufcriptis colleus; ut funtprxter - qug.

dam ipfo soharaikkunimhipm : pm 411:1: :

ruim : : :' .-1me -1 : `sin: : 1 " t : =

: Nw'i +7: : : "ian: : rn; nw : www :

:n: -: mmm mw : 15mn : : 1imp'i : 1:5an : :

minar: :iw 'ii-1w: mn :im: :_1-nw pas: N351: habia-1 ma@

pgp 1:35111 1mm: @51151: niinn was : prise nvr-nn : @WD g

sleaze. 11mm : : w'vm: man : z DD :
Et prterea jam quoque Copia mihi Magni iiiius oPeris Cabbalifici; quod vocatur
DTHBN 'IDH ; Ita ut ad intimiora literaturx Cabbaiifific Arcana iamjam qag

trafic mihi vidcar,quo rar perveniunt ex ipfaquoque Hebrorum gentequam plurm.

Praefatio ad Lctorem.
17
Im adhuc alia 1111111 nuper 111 quoque reliqua qu: in occidente
adh uc latent Manufcripta Loi-jenlia: ut ita tandem gloriari delinantilli, latere nos polif
lima religionis mylteria.

. 11. Quad autem ad przl'ens hoc opus attinet: lllius tres potillimum Partes.
Prima 11&1: fecunda , Traatus ipliSoharillici: 8c tertia Appendix. ln
parteprima duos propono Tracatus , primum ad pra-gullum dogmatum exoterieorum
live vulgatiorum ; 8L alterum ad pratgultum dogmatum acroamaticorum Libri Solaar.
In primo igiturSynopfn habebis dorinz Soharificz Lege; Preeibus: deElee
mofynis; de Pnitenta; de pnis divinitus immiflis; 8c judiciis humanis: de caitate
intra matrimonium ; itemde matrimonio tcircumcilione: de iis qua: ad meu,

lm l'peant: 1$ : Sabbatho: de bonis operibus 8c virtutibus variis: de Paradifo

8: inferno; item de : 8c prava Coneupifcentia; de anima 8: fpiritibus mz
lignis 8c bonis; deTerraJifralitica 8cjudzorum exilio; de Patriarchis ; morte ;de fan

uario ej usque requiitis: 8L iimilibusaliis. Traatus ipfe quemliic latinitate dona

tum exhibeo vocatur U13 vilio facet-doris , compolitus R.Jifafchar ben
Naphthali; 81 impr-elfos Cracovia ann. 349. 8c 111'111589. Sigismondo III. Ad
junxi , inpratiam illorum quibus allegare dia Soharis voluptaa erit, live in
cionibus live in criptisaliis, parallelifmum aliqualem diorum quonmdam NoviTe
Ramenti, cuius ufum alio tempore, Deo favente, exhibebo ubetiorem. Parsalterain

troduoria continet Excerpta potiora exillullri illo Libro Cabbaliiico,quod peculurn

Cabbala: recentioris, vocaturque 1171371 PDV /111111 Regia: de quo cumin mul'

torum verfetur manibus plura hie addere lilperfedeo.

16. Textus ipfos Sobariicos ita propone, ut tres " principales de quibus
fupra mentionem feci , le i pofiint cum Textuoriginario 8L quidem punato , non ui
dem ad ultimam apicum

rammaticalium , prout id facer: folentRab ini

norates, ita ut eonverfanti cumjucfisiplis familiaris Eat illorum idiotifmus. Infupet

etiam terti addidi verlionem ; non quidem cum elegancia liyli latini, prout id deficien

tur delicatioribus; ut tyrones etiam all'uefcere queant liyloSohariiico: cum in

communem bate omnia faciam utilitarem, 8c neutiquam 1 van gloriar, quod me
ablit quam longifiim 1 Traatus autem poeriores in EditioneMantuana initiales,

non puntavi ; ut alium habeant exercitii gradum tyrones illorum lludiorum: verGo
nem tamenaddidi.

Omnibus 111 locis loca Scriptur Sacrz allegavi cum verli

culis , qui non minimus 1111; eorumque veriionem aliquando mutate

coaus fui ut cum 111 congruerent ; ubi ramen reliquis verlionibus nihil
velim przjudicatum. Porr Commentarios adjunxi ; 8c prim quidem pecialem
Manufcripto meo in Libr-um Zeniutha translatum : Deinde Gt generaliorem libro

Emek bam Melceh execrptum. In omnibus enim id 111111111 ut ipforum Hebrorum

tradita tibi exponerem , tnon mea: nejudi dicerequeant , hare nobis fals elfe con
. Ubi inter caetera veniam 8tin hoc rogo, quod Letorem non in lingulis Tex
tuum dichultatibus , ad quendam paragraphum Commentarii remi , prout ab .
initio

18

Prfario ad Leiorem.'

`initio confiituerarn: non enim admifit bocNundinarum : obruens terminus; id

ue vel rcfarciet, quicunque crit Indicis compilator, vel ipfa pervolventis diligentia.
(llommenrarii in Tradatus initiales ultim me propofitos, partim defumti libro
Sohare Chammah , partim Manufcriptis meis , quorum fphalmata, qua: in omnibus
fhifchaul'criptis innumera, in verlione omnia correxi. fuperatis 8: hifce

-cultatibus,pchei gratiam,

. x7. Appendicis autem loco Pneumaticam Cabbalifticam adiungo, cuius pars

rior quz agit de Angelis bonis 8: maiis deque anima in genere: excerpta cli libro
' WD cuius autor eli R.Abraham Cohen Irirah Hifpanus : pars altera autem,
uz agit de Anima in fpecie , eiusque revolutionibus iuxta mentem Hebrzorum; tra

-gua eli Manufcripto meo, in fpecie mult mihi confiitit ; 8: alias ad Opera
Lorienfa pertinct, non ramen imul venditur.

Hzc omnia enim ignorari non :

lb iis, qui quomodocunque convcrlioncjudzorum cogitant.

. 18. Et quia Editiones veteres Libri Sohariam vix amplius proliant przter Lub
linenfem , quzvitioiiliima eli: im etli obtincantur, una ramen line altera exiguum laa

bet ufum , przfertim Proptcr allegationes ab aliis autoribus faas; quorum quidam al
legant Editionem minorem Mantuanam, prout facil: Ljizchak Loria in omnibus Scri
ptis fuis , lic liber Soliare Chammali; eodemque modo 8: Pardes 8: alii
antiquiores : alii autcm Editionem maiorcm Cremonenfem &Lublieneni`em , ut fa

ciunt Poloni plerique inter quos magno fervore tratatur liudium iliud Cabbaliicum

8: Soharis, 8: recentiores alii pieriquc. Hinc editionem nunc paro totius Libri Sohar in
vulgatiorem in qua
prim utraque editio conciliatur, ita ut utriusque fuis locis inveniri queant ,

quodmagnolabore in meo Exemplari primum effeci ,nunc autem communiUfui de

dico.
fccund Editio inliituitur fecundum Exemialar Mantuanum induria lin irlari

Cabbalili cuiusdam maximi corretum 8: multis millibus additionum .

tis tertioVariis leionibus totius libri Derech Emetb de quo (.

quart adduntur explicationeslocorumdiiiciliorumlibri Imre Binah.

ddi
.

quint adiicietur Index materia rum libro Ser Sabah , 8: fort locorum Scri
.
fexr retinentur Editionis maioris Cremonenfis.

fcptim Correio ipfa huius Editionis quam accuratifim inliituitnr Operai trium
Rabbinorum {ingulariter in id incumbentium ; quorum duo funi: Cabbaliftae : fuperad

dir tandem 8: mea revilione propria. Ut ita 8: hoc bonogaudere queat udiolus, quod
mulrapecnnia inter fefe coinuntjudari accuratiores.
_

.19. Q`uod lii itur tibinrrifarint, amice Letormen tantum in Veriione iplius

textus Sobariici lucns pergam; fed etiam Manulcripta mea quandoque publiei iuris
faciam.

Uncle eognofcerc poteris quanto Rudio , in te fcrar, im cum periculo pro

prizfanitatis 8: Yitzmez : ut de bonis { nihil dicam. Nec -1:11 :

'i .

fum

A. .,_n

Prfaro ad Lee'torcm.

i9

fum tuin circa initia Magiiro jam fem' , cuius nomen ob odium tontribulium ejus
reticeo, alisfua laude hand privaiidum, duo morerenturliberi 3&1 mox 8L mihi,

quod ille in pnam publicat liujus dorinz fieri interpretabatur. Nec dcterreor tot
non minus domeliicorum mcoruin , quam Amicorum undiquaque omnium monitis;

lioc folo fine ut tibi inferviam: ut nimirum rerum Hebraicarum cognitio non aniplius
verfetur circa nuda Ritualia; nedumGrammaticalia: fed ut ad res ipfas accedatur,earum~
que cum phrali 8L dorina Novi fdcris fiat tollatio ; fi fort hoc etiam medio facilitar

queatjudaiczgentis ad lidemJefu Muiz convcrlio.

In quem lincm hic infercre volui

Hypothelin aliquam , proponendorumjudis convertendis: hypotbefin inquam , qua

lem 8i Aronomi t Phyfici fupponunt ; quamquc tum demum admitti jubent, li omnia
phznomena per illam explicari queant; lic 8c hic. Sed cobibeor.' Et profe Ego qui

dem tenuitatis mea: quam maxim milii confcius , ut neuti uam comparari velim,

cum magnis illis in lis liudiis Luminibus , quibus Academia: no rates liaenus fingula
ri Dei beneficio adliuc effulferunt : Ego fcilicet umbratilis, mei nominis non Rudiofus',
nec pro decoro rem agens 8e prout illis enitendum ell: circa minima, qui minimorum hok
rologiorum fabri autoinatarii: multa enim negligo; non elimo, non expolio ; fed
rudi craffaque opera luci exponer: non vereor. Revera ad hoc opus adaul
fum , illudque quafi extorfum mihi eft ab Editore. veniam rogo, li ut canis felli
nans czcospcperi catulos :_ vidcbunt enim fort , 8L oculos , ut [pero , multis fatis pan'

dent. Sed illis potiflimum , qui non illotis manibus liuc accedent , i. . qui citra prat
milfum Rudium vitae puroris ad contemplativum hoc liudiorum genus non afpirabunt.
Frura enim , ehe frufira ad fummum illius montis culmen afcendcre niruiitur, qui
cm lifypheo affeuum ravorum faxo iterum retrovoluti ad ima relabuntur.
Frufira etiam ad lumen iliud advolant , quibus Theorcmata Seliolarum gentilium ad

huc occzcant oculos; cuiuscunquc illa lint generis , live recentiorum induliria prodi
, [qua: ob folius natura duum ab ethiiicifrni czeitate pofl'uut,
quamvis omnium fefe glorientur elfe perfpicacilimos ; ] five cx antiquorum fcriptis
eruta.

Et fort non fine omine [ quod lignumillud clefic , in quo Confian

tinus Magnus jubcbatur gentilifmum fuperare, quatuor literas initiales Nominis mei
exprefs contiueat. Fort inquam labarum nunc erigitur idem; non quidem me ,
cui etfi animus non delit, vires ramen non largitus uHicientes iliarum rerum arbiter:
fed Te, leior , cui via me faltem paiidtur ruricol. Agedum igitur, non no

yHmm di: opus, purgare aream , fed illius qui mami fuventilabrum tenet: ventilemus
ut ventilabra ; probantes omnia; retinentes quod bonum eli. Ego ut vides,lizc
mufiito faltem; tu eloqucre; in folius Dei nofiri gloriam l Uiium adbuc fuperaddo.

: quzrunt quae lit mea fententia ? Ego hic iterum repeto, quod Tomo priore jam
dixeram : translatorem elle, non thetic rem proponere: fed zetetic. Prout enim
qui Philofophorum fcripta 8c qui Alcorani tdiderunt , non e ipfo profefii unt Ethni
cifmum vel Muhammedifmum ; ita nec E o totum .Cabbalifmum , fed quatenus Chri

lio 8c Apoolis carreau: di; mult minusjudaismum.

I

~
a

.io

2.0

Ptaefato ad Letorem.
5. zo. Hunt in (inem &Apologix loco hic fubneto Dfl'ertatlonem mcam de To;j

lerationejudorum inter Chriianos; quam haud ita pridem confcribere ; ex

certa quadam, tm temporis enata occafronc: Nam quamvis de populojudaico tjusque

fufceptione in Republica Chriftianorum , nec non converlione tot jam tum extent feri
, ut is, qui plura de bis inlucem edere conetur, videri queat mari :quam 8: ipli (oli lu
ccm lucrari velle;videmus ramen hc loc id ufu venire, quod in caztcris non (alum re
bus Politicis ; 8: viciitudinibus naturalibus , ceu Cometis, 8: id genus aliis; lieti

let. Hi enimlicet non prim viccappareant , fed jam pridem disquilitionem pam lint;
attame'n adhuc 8quali de novo afpiciuntur 8: variis vari dijuditantur. . Ut igitur na
tionem banc {ingularem paulo contemplemur accuratius, qum haenus faum,

hc breviterdiduccmusquxllionem. yNumjudati inter Chrillianos tolerandi lint, nec

ne? Antequam id fiat, pium ac benevolum rogamus Letorem , utin perle-gen
do callidum imitetur ferpentem , qui aquam ex fonte hauturus venenum prius exfpuere

dicitur, przconceptisque opinionibus paulifper carerc velit , qu e melius atque tran

quillius veritatem difccrnere , in Dei gloriam 8: proximi falutem. Omnibus itaque

hanc quzftionem circumltantiis rite atque exa ponderatis , nemo non aflirmativam
amplcetut: cui nolltr thelibtevibus jam fubneemus argumenta n utramque par
tem qum diligentiflim conquilita; quzque tum ad Hatuminandam cam facere , tum ad

confutandam ab adverl'a parte objici quovis modo poterunt.

'

. 2.1. Primur Argumentum , quod Thelin noftram conFirmat , judaeos nempe

inter Clirillianos elfe tolerandos,defumtum eil; ab adhortationeDoMmr nollri Matth.
f. v. 43. feq. qu: ita habet: indivi/ii: quod difum : Dilige: proximum : '
odia im'rm'cum . Ega antan dico 'vobis : Diligite nimz'car :
his, qui : "vos, ' ame pra [ - perfqumtibm vos, Patria /!

qui eas/ ci? : /: aririfacitlper bona: ' maler . 'pluitflper juo: '
juor.

Si mim ; cas, qui : dilgunt, marcedem / Nonne @Publim

hocflaciunt .P Ez/complexifucritzlsfratru wra: , quid eximinmfucirNan

m @publican i Eotc erg / , jx'mt Pater 'veer , qmI in ef?,
perfcxu ef?. (Mod mandatum primo omnes concernit ,dotrin Chrii ejusqueimi

tationi addilos, id quod non epilogus folm hujus orationis comprobat Matth.7.v.24,
26. ubi Dominus: Omm', quiaudn ha mea 'vern . limilcsque : in illa ora
zione contenta: : fed 8: Lucas Evangelilta c. 6.v 27. qui ita Dominum introducir lo.
uentem: / dara qui ha nudit : Dilxgite : wra: . Cui affentitur
Apolt. Pau/ua Ram.iz.v.14,zo. : vor. , d' nalin xa
chfceu . Si : : { illumjrir, da ills' . Has /,

carbone; ignucongeresper : :jus: juxta Prov. 25,21. : Petrus x.c.3,9. Non rea/dente:
malnmpra : maledium prv maledilojd contraria benedicmtm/ientex:quin in
hac 'votati :fha , benedi'ionem : . Secundo mandatum iftud com

_plcitur omne genus proximi noflri, quo vis mod damnum nobis inferentis: quod

ipfuin non Parabola de Samaritano, bolli [ Judzo mifeticordiam exhibente,

Luc.

Prasfatio ad Leorem.

Lue.io.v.io,35,;4,. feq. l'cd 8a l'uo ipusexemplo nos cdocct Dominus pro }

ha orans , Luc.z;.v,34. Id quod pari modo 8L fecit Stephanus Aor.7. v.60. 8: Paulus
:.Cor.4..v.u, 1;. dicens : / benedmrma .- permfionmpuimur ijlb
: blaxphemamur /. Tcrti Di tum hoc refpicit cunos benel'iiciendi
modus, quibus bencficium ilhid, qliod mifer ille diipatusque ctusjudaicus ChrL
ians exigir, ne feilicet habitaculum ipis denegetur, haut cximi . Sareaflit hic

quidem nonnulli objicient; hunc aum heroicum (altem elfe , fi quis inimicos fuos

amore profi-quatur, ad hunc tamen non qu omnes adliriugi. Quibus hoc damus re
fponfi :prim non fcqui : &$ eil heroicus. Ergo non quilibct ad cum obligatur :
tus namquc Chrillianifmus in meris ejusmodi atibus heroicisconlillit , qui zelo quo,
fcrventu'limo, cum vera fuarum virium abne atione veterisque hominis mortifica

tione per folum Spirits S. auxilium , vera fide itis ad Patrcm precibus propter Chri,
[lum impetratum , peragendi: [quarc 8: in Kegcs nos tmxit ServatornocrApOC.
.6.] Et nililominus quilibct : adimplere tenctur fub inobedientix. Secum

do 5 polit , non autem conceb ,aliquem ibi exemtum effe; talis ramen atus laudabilis '
omnin eff, 8: przmio non cariturus; unde praz czteris quilibet Magifiratus Chrifiianus

operam dare deberet , ut illum obi'ervet. Si quis port obiecerit , cavendum ne amat'
erga inimicoseousque extendatur, ut (ub hoc prtextujndzorum conniveaturblasphe

miis: ls :(1)} cultu formalis cujusdam blafphemia: nunquam effe

vitos , uti ex fequentibus patcbit , (2) Demus, hunc vel illumjudorumadverfus Chri

ejus ue Ecclefiam blafphemias evomerc , hi tamen hoc Chriflianorum beneficio

emendari atque nt illis benedicant, induci poterunt, etiam Propheta fic monit. Ma~

giftratus infuper (3) Chriftianus potcliatem haber, in delinquentes ac blafphemantes

jull pn auimadvertendi , opus ell ut infons fontis culpam ferat. Cum przfertim
(4) toleranditmodefinllrutione , quoad ejus fieri , corrigencli licet
univcri blafphemarent , id quod Paulus tibi ac Apollolis attribuit , dicens LCor. 4, .

obfecmtx'anibu noi inberemua. qu ibus omnibus cla

riim elucct. quod ob generale prceptum Chrifti Domini. noftri ,Judzi 8c :

8l debeant toleran.

. zz . Ratio fecunda cur Ma giilratus Chriflianus populumjudaicum tolerate

beat, innititurpraecepto Paulino Gal.6.v.9 10. auremfamnm non de_fntigemur .

tempore /240 /. Erg dum tempm babemua; operemur [mmm ad

omnes; maxim addamqicasdei. Quod mandatum tm manifclium ,

ut nihil ip objici poHit. ( fcilicet ; fumus , ut benefaciamus omnibus,

ctiam indclibus, & nora fide alienis.

. . Exprefiis hifcc mandatis accedit-terti, quod in Novo Teiiamento nullibi

it interdium , ncjudseos fufcipiamus , illique nobis cohabitent. Uude hunc in mo

dum argumentamur: @ed nec Chrilio nec Apollolis ufpiam , ive dil'ert five illative`
vttitum legimus. icl inChriiani : libertate merito politum eli, citraque
C 3
confcien

Praefatio ad Letorem.

confcienri agerelicct. Minor-em facil quis (ubfumct. Obj: quoque;

quae liic opponi queant,infr fuoloco conanter elidemus.
,

5.2.4.. Ex Veteri quoqueTcamc-nto quarrum nuncargumentum nobis (efe offert;

8: quidcm . qui vaticinium de fubcujus perform David liunc pfal-.
mum in perfccutorcs fuosjudzos compofuit; prout communisomnium interprctum
fertfentcntia : Verba Prophcta exprefa hzc fun: : Ne omda: , ncquando zb/rw'fa-

wrfapulua . Dzverge Il_ar in winnt: ma. Hic li quis excipiatmon neccfiarihoc

pro vaticinio habendum. llatimque in liodiernosjudaeos applicandum: ejusdem ramen
implerionemliodie in difperlis miferc fub Dei pna gemcntibusjudzis
tm clar cerncrc licct , ut iicut alia Scripturz vaticinia ex implctione dijudicantur:
ita 8: bc jure meritoque eolligi , id quod nunc contingit , e loc Pradi
um 8c quali ob oculos nobis poiitum effe. (Mod ipfum egregi confirmar
: in hunc Pfalmum ; qui fu loc cvolvi .

Et quamvis fecund hic,

quidam rcgercre velit : Exinde , quodjudzi non int trucidandi , non [latim pro
bari , iliis habitacula effe concedenda : dari quippc terrium , vidclicet ut
n exiiium: Rcfponfio ramen : illos jam tum in exilio degere patria fu: exclu

fos, preffos, afilios atque in fervitutem redaios; inter Cliriflianosliccth item;

id quod 8: ipii pro exilio liabent (eque exules edi: lamentantur, quamdiu uz non

refiituti func patria: , inque libertatem affetti : proprioliabitantes magilimtu. Et

qunam qufo, dient pcllcndi, ubi majorem fuineant calamitatem; quodloca in
culta vix rcperianturamplius,quae coli queant nili lorfan mittantur in Indiam occiden
talem qu etiam jamjam dicumur commigralie: vel planin locaincultaatque

defcrta relcgentur , quod tamen idem effet interficerentur.

Et quamvis ( 3)

i4. verfus laujus Pfalmi dicat: in ira , confirm: nan/int ump/im.

:amen ita funx intelligenda ne fuperioribus antecedentibus contrarirntur; unde id

ab interpretibus baud immerit ad conditionisdignitarisque fuxabolitionem rellrin
gitur.
u

g. 2.5. O`uintum nobis argumentum eric, quodt in Veteri'TeRamento Ifraeli..

tisDeo fucrit permiffum , extraneos nec religioni additos tolerate atque com
mercia cum illis inlliituere ; qu faciunt dita quzdam, utDeut.14, zr. @ir-quid
: ci? , ne wfarm'm' cx ea: peregrina qui intra porta ef?. da , ut .

medar, : , guia ruparnlmfnbu DOMlNI Dei rui .

Deut. l5'.

v. 2. , 3. Cm' liquid a 41mm zul proxima , ufrarre jim, non potent:

lima remzomk }? DOMINI.

/.

peregrina @aduana exiger , fratrc ver repe

Deur. 231.19.20. Non {/ ma ad u/aram

Pecunia, frage: nec quamlat aliam rem , quafmu ! folet: [Ed alieno: .

fram' : firm d , quod valign , cammadalv.

Deur.28,4g. Verba

malediionis liarc continent. Adr/ma qui tecum veritur in terra, afcendet fuper
se: eritquc fublimior, fupr, {upr , tu autem dcfcendes, 8: eris inferior, infr-..

infr. Exod. n. v. u. Advenam non contri'liabis neque opprimes cum : advenz

J

eni m

 - --.

Il
l@
"11
i
5'

I:-4`u-nklAAy"-.in~

Prfatio ad Lcorem. .

enim 8c ipii fuifiis inl terra Egypti. Exod.zg. v.9. Peregnomulefluanan :ra
mim /; anima , gum fr ipperegrni fm in /5511235 Lev. r9. v. .
Neque in when :un : grana : fd paupen'w '

dimi/tex. Ego D IN US Dem wier. Ut {icco jam pedc

tereamusplura ejus generis nimimm :Jerem. 7. v. 5. 6. cap. zz. v. 3. Zach.7.v.!o.

Mal.;.v. f. Deur. . v. 18. cap. zi. v. 14.17.18. 19.10.11. Ex quibus omnibus fie con
cludimus. Si Lex ipfa in Veteri Tefamento 'non prohibuit tolerare religione ( alie
nos; utique 8c Chriflianis bodienum liberum tol'crare homines Chriinam Reli

gioncm hand amplexos. Cartera per fe fubfumi .

5. 26. Sextum argumentum exemplis fidelium Veteris Tefiamenti , qui partim
fdus cum prputiaxis inierunt , partim habitandi locum iis conccfferunt ceu fubjuga
tis. De lfaaco memori proditum di Gen. :6. v. 51. quod cum Abimelecbo Rege

Philizorum fdus pepigerit , in ejusdemque regione aliquandiu commoratus fuerit.

- ] quoque 8l Principibus populi Iiialiticijof. 9. v. 15-17. perbibetur , eos Gi
beonitis Iicet paganis 8c incircumciiis domicilia penes fcnon denegaffe , eosque ad En

dendum lingua aquamque portandzm tam domi qum in facra adhibuiff'e ,

i.Cbron. 19. v. 6-13. traditur: Davidem in Gentilium urbibus -12 przfi.

dia coliocafii.l casque iibi fubditas ad cirumeifionem nullatenus compuliffe. Salomo

quoque l. Keg. 5. v. z. 6. . fel-tur cum Hiramo incircumcifo Tyriorum Rega fdus
pepigifi'e , zique Sidonios allopbylos pariter fervis fuis in Tem lo extruendo adjunxif
_fe ; fubque eo etiam utriusque nationis naves in Opbir imul navigarunt, LKeg.
9.1. 25.* O`u_odfi iiii lva hoc fecere coni'cientia : Chrifliano quis exprobraret magi
Rratui , ii iudzors [ibi babcat fubjctos , 8L incoias ; mentemque ipforum increduiam in
melius ?
~. . 27.
autem acl novi quoqueTeamenti exempla defcenclamus , quz nobis
feptimumfuppedrtm'-; fileamus jam , primos Chriiiianos baud exiguo
Emporis intervallojuclaicis ufos }: ritibus , ita ut Templum fiequemarcnt , Aior.
. v.46.'c .;.v.1. Sanguinisatque fufocatomm ef'um ,&;.129.
Circumci ionem obfervarcnt cap. 16. v. 3. vota perfolverent 6c fefe puricarent ob- _

lIltis hoiis ac capillis abraiis , -26. (loin etiam quod DEUS ipfe ter
maximusjobanni Theologe in Theatre omni ex parte juxta vetercs ritusjudaicos
inRruo Apocalypin vifionesque reprzfemarit, Apoc.f.v.8.cap.8.v.3. cap.1f.v.z.5.6.
folumque nobis pmponamns Apofelipauli exemplum g confidcrantes,quid ipfe dej
dzisfcnferit , deillisque [entire przceperit in . ad Rom. c.9.v. 1_5. Ubi verba fum:
Veritatem dico in Cmo faf, nm , n'imom'um mibiperbxbmte /21:71:15
Spirit : quoniamrxitia cH', ' continum cordimca. /

mim ego
anathema (ita ut vilifimus Omnium atque repudatifiimus (im, aque mi
feri illi abjeique peccatofes, uifegregati funn) Gm''a (ejusque Eccleia) .
bu: mei: (_) udzis adhuc in im) :rogmm' umm(81 prof28321?)

1, 4,

Prz'atio ad Leorem.

fcilcerhac ratione Chrilltoaclduci poll'ent 5) qui funx (exji li'ale l'ano illo
8: 'Deo lingnlaritcr dileo viro oriundi :) quorum adoptie ci? (filii quipp@ wcm
turDeut,.14.v.1, Exod,4vzz.jerem,;1.v.zo.) (Hebrxis Schecliicah,qu in a1'
ggfrrdcrisfuper Cberubimfefe imnifeabat, 1.Sam.4.v.zl,2.7. Pfal.z6.v.8.Hebr.9.v.5.)
AMl'dgm{cire'txmcifionisGen..17.v.14:n. & {anguinis afperliionis Exod.z4,8.) - legix la

( Dioipfo in monte Sinai faa Exod.19,z.o. c.z.o,1. Deut.4,3z.) @mina ( plane

riru, quem Deus ipfe przfcripferat;) z promiffa , (tam varia: benediionis

Lev.7.6.v.31-2..`Dem.z.8.v.i -14.)quarm (etiam) paire: /mt (nempe braham 8c

Iacolti Exod.;.v.15,16.cap.4,5.c.15,5.&c.)':x graban(modo deferiprisjilialitis etiam)
.CH RIST'US (exortuse atquc prognatus; ) qui efr' (juxta Divi
pamfuam fpcr DE US [/ infeculafeculorum , Amm.' Ou:

yerbafequemifciteincludi PolfuntSy'llogilino: Ille populus, cuius dolore Apollolus

gm kc { quemque adeo eifel-1,8( ob cujus converlionem tanta fuliinere

`deta inter Clirilinnos } c tolerandus. Hi autemjudaei infideles ac nondum con

@m ,zemporishifce nollris mult pejores , Evangelium quippe non odio tantm
fed cyerfequentcs. Ergo 8m
., g8. Et de hifceporr loquitur Paulus /1,2. Fratres, / car.
_d " ad DEZIM i/ra'l }? flmemJ/x'manixn /1111 ,
Lquad quidam D Elbalrcnt , fednon{ienn'nrn. Hzc oavi argu
loco eil'c : Ilii enim, quorumfalus : pro quibus oramus, quin
penes quoque habitent. quid obliat ?_

5. _29, ; autem Apooiihuicargumemo cuiterisinliliamus , ad ea qnoque

, qu cap.1o.v.|8.19,zo. (ibimeripli adobjctionem illam refpondet,quomo
do nempejudi in univerfum omnes lint convertendi , cm ramen non ubivis terra

l,-Luvlhqn iaabitmtjudi, Evangelium lit przdicatum. : inquit : Nunquidnan

/? Equidem n annum terrain / comm , / orlzz: term 'vern
; : Nunquid fifa'lnonragnwi: (Contrarium docebitexperientia,
,m 6: in veteri jam tum nlh'umento vaticinatus fiteos bzc cognituros. Nam)
(.omnium Propheten-um) : : ( 3 z. v. .) Ego in emu/axioma; vor
: ( me felea)grnt: mgcmefolim) { in mulatianern 'vos !

(qu, ad vcri amorern :1c benediionem annitamini.) Ex quibus verbis

,feguensluit argumentum. , quos Deus vult in mulationem abduci , inter Chri
{ habian-e, coranique exemplaob oculos habere oportct, u1 Prophetia Divina ad

imPieri queat. Pluribus id ipfumeorroborat cap.|1.v.11.l`eq. Dico erga . (ideo)

, :anderem (8: perlerent) P Sed : lap/Zzlw

m (11115 nimirum -vefbum fprrnentibus hoc inter Ethnicos percrebut ac divulgatum

en, Cui accedit. quod forte numerus ex ipfis converforum nimium excreviflet,
Ethnicos ad communionem fuam haudadm'iliflent, nifi circumcilioni ac legi fefe fula
jecilTent; quo ramen non panci Ethnicorum vald abhorrebant : unde rovidenti

Divin ita profpeum cli: , ut iflorum numerusjudzos fuperaverit,) utilli ) hos

zmula

Praefatio ad [-.

21

lmnlarentur.Ql__i-irg lap/iu :Forum mundifac Etlinicorum)fimldivt (8: cau121,11:

tot (;11111111111'11111)- eorum diminuera (interconverfos ChrifianosMia/ixia
-_".naa1IAQFAEB
l?27

(ac multitudojgmeium; quam magia plmrrudacorum

( Et quot Ethnicijudorum

doctrina ac vita ad 1111111111111 commoveri poffent ) enim dico

guin: : : quid'ega/amgmtim quolmming/ierium ? (1-1

toq;depra-dicabo ,quam plurimosGentilium mcinduliria' ad Chrilianam vitam elfe

promotosquomodo ad emulandmpro'voccm (Judos fecundm cam

mihicognatos ) : @- /lvar [ .cliques exil/Ils. 11111111 verbos

(: quilibet Cbrillianus in vita fuaimitanda libi proponere , 8: zel quodam divino ;

tum demum Iudxos auxiliante Spiritu San ad mulandum provocare oterit , cum

juxta habitent , fuaque bona opera ad(piciant,de quibus Pater cle is glorificari
quent.
-

5. 5o. Pergit autem Apoltolus 8: Rom. . v. 15. qua: Verba decimum nobis faciant
`Argumenturn :Si enim :amm ( `Iudazorum fcilicet ob 1 culpam faa )reja
! (8: Etbncoruln ,l recann'lzatin d?, (dum illajudzorum rejeiio occalionem
dedit,ut gentes cum Deo fuerint reconciliatz , ) guident /7:10 ( illorum repudiaro
rum hominum) ; ex marmi: .1 (quod ineffabile parit gauditlm,que ii mor..
tuus revivilat.) Exinde hic nobis naitur Syllogifmus : Illi quorum a'umptio ejus
modi incomparabile affertgaudiumd eandem affumtionem omni liudi promovendi

eque caus ipiisjdomicilia penes deneganda non : Tales autem {untjudz

nondum converi; qui obindeutique tolerandi,quemadmodum eosdem Deus tolerar,
pro quibus etiam leriae nobis fundendae font preces.
. 31. Exuberrimo 1 texts hujus Apollolici fonte,nollrae buic materia! accom..
modaciimomndecimum quoque hauriamus argumentum :quod in fequentibuscon
iilit verbis. Rom. 11. v. 16. fcqq. ( 1. . illa dc ingulisjudaeorum panifi
ciis juxta Dei mandata Num. . v.zo. (cpan-anda placenta ;)fanfm(nullaque impu
ritate adfperf , 8: aptz j ' maja : (reliquum 11. demt placent purum eil-e

poterie.) @ibus verbis 1$ id indicaturuselhquoniam primjudorum

11 novi Teilamenti D E o placuere, ut fanticentur; nec reliquos ceu anathe

ma rejiciendos , bono ufui delinandos elle: quod minime lieti pote-rit , 11 loco
in locum pellantur.

'

. 32. Subjicitque Apololus Komm. v. 16. Effi /1311514, - ). (i. e. Cum

Deus radicemjudaicz flirpis Abrahamum ex gentibuscab idololatria avocare, fuo-A

que ofi-icio appar-are potuerit,extremos etiam ramos ,videlicet ful) l-inem viventes 11111
deles Juda-os ab infidelitate fua converterein fuumque cultum quem novum pratcipit
fdusJnticarc potei-it. O`uar cm ita babeant; quum utique , ut ejusmodi
hominibus domiciliainter nos concedantur , nihilque non tentetur, qu ad iinem illum

perduci queanr.

duodecimum nollrum argumentum. _ Y

I I

, 33. Decimum tertium nobis fubminilrant liibfequentia l1u1uscapitis verba verl'.

x7 _. 24. ubi Ap ololus banc materiam prolixis diducit . dicendo : /19:41:11 m-

D

MII

*V
-1.

Y.,
15

___
Prfario ad Lctorcm.

/101: ( hoe eli, li quidamjudorum fide Abrahami abiere) :tu (

thnice)cnn aleaer : ( prop bonam olcam , lideles nempc Veteris Tella
mcnti progerminalfes ,)infrgus : in illis( zqueaeli furculi quidam olealiri, penes
oleam politi, inbonamiltam infieantur, inHexque mod eidem inferantur, 8: cer ~

illit, coalefccntes foliaque fua emittentes ab olearo demum refecentur, bonx olez

foli relii. Ita enim cthnici initi funt ltirpi fide-i Abraham : )41: radin: ( li
deitoties in Abrahamo deprzdicatae, atque adimitationem omnibus fantis propoli
) 12:41:11: u, (Spiritus fcilicet unflionis nali gloriari adverfu: ru
mor( 8: , expellere, eiicere confraos,punitosillos peregrinos 11011.) Quod
larinrir (8: fuperbias dominio tuo in illos , 1$,) ru radicemparraa ,

(1 1:111-11:1$ nihiltibi acceptum referrc, te autem illisillorumque polterismul

tum.) Dici: crg .Frai'll/imtramis ut :ga infmr. Bene : ( (uam) increduli
/24111; (11:1&) jid: (111 arbore) /{ de .
, ( ncc vim inferas eonfratis;)jd DE'US nammlzbu: rami:
, nefort nec , ( li confrais tamis arroganter infultares, 8: ira

in inlidelitatem prolabercris. ) Vide erg - DEI.- in :as

quidam, qui . [ : in te banitatcm,fi`yermanjm in bom

un, (8: eandem , quam Pater cleis boinitatem erga lapfos peccatores fide
tu exercueris) .Alwquin ' tu . Sed ' ills', non permnnfcrnt m inne..
, inferentur. Paten: }? anim DE'US infrere illos. Nam / -
ex naturali es , (fr contra infirm: e: in alum : quan
zb magix bi ( rami) quijcundm naturaminfrmtur olea? @c verba A 0

oli ade clara , ut non opus lit, Syllogifmum ex illis formare; 8: pes
eli quemlibet Magifratum `Chrilianum verb hocee Divino eommotum iri,
qu debit humilitate icl curet, ne naturalesilli rami ab ole penirs abiiciantur, fed

propis admoveantur ; im tandem omnin reinferanrur.

9. 34. Apololicam hanc dorinam primitiva Ecclefia omni liudioobferva

vit , 8: quamvisiudi adverfus Chrillianos magnam excitarint perfecutioem ;hi

tamen illis apud Magiliratusnequaquam propterea detraxerunt , neque odium iplis

confciverunr; fed illos cohabitantes ( bin ift@ religiones perfeeutionibus

pro una eademquc habita: candem frpe fulinuere perfecutionem) circa Religionem

placidil'limamillis dedereinformationem latis liiperque id comprobante colloqui

Juiui Martyris cumiudaeo Tryphone. Qu modus primitiva: Ecclcfiz decimum
quartum nobis argumentum exhiber.
_
. 3f. Nune ex Verbo DEI atque Santorum exemplis circa hanc rem fatis in

Rruis, pergendum quoquc citadins prim natura? , quod nollrz etiam parti adllr
pulatur; [undedecimum quintum ducimusargumentum ] cm iuber , utid, quod
nobis lieri velimus, aliis quoque Faciamus; live ut , quod benaliinobis fccerint, il
lis retaliemus. Meritigitur memori recolamus, multamillia Chriftianorum pri

mis Chritianz Ecclez feculis interJudzos, cprztcrillos inter ethnicos degifl'e;

11911

_ _ _' TTT-"rw

Praefatio ad Lctorem.
2.7
non attento , quod mult DEO ita permittente, interea perl'ecutiones fuhrepl'erint.
Conliderandum etiam, quod fort Stnos vel alii ChritianiDEO captivitate Tur
cic live Tartarie propter peccata 1 pofiimus: adeoque vel ex hoc miferr
mam peregrinorum exulum conditionem expendere folatiique expertes cjusmodi
hominesin calamitate fua mitiustraare difcamus, Ipfo quoquelumine natura:
cemur, ccis l-iomiiiibus , qualesjudzos jure vocamus , in ccitatefua majotem af.
fliionem liaud addendam, fed illos benign in viam ream ducendos effe. Im quam
' vis poneremus illos mente captos; lege tamen naturz juberemur, ejusmodi homi.

nes ex commifcratione non in durum ejicere exilium, fed eoi'um curam fub probain

fpeionegerere, illisque occalionem nocendi demere. Qiodipfum jure Gentium

uoque eonrmari exemplisque comprobari poifet , aliengenas ubivis ferlocorum
ul'eeptos 8L paeem colentes toleratos .
9.36. Decimum fcxtum hine damus argumentum,quod nec ius Civile commune ulli-'
bi eos ejicerejubeat, live liifceptionem eorum prohibeat; quin potis in commodum

illorum nonnulla paiiim confiituat. Excmpli gratia quod (i.) Arcadius 8e Honorus
illis concedant, ut diebus Sabbathialiorumque feliorum, quo cultus fui reverentiam
fervantmemo ex illis vel facere aliquid cogatur ,vel ulla ex parte conveniatur. l. 13. .
Judis 8c Clicolis. Similiter (z.)quod Honorius 8L Theodolius iplis permittant,cun
los fuos retinere ritus , modo id fiat citra contemtum Chriiana: Legis. L. ii. C. .
(5.) Quad Valentinianus 8c Valens militibus in ipforum Synagogas ceu religiofaruin
loca habitationum velutihofpitii merito irruere interdicant. l. 4. ibid.(4.) Oued Arca
dius t Honoriusiplis proprio jure ( fub certis quibusdam arbitris uti permittant, 8e
judicibus Chriiiianis, cafu dato,eori.im fententias.exequi mandent. l. 8. ibid. Nec mi
nus (g.) mercium fuarum zlltimationem illis rciinquantJ. 9.ib. Publicum quoque (6 .)
edidcrintmandatum , ut nullus tanquamjudzus , cum fit innocens obteratur , nec con

tumeliz exponatur, mult minus eorum Synagoga: vel habitacula coiicrementur vel
perperam me ullarationclzdantur :cutli quis fceleribusimplieitus it,idcirc tamen
judiciorum vigor jurisque publici tutela obfervetur ne quisquam (ibi ipfi permittat ul

tionem. l. i4. ibid. (7 .) (mod Theodolius 8e Valcntnianus Primates illis cedant , qui in
utriusquz Palzliinz Syiiedriis , aliisque provinciis iplis przelfent. l. i7. ibid. (8') @od
Conliitutio quoque Honorii ac Theodolii extet, ne ullus Chriftianorumjudis quie~

t degentibus nihilque tentantibus turbulentum legibus contrarium audeat manus

ferre religionis auioritate abufus , liibfpna fatis fevera . l. 6. Cod. de paganis. (8.)
Quod Imperator juliinianus illis Scripturam fact-am quavis lingua legendam cancelle
rit,mod in lingua Grzca verlione ne utereiitur alia quam LXX.Interpretum 8c Aqui
l,Novell. |46. . i.
.
. 36. Decimum- fcptimum Argumentum lure Canonico petitur . quojudaei
communi inter nos vita nullatenus excluduntur, fed potius ad tandem recipiuntur:
quem in linem Gre oriusl. u.ep.i. c.3.qui (incera diftqf. exprefs pronunciat ,Judi

omnes feivitates Fim, icut haenus ipli 8c patresipforum perlonga colentes retr
l
`

'

1,8

Prxfatio ad Leorem,

{ tenuerunt . liberam habeant obfervandi ,_ celebrandique licentiam

Cont'eranturtcetli judzosng. extra dejudxis pr.& cJudzis Extra de Tellibus. f. Un

de in nullo unquam Concilioconclufum legimus ] eil'e exterminandos, aut
focietateexcludcndos; fed potius in Concilio Meldenl-i fub Sergio . Anno 845. com
munis emnium fententia fuit, ut ergajudzos Chriiauis Principibus ac caeteris
omnibusDEI dclibus,tam clericis quam laicis, viris live fminis factorumCano
numtantiquorumllegumatque legum juraferventur. Eodem modo in Concilio
Lateranenli IIL Oecumenico Anno 1179. imperante Frideric I. (ub Alexandro III. ce-

lebrato, Canon extat-'Judxiad baptifm um non funtcompellendifedfi voluerint,abs

que calumnia Chriiani efliciantur.

Nullus etiam eos fine judicio vulnerare vel oc

ciderc,veleis res fuas auferre, veleorum folennitates perturbare prfumat. Similis

quc Canon reperiturin ConcilioTuronenfi ap. Bochell. Decret. Ecclef. Gall. I. 1. r. 15.
^ j. 37. Ne autem quis exiilimct ejusmoclijura publicis pomodum conitutioni

bus Imperialibus elfe antiquata; decimum oc'avum jam atgumentum profcramus ex

ure Publico , ubi Dooribus unanimiter QatuiturJudos civcs elfe Romanos.

einkin . cle regim. fecul. lib. z. cl. 2..3. 8: Imperium quid pro fubdi
tis fuis, bditorum nomine Jutlos quoque comprehendi Schvvan. obli Cam. 67. in
Mynl`.f.obf. 6. Schtz de atu Rei Rom. Vol. z. d. 1.th. 18. .

Hinc Imperator

CarolusIV.inAureaBulla c.9.. 2. Eletoribus potefiarem traditJudzos fufcipicn

di; quodjustamennon Eleoribusfolm , fed omnibus poflidrntibus,ho

di competir. Id quod ordinatione Politica de an.1548. Tit. de )udzis dilert lanci
tur. Cui omnin limilis eli Confitutio Politica de anno 1577. tit. zo. Et quiajudzi

nllomano Imperio haud habenturpro peregrinis, l'ccl pro fubditis ejusdem; hinc
{urisperitis communiter atuitur, iniquum effe, fi illi ex urbibus ac regionibus, ubi

abitandi jus femeladeptifunt, 8: quiete atque legibus conformiter vivunt,profcr

bannir. Natta Conlil.6zo.n.1zBecbt.in tra. de ; falv.cond.th.2.91.
ufque ad 105. Alexand.Conf 99. n. 14. vol. 6. 8cconlil.1;.n. 23. vol. 7. Daniel .

in Difcurli dejure publ. c.19. p. 666. feqq. Thom. Michal Jurisdi. concl. 49. in
Franc. Bccc.Conl 8.1.. n. 3.4. 5, 6,7, 8. Ubi pluribus docctur,Magiftratum quen`
dam absque peccatojudzos ejicere non poile, li nempc pacem 8: tranquillitatem loci
non turbent; verm obfiringi ut eos amet,ad minimum inquantum homines ;
imo ut cleemofynasillisinindigentia fua eroget. Huc pertiuet mandatum quoddam

Camera Imperialis de 28.5ept. 1551. contra Senatum Neuhufenfem , cum judznm

quendamjoachmum Frberantea in clientelam fufceptum, urbe fu excedere .

Ruland. part. 3. de Commiffar. l. 7. c. 3: n .5. VideaturRumelin. ad Auream Bull. part.

I.diflert.8.th.18.p.137.

'

. 58. Decimum nonum argumentum fupcrfruere poH'umus authoritati plurium

eximiorum Theologorum omnium Religionum:inter quos Thom.z. z. quflr.

10.2.11.11.Alexand Summa: par. 2.179.186. Vincent. Beluacen fpecul. dotr.

l. lo.

ift.

. Pratfatio ad Lctorem.

:.9

l.ro.e.38. Lombard.p.586. Becanus Manual.l.5.c.18.p.7:9.n.z.3.iq. Lutherus quoque

Tom.:.)enen`.in lib.jei`u|n Cbrium Judum effe natum. Et quamvisTomo oavo
Jenenli fer contrarium afferere videatur; ramen li l'copum Lutheri ibidem intimius
contemplemur, fenfus hoc loc ita rellringendus'eli: quod nimirum , (i den fiandzju

dzomm blasphemiaaac ufuraeintolerabiles cohiberi non poflint, melius fit (i penitus cx

terminentur. Vid.Bidenbach. ConlTheolog.Tom.r.p.z.p.4io. Luc. Ofiandcr in cap.
". GcfnerusinPfa1.59. Myliusincap.|l.Rom. : Tom.l.Di`put.Ma!
purgdif .51.theC34. Fridalduin-us in Examine Apolog. Cafparis Schoppii c.7. Hel
vcus Syilemat. Controverijudaic.Elenchojudaror. Hutterus L.C.ar.;z.q.6.p.xo7.

Gerhard.Tom.6.th.zzg. Loc.Com.ar.dc Magillr. Polit.p.89o.feq. Academijenenfis

Theologi in Conlilio de anno 16H. Facultas Theolog. Academ. Francof'. ad Oderam
in Conf. de anno 1613. . Dcdckennum vol. z.. part. z. .139. feqq. Mllerus in Rabbi
nism. 913851qu & alii plures ;& inter Autores Reformatie Religionis, Peter Cu
nzus RepubL Hebr. i. Lc. 18. Altingius Probl.Pra&ic.probl.zI. Hottingcr.The

fauri Philol.l l.c.r.f.z.q.r.p.9. Hombclt. convinc. 8: converte-ndJudzis prolrgom.

11.l 7. Hifce Theologis adiunganturjurisconfulri , vol.1.conf.;15 316. Rolan

dus Valle vol. 3. Conf. zg. GeorgiusTheodorus integro Tratatu iure 8l ]

in kepubl.Chrifianorum, & piures alii , quorum mentionem partim {
iam fecimus.

. 39. @ibus omnibus non ? bocce state Magiliratus "; .

rem gerunt , apud quoshic popufusreceptus ; 8a notatu infuperdignunl di , Roma.

num Pontiicem ipfum in urbe primariaRoma libertatem habitandi (ecuritatem ,

in hunc usque iem illis indulgcre. Videatur Pontificalc Romanum fol.47. & Lauthi `

du Difcours Politique de : cle Rome Fol. x19. Eandem femper invcnere proretio
nemjudaei fub Imperatorib.S.Romeperii , Regbusque Bohemiz ac Poiy ir; nt St

plurimis Eleoribus atque Principibus S. . lmperii ; nec non [ub Republica Veneto
rum , atque locis quibtrsdam confclcratis Provinciarum, quibus accedunt Urin-s qur

dam celebres , Hamburgum , Francofurtum , Wormatia. Qu Exempla vigefimnm

prrbent argumentum , q nem confcientiam aut Chriftianifmum id non : , fi
excipianturaut tolerentur.
. 4o. Vigelimumprimum argumentum defirmimus ab inconvenientibus ac ab-`
filrditatibus, qua ex prof'criptione corum , 8: fi prorfus excluderentur proual'cuntur.

Etenim (1) vaticinia de eotum converiione quomodocunqueilla explicentur, ccffarcnt

' omnia ; iquidem Turcis ac Ethnicis nuilam informationem expe-lare pol'
: qui enim in Chrillum crederent, quo nihil audirent, 8e quomodo audirent
abfqueprdicationejuxta PaulumRom.|o,t4. (2) Si Chriftians plan non

fetrentur, major illis quali porrigeretut hac ratione fubinlidclibus atrocior; in

D 3
ti.

50

Prfatio ad Lctorcm.

Chriilum ejusquc confeifores emittendi convicia; quibus ramen fub Chriianis vd

abfterrentur, vcl faltem propterea puniuntur. (3) Captivitas illorum hac proHignig.
ne inincredulorum loca non exafperaretur, fed mitigaretur, iiquidem Saracenis liber
cxcipiuntur, crinde ut'Clirifiianis onerantur: unde pnam incredi'litatis :
ibidem quali plane non fcntiunt. 8: mult mins per eandem ad veram commoven.

tur ; quz tamen Chriiiianis baud absque fruu ipfis proponi, illique incredu

liratis fuz hocmodo ad minimum convinti, ii non omnin ad converionem perduci

poiunr. (4) Sijudiprorfus inter Chriianos non eii'ent tolerandi , dicendum , illos
aut in univerfum omnes manifefios atque criminofose'emaleicos vitqueindignos;
aut Deo totaliter ac finaliter repudiatos. Neutrum tamen dici ; reperluntur
enim BL inter illos qum plurimi quoad externa ducentes vitam , qua: Ma

iiiraru Politico criminaliter plei nequit; Nec Deus illos prorfus repudiavit,
baulo Rom. . v. I. ! DE U S : popu/urnfinan s Alg/ir. - fg,
fifralrm fum , ex /minc _1/graham , dr tribu Benjamin ; non : D USP/eb,
fimm , quam . 51 itaquc DEO non plan (int repulii , licet ob deteilandum
in Cliriflum acinus temporali (prout quatenus infideles quoque ) pn fcver
fatismultentur; curigitur nos Chriliani adeo imus inclementes, quiillos plane` pro..

fcribant? (5) : citis, qum apud Chriiiianos imperitiores quosdam ad

fuam feducerc poi'iifnt eosque lic ad convcrlionem ineptiores reddere. (6,)
Cum certum (it, Judzos proiiigatione non cmendari, imprudenter Heter, ii quod

iiii committunr , potius illo loco qum hoc permitterc velint: imitari ruiiicosnonnul
los , qui rabidum canem , quemincludcre ac curare dcbuifient, ex Pago fuo abigunt,

inque vicinia qum apud fc videre malunt.

g. 4i. Tandem ufus quoquefpeandus quem Chriiizmi i populo Iuclaico
hauferunt liatenus , quique etiamnum ab illis oritur inter Chrilanos degentibus; 8:
hafce utilitates , Religionem proprie concemcntes , tanquam vigeirnum fccundum pro
nobis argumentum allegabimus : (l) autem perpetuum hi vivumque exemplum rigo
roiiiiimz : divinz przbent , ad emcndationem vitae loug utililiimum, ut ita
rae , in paremincidamus pnam, ad veram pietatem , qu prob pudor! ad

modum rara , e magis inigemur. @emadmodum enim DEUS Saniimus

inter alia 8: banc ob eaufam ethnicos fub populojifralitico in terra Canaan fuper~
Rites voluit , qui nimirum proptcr Idololatriam fuamjifralitis fubjei effent,
ut hi ob feveram hanc fcrvitutispnam de Idololatris fumtam ,Idololatriam e mags
: Gc procul dubio Deus juiiiiiimus judzos relinquit inter :
. qu illorum exempl [- difcant. (2) Nobis Chriiiianis Scriptura S. Ve
tgl-is Teamenti , in lingua originali Hebraica , un cum Paraphrali Chaldaica, qu;

Pluribus in locis vaticina de MESSIA egregi explanat, fummjudaici iiiius .

rus induilri in hun: usque diem immutilata illibata fervata . Ipfis enim eloqui;

DEI

Prfato ad Leorem.

5t

2-iA

5-11

DEI fure concredita , teflante Paulo Rom.; , 2. Quanto autem labore, quantve
cur illorum id Fatum lit , Maforz benefici exponitjoh. Buxtorlius in Tiberia
de fua f. Commentario Maforetico per totum. ! beneficium fan tantum eil,
ut vel proptcr illud folum fulientatio necefiria , ni ingrati elle velimus . illis de

beatur : perinde ut 8c Ptolomus Philadelphus Egypti Rex ; cm VeterisTelia.

menti Codicem in Linguam Grzcam eidem transferri curaet Judaica Natio , non
..

een

libertatem modo in terra )Egyptiaca hablitandi atque mercaturam exercendi , verm

DG

multas infupcr immunitates eidem concelit quondam. ' @ed benelicium etiam
Patres
agnovere
adverfus
id allegando
, uo videri
hi convincerentur
Libros
Scriptur
Chrilliam's
haud etlmicos
effe confios.
chuetliis
poteii: Augufiin.
in

"r
ET
'
i

lib. de dotr. Chri. & in Pfal. 59.

Im hue etiam fpeat 6c prob notandum eli,

quod omnia Ferm munia Eccleiiaiiica nec non forma divini cultus univerfa ex
111]:11 originem fuamhabeant, uti id prolixis demonrari poffet. (3) Qta
inde : utilitas bc cit , quod lingua Chaldaica ut 8c Hebralca minori ab illis

negotio qum in Academis noflratibus addifci quent , cujus beneci non facra fo
lum oracula utilius pervolvi , fed 8c libri illorum proprii perlufirari , 8L ex illis

gumenta ad illorum converlionem maxim proficua culligi pofiiint: ut nihil jam di

cam dc variis temporum, locorum , rituum , cterarumque antiquitatum circum

lantiis ad meliorem ipiius quo ue Novi Teliamenti intclleum ufumque facienti

bus , quz omnes aliunde addiiici nequeunt. Et hc ipfa lingua viri tot iniignes,
utpote Origenes, Hieronymus, Raymuudus, Martinius, Petrus Galatinus. Reutli
linus, Riccius, Picus Mirandulanus , Scaligeri , Dfufius, Mnllerus , Buxwrfi'ii,
Fagius , Hutterus, Arias Montanus, Hottingerus, LEmpcreur, Voiiin, Cunzus,
Bortram , Sheringamius , Lightfootius atque alii non 111 modo ipfis

immortalem; fed 8L Eccleiiz Chrifiianz banc accenderunt lucem , qua no

is adhuc, hac quidem in parte, 11111 11 eil. Nec prtermittenda cenfcmus

Verba illa Clarilimi -1111 cm in prfationc'Lexici fui Talmudici circa banc rem
11 inquit:
uaquam,utquod
fomniant,
ita jam Chriianisinterpretibus
ex~
haufh
Ne
illici'ontes,
nil (itmulti
poiierorum
diligentiz
8c folcrtiz rtlitum. Plura

cert adhue reant qum proliant , lint modo, qui eos adire velint l poiint. (4)
Et haue nobis prxbent utilitatem-Judi , quod illi non intermoriturum nobis int
mnemofynon fantifimi DE! coniilii dc redemtione , prout 8c de vita ,
morte ac pal'lione DO M INI Servatoris nori _IES U RlST I. Hinc
Bernhardus: Non [unt perfequendi judi , non trucidandi , fed non 651132111

di quidam , vivi quidam apices funt , reprl'entantes Dominieam pafiionem, .

hoc difperli funt in omnes regiones , ut dum jullas tanti fatinoris poems
luunt 111$ lint nofira: redemptionis epifl'. 322. (5) diceremus utilitatem banc,
ut Doores Chriiani multis non neceiriis , arrogantibus , atque rixofis
inter fcmetipfos altercationibus ac fcriptis deiiere , manusque invicem eonferre,

atque lic unita vi legitimquec appropriat methodo converionem miferorum ifto.

rum

-v

~v\

.yr

.v--imvw;~vuv'pa-q`-1-~azi1ar'r-w"-'

3 .
_
Ptfatio ad Letorem.
rum hominum 8: pollint 81 debeant: de quo inferius plura.

Et in

ollnditur utilitas, ut Chriltiani, cum certilfunum (it pictatem (, lcandalofam

vitam Omnem offendiculumjudis convertcndis ponete maximum,in id incum

bant fedul , Nelligiis Chrilii ?) prciius . vcraque pictate telli

icentut , dofinam rcpcriri nullam , quae perinde ac Chriiana veram :

$.&1: neque ullam aiiam die viam quaad unionemcum DEO perducainur,
nec in ulla alia Ki ligione-tam certac clicacia extare auxilia gratiz, per continuata ar

dentiliimis prtcibus _lidei excrcita Patre propter Chrilium impctranda , qum in

Chriiana: quod ipfum - long certius atque eicacius el` t medium judzos
onvertendi , qum condones ac difputationes alioquin omnes. Equ ut fanliima
Chriianorum vita in primitiv Ectlcfia ade ad convertcndos Ethnicos fuit proficua
Imperator )uliainus Apoltata non eHitaciore method@ Ethnicos Chriltianifmo,
avocari poiTc exillimavcrit, qum fi eosdem ad talcm, vel moraliter faltemperducere
polict vitam , ualem Pra fc fcrrent ; qu id, quod in aliis admirarentur , f1.
migiiareerctfi imetipfis,

5. 41. Vigeiimnm .tertium fubminitabunt argumentum utilitates quaedamPQ.

litic , tcm publican) (altem ojusque incrementum fpctantes; quamvis in vel mi..
nima eri debmr reflexio.

Primo-enim hand ignotum cli: Politicis , crcfcentibus fub

ditis, trelcere quotluc commoda Reipublic , quod fatis teliantur loca quzvis Italia,
Bciii (: populoliora ,: t quod laoc ipfo non colletat folum tm ordinariz
quam extraordinarias; p_routt tributa , vigalia, aliiquc reditus magiliratuum auge
gntur , fed zopicia atque mercaturx in univerfum , prout experientia docet fatis , H0

,remt , im omniumquali {lawum conditioob majorcmconfumtionem perimportanda

: exportanda melia: reddatnr. _ Secundo in fpetie per exemplumjudzornm, qui
paupcrtatem fuam ut plurimum induliruac laborioli : quique in pane lucrando
alitate lila formicas referunt 81 ne unicum quidam nummum inutiliter profundendo

pmnem ne veimentorum luxum vitando , parlimoniz ac fobrietatiluclent, & inde

mgnas p divitias corradunt, cteriquoque fubditi ad limilem diligentiam , pal-l.

moniamdobrietatem excitari , ne qucmlibet teruncinm,quem lucrantu r, gulz

(intim litcnt,autignavi,ut l'pis fieri foletmotosfcfe dedant. Satis etenim prpri
mi: in utbibuseelebrioribusmbi major elicivium frequentia,quotidie perexperientiam
gdocemur, qurationeinter artifices, opifictsque mercatores alter altari calcar ad

dat, quo ipl'ointeringenuosalter altemm in magis promovet qum im

pedir, Ut licc jam perle prtereamus fpecialia pfeudopoliticorum quorundam
commoda, quod feil. neceilitate exigente magnam ( pecuni fummam fubmini

[trcnrjudzi ;quod szndus li criminis cuiusdam reus fit. mul puniti quent majori ;
,uod plura etiam offcrant munera, & quae funtalia limilia , quMagil'ltatu Chri.

ginno cui timor Domini ( lex eil: , merit ceu fordicliora omnin negli
guntur.
.

43

l
i
i
l

*_i-w

- www-._- v vu _,-Yv-wnv '_'

_pw-_rv-

Pra-farlo ad Lctorem.
3
5.
4;.
Uncle
ad
ultimum
jam
accingimurargumentum:
quod
(24)

nempe
converlionis hujus populi, certillimis 8c clarillimis S.Scriptur nixa vaticiniis. l Et
qua convet lio hare vel 1115 111 hujus vel illius laltemindividui, adeoque

pauciorum quorundam; vel generalior ,quz univerlalis dici polfet: illa primo fcien
dum , fdus illud , quod DEUS pepigit cum Abrahamo non prorfus elle abrogatum,
de quo Genel. 17.v. 7. : mmm inter - re, - [/:
po ingeneralionilna . : utjrn Dem -/min mipe u.
(Luo cum confentit Petrus Aor. a.. v. 39.1115 : 1114 efprami'io ]?
h' 'ua/ir: atque David Pfal. 89. v. zr, 29 ,go , 36. ; / . In
[/ di miricordiam : - teflammtum / 1'ij : -
infcculumfculi/mm cpu . - xlaronum )! ,Gmc die: /1. Semcljura'ui per
: mmm , ji Daz-vidi ) : fmm
in tei-num . tba-ama
ciau. jim: fol in men, lunajrmabitur in : d' te/ha in mi

/. quibus ditis Dotores Eccleliz femper id collegere , Jud-tos non

penitus 1111: 1 nullo non temporead l-inem nique mundi quosdam con
vex-fum 111.

'wt
-ll
E

'
'i5
a
r
5.%.
Ll?-a
.-'`<\?1"%

: cm ita lint, nec D US Ipfe ter maximusillos limul omnes : re

gno coelorum zterna penitus exclulit, qu'nos igitur eosdem cohabitatione

Chrillianorum omnimodo feparare velimus ac pollimus? Porr li aliqui fem ex ex
Judis live hoc 111/ illo tempore converti debent omnino , ut id Eat per
media velconfuetat ordinaria , vel perinconfueta 8cextraordinaria. Si hoc quem
admodum nimirum Paulus convex-fus ; tunc lan admodum conduceret, utjudzi

tm temporis inter Chrillianos liabitarent , quo er eximium hoc miraculum tot

etiam borum converterentur , quot per miraculo as quasdam 11 fatas conven
fxones in primitiva Ecclelia exjudatis convertebantur. Sin ver per media ordina
ria, qualia funt przdicatio verbiDivini, exempla piorum climilia inflitui debet il
lorum converlio, tunc utique etiam requiritur , ut inter Chrillianos tolerentur Ju
dxi.

@are cm incertum lit, quos DEUS hic vel illic tune velnunc, quodiplius

beneplacitum converti velit, magis patienter ferenrli , Scad con'verlio~

nem przparandi ; prfertim quod Chrilti lit voluntas , ut Zizania una cum tri

tico ad tempus mellis usque crefccre linamus. 1111.13,30. Reliant autem vatici
nia adhuc alia , majorem long ac illultriorem promittentia converlionem ; ut Hol'.
, 4.

die: multosfdebuntjlii fxfal/ine Rrge , Principe /2:71)?

ia , . -ne ephad, -jne /; @pq/lha@ revertenmrfx-a'l

quieren! Dominum Deum/hum ' David Regen; [imm ( 1. . Melliam juxta interpre
tem Cbaldum ,) (51- colemr Dominnm - [ ejru, in die
. It'em Lev.26.v.44, 4f. .dimmen in terra /1111, [unina
: nequejc abominabor, ut - irrizumfaciam man
nl; : :ga mina [ D OMIN US D E US comm , - /} mei

quando ednxi de terra , in . : D E 'US

comm;

",

___.

__,

_____ _w._.__

34
/Praefario ad Lelorem.
i
; Ego D OMIN'US DE US. Er Deut.4.3r. 2194 DE { D
N'US DE 'US tana ; non defer" te , nec ale/elm te , neque oliwfeemrpli , in
tu. Deinde cjerem.; o.v. 9. vaticinium exrat de extremo tempo
re, cum dicitur : : DOMINO DEO en@ David , /
u?. Idem . 31. v. 1. quod ad novillima tempora applicant tm Chriliiani tmjudi ubi
dicitur : In tempore ilo ,dicieD N 'US, era DE US : cagiutiamluu fr_/i'alg
- iperune milei in popu/une. Et vao: : verbum D OMINlentes , 8: annun cia- _

in alie , que / dieile: 2111 dz/per/iei/-al, -(: : - :

env/icutpaargregemfmm. Ezech.37.z| .feqq. Hee dici: DOMINUS DE "US . Een

ego aemamlm i'ae'l de mediageminm , 4d qua: abierunt , /37:31:60 eo: .
: in . : _('aeiam ear in gemene unam: in terra in monnbue
ifael, ' Rex umu erit omnibm mph-nn: . d" non ultrei nec dividenrur

mp/im in duo Regner. /{ ultr : * ubomxnatiambueei'r, cun

[h'e : :'_/11. earfacam de /214161 [mi: , in quibuepeecaverunr ,
'emndaa eas: d' : populi, ' ego era eil: DE US.

E: [ mem David

Rexeper eo: , @pa/lor erie : eomm : Injudieiie meis nmbulnunr , - man

data /1041011, 'faeient en. Przcipuus autem ac clariflimus locus circa haue ma
teriam continetur Rom.n.v.2.5. feqq. Nola mim "uo: ignorare, frmres, mjfierium
boe, (quodli igitur myerium ell, prophetiam fan denotat lpeeialiorcm, nec de vul

gari quadam converfione intelligi potell ;) [netis intra lvos ipfas elem anima,] quin c

ma ex parte contigie in fifra'l ( populojifralirico ) done: / infrarer,

]: ( demum) omnia fifaellvueerer. /211111114: efl.- ( 1211. 59, 20.) :
ex Sum , qui eripiat - impiemlem 74:05. ( El'a. 7.7, 9.) : boe :lli:
ef? , quod ablamrmm peccati: . Seeundnm Evangelium guider (/ fimr)
inimieiprapur vor: ( uteitra circumcilionem vosin fdus DEI recipiamini :) fecun
dum , (quod D E U S lume pr ctcris libi populum felegerir , fune

1111) cbarxmi , propter Parres.

Sine pnitenria enirn fimt dana 'wutio DE] (quod

absque conditione abfolut illos in populum allumferit, hc additpromiflione, illos

nunquam prorfus deleium irijerem.4, 27. . 5. v. 18. cap. 15. v. 11. cap. 30. v.n. cap.

f6. v. 28. Ezeeh. zo.v. 17. quamvis przeepta fuatransgrediantur; quz incomparabilia
unt charifmata , 8: 110511110 111 populum fpecialem , qualis nulli contigit populo am
plius. Si autem certis lub conditionibus illos fufcepifler, tantifper 11. eritis populus
mens, quamdiu praecepta mea non transgrediamini ; tunc patum hoc femel initum

conditione ab illisnegle polie! antiquare: qua condizione ethnici in fdus

vum voeati fuere, ad quod in Oriente etiam frequenriflimus fuit accelTus, ubi tamen

integra: iam uationes unt delctaz, earumqueloeum infideles occuparunt.) Sieur

liquanda - rm non DE O . nunc mi/rirordiam eanfeelm' e ( per)

propeer illorum : im ' : nunc non ( ) -pro ter 've/Iran m

/ricordiam ; im Menen : d* mi/Erieordiane een/ec uti/ine , quz eli alterna
ltio DEI.) DE US omnes in {/ (permit 5 prim quidem
Ethni

 "-rw-*--u-f--w wv, ~
a

Prfatio ad Lcorem.

35

Etlinicos, nunc ljudaeos . ) amnium mi/reaiur. 0 altitude 45911$47$4

' DE1! quam / enrjudx'ex'u ( pnarum) :jm 8i invelligabi'
les viz ejus (commiferandi ?)
'
Et certe , li hujus populi lingularemque eius indolem eiriiminemusl ultr
tet , DEUM , utpote qui liiigulari illos modo lemper tralavit , lingulare quid 8: illis ad.

liuc .

Nunquam enim legimus populum quendam toties ac tam procul per

tei-ras dillipatum , 8; fuam tamen femper allervallc nationem atque cultum di

Vinum , nec alis lele immilcuille. Efpoyulm er sinnerpro'vi'neinr : diverfue ,

snter popular divi/iu, Gr lege: alie/ifm, quan amniumpepulorum . dixit Human Re
gi . 3 8. /. non , examinan"
. Num. 23 . 9. (luz cuna Patres merito olicitos e eeere; ut Bernhardus

. 32.7..1: Convertentur tamen ad vefperam , 8: in tempore crit rcfpeius eo.

rum.

Ad quam eonverlionem multum conferre pollent Chriliiani , li (i) quilibet ab

omni fcandalo tm verbis qum { eaveret; malediionemque il
lam D Ml N I accuratis perpenderet, dicentis: Va mundo /andal. Mattb.i,7.

Nec non verbaS. Apolloli 1.Cor. 9. v.19. Nam em ex omnibus , : nu

jin/umfeei , lucrifneerem. fude fudam , : fudge; l.
H , quijiib lege [um ( profelytis) lege enr ,clim ip/ nan /3:6 lege.
: : , quijeb lege , lucrifaeerem. ( z) Si non fcre ubivis ade vexarenturtexagi
tarentur, telleras lulorias ab iplis petendo , lardum illis aliigendo. eosdcm fublannieii

do , aliisque injuriis aliiciendo. (3) Si tm public tiii privatim preces pro illis liercnt
crebriorts ac eiicaciores. (4) Si dotiores id potifiimum lludii genus excole'rent,quo
modojudzi traandi lint, ( perinde ut olim religioli Ordinis przdicatorum , qualis fuit

Raymundus penna forti , ejus ue fuccellores, inter quos & Raymundus Martini in
Arragonia ac Caliilia negotium baud infelici fan lucca liu aggrelli fuere , ) quod

fieri pallet , li (5) vulgatam illorum linguam Germano-HebrzoChaldam dil`cerent ;

:

(6) eorum religionem totam atque antquitates omnes examuilim l'cirent ; (7) de
nde propriisiplorum fundamentis ac principiis cumillis colloquia inliituc'rent; fa

cultatem Judazis dantes interrogandi , fuaque dubia moveiidi : quae dehinc mode

Robri ac lolid client lolvenda. (8.) Sidoiiiliiviri carterisfaniorcm

rent vitam , illisque diferimeii inter verum atque internum, 8: inter externum falfuinquc
8: debitis fruc'ibus carentcm Cliriliianiliiium dextr proponerent ; ut 8: (9) in conven
tibus eorum illo ipfo Judzis ulitat idiomatc crcbr concionarentur; (lo) Si libros

ederent Hebraico aut mixto vulgat idiomate pro eapt'iijudzorum : (ii) Si

fue

Yfi

novi Tellamenti libri vel faltem Hiliorici in dium verterentur idioma , 8c

typis I-Iebraicis imprimerentur , qu ad legendum ea commoveri polfeiit.

(iz) Si

adigerentur ut libcros fuoi faltem legi-ndi fcribendique caiifa initterent in Siholas no

E t

liras

Przfatio acl Leoreml

rasGermanicas 8: Latinas , qu polimodum utiles Chriliianorum libros , vel

tatis ergo , legerent. Et quz plura his limilia media excogitari poll'ent. Hzc itaqiiefunt

argumenta ac rationes, quae quemlbet Magiliratum Chrilltianum commovere poll'unt

receptandos tutandosquejudos.
. 44. @ibus nunc cxpenlis , del'cendendum quoque eli ad ; quae hie
polliint, ut apparear, an illz tanti lint ponderis, prout quibusdam exag

gerari lolcnt. Primo etenimjudi in Chrilium. ejusque dorinam , regnum atque

populum varias eruiare dicuntur blal'phemias 8: convitia, quo ipfo proinde indignos
feomnin reddant, concefs alioquinlibertate. Cui refpondendum. (i) Non omnia
blasphemias elle, qua: iplis imputantur; im omnia nec illa , quae iplis ab advcrlariis
fuisobjiciuntur, legitim elle probata; cm non contemnendas etiamApologias in
medium proferant , adele quod caufa tota in foro legitimo fecundum rigorcm proceHus
nunquam examinata , multo minus fententia contra illos lata lit, quod tamen ante rele

gationis eorum omnimodatque expullionis pcxnam utique fieri debuilfet. (2) Blasphe

mias non ab omnibuspublic fed forte clam nonnullis proferri , qui idcirc punit-n
di,

(3) 8: inter Chrillzianos reperiti blasphemos , im 8: athens , qui ramen omnes

7extirpari nequeant: (4) illos per indignam illam, quam Chriliianis patiuntur tra~
Rationem, ad easdem adigi; cm czteroquin religio lua obliringat ad obfervandum

mandatum illud divinumjerem. 29, 7. : param , d quam trammgmre

'voxfec 'arateproea ad DOM]NU : quie in pace oolnif. (5) Male
dia eorum privata ac clandeina, jam nihil elle novi, fed eadem quamdiu Chriliia

nifmus eli, iam duralle; 8: populum tamen hunc ad exemplum DEI, qui eos tolerar,
femper elle toleratum. (6) Ccitati eorum atque ignorancia: , zeloque pro Gloria
Divina hate omnia elle afcribenda . pro illisque orandum , queac Chrius fecit dicens:
Luc.23.v.;4. Pater dimitte :l: non enimfcz'unt , quidfdciunt. Atque Stephanus &.7.
v. 60. Domine, 11/12 hoc . Nec non Petrus Aor.3.v.17. Et mmc fm
trufcio , quiaper ignaranu'nm fecxis , : - principu 've/hi. Pnitemini { ' .

(7) Velamen iliud remotum iti , cm ad D U M fuerint convcrli.

z.Cor. 5. v. 16.

. 45. Secundo adducitur Pauli z. Cor. 6. v.14. Mlirejugum ucere

.

Etjohannis 2. epili. lo. Si qui: 'venir 4dr/a: , c' banc ; non afin ,

: in , nec/111e ci dixeritix. Ad quod Bt. (1) utrumque ditum

illud vellc , ne ejusmodi homines fequamur , aut prava: eorum vita: dorin partici-h

pes elle debeamus. (2) Seipfum explicar Apoliolus 1.Cor.5,9. Ne commifmmz'nifr

Non miquedefamicari bujla mund: (extra Eccleliam conliitutis) ! vala,
nur avaria aut au! idalr'vientibua , aliaquin debuwlt de hoc mundo :rial/.
Unde(;)concel1`um omnin cum illis quead vitam negotia communia
eonverfari.

s'

460

-p-Tf-T--pri ------'_.

- _.

---`'"..'.'_- ---"

Prfatio ad Lctorem.`

37 .

. 46. Tertio opponunt, Chnflianosundique, ubi hiillis eohabtait, maxima`

judis pati damua, dump.) imprudentiorcs feducant, (z.) in proditionem, inli

dclitatem atque perjuria proni lint; (3.) fubditos fraude, (4.)ufuris,( 5.) pignorun)
rctentioue , (6.) mercimoniorum fupprelioneenervent: (7.) furto ablata comantvul
recepteur, cfimilia his plura.

@se diflintfunt perlurandaac dilueuda.

Er (1_-J

quidem , Chrillianos adjudaicam commovere , in jurefiviliillis fu's pna capi

tali prohibitum di. L. 17. 6.de lud. quare cum ob -met-um tantz penz haudimmerit
ablierreantur, fedurio quidcm hoc in cafu tantoper non ell: metuenda:quinctiam

fcverainfpeione malo huic facile` invcniri potcfi remedium. (a.) Ob proditioneln,

furtum , perjurium , ctcraque crimina publica Jndzi longduris pleumur ac Chri

liiani; qu: etiam cunaautoritate magiliratuumpublica faeilime, prout folet, co-

hiberi poflimt.

(3.) Adverbs fraudem , quatamenz mercatores Chrillia

ni hand 111,1 omnibus conflitutionibu's Imperialibus 8: ordinationihus politi

cislegcs fancitz , quarum transgrdlio MagliratuJudis non condonauda.

(4.) (f.) 8: (7.) contra Judarorum ufuras in Recefflbus Imperii, 8: in

cie de anno 1530. tit. de Iudaeis 1 eorumque ufuris. 1548. cod. tit. 1577. ibid.
1)76.

circa finem Receffus: nec non pignoribus , rebusque furtivis ex

preffa: extant conllitutiones', contra quzjudzus impun haud delinquet. Ad

(6.) vium fubditi qurunt vel agricultur, vel manufaturis acI artificis,
vel mercatur. In primo genere nulli facil detrimento funt, cum agros ac hor
tos non pofideant; im quia vitu ac amiu intere: carcre non : contrario

apparet hoc acquirendi genus ob conlumtionem ab illis potins promoveri qum minui.
Nec opificia illis ubique conceduntur , 8: pauci illorum opifices facil adigi ,
ne aliis nili Judzis operam locent, unde Chriliianis nihil decedet , pratfertim ubi tri
buum 1 13. Mercaturam non omnes Chrifiiani exercent , quare
damnum,fi quodindenafceretur, non multinec magnum paterentur. Prtereatefia
tur experientiaAmllelodami,Hamburgi,Francofurti ,Venetiis 8:. quae urbes pracz

teris commerciis Horcnt,mercaturam judzis non detrimentum,fed inercmentum po- '

Vtins capere. Mercator enim commercia fua vel liabilita jam haber ,vel adhuc {labilicn

da. @i priorisdgeneri elhnonmetuitjudarummum certos jam tum habeat

mercium (ive ven itores five emptores. Incipiens ver li quamjudzus, dili
gentiam adhibet, {imiliter non habet quod metuat gim fi pius eli Deoque confidit,be

nediionem Domino przinfidcli impetrabit.

Atque lic 8: 11 0561101 fatisfe

cimus.

.47.Tandem 8: populum D: ipfo execratum 1(4.) objicitur, Deut.28,

9.15.1"1169.v.z4.Pf. |09. v. i7. Matth. 2.7. v. 25. cmg. v.3g.Luc.13.v.35. Cui refponde
omnes hasce execrationes fub certis faas effe eonditionibus ita fcilicetc
tamdiu , dum voeem DEI non audant, reli illis apert ad converlionem vi, ad

'quam : 11111 illos perducere omni oper merit intendatiflu ma

5
11&1

3:

Przfatio ad Lctorem.

ldidionejlibercntur, ac in Pcatum benediionis denique rcliituantur.

Malediio

() hujus populi quidem totalis , ut dici folet, omnes nempe ac fingulos tan

gens (ed nalis ac interminabilis; quod dia prius allegata fatis fuperquc de
monfh'ant.

g, 48. Objeiones reliquz, qua: forian adhuc moveripofent, ex iis, que fatis
rolixjam tum differuimus, abund folvi ac rcirari poffunt. Nos igitur luc fubii
Rimus, conneenres pium hoe atquefincerum votum , utnempe DEUS ter . .
glorioiiliimadimplerc dignetur vaticiniumfuum Apoc. 3. 9. Erre. 4460 deugoga

; / fudzos e. d' non'mt, ful mentiuntur. Ecce farimillumt vc

' : pcd mor: quin ego : .

Vale, 8:

ma typographica, quz fub prlo ob abfcntiam mem

irrcptura fun: e zquanim

corrige

_.l

PARs

 A R S RIMA

jusque :
qua: el

SYNOPSIS
Celcberrimi illius Codicis Cabbalifiici,
qui vulgo dicitur

1501
per nement/nim titulosgenemln
, Jln'buta,

Autore R. . Naphthali Sacerdote.

wwwwwmwwemmw
". A

Il

INDEX

TITULORUM.

Lumen Legz'i.
I.
Damm Precum.
II.
Ill'. Semin /.
Pnitentil.
1I.
,Orde
lua/idx'.
Y.
Paru Caimt Sarztm's.
71.
VII. .Mw/.2.
VIII. Portel-Marian ; Canwcato
De Fca Pa/lata: -rclqu' Fei; [
IX.
Samira Iu/Iamm.
X.
Parla retrutamtum; ubdc .
XI.
: Conmpi/mtia d' Cancupi/Ecntilprwa.
XII.
XIII. Porta Spirituum,
XII. Deexcel/enti.:12W; Papulique /?d:.Exilio .
Parfum.
XV
Porta
Mortif.
XKI.
XVII. De rifugia /.
. Col/eiland.

XI X. z'ryigm.

TI

TITULUS PRIM US.

LUMEN LEGIS.
E cocane
i

GENEslN.

Anctus ille,qui`benedi&us lit, aul`cultat 8c attendit vocem illius , qui occupa.

tus ell liudio Legis : 8c quolibetverbo,quo ille noviter explicar Legemfon
maturiirmamentum aliquod; 8l illi funtcli novi; de quibus in Prophetis.

col. 24. [ conf. 2. Petr. 3, 13. Now: 'verb mo: (- / terramcundumpra

miv/jl; ,p/m mfpcflmnur, in guin: []: habitat. Ap. , l. Et vidi cluna novum ter
/. clum - prirna terra abu't : - el?. Rom. 9, 5.

A@www Parres, ex : }? 1 s T u s /cundum } omnia D Eu s

: fem/4.
2. De pcena illius gravillima,qui noviter explicar Verba Legis , 8c illa tamen non i'n
tim intelligit : Deque fpiritubuic negotio Prazfeto, qui vocatur Vir Conrorlionum..

[conf a.. Pct. 3, 16. Paulmfecundum dammbizpiemmmfnigfit whit/im! (- in amni

bus epi/lolx), laqu'em in einde his, in .1mm/21m gundam differ/M inte/lea, que indo'fi
nile: depravnnr(dnarqumr )fmt canmrfrz'pmru admm {/ /
qui cxinde Condat Pirmamentum Vanitatis Q Inaniratis. col. z5. [conferjao 3, i. Noli
' 1' mugiriferifmtrcs mei,fciemc5,quonim .

3. Propter pueros liudio Legis occupatos mundus permanentiam haber. Et hire

applicaturlocus Cant. l, . Ordine: aureosfaciemurrib. . col. 17.[ . ,
15. Vide-me: aurem Principe-.r - :nimh/m, , : claman
m templo, ' diventa.: : fi/ioDa-usd, fmt.

4. Neminem debere noviter exponer-e verba Legis nili iliud accept-rit ab arbore
,quadam magna( i. e` Dotore quodam excellente.) col. z5.
5, De magnaillius dignitare,qlii liudio Legis incumbit Pentecolles [con-f.
Aft. z. l. Et cum !!! : Penta-offer , cram omnes parker ( nar/imiter j in

dem [am] ubi l'ubneitur Hilloria cle . Schimeone Benjochai. col. 30.
6. DEUS fantus 8c benedius quaterinfpexit Legem , anthuam creare't creata
fua: ut docerer homines , ne ex prcipitantia errores commirtanr in negotiis fuis. ibi

dem etiam allegatur ditum illud Sapientum noltrorum . l multos propterea l`os
elle.

7,

Synoplis Libri Soliar,

elle, quod Difcipulus quidam qui gradum informandi nondum afl'eeutus efict,tamen
informaverit. col. 2 i'.
7. Illishominibus, qui lizipenclialargiunturdocentibus Legem , Sanus ille, qui be

nedifius ! imputar, ac li ipli fccillent Dolores Legis , quin illis tribuitur fa

io Pfal. . v. io. rimer D o i N i , { [umm
lnereaDoftoribus Legisautc' Fatio non tribuirur.col. 30.[ conf. Matth. zg, 14. : w
: Scribe * Phnri'ei , hjpacrite, quin / domus vidunrum, ora/ione: lunga oran
eenpropter hat ampleuraecepietisiudieinm. Luc.8,5. Iabanna, uxor 1:
Heredis , - Sn/hnna @alie multe, quemini/lrabnnr er', defacullatibmiin]

I8. Encomium Legis, quomodo illa conlilium det 8c auxilium Rudentibus in ea.
eo . 6.

9i @i legislludio occupatur , reiruiturc perfieitur; accipiendo animam aliam

fanam , 8L prarparaturin mundum venturum. col. 39. [Conil z. Cons, 17 Si qui: er
in Chri'a, nova ej? vreutuaaletera :mn/femm : ecce [ [im: noem. Ad Epha,
li. Legemmandatemi decreti: : duo:ronda! infemeripf in novum ha
. . 4. 24. Renwnminifpirieu menti: 've/Ire : - induite novum harm'nem,

um DEU crearne einjunia 'fernirare .

. Adhortatio ad (indium Legis 8c ad cultum Divinomol.; 7.

. Encomium Legis , 8c exeellentiaillius, qui Rudio Legis detinetur, qnia idem fa
cit ac fi conderet mundos. col. n.7.
.
lz. Quia defecerunt, qui'aliqnid contriburentpro fipendiis difcipulornm Sapien
tum ; Lex oblivioni tradita elint'er lfra'e'litas , 8c mulr miferiz fupervenerunt roti
_popula col. 39r.
_
13. Liber quidam traditus ell Adamo Protoplal'ix , de quodicitur Gems, LIeeli:
liber generationum Adam :quam reliquitfilio fuo Scheth 8cc.adAbrabamum1il`que :

lquo innocuerunt Arcana fumma. Eodemque modo berquidam traditus eCha

nocho ,qui dieitnr liber Chanochi. col.178.

14. Qn in Lege ftudetiugitur,furgitqne noe medi , ille femper (uam partem ha

betin mundo venturo.eol. 249.

. lig. Qui : occupatus [indio Legis , barres fit ducentorum mundorum,

to . oo.
163. Amplillimum 8c prolixum encominm Legisatquedocentium eam,cumncrepa

tiene eorum,qui eam deferunr. col. 512. 313.99.

17. Nemo tamdignus efi,qni landet illum benedium , atqueilli , qui fur

jguntnotemedi,utinLegcfludeanr.col. 325.
18. Studendum effein Lege ob folam DEI gloriamxol. 33;.

19 Lex divina incedere hominem docetviionorum :de Impiisantem, qui can.. e

dam negligunt , fcriptum eli _Iefch. 46, lz. quod remote' im . col.

azi .
zo. _Adhortaxio ,utquis inVetbis divins Legis. col. 374.

n.

Tit. l. Lumen Legis.

zi. Ille Iiomo qui divinam :: accutoresc

adverfarios,tempore tribulatiouis fue; iiiterquos ellipfailliusAnima.

Contrarium

autem acciditilli , qui toto robore Legiinvigilatxol. 390.

2.1.. Multijullzi atque pii occili liib-perfecutionibus Geiniliumdque non aliam
ob caul`am , qum in pnam,quod neglexillcnt Legein , dum adhuc comiiiorareutm its

Terra : 188.
`
.
ag. Iiicrepatio manifellaadverliis eos, qui deril'ores {unt.& fcommatibiu incefunt

LegemeHilltorias ejus. col. 374.

24. Encomium Legis 8: excellcuti illius, qui ej us lludioddelatur in DEI Lef
gisque gloriam:cujus Mors ipli non infertur perAngelumMortis. col. 385. [con-i

ferjohan. 5.24. Amen . amen wim, quin que' 'verum mem audit , ' eredi: ei, qui
me mit, haber vitam alemana 0'* in non venir. : mom

in vitam]

25. Sapientia Legis con Ermari ( vel alleri Sepropagati) potell: ab nomine. ni->
li conledei-it: juxtailludllclib. 14, . Eefedeor'n meme, (ie. col.4oi.4.7o. [confer
. 23, 2.. Supereatbedam o/: /Ederunt Serilm ' Plettri/ei. Omnia enim que 'e'.
Cap. 5', i. 7$6 afeendir in memem , ' fedi/fet , enje
rnm ad dejeipuli , . lob. 8, z. Di/ueule iterum venir in templeem, :

per/us 'venir ad en , 'dem : eoi. &c. ]

26. @antopcr deletctur Saiitusille, quibenediftus lit l iis , qui' note media fur~
gunt, 8: iu Lege liudent. col.z;z.
27. Qii occupaturliudio Legis . eidem Santusille, quibenedituslitlannnunciai:
vangelium , leu lta nuneia. Et qua: lit differentia praemii iilius, qui legis lludio va
atnmul' iplius Legis gratin; (8: nomine )8e illius qui aliam ob caufam idem praliat.

QoLz 42.1: conf. Matth. ii, y. Eumex . renuncian fabienne' , que }: 'vidijhe : Gam'
vident,ze.pnuferei e'uangehunmr. Matth. io, 4i, 42. @i Prophfram innomi
ne Prophetie, mereedem Prophetie . Ei que' recipiejufinm,~e. Er
dederzt 1mi ex minimis iie aque , nomine dife/pale : Amen dice

perde! /. cap. 18,5. zo.

fk/eperie parvulum salem

in nomine mea, meifeepie. 'Ubifimt due : emgregari { mw, ibi fum mme
dio eorurn.

28. Hilloria de R._]ol`e BenPali, quiprimm ad llutum Legis lele applieuerat ex

aliintentione , qum ob iplam Legis diguitatem :Sedeindeproptcr Legein ipllim lioc

facicbat. ibidem. [coni: Ai. 8,18.19. Cum 'vidir Siman,qn14 per empa/iria
man: / daremr Spiritus Saniumtulit eispeeuniamdieemaie en>
bef hanefveearemut, euieunque d'c.

29. Dixit Elias ad R. Chija : Futurum elle ut Jerufalem 8: omnes Academi Sapien,
tum devalientur: cum bc admonitione, utpropterea magnam adliibercnt iii
Legis induliriam.col.gfz.[conEMatth.17,3.Ereeee,apparuerumalli: {/}
eo [ Matth. 2.4. z. bei.' Amen dice vobis, non hie lepre

faper]pidem,quinenddiruamr.

VI"

30.1):

\\..

Synoplis Libri Sohar.

30. De ill'o, qui detincturoccupationedivinLegis,intelligendus eli locus

Pf. 106, 3. Beati facimmjuiriam in omni tempore. col. 314.
ubi etiam agitur de pnis eorum,quiLegem negligunr.

31. Adhortatio inlignis ad liudium Legis ;deque przmio {htdiolorum ejus ;qua ra

tionenimirum gradusalleqtleiitur fempcr ulteriores in Arbore vitae col. 451. [confer

Apoc.z. v. 7. Vincenti daba :der: da ligne , quode in medio parar/DEI.

32.. De magnoillorum przmioatqueinligni , qui nourno tempore in legis Rudio

lueubrant. 1.4;3. [ Luc. 18. 7. /5 nonfascrer windrqmclearumjorum,
; dft die c , dat. c. z t, 37 . Noibm morabamr (CH R ISTU 5)!
te,qui ? Oliveri. [182.20.71Ji'ertriennium : die non lachrymlfs

unumquemque. Matth. 24, 42. Vigilare qui.: bornDOM/NUS 'vc/ier

'venturm :5.Ma1'c. 1;, 37. ! molli: dicoarnnibus dise : Figi/me. 1. Cor. 16,15. Wgr'
[ fide, 'c.

w 5;. Sanftus ille quibenediius lit l'hominem dignum reddit honore libi proprio per

Legis liudium. col. 441. [ ]11 12.2.6. 'Ubi /, illiccrminz/ler crit. Si'
qui: miba minirwerit. honorablt Pater .
34. fedula ad lliudium Legis : Quothue non comedete debearhomof
tempore matutino, in Lege. col. 4-41.
35. Deprmio illorum, qui noe media furgunt , ut in lege liudcant. Vide admi

randacol. 457. [ onf. . Cor. 6, 7. In omnibus /:/: DEI mini

rar , in multaparitntia,'c. in vigi/ii: . Ephef. 6, 18. Per ormionem /
tionen), ! / : in { 'wgilamm'mc01.4. z. Ormioni infinie,

wifi/unterm . 1.
!

, 6. lgilur non darmmmua : mirri vigilemm,

jbriimunc. 1. Pct. 5. 8. Sobrii ' vigilare, quin@ v. . 3, 3. Si "urgi-y

, ummm ad ms.. c. 1 6,15. Ecceyuemocmjir. qui 'vigilar , ' cuodit
'.

36. Qu'antum lit prmium illius , qui liudium Legis amplelitur,tam in mundo hoe,
quam in mundo vent-uro,& quo prconio illa ante hunc declamet , cumque defendat ab
omni genere pnarum : 8: quomodo omnia verba Legis, quae didicirin hoc mundo, in

gi'edianturin ejus vifcera,ut in mundo venturoiu iis fe cxercere queat. au

tem rumna: plurm 8: mala multa eundem impetunt, qui illius Rudium negligit. 1.
416. 8: 4g1.

. Cum gallus Cantat lub noem mediam: , furgere teneturhomo't lltudcre in Le

ge. col. 221.-.
`

- 38. M_ira defeript-io prmii illius , qui femper Legis Hudio-vacatxol'. 425.
39. Illum,qui fcmqer meditationibus Divina? Legis detinetur, hc iplaliberat pra*

viscogitatiouibusicol'. 425. 42.6. 427.

4o. De praemio illius,qui filium fuum docet Lagern lcram. col'. 4:1'.

_
_

l4t. De prmio illorum,quiin Lege illude-nt in iplius chisgloriam ;.vel propre-r li.
alium..col. 42.5,.
i

i f~

];

_` ._ _.-_

Tir. . Luiiien Legis..

fi

42. ? occupatus CH Pcudio Legis 8e obfcrvatione prceptorum Domini mi, il

lius timore pcrccllumur omnia .cjusque formam omnia extimefcunhcpingm [Cen
J`oh.7,3o.. 213015471: ppn/:andere : cj- mit m illum quianondum ve
nerat homejzm 4:4. gai-ideam ex :ffii volebam apprehendere eum .- fed nemo mtftfilper
illum manm. Joh. 8,2 o. Nemo apprehendit wrm-quin nec dem venerat hora . 18,.

6. Ut dixit .- fgofumg nim-mur farm-film. Marc. 6, zo. Heredia; iryfdmlvamr i/h ( fo

hmni) 'va/cbm mm, meporerazz c.1 1,1 8 . ' '

rebam quomodo . szrlumt emm eum sequentiam '. j

45. Nihiipifofuntrhcuxi impia Et pcr hos inrelligunturilli,q_11i non aniplunl

tur udium Legis. col . 42.4. [ConEMaitth.16, 26. }
mundum lucremr gamma verbaderrimemumpaziatur. Luc. 9, 2.5'. Qidpraciz homo,
ji [ univerfum mundum.fe1p/hm autem , cir lm'mentumjfnciar. Marc.
8,36. proderit homini ,lucrctur mundum totum : ' dezrimmmm animfuafaciat.

Luc.lz,zozl. Stu/te, h@ nam animam repetunt te: ]?! mjm emm f Sia
{/{ tbefamvzlat ' non : dws: in DEQ]

44. (? dciiderat', ut accepta (it orario ejus, is in Lege audeat [

Aft. lo , 4;- /: @j~ tua n/cndernm in memorimnin con-aream
gr. , exaudim oratlo ma , eleemofjmz

4f. qucunque Legis Rudio delc'antur, primi erunt in refurrcfione mortuorum v

col.410.[Conf1.Thcff4,16. Mama' , qui in cumsropmmprgmprim . 20,
5.6. cteri mortuorumnon revixemm dome conmsmemur mille mlm'. ?
prima. / , qu: habet partem in refurreinneprima : his fecunda marsnam

babet pote-florem emm [ DEI, C? CHR IS ] .-. regnabzmnum :llo milk.

mmm]
46. Singuiis diebus avis qudam ( i. e. Angelus altus) magna voceprconisinfar'
exclamat in borro Eden i-ve Paradifo; 8L creaturas (i. e. homines) admonct ad ftudium
Legis.col.q.so. [ Marc. 16 , 15. - mundum : Evange
omm . . 5, 2. ! Ange/:gmfortem , predicament voce magnal 05%.
CI4,6.7.8.9. Et 'mda' : volzmtem , per medium cli habememf'vangc/mm attr
. 45,18. Etfainjm fulgura, ' voces ' ronitrna &.]

47. Lex vocatur nominc'l'urturis, ac Pulli columbini, quia vox cjus cpc clulcis.

[ .22.4. Ur darent boiam mrmmm : duospullox 1.]1.

86.

4i fit premium 8a quafiinfinitum illius , qui n'ovasprofrrc fcit expli

cationcsfuper vel-ba Legisrc quomodo iile qui benediftus (it .'dcicccrurralib.

col . 512. [ Luc. 24 2.7; incipiens / - amm'bm Propbem remittetur
ima lt. Matth. z~z , r9. Errat /: Scripmrm du'. Luc. 4 , 2:1, Hadi-e :mp/em ai?

bico Soripturd Werrc't. )Ohr/,15. Mirabantmz iuda diante: : hic

. literafcif, :um - 61. A61. 17, z.. Seamdum conumdinem ad.
.

F if
4

g.

: :.

,n.

Synopis Libri Soliar,

: : per Sabbath.: fria ill da Scriptum- 'c. c. 18, 28. ifa/:erneuter :

revincebar, public offs/:dem pcf" Scriptum; CHR lS TUM ffim.

49. (luicunquc leiouihus Legis invigilat noiurno tempore', illius vocem atten
dit Santus ille qui beneddusiit l cum jufiis in Paradifo degentibus col. 489.64 490.
'50.
alimoniam prxiiatz in aliis ufui ei, qui inLege iudet, mcrctur divitias
accipere,tmm11ndi hujus,qum mundi venturi.col.gio. [.150. Nemo ci?,
qui der. qui non cemic: tantum , nunc n bcc , dama: 'fmtrc:

. ' infculofuturo /.
5r; @i Rudio
Legisfuum.
incumbit,
Matth.
aiino: 21,
nonz.ver
bovi: quia
nus nonicurat
honorem
col.511.{imilis
[
5. 7. equo
Ire invelcaffe/lum
.afi
atim { alligatam, @pu/[ummm ca :jImke ndducixc . Ecc:
zum tibi manfumu, fdcm afnam . .Etadduxerunt afinar !

lum, xmpojurnne cor vementa jiu, @cum dcfperfdcrefcccrunt. John 1,14.

15. : n'uenir fES 'US a//lum , / . Ecce Rex : ,dem/uprr

] Ubi plura adduntur dc cxcellcntia Rudioforum Legis , prferrim ii nofte
`medi furgant.
52. Ille qui faltcm deiiderat fpeculari 8: liudere in Lege quamvis au ncqueat ,

fuam ramen habet laudem. col. 207. [Conf: Luc. 19, 5. / quarebat vider: 2E
SUM, qui; ei't, - nonpocemzpra turba (. Joh.1z,zo.zi..ErAnr /: Gra-_
ci (: Plulippum : 75 UM videro]

53. Verba illa Legis circa qu: verfatur homo in hoc mundomec tamen aii'eq ui pot- \

eadem; ill-a afi'equetur atqucintelligetin mundo venturo. col. 416. [ 1..13

9.10.12. cagnafcz'mzu , ex partcprapbztamm. mmm , quadpcrfg..
finan-c/,evacuabimr,quodexparte ci?. Videmm / in enigma".- .
tcmfacic . Nuna rxpartc, func cognafcam : cagnipw

54. Quantum futurum lit prmium illius 8c' quant gaudio exhilaret
`(imm , qui noc mediafur-git, ut lciionibus Legis vacet.fol.lzg.col.489.

g. Non excitabit : ille quibcnedius lit.' dexteram [uam ad liberationem

Ilialis, donec ipii exfufcixent dexteram Dei: qua: Lex. col. 487. [Coni
Apec-.151.7 . E! uidindencrafdmtfuprr thrcnum, librumfcriptum mud 'fbr/igngh
/ . 15: : ' }: de dexteradcm n .chrono ]
.
y56. @i 'Rudium Legis exofculatur in hoc mundo , non citatur ad judicium in

mundo venturo.col.51_z. [ ]11.5,24. , dico qui 'verbnm

, : ci qui me , babct aleman: judicium non ! tranit

}
,
57. Adhorratio feria, utliomo femper in Lege fiudeat. Qiodqueeadem hora,c1`im
Sanius ille qui benediius [itl creavit mundum eundem ita it allocutus: Munde ,

munde, tu 8: omnia iiatuta tua in alionon conliiiunt .niii fuper Lege. col. 319. [ .
. l, 3.
cumr/julcndorglorie Cfr :baraierjkbamia cfm, : 'verbo .
c.
l
58. In

Tit. l. Lumen Legis.

58. 1111111 ,]11`1?1 lludio Legis ,omnerobur idololatrarum

eoram iis . 1.511. : in Exodum colJzo.

59. O`ui lilium fuum manl vefperide-ducit indomum Magifiri,ille in tanto grada
eil , ac 11 bis Legem accepiifetin monte Sinai. [Coni z.Tim.5,15.
11:#1.]
60. Loca quxdam dentur, ubi proiper i'uccedit [indium Legis; 8L ubi infelici fato
multantur qui cam negligunt. col. 253. [1.01'. 16, 9. Omm : }? magnum
adveririi multi ; 'L Cor.z,xz.Cmn wmm /

gelmm CHRISTI, ' aff/'um miki Parfum fet in Domino . (301.11,3. /{'

fro 1105i; , : DEUS afiiumfermohis ad [/{ myerium Chri/li .

A&.14,z7. / ibi<f1nrioclaia) tempra non sodimm difupnlia

61. 0411 111 Lege fiudere vult, necefi'e habetut (efe ptparet, quoad corpusl quoad
(ogitationes. 1..13. [ 1..927. Cil/figo (fr infer'vitutem redige, ne
flirte :um nlillspradimtlerim,
reproul (feier. KoszJ. Ob'craa/osfrmreser mi
[rieardiamDELur exhiutl vem hoiarn vivememJnEI/zm,DEO ,
rntiorm/em 'uernmJ
l 61. ( illius, qui nol-e media furgit, ut exerceat Rudium Legis.

zo .2.15.
"
63. Adhortatio fevera ad lluditrm Legis, col.415.416.
64. De przmio illius qui noc media furgit ut in Lege liudeat : ubi bilioriaaddi
tur de quodam , qui clcpffdram fibi prrparaverat, [quzenoe media exliillafl'et 8m] 8:
de alio,qui cantu Galliobfervabat noiis medium. col.z49. Conf. Marc. 15, . Vigi
Jate, / mim quando Dominm amm venia: , fera , an media mle, enga/11mm , arr

manc'c. Aor.zo,7. Protmxir (Panhujfrmonem usque in median . 186146, _

25. Media }: ' $714: orante: laudaanr DE UM. Apoc. 21 , 13. Ab aquilone
: tre: . Matth. 2,6, 34.. 74. , dwa ubi, in Imc galli unter,

negab. 1

65. Encomium Legis & quantum fit prmium Dorum ejus. 01.280. [Conil
1302,46. Potriduum ESUMin temploJdmtem in medio ,
dientem illes, ' -034711): eax. A tor-15,1. Erant in Eeckjin, que emr Antioche

phen ' Doore: . Rom.z,zo. te

neem careromm . eruditorern
-e'njpimium , magi/1mm/{ :. 1. Cor. rz, z8. 29. @ordern ! DEUS in'
Eule/ia, primaApoo/ofecnndo Prophet, 'c. .137. 17.
te Prepotarum veromm. Obeditepupo/ink 'uq/fr,j4jncete eis : ]; mim
hat, querationem prv ]

66. Surgendum die noemedia, 8eudendum in Lege. col.4o4.

67. Admonitio ad (indium Divina: Legis. col.;78.
68. Difcurfus prolixusdeprazmio lludentum inbegedepna 1110
, qui hoc cafu negligentes i'unt. col.;99. 8c 4.00.

9. Loco Hot4,1o. 12:84 wk Domini - illa : fuiamlalwm in nl;

_

inte

`.r._

:wu-,-

'S-_ynopfis .Libri Solian

intelliguntur, qui PtiidioLegis occupati [lint: 8c per verba fequenti'n 5

corruentin eis; intelliguntur, q'ulLegem negliguiit. ibidem.

..

_Sequuntur Lam quen/am , propter'arzalogam nal/muc

f.

Tim/um .

f1. .De dito illoSapientuin noflrorum: Nullum'repei'ii-i benediionem , nifi iii re..
-bus ab oculofemotis: 81 lit hujus ratio, vide-col. z5. : col.447.& 128.[
6,4.18. Utt komo/)ina abfondxo, d' Pater mw , qui vider n abfondita , dd

dbs.

21. De ufu vocis (ub fenfu vilitandi,qiiod nempe'feinperprfupponat aum

aliquem [converfationis] praecedentem : vid. col.z77. [conf: Luc. 7,16. Dem

plcbemfmm. Luc.19,44. @ad non cognoyer-mpw 'vr/imtiamma. Luc. 1,68. @i

vmm't @few rcdempzionemplcilrm.) I l

.3. De difto illo Sapientum: Si principium :ilicu'jus rei difficile rfi , bomiin pro
rei fucceilu lignum. Item de dio alio : )uorum initia zruinnofa liint, & finis (
11|111 autem-contrarium accidit. videcol.596. [ Luc. 16, 2.5. Fr, 7060744
quie /; [ in zum - Lazarwmi'luermala . nunc hic confia/mur,
tu 'ver cruciarl

4. De trito illo mdledicendi genere: Hic velie fit expiatio meanel., iiiveiex
piationerm Vid.col.;97. conf. t. . 4 , . 'I'.'mquqmpurgammm 41[&1]'

mm, ' peripfcma ( adbuc. Gal .5 , i; . Malediia omni; ligne @gw-_]

.
.5. (mater in anno judicatur mundus: in (clito Pafchatisfuper frugibus: In

Pentecoes-fuper frutibus arborum : in novi Aimifuper omnibus creaturis mun- .

danis; 8c in felio Scenopcgi liiperAqu.

Hic :intein involvi refpeum Abrahami ,

.jizcliaci ,jacobi 8i: /11115. COL/176.47 7.12.7. [coni: Matth. 7, zuln indien
wrm; : . ].12.31. judicium ci? mund: lau/'wf

6. Id quod dicunt Sapientcsnofiri , creata effe inter foies vefper Sabba

hi ;it:1 cit intclligcndum.:Creationis.tcmporelic conliituta elfe in potenti, ut pobm
predire in aium , requirente neceIIitate.col.294.
7. -Id quod ditum : 'Ncminem iter facere debere folumzlntelligendum cle
Lege ; ita ut qui iinchge efo'litarius dicatur. col. 488. [oonf. Luc. 24, 14. [la/aque
{ ad :nt/:cem de bammbua , qu .)

-8. Ubide Rellisdicitur.: Gen.1,14. / tempera, , @4mm _.

l61.11121,intelliguntui'Sabbatba ; quia de Sabbatho'diciturExod. 51 , 13. 219'.; /
,'m @- inter vos . IPer tempora, ; per dies, Neomeni g : per annos , Ini
tium anni. col.5oo.
9: 'Ubi digit-ut: v.gr. Genn. 5. `'VN(conrioifatote-mp ore tam prterito quoad fen
fum , quam futuro quoad litt-ram) @fait , intelligitur ali quid fatum tain quoad mun

duin pi'aelntem , qum quoadinundum vcnturum.col.8;.

. Difci

Tir. I. L u men Legis.

to. Dil'cipuliSapientum vocantur : alam. Geni. zx. @Anime 'vi-umm. ib. col.
n.5.

. Locus ille, ubibabitant impii.vocatur defolatus. :01. 2.75. Martin lz.v.2.5.

reg/fum inf dia/plm , dife/abitur : dr omni: cit/ita; , vc/damn: dia/:fk contra [2, non
fiabitLcht., 17 . 0mm raga-um [2 iprdwzfamelan :1f , - : fhpra dorm?
'dia Matth. 13, 38.Luc.15,31-. Eccerelmquemr 'ue/lmdefcrza. At. r. ao. :
commer-mio ): df/4.@- nonr,qui habiter in .
u. Idiotaeplcbeji,q11i dicuntur Populus tertz,intelliguntur per ! Gen.x.v.

:1.4.- 8cper /1 v. 2.6. col. 154..

13. Per agrum nil ni uxor intelligitur. col.176.& 188. [conlMatrli.1;,24.. Simile
{ regnum ( / / in a o/lo.
14. Invenimus leptum nominibus vocari te ram,qua: fum:(1.){7N(a.)l'1DlN(5,)

NPN (4.) NU (.) _Wil' (6.) (7.)

Et fune feprem Terrz regiones

dillin, live climatatEt in'quoliber climate creaturg(livehominesjdiverli st.col.18o.

15. Ratio quardam memorabilis admodu'm , quarenullus Prophctarum varicinatu.:

lit contra Regnum Edom,przter unicum Obadiam. col. 39o.

16. @omodo David di-cerepotuerit: Pfal.a.7.v.u. Doce me Domine ' raam.

Cum timorem liium Deus libero arbitrio hominum commiferit,quamvis caetera omnia

in manibus fuisliabeat. col.

17. Vox Reminiendi quaudoque in bonam partem l'umitur,quandoque in malam g
Et lic quoque vox Vymndi, licut dicitur Pfal.78. v. 59. de recordamrc , quod cara/inc.
col, 368. conf. A p 16. v. 19. Et Bnbjlon magna : memoriam 4me Deum.Luc.1.v.

72. . Memoran' tcumemi/i/mii.)

18. Iili'alira: nonmetuunr11iveminfernalem,juxta Prov. . quia ibidcmdici

tur: omni: dem: :jus wfh'ta }? DWH . Ubi non legendum ? coccino.`
fed

duplicibus; 6c intelligitur Circumcilio 8c denudatio . item mbri 8c php

laeria: (Bt paria limilia)col. 5o4.[ confer t. lob. 5. v. 6. H11: algu: vanity" quam d
ng?1nem.efux Ch rlur. Non in /615): /d ' in mguine.
19. In verbisillisJer. . v. 7. @in mommusfapz'cmiur ' cmiumtc. per l'apientes

gentium intelligunturTurm 81 exercirusfu erni. col. 34. conf. l.Cor.;.v. 18. 19.6?
quit imer-uostpiem effe in bwculo,/l)ultmat, : :fapicmium'm /
}? ! Deum. Scriptum ej? enim : Comprehena'am [ n
vrum. Et terum : Dominar : :]17 van.: um.

.10. Gem. v.9.Cum dicitur:Congrgcnrw / (/1:44 locum unummerlocu

u__vn-rv

unan: intelliguntur Iili-alit,(in quibus congregari debet Lex.)col. Balconi: Ap. I6.
v. 16.Cangrgabir1l!oxinlacum,qui'uocamr Helmuc Harmageddon. 'c. zo, 9. Er afirm
dtrumaper iatitudtmm term@- circumicrum[1171514marum, @ci-vitam .)

2.1. Per Gramm bcrlwu Germ. v. . lz. intelliguntur Difcipuli Sapientum.col.i;z.

[coni A poc. . verl". 7. YErtin Parrurborum Connemara dL-ammfnum
buum el?. c. 9. v. 4. e , [aderen: terra , 'viri

d,nguc annum fion-m.

zr..

-un...4.1-

10

SynoplisLibri Soar.

zz. Qu_is Gt lnl'us Magillzrorum noflrorum bonarmemoria-I @am pri

mm infansloqui incipit, pater eins cum ipfo l'oquaturlingu fan. coi. 219. conf. z.
Tim. 3. v. 15. @a abinfnntia/kcrmlireru najh'.
23. Elegant. explicatio Dii illius : Deut.4.v. 2.4.Dominur Deus efligni em

fiimeni. (Q0 non obliantelfralitat ramen eidem adhazrent. col. 14:. [coni 1.Tim. 6.
v.16. Lucien {/: /. Matt.g, v. I 1 . Ipf 'um' apiiulz'ir in Snna, '

gne. Luc. y. v. 16.

npti'zabiwaiigne, Luc.lz..v. 49.1gnem miiierein terrain',
(9" quivola,nifr`umciendaiur . 12. v. 29. Dem nqllerignircmfi'imeni
24. Emanatio Santiflimae Divinitatis eleganter comparatur cum coloribus in lu

cerna apparentibns. col. 142. [ conf. Matth. zy. v. t. Simile eri: clarum deeem
4'Ili'rginibie.1,qieie aecipi'entes lampadesfime,exierunt / @fpm/ie.

25. Circa temporaMefli manifefiabunturomnes lapientiz lpecies, etiam profun

diflimaewel iplis 'quoque pueris. col. 290. [conlAtn v. 17. Ee nowmiidiebui,
- Daminui: de Spiritmeofeper amnem ;-]1`/ wri',
/.

2.6. Talmudicinn,quodnempe Deusdiiierit ad Doforem quendam :

Si vis ,'deliruam mund'um :explicatrex ilio fenfu , quod homo voeetur Microcofmus.
P(01.154. [conl'Lum zi. v. 2.5. Et eriemjifgna 672191: ,luna @effe/lie', @in
-; Bc parallela ubiagitur dedefolationejudai ib allegoria totius Mundi@
27. Ecclelia lfralitica ( feu Gtadusille Divinitatis , qui regnum dieitur,& ad
referturSpiritus fanftus,) denominationes accipit f'ecu-ndum operationes fuas :li
dominium habetin lierbas,voeatur Kofi in arboresrbor li'uiferadicitur.col.166.

[ Matth. 13'. v. gz. Simile eff elorum grana/i'napir, quodaeeipiens hamaf

/. Luc. 1;. v.19.Smr'/e el? : grano [ina/iii, ]

28. Interdum Deus appellatur nomine Tetragrammato, cum iulii in mundo multi
ieautur : cum autemmulti-plicanturimpii,vocaturnomine Elohim. col. 396.

29. Cenci: 4. verl17. fq. de generatione Chanochi , Irad , Meehuja'e'l,

llethufal,&c.omiiia intelligipolliintcle concu pifcentia,ab illolcilicet tempore,

'quoeadem intravit in hominemnifque ad diem , qua debitam fuam aecipiet merce
dem'.col.16'9 [ 15. ienearur convupijentiafiu-abfre
ilus eaneiepijeniin em eoneeperii,pariepeeeaium :peeeaium tierheim
eanfummammfneri'tgenerai mortem.

go. Qi: totiesdicuntur de iliaaeo, quod lele applicueiit ad Metrum iudiciialic in

itell'igencla fum ; quod per mundu-m propalaverit : }3 81 fal

vare queat 8: indicare mundnm. col. 114. 8c 241. conf. z. Tim..4,8. Repo/imei? mihi'
earwiajuiiie,qiennfreadet miler' Dominus in i/la die
f. v. 9. Ur non
diamine' :een : januamnziij
-

31. Sieur diei (oler :Quiauget fcientiam,augetdolores:Ita plerumque quibus mul~

lumSapientiz l'argitur DEUS,il|iedemad peccandumabutimtur, qrioddeclaraturex

: Adaii,Noz,Abrahami,laaci, acobialomonis; liolo Mofa excepto; 8c tern

'

poiibu's

-.

-e

._

1.-'

--.

Tit. I. Lumen Legis.

it

Poribus col. 22.[ conf. i.Cor.8, z. Sequa/ / aliquid, rundum

fogliame, quemadmodum eporieerfeire. 1 . . i 3, z. .Eebabuerapropbeeiazm , - nov/erin:

Inj/feria omnia - // /. i. Cor.

Lverf. 24.30. Predieamus Chrejumei .

-Chri'mfaui embii/Erpiemin , . Eph.r.v.8 .17. // in

omm'fapiemia . dre. v.1 7. Ur Deux del vobis Spirirum fapiemiie ret/datie
ngnitienem . c3. v. . Uennotefatprineiparibu: 'Pefiaeibumn clefli

Eecleaw,mulriformii$apiemia Dender-.jaa 1,1. Si qui: /17:20: ien~

Ji,Pi1/iuleeai Deo. (.3. v. 17. @e deerfume/iSapremia,primm guidemyudzea #7.11:

indepaecanadea-e.
32. R. jehudali veniens in locum quendam,ubi eidem Azyma mittebant , refponde
bat, fepretium pro iis ioluturum.- illisquemirantibus, dicebat . annonpermittetis,ut id

facam -per Verba Legis? atque lic fecit.col.247.[conf. Rom.iy.v.t7. Debitores (1111:
rumenam li lpiritualium eorum participes : l`untgentiles,debent Bein carnalibus mi
nilirare . Cor. 9. v . 1i. Sine: uoiijpiritualiafemmavmm: magnum ]? : cama
lin 've/Ira ]

33. . 9:8. Soror :explicatur de lili'a'litis. qui

pterea dicuntui' lororSani illius,quibenedi&us lit! quia licut foror 8: Frater -relpeu

hocprivari nequeuntin arternum, ita nec illi Deo feparaiitur.col.7.8.[con .

v.fo. %;ieunguefeeerie @alumni-ene Patrismeigui incur/i:

:pfememfraeen-jron'

mettere

34. locum Ex. 3. v. 5. Solve depedibea teak.- dicitur:UxoremIio

minis vocaripedes ejus. col. 2.8;.
35. Ratio,quare Uxordicaturjeur'vifruicam.Pfal.iz8. v. 1; .col.188.
36. Ubicunqiie dicitur TN ' [ ej?, (ut Genef. ]: i. quamvis non di

caturD'D : (ut Gen. i4. v. t. ..1.)

cuius zrumnzvel tribulationis iiileritu r. calage.
37. Dium illudeal. 92.7. 13.7'1uj'ururpalma virer; lic explicatur: quod Iieutpal

ma femeiexcifa, non iterum progerminet nili multo tempore elapfo; ita 8: mortuo iu
lko quodam, non fuccedat aliiis ipi limilismili poll multa tcmporum intervalla. colagi.
38. De petendalicentia, quoties quis aliquid Scriptura facraproponere cupit. co'L

a.9:9.
. z SDe
7. Cantico Canticorum, 8: excellentia Sanitat'is eius. col. 260.
4o Litera Thet ( voce :ma bonum) dextris liominiadllat , 8: illa -oriumur
dies faulii : led litera ( voce malum) linillris addi eidem 8: ab illa procedunt
dies infaulli,quicircundantbominem propter peccata ejus,quzcommittit. col. 4fo.

i. Ubicunque in Scriptura adhibeturvocula

mylleriumpartis adverf ( ma

lignorum l'pirituum)involvitur. col. 481.

1`

z. Locus ille Cant. 8, 6. Pane me / Iil'raelits, qui ita

ieant ad Dominum illum benedium a quialigillum lmel applicitum ,quamvis dei?
I

Synoplis Libri Solrar.

de tollatur, attameu veliigium fui ibidem relinquit. col. 515. [conferz. Tim 2. v. 19.
Firmumfundamenmm , habemgnamlmn lwoo: : Dominur, qui/ifm ]

1 4;. .De dio illo Sapientum n. b. m! Deum confcllsim modio tollcre peccata. col.
485. [confi Marc. 1. v. 51. cadena /: ppn/venti manu @continu di.
ani/it Mmfebris.]
44. Lex vocatur "1111 turtur ; }, hoc,item mf hac: quorum omnium-n-umerus
Squalis eli, juxta numerum parvum (qui eli ternarius,) col. 480.

.45. Ubicunque dicitur, I7":)WZ1 '|1117 Davids' : 131132. v.l.vel Pfallnus

climilia , fubintelligendum , Spiritumlanitumid dixilf'e. col. 504. [conf. A&.1.v.16

Oporto: implm Ssripturamqnmn : Spiritus S. per : . 2.-. 31.04

- }? Chri/ii. ]
46. ubicunque
Lege fcribitur mfY line vav,id ob peceatum quoddam ieri in
telligendumefi.
col.in68.
47. Phralis m130 id eliformanlifenfum habet congregancli . licut dieitur Gen. z.

v. 19.Erfnrm4'uir Don-1. . 8: congregavit)terrn Je/Ham agri, fr 'volatile

mig@- ad bominem. col. 12.5.

l48. Dictum illud Sapientum nolirorum bona: memoria, Deum crealle mundos,

eosdcmque rurlus deliruxili'emxplicatur de po ulis illis, qui non obfervantprzcepta

Legis,quireli&i defolati 8: aridi.col. 12.9. fMatth. 23. v. 58. .Ecce 'vobis
domus 'Ucm defend.

49. ( lit diff'erentia inter W3 impius :8: T1 malus :'t quod Malus dicatur
mairupatot qui polluit feipfum 8: polluit terram 8:. Impius autem qui elevata manu
peccat. col. 182.

fo. @ed Door intelligaturpermare :-8: Difcipuli ejusperfluvios.col. 203. [con

fer Apoc. 1.6.v. 3. E: Angelus plain/am :'-n warhc-fafiunn
i.: marmi : omnia anima 'vit/cnr norma ci? in ]

5|. Diumillud Prov. 31.v. 23. Norm www: in porfis marisu:- ): : explicatutr

per phralin imandi:quali DEus in tantum cuivis innotefcat 8: adhreat, in quantum

ab eo imatur in corde lito.(ut {enliis lit: Notus ab llrimatoribus Dominus.)col.z71.'

52.. Dium illud :` Gen. 1. v.zi.tcreunit Deu-s otros magno: ; exponitur de Jacobo.
t'Elavo. col. 31.7.

55. Lingual'anta adjutorium eli , adperlicienda qua: Hunt, 8: quz dicuntur. col.
119. 8: no.

54..A 1& ill'o Gen. . v. 6 E: omnius :H'labinm imam, 8: boe inc-:pere eorum
: v. 7. - confnndarnur labial eorum :. ) pater, quod omnia depen

deant fcrmone hominum. echan.

55. Phralis : , dicitur de eo , qui penitus transfert domicilium fuum loco
priori Exo ;phralismndi , dicitur de eo ,qui procilicitur, quocunque vult. col.,

m3. 8: 1. 22.6.

56. (lilicuuquc in fomnio videt Huvium,pncem.& tranquillitatem nancilizetur :licut

diciturjef. 6 6. v. 2.1.5 'ego declino d :am ranquamamum,pqum. col. 4p..
57.

_._'_.--

Tit. I. Lumen Legis.

-.17

f7. foco Cant.z.v.17. Jane: die: (/ : monentur homi

les, mundum hunc fugacem effe cvix uno iu durare. 0:01361.

58. ilud Cant. pv. . Qty afmdrm dqrto-jcut pulf

lim explicatur. coLgoI.

5 9. Dlum iliud Ecclef 9N. .. 0mm umu ma adfacimdum . in

mafac :non {- inmalm partem.,Non enim hoc ipfo kabcn [

mrnobis. 031.417.

. Locus ille Nahum. l. v; lz. Num ; d'fertmulr d?. eleganter explica

tuncol. 444.
61. N'emo tanta mercede beabitur in mundo venturo , ill'e, quiomnibus viribus

id urget uc cognofcat myeria Legis: claque hujus excellentiavideatur. col.31o. [conl

Matth. . Iz. fohunn regrmm clornm vmyxt|`rxr," r4
. comcmplatur id ( Magifro ;& contempl'atur Magifh'umi
/.
62. 'Qju'i

ipfum in codem genere , ille plus procerepote in pientia . col. 4:8. [anniI
Hein-.rz .v.z. Adfpicimterin / cunfmmarorem efm ] `
6;. exacerbado feu ira aliquando etiam fumitur dc benediione : in bo
nam par-tcm co|.4 f I. Ubi dicitur: duas effe iras, alteram fub bcnediionisgencre com--r
prehenfam , 8a akeram [nb genere mafedicioni's. col..415, ": exempli Ioco- allegata:

Ifac', quo prodierimtjaacob 8c Efav ; quorumalter eral benedi'io , 8calter maledi

io. [ `lob. . v. g3. : vidi: plorant'em . / - mrba'w'r _fr--I
zfjm. v. 38. 74544 rxfr/fmfremnsinfmetipf, : . &.|7. 9.16. Incihlmrur
Spiritus ipf, 'zudem / /. H'ebmo. v. 24. Et von/iden;
ma [ inpro'uacationem , ]

64. Sieur homo invaria dividinurmembra atquearticulos, certis grad-ibus [ibi {

viccm innexos & fupra invicem elcvatos ; quibus omnibus ramen cxurgt unum cor
pus : Sie quoque omniacreata , in mundis fimt , membra : inv'rcem
Minoita, quandolmnia debito ordine confrderanrur , unumfunt corpus. Ad infin:

Legis, quae in varios etinm articulos diributa, 8e unum ramen corpus ef.co'.;19. : im
Enoclum4 013.87. 8L 252.- [c onfRom.lz.v.4,5. Sitmin #nacer/:ore multa babe
00min membra non mndcm Hum haben: ma multi : corpnumm in'
Cbrsu ! aunm'alter alteriw . r. or'.lo.v. 17. Uma panix, mmm

multifumw . : de . r.Cor.lz.v.I-z . Siem unam (

balm multa; omnia eurem membra cmm multa :mum
m m: : im a }

L-UMEN

LEGIS

in
E X D U

1. Encomum Legis. execHentiaiIiius, qui in ea Ruder medinoe 8c ufreri'us.

>Mgg..
G 3,

i4,

'Synopis Libri Salm',

2. Adhortatio .ad Legis . -c quod 'Advcrfarii Supra 8: infra.

mol. 9 .

3:7 Cumjifralitz Qpeqamdant Legis {ludio ,infrn itur roburldololatrarum ; ni

hilque tam , quad ios_qu retundat
wocacur Roburol. lor..

udium hoc; unchex criam

.4. bencdi'tus Gratiz luce lila yoccultata in .

wat,qui inLcgcIludent,no&urnozcmpore.col.z/65.
.5. Ncmomortalium perfec vocari nomine DUN feu lominis, vmili cum
Rudio Legisincumbit. 001.153.
A
.6. Nihil dicitur mundinomine, illi , quiudium Legisamplelumur; Plebeji

vocautur brutaicolag.

7. Furarfciemiam Magiflrifuin Legedicitum eftcol. 166.

8. Omnia occulta guadantenus adumbrantur in Lege , 8: de-indemagispaulrvc

lautur, tandem plcn in luccm-prodeanc: qua: quidem prudentihusconfpiciun

: ; Pculris negliguuruf ,-quiaoccultnntur aliis narrationibus. coi.176. .Ubi Bc
{imile delxis'proponirur. col. 177. [coni 1.Cor. . . / ingura coming:
bamqu: : fnmnutcm ad : in guasfmfemlamm def/m:

runt.`

. Cumhomincs in Lege Sanus ille bencdilus Aulam

convocatam-{ic allolqninur: Envobis populumillumifanum , quem inmundo .
77, [coni: Luc. 15. v. 7. Dico 220122: quod .im { crit in /
: pnremiam agente, gum fuycrmnagmm , gm' mm .
N.lo.Gaudium Ange/u /:

zio. Non in .Lege tempore ,pomeridiano diciSabbathi;in memo.

,riam , quod circa'hoctcmyus montuuslitMofcs Mag'erfupquuopaxl 8: idcircLex

ibidcmilniuur. 001.278.
. :boni recondtum itpro co , qui furgit media noe. ut in Loge Ru.

den, zpres fundar; quodque 1 accipiatcumjuis qui inParalifo. col.

o 7 ..12.^ Admonirio feria adiudium Legis: quiaquiin'bcilo Legisprzliatur.pacemin
mundo multiplican 51.98.

.15. Quinote media " u_i : illiusbenedi g

8: quicunque id prftarc-ddld'rt IS nihil eummpcdire valebit. co1.
J 16. 14. Adlmrtatiorenuaad udiumLegis.col.z;8.
.15, hora, quifralitz occupantur Legis ,gaudium magnum

Sano >i'llo , qui bcnedius fit. col. 2.77.

16. [- 1.7...8 rooralfitSupiennm: explicatur dcillis, ui
.am lexanturftuium Legis.; ubi hzc cosdem defendit ab omni malo. col.178. [congela
Bp 1cl6.v.lo.Canfvramini in , inpomm'a

17.01:

_yu-T1-vgp-

._.

Tit. I. Lumen Legis.

17

17. Cum illi', qui in Legis Rudio verfantur , multis cibis fiipernis (upremo
Omnium loco nutriantur, quantunquare iideln debiliores fint,czteris hominibus? Ka

tionem invenies.col.1o8` 8e |09. [coxi1.Tim.5.v.zg'.Noli 47mm ;

(dvinaiuurpropteromachum @frequenter infirmitate]
P
18. Cum homines iu fliudio Legis negligenres funt , Vis fuperna fi ita dicere faz

eilct ,debilitaturt Unde czteri difcipuli fapientum alaeriter ini'tigandi funt,utcurf`um

fuum ( proiequantumol. 2.77. [conF.Matth.13,58.
"Inhal, proprerincreduimtem coruna]

19. lncrepatiovehemens- 6r exclam'atioacerbili'ma contra Creaturas ( i. e. Homi

nes) qui non aufculta_nt,ut Legis Rudio dclcarentur 8ccultum DEI faniiflimi bene
difii profeqiiereiitur.col.5o8.

zo. Note media furgat homo &in Lege , usque ad diei , ac einde
in Synagogam eat.col.5z.
.

iocitlm fuum non ini'ormatin Lege , idem Fae-it, ac (iidolumex ilio face

ret,quia bie tandem in omnes impietatis gradus proruitz prceptaLegiatransgreditur.

Plebejusenim fufpeius eli: de clelilis omnibus. col.165.

zz. De przmio-illius, qui iii [iuclio Legis fefe cxercct noe media.fol.zf.col.loo.
15. Prohibitum eil Ethnicum informare in Lege. coL197.
24. Infignis adbortatio ut bomines femper occupentur fiud'io Le iacchi?.

:5, Encomium Legis 8c przmium illius : nee nonadmonitioad udium ejusdem.

coi. .
26. Sexcentas 8: tredeeim Couflii fpecies Lexprxbetbominibus, ne Legis tra
mitedectant. col.r.1.7. 8e fol.;7. coi.;l
17. Lex data per Ignem 8c per tenebras ;quo docemu r, eum,qui illius iiudium

ampleiturefendi abigne 8e tenebris infernalibusf. 149. [conf.Matth. 8.v. 12.. Filil

regni ejiciemur in tenebra.: exteriores: ibi crirjcrw (/ dum'mn. Matth. zz. v. 13.
Liguri: : ' mamm (jus minne , ibi 'ridar

2 8. Qui in lloc mundo ad hunc gradum af'eenderc meretur,ut fiatis temporibus im

Lege fiudeat,is hoc 'vers i-idei p-ropoiito inD El honorem faciaturol. 599.
29. Is qui. Lege non feparatur , duplicemaccipere meretur vitam , hujus nemp
munci, 8c mundi venturi.

Jeat. col. 154.

Et quid contrarioaccidat ei, qui non obedit, ut inea ihr

39, (, ne ex ore iiioprof'erat verbum aliquod Lege , quod non

t'ntcliigatwel quod non aeceperit Magii'ro fuaCLIia fcriptum di'. Exod.zo.v.4. Non'
{/ Src. coI. 155.
. ' quod liomoimplet inbos mundo, fit radius,qui ipi'um
ilimninabit in mundo venturo : Lex ipfa aute'm eidem ft Lux, radium emittens.
eol.z9
_

51;. Lex homirmanifeaturpedetentim, : animum ejusaci amorem va.

narum

*-..7

16

Synoplis Libri Sohar.

riarum fuiexpolitienum , evadatin hominem magnum atqueinlignem1quodl

lurarurper Iimile de fponfo 8: nfa. col.177.

33. Prohibitum 011 . libris alienis, qui non traant de Lege vel rem-minimun,
difcere, mult minustalia, per quch explicanl debeat.col. 2.18.
._ -t. ._

54. .Legein intuitus ell Deus fanii'iinus beneditus ., cum conditurus eifel: mun
.1111111581 Ulafuit ai'ehitea ejusdem.col.284
~

,3.5. Encoinium Legis: quodque is qui in Lege findet, idem faciat , li mundum

.de novo conderet. Cujus iatio traditur.col.284. [conf z.Cor. 5,17. .Siqmr in
. /451424111 omnia nova. 2 .Cor.6.v.1_5.

uw

' ,cawsntia Chr-ia ad ]? Eph.z.v.lo. Ipmfmwfaurcrmn in Cirillo' :f .

u hom @HE pli.4.v.z 4. induit: novum baminem, e/.]

36. Encomium illius, qui in Lege Ruder; 8: mult magic illius , qui eusdem prg..

eepta obfervat. cdl. 2.9;. [tonELi1c.im.v.28. Akmjrmum, @faltaban /:

' !!! in , ut cum-lha warm]
'
'
_
37. 1 illius quiLegisfludio detinetur, quodque Is eripiatur tripliciju
yzlicio in mundo hoc ; 8: judicio angeli mortis; 8: judicio inferiii. col.;5o. [conjolk
$1,224. @ia/arbusti . umm/d

38. Encoinium : excellentia illius. quiLLegis-Itudium ampleitur.col.39.

39. Qnanta pna maueatjlluin , quicum applicati quest adnexumverborumLe

519, 8:11111111 negligit. 3.444.

\
4o. De cxccllentia illiusclui nournotemporenvigilatftudiolegis ;& :
do'hc ab eo accipiaturpcr animalquoddam ,-quod appellatur .PTJ j. . fulgur, ]. 441.

.[cnf. Manually-. .Era .iufm cjua,curfu/ur. .Apoc.4.v.f. Etderhronapra

/ , ([7- c1,

'

41. Dani-.ur przfeti qu'idmi (Angeli l'cilicet; ) qui'oblervantillos, qui Aoccupati

Rudiochisc inter illosfefe-immifccntmt imullludeant in Lege.col.449. [
!.Pet.1.v.1 z. _Qlibzu reve/atm non,fd nobllrmini/raante ]

41.. Dantuf prfei .quidam , qui per przconium exclamant'llorrendasquasdarn

malediionesxlirper illum , qui lliuin l'uum abliinet liiidiolegis.col.45y. Ubi etiam
gimpde prmio ha'bitus, prodeimtis ab ore infantum Scbola. `[ccmLlVIattlL zx. v. 15.
I'dmtu[/: : : templo, - dicente: /, @ed

43. rigi diioPi-azfcli danturillorum, quiLegis'liudio oceupamurcontinu

.nec ceffant live nou iveintcrdiiLEt alii funtP-i'zfei illoi'um ,qui'fatis tcrnporibus ii;
Lege {tudent` 'Et fi pi'fei puniunt omnes eos , qui in Lege fiuderefpolfunt id ta
nnen faciunt. col.4.60. [coni Luca.. v. ;7. Hcr'viua :aque ( ma
qu.: non di/cedebatde templo.,jjunis - ofcrationibwfwirm die 4c

44. De przmio illius, qui inlege Ruder, 8: unirerpotellNomen Sani illius .

nediti.col.460.
'
45. De pua .illor-um gravilima, qui cavillantur
vcrba Legis 8: Sapientum. col.Y.
475

Tic. I. Lumen Legis.

Seqmmturloca quedan: propt analogam ad bum:

i; -

Tru/um reduh.

l. Ubicunquc reperitur W3 juvcncula inrelligtur virgo, anthuam cogno

verit virum.
8L col.4o6.

Sed : dicitur eodem fenfu.juvcncula,quz virum jam admilit.col.6.

z. Santus ille,quibenedi&uslt , Ili'alitax vocavit Regnum facerdotale : im cous

que eosdem amavit,uteos vocet Populum fanum z genrem fanamc viros .
col. 2.15. [coni r. Per. z.. v. g. p/ranquam lapide: viviffpercdxcamini,domus@rima/ix,
infccrdotiumfnumrmfeleurimales . v. 9. Vorgenux , raga/afk
, gemfanhz ,popu/u: ncqui/itionir. Ap. r. v. . Feci: no: ,/acerdon:

Deo - fin. Ap, 5. vJo. Feci/lino: Deo nag/fro "gnam, ' : ' :
_filper terram. ]

3. Ubicunque reperitur l'lN (emita , ibi intelligtur via quzdam noviter ;

111 dcnotat viam multo jam tempore . col. 388.

4.. Locus ille]cl`fl\.zl.v.|z.Dixzt cupo: . Venir mam' etmmnax.&c.egreg 8c pro.
lix explicaturdc exilio Ifralitarum,interrogantium quali Deum; 8L quali idem refpon

dcrct. col. 2.31.

5. Locus ille,Cant. z. v. 17. a/pira'writ die: , &c. explicatur de redcmptione

ultima.col. fg.
6. Quandoque Sanus ille benediusvocatun'l'h Lex, item Y? Arboncol. 106.'
7. idem quoquevocaturkl cor : licutdicitur 173. v. 2.6. ; cor
. c_ol. 226.
'
8. Tres inligncs Moyli occurrerunt difiicultates, juxtaliterasNominis ejus :

nimirum circa 'I_TJD Candelabrum in tabernaculo fabreciendumzcirca leu

Sielos,quos Iifra'e'litae contribucre debcbam . 8c circa W'll'ln feu menfem, quinam (cili

cet fanticandus effet in menfem primum. col. 281.

9. De excellenti Cantici Canticorum videatur. col. 255.

lo. Vox 'DV feu populus dcnotat talcs,qui confrcgerint corda fun pro cultu divino:
cm enim dicitur Deut. 27. v. 9. bandit fa'u: : inpofulum :vox illa '' ha`

be: fenfum confringendj. col. 2.83.

n. Quarcpupilla vocerur lia oeuli? col. 365.

l z. Non Facienda ell: diinio nter Ferionesdm ne quidem inter ingulas voces,
ubi non dilinxt Mofas Magiller noerfuper quo pax.'col.;64.

1;. Cum Deus interrogare dicitur.- @is haber dominium in me?8 refpondetur:
Julius: quia Deus dec cmi: decretum aliquod , 8l ille idem infringir. Id non ita intelli.

gendum,quali hic queat Domino. col.361.

14. Explicatio ; illius Sapie'ntum bona: memorizl Ipfc ,

Princeps Coram Regs; 8: Ego tanquam fervus,babetur col. 24.

xf.-]uflivocautur Reliquiz populi. col. 95.

.

6
I -

'

is

;
16. Iidem votantur, Vafa; Val'a Domini. col. 390.

17. Explicatio dii illius Sapientum nollrm bon memoriz! Inter Il'ra'e'litas Pro
pheta talis non furrexit,fedinter Gentiles furrexit : Qiis autem ille? Bileam. col. 37. 8c
12.2.. Ubi fenfus dicitur effe talis: quod licut ex parte Sanlitatis nemo fit fuperior Mo

fe 5 fic ex parte impuritatis nemo fueritfuperior Bileamo.

18. iulii 8c Pii,qui in hac vel illa vivunt,voeanturFacies Glorix cohabitantis;

quia Gloria cohabitans propter illos przfens eli. col. 2.88. [conti z. Cor. 4. v. 6. Deur.
qui' dixit de lucem [/ , i [-2: in nq/lrii ud illuminationem

jieniie Dei
Cleri'if
19. Saniusille, quibeneditusfitwocatur Domus: licut dicitur :Num. 12.. v. 7. in
omni' domo efe'. Item liefch. f6. v. 5. 'daa in doma mea in muri: meis,
maniem ' . col. |60.

zo. Que lit ratio : Sapientum nolirorum , bon memori.' @icunque in

Lege tantm : eam n obfe vat)is limilis ell ei.qui null haber Deum.col.2.08.
zt. Ubicunqueoccurrit vocula N, illi,illi;ibi innuitur genus adverliim. col-42.4.
zz. @are dixerint Sapientes noliri bonae memoria: : Haud licitum elle viro . in
fpeculo intueri. col.48;.
.

23. Ubicunque occurrit Vox '|51 via,intelligitur via publica 8: lata: fed ubi occur.

rit femita , intelligitur trames minor. col. 9i. [coni: Matth. . 3.

Damini,reflaefacitefemitae ]
"
_
a4. Cm dicirur 2.. Reg. 4. v. 9. Mw' , /- DELfnElui ejl : quaeritur, undeilla
hoc fciverit?Nimirum, cum ille mane furgeret, de lecto eius afcendc bat odor fuavis,lic
ut odor Paradili :cum furgentibus aliis hominibus odor ftidus al'cendat. col. 76.

2.5. Explicatio ( illius Pfal.33. v.18. Ecce /: Domini' adzimente: ei?. Cm tam'
multos repen'amus inlios,qui ne quide' tantum cibi habcnt,quantum corvus. col .404.

`_- ._ _. _

26. Cm dicitur WWP line vav,l`ublimius quid intelligiturin fanitate, qum ?

. col. 2.1;.

a7. Sanus ille benedic'tus allimilatur Cervz 8c capre,quia hae,quamvis procul ab

eant loco quodam , mox ramen revertuntur in locum fuum : quod idem etiam facie

Sanchis ille,qui benedlus lit. col. 241.

28. Cum Sanchis ille benedius Decalogum promulgaret Iili'alitis,ad prcepta lin
gula ilios interrogabat , utrum hoc veliliud in fe fufcipercvellent , an minus? cum an
nexis pnis .' promiflis. col. 260.
I

29. Ubicunque viti 8c mulieris Gmul litmentio,ambomaleulinogenere notantur: '

8c omne quod accidentaliterinell: alteri, nomine principalis appellatur. col. 16;.

3o. Cm dieitnrll`.n7.v.1. Ni/iDami'nui civiiaiem , 'e. intelligitur Ha
1itus,quiprodit cx ore puerorum in Schola Magiliri fui difcentinm: quo deinde forma

tur vox,& extenditur per mundum. Etipli cullodcs mundi. col. 69.
31. Lex tradita ell menfe tertio,cui przfunt in Zodaico Gemini;.in quibus os reperi
turatquelingua; quo docemur, hominem in Lege iludere deber: die ac , iuxta Pf.

_x.v.z._]oh.1.v.8. col. 139.

32.. Ubi

_P-_

 _. ...v_-v _'-` _...

4

Tit. I. Lumen Legis.

..._.:_

1,

32.. Ubiciinque dicitur Wi 8: eli: : quamvis non addatur 03 in diebus 8:.

:liquid mileri connotatur. col.z49.
33. Cm dicitur Dcut.6.v.5. : Dominion Deum ex toto corde me , ' ex te
anim / ex rota . m4 .' unum non eli leparandum ab altero; quia non
dicitur,vel ex tota anima tua,&c. col. 2,86.
34, Mundus Creativus fubtilis ell: admodum : Pormativus non ufque -!!

vus autem craliflimus omnium. col. 330.

35. Cm Puna 8: accentus denotent mylieria fublimia ; quritur,quarc mylleriis

illis careat Liber Legis. col. 368.

36. Eden live Paradiliis terreliris,unde prodiit Pluvius ad irrigandum hortum pro.

ptcr Eden livc Paradifum fupremum atque lanum occultatus 8: reconditus ell: li enim
revelandus fuiflet locus Paradili interiorisnevelandus etiam fuilletlocus Paradili luper
niatque fani.col. 377.

37. Locus ille ubi de Elia dicitur i. Reg. 17. v. 9. muli'eri ed

lendum te :'lic intelligendus eli , ut decretum hoc jam elle fupponarur DEO.
antequam Elias venilfetin mundum. (mod notandum 8: Przcepto corvis dato, ibid.
v. 4. col. 397.85 348.
'

38. Cm duz qudam res occurrunt, quarum altera occulta 8: altera manifella eh,
ambas appellantur juxta nomen rei manifeltz : licut exempli gratia, Peorale 8: Epliod

live Thorax Sacerdotis magni , ambo voeantur Ephod live thoracs nomine; ita ut no
minato thorace,Pe6lorale etiam fubintclligatur.

Sicnomen Adonai manifellum elif,

8: Tetragrammaton occultiim , unde lioc per Nomen Adonai legitur. col.4 i3.
39. Si Beneditio non quielcit l`uper re numerata, (prout dici foleiz) quzritur quare
erg omnia 8: lingula numerata lint apud tabernaculum divinum;8c lic quoque decima?
col.
.
4i).o sOpus
tabemaeuli 8: fanlruarii confummatum ell per ipfum : 8: lic quoque

opus cli 8: terrz; quiafcriptum ell: Gema.. v. i. Er -. nempe per te. Et

quamvis lcriptum lit ibid. v. zg'perfeeir die , e. hoc ramen lic intelli
gendum, quod adveniente Sabbatlio, hoc ipfo perfetum fuerit totum opilicium c
lorum 8: terrz. col.399.

4i. Qiriturquare Deus praeeepe'rit Abrahamo , ut ligaretjizcliak lilium luum; 8:

n iplijizchakomt lele ligaret PRatio lime elhquia nili Abraham (id ell, Gratia,)
lfaacum(id elhjudicium feverillimum)nihil de] ifrale manlillit fuperlles. col.462.
42. @a .iraginta 8: novem litera lunt in Nominibus Tribuum Jifraliticarum.

col.43.s
z . quod dicitur .-Ex. i9. v. 3. Er Mii/Ebel: fi-endif ad Deum , fr voi-av! en
Dominus: difcimus; quod verum lit illud; qui initium facit ut puriiicctur ,

uvant. col. 460. [conti Matth. 9. v. 2.2. Conde/iafdex / referir. Marc, 9. v.

14. Credo Domme,zdju1.la {
44. De loco Deut. 26. v. 3. Annunciate/i laodie Domino Deo -. ubi dicendum vi

detur . Dco /. 141.

H*

1.o

Synu plis Libri Sohar.

45. Qua: venia peteuda lit.li quis coram majoribus quaedam dili'erere velit. col. 17o.
46. Illahora , quPueri abeuntin domum Ptudiorum , 8: in domum precum, Deus
allumit animam illam.eque deleaturique dat munera varia.col. 175.

47. quta locum illum Iefch.54.v. 13. : mi dofh Domini . dicitur,

quod Deus virtutem largiatur pueris ut liudcant in Lege; quod nili foret , illi Radium

hoc fuliinere non pollent. col.;oo.

48. De eo,quod dicitur : Rem ade elle diflicilem , atque Deo erat liliio Maris ru

bri : quzritur; an ergo liliio maris rubri diilicilis dici queatSanto illi bencdiio? col.
utraque concupil'cen
s 01.49. Ubi Deut. 6. v. 5. dicitur:de tato corde ma : intelligitur
tia,tam bona,quam mala. Fatendum exim homini elhquid acceperit de parte boni 8:
de parte mali. col. col. 507.

5o. @i novit univerfale,& non etiam particularia illa , qu ex univerfali illo :

limilis ell ei,qui triticum fcminat,& illud comedit prout crevit. col. 312.

51. Locusillejcfch. 66.v. 5. Dixeruntfmtrer veri, odio bahamas vos,

notnen . intelligendus eli dc opprobriis illis 8: contumeliis,quibus
populi mundani nos conviciantur. col. 329.
.

51.. Omneo us , quod noviterin mundo producitur, Deojam couliitutum eli (in
potentiaintra extiduum creationis. col. 348.
i

L u M N

L E G I S

'

di't'is in
L V I T I C U M.
1. 01& Sapientum nolirorum nullo fan cal`u in dubium vocanda: ne hilioria qui
dem R. Nehori , qui fubmerfus in mari, per miraculum falvatus, 8: certis quibusclam

viis dedutus ell: in ima Maris profunda, 8: pervenit in habitationem quandam 8:.
1. 15.

a.. Non prius valiata Hierofolymaniili pollcquam neglexcrunt Legem.col.;7.

3. non ampletitur Rudium Legismon lit particeps Mentis,nec fpiritus,
fed Pfychen tantm acci pit : 8: lupplcium ejus eli maximum. col. 41.
4. Idem prolixiixs diducitur. col. 126.

5. Encomium illius,qui occupatus ell {iudio Legis. col. 31. 8: 37.

6. De praemioillius,qui pertigit ad radum Magilierii, 8: informat fecundm tradi~
ta.

Et de illius, qui gradum infrmandinon attigt,& ramen informat.col;154.

7. In lucerna tres funt colores ignis; albus nimirum , niger , 8: crulcus; quibus li

miles funt Lex, Prophetarc Hagiographa. Lexenim vocatur Lucerna , 8: lumen. col.
56. [conf Luc. z4.v.44. /112147127: , /: in Lege M131/is, d'
Propeti' Pfc/mi: de mn]

8. Encomium 8: praemium illorum,qui occupantur liudio Legis 5 quodque hi fubli-

mieres lint,qu:`tm Propheta mundi. col. 60.
' ,l

Tt. l. Lumen Legis.

zx

9. @icunque amplciturudium Legis non opus haber viimis 8c holocaultis,

quia Lex fublimior his omnibus.cel.6o. [cotiHHebr.lo.v.l4.Un
inmpitcrnumjn'lisato]

lo. Qin ratione Lex oblivioni tradenda lit donec veniat Rex Mefchiaelixolaog.
u. @icunque diligit Sanumillum,qui benedihis lit.' vero amore cordis fui, te*

netur media : furgere ut in Lege udeat: 8: magna elt merces ejus.eol.119.

n.. @anta lit gloria inligne fit przmium ejus qui continu Rudio Legis
detinetur.col.tzg.
13. Prohibitum in Lege informaretalem, qui non haber charaerem fantum

8l quanta fit illius pna. col.1;o.13|.|3z.

14. De laude atque prmio illorum , qui in Lege prolix agiturc varia

narrantur.col.136.
15. Si homines intuerentur ea, quae [cripta func in Lege , non eccarent. col.14z.

16. Encomium Legis infigne; quodque cum eo , qui non : in Lege nullum
habendum (it commercium , nec approximandum lit eidem. col. 144. [ z.Tim. 3,
6. Has drt/ita :anr mim ex a, quipenetrant damas, :apriva ducunt /44

. .1617. Ob/r'vet :aL-qui dznonu, ' /?

, quam "vos ,faeiunt : ' declinare ab . 1..5,. Nunc aunm/Eripjw
lnk non :ammijeri .' Si :l: qui { nvminatur ,qifarnicator , aut dvdrw , nur ido/1l:_fir
wem, . bujuamodi ne cibumfmcre. Tit. 3 10. Harm'eum haminequ/ unam C'
fmmdam correptionem dumm]
17. Encomium Legis ,fimile alud; quodque eadem quipolleat omnibus l'acrii

ciis ;& quod ipl`a nequeat pollui , quia homo per cam purilcatur.col.i46. [conf.Matth.
9.9.13. : dzfcite, quid/: : vola ; /. Aor.15.v.9. Fide
puricam corda comm]

18. Surgendum elfe noe media 8c Rudendum in Lege. col.t46.

l 9. In quo non ell: Lex, in illo non ell: honor.col.l48.

zo. Si magno quis tenetur deliderio Rudendi in Lege , 8c neminem tameninvenit,

gui ipfum doceat ; i Pfc tamen prz nimio amore hoe fludium aggreditur ipfe , 8c hinc in
e balbutit ; illius [ingula verba afcenduut ante illum beneclium ; 81e. qui ma

gnas exinde plantar arbol-es, quae vocantur Salices tivi. col. 155. [coni:Aifngnamwl
): (/[ [inon nliquzlf oendarit miki ]
. conaturcognofcere myeria Legis 8: tamen improbus eli; circa>

illum multi angeli perditionis &c. quicogitationes ejus confundunt , ne ingredia

tur in icl , quod fuum non eli. @i vcr probus'e, 8v: hoc udium amplei deliderat,de

eo omnes bcn loquuntur, eumque introdueuntxolng.

zz. Qiicunq; findet in Lege, idem facitae li-Ruderet circa Nomen fanum: 8c qui

cunque fefe Lege , is procul abit ab ipfo DEO faniimo benedio lcol.!7o.
_

23. lit prmium 8c quantalit excellentia illius, qui media noe furgit, ut

: in Lege. col. 17 I.
'

.
s

341307

Synoplis Libri Sohaia

24. Doores 8: udiofi Legis vocantur domus. live przclia urbana intra muros

-: 8: qui non fum ltudiofi Legis vocantur domus (ive przdia ruitica. colmo.

2.5. 8e perfpicuitas Legis nourno tempore major quam diurno.

coi. 9.
.
52.6. Beatus ille, qui ampleiturLegem: fed Vx illi , qui Legem non ampleitur.
col. 1.
427. Prohibitum in Lege informare Gentilem ; 8: quamvis profelytus,
attamen nili obfervet prcepta Legis , habendus adhuc pro etlmico; 8: vetitum
verba Legis. col.|;o. colagmgz.. In fpeeie autem col. 170. dicitur: eum
qui verbaLegis tradit homini non profelyto , falliicare Legein 8: Prophetas 8: Hagi'o

grapha. [ Matth. lo. v. 5. Aa' :ordis 've/fri , fcrl'pt valuspmceprum .

Aor. . w45. .Etfl'npueruntexcirmmconedc/zs, guia - in genre: grafia Spirits
{fig/' ci?. Aor. II. v. 3 . _Qare (: ad : preputium haben manda
/ illz. v. 18. Glarcawrum Deum , : : Erg 'gmtiluupnifmtinm de

dit Dem ad ]
.- 2.8. Dium illud Deut.29.v.29. b/Eandita Domina Deo nqra, ' revelatdnois '
fh' nar 8:. lic explicatur, ut perabfcondita intelligatur timorc amor Dei ; quos ne

mo novit nii Deus folus: per revelata udium Legis. 1.165.

29. in lege ut propterea mercedem accipiant , illi vocantur

vi: Sequi itudium hoc ampleuntur citra refpcum mercedis. vocantur lilii. Et fuper
illos , qui mercedis gratin confiituti prfcti quidam , qui vocantur fervi ,
qui illis rnercedcm (uam przbent. Illis autem , qui citra refpeum mercedis
Deus ille Santifiimus atque benedius mercedem dat.col. 48. [conERom.8.v.1.
Non /: /rimm fera/funk rerum in timore : [ accepz Spiritum }, in
quo 1: Pater. Matth.zo.v.8. Vca operarios, illis merc-:dem , inci

pient :aqu: adprimos. GaL4.v.7. fam ci?[Erz/1u,jih'us. @df/6h14

' herespr Deum]
5o. De excellentia illius , qui : in Lege; deque illius, qui eandem negli

it. col.9 ~

51. Se excellentia illorum , qui Legisexetcentnoe medimcol.87.

32,. @i ampleitur Legein , ampleituripliim Deqm Santiilimum atquebene..

igum_col]_198. [coanolL 14. v. 2.1. @i habetmaudam mea @feront e4, }? qui

dil: it .

53. Santifiimus ille Deus benediusjili'alitis dedit animasfanas, ut : in

Legezdequorum excellentia vide .
.

34. Verba Legis dicuntur Aqua: frigidz. col.114. [con Luc. 16, 24.. Mft: Laia
rdm , : intingnt extrcmum digiti [ui in quam , ut refrigerer . Matth.

10 9242. Qrz'cunqmiootum dederi! um' : minimi; tis aquafrgids, @TJ

35. De excellentia illius, qui noe media in Lege . col.11f.

36. ngcuiiqiie : in Lege nihil penitus timet.col.1zx. [con 1.]ohan.4.

VAS.

Tit. l. Lumen Legis.

2.3

v. 18. Timor non }? in charitate,fdperfei4 charinufbrd: mirri: timorem, timer

huiver.
timer, non eflperfeflm in ]
37. De praxmio : excellentia illius, qui noe media furgit, ut in Lege fludeat.f col.

m.

.
38. Encomium illius , qui : media furgit , ut in lege difcat , 8: quid de eo excla
ment; 8c quomodo eidem benedicant. col.zo.
39. Qu verba legis adeo corde lilo tollit, ut eadem oblivifcatur, idem facit ac li
oblivifccreturi fius Dei lanillimi atque benediieolat.
4o. Si quis noiurno tempore furgit ut in Lege lludeat, eidem Lex manifellat pee
cata lua, ad inliarmatris, quae callzigat lilium l'uum.col.4o.
\
4i. Encomium illorum qui in lege ltudent, przfertim nourno tempore. col.6t.
42.. Quicunque in lege , praefertim noturno tempore, mediafur

git, Se ludet, vocatur iilius Dei fantil'limi benedii.col.l71.

43. Quicunque in Lege ltudet, tenetur elevare vocem fuam.col.68.
_

44. De excellentia illius qui in Lege findet , 8c quomodo de eo proclamationes

liant.

Qu_i ver in Lege non Rude-t, ab eo aufertur prxfentia divina, 8c culiodes illi,qui

culiodiunthominem, eurn deferuntxol. 92. f

45. Inligne encomium illius qui liudiolus Legis ell.col.1o9.

46. De cxcellentia 8: prmio illius, qui in Lege fiudct : c ejusdem, qui cam

negligit.col.184.

S? L ofmilem materum :zd/:imc

itu/um relata.
1. @ed circa initium Anni 8c diemExpiationis conciones fieri debcant inter

multos.col.11.
.
z. Interdum Benignitas Abrahami vocatur Nomine '7N DEI, interdum etiam Se
veritas.l`ol.13.col.z.
3. Anima difcipuli Sapientum vocatur Sabbathum , tfelium ; 8c anima l'uperemi..

. Sed pfyclie plebeji 8c idiota: vocatur brutum.col.49. [Conil Apoem.. v. 15. Far
cane: d' ! , 'imfudici , bemicide, ]
4. @ando Deus fanillimus atque beneditus deeretum aliquod decernit, Seri

ptura lic de eo'loquitur , ac Ii illud jam effet (; quamvis nondum faum fit; quia

feilicet certiflim Het. col.54.

5. @omodo concilianda lint dia illa , Lev.zl.v.t 7. Vir rua dre.
rit / accede! ad ofrena'um panernDeijn'. Et illud :Je-fell. 57. v. 15. Habitaba
contrito /. col. 175.
6. Multa anim fune in homine; nulla tamen illorum licentiam liabet loquendi

Coram Deo l'antiflimo atque benedio, except ? quae vocatur Nefchamalx feu
Mens. Q`uare eadem vocatur Spiritusloquens. :01.81.
_
'~

7 Ad

t..

'1. 4,

._.`_

Synoplis Libri Sohar.

7.- Ad illud Pfal. 59. v. 7. Veruntamen in imagin /! Vlr : 8L dicitur ;

quodlizetlmagojifriilitis detur de loco fano : Idolotatris autem delocoimmundo. l
col. 1 9.

_
Cin fcriptum fit G6114. v. 17. In die Ila , qua comedrria exi/ld , merienda marie
ri; . quritur quare mors lit omnibus creaturis (i. e. hominibus) cum :amm
creatura: pcccaverint, fed Adam folus ?col.zo7.
9. Liber Pfalmoruin confcriptus ell: juxta decem genera canticorum ; inter quz

fupremum oinnium ell; Hallelujahcolagg.

. Plebeji idiota: fervi populorum muiidanorum. col.49.

. Dictum illud ch.19.v.;z. : cam'riemrrgc banomfuciemfnin explica

tur de Libro Legis, coram quo furgendum ; c facies fenis exponitur de Pentatcucho;
mult magisautein intelliguntur Difcipuli fapientum.co|.167.

. Oamvis prohibitum fit in hoc mundo ltiriam capere rebus mundans : lst
ri ramen verbis divina Legis licitum efl. col. loo.

13. , Legem tantin enarrare res mundmas , illius fpiritus crepct.

:01.281..

14. Ditum illud Cant.5.v.16. mnu , / ma : lic exponitur;

ut per diletos intelligantur illi , qui non femper przfentes alicui: qui ver femper
praafentes fu nt. dicantur focii. cola..
15. De Nominibus fanifiimarum Numerationum, : n?, 8: (milibusvi
deatur col. 16.&col.i7.
_
16. Deus ipfe faniliimusatque benedius, item Lex, : paritcrcircumcilio, No.
mine Fileris vocantiir.col.1;1.
'
`
17. Deusille fanifl'imus atque benedius vocaturAqua vitz feu viva.col.18. [
_].4.\7.. Sifcire: . m for/mnpnimfc: ab :a , 'dedx'jlr tibi quam vivamJohan. 7.
9,38 3 9. Qin' credit /[ de @entre : aqua 'vit/c. Het aufm dixit d: Spi..
rim, quam arcs/mm' cram credente: in mm.)

18. Locus ille Cant. 8.v.7.Sdederit /ir amnemfbnntiam domus -

camemnendo, . Sic explicatur, ut pervoculam U3 contemnendo , intelli
gaturdics fecunda,& fexta atque feptima fefiTabernaculorum; quibus tell`undcbat111

Aqua 81 vinu m fuper altare.col.97. [conjoh.7.v.37. In die magnafq/Iivimr,

, !4[: dicen: : Si qum, venia: , @jr []
19. Ditlum illud Lev. 4. v. zz. Cum Princep: Pralaruapecca'uerit Sie. lic expon..
tur; i nempe cor cjus extollatur fuper populum ;col.;9. [conf: Matth.z4,49_ Sifgrw
cit-parir /, mandutet d' [zibat cum :iria/{561.}
zo. Egregiacxplicatioillius Dii fapientum nofirorum : [i quis incipit purifiear
illum adiuvant.col.98.
. Dium illud Snpientum noIlzrorum bon: memorizzlxpiate me,quia diminu
Lunam; explicatur col. 147..
ax. Ditum illud Lev.6. v.1. .Et : cumpcccawrit : . lic exponitur,

quoi Y

Tit. I. Lureh Legis.

15
quod quis reituere teneaturquod corrupit. Sicut fcriptum , Num. f. v. 8.
wfh'tumm Damme Sic. col.l65.
.
'
2;. Ditum illud Prov.zt.v.t7. /{ olenmmon dimitur; fic expo.'

nitur. ut alia: divitiz huic dicantur effe paratx.col.70.

2.4.. Jilralitistribuitur nomen Zijon.col.59.

2.5. SicutPifces & locua: non fubfunt regulis de legitima maatione; fed fuHcit

quod colligantur : ita Difcipuli fapientum non fubfunt morti; fed colliguntur: : di
citut Gen.49.v.3;V 8c aggregatus cad populos . col. 7;. [ Matth .3.v.4. Effe
, locua ]

"'

:6. Dedil'cipulo qui nondum pettigit ad gradum docendi 8c docet, vid. col. 73.
27. Ad dium illud lapientum nollzrorum: Si mulier femen fuum emittat prior;

ipfa pariet mafculum: quritur: cum Deus ipfe fanifimus atque benedius decernat
de quavisgutta feminali , utrum exinde mafculuspronafci debat an fzmina; quomodo

illud intelligendum. vid.col.75.

`
z8. Ditumillud Ecclcz. v.15. fic exponituf: En lvidi ego, .
/, eum qui difcete vult fapientiam , quoque difcere atquc fcire oportcre {tul
titiam. 1.83.

29. (Qin dicitur Gen.l.v.z7. Et cream? Dm; bomnem inimagned:

h_inc plaet quod nomen Adam, przitantius lit qum nomina 'D vir; homo; UN
vinco . 4.
go. Przmium illorum qui fulciunt 8c fufentant manus difcentium Legem,l major

eilt, quam ipforum Legis Radioforum, quiafcriptum . Prov. 3 18. Suentanm um,
bcnzi.col.94.
gu Dium illud Pfalm. 133. v. l. Ecuqum ; exponitur
de Difcipulis fapientum , qui {ludent in Lege , iimilesque : przliantibus invicem , 8:
:amen in fraterna hoc faciunt focietate , ita ut tandem invicem uniantur cum Gloria co.

habitante. col. 106.

gz.. 0306 nemo debeat exponerc Legcm , Coram Magillro uo.col.to7.
. Dium illud 4. Columba mm in ifrpefra, inaqrzdifagrddw..
Sic exponitur, nt per eos qui in Hffuris Btc. intellgantur lludioli Legis; 8c per cas, qui in
abfcondito gradus,pii illius generationisxolaog.

LUMEN

LEGI.S`t

vdizlirirz
NUMEROS.

. Quieunque dicitNarrationes Legis, alium non habere l'enfum , qu'm illius !

em hiftoriz, iliuscrepet fpirxtus. |.282.

z, Rumpanturiliallius, quidicit, narracionechgis tantm continere resvulgaf

tes.col.2.88.

3. Qgig'

112
Synoplis Libri Schar.
de tollatur, attamen veliigium fui ibidem relinquit. col. 515'. [confermA Tim z. v. r9.
l'miumfundnmenmm Deifiat, habemfi' has: : Dominus, qm'ent ]

. 4;. De illo Sapientum n.b. m . Deum confeliim modiotollere peceata.col.

485. [ conf'. Marc.1. v. 31. decedent elet/avi: eam appreheni manu ejus , d-canttniidi..
mi it enmfelm'n]
. 44. Lex vocatur -n turtur; }, hoe,item mf haicaquotum -:
ell, iuxta numerum parvum (qui eli rernarius,) col. 480.

45. Ubicunque dicitnr, TDWD '11+' Dwidi erudiemrut Pip.. . vel Plalmus

Bclimilia , fubintelligendum , Spititumlanumid dixilfe. col. 504. [Conil A61. l.v. 16.
impleri' Siripturamquampredtxit Spiritus S. per ai Dawid,'e.A&. 2. v.31.

vid Propheta,pro'uidemlocum: ef? de : Chri/li.

4.6. Ubicunque in Lege fcribitur mt line vav ,icl ob peccatum quoddam lieti in
telligendumell. col. 68.
47. Phrals m idelifotmaniJnlii-m habet congregandi . lieut dicitut Gen. 2.
v. 19..Etfnrmnwit ]. e. 8: congregavit)terra be/tlam agri, (5- omne volatile
ad bominem. col. 125.

. _48. Dilzum illud Sapientum nollrorum bon memorias , Deum ereale mundos.
cosdemque rurfusdcllrnxille:explicatur de populis illis , qui non oblervantpratcepta
Legis,quireli&i (unt defolati 8: aridi.col. 129. [Matth 2;. v. 53. .Ecce 'vobis
damn: 'ue/lm defrta.}
A

49. Que lit differentia inter ' impius :8c malus :'c quod Mains dicatnt`
malirupator ,_ qui polluit feipfum 8: polluit tert-am cc. Impius autem qui elevata manu
peccat. col. 182.
50. (mod - :Se Difcipuli eius perlluvios.col. 2.03. [con
fer Apoc. 16.v. 3. Et [ Angelus efudx'e plain/am [itam in marn'fauseri
gui: nio rtiti': r' omni-i anima viven: merma tft' in mari

51. Ditumillud Prov. 31.v. 23 . Natui @WWII inl porti: marient ein: : explicara:

per plural-in atliimandi 2 quali Dt-:us in tantum cuivis innoteleat 8: adhazreat. in quantum
ab co atllimatur in corde l`uo.(u1: lenl'ns lit: Notus ab liimatoribus Dominus.)col.a71.

52. Ditum illud 1 Gen. v.21.t : .Deu-i : magnus; exponitur de _]

iElavo. col.3'27.
f
55. Lingua lanta adiutorinm elll ,. ad perlicienda qu: , 8c quz dicuntur. col.
319. 8: uo.

54. clioill'o Gen. It. v. 6. ( Et : , 8c boeineipere

dfaeiendiim : 9.7. ' conmdamiii labial :. ) patet , quod omniadepen
deantafermone
hominum.
col.221,.
55. Phralisfxeimdi';
dicitur
de eo, nipenitus transfert domicil'ium fuum loco
priori Exo ; phraliseundi autem., dicitur de eo ,qui prolicifcitur, quocunque vult. col.>
. 8: col. 226.

5_6. Queunquein fomnio videt Hu.vium,pncem.& tranquiliitatem nancilicetur :lient

didturlef. 6 6. 11.11.15cee dee/im ad tam tanquamuziium,p4um. col. 4,2..
57.15.

Tit. I. Lumen Legis.

7. loco Cant.z.v.17. done: die; ,. [ : monentur homi

nes, mundum hunc fiigacem elle Sevix uno ociili itu durare. col.261.

58. D'tum illud Cant. yv. 5. ! in : deferito-jene oolumnefnmi. pui.

rim explicatur. .
59. Dium illud Eccleligw. io.V Omne : : adfneienirn , in
vinnie :non lmnendumelil: iiimalm partem.. Non enim hoc ipfo habenz la-xan.
tur nobis. col.q.x7.

60. Locus ille Nahum. t. 1r. iz. Num : d'eerr . eleganter explica
tur.col. 444.
61. Nemo tanta mercede beabitur in mundo venturo , aeille, quiomnibus viribus

id urget ut cognol'cat mylleria Legis: deque hujus excellentia videatur. eol.3io. [

Matth. ii. v. iz. diebm ohanm Bepi/ie elorum
/}
6a. (hij contemplatur id quoddidicit Magilro Gio ;8: contemplamr ":
iplirm in eodem liliidii genere ,ille plus prolicerepotell in lapientia . 1. 428. [couli
Hebr.1z.v'.z. auroremjdei - eonfirmmetorem fefm dm]

63. Vox cxacerbatio l`eu ira aliquando etiam fumiturdc benediione 8: in bo

nam partem col.4 y i. Ubi dicitur: duas ell'e iras, alteram lub benediionisgenerecom
preheiilam , 8: alteram liib genere malediionis. col.415. Et exempl'r loco- allegaturl
I-faac , quo prodieruiitjaacob 8: Elav ; quorumalter erat benediio , kalter maledi
tio. [Join . v. 33. fefne , ne vidi: ploraniem (re. {/1157111: - fe
iffm. ' v. 38. fefue rurfnmfremenrinfmerpfo,venir . &.17. v.16. [
spifiiuipauinnip,wd.m1.1/0/am..d.dimm . '. v. 24. Et /
nu { inprovocationem ), C' bonornm opereren]

64. Sicut homo invaria dividitur membra atque articulos, certis gradibus libi ini-

vicem innexos 8: invicem elcvatos ; quibus omnibus tamen exurgit unum cor*
pus : Sie quoque omniacreata , quae in mundis fiint , membra liint ( invicem
difpolitai, 8: quando-omnia debito ordine conliderantur , unumlunt corpus. Ad inflar

Legis, quae in varios ctinm articulos dillributa, 8: unum tamen corpus ell.co'.319. Et ini
co-l.z87. 8: 252.. [coiilRoin.Iz.v.4.5. Siem-in nnoeorpore malen membra balie
omnia autem membra non eundem habent: :tamu/i1' nnum eorpm/iemue in'
Cbrio jugada' aurem'alrer nlreriw membra. r. Cor.lo.v.17. Unia punie, unum :

muleifumue- : num omnes de Pnrticipemue. I.C01'.lz.v.1z . Siem eorpm unam eff..

membra _haber mii/m; omnia autem membra corporels unina multa #num ta

: en: . im (9'- Chri/ieu.)I

L-UMENLEGIS.

di'rin
EXODUM'.

i. Encomium Legis. 8: exteHentiaillius , qui in ea : ' medinoe 8: ulteri'ue.

tol.79..

G 3

a..-

14.

Synoplis Libri Suhar,

2. Adhortatio .ad liuclium Legis . quod Adverfarii dentur Supra 8c infra.

mol. 9 .
37 Cumjil'ra'e'litz opetlamtlant Legis {iudio ,infrinlg'iturro'burldololatrarum .; ni

hilquetam ell robuum, quod illos arqu rctundat ac udium hoc: unde Lex ctiam
wocatur Roburol. 101..
4. Sanusille heucdiius filum aliquod Gratiz luce Ioccultata in illoslderi.
yanqui inLegelludentaiocturnotcnipore.co'l.2.65.

.5. Nemomortalium perfee vocari nomine :N feu hominis, mili cum

liudio Legisincumbit. col. 15;.
- .6. Nihil dicitur mundinomine, ] illi , quillrudiumLegsanipleumur; P1b5i
vocanturbruta.col.159.

7. Furarifcientiam MagilirifuiinLegt-,licitum Lech 166.

.8. Omnia occulta quadantenus adumbrantur in Lege c deindemagispaulreve

llantur, donec tandem piene` in lucem-prodeant : qua.' quidam prudentibusconfpicium

sur ; liultis aurez-n negliguntur ,quia occultantur aliis narrationibus. co|.176. Ubi

limile dehis'proponitut. col. 177. { 1.Cor. ]. infgum aiming.

untill/: : .Scripta ad : nofl'ram in quornesfeculomm devene

runt.
] Cum'homiiues in Lege liudent , Sanius ille benedilus Aulam

.convocatamlic alloquimr: En vobis populum illumfanum , in mundo creavi.

(nl_zy7. [conf: Luc. 15. v. 7. Dico :voies quod u { : in rlfuper
lore agente, quam [uyermnagmta nowmjlgli, qui non .indigent .

#.10.Guudinmerizcorum Angeln DeifnperunopeeenorepnitenriamAgente.

ao. Non eli lhideiullum in Lege tempore .pomeridiano dieiSabbathi;in memo.
riam , quod circahoctempus mortuuslitMoles Magilierfuperquopaxl 81 .
ool. 278.
11. Quantum .boni-reconditum eo , qui furgit media `noe. ut .in Loge fiu

.cleat, .cpreces fundar; quodquc ic-mercedemaccipiatcumjuliis qui in Paradilo. col.

.
3 7 .12. Admont'io feria ad udium Legis: quaquiin'bel'lo Legisprzliaturqacem in
mundo multiplicat.cdl..98.
.15. {Minoe media linfgit,ut inLegeudeat,v0caturFiliusSani illiusbenedii g
8: quiconque id : 'is -cett -potorit nihil eumimpedire valebit. col.
116.

14. Adhortatioflrenua ad ludiumlegisxola.

~1 5 . .Illa hora, quilrailita: occupantur Rudio Legis ,gaudium magnum
eoram Sano illo , qui-benedius lit. col. 277.
16. Dium illud Eccl.7.v.z.o.Sapienria roboraitSupientem: explicatur de illis,qu

am lexanturliudium Legis ; ubi hzc eosdem defendit ab omni malo. col.z78. [confen
Bp iel`.6.v.1o.Conforumini in Domino, potentia ejua.]
17.Cum

Tit. I. Lumen Legis..

17

17. Cum illi', qui in Legis Rudio verlntur , muftis cibis fiipernis fuprcmo
Omnium loco nutriantur, quantunquare iidem debiliores lint,c2teris hominibus?

tioneminveniesmolnog81109. [conl'1.Tim.5.v.zg.Nol: ad/me aqu-mn bz'bere;fdm0di

i vinunre,propreromaehum @'1-f mu {-]

18. Cum homines in fiudio Legis negligentes fum , Vis fupema , ii ita dicere fas
: ,debilitamre Unde cxteri difcipuli fapientum alacriter iniiigandi funnutcurfum

fuum fcrvcntii'fm profequantur.col. 177, [conf.M.attl1.|5,58. Ernonfeciribi airfares

, ineredulimtem ]
19. lncrepatiovelxemcns- 8: exclamatioacerbii'ma contra Creaturas ( i. e. Promi
ncs) qui aufcuha_nt,ut Legis- udio delcar'entur , Secultum DEI l'anifiimi bene

; profeqtlereiitur.eol.3o8.
zo. Note media furgat homo &in Lege , usque ad hicem diei, ac einde

in Synagogam eat.col.5:.
.

locium liium non informacin Lege , idem f'acit, li illo face

ret,quia hic tandem in omnes impietatis gradus proruit& przceptaLegistransgrcditur.

Plcbejusenim fufpeus cli: de deliis omnibus. col.16g.

zz. De przmio-illius, qui iirludio Legis l'efe exercet noe media.fol.zf.cof.loo.

13. Prohibitum eik Ethnicum informare in Lege. eoLl 97.
:4. Inlignis adhortatio uthomines femper oecupcmur liud'io Le iscolm?.
25. Encomium Legis 8e przmium illius : nce nonadmonitioad udium eiusdem
col. $7.

26. 8: tredccim Conlii Queries Lexpraebethominibus, ne Legis tra

mitedefleant. col-1.1.7.8: 61.57. coi.;
27. Lex data per Ignem 8e per tenebras ;quo docemur, ? iliins Rudium
zmpieftiturefendi abigne 8e tembrlsinfernalibusf.149. [conf.Mattb. 8.v. lz.
regni tenebra@ exteriores: ibi crirjierm delirium. Matth. zz. v. 13.
Lx'gatpedbw d' mambua :jm , milt/te :enems exteriores , ibi 'jfrdar

denim.
28. Qui in [ mundo ad huncgradumafeenderc meretur,ut fiatis temporibus irl

Lege udeat,is hoc verz propofiro 8 inDEI honorem facinrxol 599e

29. Is qui.- Lege nonfeparatur , duplicem accipere meretui. vitam , huius nemp'
8e mundi venturi. Bt quid contrario accidat ci, qui non obedit, u: inea liliu
: col. 114.

got (Eilibetmonetur, ne cx ore fuoproferat verbum al'iquod Lege , quodnom

ntelligat,vcl quod non aeceperit MagiPtro fuo.Qiia feriptum eli: Exod.zo.v.4. Non
faciemifulpfile , 1:01155.

. quod ltomoimplet iniioe mundo, Et radius,qui ipl'um

ilfmninabit in mundo venturo: Lex ipfa aute'm eidem fit Lux, radium illum emiteens.
:01495.
52. Lex homini nunifaturpedetentim, citque animum ! vz
Marum

'16

"

Synopis Libri Solms'.

tiarum fuiexpoiitienum , evadatin hominem magnum atque inlignem : quoil

'lui'aturper iimile 8: (ponia. col.177.

.
433. Prohibitum . ` libris alienis, qui non traant deLege ve'lrem minimam,
, minustalia, per quLex explicari debeat.col.u8.
54. .Legein intuitus Deus faniimus benedius., cum conditurus :

; 8: illafuit -( ejusdem c0L284

4

35. Encomium Legis: quodqueis quiinLege , idem faciat li munum

.ae novo concleret. ): mtio traditur.col.284. [ 2.. 1,17. Sig/eis in dargli,

mgm , .-[&]? naz/a. z. .Cuirl .

me

/ Chr-io aol Belin! Eph.z.v.10. [p_/mfmuefafi'ur : Cbno : Mvg.

:A bona . ph.4.v.z 4.. no1/nm hominem, guifeoundum
Y
36. Encomium illius, qui in Lege ; 8: mult magi-s illius , qui eiusdem pez

.cepta obfervat. c0149. [coniLuc.m.v.z& Aemftfetmm, ): :

! in , : / ]
`
`

lylicio .37.
Encomium illius quiLegisudio detnetur, quodqueIs eripiatur tripliciju
in mundo hoc ; 8: juiiicio angeli mortis; 8: ljudicio inferni. colggo. [].
yum.. : . ballet - non umn/d
trein morte in ]
38. Encomium 8: excellentia illius, quilegisltudium ampleituxtxolqgl.

39. pna mancatillum , qucum applicati quest ad-nexumvetborum-Le

gis, 8: illum negligit. @1.444.
\

4o. Decxccllentia illiusqui nourno-temporenvigilatfiudioLegis ;& :

do'haec ab co ac-cipiaturper animalquoddam ,-quod appellaturPTJi. . fulgur. col. 441.

.[cnf. Matth.z.8.v.;.
.Entr
aze'hu ejusJmflgh Apoc4.v.f.
/
.::[{
(fr vac
es,
'
i
4.1. Daucur przefcti quidim (Angeli l'cilicct;) ui'olfervant-illos, qui occupati
liudioLegis,& inter iiiosfcfeimmifccntmt iimul. : in Lege.co|.449. [

:1.Pet.|.v.1 z. ng'bm nonfemenpfdnob-mini/mlmm ea ]

42. quidam, qui Per przconiumexclammt'horrendasquasdam
ymalediitionesii'uper illum , qui filium fuum ab'itinet lidioLegis.col. 459. Ubi etiam

agiturdc prmio habitus. prodeimtis ab ore infautum Schola. l[conMattlL 21. v. 15.
Videntes principes/zurdorum @Fueros in templo, ' : Ho/mm, .)

43. Triginta duoPrazfei dantur illorum, qui Legis'liruio occupanturcontinu;

nec ceiiant live notu vcinterdimEt alii funtPrzfei iiloi'um ,qui'fiatis tcmporibus in

Legefiudent. 'Ech prfeti puniunt omnes eos , qui iniLege fiuder'e-poiunt, nec id ta
men faciunr. . [corri Luca.. v. 37. / :aque Manno: ma quatuor ,
qu.: non difcedoatde templo,_jjuni - ob/crationimfwitns die 4c
4.. Deptzmio illius, qui inlege 8: unirepoteiiNomen illius

&.03.4-.

45. De : illorum graviiiima , qui cavillantur vcrba chis& Sapientum. ].

475-

Tit. I. Lumen Legis.

Sequumfur[om propter adbum

17

Titu[um redu'a.

1. Ubicunque reperitur 'WJ juvencula intelligitur virgo, antequam cogno

veritvirum. Sed : dicitur eodem fenfu,juvencula,qu2 virum jam admilit. colis.
8: col.406.
z. Santus ille,quibeneditus lit , Ili-alitas voeavit Regnum lacerdotale : im cous

que eosdem amavit,ut eos vocet Populum fanum 8: gentem fancamc viros (.
col. 3. [ 1. Pet. 2.. v. 5. { lapide: vivilperediumingdomm/,

{[/2:/ -. v. 9. Vergennes , regale/

erdalmm, gem [2122614 ,populm . Ap. i. v. . Feci: no: ,

facerdatu

Deo - puri/ino. Ap. 5. . : nojra - fcerdores, 'regnabima

[ieper terrain]

'

3. Ubicunque reperitur ' (emita , ibi intelligitur via quzdam noviter :

'|' autem denotat viam multo jam tempore . 1.388.
4. Locus ille]el`ch.zl.v.iz.Dixzr : : Venir / nax.8cc.egregi 8: pro
lix explicatur de exilio Ifralitarum,interrogantium quali Deum; 8: quali idem refpon

deret. col. 2.31.

5. Locus ille,Cant. . 17. Done: die: , &c. explicatur de redemptione
ultima.col. 59.
'
6. (lllandoque ille beneditus vocatur'ih Lex,item ( Arboncol. 106.'
7. @andoqueidem quoquevocatur 3'7 cor : lieutdicitur If. 75, v. 2.6. Perra; cor
. c_ol.116.
'

8. Tres inlignes Moyli occurrerunt difiicultates, juxtaliterasNominis ejus :

nimirum circa 1_!qu Candelabrum intabernaculo fabreiaciendumzcirca D

leu

Siclos,quos Iilralit contribuere debebant : 8: circa W'lnl'l l`eu menfem, quinam l`cili.

cet fantilicandus ellet in menfem primum. col. 181.

9. De excellenti Cantici Canticorum videatur. col. 155.

lo. Vox DI feu populus denotat tales,qui confregerint corda pro cultu divino:
em enim dicitur Deut. 27. v. 9. [Medie NTD [ : inpapulun :vox illa FWN :
bet fenfum confringendi. col. 2.83.
n. Qqarc pupilla vocetur filia oeuli? col. 36 5.
_
_

lz.. Non Facienda ell diliinio inter fetiones,im ne quideminter lingulas voces,
ubi non diliinxit Mol'es Magilier nollerdiiper quo pax l col. 364.
;
. Cum Deus interrogare dicitur: @is habet dominium in me?8c refpondetur:
Julius : quia Deusdee eruit decretum aliquod , 8: : idem infringir. Id non ita intelli
gendum,quali hic relutari queat Domino. col.361.

14. Explicatio dii illius Sapientum nollrorum bona: memoria! Ipl'e , tanquam
princeps coram Regt; 8: Ego tanquam fervus,babetur col. 24..
1).Y vocantur : populi. col. 95.
_
.

16.11

13

SynopfisLibri Schar.

16. votantur, Vala; Val'a Domini. col. 390.

17. Explicatio dii illius Sapientuin nolirin bon memoria! Inter Ilialitas Pro
pheta talis non furrexit,fedinter Gentiles furrexit . ( autem ille? Bileam. col. 31. 8c
m.. Ubi fenfus dicitur ell'e talis: quod licut ex parte Snntitatis nemo fit fupcrior
; lic ex parte impuritatis nemo fuerit fuperior Bileamo.

. .

18. `luli 8: Pii,qui in hac vel illaztate vivunt,vocanturFacies Gloria cobabitantis;

quia Gloria cohabitans propter illos prfens eli. col. 288. [ z. Cor. 4. v. 6. Dem.
qui dixit de ttnebrt': [uam [/ i fcilluxt't in : nari: ad illuminationem

/4 Deiinfatti: eft !
19. Sanusille, quibeneditus lit,vocatur Domus: licut dicitur :Num. Iz. v. 7. in

amm' dama 94:11: el?. Item Jefch. 56. v. 5. ' daba in dams mm . in muri: meis,
. 1. i60.

zo. ( lit ratio'diti illius Sapientum nollrorum , bona: memorias .l @icunque in

Lege tantum ltuclct, (81 cam n obfe vat)is limilis ell ei,qiii null liabct Deum-:01.2.08.
2.1. Ubicunqueoccurrit vocula N, ilii,illi;ibiinnuitur genus adverfum. col.4z4.

zz. Ouare dixerint Sapientes noliri bona: memoria: : Haud licitum elle viro . in
fpeculo fe intueri. col.48;.
23. Ubicunque occurrit Vox 'lvl via, intelligitur via publica 8: lata: fed ubi occur

rit femita , intelligitur trames minor. col. 95. [conti Matth. 5.v. 3. :
Domini,re&aafacittfmtm {jun}

24. Cm dicitur a. Reg. 4. v. 9. Niv-w' , qundI/ir DEI,fn'm : quzritur, uncle illa

hoc lciverit?Nimirum, cm ille mane furgeret, deleto ej us al'cendt bat odor fuavis,lic

ut odor Paradili : cum furgentibus aliis hominibus odor ftidus afcendat. col. 76.
a5'. Explicatio diiillius Pfal.53. v. 18. Ecce oculta Domini adtimente: . Cum tam'
multos reperiamus jiios,qui ne quide' tantum cibi habcnt,quantum corvus. col.4o4.
2.6. Cm dicitur line vav,fublimius quid intelligiturin lanitate, qiim UJI'IP

fanus. col. 2.1;.

2.7. SanEtus ille beneclitus alIiinilatur Cervx 8: capre,quia banquamvis procul ab
eant loco quodam , mox ramen revertuntur in locuin fuuin : quod idem etiam facit

Santus ille,qui benedius (it. col. 2.45.

28. Cum Sanus ille bcnedius Decalogum promulgaretIifralitis,ad przcepta lin.

gula illos interrogabat , uti-uni hoc vel illud in fe fufciperc vellent , an minus? cum an
l

nexis pnis 8c proinillis. col. 2.60.

29. Ubicunque viti 8c mulieris limul Htmentio,ambo malculino genere notantur:
8c omne quod accidentaliterinell: alteri, nomine principalis appellatur. col. 26;.
30. Cm dicitur 1 z7.v.1. M/Daminu: / rivitatem , 'c. intelligitur Ha
litus,qui prodit cx ore puerorum in Schola Magiliri fui difcentium: quo deinde forma

turvox,& cxtenditur per mundum. Et ipli : mundi. col. 69.

31. Lex tradita ell menfe tertio,cui przfunt in Zodaico Geminigin quibus os reperi
turatquc lingua; quo docemur, hominem in Lege Rudere debere die ac note, juxta Pf.
_x.v.z._]oh.i.v.8. col. 139.
32. Ubi

"rv- v-Tr---u-

fsw-*vv '_- "7"

Tit. I. Lumen Legis.

l,

32. Ubicunquc dicitur Tl 8: Faum elhquamvis non addatur 793 in diebus 8.51:.

aliquid miferiz connotatur. col. :49.

g 3. Cm dicitur Deut.6.v.5.Dx/1;gcx Dominnm Damn x tota carde d' ex ta
anima 1144,@- ma : unum non ell; l'eparandum ab altero; quia non
dicitur,vel ex tota anima tua,&c.col. 286.
4. Mundus Creativus fubtilis admodum : Formativus non ufque ade:l`a&i

vus autem crafiiliimus omnium. col. 330.

35. Cm Puna 81 accentus denotent mylleria fublimia ; qutitur,quare :
is careat Liber Legis. col. 368.
36. Eden live Paradillstcrreiiris,unde prodiit Fluvius ad irrigandum hortum pro
pter Eden live Paradifum fupremum atque occultatus 8c reconditus cit: fi enim

revelandus fuiliet locus Paradiliinferiorisuevelandus etiam fuifetlocus Paradili [

niatque l'aniol. 377.

37. Locus ille ubi de Elia dicitur 1. Reg. 17. v. 9. Ecce i ibi ; wid ad
alendum :'ic intelli endus ePc , ut decretum hoc jam faum effe fupponatur DEO.
antequam Elias : in mundum. @ed notandum Sede Prcepto corvis dato, ibid.
v. 4.col. 397.8: 348.
'

38. Cm duz qudam res occurrunt, quarum altera oeculta 8c altera manifca eh,
:mbz appellanturjuxta nomen rei manifeltz : licut exempli gratia, Peorale Bt Epltod
(ive Thorax Sacerdotis magni , ambo vocantur Ephod live thoracis nomine; ita ut n

minato thorace,Pe&orale etiam fubintclligatur.

Sicnomen Adonai manifeum clit,

cTetragrammaton occultum , uncle hoc per Nomen Adonai lcgitur. col.41;.

39. Si Benediio non quiefcit fupcr re numerata, (prout dici folctz) quzritur quare

erg omnia clingulanumerata lint apud tabernaculum divinumgc fic quoque decima?
col. o .

_ 41. 3Ouus tabernaculi 8c fanuarii confummatum eli per ipfum : 8c lic quoque
opus cli terrz; quiafcriptum eli: Gen.; v. :. : . per te. ItJ
quamvis fcriptum fit ibid. v. 2.19- perfccir Deu: m die , 'c. hoc tamen (ic intelli

gendum. quod adveniente Sabbatho, hoc ipfo perfetum fucrit totum opiicium c
lorum 81 terrz. ccl.399.

41. Quriturquare Deus prcepe'rit Abrahamo , ut IigaretJzchak lilium fuum; 8c

n ipiijizchakot fcfe ligaret ?Ratio hzec elhquia nili Abraham (id cli, Gratia,) :
i Ifaacum(idell:,judicium fcverifiimum)nihil de] ifralc manlilfct fuperftes. col.461.
42. iraginta 8c novem litera funt in Nominibus Tribuum Jili'ae'liticarum.
col. a .

45.5 eo quod dicitur :. 191.3. Ec [/21942 !!! d Deum , /:

Dammu: . difcimus; quod vcrum (it illud; qui initium facit ut purificctur , hunt ad
uvant. col. 460. [coni Matth. 9. v. 2.2. Conde/iaydc: /511114: referir. Marc. 9. v.

14. Credo Dam|n,dju'ua {

44. De loco Deut. 16. v. 3. Annuncinvihadic fum-c. ubidicendum vi

dcrur.- Deo . col. 141.

_
z

Synopiis Libri Sohar.

45. Qu; venia petcnda (infr quis comm majoribus qudam dfferere . col. 17o.
46. lllahora , quPueri abeunt in domum {Iudiorum , 8: m domum precum, Deus

affumit animam illamxque delefatul',cique dat munera varia.col. x7f.

47. luxta locum illum Iefch.54.v. x3. E: univerliimierum }: Dorm'm' : dicitur,
quod Deus virtutem largiatur pueris ut {Iudcant in Lege; quod nii foret , illi Rudium

hoc fufinerc non poffcnt. col. goo.

48. De eo,quod dicizur :Rem ade ' dicilem , atque Deo erat fiio Maris ru

bri : quzritur; an ergo Effio maris rubri dilIicilis dici queatSanIo illi bcncdio? col.
or.
'

3 49. Ubi Deut. 6. v. 5. dicitura# tato corde nu . intelligitur utraque concupifcem

tia,tam bona,quam mala. Patendum liomini elhquid accepcrit de parte boni 8:
de parte mali. col. col. 597.
_
.
50. (mi novit univer-fale,& non etiam particulariailla ,quai unxvcrfali ifico Haunt
limilis ei,qui triticum fcminatc illud comedit prout crevit. col. 312.

fr. Locusillejcfch. 66. v. 5. Dixeruntfrarre: wri. odio babmm vos, bominantu

- ): . intelligendus eff de opprobriis illis 8: contumeliis,quibu

populi mundani nos conviciantur. col. 329.

_
.
_
.
fz. Omne oPus , quod noviterin mundo producltur , Deo )am confhtutum (
,otemiaintra cxtiduum crcationis. col. 348.

L Il M N

L E G I S

dii: in
L V I T I C U M.
1. Dia Sapientum nofrorum nullo in dubium vocanda: ne hifioria qui
dem R. Nehori , qui fubmerfus in mari, per miraculum falvatus, 8: certs quibusdam

viis deduus in ima Maris profunda, 8: parvenir in habitationem quandam 8:6. .

col.a.. x sNon
.
prius vafiata Hierofolyma,nii poquam neglexerunt Legem.col.;7.
3. @cunque non amplctitur udium Legismon Fit particeps Mentismec fpiritus,

fed Pfychen tamm accipit : 8: fupplicium cjus cil maximum. col. 4I.
4. Idem prolixis diducirur. col. 126.
5. Encomium illius,qui occupatus eil Rudio Legis. col. 31. 8: 37.
6. De prmioillius,qui pertigit adgradum Magierii, 8: informat fecundm tradi~
ta. ` : pnaiilius, qui gradum in ormandinon attigit, 8: ramen informancohlgq..
7. In lucerna tres colores ignis; albus nimirum , niger, 8: cruicus; quibus fi

miles Lex, Prophetc Hagiographa. Lex enim vocatur Lucerna . 8: lumen. col.
f6. [conf Luc. z4.v.44. /: emma , : Lege ,
Pa/mi: de ]

8. Encomium 8: przmiumillorumqui occupantur Rudio Legis gquodque hi fubli~

. miorcs finmlum Propheta mundi. col. 60.
9 QUIR

Tit. l. Lumen Legis.

zt

9. Ogicunque ampleliturlludium Legis non opus habet viimis 8: holocaullis.

quia Lex l`ublimior his omnibus.col.6o. [conf:lchr.10.v.14..Un` eonimma
vie infempiternumfun'isatos.]

lo. Qta ratione Lex oblivioni tradenda lit donec veniat RexMefclaiaeli.col.lo3.
11. Ogicunque diligit illum, qui beneditus lit. vero amore cordis fui, te*

netur media lurgere ut in Lege : 8: magna merces ejus.col.119.

12.. @anta lit gloria 8: quam inligne Gt pratmium ejus . qui continu Rudio Legis

detinctur.col.113.
13. Prohibitum in Lege informaretalem, qui non habet charaterem l'antum ,

8l quanta lit illius pna. eol.130.131.13z..

14. De laude atque przmio illorum , qui in Lege , prolix agiturc varia
narranturxol 13 6.

15. Si hommes intuereritur ea, qufcripta in Lege , nonpeecareiit. col.14z.

16. Encomium Legis inligne; quodque cum co, qui non udet in Lege iiiillum
babendum lit commercium , nec approximandum lit eidem. col. 144. [conl z.Tim. 3,
6. Ho: de'uitu :fum enim ex his, : domoi, ' captif/u dueunt / one
ratuepeecui erre. Rom.16,17. /: conque' /, ' ofndieulupreter doflri

quam we ,fueium : - deelinure ub illu. 1.Cor.5,11. Nune autem/eripw

bie non eommifeeri : Si il: qui fruter numinatur ( uur uvam; , uur {/13127
vieni, . bujuomodi ne eibumemere. Tit. 3 Io. Hareeieum hominempq/ unam C

fecundam eorreptionem deuren]

17. Encomium Legis ,limile aliud; quodque eadem aequipolleat omnibus facrili

ciis ;8: quod iplii nequeat pollui , quia homo per eam purificatur.col.146. [conf.Matih.
9.v.13. Eumex difei'ie, : Miricordiam volo ; nonferijieium. Aorn5.v.9. Fide
: corda comm]

18. Surgendum elle noke media 8: in Lege. col.146.

1 9. In quo non Lex, in illo non honor.col.148.
zo. Si magno qiiis tenetur deliderio liudendi in Lege , 8: neminem tameninvenit,

11i ipfum doceat ; ipl`e tamen pra: nimio amore hoc lludium aggreditur iplc , 8: liinc in
ge balbutit ; illius lingula verba al'cendunt ante Santum illum benedium ; 8:. qui ma

gnas exinde plantar arbores, que vocantur Salices rivi. :01155. [conA.8,31.Qigmo
: () [inon : oenderii miloi ]

al. @icunque conatur cognolcere mylleria Legis , 8: ramen improbus ; circa

illum multi angeli perditionis 8:. quicogitationes ejus confundunt , ne ingredie
tur in id , quod luum non . @i ver probus'ell, 8: hoc {ludium amplei deliderat, de

e0 omnes ben loquuntur, tunique introducunt.col.165.

22. Qrieunq; : in Lege, idem faeitaelilluderet circa Nomen fanum: 8: qui
cunque :i Lege feparat, is procul abit ab ipfo D benedito l col.170.
z3. Qliantum lit przmium 8: quantalit excellentia illius, qui media furgit, ut

difcat in Lege. col. 17i 1.

34. D01

lh
`

2z

.l

l.

Synoplis Libri Sohar.

; Doiores 8c liudioli Legis vocantur domus , live prardia urbana intra muros

extrua: 8c qui non liudioli Legis vocantur domus live przdia ruftica. col.zto.
2,5. Claritas 8e perfpicuitas Legis uourno tempore major cfr . quam diurno.
col. s2.6.
9. Beatus ille, qui ampletiturLegem: fed Vat illi , qui Legem non ampleitur.
.

col. 1.
42.7. Prohibitum cli in Lege informare Gentilem ; 81 quamvis faus lit profelytus,
attamen nili obfervet prxcepta Legis , habendus adhuc ell: pro ethnico; c vetitum eli ,

eundem docere verba Legis. col.|;o. col.131.152.. In fpecie autem col_17o.dicitur: eum
qui verbaLegis tradit homini non profelyro , fallihcare Legem 8c P rophetas t Hagio
grapha. [ Matth. . v. 5. Ad duritiem tordu' , fripjit noispreeeprum illud.

A6101. . v.45. Etupueruntex eircumci/onefdeler, quia ' in genre: grafia Spiritus

:fafa e'. Aor. 11. v. 5. ! introrjli ad 'virus prepun'um : manda

]?! cum illis. v. 18. Glorieafuerunt Deum , : : Ergo 'gmribrupnirentiam de.

dit Deu.: ad ]
.- 2.8. Dium illud Deut.;9.11.29. Abfondita Domino Deo noro, d- revelaranoz

fauna/1ra . lic explicatur, ut perabfcondita intelligaturtimort amor Dei; quos ne

mo novit nili Deus folus: per revelata autem , liudium Legis. col.165.

2,9. Cmicunque in lege liudent ut propterea mercedem accipiant , illi vocantur

vi: Sequi ludium hoc ampleuntur citra rcfpetum mercedis. vocantur lilii. Et l'uper
illos , qui mercedis gratin liudent , conllituti lunt prfci quidam , qui vocantur fervi ,

qui illis mercedem l'uam przbent.

Illis autem , qui citra rel'peum mercedis liudent.

ipl`e Deusille Santillimus atque beneditus mercedem dat.col. 48. [conERom.8.v.15.

Non /1715 [ [ rerum in timore . fed accepl Spiritum adoption , in

quo ; : Abba Pater. Matth.zo.v.8. Vaca operarios, redde illu mercedem ,

pien: mque . GaL4.v.7. fam non e'fervqudli/a. /

(9- hererper Deum]
30. De excellentia illius , qui lludet in Lege; deque pcena illius, qui eandem negli
it. col.94
_

51. Dc excellentia illorum , qui liudium Legisexercent noe medimcol.87.

32. O`ui ampleitur Legein , ampleiiruripliim Deqm Sanillimum atque bene..

dium.col.108. [conlijoln 14. v. . ,Qgi halve: mandatamea , @ferr/ar ea, ille }? , que'
: it mn]

35. Santiliimus ille Deus benedilusjil'ralitis dedit animas fanas. ut udeant in

Lege: dequorum excellentia vide col.121.

34. Verba Legis dicuntur Aqua: frigid. col.114. [conf Luc. 16, 2.4. Mire Laf
rum , ue { [ui in aquam ur refrigeree linguam . Matth.

1911.41.. qucrxfzqzeeporum : uns' ex minimi; izis aquefrzgida, ]

35. De cxcellentia llius, qui noe media in Lege findet. col.115.

36. @tanque delctatur in Lege , nihil penitus timer.col.1zr. [conglJohan.4.

11.18.

Tit. l. Lumen Legis.

2.3

v. 18. Timor nan el? in ,fedperfe'x mini: , queniam timer

Panam haber.

eurem rimer, non eperfeflm in clarinete]

37. De pramio 8: excellentia illius, quinoe media fui-git, ut in Legefiudeat; col.

nl

38. Encomium illius , qui media furgit , ut in lege difeat , 8: quid de eo excla

; 8: quomodo eidem benedicant. col.2o.

39. Qii verba legis adeoeorde fuo tollit, ut eadem oblivifcatur, idem facit fi

oblivifcereturi (ius Dei fanil'iimi atque benedii.col.zr.

_
4o. Si quis nourno tempore furgitut in Lege lhideat, eidem Lex manifelizat pec
cata lua, ad inliar matris, quae caigat Hlium fuum.eol.4o.

4t. Encomium illorum qui in lege Rudent, przfertim nourno tempore. eol.61.
42. Qiicunque in lege udct, przfertim tempore, &noie media fur

git, 8: , voeatur lilius Dei fanftiiiimibenedii.col.17l.

43. Quicunq'ue in Lege findet, tenetur elevare vocem fuam.col.68.
44. De excellentia illius qui in Lege findet , 8: quomodo de eo proelamationcs

Quj ver in Lege non Ptudet, ab eo aufertur praefentia divina, 8c cuodesilli,qui

cuodiunthominem, deferuntxol, 92.

45. Inligne encomium illius qui Rudiolus Legis efi.col.109.

46. De cxcellentia 8: prmio illius, qui in Lege findet: 8: pn ejusdem, qui cam
negligir.col.184.

Sequuntur L quedan: olf/:indem materiam eed/:unc

TIM/um relata.
. (: circa initium Anni , 8: diem Expiationis conciones fieri debeant inter
multos.col.11.
. Interdum Benignitas Abrahami vocatnr Nomine '7N DEI, interdum etiam Se.

veritas. fol.13.col.z.
3. Anima difcipuli Sapientum vocatur Sabbathum , efefium ; Seanima fuperemi,
. Sed pfyche plebeji 8: idiota vocatur brutum.col.49. [Conil A poen. v.15.For
cane: 'Umejei , d { homicide, Gm]
4. @ando Deus faniiiimus atque benediua deeretum aliquod decernit, Scri

ptura lic de eo'loquitur, Ii illud jam effet faum; quamvisnondum faum [it 5 quia
feilicet certiiim fier. col.54.
5. concilianda lint dia illa ,Lev.zl.v.17. Virdefminetua . cuifue
rit non acceder ad mfrmdum Deiju'. Et illud :Jefclh f7. v. lf. Hnlmaba
eomrra @hearth/Prim. col. 173.
6. Mult: animas fum in homine; nulla ramen illorum licentiam haber loquendi
coram Deo limtiiiimo atque beuedio, except ill , quae vocatur Nefchamah feu

Mens. eadcm voeatur Spiritus loquens. 01.81.

.`

7.
'-. -

1.4

Synopiis Libri Sohar.

7.. Ad clium illud Pfal. 39. v. 7. Verunramen in imagine ?! Vlr : ediciturg

quodlitlmagojifnilitis detur loco fanto : Idolotatris autem de loco immun0_

eol. 1 9.
~
. Cm fcriptum fit Gen. z. v. 17. In die illu , que comederis ex :Ila , { marie
rie .~ quritur quare mors iiatuta (it omnibus creaturis (Le. hominibus) cum
omnes creatura eccaverint, fed Adam folus ? col.zo7.

9. Liberi almorum confcriptus juxta decem genera canticorum; inter quz

fupremum omnium Hallelujah.col.19;.

l o. Plebeji idiot fervi (unt populorum mundanorum. co|.49.

x1. Dium illucl Lev.19.v,;z. Ante /: ' bonorafociem/n : explica
tur Libro Legis, coram quo furgendum ; 8: facies fenis exponitur de Pentateucho;

mult magisautem intelliguntur Difeipuli fapientum.eol.167.

. prohibitum (it inhoc mundo ltiriam capere rebus mundanis :lata

ri verbis divina: Legis liciturn . 1. loo.
'
13. (luicunque dicit, Legem tantm enarrare res mundmas , illius fpiritus crepet.
col.2.82..
14. Dium illud Cant.5.v.16. Ie ; meu: , @1'er[ neue . lie exponitur;

ut per diletos intelligentur illi , qui non femper przfentes alicui: qui ver
Prfentes , dicanturfocii. cola..

15. De Nominibus fantifiimarum Numerationum, Dsl-'15N g 8: iimilibus vi

deatur col. 16. 8: 1.7.

16. Deus ipfe faniiiimusatque benedius, item Lex, 8: paritercircumciiio, No

mine Fileris vocantur.col.1;1.
'
l
17. Deusille faniifiimus atque beneditus vocaturAqua vita feu viva.col.18. [conf:
Joh.4.v.lo. Si/ire: . { ab eo , : tibi vivamjohan. 7.
#.38 3 9. 2:5: credit in me,_fiumina de 'ventre : aque vim. Hoo autel dixit de Spi.-`
, quan : eran: credente: in mm.)

18. Locusille Cant. 8.v.7.Sideerir Vir fiebfantiam domus ,

eontemnendo, conremnent . Sic explicatur, ut pefvoculam 3 contemnendo , intelli
atur dies ,8: fexta atque feptima feliiTabernaeulorum; quibus eiundebatur

qua 8: vinu m altare.col.97. [conlJoh.7.v.37. In die magnofe/iivimr,

fiaba! efue. olamalmt, dicen: : Si , 'ueniat adme, ' ]
19. Ditum illud Lev. 4. v. n. Princep: jPrelana 81e. fie exponi

tur; li uempe cor ejus extollatur fuper populum ; col .39. [Conil Matth.z4,49. Siferwa
percntere /, manducet ' bibat -]
zo. Egregiai explicatio illius Dii fapientum : [i qui; incipit '
illum adjuvant.col.98.
ze. illud Sapientum bonz memoria : Expiate me,quia diminui
Lunam; explicatur col. x42..

zz. iilud Lei/.6. v.1. : erit -deliqum'; , (lc .

quod

Tit. I. Lurc chs.`

l;

quod quis refiituerc teneaturquod corrupit. Sicut fcrptum eff Num. f. v. 8. Delifum
'ge/hmmm Domino zc. coldg.
23. Dium illud /47. Qidilgiwinum ' oleumman ; fc expo.`

nitur, ut aliz : huic dicantur effe paratz.col.7o.

24. Jilalitistribuitur nomen Zijon.col.59.

2.5. Sicut Pifccs 8: 1 fubimt rcgulis de legitima maationc; fed (:
quod eolligantur : ita Difcipuli fpientum non fubfunt morti; fed colliguntur.: di

citur Gen.49.v.;;. 8: aggregatus : ad populos . col. 7;. [toni Matth .3. v.4.
ejua eral, [ ]

"'"

26. De qui nondum pertigit ad gradum docendi 8: docet, vid. col. 73.
27. Ad dium illud fapientum nofirorum: Si mulier femen fuum emittat Prior;
ipfa parict mafculum: quritur: cum Deus ipfe faniimus atque benediusdccemat
de quavis guna feminali , utrum exinde mafculus pronafci debat an fzmina; quomodo

illud intelligendu rn. vid.col.75.

28. Ditum illud Ecclcfz. v.15. fic cxponitur: Et vidiego , quadrati/ifm /2112501.
riz /4, eum qui difcere vult fapientiam , quoque difccre atquc fcirc oportcrc Rul
titiam. :01.83.
` .
29. ( dicitur Gen.l.v.z7. Et Dna ' DN homnem inimagnefim:

hinc Platet quod nomen Adam, prantius (it qum nomina 13: vir; WN homo; UN
vinco .84.
30. Przmium illorum qui fulciunt 8: fuentant manus difcentium chcm , major

d, quam ipforum Legis Rudioforum, quiafcriptum . Prov.; ,18. Suenmnm um,

lvmti.col.94.
31, Ditum illud Pfalm. 133. v. i. Eccvqum 5mm - qumjucundum; exponitur
de Difcipulis fpicntum , qui in Lege , fimilesque fum prliantibus inviccm , 8h
ramen in fraterna hocfaciunt ( ita ut tandem invicem un-iamur cum Gloria co'

habtante. col. 106.

32. Qiod nemo debcat exponen: chem , Coram Magiro fuo.col.lo7,

. '

3,. Dilum illud Cam.z.v.l4.. Columba mea in flmpetm , innbfcqna'fagmdw..

Sic exponitur, ur pei-eos qui in Effuris 8:. inrellgantur iudioi Legis; 8: in

abfcondito gradus, Pii illius gencrationisxolaog.

LUMEN

LEGIS`l

/5271
NUMEROS.

1. @icunquc dicixNan-'ationes Legis, alium non habere fenfum , qum illius !

tem hiforlz , iiuscrepct fpiritus. co|.28:..

z. Kumpamuriliailiius, qui dicr, narrationcs Legis tantm contincrc rcs valga;

res.col.288.

1,6 i
A

R Synopfis Libri Sohar.

g', Ogicunquc udium Legis profequitur, idem facit fi omnes totius mundi vi

imas offerrct; l Deus fanifiimus atque benedius condonat ei omnia Peccata ejus;
multique eidem throni paramur pro mundo venturo.col.5oz. [confi Luc. zz. v. 50. 'Ut
fcdutiafuper throne: ,: duadecim tribu 7167101]
4. Mundus non eff creatus inalum (inem , niii utjifralitse fludeantin Lege: Et

Deus ntifimus ipfe,8e Lex, 8l populusjifral uniti func invicem.col.306.

,5. Anima five Mens hominis vafculum Dei fanifiimi benediizi: non
ntitur edem, nili prius eandem depuraverit Igne Le is: ficut fcriptum : Jrm.z;.v.29.

Nonne ic Verbum meum tanquam ignis.col.289. conf.2..Tim.z..v.zl.Sz

4411071: ab zzlf, : 1240 in honorem/nimtum, ' unle Domina ad banum

". &.2; . : apparuerum :Ilia [ingu , tanquam :gn ,fedizqucper/in
lo: : @'- : : Sp.S.@-c. Matth.3,u.lpf : in Spirizu ]
1
. In Dio illO Deut.29.v.z.9. Ab/ondim Domino Deo Izq/Pro , - reve/am 1100121

fli nofrx'a : perabfcondita intelliguntur ymylleria Legis; 81 per manifefla,fenfusliterz-`

lis 81 allegoricus ive tropicus. col.;oz.
`

7. @icunquein Lege Rudctwocatur Pius :01.409.

8. Omnis dorina Sapicntum noirorum, live Mifchnieorum live Gemaricorum,

e fuper myerio Legis.col.451..

'
9. Cm verbaLegis prodeunt ex orejifralitarum , Michal 81 Gabriel tanquam
YLegati DEI iplius fanifiimi atque bencdi ad eos advolant, quia hichabitatinillis.

(01.421. [coanoh .l4.v.z;. Si qui; dilxgit /671010112: meumfr'uait, ' Pater dx'
ligct , ' ad , ' / !eumfacicmfu.]
'
lo. De praemio illius qui magis magisque in lege findet, vid.col.528.
i
ll. Redemptiojialitarum ab exilio , (en lytron eorum crit per Legem , quae vo

_caturArgentum , HDD , quod litres Omnium deiderabilifiimal 01.39. [conf Matth.

20.9. 28. .1.4$. 11 harm'm'a , ut mini/Imre: , ' : ammnmum redem
tianem pro multa?. 1.Pet. 1.v.18. Scienm, quodnon aur' rednnt

e, de vefra /2111011:; rraditian,fdprczio/jknguine , qu'aagni im

maculat incanuaminazi Clm: ]
"

u. qucunque [luder in Lege, idem facit, ac li fingulis diebus {iai-et in monte Sinai

8c acciperct Legem.col.;4l.
13. O`u_icunquc occupatur Rudio Legis, eundem non tangunt fata fiellarum 8l pla

netarum. Contrarium accidit plcbejis idiotis , qui in lege non (indent. coL597.

14. O`uicunque non honorat Legem 8c eos , qui in e fiudent , Primus eil qui judi
catur feo novianni. col. 424. []. Iz, 48. 2111 , ' non acc/'pit wrba
mm, habe: /0:1 Jima, quam [/1001 , ille judiubit in die.)
15. Non effe tradenda arcana Legis,alicui qui ineptus eil. Nec ncgligendas 810111

pendendas efe coronulas 8e apices Legis.col.451. [conMatth.7,6.Nalten?um dare

cam'bm; 11:14:10 murgarmu 'vc/Ira; nnte porco: , nefarz nu

fin .' () converdirumpant was. Matth. f. v. 18. Amm dica 'vab : dance /:
r"ehm: nr'm ,jou ! : #nm apex lege, dem: ]
' *n J
Q6. Qui

TT" -*-. 'T

Tit. I. Lumen Legis.

l; .

16. Qnicunque occupatus eli liudio Legis , voceturRex in duobus mundis: qui
bis l'criptum cli: Pliz4.v.7.& to. Q11.- ej : Rex Glorie? col. 471.

17. Homo non debet manifeltare verbac arcana Legis , donec ipli detur licenti.
col. fi8.Encomium
6.
Legis,&qnant lit praemium illor qui in liudent fcmper.col.zzy.

19. In lege occurruntliteralia, in quib. tamen occultanturarcana fumma.Sicutenim

Angelus non pottli videri in mundo hoe, nili induat indumentum humanum: lic mult

magis Lex divisa; in qua tantum contuentur vclicm; fapientcs autem non ita.
coLz88. [conf.Gal.4.v.z4. Quia[/1190754: 111194.]
zo. Lex vocatur Chebron (quali urbs Sociorum ;) quia, qui illius Rudio detinetur

vocatur 13H focius.col.3o4.

2.1. Qn : in Lege, libcratur l'piritibus noxiis.col.z97. [conlLuc.8,z. (Email
illa) : aliququa : .in'ruilnu Ina/:gmk ' nrmitatibw.]

zz.

Legem przfcindit, i. e. gui dieit Legem , toiicio funtam cum

enarravit res mundanas; illius dies pr cindentur. col.;o7.

2.3. In illum locum , ubi : lapicntum in hoc mundo novas expolitions

edit liiperlegcm ,idem etiam poli mortem fuam redire folet: 8: mult magis , li inibi

confedcrint lapicntum difcipuli tllrudio legis indulgcant.col.4o4. [con Matth.|8,z.

Uhr /mt duo 'vel trescongregati in nomine mea , ibs/um in media comm]

2.4. Encomium Legis elegantillimumxolg.

25. Summum hominis excellentiam conliliere in , li quis liudio Legis detinea

tur noCiu atque intcrdiuin occulto , & non in publico.col.547. [confiMatth.6.v.4.`i

eleemofjna ma in /50:14:10, pater , qui vider in /4110 redder :ibi {/.
y.6. 774 clim ): imm cubicle/nm : @'- claur oi, in abfcon
dira . @parer tune, qui 'vider in alzfeondira, redder tibi in ]
?
.T

6. Quanta lint merita illius,qui novas expolitiones invenit luperLege.Col.3fg.

27. Encomium 8: przmium illorum , qui in Lege lludent; quodque cum Pcliisin

mundo graliatur,Deus perditori przcipiat, neillos tangat.col.54;.

2.8. Encomium legis 8: illorum , qui ejus liudio delcamur nec ullam ob cau fain

deliliendum elle ab ea : deque pcenaillins qui hoc lIurlium negligit. co|.512..

2.9. Nihil tantopere promover Redcmptionem Jifralitarum ab exilio, quam Lex
divina, li illius fiudxum hi decentcr prol'cquantur.col.515.

30. Studium Legis melius cli , quam omnia factilicia , ad impediendat refcinden
da decreta judiciorum divinorum feveriliima. col.gz4.
'
31. Encomium 8: przmium illius qui liudium Legis ampleitur; cpna ejus, qui
illam ncgligit. 1.234.
.
.

gz. Non manifeliandum elle cuivis , cum quis eli udiofus Legis, nili neceliitas cx
Pol'cat.col.5oo.
3;. Encomum Legis , 8: illius qui ejus liudio deled'atur. col.2.81.

34. Encomium Legis ex illius Santichimeon bcnjochai.col.;16.

'
1 'l
35. En- iir

7,!
I

Synopfis Libri Schat'.`

35. Encomiumillius , qui tempore in Lege lucubrat. enim ob ;

nou homines evigilant fornno; quamvis arbor mortis dominium habcat in mun

dum :ne quis diccre quent, fiexperreus , , in Lege ltuduiimxolzw.

_
Qiinitinere ell, {tudio legis occupetur ; quod melius afl, qum aliud quid.
vrs.co .499.

Locaqueddm , pro/:ter : :
"^

4d hun: itu/um relata.

1. bicunque occuirit phrafis 113"? verba Faciendi, ibi elevanda ell vox:
ubi occurrit pbrafis feu dicendi; ibi non opus di elevare vocem. col. 2.51.
z. Ubicunque dicitur 'DN-1524 in , Tetragrammaton Deus , ibi Nomen intelligi

tur plenum. col.2.6z.

3. Ubicunque occurrunt nominaduplicata (ut Abraham,Abral1am 8:.) ibi accentu

diliinguuntur eaclem ; excepto Loco; Mofchcha :heb: Exod.5,4.col.zo8.& col.484.
4. Non alia loquendi formul magis exprimitur dolor 8: angulia fpiritus 8: animz ,

~qum cum pr anxietate cordis exclamant: Pater nolcr. col. 379. [ x4 ,56.241164
Pater , omni.. /[im: . Rom.8,15. Accepi in qu@ .

: Abba Pater. Gal.4.v.6.

Dim Spirirumlizfi in :ordene/1ra : :

]
5. Egregia explicatio dii illius PC5t.v.19.Sacrx'cia contrifm.col.444.

.
_wir-_

6. Difcipuli fapientum limiles fum poculo benedilionis. col. 422. 8: col. 454..

[on Matth.:6.v.z7. Er accipx'em : agir, - edit ilhr drum: Bibite ex bbc

omnes. l.Cor.!o. v. 16. Calz'x bemdilian. cui ; communicatie[20:31:5
'mit Chri/fie]
I

7. Membrum aliquorl hominis, quo quis implevitprccptum quoddam Legis . di

citur Gratis. , benignitas, elementi: :8: quo quis commifit peccatum , dicitur judicium ,
ira ,indignadol furor. col. 479.
8. Silentium intelligitur per Stationem: Ezeclum. Stant enim , dum homo filet ,

membra pleraque immota , ut cor, pulmo , arteria afpera dentes , labia 8:; col. 328.
[ Matth. 13, z. .Et /: n Imam]
_
'
9. duo vel tres verficuli fcni'um habeant occultum : mox ramen
iterum textus fequiturapertus': 8: mox iterum fequitur fenfus occultatus.col.3;o.
lo. Ubicunque occurrit aliquid Mafculini , quamvis vcl centumFminina {imul
immifceantur, omnia tamcn Mafculino genere efferuntur. col.;49.
n. Difcipuli Sapientum,quibusf`unt liberi fanti ,ad Legein ram oralem qum feri
I ptam difcendam idonei & proni , vocantur duo Alraria. col. 3 63.

u. Difcipuli Sapientum [imiles dicuntur lconibus: quorum temen ore :

cripi przda,qum ex ore leonum naturalium.col.36;.
13. Per os intelligitur gradas 8: potentia , qu ab excelfis traditur omnibus creatu

~ris.
i Exempli
.
. gratia , os afm denota: gradum 8: vim quandam afina: traditam. licEt
in

4l!

/f
_.,mvi'

\VT

.----_-

-\-- ':'" -_._..._._

Tit. l.' Lumen Legis.

"29.

.fic in caeterisf confer'Ac. ro, 34. ' autm : axmmdxx'f. poc. n.16.
ferm't terra : abfrbmtflumen,7uod ]?! de ]

14. Manna,quod defcendcbat in deferto, veiliebatur vefliment quodam,[id

turam uandam corpoream induebat :] {icut 8: 1 [ quidam Angelilapfi

'rm cenderunt, velliti vefiiment hujus mundi. col. 384. I: confer Apocazv. i
17. Vincenti dalzo :dere Manna ]
15. Ubicunquediciturwmq / : annuncia'w't. jimi : narra
m'tqmgi Et di.rir;fingulafen1m haben: proprium. col. 505.

16. Locus ille .3, 5. Salman/:camente made/ieper pedxbmmixs explicatur fa

ciendo divortio ab uxore . col. 342.
17. Locus ille Ex. zo, y6. Etfaciem mifrieordiam millibu: : , /{
: lic explicatur , ut intelligatur Kevolutio pro bonis, quod ea vel

mille vicibus at :'cm contrario impii faltcm ter revolvantur : juxta illudjobi 33,29.
.Erni/14 omnia operabimr Dem tribut cum vire. col. 39 6.
18. Mos Legis-peritorum , quiarcanaillius nmnt, margaritas eloqui Difcipu
lis fuis admodum occultar: ut cum dicunt , mulierem quandam ftatione

uter geflaffe fexaginta myriades infantum :[ubi intellignnt : :litem ovum quod
delapfum inundal'elexaginta urbes, 8:. In omnibus enim fublimialatent

ria. col. 356. [ Matth . 7, 6. Neque margarina 've/Im; .

19.Antequam promulgaretur Lex divina,omnia dep cndebant ab inHuxu ;
_etiam liberi,rvit'a, 8: alimenta. Cm autem Lex tradcrcturIifralitis, Deus ille Snntif

fimusatque Benedius illos , qui audio Legis dedunt , cxcmit fubjeionearo

rum. col. 357.

20. Ubicunquedicitur mu" Etfafume: ibifubirmuitur rumna qudam. Si au

tem dicitur: Exfaum eff in diebu: . indubitat cafus aliquis lamentabilis fubindica~

tur. 415.
. Quinquageies in Lege mentio Et Exitus ex Egypte. col. foo.
zz. Ubicunquc dicitur Cantimm raduum ; nec additur, quisillud compofucrit: ib"
intelligitur Spiritu Santolicdici delif'ralitis in exilio dctentis. -07.
zz. UbicunqueinSohar dicitur }, Illa: ibi intelligitur literaultima uominisTc
tragrammati;& denotaturNumeratio ultima Diving Emanationis,in qua nulla unquafn
divilio.col.4zz.& 477.
23. Lex Divina dicitur'Panis :Et prceptum unum five ritus unicus, vocatur mafia,
five formapanis unica-535. col. 45t.
~
2.4. Difcipuli Sapientum vocantur Adam 8: Iifral. Sed plebeji 8tIdiot non vo
{- 1; fervi lifralitis venditi :quia non aliterqum brutale ha.

bent. Et hue refertu'r illud Ezech. 34, gl. Et 'vas/Jenn mcumm'vexpafcux / .

Ubi per ovesz pecus intelligunturplebeji; voce Adami autem DifCPUli .

col. 2 37.

:5. Deusille Sanilixnus atque Benedtus dicitur gaudium. col.;94. [coni ?

.

I s

`qui

30
Synops Libri Sohar.
14, 18. RegnmDei : cibus /. -' in Spirit# .
x. Petr. i. v. 8. Exulmbirir [ : ]
2.6. Hillel & Srhammai inter gradus ublimes refcrcbantur hc mod ut ille ad

nignitatem ;hic ver ad Severitatcm fpet'arct. col. 453.

"

27. Pfalmus vigcfimus : Exaudiar re Daminmmdxeangu, w. utiliterrccitatur

fupcr fmina difiicultatc parts laborante. col. 4.62..
2.8. in fe parvum 8c exiguum ell, de fublimibus ramen cmprdicatur,
gloriofum l excellcns atque magnicum aliquid denotat. .

2.9. Qiia DEusilleSaniHimus atque beneditus multis vocatur nominibus atque

gradibus ; quritur an proptcrea in illo (it multiplicitas five divilio. col. 4.78.

go. Corpus hominis vocatur ellythnium. col. 486. [con Matth. n, zo. Lima
fungal ]
31. Anim jullorum vocanturherba agri 8a aves . col. 399.
32. Omnis ille, in quo eil Spiritus Sanitatis , vocaux-Angelus. [confer Matth. xr,

16. Ecce, ego mirra/lngzlum mum nnufaciem mam. Apoc. 14, 6. Er 'vidi vin
gelum [/ medium /5.

53. Explicatio dii illius Sapientum :Deo nihil placuifl'e in Iil'ralitis qum pauper
tatem 8. col. 52.2. [Gau Matth. f, 3. pauper Spirit# : quemar ipfrnm ej! rc
num ralorum. ]
34. 1110 tempore, cimlifralitz intrarent in loc ,qu ince
debant , audiebatur vox qudam dicens: }? Lexi/la. quam : /: coramj

hu ]. Deut. 4.v. 44. Atque hine intelligitur illudjef. :4.v.16. Ab una ter
ad ; : audi'uirnu: fuffa. eol. 55x.
35. Idolum illud quod coluerunt in )Egypto , in clis vocatur Abominatio gy
ptiorum. col. 466.
36. Difcipuli Sapientum vocantur Sabbathum 8L Pella : quia aluntur plebcjisc
8: idiotis, (icut Sabbathum 8L Pella nutriuntur diebus profellis. col. 236.

37. Pfalmuscentemus, qui dicitur Pfalmus pro laude feu confclione : 8L Pfalmu
149. Cantate Domino mmicum novum ; vocantur Pupilli. vid. col. 324.

38. Lex line mandatis vocatur Rerilis. col. 4oa.[c1f. ad Gal. 4., 27. Laareeril,
,u non ]

'

39. Ratio, quare Iilralit hueilluc nutent, cum Legis lludi detinentur: non
gutem cteri populi. col. 401.403. [coni Matth. n. v.7. @dem/fi: in definan 'vide
_P 'vente .P

4o. Explicatio elegans diti illius Sapieatum :tres fociari in producendo homine;

D E u nempe cum Patr: 8L Marre. Ubi imul explicatur difnm illud Gen. l. verfz.
; hammam. col.. 403.

4x. Septem parte: inveniuntnr in arbore. nimirum radix , cortex , medulla , ra..

mi, folia , flores, 8c fruus. Eodemquc modo feptem genera explicandi

Lagern; nimirum fenfus Literalis; fenfus Homileticusj fenfus Allegoricus ; fenfus
Cbba

_-,.=

Tit.Arithmeticus
I. Lumen Legis.
gl
Cabbaliicus live Myliicus ; l'eni'us
5 Arcana occulta; 8: YArcana occultill
lima . qui nguli iterum fubdividunturin decem modos :lios , ut hinc exurgant feptua
ginta. col. 373.
42. Egregia explicatio de Sacrificiis. col. 444. 8: 445.
4;. Multa: deferibunturpn illorum.qui micas ciborum negligunt; qui profun
dunt femen ; 8: qui negligunt Legem. col. 411. [coni Joh. 6.v. Iz. Coll/gite, que

veruntfragmema, ]
44. Egregia 8: prolixa explicatio de ultima Numeratione , qu: vocatur Corona lif
ralis,& qum variis illa vocetur nominibus,ratione gelorum variorum.col. 477.
4f. Cum de Mofedicatur :Et Deut : adMofen. Lev. l. v. x. de Bileam au
dicatur Num. zz. verf. 9. Et 'venir Dem` ad Bileam: quzritur , annon Bileam

fie habeatur pro digniore 8: honoratiore? Simile autem datur de leprofo , qui
ad clamat: ubi Rex foras prodt eumque inerepat, ne propis afcendat ad filium

fuum. col;;7o.
'
46. O`qod ligillum Dei lit nml; veritas , qu denotetur , D E u effe unum : ubi li
mul explicaturdium lllud. Deut. 6, 4. Dominus Deus tuut Dominus w. quodque hzc
tria unum lint; 8: in hoc eonliliit Sigillum Dei, Veritas. col. 307.

47. Illud quod dixerunt Sapientes noliri bonat memoria l ventum Septentrionalem
elle apertum: explicatur de Spiritibus . qui creati dicuntur vefpera Sabbathi inter Soles,
ita ut nullaipfistributa lint corpora. col, 339.

48. De Moyfe dieitur.- . 3. v. y. Solve ;'8: delofua :Joli 5. v. lf.

Solve calreamentum . col. :80.

49. Gigantes vocantur awa-1' . id ell, remiiii fenrelaxati, quia cm debilita

rentur, dimidia [altem corporis illorum pars debilitabatur, medietate alteriucolu
mi.

Mortu autem medietate priore accipiebant herbas venenatas, quibus come

[lis moriebantur: 8cquia lic cogebantur feipfos occidere; hinc vocabantur ashun"

id eli . dicebat , illos in mare magnum proiiliilfe , ibique fub

merfos lie elfemortuosxol. 30)'.

50. Mori dieitur 8: ille,quidelabitur, adeoque defcendit gradu illo,in quo prius
erat , juxta illud : Et ei? Rex /. . z, 23. col. 2.56.
'
51. Pmina dicitur filia hujus vel illius , antequam nubat alicui: poliquam autem
matrimonium contraxit , dicitur mulicr five uxor. col. 330.
52.. Locus ille : Etfac'um eftpa diem ut 'ue/iiremr regna. Emi. 5. v.
l. fic explicatur , quod debilitatio corporisfv.g.perjejunium ,ut fecerat Elil'ier] lit

corroborado fpiritus. col. 348. [conf: l. Cor. 9.v. Jeden/ige corpus ? infer
vimtem redige. z. . v. 9. Sujieit tibi' mea : mem inrmimtt
. :l

: lingu Arabic vorarurn id eiifortitudowcl potentiawis te. Hinc in

telligi locus ille Ex. if. v. 6. tua , , magnyieam el? (/
col. 971.

54450216

'

Synopiis Libri Sohar.

54. Selinguam, itaut in iingulisliteris intueriqueant

` formam atque iiguram (fublimem) prout deeet. Populiautem mundani, nec fcriptu

ram ,nec linguam habentmec contemplati aliquid vel (circ -. col. 376.
fcriptum fit :Malach.3, 6. Ego Dammen@- nonmutor: quxritur, quomodo
mpii benignitatem Deimutarequeantinjudicium. col. 256.
56. Deusille Saniiiimus atque Benedilus vocatur
, id $ fortis; ut in
dicetur,illum potentem elfe fuper omnem Deum:Et vocatur Dug-15N ; ut indicetur,illunr
eiie judicem omnium judicumfupernorum:Etvocatur 1154 quia eil: Dominus
dominantium.Eademque ratio omnium reliquorum nominum Dei. 01.395.
57. Myiierium Cantici iimplicis, 8: duplicis,c triplicis,& quadruplicis, explica
{ 1.4. 416.
'

` 58. Ubicunque dicitur:Et : dies :ibi intelligitur initium anni. col.

2?-

4; 9. Ratio , carnis efus prohibitus fuetit Adamo Protoplaii, 8: conceii'us

liisNoach. col. 442..
60. Quaecunque clixerit Paterfamilias,id , ; idfacias : except cafu,quo dixe- '

rit:Exi.col.451.
61. qud futuris temporibus regnum fuperborum tollendum lit terra.
col. 456.

61. Dedioillo Sapientum , nihil ilicipienclumcliefecunda, cnihilniendum die

quart. vide col. f2.1. 8: 545.

'

_.

6;, Ubi fcriptum Nw'; fenfu portandi , ibideuotatur onus. Sed ubi fcriptum
' tollendi,ibi denotatur ablatio oneris. col. 459. _
64. Ubicunque occurrit vox Dumb , ibiintclligunturlumbi 8: pars illorum
rior. Sed ubi dieiturnsgLfn :ibi intelligitur pars femorumSeinfei-ior. col. 397.

._

6g. Cm Deus Legem traderet Iil'ralitis , paius quaii populis mundanisme

Pra: invidia exhinccontra nocerent Iifralitismbi limuladducitur (imile aliquod.eol.

3, 566. Explicatio illius dii Ecclefi 9. v. quodirwenerit : ma ndfacien.
um , in . col. 338.
67. Cm in Hiiioria de vitulo 132.32, 28. populo dieuntur rria ferme mil

_ _. _

:in Soimhoc ita explicarur, quaii Iiialitis ne uuicus quidem homo mortuus el`
fet. col.; 8.

68. meinum Balak. Bileam, &Amalek duplex expofitio. Col. 368.

69. De Regno Emanativo 8: Creativo vid. col. ,'37,

'
i

7o. De Sen: decrepito Sanciimo, 8: Microprofopo videatur col. 561.

TITU

Tit. . Donis Precul'n.`

TITULUS SECUND US,

DOMUS

'

'l 3)

PREC'UM.

Difl in

G N E S I N.

t. Deprmio ilius, qui pronunriationi litera: , in voce mk i'ub recitazione

ions, Audi Ifra-l,diu imm oraturmol. 2.. 8:
2. Tria funtprecum genera, alterum alrer fublimius: Orario; Clamor ; 8: Lachry.

mangi-atie fit voce : Clamorvoce clevat; Lacliryma: aurem - omnia.

col. 314. [ conf. Heb. 5, 7.
in : /: fppli'caxionnqnead , qui
: illxm[ / va/ido ' lachgmir #mnh mandan; }?
profila rmremia.']

'

3. vQurod h'omo elevare vocm (uam fub precibus 2c :trollere oculos

in clum. 01.94. [ 'conjoli.l.v. 41. fe/u antan-elevatisaram ,
njoh. 17. v. I. Het [amm: efr' efur, / ambi in / dixit Pater .

4. Preces dieuntux Scala rin terra conficn's 8: fummitate fu mlumatringcns. col.

347`

g. Quiconque ddid'crat, ut preces eusacceptx [im coram Dco illo-Saniiimo; i:

Rudio Legis orcupetur. col. 44.8.
~ `

6.

u'and'oquenonopus , mhomoclar voe: preces fuas fundar; fed quicit, Ii

tacir id aciat. coi. 457.

7. Locusjefch. lo 1.30. clava -'; cxpontu'r deco,

ui laudaturus Sanifimum Deum norumfarque bencium; ,

dem fit vox dulcifbna 5 quam nifi bnbear, voeem quoque non elevencol. 52;.
8. De przmi'o illius,qui eB: numero decem illorum,qui primi func in @nagoga U.

bi {imui -exponitu'r dium illud Sapientum nororum benz memoria. ! Sm.

iimus Deus : arque bencdiusirafcatur, (i ibidem non invcniat devcemzaddu`

: mili.col. 44.
'
9. Depna ; garrit in Synagoga. quodDeus . col. 4g.
lo. Prohibirum en: fupcr impiis orare. ut moriantur; A'fed orandum fairem eff, :
convertantur. eol. 268.
1r. Cum Eccleiia refponder; Amen l (it nomen ejus magnum. 8lc.remifiioncm ha

bent qui judicantur in Gehenna. col. 194. [confl r. Cor. I4. v. I6. Si
S irtu, qui lifpplet [ idiota, quemado dice: : , fpermedifiamn

'

12. @i undit preces filas, difint pronunciaretcneturvoces fingulas, ut accepta

fit precario eus. col. 387.

15. Ne preccturhomo precarionem fuam,antequam fplcndct Sol. col. 403.

. Patriarchquozidic : oran:pro Iifra'c'litis. col. 474.

K
i5. In

Synepfis Libri Sohar.

34

15. In oratione pomeridiana , quae Minchah dicirur , cautor debet homo,

qum in aliis precibus. col. 486. 81 414.] conf. A<`t.; v. 1. 11117064001 funde
bant 71 , ad . . v. 30. /1141 nin-A 411466111:
quarto 114114710 cram boni 210114 in domo .)
16, (jm homo peregi' abiturus cpc, preces prs funderc debet ad Dominum fuum,

utin derivet cullodam divinprzefenti. col. 488. [conti At. zo. v. 36. Cm hcc
dixxt , /1111301116111[1111 , /11 : 11111. :l

17. Cum cantatur Hymnus Pafchalis [Pfalmus nempe 11;. 114.115.116.117.118.]

.te uinmturtrin hominum genera; Pii rcputati ad dextram Jufii reputati ad (i

niram; 81 111112 ubiquelocum habentes. col. 49)'. [coni Matth. 26. v. 30. : b]
maA 4185 cxiwrum 111 oliv/m.
18. tempore cm nulla nobis funt Satrificia ; @ratio fupplet locum fact'ilicio
rum. Et qui benedicit Santifiimo DEO nofiro atque benediro , is bendiionem ab
_codem accpit:quiver non benedicit Domino huic Saniffimo, nullam quoque ac

cipit benediiionem. col. 525. [conEI-*IebmgI 15. Per CH R [STU/lf! erg ajh-.amas
/1111111 [411] DEO , 14?/`1/61 sanfter/num nomini (. :
cj communio'nix 110111: 061121401: 111116111 :nim laoiz'sprameretur Dem. ]
19. Orario Eccleli non revertitur inanis : 81 quarcidira fiat? Item quod orario
auperis fuperet cteras omnes. col.385. fol.97. 81 col. 386.1: conf. At. lz. v.'5. Orazio
_fielmtne
/
116 Ecc/:fa
ad Deumpro
]D EI fui; 8c deinde precetur : quod
20. Perpetuo
prmittere
homo
tenetur Laudcm

didicimus Iacobo. col. 327.

21. De ordim` pre-cum matutinarum 81 no'turnarum vid. col. 485, 81 486.
_ zz. @od Sanifiimusille DEUS atque beneditus eum ,qui folus orat , qum
curatiliim examiner, utrurn dignus it,cujus orario accipiatur,an mins: quod non

contingit, l quis orar cum Ecclclia. col. 495.

a 23. Licet quis non : attent meditari {ilper verliculis Pfalmorum ( nec
. intelligat:) nihilomins eosdem recitare tenctur : die quoque in pre
15. col. 514.
24. Certum enr, fi quismeminerit facriciorumin Synagogis live Oratoriis,& in

Auditoriis five Schohs;illi nullum inferri pofc damnum,ab angeliscommemorant..

bupcccata ejus; fed hos potis prodefli: ipf. col. z61.

25. Qui attendit, quando Saxltiffimus illc atque beneditus accepturus 61012110
nem fuam ,' vocatur , agruudz'nc 001413 afeisu jtnita Proverb. 15. v. n col.

447- 448- _ .

:6. Qlilter faurus efi,pris orct. eol.4gz.& col. 507. .

2.7.Qui iter Pacirc non pris coniihum haber Dro illofaitifiimo atque bene
dito, (icl eli, preces ad 111111:)1611611511: 8e vocatur fiultus. col. 186. v
2.8. Undeid difcatur:quod profundcnti lachrymasinrer prece: uas,annihilcturfen

tentiajudicialitercontra iyfumlatamempc ab expemplo Lez. col. 470.

;`

29.

uare

Tit.II. DmusPrcum.

35

29. @are Angeli minilh'atotii non adjungam illi , quiprecaturlingu Aramic,

feu Syriaca: ( ut nempe orationem cjus acl Deum deferant. ) coll 243.
go. - ordine locentur Angeli illi , Michal , Gabril , Raphal 8: U
riel ; Primus nempe ad dextram ;l`ecundus, ad liniliram Schechina: ;tertius ante cam ; 8:
quartus poltillam.vid.col.258.

31.
attentione tordis recitat verliculum primum Leionis;AudiIil`ral,
.8a. eideln hoc lic imputatur, ac lifeiplilmobtulilfetad martyrium pro faniicatione
nominis divini ; hresque litquadringentorummundorum. col. 300.

32. juxta dictum illud Sapientum ,quilibetMagilirum fuum timcre debet, ut

Deumiplum ; >hipc nemo orare debetz tergo Magiftri fui:quiahoc ipli) olienderet,
fe tantam nonliabere reverentiam erga Magilrum ( quantum haber erga Deum.

col. 314.
33. Orario pauperisitranl'cendit omnia : hinc homo corde contrito fundatprecesA

fuas.col.386.
34. Cm quis nou cubitumiturus eli, priuslegat Leionem Audi [ifral &c.8c

verliculum aliquem de amore divino. col. 412.

35, Cum congregantur in Synagoga,decem ;&unus ex illis abit ; huic Deus ille lim
iliimus atqueb'cnedius iralcitnr. col. 44;.

36. /15 homo lit peccata l`ua anni przteriti , 8: convertatur ; utile
men eli eadem confiteri omni tempore. col. 216. [ Matth. 6. v. 12.Ecd1mizte no
debrta /: ' nos dmittimm delu'torilm: :za/iris. :l

37. @i orare vult pro remiliionepeccatorum fuorum,prim animum e ;

ipfum prius peccatum expurgct ;l1cut dicitur:Thren.3 v. 4o. /11:44,

(9" inquiramue,
ree/ertamur
col. 485. . cogatur 1n
.
_ ad Dorm'mnn.
_ loco quodam alio,v
a,
38. Liber
Legis cum epeltur
e Loco lilo , ut exulare
i

expiationem quidem infcrt peccatornm illius generationis:fed villigenerationi, in

qu hoc lieti necelie eilt. col. 474. 8: 475.
'
"
39. Ratio elegans, quare precario nollrna litatbxtraris. col. 486.

4o.' Inter preccs noliras hare quoque formula occurrit: 8: meminit Gratin: Patribus
exhibit: quia merita Patrum non abolentur in . Et cm lilialit in tribu
latione func, Dau s intuefuficonemjacobi , inl'culptam Throno gloria; y :

illum eripit Iilralitas. col. 585. [con Lut-.1. v. 72_Adfaciend4m mfricardmm

narif. Etjoh. 16. v. 2;. ubi pro Patribus liibliituitur Chrilius : Amen, amm,
dica 'vobis :fi (/ nomine meo,dabjc ]

41. Iili'alit tcrin die recitantverliculumjef. 6.verl`. 3. San-fins, 547151115 Samim,

Dominus exercimum : terra / jm : quia terita canunt Angeli lan
i per iloem. col. 414.
\

DOMUS

l-v----.- '---

rev"-

:- ' vvv-'v-

Synopiis Libri Sollat:

DOMUS PRECIIM.
Diffir in
f

D U M.
l. De prasmioillius.. qui debit in fe : fugum Ragni Clorum; col.7.83.
[coni Matth. 9.29. 7Min-jugar /[ ];
z. (lujafcriptume Pf. loo. v. z.Serz/i~te Domina in [exilimquritu quomodo

cepta: poIIinr preces' illius, quiiu mrore di', ita ut lachrymz ex oculisejus promu-_

nent col.. 192..,ubi plura de dignitate illius. qui cum Iaclarymis orar.
3.. Dum labia bominismutant fub precbus,cor cjus artentionem babeat,& devo
t ad DEuM dirigatur.: 8: : implebitur deiderium ejus. Exceditenim exhoc
(10 . 8: animaeiusabipfo egre reditadDominum {}. ;8'2.

4. (hij in mediisprecibuseemasque przfcindit,ille przfcindcturrqui preccs ab

breviatjllius dies abbreviabrmtur,&c. col. 518.

5. Adm onitio feria,utbomocumattentione preces fins fundar. fol.z8'. col. nz.

6.. Antequam precatusefllomoorationem fuam non componitur anima-eins in

iplb,quamvisetiam in Lege : col. 3,86.

i7.. (warrior ordinationes. Eurit in precibus : ordinatio fuiipfius; ordinario mundi
hujus; ordinatio-mundi fuperniic ordinario ipfru-m precum: Prima fit commemo
ratione faericiorumrfecunda commemoratione opcrum hujus mundi in formula illa :
Benedius,quidixit :. Tertia commemoration: turmarum cleftium in formula Hal

lelujgltlurarta Et per otodecim formulasBeneditionummol. 387.

8. "1: genera precum ;fed clumortranfcendit omnia. c0144.

9. Ill tempore, cm Sakerdotes expanduntmanusfuas, gloria Divina advenir,

implct comm .i col'. 403;. [conf Luc. :4. v.5o.Etfo/lenr mms/iras', bauds'
` sie cir.

1.o` Cm oratiocuiusdam repeiiirur, quia indigna emcluz ingrediatur ante Regem

Sanum,hze traditur in manus Angeli cujusdam , qui vocatur Sahadiel. Et
ill'e vcr pnitenti convertitur , 8: aliam orationem precatur meliorem zdccentio
rem, priorilla reiletacum fecund hac fufcipitur.

Si homo ifite non conveni

tur. genusadverfumorationem il-lamaccipit ,_ zeommemoratpeccata bomins.

col. 4er.
n. De dio {porta l'achrymarum non clhudanturnid. coi. 44o.
ILDaturanimal quoddam i-nterAngelos,cui : Angelus
: banc haben ,: precies,l qu afcendunt; 8: omnia
Verba. Legis,d.e quibus no @turntcm pore, cm : aquilo , 8: nox Et

mediacol. 44.1.

'

r3., @i ex ore liioiprosrt verbum ali'quodnon necefl'arium, 8: quipolluir os Hmm,

velalispeccat comm- Doniino. fue nec convertimr verapnitentia; illius preces non

, done: pnitentiam . col. 448. [ conf. Matth. rz. v. 36. Diva

te
\

Tit. ll. Domus Precum.

37`

mis : qxrod : verhmbiqfum, quod 1mmfnm'ni bemind, redden! ruimer

de ea in die /1

x4. De excellentia precum 8: primis ,qui in-Domo precum five Synago

ga conveniunr. 014.18.

15. @am accrbum (it fuppl'icium illius, qui intermittit 8: cclTat inter tredecim
illus landes formulillius mamy' verbis illis ) 1h; usque verba 13-35 col.
3
3 1 6.' Tredecim prazeepta danturin verbisiilis Deut.6.v.5.Er diliganimmDm
; usque ad verba v.9v. Erin porri: tmb. col..286.

s 17. De numeratione dierum manipul'i 8: quart' eaudem ilandol-ieri oporteat:

quodque mulieres ab (im liber. coI.3 19.
18. Encomium texcellentiaill'orum , cum Deus in Synagognm advenir, 8: i'biin'
'enit , 8: quanta fequatur, fi non invpniardecemmolzgo.

19. De feptem Benediionibusincopulatione Sponi 8: Sponfz recitatis vid. wl.

299.81m Genefiu 01,157.

zo. In Formula Bcncdii'ons, quae recitatur liapercopuiationenovorum Conu.

gum , q_uxincipit e

crea'virgaudium g- . desem' enarrantur fp'eciesGau-

dii. col.3oo.

zn. De precibus, qua Fedendo furrdumuf cum tot: materia prelum vide'col.
315
22. Nomen Dei celebrandum cile qum optim", 8: vero magnoque amore
iHo meditandum : item de mylierio farllitate Lei'onis; AudiJi-i'allc. 8: qura-f
tiene quis feipfum-debeat Deotonnn.col.387. 8: 388. [.. Iz.v.r.
. pm : per mifericardf'm'DEI, : corpora 'ac_rn'( i. e.w: {}: [

l'm ]?
_

23. @icunque 'com-edit 8: : illotis manibns , 8: line Beneciiione del'uper

citata, de eoi'ntelligenduseilzl'ocus :Lev.r9.v.26. Non samedetjyernguim .' 8: ille
arcufatur in fupernis, ac fi effet priligiator 8: . [_Conf. Matth. I5. v. z.
2541's dxfpulx? tui - nadtionemjmorum i Nm :nin [avant mmm fau,
/]

24. Dantur prfei quidam ,qui eccipium illas preces, quzemittunturab iris, qui
Dommnu illum rit iantificare nrunt. Et deinde alii quoque danturprxfei ,. qui
Precesillorumaceipiuut,qui fantitatem nominisDivini non deprzdieant, proutdccct:

8: utrarquepreces fimul uuiuntur.col.444.

z5. Orazio requirit attentas cogitatioues 8: Propoitum Spirits Iiberum f 8: pro
nunciationemverborum.col.448.

25. In Oratorioive Synagoga faciend fum duodeeim Feneflrxol.450.

27. Locusi lle :Ezech.r.v.8. Et mmm [/ alb; (. fic expl-icanlr, ut
per
manus
intelligatur
accipiendiprecesjifralitarum, easdsmqueintro
intendi has
:omnes
ostaslofiicium
Y mas.co_1.468.
-.

_i'.

Pe

K ;

:8d-io

3:

Synops Libri thar.

28. quotid tenetur cibum Deo petete , quamvis cibosjam habeatin do

mofua.col.iog.uo.

29. Non abeundum eil in campum ad peragendas preces, fed extruenclum ell: Ora
torium five Synagoga pulchra cum omnibus i'celuitis feiiciirisque anguflioribus. col.
05. [Conil Luc.7.v.5. Er Sjmgogam ip / ]

so. Summopcre monendus homo, nt cantus [it circa preces pomeridianas, 8:

magn devotione hiper illis meditetur.col.4_64.

-

gi. (marc neet-flirium fit, fpeciatim enarrare peccata fua; cum tamen omnia mani

fcaatque nota intcoram Deo.col.7o.

32. Necefc cil, ut homo clever manusfuas tempore orationisfuz, non ver extra
` hoc tempus. coIJiS.

l 33. Orariopauperiseitifimfufcipitur,col.tg4.
34. Ratio'elegans , quai'e dicarnus 6914. ! :go eration: maalt: Domine .

Vid.col.t64. Idemquelatisdedueiturfeione Truma. col. 278.

35.
incurvat , five Hcit in recitatione formulae Modim: [cuius
Verba hcec: Confitemur tibi , quod tu fis Dominus , Delis holler 8c Deus Patrum
nolrorum in feculnm 8: in fempiternum &.] refurgct in ternum.col.|78. [Conf:
Phila..v.9. [deb ' Deu.: illumlerexaltavit donare/'it :lhl / nomen. ):
in nominee (8e amplials in nomine, [ive mentionc fa 6ta Parfum) amncgmujefia

tur, (quando recitatur Oratio Confelionis :) / : (i.e.animarum in Paradifo

perno degentium ; ) ' terrcrum( i. e. hominum in terra degenti um ; ) C' infernarum ,
(Le. animarnm in Paradifo inferiore confiientium : ) @emma lingua ; (dm
dicitur in Eccleliis: Contemurtibi Sie.) quod Damimu : Meaa', {/: Dea'
Patria'. ( Unde : , quod formula hzec Modim, in primitivis Eccleliis lic recitata fuc
rit: Contemurtibi , quod tu fis Dominus Deus nofter, 8c Pater Domininorijefu, qui

eil Mtias , in feculum Se in (empitcrnum Bcc. 8c quod in { Hexa fuerint

genna , ritu antiquo. enim formula eil numero oodecim henediionum ,qua

non funt de re'centiorbusjudaeorum precibus fed antiquiimi jaminflituti.]

56. Ratio, quare verba illa Amen , (it nomen ejus magnum te. clicantur lingu
Chaldaie,videaturcol.229.

.
37. R atio, quart' folitarius Hymnum angelicumantus , Sanlusanus te. in

formula : 81e. W35 N31 dicere poflit; cum in aliis formulis, in quibus verba haze
occurrunt. reqnifantur deccm ad minimum.col.zz9.

38. Nos in recitatione Hymni ifius fanciicatoriiplus prflamus quam Angeli

miniilratorii col. 229.

39. De oratione noc'turna; quod fit resafbitraria./ Et quare formula ; ?

: ipfe mifcricos dft, te. recitetur diebus profeiis ; non autem in Sabbatho. :

; VDN lIMLI LPNUJ'* 'VDTU , 5c cnllodit populum fuuiiijifralin z

temnm.Amcn.col.z;o.

4o. Egrcga explicado illorum verborum; Et immutat tempera , Scordi nat {tel
las,&c.col.i;i. t :0.1.134.

41-

v
e

--

.
.

- "

_vu-_1

.
Tit. l-I._D omus Precum.
`
39
41. @tantum lit prinium illius, qui primus dit in Oratorium five Synagogam.
Ubi {imo}
rit objectio ,adquarn
dito illo
Sapientum! Deum cum13.*..
in Synagogam venit 8: non
invenit
decemrnfci.
relnpondeturperlimile.col.
42. De acerbiliima illius poeim,qui in Oratorio live Synagogagarritmolagg. [
fer Matth zl. v.1z,.`15. ELimmz/nfe/u templum Dei , @eye/abat omnes :

erneute: ti mplo : menu nummulariorum , ' /: vendentium colum/nu wer

tit, C- :Scriptum : Damm domtu orattom'r ; vor autemfecz tl
14/[11]

43. ( lit vis Canticorum 8: ] ; 8: quomodo tres Hie

rarcliizAngelorum fupernorum ad canticaz precesjifralitarum delhnenturxol. 7.5;.
~

44. Ratio, quare ebrius orare non debeat.col.z73.

45'. De oratione, 8: quo ordine accipiatur; 8: quod debeat elle tacita.col.;5 4.

46. Sex praecepta circa prece: obfervanda, qu dependentab ore. Primum {'
mendum elle DEuM beneditum: cum dicimus de {acriliciis agunt;&\cantica. Se
eundum , benedicendum effe Sanifiimo nomini Divino ; cum dici debet formula:Y
; nomen tuum 8:. Bencdit'us fis tu , te.. qui vivis in fecola. Item
Benedius lis tu 8:. qui formaliilucem 8:. Tertium ; Eundcm amandum elfe ; cum ac
cedimus ad formulam, Amore magno 8:. Qlartum ; deprdicandam elle Unitatem
DEI , cum accedimus ad Letionem z Audijifral 8:. Quorum ;A Saeerdotibus bene

ditionempronunciandam cile : populo.

Sextum; tradendam elfe DEO animam ,

prono corde, cum procidimus in faciem, 8: dicimus; Pfahzfn. Ad te Domine animam

meam levabo. Vid.col.36z.

47. Certum eli cum, qui cum attentione reeitat ordinem fufiimenti, liberariab
omni malo 8: omnibus pravis cogitationibus. col.;91,
_

48. Ratio, quare quotidie fiat mentio exitus ex Egypto.col.388.

49. De anima omnis Vivents, vid. cul.z45.

50. Cum ltomo : diejejunii, odor atque lialitus. qui prodit ab ore ejus,omnin
imilis eli facrii-icio. (: preces inltitutz lint loco facrilicii jugis. :01.35.
51. De eo qui peccata lha quidem fpecialiter enarrat 8: conl'itetur, etamennon

agit pnitentiam. col.7o.

52. De ordineprecum 8: luperquibus inllituenda fit meditatie; 8: de pratmio ejus
magno qui id obfervat. Item quod ad quemlibetcli cardinem certi lint prfei fuper
preces: quodq; :1d liu-nc cardinem eonverti'debeat, qui precatur ut confidant oforesejus:

6: ad cardinem alium,qui precaturfnper anguftia (ua 8:. vid. col.5z.;5;. 8: 354.

55. In formula illa. incipit 8:. ull-3N '' Tu es auxilium Parfum

ab temo : inflituenda eil meditatio nominis NSN veritas. 01388.

_ 54. Duodecim membrain corpora humano,qu ad cultum divinum ipfo opere
exercendumrequiruntur. Et licquoqueduodecim funtmembra divini cultusintema,

quae confiflunt in fpirirn 8: precibus hominis, in quibus magna latent myfieria ,quae lio
mincs ignorant.eol.5fz.
(L
55. uan

_>~~_vT-_ > .
.
.

" "f 49 Y

z_r_T->_l
.

-""; -

' SynopiisLibriSohar.

55.' lit excellentia precum ,quae attentione , 8: quo ordinefuici

col. 35;.
_
A u
.
56. Admonitio feria, nt immo quoudie cum attentione lrecitet Canticum Maris
rubri : quodque praemiumejusquai inlnitum (it. c0195'. 8: 96.

57. Non quilibet homo epolletSapieuti, ut adimplere : voluntatem Dei San

ifiimi atque b'eneclii , 8:proptereapreeibus opus . col.166. [con]ac.1.v.6. Si qui:
gutem 11e/him indzgn j-c. 1.Tl1ei'i`.5'.v.~17. Sine infermi/fiche om-`
. Juda: . In SpirisuSano orante: 'unmet ipf: in dileisonc / ]

58, In Pfalmo 14g. [qui fecundum ordincm Alphabeticum confcriptus ]

Per altera pars verficuli incipitliteraVav. excepta litera 8clitera ; quarum una deno
: 8: altera media vocis i. . meudacium: und: etiam duazhz liters
non inveniunturimernominatribuumcol.3|5.
fg, Admonitio eria ut cum attentione recitenturprecesxoldnfol, 28.

60. Mentionem faciendam - fu'imcnti, omni tempore vei'perrin 8

tutin, ante omniaCant-.icac Laudes.col.59z.39;.
'

61. In omni Beneditione digiti elevandi furium'.col.`;7z.

6:. >(lui complet numerum -{ in Synagoga, rantundem habetprmii, ae
cazteri novem : ad inlar Numerationis uitim, qua: periicit decadem Divinz Emana
tionis, eam que totam in fe includit. col. Ifg.

6;. Hiiioria de quodam , qui defiliit de tabulato zdium ut intereffct recitationi

Hymni Angelici: Sanlue 81e. col. 1.9;.

6.1. Sex gradus effe debentin fuggefio, quo praelegituc Lex Divina; 8: liber Legis
gradus ieptimus.col.369.

DOMUS PRECUM
'
diifin

LEVIITICUM.
.
-'

t. Oi non numerum manipuli (inter feiiumPai'chatos&Pcntecolies,)

dicitur purus. col.187.
z. (lqamvisjiii-alitae fmt in exilio , ita ut quali i'eparati fint Deo: nihilominus
Santifiimus illc Deus atque beneditus maturat adventum fuum in Synagogam. col.3.
5. Prius homo exhilaretin Lege, 8: deinde fundar preees fuas.col.11.& Iz.

4. Cautis recitandam effe Qrationem pomeridiauam ; addit funul ratione.

col. .
.
fl Jifralit vocantur Filii zSewi Dei: quieunque enim Deum Saniiiiimum at
que benedium tantm cognoicit generaliter, ille vocatur Servus: quivcr rundem
novit fpecialiusmocatur Filius, licut lius accurate novit, 8: perquirit omnia lect-eta pa

tris ui. inter preces autem tm filii qum fervi qualitas. Vide his roli
xis col.116. {CoanLom.8.v.14.15.16chunqne'pirimaiagentur. bznnrjib'i Dei .
,

Non

Tir. II. Domus Precum.

4;

.Non mim Creyf/iii: timore : [ed aca/JJM Spiritum depriv

: quo : . 1,17]: em'm Spiritua te/imomum reddit Spiritm'
_ , quodfmmflu' Dri. Gal. 3. v. 26. 'Omnerfila'z Dei dcm, qu.: eff in Chr-:jh
Gal. 4. v.'6. 7. @man / mi n Dem Spiritum/zili in corda

fuem, : :Abba . ltaqnejam non nmplimc/r'uua,fcdlua. /215.

lim ' .Deum , ]

6. (: linguam habetmaledicam , illiusprocationonintrat ante confpeum Dei

{ arque benedii.~col. 94.
7. Si Angelus Ecclcx pravus : , nullius valoris -quoque Ecclefia cui

pfe . col. 300. [Coni Apoc. x. v. zo. .Sepremcllc / .Enig/iam

fwn-i
DOMUS PRECUM
Aa'i'ir in_
NUMEROS. 8: 1.

. vocari debet nomine Precum , proferri debet labiis 8: 'oreliomin'is

Aquia quod homo cogitat 8: meditarurin corde fuo, nondum-diciturverbum, nii .poliz
quam 15.1. fog.

z., (luge - inter "? 8: interW'lP fine 1. vid. 575.

5. Qiodvc-rba illa: Samw, 842163145 ,-Sanbu, refpoum habeant ad tres'mu-ndoi.
col. 9
_

44.;
as! lingulas Benediiones refpondct, Amen ,illi aperiunturPort ,
8L benedicu mur finpernicinferni: 8: c-um eidem opus cli , Sanifimus Deus arquc be
nedius ipi omnes portas aperit, fupe'riores 8: inferiores, quamdiu ipfc adhuc eli in
hoc mundo: 8: cumanima ejus ab ipfodfccdit eadem defertur in Regnum (,
ubi exclamant coram ea., quod dicitllrjez. v.z. Ayer/reparto; 'c. 'Si
uis autem non refpondet Amen illooccluduntur omneshporta {tandemquc
geferunt eum in im um habitacuium Gehenn, quod vocatur Job. lo.
v.zz wel dup/1mm: idemqe etiam vocaturAbada'an , five perditiam' locus. Prov. 15.
v. lr.eol. 5. [Conf` Apoc. 9.v. . Ez [/ Regan / aj , mi
Helmzicc Abaddon , Aya/jan - - : .mmm

nam.

5]. DrusSaniffimus arquebc'nedius, orationem pauperi'sprz omnibus :

precibus; hinc {criptum di: Pfal. l-Oz. Orariopauper cumdqcir ungen. 4Sieur: dicitur:

. Pecaraei/iapro Labam. Hincquilibet feipfum reddercdebet pauperem,

crn precaturus ! g 6o.

. fuas quatuor affumt gradas ii'quen'res ' effe poten,

quod oratioeius fufcipiatur: nimirnm Ii [it pius; pauper 5 fervus; ltradensfeipfum pro

SanitatcNominis benedii. col.;60.4zo.

v
\

' Ll

7.Cum

41

Synopfis Libri Sohar.

7. Cum autem feipfum reddit pium ; fpecialiter conteaturpeceata fue. col. 361.
[coanac.f.v.16. / .)
I
8. Sub precibus componendi pet-ics , 8l tegendum Caput, 8c claudendi
oculilc. 8c qui oculos fuos apcrit fub precibus , illc gravi mulaturpcena. col. 494,.

[conf`.!.Cor.11.v.4 Ubi Paulus Greci: , accommodando// nd :amm de

capiteeontrariumpmribit.]
i
_ .
9. Si quis , qui mentionem facit bonorum Proxim! v. 9. liberorum ejus , vel divi
tiarum, vel eruditionis aut gradus cjus, eidem benedicere teneturoculo bono, Le. ex

animo , 8c non oculo malo five ex invidi: magis benedicere tencmur DEO fan
ftiiiimo atque bencdiio, ex intimo cordis a'ctuxohzz. fol.57. [conf.Matrh.zo.v.15'.
` Non (: nar/ai, quadri/alojan .P / mm malla a, quin [/; Matth.6.v.z;.
Luc.1r.v.34. Si / rumfucritmplex, mmm : Iucidum cri: :jin ma

Iuafnerit, carpa.; tenebra/hm erin]

lo. Quid requiraturadpreccs , ive quoad opera, five quoad Verba 8: os? vid. col.
232.

11. Cum Sacerdotes afeenciunt in locumillumeIevatum , unde benedicere (bien:

Populo; Gloria divina cohabitans rclidct in digitis manuum eorum.col.178.

n.. @are etiam prohibitum eil: illos afpiccrcxolngg. Vide piuradc dignitate Loci

iiiiusbcncdiorii.col.174.
13. Levita ille, qui Sacerdoti bencditionem pronunciaturo manuslavat, feipfum
prius fanftificare, i-.e. menus lavare debet.col.z76.

14. Dfum illud ; qui abbreviat,abbrcviabitur: [ic exponitur; qui breviter refporr
detAmen,illius vita abbreviatur in hoe mundo.col.;o7.
'
`
1f. illud ;quiabbreviat,prolongntur; iiccxponitur: qui brevi raptu pro
nunciar literam Aleph in voce 'IHN Lctionis, Audilifral 8er. illius dies anuique pro

-longantuiz col.;o7.

16. @itunque non insit corpus zgenua (un recitationc Formula', :

Conhtcmur 81e. corporc ejus fit ferpens. Qii in Synagogam ingreditur,quali duas oc
eupaturus portas , is adhret Domino fue. Qui fpeculatur fuper effctu orationisfuz ,

.procul eff abexauditione.col.3n.

17. Tria (unt orationum genera: Orario Moyfs ; cui non fuit fimilis inter Prophe
. OratiODuvidis ; cui non fuit i-milis inter Reges. Orntopauper Pfa|.101..v.r.qux .
fuperat ctcras omnes. Et quamvis etiam fcriptum lit Chabak. 3. v.1-. Orario :

{/1 &. ramen codem modo non cxponitur.col.;6o.

18. Homo teneturfpecialitcrconfiteripeccatafui ; Sequnmvis non omnia enarra
.te quent , qure pertotam vitam commifit, quia multa oblitus ; nihil ramen re
fert18ymbolmn autcm hujushabemus in Inquifitionc fermenti. col.560. [ 1..
5,7. Etf/Jugar: wtmfrmcnmm, nova conero effi: azi/mi.)

19. AntequamjifralitcongreganturinSynagogis,Genusadverfilm circumit,8c

prazcludit omnia lumina fupername eizlgenntfuper mund'um.col.361.

10.0

__

Tit. II. Domus Precum.

43

zo. Omnes in mundo homincs cunt in Synagogam ut exeitent divinitsinlluxum

aliquem : fed pauci . qui'modum iliius exfufcitationis leiunt.col.349

. in die Pars adverfa cum Uxore lua abeundo per mundiim , circumvolitat in

montibuscaliginolis: atque :unc teinpus ell orandi 5 quia tum temporis acculatores ab
fentes l`unt.col.;62.

'

22. Ter in die recitare Laudem Davidis, live Pfalmum 145.11emo obligatus eli; led
bis tamen: 8: prima quidein vice in laudem Regis iplius.col.424.
2;. Cmicunqii-e conlittturpcccata fua,ab illodiledtintjudicesTi'ibunalis,&ipfe
folo Deo judicatur. Im banc enarrationem quis etiam facetepotcli Per mandata..
rium.Vid.col.425.
'f
a4. Qiicunque iter { cil, prius componat animum ad orandum. col.

499

2,5. Adhortatio llrenua uthomirics in Synagogam properent, tam man qum ve

fperi : dequeptmioillius inligni , qui Primus ellin . 1.239.
26. Cum Sacerdotes expandunt manus (: , homo fcdeat in timoreetremote
cum lilentio.col.274. 8: 1.286.
27.18acerdos benedicere tenetur populo in charitate 8: amore plut-imo. Ubi limul

narratur hilioria de facerdote quodam . qui mutatus eli: in cuinulum antequam

abfolvcrat bcnediionem ; quianon beneilixerat ex intimo cordis affeuxolay.

28. Turris live fuggclium Synagogz, unde prazlegitur Lex divina , debet habere

fcxgradiis.col.512.

'

29. De poenaillius, quinon ex omnibus viribus liiis refpondet : lit Nomen

ejus inagnum.col.4of.
30. Homo inter precandum allumere debet qualitatemfervi ; ita ut lub benedi
ionibiisprimis limilis lit lervo qui cnari'at landes domini liii; in mediis /, qui
__ Prmium accipit domino fuo; 8: in ultimis , tit accipiensprxmium 8: :biens 8:. col.
41'
. .
.
31. Deus Santiliimus atque benedicius dixit ad exercitus l'uos l'upei'nos: millas
Proces intromittendas cli'einPalatium liium, doncc iu iliis apparcantdeccni rcquilita

dequibus vid.col.41f.

gz. Incurvatio corpors Facienda eli, cum dicitur: Bcnedi us 8:. 8c clevatio fieri
debet, cum pi'ofci'tur nomen Dei. col.42.o.V

35. Honiinem cui-tere dabei-e ad preces , 8: aci Leiones Sabbatliinas , 8: ad omnia

rzceptzi : & liib precibus componendos elle pedos; elevandum cor ; 8: dcniittentlos
culos. (01.451. [Coni Luc.18.v .1;. Nec 'Lw/:bnr venlo: .cdrw/:fm dewyn]

34. Oi'aturus coronatusclic debet Pbylafteriis. col.422.

34. : internum limile elle debet iplius externo. col.4zz.

gf. Dc prmio illius,quiinfe fufcipitjugumRegni clorumperLeionem Audi

Jilial.col.4;6.
_ _
'
l _

36. Qq ratione oi'do precum inliitutus lit rcfpetu lacriliciorum.col.446.

L z.

57. Odor -

44

Synopfis Libri Soliar.

37. Odor precumjiii'aliticarum arquiparatur -112 8: tbm-i: tempore Snbbatlx

autem melior cen fetur fulitu Omnium aromatum.col.449. [ poc.5.v.8. Haben

rerfnguli cir/Mm.: ' : / qmmt : 567.
08.73. 4. Et alim .Angelus venir, !!! !!,!: :karibu/um : ' dat.:

_pmt ill; /5: 1. dam de orarxombw Sanfiarum fupn alture aureum,

quod eff ante thronum Dei.. : afccndnfumm ineen/bram de orariombw. Sar/20mm , de:

Angeli' ].

/ 58'.. Quare diebus profcis recitetur formula 1 Et ipfe efimifericorstc. non

die Sabathi.vid.,col.45_o.
39.. Cm homo venit inSynagogam , fcipfiim priuspuriieat commemoratione
~criiiciorum &c.8 quare otodecim beneditiones fi'midorecitentur.col.4.96.

40. D: ali 'srequifirisrfiarum precum.vid`.col.zgz.

4I., Queunque in Syndgogam abit infiruus die debet pliylaeriis capitis 8: bra
el'iii l quod nifi fine, ne etiam recitet Pfal. 5.v.8.. Enga in .
damum mm. 6. [ Matth.zg.v. 5. phj/Heriafmj
42. A formula r Q19' crear [ c. usque adpreces oodccim orario dicitur
fedentaria :ipfz autem formular oodecim vocantur orario Rationaria. col 414.
4;. De prazmio illius ,qui benediionem rccitat , ad qua-m quis refpondet Amen ::

8: quantum [it praemium illius,qui refpondfct Amen.vid.col.5t7.

44. Genua Hetendaeffe inbeuediiionibus , cum dicimus t Benedi'tus :8: caput

nclinandumeffe, cum dicimusTu. colpi?.

DE PENICULAMENTIS.

45. Nonpaunciores neendos effe nodos in quolibet Glopenieulmenti': nec piu

.t-es qum trcclccim.col. 333. [Conf.Mattl1.z.v.f.Er magmjcantmbriu 'veimmtarunn
' mundo, ille in mundo futuroveilitur
f]
46. @i'rron amici'tut -vefie fi'mbrit in lioc
veiiibusimpuris 8: ordidifiimis ;, plurimiquc liores bominemtalem corripiunt

que abducunr iuGehennam. col. 351..

47. Veiiiisdn qua peniculamentum, vocatur veli'mentum perfidorumol'.

.Zn48.

Oummagnum fitnprzmium fimbriarum.' 500.

49. (mi domo. { egreclitur involutus pallio. Embriatl inffrufus pliylae.

riis
Angeli
comitantur
ue ad Synagoggm
r 8: Angelus
ille noxius,
ui ad
: ,illum
porta! duo
abinde
difeedit:
8: ipfeus
inlquitur
veii'igia gloria:
Divina un-cum
duolims
il

lis Angelis;auditque benediiones illorum , quibus ipi benedicunt . iisque refpondet

Amen.col. 332.

50. De praemi'o illius , quiamicitur ve'ffe penicul'ata. 8: appli'cat pliyl'aeria, 8: .

iewat frliedulam m porta domus fuer , fic abitinSynagpgam.. Item de ;
illius, qui ,

DE.

. vr.

.v

1- --YU __

...

Tt. II. Domus Precum.

DE

4;

PHYLAC'FEKIIS.

fr. 03? coronatur Playlateriis, vocatur chhcinfra ,. licuthus Samifimusab>

que beneditus vocatur Rexibi . col.5t4.

fz. Tres ill i nodi, qui netuntur uperdigiro, in [ phylalferii Huntrefpetu

ilJaan-n vocum : Santu s, Santus. Sanus. col. 419. 8: 42.2.r

55. ( magnum Ht prmium illius, qui applieatpliylateria. vid'.col. foo.

'

DE SCHEDULA

POST'IUM.

54.. Acl'monitio fcdul'a de circumfpe&oufu Scl'edul poffiumlquomodillalio

minem dirigat in viam team col.499.it. col. 506.507. 8: 509.

55. Qiabeneditione benedicaturei. qui Schedulam in t' 8l

` illius, qui eandcm negligit. cof. 509. [ joh. lo. verl 9. /, per :
imra'uert,flvaz'rur
: ' {-
]?
56. In Schedul'apotium
deicriptaelt
totafeio LetionisAud
Iifra'c'l`,e1tceptc> tex

tu. fimbriis : cuj'us complemetum accedit ,. cum homo Perpottam exit 8:

involutus palli fimbriat. col. 352..

P
57. Multa: catervz fnta: , cm fcl'icdulampofii
amnes exclamant ex 8. was. : cyarmDomin ,ju/fi inmabum per cam.c0l.508
58. Pliylacrium brachii vocatur {Ede-mis :eapitis autem vocatur Rantiswid'c 1n Ge
nflincol.514.
r
59.. De przmioillius,quiapplicat Pliylalreria : 8: de pna eins, quicadem negligit.
videil1Geneincol.3gr.

60. De Pliylaterio brachii,quodque benedi'io filperill'ud recitaridebeat

{ quosdam : vide in Exodum col. 255. v.z47. Et in Levit col'.186.

._

6r. N'eccfe ,: inPhylaeris adhuc appareat aliquid de pile vitulino. Katlonelrn

videinExodum col.4z4.

62. De myerio textuum in Pliylatetis deferiptorum. videatur inE'xodum col..

280.8: col. 500..

TIT ULUS' T RTIUS.

SB MITA ELEEMO SYNARU'M.

..

Diif in
G . S I N.
r. Excelientia Eleemofmaeiilerat mort'e. col. 274.

lz.
eo . z. 82...

3.

liberalis> erga Pauperes,dgnuse, utmundrs propterill'um confervetur..

w

non refocill'at ani'mam pauperis in hocmund'o , illi'usanimamDnus :

nusatquebenedius nonrefcill'abitinmundo venturo. col. 28:.

4. In omni gaudio ailbciaudi fuutpauperes [it pna illius,quil`10c negli

l, i -

git:

45

Synopfis LibriSohar.

gituncumhifioriaquadam.vid.cohgf.[conf.Luc.r4. verf. 15. Sed fusil-convi

, [-, , 014144011? ccos: (- 'nuus eir, qui.: non habent retri

lmere abil]
'
.
f. D zu s Sniitiflimus atque beneditus hbmi-iiilargit'ur divitias,1i'beros&onma
bona, uthorum benefic impleat voluntatem Divinam :li ver per ille extollitur, iis
dem q-uoquepnuitur. :01.296.

6. Cmjudicia Divina in mundofviunt, Deus Sanftiiimisatque benedicuse

homini,quem diligit , mittit donum quoddain, id ffl. pauperem, ut eidem o_pituletur,
atquebenefaeiat : Aquod fi Eat, DEushunchorninem l qudam {ive-tenui qudam Ii
gn benignitatis liguarefolet; clinique judiciuminmundumvenir, Angelus perditor

confpe ht` ign, illum ipfum non attingit. col. 274.

7. Moris efl`ciiiterra,utnovisconjugihus donenturmunera.col.546.
8. Inter oiiciahofpitis faciatvoluntatem patrisfamilias, quamvis alis ipfc

liofpcs fic agcrc non folcat. Exemplum autemhujus proponiturinipfo DEo,cm ho

effet Davidis~col.345.
9. Avati hoinincs, qui ufqueacle ohdurarunt cor fuum,ut thefauros fihicumulent,
t nullam dent Elceniofynam, intelliguntur inlocoillo Proverb. . v. z. Afonprode.

rum rlaqznriimpizmtir. coi. 442.

. Nec plus laudatur , i nccpius plangiturhomo . qum honor ejus fett. col.

491-

di. .
. (
glo. : StudiofosLegis , : aecipere divitiashujus 8e alteriusmun
y
u. Cini famcs in mundo griffatur , duo cidcm praepofiti Spiritus.

Et [i

populi mundanialiisbcncciuntv Elcemofnasdiribuunt , potenti illorum cor-_

roboratur. Siantem Iifralitx Eleemofjfnaslargiuntur,potentiailloruminfringitur.
Etcertiprpotihuic piiivrxliint, ut quamvis comedant homines, non tamenfa
turentur. col. 481. conf. an. 15. v. I4. Et poquam omnia canzmjftfalaefffa
me: /. Item A&.ii.v.18. gzbrjgngcabtperSpiritm,famem magnanafw
mmm in univer/ arbe . ]
_

. Quanta (it excellentia eorum, qui pacem diligunt. 01.444. 44;.446.[confer

Matth. 5. v. 9. Een!! paci'cgqnonam fihi Dei ]
r4. Saniilimus atque benedius in mundo creavitfapientcst infipientes;
8e impos; divitcs 8e pauperes iibiinvicem oppolitos, his henefaciant. Et

vide plura de excellentia Elcemofy'n col.458. it.eol. 45f.fol. Hg.|:conf`. Hebr. 1;. v.
16. /{ t. Timorh. 6. ver`.18. Dwitiburpreca'pc, rfaa'lzri

hun, communimn. ]
te. (Qi / largitur , non quod metuat feras beflias,qniain illo eigtt.

rata ell imago Divina, perquam dominium hahetin omnia viventia. Cujiisexemplum
@NgbumtlnczarcoL 4l. [coni ; v. lo. ! renwamr izmgntz'onemcundnm
imaginer :ju: , qui : z/lm. z. Cor. 3. v. 18. Afa: ami-1c: 1 tandem imaginan

_traniformamurJ

16. De

Tt. Il I. Semita Eleemofynarum.

47

16. De excellentia illius , qui cibat pauper-es. col. 37 6.

17 @anta lit excellentia illius , qui agrotum commovet, ttt convertatur pectoris

fuis. col. 300. [ 5.v. zo. Qty convertifeceritpeemtorem ab errore 'vita/ua , fal
'vabtt ammam Amarte.)
18. Homo tenetur comitati liolpitem fuum z Ab illaenim deduione' dependent:
omnia; 8: talis infe derivar pratfentiam Divinam. col.z75. cnl". Amo, 38. Et ded#
cebom admion. Aci. lg. v. [Il: dedff'li ab Ereleapertrmlant, Circ. A. z1.v. g..
Profee'h mamut /: no: omnibus , -: ufqneforar neueren]
l 19. Hofpes laudandus ell', (non ver extenuandus.) col. :43.

SEMITA

ELEEMOSYNE.
d'iirill

D U M.

convivam invitat, cum illo etiam converletur,l 8: non cum 110.01.82

[coni: Luc. 7. v. 44. immoi in domum mam , aquampedibu: meirmm dedri : ouHM
miki non dedli .' oleo : mmm mm .
7.. Certi quidam przfeti prfunt, 8: 1&1 lllper illos,quiconf0
ianturpauperes, velalilios corde lii: item illos,` qui ambulant in via prceptorum

8: quimifericordiam exercent ergamorruos:& mentionem eorum faciunt, cfEgli"

retur Forma tjus in liipernis, 8: ipl`c introducatur in mnndum venturum. col. 44
[coni Matth. zg.. v. 34. 35'. }: : mei, podete pommm 'vobis regmlm
: mundi : efuriwy mittig" dedtir miloi mfmdumre /1:
3. Certi quidam 13:25:81 in eos-,qui vilitant pauperesii'liOSqM

edoeent, quomodoinquirere d'ebeantin opera lha, 8: converti ver pnitenti -' tnlS
enim quali litcurator eius 8: advocatus. ut eundepi eripiat iudicio. col. |08. 8: 449
[ Matth. zy. VEL/roterenV @offrir/Erma]
4.. @i mileretur pauperis- , 8: nummos erogat in Eleemofynam 36
in Sabbatha atque fella; eidem DE us Saniillimus acque beneditus lire

omnia retribuite dup-licitar . quali: nimiru'm peeuniam ( mutu dediliet Domi

no licgutV fcriptum eflulccleli 8.verl`. 15. : :pf mutui debit ei in [ eo.
co .4g .
j. Si quis pauperem ad menfam afliimat, &verba Legis interciboscontem
pletur ; illa menla d_gnum eum reddit, ut particeps fiat mnndi Omnium fummi : 8:

Angeli veniunt, 8: duabus bencdiiionibus benedicunt ei. col. 174. [coni Luc.14. v.
13, Sed cmfari: Convivium , ]
` i
6. Beneficiendum elle pauperibus de menfa . vid.col.z98".
7. De magno prmio illius, qui libenter erogaretEleemofynam.& obliirvaff- ?

cepta , quamvis 1n poteliate ejus non lit. Item de eo, qui confolatur pauperem 8: hor

tatur ], ut'convertatur. 21.444.449 450.

'

8. Pauper,

4g

'Synopfis Libri Sohar.

78. 'Pauper , qui adhominem aliquem accedit, domini Regis cleiiis: quarelaic
Elsilari
vultu
cui-idem
fufcipere .reneturz
ScDeus'SaniHimusatque
imputar,
quaii
hunchominem
de novo crt-aller.
col. 547.
I benedius ipii hoc,
9. Homo tenetur paupcri panis frangerc in coiifpeti cjus , nc bef: at

juxta illudsjei'. 58. v.'7. delves eerientipanem mum. col. 347. iclque face

debet deyane'propri , 8: de'njuiio , velrapto: qui enim 110e facitincaula ,

.ut peccatorum cjusiat commemoratio. e013 47.

.
ab a'lio .quicquarrmccipitwocatur domus refpeiuillius,qui dat. col. .
.
'Quim
vid. col. 108. magnumiit o'pusllcemoj'narmncum multis hiiioriis'hucperrinentibus.
i
f
n. MultageneraciborumfupernorumdanwrJpauperibus
8: iegrotis
8: Rudentibus
in Lege,
loco omniumiummoxol. 108. 8:109.
'

15 . 'Sunamitisappellatur mulier excellens.iquia cumgaudio excepit hofpitem i`uum,

.81 pecuniam pro ilio erogavit. col. I'7 .

14. De Excellentiallccmo''n videanturpiuracol. 108.

15, Spiritus prodeuntes delatcre.ii11'rliro,accedunt ad hominem,'8climpediuntmanus
iciusmeEleemofynas eroger., 8: benefaciat. col. 114.

.SEMITA

ELEEMOSYNJE.
.E Di-l i#

EL E V I T I U 'NL

.
Eleemofynawid.
col. 2.19.lSi hoc rnuire erogo,'quid
.2.. 'De
iguitatecexcellentia
>erogare debet Eleemofynam,
8: :
.ciam eras. col. 21.5 . Ubi'fimulnarraturhioria.
3. QuimifeterunpauperisacenilargiturEcclciizlifralis,cumulatqubmdi&io,
:nes fupemas.:col. .
4. (Qi multa conreibuunt 'lfco iudiofornm Legis , -illorum przmium tranfcene

: Caput ip{`orum..col.194.
5. Quousquepertingat excellentiacmeritum Bleemol'ynar. col.zzo.
,6. `Cum annon caritas eilin mundo, 'Scpaupere's pintando 8: | invoca nt
Santiilimum atque Jbeuedii:um,hicanimits miieretur eorum. Va: autem di
vitibus illiustemparis'.' : peitemin-mundum mittit , velfamemmajorem.
`.coL .

- 7. Quii'atisfacitanimz pauperis,illiusranimDEus iterumfatisfacit, vel ipfo tem..

Aporedifceilus ejus mundo.>col. 154.

3, Cm aiiluentiar beneditio in mundo'eiilhomo liudeat Eieemofynis 8: benefi
.ciis.~col. 69.

SEMITA

Tir. IV. PortaPoenitenriz.

SELllTA

49

.ELEEMOSYNIE
.E Difls in

NUMEROS 8: DEUTERONOMIUM.
. De excelle-mia Eleemofynarumporr vidxol. 29:..
1. Magna cli vis Pacis. col. 355.
3. Qii-confolarivulrlugemem, yris mediraridebet,utverbainveniatpro fundan
do folariomol. 336.
4. Si Difbipulussapientum moi-itin', aliiiiudioii 'Legis divin congregari deben't in
locum illum,ubi ille folirusfuitiudiis Ihisincumbere dum viverencol. 4 o4.
5. Cm -qusconvivium apparat, ne negligat ad illud quoqueyocarepauperes : qu od

ni faciat , Satanas iyfmn proprereaaecuitPcenaejusmagna admodum ei.col.484.

8: |.487..8: 488.
6. Locus ille . . v. 16. Palm mm , frmtio'cee. exponitur dediviti

bus, qui nolunt erogare Eleemofynam. col. zgo. [ conf. Luc.15. v.21.ratqm`d4m uen
diemnamine Lazarurgijaccazantcjannamdvni: .ulceribxr plenas, : [
demicinquudeamdcmm die/itis.' ' nemo MAMMA]

TITuLUs QgARTUs.
PORTA P'OENITNTIE
D/'ir
G N S I N.

. Kain expulfus de fuperficie , quai-'IFN dicitur; dejeus in locum .

16 ui vocaturNP'iN. col. 176.

z. Cm A am protoplailes peccaifet , ablatus ipii eli Liber ille , qui anteliac ipfi tra

ditus : clo. Abiitigirur 8: Hevit, 8: confedit in Huminc Gichon,doncc cap u: ejus

iitum contraheret 8: : atque tune Dans ipfi mit Raphalem, qui l'anavir ;
8: 111$ ipi'ei Liber ejus.col.178.
3. Adam Protoplales reiidct ad portam Paradili, gaudetque cumjuliis 8:
libris; quia 8: 1 eonverfus en: peccatis liais. col. zoo. [conf- Luc. 15. v. 7. Dica vobis,
quodgaudmm eri: in /1:11 peccatore pm'tentum agente, ffper
novcmjuu, ]

4. Adam Proroplaes transgrcil'us totam Legein ab Alepb,ufque ad Tav. Dein.

de autem convertebatur,intium faciendo duabus ultimis literis Alphaberhi , fune
d, n ,in voce pcenircnriawfque ad primas, quae 1111118 3. fic
rz Alphabethi inverf-z , donec Dsus fanillimus atque benedius traderet Le

em in monte Sinai,& inciperet per in voce 33N Ego cc. vid. eol.|78.& 179.[
rApOcJN-lggofuma 0;8:.]

5. Lachrr

5e

Synoplis Libri Sohar.

5.Lachrym ill,quas demifit Efav comm Patte firo,demifcnmt Iifraltas in exilium:

atque hinc cum lachrymis ? redibunt in termm ; icut fcriptum eli :Jer.31. v. 9.
fletn venirne@ / eas. col. 341.
6. Juiiiinon nili poli longum temporis intervallum & de gradu in gradum perve
niunt ad deliderium fuum,Dum nempe Sanili'imum at ue bencdihim:quiconvcr
tuntur autem, & pnitentiamagunt, fimultfemel. col. 307. [ que de regenerie
. tiene fab. 3. fu. 5. ' de rc/u/Z'itauana dxcunmr Kam. 6. '11.4. 1. Car.6. fu. 14. Cal. z. 'u .11. 13.
queprafri [/{ :nte/lz d: ]

7. luitiumjufiorum e( dolor, fed finis,trauquillitaslmpiis autem conrrarium accl

~ it.col. 396. [coni z. The-iii 1. v.7. fig/lum ef? Deum 'uair , qui' :ribu
14min!, requiem nabueum ,in reve/ariane Domini 7ES7) d: cla, cum ange/i5 cfm'.
infiamma { iii, qui non nowrunt Deum , d' non E@angeln

Dann'm' fef Cbri/h.)

8. DE u s Santifiimus atque benedius retardat iram (uam erga impos ,ut pni.

tentiam agant atque convertantur :Vel ut ex illis prodeat irps qudam fanta.col.;zy.
[coni Rom. z. v. 4. An dia/nia: [ c. contenants? ignaram, quod
Dei ad pnmmiam :e invitar. ]

9. Airumnz dulces lint homimi. col, 408 . [conti Rom. 5. v. 3. Glariamurn tribulac
tiam'ur , [ quadrribnlmia aperarur,g~c.z. Cor. 7. v. 4. Replerusfunn
/4{ amm' / na/l'ra. ]
zo. @are juiliquidam pluribus zrumnis premanturqum aliijuili. col. 408.
ll. (hij traditurin manusinimici, diiicilius eripitur qu-m ex aliis periculis. col. 417.
[conf.]oh. 18. v. 36. Regnum mmm non }? de bac muxda. Si ex hac mundo (, minirl'
lui mique , trader fudex'r. ]

12. s Santiin'ms atque benedius aHiigit fufiosmtdominiumhabeat anim '

ipiorum :cm enim corpus in fanitatis e,Anima non dominatur.col. 33o.

13. @anta lit excellentia Converfionis '.'quodque animandaV fit Concupifcentia

bonaadverfus pravam : [ Gal. 5. v. 17. Spiritus cancufi/it ] Item
quod meditanda fit dies mortis, ut ambulemus in via reta. Singulis qu oque diluculis
homo confideret in eordefuo,quod teiies eontraipfum conftituti Hnt,quiteimonium

contra ipfum perhibeant : quodque fingulis horis vel ipfa anima ejus teis litcontra.
cum.

Si igtur aufcultat,bene ; fin minus libri aperti : opera ejus ibidem con

iignantur. col. 477. [eonfi Rom. 9. v. 1. : dica in Cbrxoan /07 : .

1 in -: Sanfa. Apoc.2.o. p. lz. 8: lilvn' aperti
fum, @ber alim aperta: ci?, qui : vim]

) cupit,ut peccata fua aboleanturprecibtrs 8L lachrymis, prius cefre debet ab

omnibus peccatis prioribus. Sicut feriptum eli Titten. 3. v. 4o. ! naru.

tol. 48;. 8c col. 7o.

15. De afilitionibus uorum ,vide plurima 601.408

.

16. @i

Tit. IV. Porta Pcenirentix

51

15, (lqipeeniteiitiam
convertirur,
hunc
benedius
in mundo hocagit
8: in8:mundo
venturo.
col.liabiliet
417. Deus Ssniilimus atquei

17. Anima iplum hominem admonet,ut convertatur ver pnitenti, dum adhuc
Nivit in hoc mundo,qui unico (altem quali oculi ihi durat- col. 261.

18. De dio illo Sapientuin: @n incipit purilcari.cundem adjuvant col. 299.8;

co1.19.
302.Dum nondum fufcipit confolationem fupet'impiis ,DEUS Sanillimus atque _
beneditus ; locus pnitentix: l`ed cum accepit confolationes , locus non ainplis

elipnitentiz. col. 18 ; .

zo. De excellentia videatur quoque :01.307,

PORTA

POENITENTIE
Df'is in
D U M.

1. Scriptum elIPfal.34.v.16.Oculi` . Ettamen videmus multisju

Risne tantumquidemalimentiliippetere,quantum ell corvis.c0l.4o4.

2. Cm homo aegrotat, judici Legis l`uperni judifarur; Angelus quidam

.1

cccata confcrbit ,quaecunque ille fecit , eademque proponit DEO Santillimo atque

benedi&0.col.4f2.
_
Cim dicitur Ezech. 1. v.8. : hominis /e ali: ear-um: ibidem intelligun.
tur miniliri illi,qu`ifufcipiuntpoenitentes,eosque introducunt in omnes portasfupcr

nas. ,col.
468. lit excellentia mercesquc illius , qui paupertatem fuam lubenti anim in
(M_-.inta

fe fufcipit ,nee obloquiturprovidenti fupemz. col. .

5. ! pauper habeatur pro mortuo. col. 210. _
6. ]eiunium hominis niajotis zlimaturqum faerilicium.col. 210. [conf . 15J.
z. Miniflrancibus lhs Domina,(~ jejunamibus dici: ]

7. Dedignitate poenitentiae.col.267.

8. Omnia dependent Converlione 8: precibus: multoque magis ii quislaclirymas

profundat orando. col. 19.

_
9. De dito illo :juliumperire in juliitia fuapi'opter peccatum generationis illius.
col.10.
68.Sihomo objurgationem caiilitionem cum amore fufcipit , hc iPS viam

: introcundi in mundum venturum. col. 293. l: conf. Luc. 24.11. 26,

ormt Chrefumpatn' ita mirare ingloriam i ]

. cibos
Finis fuos.
depender
pnitentia
de lio Regis nimi fale confper.
ente
col. 329.
. 331. . ubi mile datur
'
I
12. Gratum julis , li pluribus gradatim fraiuris confringantur propter lim
2-

itatem

52.

Synopfis Libri Schar.

litaremnominis Divini. col. 347. [conf.Gal,5, v. z4.. Cbrii /

crucrxzrunrcum fumi; conmprjemiir. c.6. v.13. Per Cbrzum rumina-mu--`

:u: a' ego ]

.
. Homo. contempl'ariteneturopemiiiai. Seconverti ad D'ominum fuum, antequam veuiat rempuscjus ,. ubi non ampliseonvertipoterit.col'. 349. 8: 350. [coni 1..
Tim. 4. v. 16.. Attend? tibi. zo. v.18. wbir. Matth. 6. VJ. wandte,
: ];
u

14.. Qrod magnixlfimetut'pntenriavid. col'.18`9.& rgo.

15. @oci morini innturiufos atqnepios, id non provenitde parte mali' , qui:
Eriprum eilid 5;. v. xo.Et Dimmu: - rnerba.coL.33_8.l

16. De dioilloc Portaslcbry'marum- uon.octludi.col`.4or..

I7. Angeli przfcuram haben: : cum qui peccar ceram Dro San- '
ifiim benedio . 8: agit pnitentiam, ureundelnexcommunicem', 8: in

:repent :imrwiurnetiam : anima

col'. i 8.
,
uit* lare nfiocuid'am beneudam autem male' (it.cof.zo& 8: col'. 17.
19
ralit non-agu-ntpniteuriam. nifl tempore calamitatis. col. 81.
zo.. ( ratione per jeiunimnquafaeriiieet adipem & nguinem :
perigne. coi. 35.

21.. Duol palati'a :immoI pmfeus efE Angelus quidam illis, propofire
:unt pnitemiam agere, [ed morte przventi funrrt innltero- Angelus prfeuse il

invita fu@ converfiiimt. col. . 1:0:15101114. : ma'

/}

PORTA

POENIT'ENTIE.
E Di'i: in

I. V' I I . II NI.
n.. De dignitare-pni'renrivid.col ;
z.. Cum mundns- inf tri bulatione eff, abire - ill'ucdepor.
tantes librum Legis, { Gr-ermnuribidempnirentiam : cum jejuniis 8c
precibus. Cum- Hilioria quadammol'. 127.
3. D e us Santii'mus atque benedius ilpplici'a retardar erg@ impios,(i fortcon

verrerentur-pnirendo.col. 9e..

4.. Quiridil homo {acrifici'um offrreporefiadpis & ]. 13. conf.

. lz.. v. 1. Obcro-wr-,utcxbib'urscorpora ]
5'.. Ob - mus ab exilio..col.37..

6'. Qiomodo D u s Sanifiimusatque benedituseonfilium ini'eri't cum couver

Eone5dumcrearer liominem. col. 115;..
7> uiind'atur
Etcieii'mfi
natusefiinvis 8: la i'szmali' is,&135,.it.136.gn
hatcvelutii a Pe ceati haber;`
&ifiis%oa
narneiicaitigationismndiomolo.
'

2. (

: Porta Puitenti.

5;

8. @i dolore tangitur liipetmorte juflzorum , ab tollunturpeccata eju s. col'r

Ioz. [Conf: I..uc.z.v.48.` Et omnia :urnearum , gmfmuftdemnt ad gud,
d' videlwm, qneebanr,prrcurenmpearnm, ]

9. Cvm- homo pecca: bisvt Iter, 8: non redit convcrfus ,V :idem in publico propa
: peccata ej'us,& proclamado : ; [Coni Matth.18.v.17.. 21:91
nan ! eos, dre Ecc/diej!

lo.. Cum homo quidam peccatceram Domino , quialisiufius , tam fuperi

quminferi ill'ud contcgunt. col` 19g.. [Conil I.Pet.4.v.8. Chunta aperilmultitudmern
] Et projiciunt peccntsejusipmmdum maris Mich 7'.v.19. Atque laine
mos inolevirmtdic Novianm' ad {himi'naa Ragua aquarumabeant,diccnd verliculum

. Erprqjicin in prafundummav omnia pere-m forum.

1n. Cm homo contegit oufiteturcoram Kege Sanliliimo,

:idem non aperiuntur porta Convcrinnisxoi. 3;. [conf.A&or.y.v.8.Dir Muller,
[ agrum fvmddx i" ! dixit :Elim tamu]

n. Ad'monitio ut homo revertaturvcrconverfione r quoniam mundus in ju

dicio ereatuse :. omnique'die,cm liomoexit domo fua , ipfe fan ignorat,an fit

iturus : vel'ii conlidet, ignorat, an fitexiturus.col.5r, [conf.]ac.4.v.1 g. Ecce nunc, qui

; . Iode ant /{ ibima- i/lam (. qui : quid cra'

Keniaan]

r3. Cm polluitur homo peccato , in ipf'o refidet Spiritus impuritatis',

purifrcetur. col.9 8. [conit.r.v.r5.r1qubzat - / :
,frmrafmteorum (5" }
r4. Locusille Lev.6.v.4. Cumpecmverf'delqmr redder tI-r. fic cxponitur.'

Si : peccavcrit 8: correusfuerit converfione', ficut dicitur Num. 5. v. 8'. Delaum

8:. coLlg.

I5. Co'nvero nominaturvitz.coI.r64.165.82 r66.. [conf Luc.!5.v.;z.. @afinar

5i: tuna , -}

16. Dives maiori expiatione atque l'ytroopusal'aet, qu`m pauper: quia cor eius
; autemcorpauperis. tol. n.
17. De dgnitate pnittntium 82 convetforum vide pl'ura Col'.z4. 8: 15'.
18'. Si hom-equi'dam -: viz'pervers: oculi Domini vagantes per omnem ter
nm, fasiemejus lignant nviszcharacribus quibusdam ;: dcque eo proclamatioriesl
: momm'bus mundis in'cleterius. Pen converi'onem autem iterum tolli polimc

lignateol. 135. 8: 136. Ubi fimul narratu-r hiori'a tali, cui fignatum eratin facie
fua , q peccatore-fier ,+ qui d'einde pnitentiam agcbat cum laclirymis- 8: corde

trito, &,f`anabatur uvisi is.

19. Quandoquehominidenegatur'converio.eol'.r;5.

zo. Multa fpecies Converlionis, alia aliam uperans. :

. zr. Ad locum illum = 25!" : :Ilm redargmt. Prov. y. v. rr.

miur.

_
M 5

zz.

un

5. 4

Synopfis Libri Sohar.

za. @i inter jejunandum quicfcit tempore Sabbath, ilius decreta judicialia reg
feinduntur in feptuaginta an nos. Cum (imili de llege. col. 204.

23. Jejuniuin conducir , (i quis fomnium viditterribile. vid.'coi.i76.

PRTA

POENITENTI

Dit-.r in
NUMEROS 8: DEUTERONOMIUM.
t. Cm convertuntur jui perfei 8: mediocres 8: impii , (imiliter 5t. ac (i

{ eluuntur, quzdam aqua' frigida'i, qudam tepid. quzdam fervente.col.189.

z. Jullus,cm in adverlitate verfaturJimilis eil: ligno,quod accenditur, ique fiam
mam non edatfatisclaram , agitare folcnt illud 8: concutere , unde fiamma deinde prodi:
pulohrior. Edem enim mod res fe haber cum corpore , quo non clar fatis prodi:

lux animar. Et hzc de julio. Impius autem in tribulatione fua blasphemias evomit 8
contumelias. Undc u/usprolmrz' dicitur Pfal.r!.v.f.col .319.

3. Debilitas corporis eli robur animar, quod probatur loco Eh.g,t. .Et di: terri
Eberfinduitpregno. 1.348.

4. Melius eli . (i homo accurat inquirat in opera fua . anthuam cum ipfo
incipiat judicium clce z tum: enim longe difiicillimum eil: , illud ipliam cohibe~

re.col. a; .

. Ciani homo in hoc mundo ambulat 8: agit , quod fuum eff , tpeccat coram Do
mino fno , tuncnis iftius operis ejus ell: judicium. Si autem convertitur conver
atque benedius cundem iterum recipit. coi. 336. [
.9..27. Sumtum ef? humimbmfrmcl mori : Pa bac autlmjudieium.]

, prodeii
Homo convertaturver
converfione
in hoc mundo , quiaineat
polloperum
mortemfuor-um,
ejus ni.. l
hii ipfi
quicquam. Singulis
igitur noibuscomputum
anthuam cubitum eat: & ii udam invenit prav faa, pnitentiam agar . 8zconitea

, : mifericordiam exoret :Domino fuo.col.3;8.

7. Lepra undecim cauis originem habet , ut (unt ineeus; falfumteimonium;
furtum ; convitiatio; perjurium; oeulus pravus five invidia; amotio terminer-um ; pra..

vz cogitationes; feminatio litium inter fratres; (i judcx pervertat judicium; 8: blasphe..

mia. col.58!.
8. (lui orat pro remifiione peccatorum ; prius ipfum peceatum aboleat; atque tune

precctur. col.48;.

9. Homo convertatur pnitendo in juventute fue , antequam cortex prav con

cupifcenti in ipfo obdurefcat ; quia tune durities vix cedit loco z ad inflar nucis aridz,

na cortex diHicilius amovetur.col.4i4.

. DEUS Sani'fimus atque benedius tribulationibus afilgit Jifi'alitas: qui:
ti in judicium venire debeant coram Deo , inter carteros populos, Deus ipfis vix poire:

parcere , proptchamalem accufatorem.

Hirse ill tempore eidem commonrat tri

hula

311. IV. Purcnriae.

y;

bulationes illas, quas jam 111 . 1.368. : huc pettine: illudjcrem. 3o. . 8c
cap.46.v.2.8. Ef /113410 te /.
u.
ver converclrur, u-neturmutarc nomen, mutare locum , 8: mutae opera.
col.4oo. Lc onf. . 2. v.17. Dubo :IZ: novum nommferipmm , quadnemo fm, mqui
x.Tim.z,.v.lo. Promirrenmpiemtem per bena. Eph. z, lo. Crean' in Chri/iv

fq operiblu ]

lz. ( 2111131 tribulationibns :cum Simili. col.4oo. 8: 401.

. De dio 1110 : Qrod jui moriantur propter peccatum illius generationithem
quod dolores iuforum expient peccntum generationis : un cum mili. de Phlcbotomil

in brachioinituta.col.4oz.& 1.28.
I4. (Mandoque morbia aflliguntur homincs , qnia mmm-'are debuifl'cnthanc vel

:n-

illam fummam pecuni: erogar famncur.col.570.g80._

15. De prxmio illius 111111, qui lmul abripi-nur propre: peccata generationis. col
> oz.
4

'

16 Etiam perfet 511111 del'cendunt adinferos, 8: 11 eRru m multas homines,

convcrfos quidem pnitenti , fed morte przvento's ante fatisfaionem. col.- 405.
(Conf. l.Pet.;. v. 17.18. In quo ' hi: qui in : erantvin'm 'venicmpraiimvit : qui
fnemm , quando cxpelnnnf ]

17. Egregia explicado diti illius PfaLgl. v.19. Sacrijrin Du' Spiriti centrizmxol.
443

18. De 111110 ,qui adverlitatibus agitaturxolgg.

19. Dives,qui aflliionibusl doloribus , vocatur paupcrxolz.

zo. Cm homo peccatum aliquod committit adverfarius ille , qui ipfum accul'at,

non atim in clum afcendir, fed expcat, an forte pnitenriam agar@ velit.col.5u.
21. Omnc opus malum, quod homo perpetrar defariptum manet Coram Deo

Sanftiiimo atque bencdio, denccbomo ill: / ver pnitcmir'. col.5z;.

zz. qui peccat, non potel rcftuerc animam fuam , nil quoad icl in quo
dellquit.col.398._;99.

25. Cm verconvcrlionc convertemur ad DEUM Saniflimum atque

beneditum , ob Legis congregabumurab exilio, 8: reclibum in )
fam. col. 515.

TiTuLus QUINTUS.

R D yu DI 11
Di'i:
G E N S I N.

1. Quamvis Jecretum a: divinirs, live in bcmxm five in malum; DEUS txmen

Sanid'mus : bencdius illud iyfum rurfus immuni, proprer opera hominum.

oL 18;.
.

z. In.

' 5

Synop lisLibr Sohang'

2. Interdumjulius quidam in omni opere fuo - pr opterea moritur, quil

atque benedictus novit quod peccatums lit. col.

1 8 1.

'
3. DEHS Sanillimus atque benedius non exercetjudiciuin in impios, donec
` Prius conlilium capiat cu m animab.usjuii;orum.col.265.

4. DEUS hominem bouis cumulat , ut perilla volontari Creatoris fui fatisfaciat:

: [i [uperbirpropter , iisdem quoque punitur. col.29 6.

5. Ciim homo prehenditurproptcr pcccata kquan-.vis deinde liberctur intuitu

bene meritorumfuorum ramen nccultor ille eunclem nondimittir, nili ipli loc bujus

xradaturimpius quidam alius. Et lnlc : illud Hiob.33.v.24. Ine/em' .

1:01.

DEUS Sanifmusatquc beneditus revelar mylieriafua jullis , neimpii

fationem habeant: qua non puniuutur, nili prius moneantur.c0L 275.

7. Interdum DEUS Sauil'limus atque beuedilus pnas impiorum retardar,

:lonecmoriauturjulli ill-iusgenerationiscolul.

8. Katio,quare multiimpii moi-bis fuis reconvalefcam,quandoque 112e , qui:

adbuc fernen bonum ex iis proditurum . Viderationes plures col.477.

'
9, Deus Sanillimus atque bencdius non exercctjudicium in impos, im
pleta lit menliira ill-orumomnium.

286.

uia dilicile ,judicarehos Bc liberare illos. col.

. De { morientibus propter peccata generationis; vide c01.4o7. [coanolL

11.11.49. Expedir nobis, ut :mw moriaturloomopropopulo, @man teugen: pereat. Ad Rom.
4. v. z5. Qigxradizm deh'a . cap. 5. v. 6. Chri/Impr@ : e.

1.Cor.5.v.7. Pafcha rio/imm pro immolation ej? .)

. jizchak Patriarcha notum in mundo fecit, quod judicium lit auque judex. El:
hanc 0b caufam ubique dicitur, quodjizchak fefeapplicueritad metrum judiciLcol.214.
: :01.241.

oRDoluDCu
diis in
X D U. M.
. Attributum mil'ericordia: convertitur in attributum judicii per opera impio.
rum. col.111.

2. Selliones judicii inliiduendas ell'e man,non autem poilquam homo comedit ar

que bibit,col.215. [Con]oh. 18, 2 8. Adducunt ): ad Cmp/Jam : Era! .)

I 3. Admonitio ad judices, ut prim incipiant ben meritis.col.462. 8: 463.

4. Attributum judicii Divini comparatur cum rofa rubra , cujus aqua alba. Item
attributum judicii quali rubicundum ell', 8: mutatur in' album , i. e. in milricordiam.

col. 34.
5.Dua:

Tit. V. Ordo Iudicii.

57
f. Dua: rationes, quart DEUS retarder itam fuam erga impos in hoc mundo. col.
or .
4 6. D U S Saniiffimus atque benedius nulli creatura fuum prfcindit prae
mium. Et lizc eli ratio, quare regnumjismaliticum tamdiu dominetur.col.56. [Conf:
Matth. lo , 42. : quicunquepomm : :miex minirm Aquafrigid: .
nanperdet []
7. Satana: creditur deferenti qucunque opera hominum lingulorum; non vet
plurium. col. 58.

8. Nunquam DEUS Saniflimus atque benedius voluntatem imputat pro fa

Elo, nili in Idololatria. Videatur ratio col. 63.
9. Tres , qui judicant line tcftibus: Mofcbeh ; Schlomo; 8: .
[]0.5/.2 z. Neque : Pater,fdomncjudeium dedit Elio. A&.17.v.3!.
Statute diem , in qquudwamrzu si? orbem in in wire, in ]

. ell judici , furtim 8: callid expifcari circumllantias litigan

tium : ut re fic inveigat, fcntentiam {iatuere : veram.col.166.
it. CautiHimum elle debere hominem in exercendo judicio , quod in illo confi
omnia. Vid.col.zt7.
n. (handocunque iudicia exercentur erga mundum , Angelus mortis ibidem fem
per przll efr. col. 4.07. [onf. . 9, xx. : Regan, cui namen :
Almddon.)
13. Julius mundo tollitur propter peccata generationis; vel quia DEUS praeno-
vit, illum non fore conllantem. col.r7.

i
Q

R D I u D I C I I
di'ir in
L V I T I C U M.
.
1. DEUS SanEtillimus atque beneditusfellam judiciilocatillipfalior, }:
dices confident. congg.
z. Permiifum 8: 11, exploratores confiituere, in provincia, \

_ qui inquirant inoperamala,&illa Coram judicibus referant. (121312115 diligit judi..

eium , 8: fuper eo mundus coniiliitxolupl.

3. Cum decretum malum decernitur erga mundum , triginta diebus hoc ipfum
fufpenditur , donec DEUS Santilfnnus atque beneditus illud notiicet juliis. col.
162.

4. 51 Delis Saniiiimus, qui bencditus (it, cxpoieeret hoc ipfum , quod illi
debetur, mundus ne unicquidcm moment fubfiiiere poliet. coluz.
5. DEUS Saniliimus atque benedius qum exatiiim procedit cum iuflis

! Pili usque fubrilitatem.

(Ol. 61

Cum liifloria liuc pertinente de . Pinchas, liliojair.

\

. Certi

'

32

Synoplis Libri Sohar.

6. Certi quotidi per mundum oberrant, qui obfervent opera hominum ,

venientesque referant ea coram Rege Sano. col. 401, Et id quoque tribunalia terrena

obfervare debent.
7. Mors juliorum eff expiatio feculi. col.roo. [ Matth.zo.v.z8. : harm'n'
venir dare animammm redemprianempra mulr. 1.Tim. z, 6. Chrliu re
demptiannnpro omnibus.)
8. @otidie cireahoram lilcril'iciipomcridiani BEUS Sanftiliimus atque benedi

judicat omnes transgrcffores prceptorum Legis.col.115. [eonMattl1.27.46.C`xr

u haran clamabaz efua. Luc. z3. v. 44. Er tenebrefalant :aque in harem na
'c. Et :lumens efua minime/12.]
.

9. Singulis diebus tribunalia fublimia aperiri jubentur: except i'efper diei expia
tionis.eol.139.
. Cum diftumfit ob tres eaul'as famem in mundum venire :quz omnes ramen re
-: in divitibus: quritur quare tune divitesfuperflitesmaneant; pauperes au
tem moriantur?c0l.12..

. Quamvis pauperes interdum propolitum habeant peecandi t ob crucem tamen

[ 8c miferiam domeiticorum fuorum boe iplis non imputatur. ibid.

` Junren

1. DEUS Saniliimus atquebenediusiuliosalumit in mundum venturum ,ut

Protegant mundum :quoniam 8: ipli fum de mundo boe. col. 65. [Conil Hebr. z,
17. : per / amilari, mifericarxjierct, @fdc/i: Panrifex in

dtxpmndum : populi.)

2. Propterjulizos 8: pueros Scholam f'requentantesconfervatnr mundus, 8: DEUS

benediius illos mundotollit, cm puniturus 1.|.38.8: 402. '

3. Nili judicum 8: fupplicia reperirenturin mundo , homines non Ruderent in Le
ge, obfervarent mandata Domini fili , prout decet. col.339.

'

4. Judicium durillimum exercetur menfibus lunii , Juli 8: Decembri. col.

a; o. 5. Cum pars qudam litigantinm udieem qucndam metuit, ne fcilicet propter '
dium aliquod antiquum ipfi adverl'etur; index ille furgere debet; 8: difcedere ab illo ju
dicio. QuodA nifi Pacianvocatur vir protcrvus 8: impudens.col.38o.
Y

6. tempore cum judicium mundo imminet, hic protegitur per )'ulium ??

quem illiusgenerationis. Ubi quomoclo hoc Eat , explicatur per limile de Kege quo
damzc. 1.337.

_.

..

-i

TITU

Tit. VI. Porta Caliitatis 8: Santitatis.

y,

TITULUS SEXTUS.

PORTA CASTITATISCSANCTITATIS
Difisin
en,

G N S I N.
1. De pbena illius , qui oblina loquitur , utin eo nafcantur lal'civz cogitationcs

ad committendas pollutiorics fornicationis. col. 31. [conf 1. Cor. if. v. g3. Cerrar
punt more: bono: colloqui.: mala. Eph. 4. v. 29. Omnfrmc mal/m cx are 'uero non pra
:4:.]
.

2. Patentes l`ponl`ae eandein introducant in fponli propria [coni]olian.16.32.'Ut

: unmqnuque in propria. cap. 19, 29. : ex :da hora earn dijiv'pulea in
propr14.] col.l;8.

3. qulibet homo reperiti debet ut mas 8: fmina [contrat fcilicet matt-imo

niz) 8: cum peregrc abit iter faiurus , uxoris loco libi l`ociare debet Prlentiam Divi
nam, per preces 8: pia vota. col.1;9. [coni 1.Cor-7-v-2.Proprerfornicncionem }
quemm haben, ' : virum.
4. Ratio,qnare homo vilitare debcat uxorem uam peregr abiturus 8: via redux.
col. 159.

5. AtquelicqiioquenoeSabbathnc noeaptizationis. col.160.

6. ( oblervat tempus elongationis uxorislii ; cum ilio interes copulatur

GloriaDivina,donec puriliceturuxor ejus.col.160.

7. (luandocunque quis tempus elfe feit copularum, hilari admodum lit anim.'
c0l.160.14o.

8. Non daturbeneditio 8: focietas DEI Saniliimi atque benedii, nili ubi con

traium matrimonium : quia mas 8: fmina limiles liint ccelo 8: teri'.col.178.

[conf: Eplus. 2;. Ver : eff ,-c. Et v. 31. : hx'dno . S:
cmmentum bac magnum : ego die a de Chri/io 4: Bedding]

9. Nihil daturin mundo, quod DEUS Sanc'illimus atque benediius majorizel

profequatur , qum debitum fdusDivinum in perpetua lanitate. col.
202. [_conf.
, 4. Ut ferai unusquzlfque wu
Sanflqcatione '\
honore
: mm in1.Tl1ell`.
4de/idcrix.]
l pqdcre

. 5&$ copulat mattimonia , atque time dicitur zdilicarc mun

dos.col.24f.`
11. Populi gentiles non dominati ]!$ iiili poliquam hineglexerunt

denudationem fderis.col.251_

12. Panis ille, quem comedit improlcs, vocatur panis mllorum: fed cum ali-cui ii,

beri , panis ejns vocaturPanislztitiz.c0l.420.

1;. De illius acerbillima, qui femm l`uum profundit inaniter, quod Deus
avertat. :01.421.

'N2

14.Si

Synopfis Libri Sohar.

. Si quis nudus concumhit cum uxore ad lumen in libero: exinde natos

intra: fpirirus malignus, 8: epileptici hunt : vel ftrix illa Lilith in eos intrat, eosque occi
dir. col.42..

15. (manta fit dignitas figni circumciiionis , 8: fderis 1611:8: quant pn siii
ciatur ille , qui negligit fan'tificationcm ejus : (per caiiitatem.) Cum enim Adam Proto
plai'tes in hoc transgreffus effet , DEUS nifiimus atque benediius jam vo
lebatmundum; niii refpexifct id, quodjifralitaz fufcepturi effent Legem.cbl.179.
16. Generatio diluvii multa quidcm perpetrabat fcelera; delita ramen ejus

eonfummabantur, donec fanguinem profunderent inaniter. (kid autem per hoc in~
telligitur ? quod nempe iuxta Gen.6.`v.12.. Omnia rara earrumperer wiamfmmfaper
. 1.182.

17. Qiandocunquejifralit fdus fimum culiodiunt, uulluspopulus vel

Lingua in illos dominari poteft.col.zor.

Id quod dixerunt
Sapientes
hon
memoria:
1 Circumcifum
non
defecn
Y dere 18.
in Infernum:
intelligendum
de nofiri
eo cafu,
i egregi
caverit,
ne fcedus 1`uum
pollueret.

' col. 2 .
1;. Cum amor mariti cxfufcitatur erga uxorem , 8: cleiderium hujus er a i'llum ;ex

hinc nafcitur i-ilius, qui continet duos gradus. Qijtre quilibet fei-pfum ?care debet,
tempore copulz. col. 246. 8: 1.229.
i
zo. Cum homo e` via redux all, magnopere cavere debet,ne afpiciar mulieres: qui:

Calor itineris in ipfo praedominaturc parum , quin domiuium in ipfum obtineat

prava concupii'centia. col.z73.
`
2.1. De illius, qui improles moritur: quod Deus avertat.col.483.
.
Legis Rudiofus, 8: omnia opera fua peragit in honorem Dei faniiiimi
atque benediti; 8: non habuitliberos: vel (i habuit,& mortui fum : vel li ipfe 1115:

Ille magnam tamen haber porrionem in mundo venturo.col.4zo. 8: 421.

23. cum Deus matrimoniajungat; quzdam tamen adeo eidem dican

tur difiicilia ,ac fifiio maris rubri.col.184.
1
. 2.4. Cautifiim obfervandum 11` fignum fderis fanti : deque pna illius. qui il
lud polluit. col. 507.
2.5. Fdus eonians atque fanum (crcumeifionis fcilieet) vocatur Opus ma
nuum ejus ; 8: opus manuum nolirarum.col.31.

26. Qxi negligenter obfervat fdus circumcifionis, idem facit, ae ii dirueret altare.
Qxi ver (vera ca itate) confervat illud,idem agit, ac fi altare contitueret.col.z.o1.
2.7. De dito illo : @adam matrimonia tam diiiicilia effe, atque 51110 maris rubri.

Item; quod dicitur : Cavendum. ne ali us quidam ipi przveniat in amore. Item, an alius

hic non habeat confortem ?col.248.

28. Mundus non niii fuper his confiiiit qui dominantur fpiritui (feu ) :
prout fecirjofeph jufius. col. 2.68. [confi Rom. 6. v. lz. .Non regnapeuamm in "uq/fra
mortalicorpora, : abcda'ar ancnpzfcmri ]
_ Y

39-03}

Tit.Vl. Porta Calltats 8: Santitats.

61

` 2.9. qu limtum rit culliodit, 8: obfervat prascepta Legis, vocaturjullus = 8C

cmbenediionesdefcendunt, eadem quiefcunt {upcrcapitc ejus: 8: ab illobenedij

ionesiae derivanturinliberos fanos atque probos. col. 373.

. lit diguitasillius,quifoedusflabile atque lanum legitim confervat :

que Rabilit. Et quanta lit illius, qui ]: contrarium. col. 424.

gl. Non alio loco quielcit benediftio , quam ubi mas 8: foemina matrimoniojunl'
. @ed probatur exemplojacobi Patriarcbat; fuper quo pax. col. 378.
3x.. Uxotem ducendam elle in juventute tenera. col. 42.2..
33. De illius,qui inutilter profundit. col. 42.7..
.

34. Dedignitateillius,quili:udio1s prolificationis 8: multiplicationis :8: :

, illius,qui prceptum illud negligit. col. 39.

35. Ubicuuque cele-bratureircumcilio , ibi Elias prll quatuor volatibus : cui

propterca locanda fella , his verbis clar prolatis: Hzc fella Blix ; quod mii quit
dixerit ;1 accedit.col. 40. 8: col.z51.
36. De prmio illius,qui cuodit fdus liabile atque fanum : quodque pro~
pterea partit-eps fiat mundi venturi. col. 188. 8:1.189.
'I
37.
moritur improles , quamvis alis multis polleat ben merxtxs . non tamen
viciet faciem Adami protoplaliqui conlidet ad portam Paradili. col. zoo. 8: col. 245. .
38. Pdus cireumciliouis quiparaturtoti 8: univerfa: Legi. col. 438.
_
39. Ratio, quare prohibitum lit cohabitare uxori,illis annis cm annon cantas 8:
fames dominantur. col. 450.
.
4o. Cum Pater profert tilium fuum ad fduscircumcilionis , Deus Sancillimus at
e benedius totam aulam fuam cletem congregat, &c. 8: Elias advolans,quatu0r

volatibusilluc accedit : laine fella ibidem collocanda . Ubi bic deinde al`cend1t 8: te
Iim onium perhibet coram Deo benedio. col. z5r.
41. Cm circumciditurinfans, adllantes dicere tenentur c` Pfal. 55. .
:legi/fix? apprapinqunrefeeg'im. Dequc pna illius, qui id non dicit. col. 253.

42. Pater circumcili hilaris elle debet per totum diem illum, quod prxcifum lit prt
putium filiil'ui. col. :54.

43. libetos generat'in hoc mundo. meretur intrare intra Velum .

col. 288.
44.. @ifeipfum rit faniicare novit in hoc mundo; cm lilium s 560310
in illum derivat Spiritum Sanum : 8: tales vocantur lilii Dei. col. 3u. [CUM-1051 V'

n. 13. _ngtquot , dadi! :i: ! DEI5,825, qui 'm'

nine :ju: : qui non ex /[ eque ex 'volumen carni: , nuque ex volumen !
ex DEO mui []

_

45. De illius, qui fdus lanum polluit mulieribus alienis : filius enlm,qulab

illo nalturammundus duplic impuritatis genere. col. 3ra.

46. @icunque impedir concubitum legalem , de eo Scriptura dicit, quod
buerit cum uxore proximifui. col. 400. 4
N s

'

4.7. Mull

.f

Synoplis Libri Schar.

7. Mulier illa,qi1at duobus nupli t in hoc mundo,rellituitur primo. col. loo.[c0ii

Matth. zz. v. 27. Nom/fmemnium mulf'er }
'
48. Fdus eircumcilionis vocatur Altare. col. zoi.

49. @mitm- , quomod-o intelligendum lit ditum . 60. v. zr. /

: :_[:. ramen multi lint impii in illo Nimirum ex quod circum.

cidantur die oav :8e foedus circumcilionis vocatur facrificium perfelum. col. zoo.

50. (
incellus
recenfentur
Levit. 18. refpeu duarum
Tetragrammati
genera
:Se adhuc
feit alia,
vid.col. 148.
l
i. 5r. Prceptum ell homini ut cum zelo ametuxoremfoain,veroque amore cordis co
puletur cum ipfa: nec oculis fuisfetctur alias. col. f i6.
5;. @i fdusllabile atque { cultodit, .dignas evadit ,ut abipfo gene.

rentur Reges atque dominantes: vel ipfe evaditRex. Qod nos docent exemplajofe
phi t Boali. col. agr.
53. Fdus fanum non llahilitur,clonec qui: uxorem durar , 8: illud loco debito in

ferai. col. 252.

'

4ui offert lilium fuum ut intretin foedus, idem prllat, acli obtulill'et omnia
mundi facrilieia. Et hincprputi-um mandatur terra: ac li altare terreum adclfet. col.

2 $355.
. z Sgenjamin

vocaturjul'us,quia cullodivit fdus llahile atque fanum. col.356.

56. Cum pudore inflitue'nclam .elle copulam maritalem , proptcr duos illosangelos,

C ad homini allillentcs. qui luntcupido boni. 8ccupido mali. col.

37 8.57. Ubicunque inlituitur copula legalis . ibi reperitur Gloria ydivina coha
bitans. Et quihancopulam impedit , in caul'a ell , utGloria divi-na to'llatur muudo.
col. oo.

52?: @i improlesmoritur,non ingreditur intravelum , douce { eine ipfum libe

ret manu Angeli pc'rditoris. (kram caufam hic vocatur Kedemptor. col. 4.10.
'f .
59. Ratio. quarc Elias ubique adlit locis illis , ubicireumcilio celebra-tur:quia nimi

rum.ipl`c defceudii mundo mafculino. col. 456. fol. |15.

' 6 . Nullus ell: peccator in mundo,cuiuon concedaturpnitentimprzterillum,qui
femeninutiliterprofudincol.467. Y
'
` 51.
hab'titline uxort-,ill non cohabitat Przfeiitia Divina` co'l.483.

PORTA CASTITATIS SA'NCTTATIS,

Dx in

D U .

t. 'Fdus fanum vocaturanua corporis.

; Tempore concubits inflitucridas elle meditation es nas. col. 13.

3. linnnqui Gloriam Divinam cohabitantem mundo expellunt: qui concumbit
mmm-ata ; qui concumbit cum Syriaca(l`euGenti|i):& pr cteris ille, qui infan

tem octidit in utero inattis(i.e.qui abortum caufatur. col. 4.

-:

'

4.Capi~

'

..

.__

_`__

Tit . VI. Porta Caltats Sz :

6;

4. Capita populi in qualibet generatione puniumur , quia impediuntillos, qui

rem babent cum Syriacis(live Gentilibus) 8i illi hoc []. 4.
~
5.
In
exilio
Bubylonicoleralitz
duxemm
uxoresalienas:

proptereaD
fusatquebeneditusnullaiplisexhibuit miracula.col. io.
- -- ~ -.. ' i "u s Sam
v

3 6. Fllius probusului generatur ab impioJaudabilior epatrexola.

7. In dio illolobi yverf. z. El nox dixit : Com-tpm:g/)virzlntclligitur Gabriel.
col. 18.

8. Cujus l'cmen reprobum euf'que in tertiam genentionem , abiius :

cilrecedetimprobitas. col. 132.
9. Propter dignitatem fdcrisniJifralitis ofores fui lubiiciuntur. col. zr9.

. De przmioilliusguicultodit fdusfa-num :quodquc transgreloris in

hoc genere lit gladius.co|. 4f.

n. 035 non timer D nu M faniflimumatque benediumdnpunofderis fani,

eundem plan non timet. col. 45.

12. In mundo venturo bello Gogz Magog nemo fuperfies erit , nifi qui fucrit cir
umcifus, 8L Fdus Rabile atque {gnum- cuoditmol. 101.

. Tempus copula difcipulis Sapientum ell Nox Sabbathica; 8: quidem prcis

mediam notem ',Vneutiquam ver ante mefonytium.

241. Vid.etiam fol. 28.coL m.

Ratio huius videatur col.

14. De , qui cum uxore lim coucumbit prter viam natura,

km. COL-465'. 466.

15. Hioria de qu miam , qui duxcrat uxorem Idololatricam: cuius prolpiasm cum

hquifiviffentnventum fuit quod ipfe Hlius mulieris Idololatrica: , 8L pater ejus fcmi
ne fuerit. col.79.
16. @uxorcm ducitalienigenam , circa illum-fum prfei quidam , qui feipfos
ttansformamin formas i'llarum multiesum, quibus ipfe polluitfdus fanum : cumque

ex hoe mundo abit, illipli . col. 476.

17. Certi quidam przfei (unt , qui inGehennam detruclum cum , qui non cuflrodit
fdus fantum. col. 48|.
38.' Cm D E us fuppliciismundumalligerc cogitat ,certi quidam Angeli conftru
ti , qui fanguinem circumcili'onis ante Deum apportent :qu fat decrctum illud
rigorofummox ief'cindltur. hem quomodo Fduscircumeilionis accnfationem con
: in apologiamxol. 4.59. [confer Hebr. u.. v. 24. Exfangm'ms adaeromm melius

, qum ]
_
i9. Certi quidam Spirimsconllsituti fimt fuper qui prazputium lii fui circum
cickreimpedit.col.48l, '
zo. Non falliica-ndum effe Fdus fanlum. col. 158.155.
. n. Certusqu'rdam -, qui perfuadet liomini,
intueatur res illicitas. Cumque hic moritur,ille acl ipfum
intra: in fepulchrumdccon ringit chlos : ipliusfunt. .
`
"
"'
2.2..Adlmc'

l.,

e4

synopasribfisohaf.

zz. Adhuc alii przfci confiituti illos , qui femen lixum emittuut vel inu
tiliter; vel in brutum ; velin mulierem Dei alieni. col. 456.

2,3. Duo danturAngeli,quilibet przpofitus duodecim millibus prfeorum. [

Matth.26. v.5;. Er exhibebumibiplue quam duodecim [gione: Ange/amm :] Et omnes
illi lachrymas profundunt fupereo,qui divortium facit cum uxore l`ua legitima,proptel'

fcptcm illas beneditiones,in copulatione fuper illa exfufciratas ,jam ver non confer

vatas. col. 458. conf. Matth. 19. v. 9. ,sicunque / mpropterfor

mationen@ aliam dureritncbalur.

2.4. De dignirate illius,qui culiodit fdus llabile atque fanum. col. 106.
25. De denudatione circumcilionis. col. 106.

1.6. Propterdenudationem ligni fauti meriti Iifra'e'litae panem cibumque acci

Pere cleiiem. col. 108.

2.7. Cum circumciditur ilius cujusdam ,vocatur altare expiationis: cui nomen ;
Dominurjiguum meum . 17. v. if. col. 117.

z8. Cavendum elleme quis ducat viduam , prael'ertim l jam nupta fuerit duobus. col.
1 8 3.

29. De matrimonio primo 8: matrimonio fecundo , videatur col. 180. 8: 183. it. col.
194. 8: 199.

'

30. ( circumcifus 8: fdus fantum , vocatur )ullus. col. 4o. 8: col.

lof.
_
_
31. Prohibitum , infpicere pudenda propria 8: aliena. col. 117.
52. Ratio , quarematrimoni fecund juni continu altercentur. Quia nimirum
Spiritus ille, quem maritus prior reliquit in uxore , adverfatur illi Spiritui, quem m cam

introduxir maritus fecundus : perpetua altercatio : 8: illa femper mentionem facit

prioris mariti. col. 172.182.
0
. U
..
. _
i
33. Muiier, cui moritur maritus li non nubit viro alu , hocips benecium crem
gratam prasitat marito priori. col.122.

'

4. Cum hominemjudicant m mundo altero, inter opera ejusmquirunt . an et1am `

vitiaverit lignum illud [labile atque fanum : item de poena illius acerbillima, quilif

gnum hoc llabile atque fantum non fervavit Purum; nili plen fuerit converfus. col.

384-

. . .

_ .

. .

35. mulieri cuidam moritur marxtus. quamvisille non Fuerxtverus eins con
fers; 8: deinde verusillius compat eam quidem deliderat ,llla vero eidem nubere re
nuit :illa propterea non punitur. Huic autem vii'o deilinatur uxor alia. Sed levirum

admittere tenetur. col. 18;.

36. Cm circumciditurinfans , incipit vocari homo: 8: cm lludet in Lege,merit

demum vocatur homo. col.155.
, 37. Si qudam mulier non accurate oblervat dies indumentorum fuorum alborum;
vel li baptizavcrit.& non indicaverit marito fuo,ut falrem iPli incommoda creer; cum

ipfarem habent liryges 8: maligni Spiritus. col. 197.

58. Ob
n

___-'_'

.._._.

Tit. VI. Porta Calltatis eSantirarisI

38. dignitatem fderis circumcilionis Iifralitis fubjiciuntur hoes fui ,ut oc
cupent hzreditates eorum. col. 1.19.

39. : przparandum nuptiale pulcherrimum `, in honorem

fponfae alterius, quae accedit 8: ibi quiefcit. SicutinCircumcilione locanda fella fr `
deris,ut 111 ila quiefcat Fdcris Angelus. col. 2.99.
4o. Mulicr gentilis 8: Idololatrica,quamvis Eat vprofelyta; debit tamen non legiti
matur g eamque homo omnin vitare debet; quia difficile eft,inquinamentum illud
everrere. col. |56.

PORTA SANCTITATlS CASTITATIS

E Diir in
L V I T I C U .
l .@_cunque tempore pop ulus congregatur ad przfcindendum pr:1=.'putiuminfan.`
tis, D E u s Santi flimus tquc beneditus totam familiam fuam clcltem congregat, ei

demquc hocnotiiicat. col. 76. [con Luc. lz. v. 8. Filuu bomim: canrebitur .
ram Ange/1: DeL]
z. Pater infantis meditationem inllituere debet fuper circumcilione , acli obtuliflet

factilicium.col. 76.
3. ( ueapproximat uxori alteri przter fuam , idem facinac fi ferviret duobus
dominis ; [1:1 Diis] col. 78. [ conf. Matth. 6. v. 24. Nemo pote/ ( /514
ufff.

4.] In muliere inveniunturquinque fpccies languinis puri, 8: quinque fpecies fan..

guinis impuri ; 8: qui his calibus transgrelfor cibidem facit , ac fi transgrederetur Deca
logum. col. 57.

5. De dito illo;hominem non latisfeciffe prcepto de fruil'icationec multipli

. c'atone,nilgcnuerit lilium 8: filiam. col. 58. Vid. quoquecol. 157. 8: 414.

6. Quj approximat uxorialiiprter fiiam, quamvis.` illa lit foluta,illius magna

: : difficile elhut admittatur ad converiioncm.col. 78.

7. Cm quis cogltationes haber de uxore 1111118: deinde rem liabet cum

re propria, illius liberi, qui hina generantur, vocantur Dn fuliles. col. 172.
8. Non prazlcitur homini Spiritus clellis,donec circumcifus .1. 174. it. fol.33.

01430.
9. lllhor , cm copula exercetur hcinfra D 11 s Sanillimus atque benedilus
formam quandam demittitin limilitudine hominis , 8:. Et li homini concedereturfa
cultas illam videndi,tunc videret imaginem fupra fe adllantem: 8: hare vocatur SPiritus
tertius. col. 199.
.
_

. Quicunque feipi'um fantificath'ic inlra,illum fanhlicant lirpra. col. 53.

11. In quo non invenitur lignum fantum(circumcfionis,) cum 1110 11111,

1,11 gaudendum cum : im prohibitum eidem aperire Verba LegisDi

viuz. col. 13o. 8: 131. [ conf. l. Cor. 5. v. u. Nuna eurem [/ -? cup

74,11.

55

Synopfis Libri Sohar.

fruire , qui efarnicatar , 4m* uvam: , i'ala/z'iffr'uiem maledicu: , aux arafu, aux

: ne aibumfumere.2. Theil. 3. v. 6. De/mnax'nmur uabisfratrem'n

nomina Domini 74 , utabtralaali: : amm' fratre ambulante inordi
nath]

11. Uxor relecare debet omnes crines 8: ungues. qui ipli creverunt in diebusimpuri-A
tatis fuz. col. 142.
' 13. Prava concupil'centia magis fufcitatur in homine circa libidinem , qum circa
atus illicites alios. col. 25.

I4. De ordine copul conjugalis. eol. 147.

_
15. Homo non vocatur homo integer , nil in copula ( conjugali. col. 147.
8:1 7.

156. @icunque vitiat fignum hocfanum , dignus eli, ut eradicetur mundo. col.
as.17. Conjuntiormaris 8: foemin voeaturUnum.col. |58. [ conf. Matth.19." v.
\ 6. Im
quejum nan/isnt .

18. lAntequam mulier ter fuerit prgnans, non abfoluta ell { ventris eins,
col.161.
19. De dignitate fderis fani: unde etiam lil'malitis . quamvis in illis lit tantum
pars una illius figui, non ver lignum totum , Deu s Santiflimus atque beneditus

concedit partem terra: fant't, per omne tempus exilii noliri. col. 179.
zo. De (115101110 ; Si muliarfmcnta'uerit, mafulum,Levit.12. verf z.

eol. 33.

21. Cm homo copulatur cum uxore fua in Sanitate 8: puritate, in illum fupernis
derivatur Spiritus quidam fanus. col. 75.
' 22. Pro przputio parati folct vafcultim cum pulvere terra: , ad implendum diium il

lud: Gen. 3. v. 15. P14/'vis es, d' / . 1. 76.

23. Locus ille, ubi non invenitur mascfmina , dignus non eil utvideat facien'l

Praslenti Divinz. col.105. 8: 1. 65.

.
2.4. Omnes animar creata: androgynae: 8: li homo dignus eilt. ipfi delizinatur ve~
ra ejus. 'col. 75.

25. Qui uxorem habet,in qua non ell timor Domini Benediidlle non vocatur ma
gnus. col. 5.

26.
ne. col. .

'

non eli: uxoratus, non pertinet in genus Adami, nec dignus efi Benedicio
'

27. Homo non vocaturintegermec nomine Adam ,donee genuerit lilium 8: .

Deque pnaillius,qui non contrahit matrimonium,& moritur. col. 9.

28. @i defcendit ab impuro femine , tandem detcgitur coram omnibus. col.

64.

9. Sacerdos, qui non habet comparem fuam , arcetur cultu. col. 275.
30. Si vir quidam .defcendit latere dentro; ipfedominiumhabetjn uxorem fuam ;
i.
qui;

>W-vw.-wv

Bi

:ii

' Tit. V I. -Porta Caliitatis 8: Santitatis

67
:quia Seipfa venit latere dextero.Sed li ipfe venit de latere liniliro; illa do'minatur ipli;
quamvis 8: ipl`a deeodem : latere . quoniam mas 8: fminade uno latere defcendunt.
col.76.

i .

31. Tempore copula conjugalis componendieli animus piis meditationibus, ut

liberi genercnturlani. col.99.

_ \

32. De temporibus liudioforum Legis quod de vefpera Sabbathi in vel'peram

Sabbathi.col. 108.

33. Sub madim noem , velpolinois medium congredi folent plebeji 8: :

fed
tempus Dileipulorum Sapientum note Sabbathina
_innoem Sabbathinani.
col'.14.6.
l
'

34. Si mas tfmina l`e ipl`os fantil-icant tempore minilieriileti, major laus foe:
minar, qum viri. fol. 37. col. 148.
3y. De diioiilo Sapientu n1 nolirorum bons memorias ; Si mulier maritum allicia
acl negotiurn legale, ex illis progenetantur liberi virtuoli. col. 79.

36. 'Sanguinem circ umcilionis D u s lanillimus atque benedius cullodit .-8:

iudicia
liatuenda
dimittit.col.
22. l`uper mundo , hunc fanguinemintuetur; mundumque liberum

PORTA SANCTITATIS atqe CASTITATlS

_

i 9

: in

NUMEROS : .

II

x. Julti, quicum uxoribus luis, qu lieriles feint. ramen copulantur, generant animas
prfelytorum. col.318.
_

2. Cum mulier l`e iplam purilicat pro marito fuo, abfcindat ungues os cum fpurci
tie illorum, 8: aliquid de eapillis ca itis lui :86 bazc omnia convolvat 8: abfcondat in fo

ramine
quodam
occulto
atrii liii,
ubi non :tranleunt
homines.maritus
col. 460.
3. De
matrimonio
primo
8: fecundo
8: quare moriatur
primus. col. 50. ..l
_ 4. Mulier quam verecundiliima effe debet,ita ut ne unici-1m quidem pilum capitis liti

denudet :nili-mala quam plurima caulari velit tam fupra quam infra: 8: marito liio libe
risque fuis in fpecie paupertatem. col. 239. 8: 287.

. teneturalloqui uxorem fuam ante concubitum; quia eripollet , ut fuccu

ba ipli qudam illius loco fubliitutaelfet. col. 537.
6. Admonitioferia, ut quilibet caveat, ne lemen fuum permifceat cum famili'is reje

Ctis.c0l.438.

7. Cum )ul'tus magno zelo conl'ervare'conatur l'antitatem Domini,circa fduslam

um,Patriarchar mundi eidem l`el`e allociant : 8: D B-u s avertit iram luam. 11.439,
..

8. Quotiescunque Acliafverus voluit congredicumElihcra, htijus loco ipli liib

fuit fuccuba. col.533.

9. Encomium atque excellcntia illius,qui : l'antum rit cullodit. eol.31;.

. Nulla laus quam' quis corarn DE o habere queat. buie limilis , quz eidem '

0 1-

tribuitur,

.wl

63

Synopfis Libri Sohar,

<eribuitur,qui : legaliter fervat: Deus enim fantiiimus atque benediam

. villius quotidi meminit. col. 314. 8: 315.
. De Leviratu, rationes elegantifiim. col. 317.

12. Qii fdus fantum non legaliter obfervat , idem 11 effet circumcifus.
:01.350.

e 13. Przputium deponendum in : cum pulvere terra; col. 478.

14. Mulier toller: debet omnem capillum fuum cum matrimonio jungirur cum
'marito 1110. Et propterea nullam ipfahabet barbam. col. 2.41.

15. De pnaillius, quivinatignum foederis fanti , illudque immittit loco alieno.

col. 08.
'

1g. De pnaillius, quifemen fuuminanitereducit; vel coitcum menfiruara; vel

cum filia Deialieni. col. 451.
17. Matrimonia adc difiicilia dicantur Deo . atque fi'fio maris;rubri.col. 55o.
in iin.

'
18. Nulla in tali quiefcit benediio , qui mafculus fine fmina; quia ipfe dimi
elium tantum corpus . 1_. 573.
.

19. @i vitiat fdusfanumfeipfum vitiat : 8:1111 liberi,quihine nafcuntur , vitiati

funtfupra&infra.col.551.

zo. (Lapdoque moritur homo haue ob caufam , ut vir quidam alius ducerequeat
uxorem ejus.col. .
i
_
21. Przfenria divina non quiefcir : tali , quinon init matrimonium:& mulr

magis 11 facerdos it,quia hi cautiores effe debent,qum omnis popul us. col. 2.75.
z2.. De copula corporea quzin hoc mundo fit : 8: copula animarum mundi illius:
quodque hc fiarfub noem mediam. col. 318.

2.3. Mulier antequam nubit,vocatur filiahujus vel illius: contrao autem matrimo-~
nio eadem voeatur 'in uxor. col. 33o.
24. De difcalceatione vid. col. 543.

a5. Qirir cuoditfdus fanumJiberaturin f'upernis 8: hic infra. col.437.

2.6. @iabileconfervantfdus fanum, merentur filios accipere fanos.col.495.

Sequuntur Loca gundam , ob /0514722 /

adbunr Tim/um relata.
1. Ratio arcana , quare homo anno tatis fu decimo quarto obligatus fit obfervare

praecepta. col. 22.5. in princip.

2. cum abfolvit annum attatis fu decimum tertium,efi Eliushominis. Cum

autem abfolvit annum vigefimum , tunc 1111113 D E1 Sanifiimi atque benedifii. Quj

ipfum alloquitur Pf'. 2.. v. 7. Palin: c: tu ; ego [ te. col.175.

3. Homo tredccim annorum voatux filius diei. In col. zot.

f

` I j

3
`

'ww-___ e

Tit. Vl-I. Opus Menl'.

___-'v_

69

Tirutqs .
U S

M N S 1

N S I N.

1. Homo bibere teneturpoculum bencditionis, ut ( cvadatbenediione fu

pern. col.z74. [conf.r.Cor.lo,16.

2. .] fenex, quamvis habuillet quod ederet, non ramen accubuit , antequam

illud petiillet domo Regis, per preces.col.44z.
3. Poculum benediftionis vocaturRofa. col.I7. [ Marc. I4. v. 23.
Integralia agent, dedit Iltis ]

. RafHammenunapoculum beneditionis non dedit alii, nili illud prius pre

bendillct dextr.&c. vid.col.515.
5. Siniltra non debet juvare dextram in poculi beneditions col. 360.
6. Ratio quarc Panis in menfa elle debeat , cum dicitur beneditio cibi. col.

244.7. Difcipulus Sapientum qui fefe inebriat, vocatur Inaur aurea in nare porci'.
Prov.11.v.az.col2.69.

8. Moris quod conviva facere debeat id , quod vult hofpes ejus. col.
3 4f 9. Ratio , quare manus tempore matutino impurae lint : quodque nemo accipere
debeat aquas , ab eo qui non eli lotus: item quod non'accipere debeat velles ( ab
qui non lavit manus. col. 147.
. Homo nihil comedere debet tempore matutino , donec Ruduerit inLege.

tol. 442.
. De przmioillius, qui caut obl'ervat lotionem manuum: deque pna ejus
dem qui illam negligit. col. 34a. [conf: Mattb.15. v. z. Qian difzpuli mi .
diunmr traditanemfmiarmn .P Non enim lavan: : dum penn mand#

]
n.

.
t
uod etiam
qui aliquantulum
falte'm dormitat, 8c interdiu ; teneatur lavate

manus. col. 4o 9.

13. Beneditio cibi dicenda non ell, mens adhuc vacu.col.5o7.

_ D
14.
cibum largitur ftudiolisLegis . meretur accipere divitias hujus 8e illius
mundi. col. 510.

15. Caut obl'ervanclam elle lotionem mauuum: easque aquas non amplius elle ad
hibendas.
col. 4 15.
16. Ratio
, qure manus levandx lint man 3 8L cum quis redit cloaca.
tol. 35.

"

7,0

SynoplisLibriSohar.

.C U S

M N 5 A5

D15/'5in

. D U M.

'

"_

x. Explicatio benedietionum menlalium , quarum una formula {

idque tam Cabbalillic, quam populariter. col.z97.

z. Beneditio cibi recitanda ell cum gaudio. 8: velando caput.col.2.98.

3. Multas benediiones , cum longvitate accidere illi , qui dicit beneditionem

cibi. col.z99.
4. avendas elle aquas ultimas.col.z99.
5. Non dicendam elle beneditionem cibi fupermenfa vacua ,quia benedilio
dem non quielcit.col.156.
6. ! cant : 81 , fed utrnmque limul comedic ; 8: genucrit
Glium intra quadraginta dies , huic indituranima de latere adverfo. col.zz|.
7. Ratio, quare ebrio liceatdicere benediionem cibi. col.z75.
8. Si quis ad menfam ( aflumit pauperem, 8c Verba Legis meditatur, ille mere

tur in mundum omnium fupremum ingredi : 8: duo angeli accedentes cidem benedicunt
Y duabus benediftionibus.col.z'74.
9. Vetitum ell comedereantelevatam alvum. Et ratio petitur locoJel 28. v. 8:

0mm: / ubique loco. Adde quod falutare hoc lit corpo

ri, 8: conclueat fanitati. eol.;7g.
lo. Ratio, quart in bencdilione cibi mentio liar terr bon &c. cmtamen [it
devallata. col. 280.
\

11. Cavendas elleaquas ultimas.col.z8o.

n. @i ; ell, 8: 'cum dolore cibum capit propter vaflatum Sanuarium ei-l

dem DEUS Sanillimus atque benedius hoc imputar , acli rezdilicaret domum San
uarii, 8: omnia loca defolata Hierofolymarum.col.280.

. Ratio quare benediio pollmenfam dicinequeat , nili in confellu trium. col.

:80.

I4. Admonitio. ut quis pauperes inviter ad menfam fuam.col.198.

15. inenfam eiitplicaturfenlli Cabbalillic col. 298.

.
16. Pauperi fraugendz frolla uper menfa , ne erubefcat aliquid acciperet
comedere.col.;47.

17. QiiEIeemol'ynam dat pauperibus de raptucfurto , ipfe facitrut mentio Hat

eins. col.347.

18. com edit antequam oraverit orationem fuam , ille deferturac li ef- .

fet hariolus 8: augur.col.386.

x9. De premio illius, qui benedilzionem cibi , (live poll menfam,) debite recitar
8: corde hilari. col. 391.

..

f i

li

vv-.vw .rv-v_.- gyww -

"7'17""""7 vvv- wr

_v_-

.__

Tit.VlI. Opus Menf.

. 7!

zo. Qui non featur voluptates in cum dominium non habet genus adverfum
PoR mortem ejus.col.2.9o.

21. Nihil expetendum elle ab eo, qui invitus aliquidlargitur 8cocul malo :01.5.

fol.l.
zz. @otidie prees ndum eli ante cibum , quamvis cibum quis habeat in domo :
~Nccprparandi funrcibi , nili hora una Poll: fatas preces. Nec coquendum eftuna die
pro die alia.col.109. 85 col.no.
.
2.3. @i convivam invitavit , cum illlo etiam converfetur , 8c nou cum alia.

col.8z.
`
_ `

24. Poculum beneditonis elevandum eff e` menfa , diltanti unius palmi. col.
3 3 1.
z5. @icunque comedit : bibit, antequam laver manus aquis ,_ de eo intelligendue
eil: locus ille Levit.19.v.z 6. Non fuper. col. 386.
~

`opusMEsta

'

: in

LEVITICUM.
1. Principium vini laetitia 84 finis ejus mror. Hinc Sacerdotibus prohibirum
bibere vinum.col.67.
2. Prohibitum ell: vinum libaminis Idololatrz; quamvis (altem tetgerit illud

lolatra. Deque illius , qui non caut hic agit. col. 69.
3. Ditum illud Ecclef6. v.7. Omm labor/nomini; ab o: : explicatur de eo , qui

{epfum contaminar eduliis immundis : quodque hic iudicetu rin mundo venturo. Unde

Verba illa Ob o: , (ie explicantur, quod puniatur propter os fuum. Vide de pna ejus
infupportabili. col. 72.

ui feipfum fanificat bic infra, illum nicant fupcrnis. Et lic quoque

qui feipfumpolluit hcinfra , eundcm inquinant fupernis: quia verbis 8c ditis infe
rioribus dependentfuperna.col.55.
,
\
.

`013115 MENS/E
in

'

NUMEROS 8l DEUTERONOMUM.

I. Quicontemnitpanem, eumque rejicit in locum indebirum, illum perfequitur

paupertas : : certus quidam prtetus conitutus uper tales. (01.451.

2. Meditationes fuper benediione cibi x 8e encomium acque prmium illius,
fqu benedicit. col. 517.

3. De rebus illis , quas homo caut 8a adliibere debet meufs.

ol.455.

4. De

_2-1.

_.

__..

-_.'7._

__

_..

_.,____

Synopfis Libri Sohar.

7l

` .i

-Tfn __.

__.

'

4. De dilo illo, quod non negligenda: 81 difpergendz lint micz.eol.519.

5. Omnin hilaritas. ubi non invitatur DELIS Santiliimus atque benedius,
eGloria ejus cohabitahs, non eli habenda pro hilaritate. @odiiautem quis invi
tet DEUM Saniiiimum , etiam patentes ejus jam demortui limul cum illo accedunt.
col. .

. 5Non parandum elfe Convivium ullum , nili eodem quoque fruantur pauperes.

Deque pna illius, qui haue admonitionem negligit.col.484.485.486.

7. Cm paterfamilias accumbit menl' , Przfentia Divina ibidem adflat: fedpari
ter quoque genus adverfum.

-fupprimitun col. 486.

Et li quxs legaliter incipit benedicere , genus adverfum

_ __

_ .

8. Ratio quare non ad benediionem fuper omnia utibilia recitaudam , etiam re

quirantur tres viri. col. 486.

-.

9. @i accumbifmenlite proponit verba Legis, e1 de jure incumbit, ut benedi

ionem recitet.
.
'
lo. De prmio illius , qui benediionem dicit fuper omni, qu utitur: 81 quznam

lit hujus beneditionis natura. col. 516.

11. Homo debet invitare Legis peritum. qui fecum converfetur ex Lege Divina fu
per menfa . col.522.
,_
'

. Qui feiplinn inquinat hic infra , eundem inquinant fupernis : hic long ;
movetur DEO. vid.col.191.

1;. Quiajifratcomellimtur 81 compotant inter alios populos , hinc refraarii

Strebelles clicuntur coram DEO Santillimo atque benedito.col.;65. 81529,

TITULUS OCTAVUS.

sive CONVOCATI@
SANCTITAT'IS
Diisin
G N S I N.

1. Noie Sabbathiea'c die Sabbathi genus adverl'um feipfum abfcondit, except

Spiritu unico, qui vocatur Dvds cum tota fua caterva: qui circumvolitant & inqui

runt , utrum inveniant aliqucm qui minifierio leii utatur denudato corpore adlumen
lucerna: atqpetunc introducunt Spiritum malum in tales infantes , ut epileptici liant:
vel ipfa Lilit in illos ingreditur, eosque 0ccidit.col.42.
2. Tresfunt, quilibi iplismalum : unus, qui libimaledicit; fccundus , qui
[nicas quantitate oliva? negligit; 81 tcrtius, qui lucernam accendit , antequam inflruxig
lntitatem , [recitand beneditionem, cujus initium ' $ :]
enim damnari inGehenna eidem maledicunt: cum alias eidem benedicanmt veta in ipl`o

liar benedilio qua: incipit '-55 in . col. 4 3.

i 5.Tem

Tit. VIII. Porta Feliotum.

col.

'73

3. Tampere neomeniz tSabbathi, Pfyche delitiis fruitur Spiritst Menti: fue.

2.
L7. Non dicendum effe note Sabbathin : ' cfr/lodi exim : quia

omnes Spiritus maligni fponte fugiunt , fefeque abfcondunt , usque ad linem Sabbathi.

col.: o.
. Przceptum de accendend lucerna'i Sabbathin potis incumbit , quam

Viro : 8: pra-mium illius vald magnum ell. col.i3o.

6. Ad minimum homo duo edulia coa comedcre debet die Sabbathi. col.

i o.

3 7. Copula difcipulorum Sapientum tantm inliituitur noibus Sabbathinis.col.

1 .
4 8. Die Sabbathi diebusque feflis 8: neomeniarum mundus abundantis cibatur,
qum dirbusaliis :item de diintione inter fanum 8: profanum. col.zl9.
9. Circa nem Sabbathidicimus Pf. 9o. v. x7. Ettjucundrtas Domini DElnori

frper nur; ut derivemus in nos ucunditatem fupcrnam , 8: liberemur judicio Geheq

me ; quae robur fuum recipit hc ips hor. .
. Cm _Iifrahtz faciunt feparationem [inter fact-um 8: profanum recitand
formulam beneditionis in hunc infiitutz: ] in exitu Sabbathi ; genus ad
- fugit 8: defcendit in infernum , in locum ubi Korach 8: alfeclat ejus.
Col. 92.

n. Qxomodo quis intueri debeat ungues digitorum fuorum tempore feparatio

nis Sabbathina'. col '98.

n.. Vide quoque de unguibus colgog. 8: col.373.

13. In exitu Sahbathi omnes Spiriti maligni per mundum circumvolitant, ut
velliantur corpore qudam: fed non , atque tune contra illos nos przmunire

atenemur, dicend Plalmum malorum eontingentium [L e. nonagelimum primum ]

-col.iz9.

14. Di

bbathi 8: neomcniarum quietem habent damnati in inferno: 8: lic pari

- fingulis diebus ter. col.199.

15. Eadem ell ratio hirci , qui oblatus fuit fell neomenz; qu: fuit bit-ci emili'o
.rii.col.199.
x6. Tempore neomeniz , cum Spiritus afcendir, ut delitiis Paradiii fruatur,hie in
. trare tenetur in fpeluncam illam , ubi Adam atque Patriarchz, ibique eidem datur
tabella quzdam igni loc; 8: lic intrat in Paradifum ubi Cherubini adllant cum fiam

ma : ii igitur dignus ell , confpiciunt tabellam , eiqueaperiuntparadifum:

fin minus te. vid. col. 229. 8: 2 3o. ubi deferibitur, quomodo inyicem deleentur in
hurto Eden ,Pfyche , SpiritustMcns ,feis Neomeniarum ScSabbathialiisque maio

- ribus. vid. quoque col. 473.

i7. Die Sahbzthiomncs port: aperiuntur. 8: benevolentit , 8: quies ubique repe

ritur. col.219.
P

18. Tree

74

Synoplis Libri Sohar.

18. Tres ": Angelorum minilrantium die Sabbathi 8: Neomeniz , mentem

deducunt adlocum dignitatis fuz.col.3zo.

19. In inferno feptem dantur radus, 8: feptem porta: : 8: animar impiornm die
Sabbathiabinde exeunt ; 8: quietem abent, usque ad (inem Sabbathi. col.5oz.

zo. Singulis Neomeniis animar juliorum fruuntur facie prfentiz Divinz. col.
3

77 21. @are die Sabbathi Panis duplicata: menfa: imponi debeat. col. 515.

CONVOCATIO

SANCTITATIS

S 1 v

F S I S

Diia in
D U M.
_
1. Omnes dies profeli beneditionem accipiunt die Sabbathi : 8: propterea men
fa prob inruenda eli; quia bencdiio non quiefcit in loco vacuo.col.112.fol.28.& col.
|57. 158. 8: 164.

2. De tribus epulis Sabbathicis , 8: quomodo lingulis his epulis contineantur reli~

qua epulorum genera: unde etiam cna Sabbathica inlirutior elle debet , qum pran~

dium Sabbathicum. vid. in Numeros col. 559. 156. 8: 164. 8: 165.

3. (112m magni altimetur populusjifraliticus fub ingrell'um Sabbathi: 8: quare

noe Sabbathin non recitetur formula precum mi Nini . col.26o.
4. Sabbathum zquiparatur toti legi: 8: quomodo hac die homo fe gerere debeat:
item quare die Sabbathi homo non loqui debeat, licut diebus profcfiis: cum fimilibus
quibusdam hue facientibus. col. 82.
5. Spiritus quidam przpolitus eli menlis, quz vacuat noe Sabbathiurel
felii cuiusdam: 8: hic Spiritus vocatur VID i. e. plaga. qu eli metathelis , vocis 1. e.
voluptas. col.480.

6. Tempus copula Legisperitorum nonnili notibus Sabbathieis eli. col. 356. 8:

8: 2tuo
1
'
r
86. 7.
loco in hominem die Sabbathi
veniat anima adhuc
alia fuperua. col.|75.
`

8. Sub in relTum Sabbathiomnes fpeciesignisjudiciirigoroli occultantur; adeo

:lue 8: ignisGeennz, usque ad exitum Sabbathi; &Jil`ra'e'litz beneditionem recitant

uper igne : atque tunc omnes redeunt in loca fua. col 64.`
9. De anima fuperflua , quae eli fpiritus defccndens , qui fuperadditur hominibus;
8: quando defcendit , pris lavaturliquoribus aromaticis in Paradifo &c.col.368.

lo. Et ilie Spiritus ufum habet certum ex illo cibo potu Sabbathico: hinc cm
dicitur Exod.31.v.16. Et flii fifa'l : Sabbathum ; Particula N fu

perinvolvit ngilieationem illius Spiritus qui prob obfervandus 8:. 1. 365. 8:

366.

Inwod

Tir. VIII. Porta Fellorutl.

75
. Quod circa exitum Sabbathi diu latis lit retardandum , ne videamur expellere
convivam hunc liinum. col.371.

. De beneditione, qu benedicitur illi homini , qui rit inliruit menl'am pro

Sabbatho , 8: quomodo, quid 8: quando 8:. Item de calu contrario.col.453.
; Qn prophanant Sabbatha 8: alia deliberat anim; -illi nullam uietem

habent in inferno , per omnia fecula : quamvis enim die Sabbathi diebusque feaisjudi
cium ab illis : ; nihilominus tamen non exeunt ex inferno , licut cteri , quibus ve
nia conceditur exeundi. col.268.
"
14. Die Sabbath ab hora diei nona 8: port, homo non liudere debet in Lege:

(quia Moles illo tempore mortuus dicitur) col.278. [conELuc.23.v.44.Urque in borne

nonnen 'c. ' claman; cfm . ']

15. Qui die Sabbathi in jejunio feder, illius decretumjudiciale relcinditur : videatur
ratio col.292.
16. Praeceptum , quod homo lavare debeat vefper Sabbathi in Sabbathi hono

rem. videatur ratio col.364.

'

17. Ratio, quare prohibitum lit jejunare die Sabbathi: item quare (li dies jejunii
alicujus incidat in Sabbathum ) diei jejunii fui adhuc aliam fuperaddere debeat, 8: qui

dem przcisleptimanz primum.col.371.

18. qud horno teneatur incurvare digitos fuos coram lucerna. liib egrelfum Sab
batlii : quodque intueri debeat quatuor dgitos manus dextra: , cxtroverlbsz non intro
in manum verfos.col.373.
19. Die neomeniae atque Sabbathi Gloria Divina in clo quodam, qui vocatur
WP'i i. e. lirmamentum,manifeliatur, 8: juli adveniunt, 8: coram ea incurvant. Et

li julli illi induti lint velie quadam honorific bonis fuis operibus . qu fecerunt in hoc
mundo ; nunc.cm reverentiam hanc exhibent Divin Glori,veliuntur veliibus aliis.
col. 76.

'

'

3. Qiot laudibus8tbenedionibus cumulenturjilralit, ita ut illis benedi

cant impii in Gehenna ;qui l`ub egrellum Sabbathi in infernum redeunt , cum dicimus:

: : mi/ri'cors c. Item de ordine Saniilicationis Sabbathinz , 8: dito Plipo.

. col. 371.

21. Ratio, quare dicanius Pf. 90.v.17. .Er:jucundiriu Domini . Sub exitum
Sabbatlii. col. 95.
22. Sabbathum 8: omnia felis memoria exitus ex gypto.eol.67.
23. Mundus non aliter fubliliit, nili per illos, qui creati concubitu noibus
Sabbathicis inliituto. col.159.
24. De praemio Spiritus, in Paradil'o inferiore; quodque hic omniSabbathoc
neomenia deliciis fruatur luperioribus cm mente l'ua.col.174.

25. Multipi'feiiconliitutil`unt,quicmanimaillaredundans,quzdieSabbathi
Jilralitis fuperaddittir , rurlusdifceclit , cum ipfa exeunt: omnemque dolorem 8: trilii
_tiain 8: meerorem jilralitis arcent ; necnon abillis, qui in gehennajudicantur. col.

460. .

'

2
''_
v

. _

.26.Ad

75

Synopfis Libri Sohar.

26. Admonitio feria, de gaudio Sabbathino ;quodque menfa hac die fic infimenda

fit , ut ab ea benediionem aceipiantomnes dies hebdomadz: item de neceitate trium

epulorum; tde pnaillius.qui illa non caur obfervat.col.157.& 158. item col.164.
27. Hominem die Sabbathi non exhilarari debere folum , 8: iinepauperib. (liodqe

Voluptas dierum feorum 8: neomeniarum major it quam Sabbathi 8:. col.158. 8: 157.
28. Dc tribus epulis Sabbathicis,qu pertineant,& quid denotent? col. 157.
29. @od homini die Sabbathidetur anima alia.col.157. 8: col.|58.
30. Qiod Sabbathum multis gradibus fublimius 111 cteris fefiis. col. 157. 8: 15 8.
r 31. Qian: die Sabhathi reciretur hc precatiuncula : um: vid.ihidcm:
item SeioneTrumah col. 278.
32. Ogod inter aromata qua: adolentur 111 egrefi'um Sabbathi , fumengla fit myr
tus. col. 374.

33. O`uod rempus copula: Legisperitorum 11: nox Sabbathica , 8: prcis mefo
nyium ; &quare 1. 241.

34. Noie Sabbathica 8: 8: neomeniarum pfyche eorpore feparata ean

dem a'umit 111 qua vixerat, illoque corpore 8: 0111$ veiiitur. : 11111 homincs
: ultitia quafi 111: illam vidcre poilenr fub exitum Sabbathi 8:1 at
qu neomeniarum. col.2.52. 253. 8: 279.

. 35. Die Sabbathi circa nonam pomeridianam mortuus Mofcheh Magiiier no

flfer, fuper quo pax l Sejofeph jufius: 8: fic David Rex, fuper quibus pax.col.2.78.
36. Cum note Sabbathi non dici foleat precatiuntula illa : ,qui popular
fimmzfa'ln . (-aquia euiirodia opus non habemus ; quzritur,quare Sapientes

1101111 hon memoria: przceperint , hominem non debere folum exire noe diei quar
tz 5 8: noe Sabbathi. 8:.1.3 67.
37. De pna illius, qui verbe inania profert inSynagoga die Sabbathi. col.367.

38. Ratio , quare die Sabhathi ad Librum Legis advocentur feptem; 8: 1

quinque ; 8: 1 expiationis, fex ; 8: 1 neomeniz, quatuor ? col.368.

l 39. Prohibitum Angelo Eccleia: (five Przcentori; ) ne legat in Lege 11111 prius
Setionem illam perluiraverit. Item de ritibus iiusleionis vid.col.37o.
4o. adornandas effe delicias Sabhathi; 8: procuranda omnia eidem neceia- '
ria dum adhuc dies . 1. 82..
4l. Letio quae legenda fuit Sabbatho przterito , 11011 legenda Sabbatho fc
quente.col.37o.

42. De pna illius , qui non {ingulis Sabbathis leiones Sabbathorum illonmi
propriaslegit.col.37o.

'

43. @i die Sabbathi loquirurea, qua: dicenda diebus profeiis, eidem hoc im
putatur, quafi feciffet opus aliquod, vel exiviffet termino Sabbathico.col.37o.
44. Singulis neomeniiszSabbathisafcendunt anima: usque ad locum quendam,

qui vocaturmurus Hierofolymarum : intr aurem pergere nequeunt , quia nondum de

albatz fum; 8: ibi deletantur. Porr autem hincabeumkeonfpiciuntpnasimpio

11mingehenna.col.379.

45. Sin

Tit. VIlI. Porta E_eltotum

77

45. Singulis Neomeniis 8c Sabbathis Anima juliorum accedit ad illos peccatores,qu

fuliinent pnas fuas: prout etiam ad illos, qui tolerant mala quatdam propter umtatem _
Dei Sanillimi atque benediti; abiensque hzc annunciat Melliae; bic igitur in le

pit partem aliquam dolorum illorum : quod nili fieret,impollibile ellet ut l'ublilierent.
col. 379. [coni Matth. 8.v.17. Ipfem/rmitam - cgrauu'one: rug/ira

]
_
__ _
46. Singulis diebus bora facrilcii pomeridiani judicium inlituxtur; die
Sabbatbi, quia hoc tempore beneplacitum excitatur: hinc Molcbes Magilter no ~enfu
per quo pax lmortuus eli circa lacricium pomeridianum Sabbathinum ; ut indicetur,
illum non elle mortuum,ut caeteri homines moriuntur. col. 158.

47. De voce illa . 31. v. 17. WNW, quod comm uniter : : (fr . Mylii
c autem dividitur,quali dicatur 1 vz animar! vel / corpori l col. 366.

48. Homo telimonium illlud Gen.2. v. 1. DW 153 perfeinz /5 d'

terra 8:. perbibere debet,cum gaudio Scanimolubcnte. col. 372.

CONVOCATI() SANCTITATIS , feu DE FESTIS

-

Digi:

L V I T I C U M.
1. Die Sabbatbi non diciturszoflvocatio San'titatis; quia ipfa ell Sanitas. Sed fe
a lic inchoanturfanificando : quia Sabbathum lublimius ell illis. col. 180.

2. @od etiam non dicatur :Convocatio Santitatisfelio novi anni; 8c die expiatio
num.col.180.&182.

3. Peccatoribus in Gebenna quies conceditur die Sabbatbi : Cum limili quodam.

eol. 181.

4. Si fellum incidat in diem Sabbathi,quare non inliruantur duz menf. col. 181.

'

5. Non elle negligenda tria epula Sabbatbiea : 8c li in Sabbathum incidat fellum

aliud, quomodo ordinanda lint tria hzc epula. col. 182.
6. (luid interlit Sabbatho,utrum quis loquatur inania,illa die,an minus? @odquc
qui hoc facit , dicatur transgrellus elle limitem. col. 203.
7. Ratio, quare relcindatur decretum aliquocl judiciale , vel ante feptuaginta anno!
contra aliquem promulgatum, li die Sabbathi ledeat & jejunet.Unacum limili.col.203.

8. Omni neomenia ,omnique Sabbatho : lello, D 11u s Santillimus atque benedi

: accedit.& vilitatlilialitas. Hinc quilibet feipl'um rit prparare debet. col. all.
9. Ad tertium Sabbatbi epulum necellari requiritur Panis. col. 181.
lo. Ratio , quare die Sabbatlii necellari faeienda lit benediio luper vino. col.18t.
11. (/: Iilralita: lint in exilio; De us Saniliimusatque benediusaamen ad-.

venir eosque relpcit lingulis Sabbatbis, neomeniis,& fellis : propter Pignus illud,(qu
divina,) quam in manibus fuis babentllna cum limili deRege quodam.col.22|.
. Die Sabbathi adbuc una homini luperadditur anima mundo venturo. col. 181.

13. Ne parcus lit homo circa expenlas in Sabbathum 81 fella; 8: coulidat in Domi
mxol. 214.
P 3
_14j-lomo

78

Synoplis Libri Sohar.

x4. Homo dieSabbathianeomeni lit hilarislztiqueanimi:quia DausSaniHi

mus atque benedius manifellatur nobis illis diebus. col. zu.
`
. ditum illud Sapientum nollrorum bon memorizl Alferte mihi expiatio
nem; quia diminui Lunam; egregia explicatio. col. 142.
I6. Singulis neomeniis 8: Sabbathispfyche,l`piritus 8: mens hominis invicem unitm
tur; 6tadorant (reverentiam exhibendo)Re em lanlum , qui benedius lit. col. 126.

x7. De dignitate Sabbathi l`uper fea. col. iSi.

i8. ( noe Sabbathi ad recitandam benedilionem panis per formulam

frangendus lit panis inferior. col.186.

'

CONVOCATIO SANCTITATIS feu DE FESTIS;

Dream
NUMEROS : .
t. Qlod die Sabbathi non recitatur hzc precum formula: Et ipfe ell: mfericors,&c .

col. 450.A
2. De pna illius.qui adornare potell tria epula Sabbathina; 8: illa tamen negligit.

:01.401. 8: col. fu..

3. Singulis neomeniis homo teneturl'ul'cipere Faciem Divin przfentiz. col. 80.

4. Cm incipit Sabbathum ,anima luperfluz dtlcendunt fuper populum fanum;

8: animjullorum afcendunt. col. 28.

5. Et lub exitum Sabbathi animas iterum afcendunt: 8: interrogantur,quz nova
iisdem propolita lit explicatio in Lege? 8: utrum novi quid illius generis audiverint

col. z8.

6.; Qui in Legis lludio verl'atur die Sabbathi , illius przmium majus elhquam li id fa
ciat diebus profellis. Et quo przmio afliciatur Patertalis Viri. col. 329.
7. Qlamvis die Sabbathi defcendat anima redundans fuperomnes Iifralitas ; hoc

tamen non lit qualiter: l'ed quilibet cam accipit pro (uo gradu : Nimirum quatenus
vel benignus ell, vel feverus ; vel perfcus, vel julius. vel fapiens vel intelligens,eatenus
peculiarem quoque accipit animam fuperluam. col. 448.

8. Singulis neomeniis 8: Sabbathis 8: malculiilli , qui in mundo altero dcgunt.

afcendunt ad Regem Sanum. col. 3|7.

9. De tribus epulis Sabbathicis , 8: quid delignent; deque przmio illius , qui eadem
celebra! ritu debito. col. 5f9. Ubi etiam exponitur : quare dicatur tempore facrilicil
pomeridiani ; "HIT-Tin Jell 8:. col. cad.
10.

tria epula Sabbathina obfervatmon opus h'abet ut metuat , libijejunandum

,fore ( propter fomniuin aliquod infaufium) die Sabbathi : quia nihil tale ipli accidet.
col.uf.s9.
( Sabbathin non dicaturformula : Et i ple ell: mifericors,remittet

peccatum,&c.col.450.

u.. Cuicunque pollibile ell, is lingulis epulis Sabbathicis apponat quatuorpanes.

col. 453.

13.De

Tit. 1X. De Fco Pal'chatos,zc.

79
13. De illus', quilucernam accendit, amequam Iifralitx dicant benediio
nem de fanicando Sabbatho. col. 455.
14.. Admonitio feria , quod quilibet pro facultatibus fuis in honorem Sabbatbi

ornare debeat lucernas 81 fellas. col. 51o.

'15. (mod in beneditione Sabbatbi fupervino rccitand,verba qudam omit
tantur,qu agunt de convocarione Sanitatis quz efiiciunt voces feptuaginta Juas.
01454. & in Genefin col. 2.6.
16. O`uare in Sabbatbo panis duplex apponatur, col. 515.

17. (Mod epula Sabbathica refpeum babcant ad Sapientiam cum corona ummm;
ad pulchritudinem ; 8L regnum. col. 559. 81 in . col. 157. 165.

TITULUS' NoNUs.

DE FEST() PAS RELlQuIS FESTIS

lN 5 I
Diir in

f .

X D U M.

1. Przeeptum hioriam Exits ex .Egypto enarrare corde hilari : : de przmicl

illius, qui hoc obfervar. col. 7o.
z. Ratio,quare D nu s praeceperit enarrationem iius exits ex Egypte :cm ramen
coram eo omnia lint manifellra atquecognita. col. 7o.
3. 09 comeditfermentatum tempore Pafehali , idem facit , ae f1 adorare: Idola. col.

37.
.
4. ! homo teneatur hilaris effe temporibus feivis , 84 benefacere pauperibus.
In Gene .Col. 55.

DE

FEST()

PASCHATIS

E : in

L E V I T I C U M.
5. De agendis verper Pafchali item de`l1is , qu: agenda funt notc Pafcbalimec
non de quatuor ealicibus epuli Pafcbalis. col. 185.

6. Benediio recitanda fuper numeratione manipuligeeitanda Rando. col. 186.

7. (Qi non numerat numerationem dierum manipuli, non vOeatur purus. col. 187.

8. @ed homo teneaturexhilarari tribus feis majoribus, quali nimirum invitaffet

convivam aliquem . Una cum Simili de llege quodam . quodque hac mult ma

is fieri debeant die Sabbarh . 81 qu: litinter hoc 81 cztcra Pea differential. Una cum
VEmili de lio Regis. col. 18o.
l

DE

so

Synoplis Libri Sohar.

DE FESTO PASCHATIS.
E Di't'is il

N U M E O S.
9. Qiieomeditfermtntatum tempore Pafchali , mortem libi accelerat in mundo
hoc 81 in mundo venturo :Quod obfervaripotell vocenDnD; ubiprima litera cum
ultima mortis ;mediz autem fermenti lignicationem habent.

10. Azyma efliciunt,utfugiant omnes Spiritus noxii : quod etiam eliicit'uomen -

fr fcribatur in polie januarnit hinc vocantur mg quali bello,quod inferant fpi
ritibus malignis. col. 463.
.
. 11. Ditumillud Jefai. 58. v. 9.72mcin1/ocabir, @Dominus exaudiet ; explicatur de

azymis cleptem diebus Pafchalibus. col.54 8.

FESTO

PENTECOSTES
diis in
G E N S I N.
12.. De dignitatecpraemioillius, qui in Lege (luder, note Pentecofhli. Um

hiltoria de ll. Schimeone liliojochai. col. 50.

E Dilis in
L V I I C U M.

13. In quocunque eli Spiritus Pietatis.ille non dormir note Pentecoilali; fed itudct
in Lege orali. Una cum limili. col. 188.

DE FESTO N O'VI ANNI 8 DIE EXPIATIGNIS.

E in
G E N E S I N.

14. De fclio Novi Anni 8c ligno tub : item de hirco emilfario: 81 uare unus immo.
landus fuerit Domino ; ubi quzritur , li hoc faum lit ad Samaelem :it Iifrae'litis arcen.
dum, annon liilecil'er hircus unus. Una cum limili. col. 32.8.

15. qud die expiationis homo non teneatur confiteri peccata fua coram alio: 51
quam ob caufam. 3 I.

16. De tuba : de ie expiationis vid. quoque col.z.87. Ubi limul traditur ratio,qua
re in confulionem feducatur Satan.
17. De fello N avi Anni 8: die expiationis ; item de Felio tabernaculorum videri quo
que poll'untcolumnz 207. 8: 208.
18. (; homo confelius ell peccata l`ua die expiationis praeteritc revera con
verfus lit ;bene ramen agit,li eadcm femperiterum eonfiteatur. col. 2.16.
19.
aliquid comedie diejejunii nona menlisAbh:idem facit, ac licomederet
"de nervo luxato. col. 390.
2o. Fea

Tit. IX. Dchlto lPalliatosrc.'

zo. Novi Anni : die expiationis ares formulae recitandil'unt., fquztrumlinl

tium .ell 5333 01.92.
'

Dfl'n

iE `MO D 1U .
221. Defeilo novi anni deque libris viventium 8: de'libr'is monuonrmfcdl.'57.58.59.`
[l: conf. ad Philip. 4.\v.3. @om -{2111570 vita. Apoc.3. v .
niccrim'j'c.
mn debo nomen oja: . libra vin. cap. 13. MS.
/ nomina :in libro
'ruim regni. cap. .17. werf. 78. quorum .mn : fcripm in vr'ro ruim.
cap. 20.ver'l`.12. .Etlibriqpertimts ' alim (: / vite gj'jua'icz
jim: marmi -cx 'he . 'quefcripmemntinlibris. ibid. v. 15. :
mm : 1:9
fw'u/rz'ptur, ri/ es? {-). . v.z6. .Nana'mrabumin :ammi/i

. 2.2. v. 19. .S'z'gidrdinn'uerirrfrcmftfw g'm de libre

with]
'
zz. Daturplat'iumquod vocatur'meritigitem-aliudqirod-vocatur culpar. no-
*vi anniautcmutriusque Ht invicem 'comparatiott hocefl, quod dicieur .de lance-me

u'iti &deilanceculp.col.479.

:3. Dedieexpatiouumtnateriaplenillimtretat:Irrun summation: nominis. nel..

323'

E : in
L V I T I 'U - _
24 @od cireafellum novi : diemeztp'iationisCorreioneshaberi
ttuplurium. coL11-.

zg. Meditatie,- _ uae initituenda eil' Taper clango're'tubz: quod c'lan'gerenon debeat., Y
nilitalis, qui exate noverit methodum meditandi. col. 181. 2'83. 8: 192. [con'f. Matth.

24.v._'31. Et mitm ngeles [im cum mba-' 'mee ma . `1.'C~o'r.15'.1.'.j52. la

mlm martin' : w. 1. Theil. 4. v. 16. lpfe .Dominus in mba Der' defiende! /0.1

26. Preces novi anni ediei expiationumpublic non-recitandasellex quolibet, fe

talibustantm, `qui etuditifunt -, tjuorumoperum lludioli. Mult magie
cautionem adhibendam efl'e his temporibus circa clangorem tub. col. 23.8: 30. Ubi
-pen - mater-ia >de fonotubzt meditatiouibusad `eundem

37. videatut etiam col. 320.

_ 2.8. Si homo-julius peccet, peecatum hoc abfcond'itu'r in profundo mariscal. 193.

Arque'hinc ell ritus .fell noviarmi abeu'ndiadil uminaclrecitandi verliculum il

lum 79..1]{ ammapeccamparwidxti col.323.&1|4.

29. De falto novi ann,8z quareD Eu s 'Santil'fimusatque benedius mundum ju..

dieet per telles 8: probationes: tteimonia editaconl'cribat igne nigr - ].
bo. : - iant,cm - manifeta'fmt ipfcol. 191.
_

. Pertotum annum certi `prr''eiti per mundumobp'olitant , ut contuean'tur opera

hominum,qu kigge'refemteoram Deo atque benedid'omol. 191.
'
`
~
EDI'I

S2

Synoplis LibriSohar,

E Diir in
N K S.
31. Babylonii ex ignorantiainliituunt 8: cum dubio , clangorem tubz Altum 8: Bal'

fum :8c ne ciunt, quod utrque mod prcis lit opus. Altus enim fonusdenotat judi
cium remiliiim ;8: 111 rigorolum. col. 428.

32. die novi annirecitanda lit formula 132 1331 col. 401.

33. (lut-modo tres modi clangenditub. applicenturad exilium Iilra'litarum. col.

'401.
_

.
34. Tora materia de clangore tubarulteris explcatui' col. 43o. 8: 283.

35.' Felium novi anni celebrandum eli per biduum,quamvis non ob dubium- de !
Lun, licuth in feliisaliismol. 425.
36. De clangorc tub vide etiam col. 548.

37. De novi anni plenili'im tracatur, 8: qnare hoc lit initium udicii. col. 47.4.
DE DIE EXPIATIONIS
Diflir in

L V I T I U M.
38. De die expiationis, 8: quomodo judicent juxta meritum 8: juxta eulpam. vid.
col. zoo.

39. Ratio diti illius : @i comedit die non,idem factac li jejunaret die nomi 8: de
cim menlisTifri.col. 122.
4o. @andolifraltz expiatil'unt die expiationis , DEUS Santiliimus atque be
nedicfus omnia illorum peccata conjicit in capita populorum mundi. Unde li fcivilient

populi gentiles , quodnam fuerit mylierium hirci emiliarii , lilialitas ne unic'-quidem

horinmu-ndo reliqnilient.col.194.
_
4t . Propter amorem , quoDEUS Sanillimus atque benediiius Iilia'c'litasdiligit,
iisdem decht diem expiationis. colmz.

42.. Die expiationis- legitur fcioAchare moth :ut mentio fiat mortisduorum li*
lioi'um Aaron :.fiatque expiatio loc duorum hircorum. Quia mors juliorum expiat.
peceata generationis. col. too.

43.. De tribus libris, qui aperiuntur die expiationis :8: de tota materia diei expiationis vid. col. 119. 8: col. no.

44. Tribuna lia cleliia lemperlimtaperua exceptvel'per diei cxpiatinumxol.

119.

45. Explicatio Cabbaliliiica de ritu numerandi : nguinis hirei expla

torii,ut dieci-et :Semel :Semel 8: femel 81e. col. |95.

.46. Sacerdoti magnointranti Sant'um Sa-nzorum-ad pedem ailigatus fuit quali fuf
niculus ;ut liibidem , hunc potuilt extrahi.co-l. 195.

47. (bleunque dicit,non opus elle opere in omnibus; velvoces man clar profeten
d'. s,illius exturgefcat Spi-ritmmolnog.
48. Raf
l.

Tir. IX. De Pafeliatos, ec.

83

48. Ratio. quare note expiationis recitanda lit Formula 5115 5;'5 vid. col. 4.14.
4 9. Bonnin , utetiam puerijejunentdie expiati'onum , rotiunque diem maneani:
in Synagoge col.374.

D F ES TABERNACULORUM.
.E Diir in

G N S I N.
fo. Omnibus : diebus Tabernaculorum preces fiunt pro pluvia: ut p0
pul mundani lirenu incumbant agricultura, nec venant 8: imifceautur .
col. 197.

51. { immolati fuerint feptuagintatauri intuitu populorum mundanorum.

Uncum limili. col. 197.

52. Dedio illo: quod vidensumbram (uam noe Hofehanah magni( leu dici ul
timas felii tabernaculorum, ) lit annos lisos. col. 60.
53. De tabernaculorum brevibus agtur. col. 60.

4. De fufioneaquarum: Una cum explicationodiiillius Hillelis:Si ego hie fum;

omnia hic . col. 70.1: conl'ijoh. 7. v. 37. Si : ad me, . ]
E Diis in
D U M.
55. De mylierio ! Tabernaculorum 8: quatuor Fpeeiebus Rami fellivi myliic
expolitis. col.324.&325.
55. novi anni, 8: dil'citur; quod initium : difficile.

finis autem jucundus. col. 324. 8: 325.

!
L V I I C U M.
57. Defeliione in tabernatulistquodque
homo hofpitcsl'upernosad l'eiuvitare;8e i
eleemofynam pauperibus diliribuere debeatantequamiplecomedat 5 8: aliis prolixius
videatur col. 198.
` v

58. Cm Iifralitat capiunt ramum palma: 8: citrum , (ut beneditionem defuper re

citent: )hoc lignum quod vicerint die Expiationis accufatores l`uos :Una cum li~
mili. col. 202. [ conf. Apoc. 7. v.9. }: jlolir allais, / manire: :

59. vocula 5 Cant. 8. v. 7. probatur; quod in tabernaculorum die fecunda,

fexta,& feptima vinum 8: aquam libaverint l`uper altari. col. 97.
'V
,
60. Tres myrti exponuntur de tribus Patriarchis. col. 60.
61. Ratio quare die ultima feliiTabernaculorum fafciculum faliceum concutiant.
col. 54. fol. 14. Ubi tota lic materia de Tabernaculorum.deque quatuor fpecie..

bus fafciculi palinei explicarur.

r '

..

Q 2-

62.

Synopfisljhri So har.

62.. @are nodi'eHofcliianahmagniad'i'plendorem Luna: dilquiranrdeumbrlua;

aliud membris'ejus,dei't. quidhoeiibivelit tiol. 4j..

Dz't'is in'
N Ui : " SL.

6'3. Ratio nes de Fefo tabernacul orum,& fa feieulo'palineo oiiodieciinfquaf'iitio`

nibus,Cabbali[iicexplieatarreperiulmm col 475.&476;. Ubi plurima invenies de nu-

meroo&odecim..[conf..luc. 13,.v.4.. ; - in'
Silva @c.,v.`.1r. Ecce malien, qua'babebarfirimmfin_rmitarrs'ann dum ? afin, w..

v.1 6.241@454 ofoanmln'a]

64. @odtaurorum numerus: tabernattxl'orum immolatorum ,. propterem

diininutusfuerit quia illo men fe Iifralitzem uitobfervatione pratceptorum: Legis ef

cerimgquod Sepeccara fua diminuerentuueangeliperditores : peccatconiiitu

ai; qui (um Prfei (Epntagintapopulbrunaeoli 476-..

65. I'niiituendum elfe ggaudium die Pentcaoes, quodvotat'ur Gaudium Legis 5. ubii

lex conoratur coeon. fuu col'. 476;.

. 66'.. Adinonitio feria ut. diebuofeiii's paupcribusaliquid dilribiiaturgiidemque adi
meniamailiimantur :zdiequepna iilbrum, quihoenegligunt. col'..48`4..

67'. Ciunlefch. 5.8..v..9. : ineacabir. . per-literam vocula rigide

uotatur-Tabernacul'um :zt per fepremi [ funttres ramul
myrtei ;,cluo.alieei ;8palma,8ci`trus.col. 548%.
68.. In= dizo illo :Cane 7. v. 8L Dim' :- in -. Iiteris vocis:
IJill-7535,31clenotantur.literat-initialesfpeeierum fafcieuli palmeigitamn :QG:
falixgl,
palina lmmynusecolqgl. '

Si ID? lMiU S.

sais/111.. )maar outta/1.,

.Ef
G. E' Nl . S. Ii N'.

Homo;.quiambult , in fe derivar: Spirirum Sanfum fupernumtck

Giiusdlle . qui: ab ipfogeneramrtdefcendetde genere iiintfto-arquefuperno.col. 175. 8L
1771
2.. E'xccilbntiapiorum rranfecmdiromnia 5. quinzctiamexcell'enamieo`r11m,qui per
pnitentiam aonverruntur. coli 117'..
3., Quiliibenrar
Legis ,.illiquealiinenta
fubminifirat,.mereturaeciperef
ldivirias
mundi liujusStudiois
8tmundiventuri..col.
51m.
Y
4.. LegisStudiofieum uxoribus non copulanrurniiidenouSabbathi',.in

tommautemiptimanameum ipfis- copulatur. Gloriazdivinacohabitans..

. Gol. mr..
u_uvn

5,. Gm N'oali viderer,quodatasillai in qua viveret,.malazeripfeocwltatus im

kegelaidehae. 11.1861

l Cum:

Tit..X.Semita Jullorum;

8;,"

K.. Cum homopolluitviam luam, in le attrahitomnes lpiritus malignos. (- '

queautem oecultanturab-ocullsfaliorum', magnumaecipiunt' auxilium lupernis. !

z5. [conf Mattlz'.6.v'.4'. Sit / , Pater mit: qui vider in' ali
ondttomddettibi in . Matth. v. 6L 1/':
dita, 6?Phterttm, qui# ,.14[]!

7. Si feta quaedamgquae non relpicit'lionotcm'Deif,lublli`ere potell, cum ?

msluntl inunarlocietate permanent:multmagisfocietas lania talium', qui lludcnt'

in Lege.col`.22'r.

8r Homo ne I'oquat'ur verba i'naniirr quae'in iplo'exti'tare queant'pravascogitatio

Hes, utpolluat lig-num foed'eris' (. col.31.~
_ _ _
9:. (! homqugum' regni coelorum lubenti'ani'mo thulis nbiibus infl'e lirici;
depolitum fuum Domino- rellituere (animaml'cilieet eidtm commendando :')
mane autem dicere ( Num.z'4.v;r.)} anu/imt'temuriattm { . ];

, Leoni'. 2-.Tim.1.v. rr.. Cermtfttn;A quodpotenrtdtgqtumtneutttfrwrelin {

dictan]

no.. Timor Dom ini'tripl'ex'ell r primicum timet'urpna, qu! inmunllo

Bisi'mmitt potelt; lecund ,~ cum timemrpoena mundi venturi ;. 8: tercio; quirverus elk"
tim'or; cum homo Deum dmetob'magnilicentiam 81 portntilliinum robur atque

Bratemej'us ;l quod uc meritdeb'earur reverentia..col. 37.. [conl'on-p". v. 31.

amnlam'in timore 2". . 7'. v. 1'.~
Mundttnm not ab amni' inquinamento carni; , pwei'tnrerfniutt'anent in'

DEL'. Eph; 5. v; zr. invittmin timore . Col. 3'.v: 22". Servi' arbtdite-I
. min-Domini: . : cardrtimenmeomimtm.- Hebr. 12.
; /rum '' reinventing"

rr. Credend'um el?. Daum'elli in` lupernis; 8b rit`euranclaell";.iden1:

quoqpeamandusellutroque cupidinisgenere'.bonblcilicetySt mal'o ;f credendum'f

qule,quod ille qui ell-Hmanbminusbcnignus ;,etiam -81;

'. 8'.l

_,

3u.. Cum liorni'nes bendinllituuntviaslas tBloriadi'vi'na habitat" interra, pro

illosomnia' Bona in mundo reperiuntur.. contrarioautem-aadem (
al'cendir,&terra dilperditur. ob'mal'um eorum qui in ea1habitant.col_`.151'..
13;. InH'uxus luperni'nondemittuntundonec bic infraaliquid' prparttuxqubiquif

cl'cerc qnt-ant. -235.

'

14'y Muller nondebet fuliiperc convivam nili-cum conlenlu mariti'li. Paterlamif

Bioquoque nondebet recipere Holpitem ; quem novit elieimpium..Hol`pesetiam1
: allos bolpires lecum introducere'. .
15;. P'ortib prolelytinontam perfea elhquam portioJilialit'. col`.4o.__
16. Si'quisobjurgatproximum luum ,-quamvishie admonitionem ejus non lill-ci'
, illeeum lioenon puniturpropter peceatum ill ud (leiente iplo), commill'umi

Sed`

amendiqumliujuspattiecpselle melig) tam ( inc .doute hieA

_

.6

Synoplis Libri Sohar.

.eundem verberet, vel eimaledicat. col.2o4. (conf. Matth. 18. v. 15. Siuutempeccaverc
n fefruter , wade - campe inter te, C5 szumflum, ]
[7. De impiisil lis,qui opera liiaoccultare volunt coram mu ndi domino, qui bene
_dius lit.' Un cum fiinili.col..502. [Aftor.5.v.;. , cur tenmwrSutunue ,
mennri te Spirirui , fraudare de prima agri ]

18. Jullifeipfos cullodmnt, ne polluantur operibus maiis. @enrique enim pol

ini-tur, 8: polluit mundum hunt', non relurget ad mundum venturum :fed relurget ad ju

dicium magnum.col.zo6. [coni Luc.14.v.x4.Rerrrl;uerur :ibi reirreionef/qiorum.

Joh.5.v.29. Precedent qui170714 fererum , in reirre'lionem 'vata : qu: vero male ,
in recrreianem /. Apoc.2o.v.5.6. Carers' marcuorum non rwtxerunt, dane: confu
memur mille anni. Hee efr' Beam: 'fmu: . qu:` haber n re
: prima : in hu fecunda : nan damenaeur . . zo. v. x3. Et dedie mare
: , qui in en cram , ' mor: ' infernm, dederuntmorluasfwr , qui {nip/i: :ram: '
judieatum eff' / ]

19. @ieunque (altem deliderio tangitur in lpiciendi 8: Sapienti am ,

quamvis non poliit, laude ramen dignus ell.col.2o7. [conlA.8.v.28.Ecce vir e/frbup:
annue/nue . rewrtelmzur,fden.r currum: , legemque /: .

51.34. Obfro ze, de quo Prop/anu dim bac, dej , an de alia aliquo ]
zo. Cum judicium mundo imminet , homo cai/ere debetpe nominis ejus mentio

Gat coram Deo fanillimo atque benedio ; ne forte 8: peccata ejus commemorentuc
coram illo. col. 207.
zt. Homo non folus ambulare debetin via , fed cum alioquodam , cum quo loqui

olli: de divina Lege.col.2i;. [ Matth.io.v.2. .ubi ..

Pa/uc degnu'uir Dominus ' ub'arfpmugium duos: ' mit : Irina; /
.

2.2. Corpus homini: vocaturCallrorum nomine: hinc diciturDeut.z;, I4. :

curu tua , ' non videbirur n te aliquu .- i.e. turpiloquiiim,ex ore tuo

grediens.col. 220. [coni Eph. {,4. Aut turpituda, /, uur-urriliru:@~c.]

25. Homo admonitiones liias erga impium perpetuo continuare, nec eundem (11
mittere debet, quia llatim relaberetur ad viam liram pravam. col.zz6.

14. Si quis proximum fuum aliquid boni edocet, omnia bona opera bujus , :idem
imputantur qui cum ita docuir , quali ipfe illa fecillencol.226.
25, Multas tehtationes acerbasedolorolas julli tolerant prava concupifcentia,
utrit prparentur ad mundum venturum. col. 406.

7,6. Beneficial, quae quis in pios confert, hominem in mundo protegunt. col. 27g.

[conl Matth. . v. 4o. Qui : me : ' qui me , . cap. 2.5. v. 4o.

-: feci/iu uni de hu frum'luu meu , mibifeciu]

27. Anrequam homo aliquid : vel difcat. foedus inire debet cum Deo
limoatque benedio , ne hic ob difcedat: 8: deinde facere potell, quae ipli faciendr

pro lubitu fue. Una cum limili de homine quodam &c.col.285.

2.8.Julli
I

_
*ir-_

Tit. X. Semitaquiorum.

87

28. sttingunt { DEI Saniflimi atquebeneciii, nifipof

temporum interi/alla, a'tquc gradanim: fed pnitentes, qui convertuntur,limu`laiqud
! perveuiunr. tol. 307'.

29. Concclirm eil: homini, ut explorer temporaf'ua, nimirum an profper resipi

fuccedat : (iu minus ; ab opere deliar. col.37o.
30. Si quis : adhrere DEO Sa-niimo atque benedioDEUS ipfe cum

prehendir, nee iter-um dimirtimol.574.

gr. Qiod nemo bominum fit comemncndus l Uncum Liforia quadam hue per#
linen-te. col`.;.76.

51.. De prxmio illius. qui dif'cipulo Sapicnrnm pecuniam fuppeclitat pro Rudiiss
quodque malamultajilralitis aceidant, quod in ftudiofos tm parum eonferant. coi.

s 91. 33. Per verba fana & bona , qu homo eloquirur ,- erea'ri dicuntur clis
per verba Prava atque perjura 81 limilia , (ibi ipli totique mundo multa creat ma*
Ia. col. 187.

g4.. pins quafi facricium , 8: ficut expiare poreli. Sed lromi

ne impio criptum cit z haber, non ef? aeceprm. Lev.zz..v.zo.eol.199.
35. De dignitate oeuli faveuris.' fi quis haber oeuum avarum , fuper illo qui
efcit ocui'us'perditoris; 81 talis vocatur corrumpens terram.col.zo5. [co|1z.COf.9.v.7.
Hilarem ii/ign DeiuJac. 1. v. . Dem dat omnibus affluent, non improper# .f

A* Matth.6.v.z.z.2.5.. Si orulm mmfuerr'rmplex, mmm corpm lucidum . Si

' culiu neguam , mum - rembrafum .)

36. Stu-diofus Legisdepolitum domini fui in manu fixa lrabef.col`.z'48.

57. Res omnes-live bona: Eve mala, eonliunt in verbi: ,y operibus 81 in voluntate.

tof. 266.

58. Prout bomoin boe mundo ambufat , five in viabon'a five in via mala, ralem
fupemisinfefe derivan fpiritum: 81 poil mortem fuam genus illud ipli adbret. col. 265.
81 2.66.

39. Tria in l'e gubemare ebetbomo :intellcum fuum, eoucupifcentiarn ,

81 corpusfuum.col.2.69~.
4.o. Com/iva compouat res funs juxta confuetudiuem patrisfamilias,quainvis ipli:
fic non confueverit. col. 345.
4.1. Admonixio feria, ne ful'picet'ur mala :quiz omnia' dependent cogiratio

nibus. @01.36 r. [conf Mvattb.9.v.4. _Qual malnin zie/fnl; ]

4,2. Cm homo incedir in via bona ,- concupil'centia bona ejus intentions'

pprimiturfeumqfue bac conjungitur in cuodiam hominis. col 579.

4.3. @amil vi armandus lit horno coxrra pravam concupifecntiam; quia b2c bo
minem perpetu'tentat :quodque tales voeenturfbrre: robore.Pf.105,zo. col.4z4. [conf:
Matth. 1 1,11. Regnum ralorum , ' 'vio/mn illud.Jac. l ,14. :

que tcmamr .i /amhu '

Y ._ ~

44.

_33

Synopl'isLibr'i Soliar.
_44. .Inquocunque .exurgunt_pravae.cqgita1iones, ille liudcat inLege. .101. 415.

2'6. A427.

4 _45. lOpera bona ,quaehomoperagin,litntrobureordisn 81 opera mala,limtruptu

,rae cotdis. col.447.

_46. >PrrarceptaLe isrfuntiliud . . quo veilimenta vfiunthominiprca mundo `venta. col.477. ubide .vdimentis his plura._[conf.-Apoc.19. 11.8. Bj/jnumenimjufqucatio
,ner/nranlorum. .Apac._;.v.l.8.. KJ.: wejiiment.albikindiur, .umonapparear conf
: ]

47. `Si ita_lieerelieeanongregatiojifralis [L e.~gradus ille Divinitatis ,fu'bi prae

ivalet Spiritus 5.] juramentum expofcit ab animabus ill lior , cm producuntur; quod

.velint eli'e fautif.: utillss redimatDEllS Sanillimus atquebenedituseol.510. _[con;

1. 3. ,v_.2r. .Bapti/"ma, non carmkdepo/iordium,d /7984110 in
Deum . Rom.6,. .11.4. Confpultifmm .amil/operaptifmum in mortem.: ut quem
admodlu Cbriw rejilrtcxita mortali.. / : ira : in
/.]

i48,. `Illilziomiues. .qui -peecatum ( .vilipendunt ac pilum, intlligendi funtper

dium illud. _Jell 5. v. 18. : trabemibwimquitatem in_fumbue .mondani . col.
_182.

_49. 'Mos ell: in-terra, me hoipespatrifamilias nune'iumbonumcnuncietnntequm

.comederiu nehic videaturcibum ei dediIic propternuncium lioc.col.267.[conf. 1.Pct.
v4. v.9. Hog/italo: inyiumaemurmuratiane. Hebr. s3. v. 1.Ho@zitalitaremnahteabli~
exi/ci.
. .@icuuqueoculis fuis pericu'lum aliquod vider. 81l`eipl`umtamen eidem im
mittit 5 abipfo difcedit Gloria Divina cum omnibus .cullodibuslnis.col.380.

.51. Duogencra gaudii (Lint:_gaudiumLegisproconcupil'cemiabona.: 81 gaudiu

.Z/ni , pro cticupifccntiamalaxoh446. [coni Eph.5.v.1.8..Ne/ite ?
_'

(;

'
5 2.
peccatums _ell , nebonz cogitatioues lirpprinmtturpcccatis; 81
in ipfo deindenullumamplius (it robar. col. 447..
5;. Cm hornoman furgit , jam-tellesquidam ipli vsdl'ui'rt , qui ip'litm :

.81ipfa anima ejus lingulislzoris contra ipfumteiiatur (quali certaquzdam con

itra ipfain allegand) .cmque aperit oculos (nos eidem {uggericur Prov. 4.
. Oca/i ! .1_/piena: , palpebra ma tefemitm zum.

: lic circa lingula ejus membra. li itaque o'bedit bene minus; libri aperiun
itur, 81.0pera coiifcribuntus'in illis. col. 477. 81427. [coni Rom. 8. v. 16. [
ujiinwmmr reddit Der'. 2.Cor.1.v.12. conjienn'e ]
54. Si quisaliquicllaudarc vult, ispriiis benedicere debetDEO Santiffmro atque

benedilo.col. 481. 482. [conf 1.Tlae{lif.v.18. in omm'bmgran'aeagire. Cololf3.11.17.

ane fverbuuu'nopere, omniainnemmeDumininor ex,rariae

agente: Deo Patriper ipsm.

55. Pro:
r

Tir. X. Semita jufloru'm.

'

89 i

55. Prohibirum eli, ne homo pris laudct proximum fuum, antequan' benedixfrit

DEO Sanillimo atque benedio z rationem vide col. 521.

56. Homo ne folus ambulet &8: prcipu diei quartz-col.388.

57. Viro benedicendum ell prius , 8: deinde mulieri; quiahxcabillo

nem accipit. Er qua-ndo' u'xoremlduxit homo. DEUS Sanilimus atque benedius
duaseidem largitur porriones. col.494.

f
_
58. Cm homo in hoc mundo Deum letawr , etiam poil mortem [nath
infequirur. col. 263. 8: 266.
59. qui lilium [uum mane` 8: vcfperi in-feholamducir, idem prltat, ac li bislang

pilletlegem in monte Sinai. col.265.

8. 60. Non licer orare liiperimpiis , ut moriantur, fed ur eonverrantur in melius. col.
26

61. Si Legis peritus inebriarur, merito dicitur, ]: in naparcProvJ.

v.22. col.269.
[ d
62. .
Homo [confteneturEph.6.v.
u ere inLe
S iriribusmali
nis, _uid mi '
habenr
12. Ngone,ut
ej? libererur
nella: :00145550
. decrrrgioretmgblgi

rum herum]
63. O`u_i venir [ibique proponit , ut puricetur, eundem adjuvant 8:. Unacum hi

fltoria quadam hucertinente. coi.z99. 8: 3oz.

64.
Danrur
uvii
,
unde
educantur
fa
ient'es
;
8:

;
u
`

'
Rulti: Sequiobfervat animam fuam, ab hislgngdilfcedat. col.3ot'. , @E
65. Qui feipfum humillar, San'iflimus-ar'que beneditus magnum

reddit: 8: contra.col.318. [conl Luc.|.4..v.11.~Luc.18.v.r4. - " .bww-_ .

- : 0" qui [ humiliat, exallabitur.]
`

66. Ne confidar homo, quod ben'e'dius eidem fa

&urus lirhc vel ill mod; vel quod illum fit liberamrusyfed-Ednciam habe'ar in eum
quod (ibi auxilium miiTurus ir ad obfervanda'prcepraeglis. col-.333. [con Rom 8

1.226. Spirilut adju/4t noram. Hebr. 2. v. 18. In quo

tematici.

e cir, qui "mamar, .taxi/inn]

67. de quodam , qui R.Jitzchakum non invitaverar ad nuptias Eli fi

obtres rationes: pnm, quia ipfum non noviller; ubi lifortvireiietfmagnus, facil '
aliquid fieri -potuilTer contra honorem ejus: fecund , quia Fortfeftinfl-t in itinere
, undenullam ipli creare voluerit moleftiam: 8: terti, nefortpudefalus effet co
ram convivis, qui omnes dona darent novis nuptis; cum ipfe manus haberetvacuas, col,
6.

34 68. ! homo cautiliim honorare debear Patrem fuum. col. 377.

69. Nemo peccata eommittit , nili qui humanitaris vix haber initia . : embryo
(Le. inlipiens,.) col.296.
_
_
I
7o. Satanasiwminem acculiit tempore periculi; unde homo cavere debet , ne Sa
tana: occaflonem przbeat calumniandi. col. 378. [conti A poc. . drmfator
[

Synoplis Libri Sohar.

[ nararm, qui /2:64: llas anta / Dei , die : . Eph.4,27. Nalin`

[ dan .)

'.

71. Homo tenetur puriicare omnia membra l'ua , quia unumquodque limilitu
do quzdam rerum fupcrnarum.col.419.
~
72. Admonitiones necelTari, ut homo magnam cautelam adhibeat in operibus
fuis; liliumque funm doceat Legem: 8: uxorem ducatin juventute (ua. col. 422. [conf
Phil. . sfamare / ]
75. In quo exurgunt cogitationes malas, ita ut prava concupifcentia , jamjamin
elinet , is liudeat in Lege. vid. col.425. 8.1426. [conti Matth.26,41. Vig/asa a" ara
, : non { in sensazionali.)
74. Tempore exilii homo cautis obfervare debet opera fua . 8: diligentis liude

rein Lege; quia hzc facriliciorum loco , omnemque cultum domus fantuariifup

piet. col. 428.

75. Ad omnia Verba inferiusfaa aliquid excitatur fuperius.col.36z.
76. Duo Angeli hominem comitantur per 11 : lique bonum aliquod
opus facit, is qui ad dextram , adjuvat eum. .

77. (Midam timent , cnefciunt , quid timeant: Schoclit propterpeccata, qu: ab

illis vilipenduntur.col.4ot.
78. @amor fuerunt Reges qui timuerunt peccata , quz alii quali pedibus calcant

pr: contemtu :quant magis id facere debet quilibet alius homo ? col. 41.
79. Homo lingulis notibus remittere debet culpam illi , qui o endit cum: un
cum hilltoria inligni hue pertinente.col. 446. [conf Matth. 18, 22. dico tibi, n.1- '
,aE/frias ; jid usque[affinage/iesfifties. Ephel: 4 , 2 6. Sal non / iracundim

w ram.
80. Semper inliiget homo bonam l`uam cupiditatem contra concupifcentiam
pravam . eamque moneat , quod aliquando conliituenda lit coram judicio Regis
fuperni , qui benedius lit 1 1. 446. [conli Rom. 14, . Omnesabimm ante tri

bunal Chnif]

81.
exit iter faurus , in lirulzus eli'e debet tribus requilitis; nempe precibus ,
donis 8: armis. Ubi quoque narratur hilioria de quodam , qui indutus etat palli peni

culat , fub quo accinxerat arma lua. col. 452.

82. Cum Angelus perditor dominium habet in mundum [tempore peliis vel

belli] homo cavere debet , ne in publicum prodeat , nec ab illo conlpiciatur:

quia hic in omnes habet poteliatem , qui in confpetum ejus veniunt. col. 205. 8:
267. 8: 412.
.
83. Excitatio ad homines, qui in hoc mundo incedunt ccorum inflar. col. 263.

84. Qurantoperc quis DEUM liimat in corde fuo , tantam quoque acquiritillius
eognitiouem.col.271.

85. @amvisjaacob callid egerit cum Efavo 8: Labano , nihilominus vocatur vir
perfeus : quia in eo conliliebat perfctio ejus , utpius elfe! cum piis, 8: perverse ageret
cum pervers.col.3z9.
` 86.`Ad

Tit. X. Semita Iultorum.

9|

' 86. Admonitio feria , ne homines : illecebris pravz concupifcenti: quid

igitur agendum ? Cogitationibus tuis bellum gerere debes , bellum nimirum Legis. col.
3 6 8. [ . 1. Pet. 2 , . Obfecra 'vor abx'nere d dejderi, que militant dverfne
-. `lac. 4,1 . Unde bel/a lires in realm nenne ex eancupifcentii: 'uc/lr, que nu'
112411: membr ]
_
87. Adhortatio, ne quisjuret per nomen Dei. col.377. [conii Matth. . v. 34. Nc
jurare ]

88. Cavendum elle , ne aquas lotionis manuum effundamus ill loco , ubi trans

eunt homines. col.415.

89. Non plus laudandum elle in homine quodam, qum in ipfo .1.492.

90. Ciii homo vaditin via bona , in attrahit omnes lpiritus lantos: 8: lilius ,
quem generat , provenit de parte Spirits fan'ti: li autem ambulat in via prava , in
derivar Spiritum polluentem, 8: lilius, quem generar, provenit de latere i1nputitatis.col.
17)'. 8: 177. 8: 147. 8: 263. 8: 266. [conti 1.Cor.7.v.14. Snnlifranu ef? 'vir infidelie er
/ , '[:4 e mulier zndel per virus . alicquinlii 'ue/fri ]:Mfefnt,
nunc aurem;[]

91. @odcunque peccatum committiturin propatulo , illud przl'entiam Divinam

cohabitantem ex mundo expellit.col.181.

92. Mulierquidem licentiam _habet l1ol`pitem domo fua educendi, intro

ducendi. col.210.
93. Moris in terra,li hol`pes inunus aliquod det mulieri , quod illud eidcm tradat
in manus liias, non ver in manus mariti cius.col.z.io.

94.v Cim quis 1 derivare vult inlluxum quendam clcllem , fundamenti lor
allumcre debet rem omnin certam. Uncle in omnibus amuletis 8: camels mentio fa

cienda nominis tantm matris cujusdam , non vero patria : quia certillimum , quod
ille lit lilius matris luz. col. 20).

9 . Singulsdiebus hora quzdam ,1 qua dominiuin habet judicium,unde homo

magna caiitione opus haber. col.411.

DI'J in _

.
D [I M.
1. Nunqum feipl'um feparet homo ccetu plurium (live ab Ecclelia) col.59.8c 77.
[coni Hebr.10.v.25. Nec defrenter mejoren .Synagogen ]
2. Ubicunque limul fermo de mafculo 8: fmina, laus nonnili ad mal'eulum
pertinet. col. 68.
a
3. qucqiiid homini accidit in mundo, live bonum lit live malum, id omne depen
det ab operibus ejus.col. 63.
4. Qu invitat convivam, cum eo quoque convetletur, 8: alio. col. 82.
5. Dtiobusmodisjifralit DEuM Saniiliirnum atque beneditum ad iram com
moverunt:quod conjuraverint Angelos fuperiios: 8: quod in attrahcre potuerint vir

tutem Planetarum atque liellarum. col. 199.

_ .
R 2

.
6. Non

Lil
\

92

Synopfis Libri Sohar.

6. Non licet hemini ignominios convitiari genus adverf'um ,"quia de illo feri
e: Ezech.1.v.4. Etfblmdarundiquecirra cum. l: coanudz v. 9.Mcba'lnau
, in_ftrre / , /td dixit . [ teDominua.]
_
l 7. Si primores populijuiti ; ben populo : iin minus , v populo.
eo . 6 .

82} Si quis manus fuas elevat except cafu precum , illi maledicitur 248 maleditio
nibusdecem potentibus,qui in urbe. Eccleii7.v.2o. col.118.47z.
9. Homo non debet occidere , nec contemnere ullam creaturam , Creatore bene
dio conditam, five bona fit, five mala. col-120.121.
lo. Homo non in fe attrahere Spiritum aliquem fupernum , nili per timo-

rem Bt medirationem cordis. col. .

. Nihil potePt diei purum , ; quod exivit ab impuro : 8: rales meliores
omnium. Er huc pertinet diium illud Sapientum nororum bonte memoria: Obfer
vate iilios plebejorum , quia ab illis prodit lex. col.zo.& 12.2..
n.. @i mentionem facit nomuis Divini inutiliter, meliusilli foret. fi non effet'
creatus. col.156.

13. Nunquam debet commemorari Nomen DEI Altiiimi , nii przmifs voce
quadam ad minimum unic. col,156.
. Cm homo in melius convenir viasfuashcin mundo, DEUS Santifmus
atque benedius proclamationes fieri curar de eo, edemquegloriatur quotidie. (mod
etiam pofimortemita fit cum anima ejus. col.173.
15. Vir maledicus in Geliennam detruditur 8e propter illum morbi pefiimi in
mundum defcenclunt. Deque pna illius, qui proximum fuum turpi nomine compel
lat. col.z|4. t 478. [Conil Matth. 5. v.22.
: - : conci-_
lio. 211i dixerii :fame , ma ignd

16. Qui non caut tra'tat carnem atque lac , 8: intra quadraginta dies eidem nafti
tur filius, huic anima datur de latere adverfo.col.221.

17. Qgi prceptum aliquod obfervat circa illud occupari tenetur omni mod,
prout decet ; nec enim id faciet , fed mercedem perfeam accipiet: quod lat dc
ducitur col.2.2.6. 8c 2.2.7.

18. ( magnum fit pratmium illius ,qui impos convertit in viam Domini be..
nediti : 8c quam acriter iisdem (it infiendum. col. 22.2.

19. Gratum eiijufiis patiafiliiones propter Deum , quia lic liberantur ab exilio
hoc. col.; 47. [con Matth.5. v. ro. Beati, pariuntur propr jui.
: quoniam prum ): ]

2o. Iniignis admonitio, ne quis fetetur voluptates vanas , fed voluptatesDivino

rum przceptorum.col.25o.

2.1. Homo piismeditationibus (ibi proponere ad minimum debet, quod velit ob.
fervare hzc vel illa przcepta, 8c erogare tales eleemofynas, quamvis forte oceafitr

Tit. X. Semta J'ul'totum'..

93

nem non habeat , eadem atuprzlancli: quia choc acceptum etit. col. 267. 448.449.
8l 45o.

22. Omne przceptum, quod homo obl'ervat in hoc mundo , eidem lit lumen , quod
ipli lucebit in mu ndum venturum : Lex ipla autem lucerna eli borum luminum.col. 293. ,
23. Per itam hominis cognolcitur via ejus, utrum nempe ben compolitus lit, an 1111
nus,&c. Ibidemque etiam ratio additur diti illius Sapientum nolirorum bona: memo
ria: : Qu'icunque iralcitur, idem facit li idola coleret. Sed ira Rabbinorum legitima c

cancella ell. col. 318. [Conil Matth. 5, v. 22. Omit,qui irfciturfratrifto,rtus eritjuf
duin]

24. Si in urbe quadam peliis grallatur , homo in occulto verlari 11:: quia alias
perditorcommemorat peccata ejus,8t ipfe citatur ad judicium. col. 343.

a5. In arbitrio hominis politum elhpropolitum haberelerviendi Domino, donec m

fezttrahat lplendorcm lupernum,cum omnibus benediionibus. col. 348.
26. Homo protcrvusportionem nullam habet , nec in hoc mundo, nec in venturo.

@1.391.
'
2.7. De pna illius , qui avertere`potellmalum, 8c non avertit. col. zoo.
28. Adhormtio de lotione manunm,una cum ratione,quarelavanda: lint mams-col.'

322.
29. Tres l'unt . qui Gloriam divinam ex hoc mundo expellunt: qui concumbit cum
alle_:nigena ;&quicum menliruata; 8: mult magiaqui ftum occidit in utero matris.
co . 3. 8: 4.
'

3o. Quotidievox auditurmonte Choreb,quz exclamat: Vz fuper illos,qui cultum

Crleatoris lui negligunt : 8c ex adverlo de prmio illorum , qui emendant opera lua.
co . 7.
31.Si peceatumaliquod committi loleax ab-.impio , 8: ille ab hoc , Dn u s San
ilimusatque beneditus hoc tanti imat, acli julius quidam peccatum aliquod lu- _

perallet. col. 17.

32. RJoleunicquali momentolele immifcuerat rebus mundanis; 8:
tuslerat lerpens :quanto magis illum,qui liudiis omnin le leparat , mordebit lerpens.
. 29.

33. Reiores Iilralitarum , cum julii lunt , merentur accipere vitam :8:
mparantur variis.rebus,v. g. pali'oribus ovium , 8: limilibus.col.35.& 36. [coanob.
21. v.15. : gnat meot. . 20. v. 28. Attendi 1106i: ' univer/ . paerc _

Ecclqatn . ]

34.

liduciam luam collocat in D 15 11 m Sanillimum atque beneditum, confit-z

matur,&c. col. 38.

35.
lalutatjullosddem facit , acli lalutaret D u Santil'lmum atque benedi
ummol. 41.

36. qu in itinere incedit, 6: ccurrit impiis quibusdam , ab iisdem le l'eparetA

01.54.

R3

94
f
Synoplis Libri Sohar.
57. Mundusil'teercatus ell perjudicium , ut homines etiam jul'l |: nec ex
orbita. dilcedant. col. 38.
58. Qui falutat im ios , in corde lilo convertar verbum fuum erga D E u benedi
fum, quali eundem alutaret.col.4l.
59. Homo ab Ecclelia nunquam lele leparet;rationem vide col. 76. 8: 59.

40. Cognolcere D E i1 Santiliimum atque benedium, quod ille dominium ha

beat fuper omnia, przceptum primum ell. col. 45. [coni: Matth. 2.2. v. 5 8. Hoe }?
ximum - primuan prereptum. Joh. 17. v. 5. Hue efr' eterna, u: cognofeant te
DEU/I4, . Hebr. i l.v. 6. Credere sporter : ud Deum, qu e3?, @inquiren

tiburf /]
4i. @icunque diligit impos, illius oculi caliganr. col. 80.

42. Qialis pallor populi talis populus: li ille julius elhjultss ellr populus: li aix
pl`e ad jullitiam eos non promovet , illi propter cum puniuntur. col. 81.8c 64. 8:

col. 547.
45. In omninegotio homo feipfum pui-gare teneturcoram hominibus : quod difci
mus Mole Magi ro nollro fuper quo pax l col. 596.

44. /55 ditum lit , benediionem non quiefcere l'uper re menfuratc nu

merata : attamen li eadem numeretur. vel beneditionem aecipiat per Prophetamali

quem illius generationis , benediio fupereo quielcit. col. 597.

4;. Cm numeratur vel menfuratur res quzdam lacra . benediio D E t Saniflimi

atque benedii eandein adauger. col. 405. 81404..

>46, @andocunque
resali, qu l'acra: non funt, genus adverfum
yx'ninium
haber in eas. col.nuinerantur
405.
47. (lucunque ab homine Hunt in occulto 8: iis quiefcit

.
eol.408.

Si quid aur'em fiat in propatulo , benediio fupei eo non quiefcit.

48. Cm calumnia 8: maledicenria in mundo exorirur. certi quidam fer.

pentes exuvias fuas deponunt : unde mala plurima in mundo oriuntur. col.

478-

49. Qui julius ell , (acrilicium !) I ; atque benedii :non ver lie
etiam injnllus. col.488.
~ 50. fcire renetur z48.pra:cepta , quae medicina 248. membrorum ejus:
8: _quoque 565. prcepta alia , quae fum: medicina 565. dierum anni: Sciendum enim
omnia libiinvicem elle innexa ,ut homo benedilionem accipiat e` fupernis,& hiein
. 291. 8: 292. 8: col. 44.
51. Via illa, in qua vadunt julli,quamvis lirantiqua, nova ramen dicitur , in amorem
jullorum .COL 38)'. [Conf- IJOh. z- v.7. Nen mundatum /271119 :
durum : , quad bubmjimb initie. Mundutuna : , quod /115. Ite
mandutum / vobis, . ]

gz.. Lausilla, quz ad DEUM Sanilimum. qui benediue lit.' afcendit ex hoe
mundo

Tit. X. $1]&.

95.

mundo, gratioripli elhqum caetera! omnes ; quia remotior 81 magie quali inl'perata ell'

col. 8o.
53. @rod dicitur: Dilige: Dominion Deum mum ex ma cordetuo . c' extern Anima

'exomnibur'uiriburtui::licintelligendum , ut uuum citra alterum non fuliiciat.

col. 286.

54. qud dicitur corde tuo :intelligitur duabus concupifeeutiis , boni _

8e mal : 8c quomodo polibile lit , ut D EUS colatur concupilcentl prav.
1:01.287.
5. Ex omni anima ma dicitur , ubi qurirur , quot ergo animas habeas
homo P Ubi etiam explicatur , quid lit illud : Ex ommlnu mu.

col. 287.

56. Homo non debet propcrare, ut vindiam : de quodam , qui ipfumaut res
fuasoffendit: 8: melius eli, li vindita-n-lmmittat alii. col.2.52. I: conf. Rom. . v.19.

Non yummy/: /24 date locum ]

57. Illi focii live condileipuli.qui eipl`os non diligunt ,ex hoc mudo tolluntu!',ante'4
quam tempus illorum expofcat.col.;o;. [conlJoh.15.v.lz. Hoocpraeptum ,
: diligurir 'vor /: dilexi von]

'

58.C1`1m homo peragere przl'umi-t opus quoddam bonum,primum propolitum hoc

afcendir fupercor ejus : 8: deiude bona illa voluntas afcendit in omnia membra corpo-
ris ejus :atque lic attrahitur in ipl'um Prael'entia Divina , utin eo habiter. col. 345.[ con
fer._]ohan. I4. verl'. 23. Si qui: oli/gir me ,ad :um : , d manoncin /4

nimm.
59. Singulisno'tbus lic homo componatanimum fuutn , quali excell'urus lit ex hoc
mundo. col.;82.

60. Si per aliquem leandalum accipiat proximus . ut eefpitet , quamvis non lia:
ex intentionc illius, nec ipfe ad opus hoe coneurrat; D U S Saniimus atque be-

: eundcm ramen pnir. col. 4oz. l: conf. Matth. 18. v. 7. , qu

mdalumwnir.]

61. @am magna excellcutia lit bumilitatis. col. 417.

6z. @od verum lit ditum illud:Q1_ifuperaddit,diminuit:difcimus ex aulzis ta

bemaeuli. ol. 408.1

63, De parte animz iral'cibili; 81 quot lint fpecies irz; & unde quzliber
cies irveniat. col.452.eonf. Matth.5.v.1.2. Omni:quiirafiiurfmrriaoumer,reu:
critindicia'

64. Si quis animam luampolluit in Vita_fua, illa non facile redit [ s lanitatis.
:01.485.

65. Tempore caritatis eleemoli'rlas erogare debet homo. col. 42'.. [confer
Rom. 1 f. v. 6. Duree/:runt Macedonia 'Acbaia / /: paupe
rfx Santlorum ]

66. Przeepta Logis eorrefpondent membris bominis; 81Y l deficit

96

Synopfis Libri Sohar.

bwmal hominl, illedicitur mueilus.- quanto magis igicur , (i alquod ex przceptil

Legis deciat (homini,ille mancus crit.) col. 291. 292. : col. 44.
67. Sexaginca : malignarum fpirituum dominium habent in ungues , qui
ditherguntur inv publicum : atquc hinc mors induci tori munclo. col. 305.

68. Stella quardam datur, qu dicitur : cumque dominium haber , 85 qui:

` ungues rcfeos negligencer difpcrgit; vel ad veuecia iisdem utitur,is mortem induce

re tot-i mundo. col. 305.

69. Tria debet homo filio ( :ut illum circumcidi : ; ut illum redimat ; ut illum
ad matrimonium promoveert. Et han' omnia D E u s Sanifimus praelitit Iifralitis.
col. 68.
7o. Cm D u s Sanifimus atque benedius populofam reddere vult urbem
qucndam,prisintuetur caput illiusc ducem,urrum hic bonus (it an minus. col. 34,7.

7x. Ad omnes benediones homo elevare teneturdigitos fuos. col. 372.

72. Sapiens meliorell Prophet : quia Sapiente Spiritus Sanus non aufertur in z
tcrnum. col. xo.[conf.joh.14. v.16. , 'nlinm ; dab# wlw,
: 'vabixcm . ]

7;. lll'otemporecumjudicium mundo impendetme fors prodeat homo. col. 63.

74. n-unquam habi-tet in loco im piorum, quia alis cum illis comprehendi

potcfl: fed habite: in locojuorum ;quia per illos melior fieri potell. col. 68.
7g. Duo mulierum genera, in quibus locum habere potef vox ferpentis : unum

earum, qu: non aecurar oblervant dies impuritatis fua: 8e indumencorum fuorum al
borum: 8c unum earum, quae non annunciant maritisfuis . quando fefe baptizarunt, ut
pfos moreicenr. Si tals mulierparie lilium , hic { in potefiate Lilinh 8c fpiritus .

cujus immundi ell'. col. 197.

76. Omnia precepra Legis, imanturpso uno :81 i quis vel unicum minuit, idem

facit li toram Legem medio fufulilfet. col. 2.87. 8L col. 292. [].2. v.lo. ui..
enrique legemrvawrit. ; in /2814: : reus.
77. Prohibitum afpicere arcum fupernum (idefl, iridem,) 8c arcum inferum, (id

ell, membrum virile: ) quia lloc ell fgnum foeders lnti in corporehumano . col,
11 .

778. Concefl'umejudici furtim expifcari fiatum cguf Iirigante, ut fententiam n'.

t Ferre qucat. Et Gc difcipulo quoque permil'um ell: , furtim [ibi comparare fcientiam
Magilri fui in Lege. col. 186. '
79. ne nimium exerefcere finat ungues fuos :quo magis enim hi crefcunt,eo
magis ipli quoque prvalent fpiritus maligni,ut iplilm quotidiafiligant. col. 37;.
80. Og fullentat vel liberar animas multas; illarum caula , vocatur nomine plurali.

eol. 6.
8: Noe medi furgathomo 8: Iludcatin Lege; ufque ad ortum diei ; 86 deinde eat
in Synagogam.col.9z.

81.. Ex omni opere fue homo aliquid conceda: generi adyerfo ne ipfumaccufer
gol. 60.
83. Vald

Tit. X. Semitajullorum.

97

83. exaltatur gloria Dei, cm Populi collaudantes conlirentur Domino.col.

121.
84. Benejam
aginqui obfervat
Dominilili',
non cum debit
me
ditatione
( intelligar,quid
ea libiprcepta
velinr,). Id
ramen nonquamvis
lic ei rependitur,licut
illi,quil
debit medirari novit. col. 166.

85. Non quiliberhomo fapiensell , ur facere queat voluntarem Dei Sanliimi ar

que bc11editi:hinctals orare debet debitas preces. col. I 66. [ ]. 1.v. 5'. Si qui:

Yz/q/iriim indiget/apienti , ! .i Dea , quidat omni/m: , non improperat:

dalimir cil]

86. De dignirateoculifavenris, (qui hilariter largitur;) quia talis bencdiionem

Confert omniloco.col. 390.
87. Si lifralitiu quudmginraillisannis cm in deferto fuerunt, fecilfcnt voluntk
tem Dei, genus illud adverfum omnino fublarum fuiliet mundo. col. 28o.

51]5.
: in

L
V I T I C U M.
1. Sieur homo punitur propterverba mala; lic punitur proprer verbe bona,li ea pro`
ferte poiletad monendum populum,& id ramen non facit. col.782.
2. Monendus ell homo, ne peccet, fed : membra lila 248 ;quae vocanrur
.

Hinc dicitur : Et :un /2171614. Deut. . v. 14. col. 135.

3. Omnia przcepta.quaz homo facere renerur, prllnre debet ipfo opere: ubi autem
opera locum non habentwerbis ramen eadem commemorare deber. col. 217.

4. Si capurpopuli jufiiti Rudemorus populus propreripfum fcrvatur. ErJofchi

jahu propterea punitus ell, quod non feverius corriperer eos. col. 2 to.

5. @i viasfuas injullitiam dirigir hoc in mudo, magnam felicitatem creatpatri lilo

in hoc mundo: quant magis in mundo venturo. col. 224.

'
.
_
6.
maledicir proximo in faciem ejus ; idem facit ac fi fanguinem ejus eliin-`
derer; Ii aurem abfentem calumnierur, illa ramen verba - afcendunt.

Et fic quo

ue omnia vcrba prava. col. 154. [conli r.joh. 3. v. 15. Omni: qm' , :
suicida. ci? ; 'jilir, quod omni: homicida mm babe! eferrmm in [e mammem]

7. Noturno tempore homo non profcrre deber verba futilia; fed potis Verba Le
gis.col. .
__
8. Ilia crepentilli , quidicir, non requiriopera 8: verba in omnibus :nec opus cll'c

voce. col. 203.

9. R.]e_l1udah (honoris caufa)l`urrexitcoram puero quodam , quo verbum quod

dam Lege divina didicerar. col. 71.
1o.
noturno tempore folus ell in domo,vel in campo; vel ctiam interdiu in do
mo folitaria,damno aHici porell.col.78.

11. O`ui avertcre pote malum aliquod 8: non avertit ,sispropterea punitur. col. 81.
12. Si
)u

98

Synoplis Libri Sohar.

12. Si quis zdilicat domum,is eandem l'apienterextruat , ut in ea exerccri queat
di Legis, 8: prxceptorum: idque orefuo exprell pronunciet, ur ibi commoretur Spi
ritus Sanus: quod nili faciat, illi, qui in'ea habitant, puniuntur. col. 88. 89. 90. 91. Ubi
quoque hilioria quzdam huc pertinens enarratur.
_

13. Et lic quoque l`uper omni opere 8: prcepto quod obfervatur, homo comme
morare debet nomen D 1, dicendo; hoc prceptum illud; 8: hoc pro prcepto
1110.

Rationem vide col.88.

14. Monendus homo,ut nomen D 1 cum l'anitate 8: puritatc fcribat : quod ni

lifecerit, de eointelligitur dium illud Num. 15. v. 31. Qa 'var/mm /

1.117.

15. Cmjudicium 8: plaga: publicat in mundo graflantunhomo ne prodeat fors;nec

folus vadat ulloloco. 01.96.
16. Cavendum ne Liber Legis divinas transportetur de Synagoga in Synagogam
1aliam ; 8cmult minus in locum quendam tertium.co|.120. 8: 126.

17, Bathfeheba Davidi quidem deputata erat ab ipl`o fextiduo creationis: fed David
samen punitus , quod ante debitum tempus illam acciperet. col. 141.

18. Cautelam adhibendam circa rel'cindendos ungues. col. 141.

19. Sitempore famishomo cibumhabet, periculofum , 1111`1111 exhibeatho

minibus. col. 44. 8: 1. 176.

20. Singulis annis, menlibus, hebdomadibus, diebus atque horis certa qudam
tempora funt, ubi benevolentia divina prvalet ; 8: alia pariter , ubijudicium ejus rigo
rofum dominatur. Hinc homo fempei'metuere deber, ne timore Domini cxcedat.

col. 103. [ conf. Phil. 2. v. 12. ': vrfimmfnlmam aperamini.]

21. (mam acerba 8: prava res lit oculus malus,( liveinvidus; ) 111 c01.1l 5.
una cum hilioria quadam.

22. Cultus Dei primm incipiat timore; 8: deinde procedatur ad cultum ex amore
prazllaudum. col. 100.

23. Prohibitum homini gaudio indulgere in hoc mundo: nili lit gaudium Legis.
col. 100.
.
24. Summopere mirandum eli,quod homines mundani non meminerintnoviliimo
rum fuorum: cm D E u s laniflimus atque benediius ramen ,item Lex divina, 8: 1121

anima corum ul`que adeo eos commoneant. col. 103.

25. Deillis, qui obediuntillecebris prav luz concupifcentiz, intelligi potelidi

@tum illud: Pfal. 81. v.10. : /. 01. 205.

26. De pcena illius qui nomen D E 1in vanum ulm-pat, vcljurat per nomen DE 1 be.
. 216.

27. Neunicum quidem miniliris D 1 &11111111 1116`11 vilipendendum

elle :in quorum numerum etiam referti debent, aqua, ignis, ferpentcs, fcorpii, 8:. col.
206.

28. Magnum elfe prceptum de correptione proximifui: 8: quo ordine correptio

.

hare

Tit.X.Seniita Jullorum.

99

hc inliituenda lit. col. 126. 8: 1. 40. [conti Matth. 18. v. 15. Sipeccnverr in te [
tuur, wide, ' corri/Je nter te'epfmfalum. Si te andzem , lucrarus
. Si re non audierir,(9'c. Iac. y. v.19. .Si qui; ex vobir errar/eri: d vertente,

converterir qui; eum,fcire deber. quod

'
29. Noturno tempore homo tenetur legere Leionem ;Audi Ifral,&c.& animam
fuam commmendarein manum D121 Santiliimi atque benediti, multis laudibus 8: con

feliionibus. Et quomodo liberetur Darmonibus noxiis :item quomodo anima aleen

datlurlum ;qulibetjuxta gradum fuum. col. 37. 8: 1. 49.
30. _lulli vocanturSabbatha ffellra lanta ,cvafa lania : 8: quieos vilipendit, reus
11:115:8: quilibet eosh onorare illisque deletaridebet, uthonorat Sabba

thum 8: : alia. col. 49. [conli 2. Tim. 2. v.2o. In magnet domo ,nonfalummr :
aurea argentea , fd (fr lignea (/ : quedam in honorem, quedan; aurem in can

/]
31. Scri monendi l`unt homines ut cautillim obfervent honorem Domini fui.
col. 51.

32. Benediiio non quielcit in loco vacuo. col.58.

33. Cm temporaliint Felicia 8: 1&1 1, homo multas eroget eleemo
l'ynasmtque tunc qiiandoque in publicuin prodire potell, ut in ipfum quoque deleen~
dat felicitas 8: 111&1 . Cm autem mundus plagis preinitur e` domo lua
ne exeat. col. 96.

. Cm homo bonum aliquod opus peragit, fuper capite ejus quiclizit Spiritus qui
dam fantus : li ver pravum opus committir, in derivat fpiritum malum. col. 160.

35. Demonliratio, quod vetituin lit aliqiiidinaniter projicerc , quod ul`ui elle qucat '
fpiritibusmalignis. col. 75.
36. @i perjuriumcommittit, univerfam legem transgreditur. fol. 14. col. 9o.

_ 37. Ab illa die, qu valiatum fantuarium , vera amplius merncina non reperitur
in mundo: unde monendus ellhomo, qu feri caveat. col.91.
38. Divit'ias quandoquc 8: bona accipere merctur homo quidam ,propter uxorern
fuam , 8: pietatem ejus : quod demonltratur loco Genel. 12. v. i 3. 'Ur : : pro
prer re. col. 91.

39. Cultus perfeus hominis . ut D o ferviat , intim lui cordis amore. col. 122.`
40. Prohibitum capite nud incedere, vel quatuor cubitorum lpati , quis Glo
ria Divina liiper homine quielcit. 64.

41. Homines in omnibus operibus atque converlatione liia'i allociare lihidebent

Nomen D 1 Santiliimi col. 213.
42. @ilibet potellc olferrevitimam, etiam non extrui fantuari; adipe nimi
rum 8: fanguine (id elbjejuniii. col. 13.
_
43. @otidie exclamatio qudam lit, quze hominem monet,ut peccato abllineat:
8: qu omodo D E u s Sanil'limus atque benediftus homini,antequam iiafcatur,ol`te11dat

mille 8: 0&0 mundos` eParadifum,

jultorum.
i
' ceu praemium
'
S l] col. . 8: 1. _ 44.C1`1m
a .
~I

~`

-~<- -wWL-- -:

16o

Synopfis Libri Sohar.

44. Cm homo peccat, D aus Saniiiiimus cLex divinamirantur eum.col. 91.

8:25.

45. Cum pauper opusaliquod fcrvileperagit in domo quadam , halitus ab ore ipfius
prodiens fub graviillolaborc ad noem ufque furfum afcendit. V igitur illi patri
familias, qui mercedem ejus retardar. col. 124.

46. Cum plagisaiiligiturmundus, Liber Legis cxporraturadfepulchrajuiiorum,

recesqueihidem Hunt: atque tm juftiintercedunr pro mundo.

Notandum ,

quodliberille Legis omni carere debeaterrorc. Vidcaturcol.126. 12.7. Unde hic me.:`

inter nosexolevit.

_s-EMITA JusToRuM
I'DIxaz'n

NUMEROS.

.12 Cum Legisperitus quidam moritur, eundcmlocum invifere folet, in quo folitus

erat incumberefiudiis Divin Legis, dum vivercr:hinc prceptum eli, utibi conven
tusinfiituant, Legisque [indium ibidem excolant.col.4o4.

z.

ui ore profert verba prava, illius verba furfumafcendunt , omncsque excla~

: Secedite pravo hoc verbo iiiius viri.col. 81.

3. (lui prceptum aliquod obfervat , ad fiugula opera pronunciare debet :Hoc :

pro iiiopraecepto; 8e hoc prolprzcepto illo. Videatur ratio col. 88.
.Qi ades extruit, initio atim dicat; illas extruere pro cultu D 1 Saniiiiimi-at
que bcnediti. col. 88.

5. Lingua maledica vocatur gladius , 8c quilinguam haber calumniis plenam, illius

preces non ingrediuntur ante D u M Saniflimum. col.93. &94.

6. Nihilque magori odi D E u s profequitur,qum linguam maledicam. col. 305'.

.

7. fu profcrt homo,furfum accndit. col.97.

8. Prohibitum eli intueri iridem , 8L digitos Sacerdorum uggefiu bencdicentium:
8c mult magis locum talem, quem odio haber Dominus. col. 153.
9. Egregia explicatio difti illius ;Ecclef. 9. v. . , quodint/eneri't ad
in tua, . col. 405'.

. Illi liomincs, qui greffu veloci adeunt Synagogam, 8.' auditorium , tji quae obfervanda prxcepta , focii Angelorum: Secertum ipfis defiinatum eli: pala

tium. col. 421.

' 11. Nullum , quod non atquiparetur roti Legi. col. 418.
lz. Omnia qu fiuntfefiinantcr, non cum fapientia perfea. col.561.

13. Quamvis homo qtidam cogitct corde fu, t meditetur anim; nihil ramen
ips opere Faciat, nii prius de eo locurus (it difertis verbis. col. 57o.
14. Si quisfeipfum polluit infra, illum quoque polluunt fupra. col. 291.
15. @i ira^ plenas eFt, monendus eli , ne ibi ipimaledicat hc ips tempore: quia
hoc certifiim conrinabitur. col. 2.9)'.
. 16. ui

'\

Tit. X. Semitajullorum.

101

16. (lli i quibusdam ablegatur, islegatuslirlelis liteorum, qui illum ablegrunt.

@odque homo non cuivis aperire debeat, quod litLegis peritus: Un cum hilloria
quadam. col. 300.

17. Si homo non peccat, non gullat laporem mortis : alce11ditquci11m11ndumlu

premum. col.3o3. [conMatth.1,28.Joh.8,52. Si /
git/Inh! mortem in .start/uml]

18. Hilloria de quodam , qui cm locius ejus in Lege legillet, 8: 1 lciret, quod il
le'erraturus ellet circa verbum aliquod, condil'cipulistamcn reliquis prohibuerat, ne ipli
aliquid luggererent: undehic cm ad locum illum pertigill'et, pudore fulfulus eli.

uia

autem pudore bcallecerat focium l`uum ,in gehenna punitus ell un hora cum dimidizi.
QiiaDEUS Sanetiflimus peccatum illud non remittit, li quis Divin lu Lege abutatur
ad pudor-cm alterius. col. 317.

19. Si cuidam bennon litinurbehac, is abeat in urbem aliam. col. 316. [coul:
Matth.lo,14. @enrique non receperit : audieritrntontt ve/Prot, /
dedamo'vtlciwtnrt ]

20. Etiam vox ex orc hominis prodiens luum babetlocum , vocemquealiam erga
le excitat,proutlacit Echo :8i quare Echo relpondeat linalia , 8: non initialia, vide col.
320.
zr. Qn leiplum humiliat in hoe mundo, magnus erit in mundo venturo; 8: qui

1111 extollit in hoc mundo, parvus erit in mundo venturo. CLuod probaturloco de
nis vita: Sara: Ge11.23.v.1. col.319.
22.
autem rcs luas in occulto gerit, nee omnia in publico facit , prrellantillimus
eli Omnium : talis enim vir pius eli 8: perfetus, qui przcepta Legis oblervar , 8: 111 Lege

lludet 1106111 &interdiu.col.347

23.

os linguamquc luam alluefacit, ut nihil revelet, merctur accipere Spiritum

: 8c' contra. col.348.

24. Qui lilium luum per Forum deducir, eunclem contegat , ne dominium iniplum

obtineat oculus malus (falcinatorius) 601.391.

25. @i habitat in urbe prava , exhinc transferrc debet domicilium luum. col.

400.
26. Fell novi anni prim omniumjudicatur ille, qui non honorat nomen DEI
benediei, vel Legem Divinam, vel illos,qui in ea lludentzc. col. 424.
27. Dilcipuli lapientum , qui lludioLegis unicam luam faciunt profellionem ita
prcelentem habentDivinamGloriam, utabillis non dilcedat : qui autem non
hc lludi detinentur , cum illis hc quandoque habitat , quandoque non. col.

44'28. Qn..infamem reddit uxorem {uam,idem faclt,. ac li iplam

. Glorxam
. cohabitati
.
tem infamia maculnotaret.col.508.

29. In noc'icm lpiritibus noxiispotellas tradita ell : hinc precibus 8: lup

plicationibus opus ell , ut quis ab illis liberetur. col. 297. [_'confl Luc. 22. verl. 53l
'
S 3
` St
"v
*__

Synoplis Libri Sohar.

Sed hec ei? /14: tenebrurum. Coloill l. v. i5.

no: de pare/bm nehm

.]
.
5o. ls cui oculi occcati. tant pn non punitur, ac ille qui oculoshabet

apertos. . [._]|1.9.\7.41. Si ceci ejecu, non buberctcrpnum . nunc 'verb : :

quiu , :deo 'ufm pnu manen]
.

5t. Qui iilium luum in lcliolam ducit, faerilcium perfelum olert.col.51r.

52., Excellentia Levitarum major , qum lacerdotum.col.456.
55. In hilaritate fun homo ad fe inviter DEUM Sanillimum atque benedi
&um , atque tiim hic advenir , fecumquc adtiucit patentes illius hominis, 8cpli1res

demortuos illiam hilaritatem: led in luiu hominis Deus ter Optimus folus advenir.
col.4o4.
54. Necefl'e ut homo faciat voluntatem Domini fui , dumliiper capite fuo ad

huc ai'det lucerna Domini , (i. e. anima ) col.4o5.

55. (Mialiquem occidit , ille defcendit ex latere adverfo.col.4i5.
56. timore quisprocedir in humilitatem 8: pietatem. col. 274.
57. Aibus inferis excitantur aus : atque hinc expanlionc manuum facer
dotes excitantDivinam Gloriam , ut fuper illis quiefcat.col .274.

58. Timeri diciturDEUS Sanillimus atque benedius, modgenerali 8: mod

l'peciali.col.5oz.
59. @i degit l`ub potellate altera, influxum all'ugit potellate altera: idemque ,

li inlidelis ellet. col.5o9.

Qui capillos
delcendit
de contcgere
latere judicii
rigoroli, ne linat excrefcere'l capillos l'uoszatque
hinc 4o.
mulieres
fuos
tenenrur.col.287.
4r. @i lecreta revelar , illius anima certillim non loco fano 8: fuper
no: 8: cm anima ejus excedit ex hoc mundo , Regi Santillimo adhzrere nequit. col.
7i.
_
7 42. Meditusille,quigrotumvilitat, cum iplo agar de medicinis, pro omnipol?
libili; nec dicat,Dco hunc morbum ipli immillum elle lingulariter &c.quod li ver me
dicamerita liia ipli applicare nequeat; cum ipl`o agar de rebus divinis , ut eum convertat

ad pnitentiam atque preces. col.580.

45. tluiequid homo libi in hoc mundo proponit, non confirmatur, nili difertis ver-A
bis illudenuneiet: tune enim alicuicommittitiirnegotium. col. 215. 8:226. .
44. @iciiiique meminit profperitatis proximi l'ui , vel libei'orum 8: divitiarum
ejus, is eidem benedicat oculo favente, non ver oculo invido. eol.226.

45. Si quis ex depolito penes fe folutionem debiti lui facere velit , ille faa inquili
tione, prorul dubio non defcendit femine fano. col.229.

46. (luantam vim babeat peccatum in delinquentem, in familiam ej us, 8: in totum

mundum. col.|.54.
5
47. Homo lcrutetur opera lim , antequam producatur antejudicium clclle, quia ,
tune tlilicilis ellliberatio.col.z55.
e

418. De

L.._

Tit. X. Semita Iullorum.

lo;

48. De homine lecuro , qui in boe mundo lic vivir, quali ille duraturus lit iu leeula

feculorurr. :8:. deque pna illiu's lubitanea; 8: quid de eo proclametur 301.240.

49. Prohibitum ell digitos frullra elevare , nili lub precibus 8: benediionibus :
dinbonorem Dei Sanillimi atquebenedfri. col.z74. 8: 381.

50. Ab illo momento,quo homo lin-git 1) Sanillimus in ipfum

: oblervatores, qui tellentur de converfarione , verbisque 8: operibus ejus edem

die ab iplo perageudis. colggg.
51. @icunque l`e`tarur id, quod l`uum non ell, ille perdit id, quod fuum ell, nec ta
menlueraturid quodellalienum.col.;55.
52. @i iralcitur, quipararur idololarr , quia genus adverfum in ipfo quefcir.

col. 369.
53. Qiodjilralirz comedmtzbibant cum gentilibus, licillisimputatur, quali '
'ellent rebelles atque refraarii erga Deum.rol.565.
54. Tria dicunturelle ligna : iterus diciturgnum peccati: multiloquium dicitur'
lignum llultiti; 8: laus propria, lignum , quod quis nihil leiat, col. 557.

55. Homo lilium fuum conlecret prcepris: 8: qui hoc negligit, punitur. col.

99
4

56. Monendus ell homo,neaquastu1'bidas, vel aliquas fordes effundat l`ub porta

fui , vel prope eandem ; quia fpirirus aliquis malignusl ibidem lempereommoratur;
qui hac ratione licentiam accipit iplaln domum intrandi: 8: magnum ell periculum per
talem locum tranlire. col. 505.506.81 509.
57. Nimium quantum monendus ell homo utcaut oblervetopera fuagqnia qum
epillimjuclicium mundo imminet.col.537.

58. @icquid homo agere prlixmit live bonum lit live malum , non rit afcendit,

verbis 8: opere debit in aum deducatur.col.;49.

59. Homo majori honore profequi tenerur Parrem fuum poll: mortem , qum in

vita ejus. Hinc quilibet monendus ell: , ut lilium luum erudiat in Lege Sein praeceptis.
col. 221.

- ~

60. Si ca put populi bonum ell, torus : melior evadir : lin mins,contrarium
aceidir. eol.225.

TITuLus UNDECIMUS.

PORTA RETRIBUTIONIS FUTURE

.E Didfi: in
G N . S I N.

I. De Paradilb liipero 8: infero. Et licquoqucdelnferno. 601.269.

2. Septem funt palatia S in quovis horum prmiadantur illis, qui oblervanrprz
cepta;unipluraaltripaueiora.col.116.117. 8: 118. [couljoli.14.v.2. In doma Pom'. mei

: multe/imi mmm, : vobis. @adoperare volvi: locum]

.
.
.

1)
3.

eus

104

Synopis Libri Sohar.

3. Deus f'antifimus atque benedius nulli creatura: (livehomini ) mala quclam

infert ;fcdtantiln prlentiam fuam gratiofam eidem fubtrahit : atqueficilla per ( perit.

(01.177. [conf: A Lig-1,2518. Ip dm ammbw 'nimm , in/jzirarionem, @'- amm'a. In

wivmua, (. .,;. Parfum fuer virmnl: /.

4. Tris. prmiorum genera, pro Pfyche; pro fpritu, 8L pro mente. Pro pl-yche
extra Paradifuminferum; pro fpiritu in Paradifo infero; 8l pro mente in Paradifo {upe
ro. In neomeniisautem eSabbathispfyche afcendit, 8: fruitur prmio {Piritus & men.
tis. col.475.& col. 229.
y. Cumjuus exhoc mundo difcedit, Deus Saniifiimus atque bencdius eidem

prazparat formam aliam ,qua vefliaturjuxta rirum illius mundi. (01.2;5. [2..5.
v.I.z.. quoniam/terrer ' nom Imjm habitations) , quod diji
mtionem cx Dm hacmw, mm manufa'hzm , in . Nam ' in bac n_

gcmifeimzu, habitationem lq/fram, que de c/a,e?,lperindui capiente: .'jtamm ! *

non nudin'veniamur.]
._

6. Deus Sanlifimus atqucbencdiusprodit ad cxcipiendumJiiflos ; Abrahn

autem &_]izchak non procedunt , donec procedentes videant Deum benediftum @tja

cobum; atque tunc etiam ipli fefe movent in occurfum illorum.col.z;7.

7. Duodecim menbus pfyclicjudicatur cum corporc: atque tune pfycheilla per

mundum divagatur, ut mifcricordiam quorundam commoveat atl intercedendum pro

fef.

Et fic quotidie Patriarch interccdunt pro mundo.col.474.

8. Qlod mortui intergcntilcs 8c idololatras non rcfurrcuri lint tempore mundi

venturi; 1.4.

9. Illo tempore cum auimajulli cujusdam ex hoc mundo difcedit, eandem adduz
cunt ad fpeluucam duplicem , ut Patriarch videant feinen illud fantum , quod relique
runt in mundo hoc. 1.52.

. Prodigia lient denotantin bella inter Edomitas BLJifchmalitas,reliquosqu

populos, prope adventum Kedcmtoris. :79. [.142. Calcata; elnrm extra
)" exz'vltfznguzl: de 14m, mg] adfrenos :quorumperada mil/excenm. .

19.7.19. Vidi [uji/nm - Reger ? exert/tm congregaron adfaciendnmprxlium

, /: in squad* cum ]

. Rex fivevivis live mortuis lit, David vocabitur. col. 232. [conf:
poc.1.v.5.
eff /, primogenitus mortuorum, princep: "gum terra.

Iz. DiemunumEccleliaJifralitiea fedebit in pulvere (i.e.exulabit,) nec amplius.

1.289.

1;. Futuro tempore Deus faniffimus atque benediusjifralitis aperietportam

aliquam lucis tenuifiim ; deinde portam aliam lucis majoris; atque lic majorem femper
admittetlucem,usquc ad gradum diei. Sie enim cmjifralitis procedit in omnibus
negotiis corum. Cum gentilibus autem proceffum obfervat contrarium. Un cum fi

mili de medico quodam &.!.;89.

14. Sanuarium erigetur ante colleftionem exulantium :rationem vide. col.3x7.

15.]ulb'

_v- v-

Hw-Tr

Tit. Xl. Porta retributionis.

--- `, ---..
.__:'__

15. jam in boe mundo przgulhim aliquem haben: mundi venturi , quem lin.

gulis noibus deguflant. col.233.

. I6. Tempore refurreionis morruorum corpora fulgebunt licut fplendorlrma.:
menti.col.273. [confi 1. Cor.rf.v.41.42. Ali.: / alia claritin lune, (- 4124 cla
rifacarume/ln :nim differ: fk/la in clarinata/ic ' refirrreia Semina
! rorruptioneJrgrt in interruption]
_

17. De mortuis extra terram fanram . quod nempe corpus illorum rellauran
dum lit extra terram , 8: illi volutandi lint per ant-ra fubterranea usque in terram. col.
7-75- 18. ' Ratio quare c`orpora volutari oporteat usque ad terramjilialiticam, ur
' ibi vi
viiicentu158t quare non refurgant extra Terrain fantam.col.276.
~
19. @a julli fuerunt in hoc mundo tali exfculpunturin throno gloria;
ut anima certa elle queat fe redituram in corpus, prout fuerat dum hic viveret. col.
27 .

7 zo. Animz,quz admitti merentur ad faciem divina: gloriz. voeantur Pilizjeru

fchalem. col.296.

21. Pro plebe ditum fuit, quod futuro tempore comeflurilimus carnem Levia
thanis atque bovis; 81 bibituri vinum optimum: ut corda illorum allicerentur ad rimo~
rem Domini: quia null ali re citius allici potel humana natura , qum cib 8: por

coL 1,21.
.
22. Seprem diebus primis poll mortem , Pl'yehe atque corpus lingulis diebus ter
iudicantur.col.476.

_2.3. Filii Gad 8: Iilii Reuben primierunt, qui bellum gerent tempore redemtionis;
torumque mundum fubigent.col.498.
2_4. Rex Mcilias vocaturVinum , quia gaudium eritjifralitis , iudicium ver gen

tilibus. col.506. '

_
25. Prope dies omnes fapientiz, eriam profundiilimz, vel pueris manifca
buntur.col.290'.

16. Mefiias prim manifeabirur in terra Galilaea; i'llisque diebus multa ligna 8:

prodigia exiltent.col.291. [confljoh.2.v.1r. iniiiumfgnorum fefla in Cana Ga

lilee . Matth. 2.8. v. to. Num-iat: ( , : umm , ibi eidg.

.
297. Angelus quidam Dumahconflitutus ell fuper compurum iuflorum 8: piorum ,
Ver.
'}.
j

quique tradiderunt animas propter fanitatem DEI benedii, tl'pem przmii futuri.
. col.5oo.
28. Tempore Refurreionis DEUS Sanifiimus atque benedius Mvocabit An.

" \.

:I7l

gelum Dumah , 8: expofcet computum omniumjuilorumcolsoo.

2,9. De prmio illius, qui lilium poil fe relinquit: deque pnaillius, qui nullum `
relinquitllium.col.129.
_
.
f. . .

3o. O_

108

Synops Libri Sohar.v

s
I

3o. Omnis anima futur tempore redibit in corpus l'uum . 8: rel'urgent limul , ut
fuerant ante-a ; fed multcum fcientia atque lapienria.col.302.
31. Bona opera , quae homo peragit , confcribuntur coram Deo fantillimo atque
111610:8: lic etiam opera mala. col.195.
.
32. Cum anima afcendit ad portasJerulalem, Michal Dux magnus cum ip al'cen
dit, eamque falute excipit.col.301.

3. Homo qui peccat, annotaturcoram DEO Sanillimoqui benedius lit 1 8:11

in illaultitia perfeveret, nota illa augetu r. col. 2.16.
34. Cum homo ambulat in via : formam quandam l'antam habet; omnes
que mundi creatura eundem metuunt , 8: coram eo contremifcunt. Si autem incedat

vi pervers , figura Domini 1111 ipfo tollitur, 8: ipfe metuit omnes in mundo
ras. colmo.

_
35. Metatron princeps ad faciem DEI minilirans futur tempore lulcipiet compu
tum juliorum, de manu Dumah. col.304.
,

36. Futuro tempore corpora volutabuntur usquein terramjili'aeliticam : 8: qui

dam dicunt Gabrielem Angelum eadem illuc perduturum.col.3o8. 8: 311.

37.' ( raginta annis ante Refurretionem anima corpus fuum expeat in terra
Jifra'elis. col.308. 8: 324.
.
38. De poenis atque fuppliciis acerbiliimis , quibus aflligendi funtimpii in mundo

Vindi futurz. col.310.

39. Qui l'eipl'um fantificat in hoc mundo, illius anima fefe applicat ad gradus lan
os fupernos. @i ver feiplum contaminar, ille adhret fpiritibus noxiis 8: perdite
ribus ; unde morbi pellimi. col.2 66.399. 31o.

.
40. juxta dorinam de Revolutione animarum una anima tria habet corpora : un
de quzritur. quodnam tribus illis corporibus refurreturum lit , in refurretione mor
tuorum c0131 1.
`

41. Tempore futur corpora conlilient ad portas fepulchrorum fuorum ad exci

piendum animas fuas : 8: Dumah computum exhibebit 0mnium.col.320.

42. Ter lingulis diebus fpiritus quidam lupernis del`cenclit l'uper Patriarchas, eos
demquerefufcitat: at uetunc biinterceduntproJilralits 8:. Nonenim milereretur
mundiDEUS Santiliimus, nili Patriarchz forent.col.474.
'

43. Os quoddam in fepulchro fuperlies manet , ex quo rezdiiicabitur futu

r tempore corpus ; 8: hoc oliiculum nullum habuit alimentum cibis hujus

mundi ; hinc tantum ipli robur , ut non putrel'cat in terra. col. 324. 8:
206.

44. Struura Santuarii 8: 11110 dil'perlionum exulantium , 8: refurreflio

mortuorum ,Jefe invicem infequemur. col.328.

45. De miraculisillis.quz eventura l`unt tempore redemtionis.col.328.

46. 1: 8: die Sabbathi , aliisque feliis,Mens,Spiritus 8: 1`11 limui

deletantumolazg.&col.473.

.
'

*7|

Tit. XI. Porta retriburibns.

_
'47.
moritur
terra _]ilralitica
, 81liar
edem
die lepelitur
in illum
domi.
nium
nonqu
haber
lpiritusinmalignas:
quid autem
morientibus
extra,terram
, vid.
col. i

2 o.

5 48. _]ul'li alcendunt Paradilo inlero in Paradilum luperum : 81quandoque abhine

etiam delcendunt hue inferius, 81 apparent hominibus quibusdam . iisque revelant
lublimia. col. 302. .
49. In illo mundo anima vellitur veliepretios , cuius benefici haurire : lu
eem
przclaram
licut in hoc mundo eadem pariter vellitur velt: qudam,
uthaurire poliitmundi
aremluperni:
hujus n1undi.col.2oo.
i
5o. Corpora volutabuntur lub terra usque ad terramjilialiticam : 81 ibi accipient
_ animamovamxol. 207. _

__

51. @i multum in Lege procit , 81 omnia opera lua in honorem DEI pera it; 8c
non haber liberos ; vel li habuerit, iidem lintmortui ; vel li ipli lint lieriles; is portionem
,n
ramen bonam haber in mundo venturo.vid.coL420. 81 col.421.
`

52. Juliiimpcdiuntpcenas, nein mundum veniant. col.432.

_
;.
53. Anima hominis ingreditur in Paradiluminlerum , 81 ingreditur in lpelun
cam duplicatam, 81 occurrit Adamo Protoplaliz. col. 288.

54. In relurreione mortuorum primi relurgent illi , qui Rudent in Lege. col.
4to.v [coni Apoc. 20. verl. 4. Er animar /[ praprer 'reimam'um er ,
qm' . hec ci? refierreh'a prima. 1. Theil. 4. v. 16. Marius' in Chriffo pri
mren]

55. Omnes dies hominis , ex quo in mundum produus ell, in mundo circumve
litanr , 81 qulibet dies hominem monet, ut incedat _vi rea : quod nili laciat, illa
dies alceiidit81 teliimonium contra iplum perhibet coram D Saniliimo atque
bencdio , 81 lola fors conlilizit 81e. Et li homo julius eli, diebus illis D E US
beneditus veliem pretioliim elformat , ur homo ilielutur tem ore exhinc magn v0

luptate perlundatur. Si erg operibus malis indulget homo , v1 : interpolata vari

elt,81 propterea homo dupliciter punitur. in gehenna. col.472. 81 468.

56. Orrines dies hominisin lupernis conliliunt: cumque tempus adelt, ut homo
mundo dileedar, illi omnes apparent coram DEO Santiliimo , 81 cum operibus homi

nis conferunrur. col.263.

_ -

57. Cm homo moritur,li probus ell, confeltim applicatur corpori regio: lin mi
mias lavandus ell.I igne ardente, ut relituatur , qu partem aliquam habear in corpore
gis. Si ver rellaurari nequeat ob nimia peecara lua; va: ipli , quia tune de iplo veri
catur, quod dicitur 1. Sam. 25. Er anima { tnorum jaen/abitur in medio funda.
col. 63.
'
.
458. Anima illa, qu: non ell julia, in hoc _mundo permanet , donec corpus lepulriim

lit, qu fa ipla deducitur in Gehennam. vid. col. 466. 81 476. ubi traditur,quod lin

gulis leptiduis anima alcendat 81 delcendat.

-

I,

_ .
`

s* Ge.

_
1d

' f.

Synopfis Libr'Sohar.

59. (:igneconfiar at exaqna: 8: de tempore, qu pununturmpi. vid,

eol. 2.81.
_
6o. O`u_zritur_, qu afiiciatur homo tredecim annorum 8: plurium, pofiquam
_morirur ? quia jam patria'i poteate folutusei , 8: in ordinem pnarum cleium , ante
annum'vigefimum tamen non aiI'umitur ? De hoc vid. col.2.91.
1'

61. Putur tempore illud ipfum przceptum , quod homo : in eo

jterum apparebit.coi.416.
RTA RETRIBUTION IS F'Il'I'UR/E
'

Dii'zlr i
0
'
.
X D U M.
\.
_
!. Homo tredecim habetur pro filio unius diei: unde E'taiis moritur,`
quoarl peccata fua, excufare fe poteii coram DEO Sanifiimo , quod

i habeat unius diei. Et fic etiam fpurius excui'are fe : quid ad me peccarum paren
tum meorum, fi opera mea lint juita ? Idem intelligendumde embryonibus mortuis in
-atero matris.co|.2o1.
'

2. Si anima non reperiturdigna , qu veiiiatur vefte fupern, digna quoque non di;

Videre Regem fantum.col.412.

3. Ratio quare quandoque moriantur infantes in tenera' aatate fua.col.172.

4. bonis
operihus,
peragit,
paratur veiis,
qua eongm.
Ytur omnia
ipiius opera
bona.quathomo
Hcautem
veite huic
non induitur
nifi intriginta
dies: quia
nulla eft anima , qua non aliqu muletur pn intra triginta hos dies, col. 376. ;
'
_ 7 7- 5. Locus quidanpparatus
pro infantibus qui moriuntur, in quone perfejui
quidem conlifere po ent. Et ilii protegunt vivos.col.2o1.

6. Animahominislavatur in Humine igneo , 8: offener in holocauum. Non ra

men eomburitur fed tantum lavatur, ficut veiIis Salamandrin'a, quznon nifi igne purga.
tur, ita ut ignis fordes in ipfa contentas exedat : ficenimrest cum anima [efe haber.

@ed i igitur multa in ipfa fpurcities, pna hzc magna 8: doloracerbifiimus. Bis
autem lavaturanima , femel in gehenna 8:. 8: quare voceturgehenna. Vide plura de
~ przmiis8: poenis. 1:01379. 8: 380.
'
7. Cumjuus aliquis ex hoc mundo difcedit, przpoiti quidam in ipfum Conai
euuntur,utanima ejus exeat per ofculum. col.460.
8. De tali , qui morituriineliberis.col.178. 8: 179.
y

9. In corporajuorum, qui non (: voluptatesnifi Sabhathis, fefiisquet

epulis'legalibus , mortem illorum dominium nullum habere potei-I Cortex durus ,
quia illius nullumhabuerunt ufum in hoc mundo; Si uis autem del ieiis indulgeatdiebus

: . cortex :inhaberdomimum. vid.coLazo.

1 o.ln

w(___vlr_.
l

Tit. XI. Porta Retribuionis.

109

- . In Paradil'o Manliones quzdam pro piis populisgentilibus, tpro Regi

bus mundanis , qui benefaciunt Iili'a'e'litis. De pnis autemillorum , qui iplos mal
tratantvid.
col.'volw
485. :[Fadeparnrc
con . 14.
v. 2.lettini.
In doma
minut, dixtjftm
:
] Patri: mei tan/ione: mulufitnt :
i que
. ( novem odores quotidie alcendunf ab Animabus Julorum ulque

adlocum Paradililuperni.col.25.
12. Danturchabitaculapro Animabus profelytorum. col. 32 .
13. Pto omnibus mcrcedem numerat DE u s Sanillimus a e benedius: Undo
8e pro quadraginta duobus illis altaribus, qu extruebat Bileam,temp`oribus Elilch ab

urlis occidebantur 42. pueri. col. 4oz.

a
14. De his qui luppliciis aliiciuntur Magillratibus; 81, qui occiduntur : gentilibus :
quodque horum fotmam, praefetus quidam imprimat velii luz , qua ell ignia ardens 3
eamque lurfum elferat 3 D u s autem Santillimus illos notet in facie l'u col. 442.

15. Prouthomo in hoc mundo incumbit Rudio Legis, itaeidem veliis quzdam pr:
paratur pro mundo venturo. col. 443.

16. Tempore futuro]ulli tam certi erunt quod in bonis operibus perreuri lint.lie~
utmons Zijon,quz non nutatin feculum. ! hoc tempore ita nondum habet:
ubi tantum liduciam quandam habent, ad inflar Catuli Leoni: , qui debilior ell Leone
lene,vel Lezn, vel Leone feto. col. 253. 8l col. 204.

17. Angelus quidam praleusanimam morientis lul'cipit. eamque in ilumine igneo

fubmergit : ubi lavanda 8e purganda eli. Ogandoque igitur llatim iterum emergit in
duit illam vellem fuam qua ipli parata eli bonis l`uis operibus. Quandoqueautem
ibidem lubmergitur 81 detinetur, nec iterum emergit,ulque in diem aliam , cm ventus
nuliralis Hare incipit:tunc eadem innovaturt canticum canit : licut Angeli luperni, qui
quandoque ibidem pariterexuruntur, exuti omni pote-flare : ubi ramen df inceps re

novantur, licut leriptum eThren. 3. v. 22. M/trica/die ! , nan quod conftimpti

[ quia non defecerunt 41: : now [ qualibet -. col. 443.
18. Illi vpueri , qui moriuntur poli annum tatis decimum tertium ulque ad vigcli

limum _, tradunturin manum Prxfei cujusdam ferpente curvo oriundi : 8i quia hic
videt , quod : futur tempore peccaturi lint; hinc eosdem tollit ante tempus debi

tum. col.446. 8: 1. 478.

19. De illius acerbillimaqui proximum fuum nomine turpicompellat,dequc

na lingua: maledic vid. col. 478.81 214.
zo. Anima: lanae, qualis fuit anima R. Altibhat , 81 dlcipulorum ejus , non defcen

unt ut laventur in llumme igneo, licut anima: reliquat. col. 456.

'
21. Ob dignitatem illius , in qua vixit R. Schimeou Be'njocbai, mundus couli
, donec veniet Rex Mellias. c ol. 14.
_
.
22'. Si`quis moriturin terra Iilralitica , die fepelitut , in cum l'piritus mali

gnus nullum habe: dominium. De iis autemqui moriuntur extra terram (, vid.
101.250.

_ ,
Q

13, Ani-j

.f

tio

Synoplis Libri Sohar.

25. _Anima idololatr, qui moriturin terra lana, multis revolyitur revolutionib'us.
xinde difcedat. col. 2.50.

24'. Merces Plyches 8: Spirits 8: entis, tribus locis dillinlis dillribuirur. col. 25x.
25. Spiritus omnes humani delitiis fruuntur in Paradifo inferozquin etiam Spiritus
i hominis anrequam nafcatur , ibidem vellitur velliment 8: torpore 8: vultu qudam

hujusmundi. Sed deliti illz non limiles l`unt iis, quae extant in hoc mundo , 8:. Vide
totam materiam de P

dilo 8: Gehenna. col. 267.

26. Siquis moritur line liberis, corpus ejus non perit : quia D E u s Sanil'lmus nul

li creatura: decurrat mercedem l~uam . col. 178.

7.7. Gehenna ardens corrfpondet operibus impiorum , perais vi prava.l concupi-y

fcentiz, qua: etiam arder ad inflar ignis. col. 268.
28. Septem dantur portae in Gehenna , correfpondentes feprer'n fpeeiebus impio

rum, quz funt malus; ' perverl`us 5 peecatr; gig-l impius ;

vaator live perdens, derilor ; 1W arrogans. col. 268.
3.9. Pueri, qui moriunrur, antequam lludium Legis amplet'antur, certum fuum lia

bent palatium, certumqiie fuum praefetum, quiillos informatin Lege.col. 555.

50. Ab illis animabus, quae in inferno puniuntur, fordes quzdam prodeunt,qu2vo_
cantur ltercus fervens: 8: peccatores , cqui alios pecqare faciunt , qui non curant ho

norem Domini fui, 8: prophanant fabbatha 8: fella malitia . ibidem in l'eeula puniun
tur, nili ante mortem l`uam pnitentiam agant; 8: diebus neomeniarum , l'abbatl'iique
8: feliis aliis , quamvis pnas non patiantur , nihilominus exinde non exeunr :led cor
pora quoque eorum illucintroducunturfepulehris , ibique circumdantur vermibus,

8:. col. 2.68. 8: 269. [ conf. Marc. 9. v. 45. Ire in Gebennum, in inextinguiilem :
ich' vermi: rerum mm maritur, d' ignir non extinguitur. ]

5i. Septem judiciis homojudicarur poll mortem fuam. col. 549. 8: 55o.
5t. De lignis 8: prodigiis , quibus manifeltandus lit advenrus quodquehic

rim manifellandus lit in terra Galila. col.iz. 8: r4.

55. Cm Spiritus defeendit fupernis, in Paradifo formam accipirillam,quam habi

turus in hoc mundo. : Spiritus torpore feparatur, in Paradifo edem formi

delineatur, quam in lioc mundo liabuit. col.18.

54. Rex ; vocatur Zebaoth. col. i4.

55. mortem hominis Spiritus ejus unitureum quatuor ventis,licutin hoc mun
do unitiisfuerat, cum quatuor Elementis. col. 2_1.l

. 56. D E u s Sanrillimus atque beneditus ignominiam julio illatam gravis ulcifci

tur quam propriam. rol. .

57. De refurreione mortuorum videatur prolix col. 49.

58. In locumillumjobi55. v. 25. Si fum't pra ea angeln: (: mi/le, -.
quritur, omnia D o lint nota atque manifella; quid opus lit defenforec accula

tore?col.57.

'

39. @ed fpiritus mulieris 8: fai-:mina: in unionem devenruri lint in illo mundo. col .

|15.

40.Dnue

Tit.XLPortaRetributionis;

. `

40. Deus Sancillimus atque benedirus defcendet n l'anuarium cm redil~

carum erit : 8: dcnde zdificabit muros Hierol'olymarum. col. 19;.
41. Futur tempore quilibet homo , qui nondum gullavir laporem mortis , tame!!

morietur,utnihil fuperlles maneatin mundo de illoinquinamento; mundusque erir

novus D Sanillimo atque benedio fabricatus. col. 49;. [conf: Apoe. zl. v. 1.
Vidi clum noe/um ' termm not/am :primum mim clum - prima terra abiit.1.Cor.15.

v.51.52. 0mm: quidnn mn obdormiemm: {'

: ( : immutalvimur.]

42. Stella quazdam dieitur IWT-'1 quali Cometa; quia cm he dominatur. nova de-T
creta Brplagz acerbillim in mundo grallantur. Et circa adventum :
fulgebit. col. 505. [ conf. Matth. 2. v. Andinia: enime/lam in Oriente. Luc. 21. v.
25. /53714 infie/[1.1.]

43. Putur tempore etiam olla gentilium medicinam quandam accipientin l'epul-j
chro, fed non relurgent. col. 35o.
44. Lapides fundamentales urbis Zion &Hierof0lymarum , nn perditi : ,
ullus ex iis combullus ell: D E u s Santillimui 8: beneditus furfum illos allumplit;

8: futur tempore fuperiis zdilieabitur Zijonjejerulchalem; quia fcriprum ellPl.126.

Y. I. @ando /! : Zion. col. 451.

-. i 45. De calieelolaminis, 81de calice horrorisvid. eol.442. [ Apoc. 8. v. 6.

[/, quo rmfuit, ini/Eet: i/li duplnm. ]

'

46.0mnesinfantes, quimoriuntur,traduntur in manum prfcti cujusdam,qui 115

dem deleatur : 8: lingulis Sabbathis 8: neomeniis eosdem furlum ferr , ut appareant

coram Rege fano. col. 146. Ubi rationes delcribuurur plures, quare moriantur

resin strate l`ua tenella.

47.' : judicabit line tellibus. col. 133. 1

48. De operibus bonis , quae homo in hoc mundo halitus quidam eliicirur',` `

qui al'cendir, 8: inllipemis coronatur, pro hoc homine intercedit , ut ligerur in Fafci~
culo viventium. operibus malis antem halitus pariter furfum afcendit qui lit bo-

minis iltius accul'ator, 8: poll mortem ejus anima talisimmittirur curvatura funda. col.

104.

49 Opera illa, quz iulli peragunt in hoc mundo, coadunita l`el`e repriel'entantorantv
DE Sanil'limo 8: benedio in forma il`tius julli z 8: D E u s hc form ; :

E'

delude eadem fcribunturin libro memori Coram Domino, ibique conliliunt perpe

tu. col. 389.

l
-
2.

5;

' 5o. Septem nomina haber prava concupifcentialc feptem manliones l'unt in Gen
henna eorrefpondentes l'eprem palariis (. Porr duodecim menlibus homo pec
tator in mundo judicatur, qui correl'pondent duodecim lanis. col. 474.
"

51. : manifellabitur in portione Jolephi primm , 8: in terra Galilaza; qula

Galili primiabieruntin exilium. lbique etam refurgentmorrui. col. 393.Vide p n

ibidem de Relurreione mortuorum.

52.Futur6
~

_,

.'

Synoplis Libri Sohar.

52. Futur tempore All'y'rii Bc Edomitz maximis aicienturpnis. exempl fum

pt ab Agyptiis. col. n..

53. Corpus iudquod quis hbuit in hoc muudo,tefurget cum anima (ua pro

do venturo. col. 179.

54.. Beatus ille,qui viver temporibus
{ veniet : z 8: vz illi, qui tm tcm .
Y
l

poris viver. col. lz.

55. Futur tempore Deus' : atque benedius vivifcabit omnes Regex 8e

potentes.qui opprelferunt Iifralitas, eosdemque judicabie, 81e, col. log.

56. Admiranda , varia 8|: bella borrenda exient mari rrque circajerufalem , cm

revelabicur
.
col. 56. [ . u. v. 9. Cm ; I ; f
v.
. refmzbit
mare'flum.]
57. Santuarium primum extruum eli'per judicium ; Et hinc quoque non fuit per.
enne: Sanuariumautem fecuudum futurum zdilcabitur per gratiam atque hinc

bile erit.col. 104.

58. Sanuarium primum non zdicatum beneplacito Divino,8c propterea

non poruit fubere : Sanuarium ultimum zdificabitur juxta beneplacieum '

Divinum; 8c propterea erit; im ne Angeli quidem fupemiillud ipfum intueri

pote'unt. col. 192.

. 59. Mundus veriturusl vocaturjullus. col. z5.

' ' 60. De variis fpeciebus excilionis vid. col. 2.7 5 .
61. IPauci fune in mundo, .quibus non fuinenda fepulcliri. col. 289.
PORTA KETRIBUTIONIS PUT UR
Digi: in

O
L V I .

~ 1. D nu sSauiflmus proprie non dicitur Rex, donec redeat in urbem Hierol'ol ..

mam : 8c lic quoque Iifraelitx non vocantur lii Kegumlonee redeant Hierofolymarlh
.171.

a.. Iifralitz non voeantur populus unusmifi cm : in terra fana. col. x78.
`
3. immundusmipfumdefcendit.
. Cum homo opera mala peragxtpiritus
Sanus ipli exponitur,
traditus ab eo
tollitur,&
ritus
col .81. Ubiquoque
quomodo
linS P I'..
maledlca 8: verbs prava flirfum afcendant, 8l anima talia loquens obmutef'cat. col. 81.

4. Multas modis pli/ehe)udlatur cum corpore in mundo illo, antequam ab invicemI

fengextgur. Ubi quoque differentialeinterjuos : impos,quomodo judicentumol '
93 l
.
5. am
Sihomo
peccet bis vel ter de eo p roclamant in fu p ern'is : Secedite
' cxrcumcirca
'
' ab)'
hat
COL 193.
6. Animas juorum Angeli funt fublimes. col. 98.
7. Et
anima impiorum
^ "` .

puniantur
in inferno.maligni
col. n. 5.fpritus
12.6. untdlbi ur'tur
l i quomgdoJioc
e

/I

Selm'

s
l
.l

'

Tit. XI. Potta Retributionis.

1:3

8. Qqanta mala ip_gruant fuper impos in mundo pnarum. col. 125'. 126.
9. DEUS Sani 1mus punit impos in hoe mundo 8: in futuro. col. 95.
to. Cm homo peragit opera bona. dies illa fupcripfo diem exufcirat in fupernis.
uz illius hominis ell tutor. col. 177.
11. Filius Iaudabilem reddit patrem. col. 224.

12. ( ratione Pfyche, S irirus 8: Mens przmia : aceipiant in tribus diverlis lo- .
cis t licut homo primo etiam rem accpir Pfychen ; 8: deinde fpiritum; atque dein de
mum mentem. col. 126.
13. In inferno loca difiina pro Iingulis peccatorum generibus: alia nimirum
pro iis, qui prophananr Sabbatha ; alia pro inceftuolis; atque lic pro fingulis.

Et lic

etiam n Paradifo loca funt feparata pro lingulis prceptis 8: illorum obfervatoribus
col. 26.
'
14. Julli rranfeunt per fluvium igneum; ibidemque purganrur: impiiaurem in eo
dem comburuntur.col. 27.
15. Major eli porellasjuflorum in morte fua, qum dum vivunt: viventes enim ran-`
tin exilhmt in hoc mundo : poll: mortem fuam autem in omnibus mundis reperiuntur.
col. 128.
16. Cm Iilialitz jullitia: iiudent, D n us benedius accelerar redemptionem : iin

minus, expeandum iplis ell: in nem ufque, ubi eos redimet propter nomen fuum.col.
118.

17. Si quis transgreditur przceptum aliquod Legis , D u s eidem notam imprimir

in facie (ua . ut eundemintueantur fuperi 8: inferi; qui malediiones effunduntfuper

caput ejus, col. 135. 136.Una cum hilloria quadam hucpertincnte.Videatur quoque col.
63. Bt 98.

es-r

`
92V)

'

18. De operibus bonis ,quae homo peragitj, D us eidem parat veliem pretiol'am :
8: li declinerab operibus fuis primis,81 opera mala eclar, D u s opera illius bona prpa
rat in veilem pro juliis quibusdam aliis. col. 193.
19. Qiocunque loc jufiidegunt, D u s ad illos mittit animas jullorum demor
tuorum,qui Angelifunt atque fuperni. col. 98.
. zo. Deus Santillimus vocatur primus: 8: Eiv vocatur primus; &San&uarium
vocatur primum : Futur igitur tempore veniet primus , 8: punie: primum. 8: extruet
primum.col. 99_
_
_
11. Futur tempore D E u s novos mundos creabit ex animabus . col.122.'
22. Seprem ilumina ignea defcenduntfuper capita impiorum circa horamldiei no
nam : undeilli exclamant : Vae nobis,quiadeclinat dies 8:. Uncle homo magna cautione

opus haber circa preces pomeridianas._col. 115.

'Yr

23. Futuro tempore D aus Sanhlimus atque benedlus velbmentum vindia:

induet contraldom. col.169. [con Apoc. 19. v.13. Er 'vejiimi : lq/k .1_/perni
nine.

8 24.] Futur tempore D u s ira perciet Iifraliras ur inter illos nemo inveniarur,
ui defeu quodam laborer. col. 173.

l'

"

l.

zf*

, _

|14

Synoplis Libri Sohar.

25. Ill tempore,cm D u s vinditam exercebit pro populo l'uo Iil'ral, carnibus
holiium illorum cibabuntur omnes beliizmenlibus duodecim; 82 aves cibum exinde

habebunt feptem annis. col. 169. [ conf. Apoc. 19. v.17. Et 'vidi unum /
571151665 clama'w't 'voca magndwens omnibus awlvusque 'valabam per medium rlx' : V:
' ! 4d cnammagnam Du', ur : carne: Regus, - earner tri

bunarmn . - urnnfartium , ' carnes :quorum , - /dentium in ip/r, carne: !

[, @fire/amm, /, aa magnarum.]

PORTA RETR IBUTIONIS FUTURE

in
NUMEROS 8c DEUTERONOMIUM.

. : injulis eli gradus juliitiae, tantus quoque erit gradus przmii corum. col.
MZ.. Spiritus in Paradilo infero veliituredem form , quc'i hic vixerat :&hie ;
neomeniis 8c Sabbathisafcendit. 82 unitur cum anima live mente. Vide plura de prmio

Pfyches, Spirits 81 Mentis. col. 303.

3. Divitia: hujus mundi funtquali interellemujus ipfa fors repolita eli in mundo ven
turo.col.296.

4. Qiomodo homo judicetur poli mortem fuam :deque przmio illius , quinovas
explicationes 8a quidem veras adinvenit fuper Lege. col. 353.

5. Futur tempore Deus Sanillimus atque benedittus aperiet illorum oculos,

uialisintueri non potuerunt fapientiam fupernam(Cabbalz). col. 499.

6. Sihomo ambulat in via reta coram D E u s eidem largitur Spiritum San

Etum: Si ver ambulat in via perverl'a, in lele derivar fpirirum impurum. col. 531.
7. De przmio 8l delitiis animz in mundo venturo, etiam videaturcol. 109.

8. Etiam julii perfei defcendunt in infernum, 82 abhinc educunt multos homines

pnitentiam quidem meditatos in hoc mundo, fed morte tamen prventos. col. 405.

9. Spiritus non veliitur veliiment illius mundi donec corpus fuerit fepultum. col.
32.!-

10. Omne verbum 8c opus lingulxs noibus furl'um alcendit per animam, Bcc. col.
2 .
. De mil'ericordia. qualit ei, quiimproles moritur. li uxor ejus difcalceet levi
rum fuum. col. 343.
12. Julii poll: mortem l`uam magis al'liliuntlili'alitis,qum dum viverent. col.348.

13. D u s plus curat honoremjuliorum, qum luam propriam. col. 527.

14. In viailla. in qua julius ambulat, D l us eidem deliinat animas juliorum , qui
runden. liberent ab omni damno 8: laplu. col. 97.
15. Prceta, qua: ab homine obl'ervanturfurfum al'cendunt, 8: ante D u M fanif
limum conli unt, dicendo :Hic vel ille vir obl`ervavit me. col. 227. 2 3 3.
16. 1111.581043...eisutrmmwjamjm . col.363. col. 221.
17. De

71.

Tir. XI. Porta Retributionis.'

115

17. De praemio juliorum in Paradilo, inque mundo venturo vide etiam col. 363.
18. Tres lunt muri circa Paradilum , 81 intra quemlibet multilpiritus 81 animar dele~

antur odore delitiarum, quibus julli fruuntur: ip_ls autem has jullorum delitias ocu

lus non vidit, 81e. Erin Nillan live Aprili, 81 Tilri, id ell Septembri , dies lunt benepla@
citi,
Iilralitae
multum incumbunt
oblervationibus
; hc igiturtem
porequia
anima:V
illa: evolantinlocum
quendam
concellum . przceptorum
ibique conlilluntlupermuris
limilitudine avicularum,omnique man,81 velperi luaviter cantillant: 81 hare cantillatio

continet landes D 1 Sanillimi atque benediri, 81 preces pro viventibus Iilralitis in

hoc 1nundo.col 363.

19. Palatium quoddam datur. quod vocatur nidus avium : in illo coronabitur Mel'
lias tempore futur. Et terin anno, c1`1m D u s Saniliimus delitiis indulget cumju.
llis.col.363.
_
20. In relurretione mortuorum idem liet , quod nunc lit cum malla panis 81 calco.'
Et utrum relurrctio futura lit ereationis ordine,an minus. col. 408. 81 436.
21. Mulieribus jullis optima parata ell: merces in mundo venturo occulta pra: omni
bus. col. 318.

2.2. Si ita dicere liceat, D E u s Santiliimus non vocatur Rex , nili cm Iil'ra'e'litz .
vertenturinlocum luum. col.532.

23. D us Santiliimus atque benedius lpirirum immundum auferet terra , quia

homines eundem colueruntculru alieno. col. 536. [I conf. Apoc. 20. v. 2. 3. Er .
lum defiendentern de clo , baenrern bj/, magnam in manu/im. Ee
rappre/sendit dracanern , frpentem qm' el? dialwlu: ' Satana. : ' ligne/ir eur
per anno: mille , ' mil/it njrrn . di' clau/it , 'gnavit/perillnm, ut nonfeducat
amplim Genrer,donec confiemmenrurlmi/le 4nm`.]

24. Danturjulii,qui pnam nonnili aliquantulum tantm lullinent; licut vala dan
tur. qu purilicari pollunt lol elotione per frigidam fa. Dantur autem 81 interme

dii, quibus plura toleranda lunr, ad inliar valorum, quz pro elotione aquam calidam re
quirunt : atque lic qualis ell: cujusvis impuritas , talis ell ejusdem purificatio. col. 289.
25. Qiicunque moritur line liberis occulrarinon potell lub alis petra: . col.

8.
39 26. Sicutpalla lit mediante fermento , ita futur tempore llruiftura corporis liet no

va Creatura. col.321.
27. In atrio illius mundi lunt duodecim portae , quarum lingulis inlcriptum eli n0
menquoddam duodecim tribubus v. g. Rubenis, Simeonis,81c.
igitur tribu

benis ell, non recipitur ab ulla portarum , nili porta tribus lu : atque lic le haben; 8:
tgibus reliquat. col. 322. [coni Apoc. 21. v. 12. Er bubebar mururn magnum
portae duodecs'm, d' nomina infcripm, qua/[unt nomina duodecim (/[ [fratel]

28. R._]ole vidit prmium martyrum , qui leiplos tradiderunt pro lanilicatione
nominis Divini ; 81 pi'zmium eorum , qui D u M diligunt ex toto corde , tranlcendit

omnia. col. 507.

U a

28.Tem'
'i

1":

'

_"

'

"

|16

Synopiis Libri Sohar.

28. Temporibus MefiizD u s Santiffimus 8: 11&$ dieet ad plehejos 8:1:110

tas: Si recepturi eiiisin vos ftudiofos legis ad in [iat equi recipientis fefibrem : ad

infiar fervorum, qui minifirant Domino fno; bene e1nminu15hc erunt fepulchra
1. 237.materiam de redemptione ultima invenies col. 32.8.
l.
29. Totam
30. Semper redemtio evenit Iiii'alitis tribu Dau :nam Zeliah lius ejus erat con
tra Bileam : Irah erat cum Davide; StSchrajah filius Dan futur tempore veniet cum
filio Ephraim. col. 328.
31. M~.ii.1s ciiMenachem Hlius Ammiel , filii Chephzibah uxoris Nathan iilii Da
vid.colV 32.8. conf. Luc. 3. v. 31. qui : .Naf/2am; ; quiera! Dar/idx: ]

32. De afino illo,in quo - Meiias, videatur col. 389. [ Matth.21.v.7.

: adduxerunt - [2u/lum, - imPo/ierunrjuper eo: wifnenta /ia , ' :um defie
forerunn]
33. Qiiiiiom in Scriptur tantm duo templa deferipta fint , quomodo nos !

huc tertium expeare queamus P col. 356.

34. Quam magno judicio homo j ndiceturpoit mortem , {ub manu Satan , qui
vocatur Taurus ; 8: manu Angeli Dumah. col.353.

35. De dio illo Sapienrum honae memoria! Liberatio Iifralitarum

erithodie, (i vocem ejus audiveriris. col` 537.

36. In Paradifo quatuor funt parictesintergerini; ut conclavia ; pro infantibus;

pro
pro 11;
8: pro
fenibus.
521.ef?.[ confer
1.]oh./,
2. v. 13. 14.
ScribDoueris;
'vobis Parres
, queniam
qui abcol.
initie
Seribevebis
Zuem'am fici/ii: /132210. Scribe 'vobis infantes, cogner/it: Patrem. Scribe we:

adoleentes, quoniamforte: ]

TITULUS DUODECIMUS.
PORTA coNcuPlsciaNTue
BON/15 ; i
CONCUPISCENTUE PRAVAE.

Di't'is in
G N S I N.
l. Futuro tempore debilitabitur concupifcentia prava: nec quisquam deiiderabit
eopulam cum uxore fua, nifi in finem fruiifieationis 8: multiplicationis tantum: quia
fcriptum :_]1151(. 36. v. 2.6. Er daba vobis eer carneum: id , cor tale, quod carni!
tantum produionem appetat. col. 325. 8: 1. 70.
2. In mundo venturo prava concupifcentia plan abolebitur mundo : fed tempore
futluro Meliiano non plan abolebitur, fed portiuncula quarclam illius fuperiics erit.
co .308.

3. Puturotempore Prava concupifcentia vocahitur Laban. col.32.4.

4. Ogaenam futura fit operario pravz concupifcentiz tempore futuro Mefiiano.

eel. 325.

5. Nil
l

Tit. X ll . Porta Concupilcentiae.

117
5. Nili prava Concupilcentia foret, nullum quoque cxilieret gaudiumluper liu
diis. col. 3 25.
6. Prava concupilcentia leducithominem ut extollat corluum, 8: comat capillos
luos, donee eundem trahat in gehennam. col.380.`

7. Admonitio, ut homo caveat pravam concupilcentiam. col.4o5.

8. Prava concupilcentia homini inlita eli die nativitatis ejus. Ubi porro offendi
tur, quod bruta diebus nativitatis luz caut evitent omnia damna ; homo vcr damna

lua nullatenus eviter, led adilla lpont accedat: quae omnia proveniant prava concu.
pilcentia. col.4o5.
9. Ab anno aetatisdecimo tettio 8: potr concupilcentia bona ab homine non le

cedit: 8: li hic inceditVi , concupilcentia prava lele lubmittitc cum bon con
iungitur, hominemque culiodiuntxol. 379.
lo. Pravat concupilcentiae liatuti quidam lunt dies,quibus potelias ipli data ell ho
minem via bona abducendi. col. 401.
11. Duo angeli qui hominem conducunt,lunt concupilcentia bona 8: concupilcen
tia prava: quod li igitur in via bona ambulaverit homo , corroboraturcoucuplcentia

bona: li ver ambulet in via prava; corroboratur concupilcenta prava. col.337.& 379.

12. Prava concupilcentia limilis ell ligitanti coram indicio qui caulam luam in
lliruit , antequam accedat pars adverla. col_15.

Il

13. Prava concupilcentia limilis ell cxploratori cuidam emillo cohorte quadam
Przdonum , ut oblervet tranleuntes per viam illam , ut blandiloquentia lua Creatura:

(leu homines) abducat ad locum illum, in quo prdones habitant.col.27 2.8: col.343.
14. Prava conctlpilcentia 8: Samal dominantur in corpus , 8: inquinatur.col.35o.

15. Prava eoncupilcentia vocatur Peccatum.col.379. [coni Rom.7.v.7. er

i: : el? - Alg/it. Std peccaturn non cognata' , ni/per Leger. Nam
cancupijtntinm nefiebntn, nift'ltx : l' Nan concnpifet.]

16. Septem lunt nonnina prava: ! .474.

: in
X D U M.
17. Illa hora qua lpiritum prav concupilcentiz comprehenlum includerunt Ahe-
no eupreo [quod lub templo lecunclo per coniurationes dicitur 5] ignis gehenn
non arlit. c0l.288.
18, In corde hominis duz lunt camera; una languine plena , 8: ibidem babitacu

lum ell pravz concupilcenti : 8: altera plena lpiritu 5 8: ibidem ell: habitaculum concu
pilcentiazbon. col.191.
i
19. Dio illo , Gen.1.v.31. 'va/de : intelligitur prava concupilcentia. Et li

quraturin quo conlillat bonitas ej us?illud explicatur per limile de meretrice quadain;
( virum probum cum tentat,nec talnenluperat premium ejus inligniter auger) v1
deplura de his col. 1.88.l

l
118

Synoplis Libri Sohai'.`

zo. Septem nomina haber prava Concupifcentia, 8: his correl'pondent l'eptem ha#
bitacula gehenn, quibus eoncupifcenri hc data (unt nomina. col.475.8 col.476.
21. Prava concupifcentia vocatur fermentum: quia parum ejus faltem vifcera per
vadit, 8: deiude ramen in tantum exturgefcir ur findantur.col.5i7.
Diis in

L V I T I C .
22. Prava concupifcentiavocaturReptile.col.56.
: n
N U M R S.
25. Prava concupifcentia limilis ferro, antequam ineandefcat: quia pollquam
incanduit totum quali convertirur in Ignem. col. 5u. Ubi vide limilia plura.
'
24. Prava concupil'eentia vocaturUrfus;Leo ; Canis; 8tAlinus: omniquenomi@

ne Animalium rapacium 8: conculcantium: 8: in quolibet nomine peccatiluilpecilici

nuncupatur : (wg. Homicida, Seortator, fur 8:.) 1. 459.

DECiMus TERTius.
PORTA SPIRITUUM.
: n
G E N E S I N.

__

l, Anima: creata : per paria , mares nempe 8: farminz: 8: quandoque unus con#
fors aliquo tempore nafcitur citius. eol.248.
a.. Nourno tempore cum homo dormir, anima ejus - afcendit; 8: hic homo
judicatur quoad omnia opera atque Verba fua qua per totargillam diem ore fuo protu
lit. col.248.
5. Angeli in illo mundo nel'ciunt quid hic geratur , nili in quantum illis manifellraf

rur quod autem futurum illud exinde nrunt , quia Deus Sanillimus atque bene
8161115 , fuper omnibus quai lieti debent . certas quasdam proclamationes fieri jubet per
praecones. col.267.
'

4. Mulierquprl'tigiis utirur tempore pollutionis fuzmerillruar , majori fuccelIu

gaudet. quam diebus puriratis luz. col.5o5.

5. @are Mulieres potius inclinent ad fafcina 8: incantationes, qum Viti. icol.

oz.
3 6. Deus Sanillimus atque beneditus nourno temporeAnimz notilicatVerira
tem circa illa, qu: homo -: meditatus.col.412.
7. Nihil in mundo lit , quod non proelametur per prconem ; vel manifeletui

Prophets cuidam,veltali qui fomnia haber. antequam eveniat.col.415.

8. Duo

Tit.XIIl.PortaSpirituum.
8. Duo angeli cum quavis Anima exeunt ,unus dexrris 81altetliniltris.

119
Et li

Probus homo , eundem culiodiunt ; lin minus, eundem accufant. Et R. Pincha:

inquit , illzos Ange-los elle tres :qui lint tutores hominis.col.40.

9. Ve per Sabbath inter folem declinantem 81 occidentemcreat animz cor.
' poribus deliitutae; quae vocantur dies defetivi: quali innuatur, quod nec ad vefperam

Sabbathi live parafreven nee ad Sabbathum pertineant. Unica autem hora lingulis die
bus involvunturcorporibus, 8: inter montes deambulant. col.6oo.
10. Cuiliber homini lomnia exhibentur fecundum opera atque gradus luos: ex~
ceptis Regibus ,quibus fublimiora exhibentur, qum gradas illorum lecum ferunt. col.

433 11. De lomniis ;81quomodo Anima l'urfum afcendar. col.443.

12. De diio illo Sapientum noltrorum, bona memorize: Homini bono, exhibent

fomnium malum.col445.
. Quiin lomnio videtjacobum Patrem nollrumdllius vita augebitur.col.;86.
14. Ratio, quare populi gentiles fomnia videant,nihil lignilicantia. col. 5 05.
15. Plyche annexa ell: corpori; 8: lpiritus pli/11121581 mens fpirituizAdinliarluminis
lucerna, quod inhzret ellychnio, flamm l`emper alcendente.eol.154.
16. Mens major lumineThroni.col.3o4.
17. Decem funtgenera rei magica, de quibus videatur. col.584.
18. Ratio quare fomniorum eventus fequarur explicatiouem interpretantis. col.
12..
4 19. In omnibus atque lingulis lirmamentisqarfei lunt quam plurimi, miniliran.
Rrantes DEO Santilimo atquebenedito: 8: linguli l`ua norunt minilleria atque of
cia.c0l. 425.
zo. Tempore creationis omnes anima veitz fuerunt forma hujus mundi. col.
246.

21. Cm homo nafcitur, l'piritus ejus nulluminvenitloeum , utextendaturin

pore; hinc in certo quodam loco lubliltit, donec corpus ad debitam excrelcatmagnitu
dinem ; atque tunclpirirus per illud expanditur. Hinc intelligiturillud , quod lcriptum
. Zach.12.v.1. @formons/[urinario homini: in interiori ciw. eol.438.
22.. _Cm homonalcitur, nonnili Pfychen l'olam accipit. 81 prterea nec fpiritum
nec mentem: cm autem deinde incr dit in via virtutum , eidem fuperadditur Spiritus 8:
Mens. col. 454.

23. Multi
in malum
hoc conliituti,
utaccipiantvocem
fu effert,
liveinfunrprfei
bonum livein
nem. vid.col.151.
81 248. i hominis, quam orc
2.4. @amvis Gloria Divina cohabitans non moretur in terris extraneis ; attamen ,

Gjuus quidam eripiendus perieulo, eadem illuc advenir.col.;80.

z5. Sianima julii lublimiore loco defcendit, quam animar caetera, quriturquare
DEUS Sanillimus eandem in hum. mundum mittat? ubi limile affettur de Rege quo
dam mittente lilium fuum inpagum aliquem.
U
i col.f16.

26. Ahi-_

no

Synoplis Libri Sohat.

26. Anima: jullorum vocantur lilijerufalem. col. gio. [coni Luc.z;.v.28. Filia
/ nalinjlcrefper .]
2,7. Esedem etiam vocantur fruus &poma DEI Santiliimi. col. 232. 8l 237.
28. Una de fcptem tetris inferis vocatur Arca; ibidemque degunt polleri Kaini.

quorum forma limilis ell Angelis: 8a in illos conllituti duo prfefti NWWW 8:

{ ; e ili nourn tempore cvolant ad Alam & Alaelem 8c ad Namam 81e.

atque in caula lunt , ut Namah hominibus appareat lub variis formis , eosque feducat

via laneta. col.;;.

2.9. 8.'. l'piritus uniuntur invicem :Menti autem locus eli: occultus. col.193.
go. De Lilith live litige , quz occidit infantulos : 8c de Namah l`uccubz quge
nerat Spiritus atque Dzmoncs ab hominibus,qui foli in domibus dormiunt.col.69.

5t. Angelotum pars qudam habet naturam aris, 8c quzdam naturam ignis, ita ut
pars una ali uid tribuat parti alteri: : quia conliliunt duobus his elementis 5 hinccum
defcendunt l uc infra, iisdem ulterius involvuntur: unde li hc infra permanent leptem
diebus, iam induuntur clement illius mundi, ut non iterum poflint lurfum evolate.col.
u .

4 52. Angeli vocantur pedes Domini. col.z;8.

3;. Elias Prophet: defcendit mundo inafculino ; Geproptcrea vivus permanlit in

perpetuum.col.456. fol.n5.
34. Cuilibet julio duo l`unt Spiritus ; unus pro mundo lioc,& alter pro mundo ven
turo: Se propterea nomina illorum duplicantur:exceptjilaaco.col.189.

35. Elias Propheta reliquit corpus fuum in illo turbine; iplique data ell veltis
dam , in qua apparet in fupernis: cm autem defeendit , iterum veliitur velliment cor

porisillius, quod depofuit in illo turbine , 8e in illo apparethominibus. col. 545.

;6. Omnia miracula , qu DEUS Santillimus edit, ea per manus Eliz operatur.
folef. col.456.
3 7.
in l`omnio videt lluvum, in pace erit: quia dicitur: Ecce extendaper
ad inflarfluminjellw.11..col.4;z.
38. Anima loco originis fue: evolat, Sccxpetat in loco quodatn certo,donec pro
ipfa Formetur corpus, in quod introeat : licut embryo formatur inutero Matris, ibdem

que conliliit usque ad tempus egrell'us l'ui. col.4;8.

( anima noturn tempore afcendat , 8: occurrat accidentibus & fp.
ritibus illis malignis : ubi li proba ell: &c. col. 6;.
4o. Per ; tres nocis vigilias DEUS Saniziflimus atque benedilus cum a
nima converlatur. col.196.

4t. Datur firmamentum ad inllar unius puni , quod interdiu conneitur cum
pernis, 84 nou cum inferis: in illo anima: juliorum, in illo nimirum igne nigro,qui

adhzeret igni albo l`e fuperiore, 8c adhxret ellychnio,& oleo infra fe conllitutoNide plu
ra ibidem , quomodo omnes anim lludio Legis 8L bonorum operum detenta: interdiu

abforbeantur in illo punto, quo deinde regenerantur , juxta illud Thren.3.v.zz. No

/ .1.361.&383.

4;, Dm.
l

)n
5

'

` Tit. XIII. Porta Spirituurn.

41. Dantur Dzmones , qui vocalitur plag Elimum Adam : 8: fmin quidcm in
hoc genere illudunt homini nou dormienti,ecluquc famine ej us generant Damo
nes alios hominibus fimiles, mod quod capillis careant: mafculi autem ex hoc genere

cdem mod illudunt mulieribus hominum 8x. col. 176. 8: 177. it. |.388.
4g. Anima - afcendit dormiente homix'ie, propter opera ,
qu z homo jam fecit , 8: quae fafturus eli pomodum : fed non propter mala quper'

urus ell: 8: hinc anima in corpus fuum .

44. moriantur : homines; nihilominus Lilith 8: Namas
8: Igrath filia Maclialath de generations in generationem perennant; donec DEUS
Saniliimus 8: benedius Spiritum impuritatis fublaturus ell terra.col.x77.
4f,
applica: ad cultum DEI SaniHimi benedii , Polt mortem fuam
evadir mini crfanusDominifui.

Sed anima: impiorum, qui ambulant appliciti ad

lacus impurum , 8: rei Magica- op'eram dantes in hoc mundo mortem (uam adh

rent lateri impure, 8: mutanrur in Damones noxios , qui homines damnis afliciunt. col.
2.66.

46. O`uradraginta oo Prophets: furrexcrunt interJifralitas; zquilibet illorum

accepit guttam unam quadraginta oo guttis, quas accepcrat Adam Protoplaftes. col.
0L
3

4.7. Angelicum liuc infra defcendunt, veiuntur 8l elementis hujus mundit

coLz.
48. quo vaatum eff fantuarium illi , qui in fupernis . canunt, nili
fub tribus diviiionibus nois. folug. col.489.
49. Angeli cm dcfcenduntin hunc mundum corpore are, ne difce
dantab ufu hominum.col.;36.
`
50. De ferpente 8: exercitu eu's, quod ell fides aliquod clel'te,prfe&um illis,qui

opera mala in occulto peragunt. col.299. 8: 502. '

51. De excellentia Proplicti Molis fuperProphetas reliques. colpo.

gz. Inter omnes catcras Angelorum nulli dantur , qui ita mifceri poflint elc
melntigs hujus mundi Proutilli, qui vocantur viri, 8: Jj i. e. FiliiDei.
.
5;.1 O`uomodo omnes fpiritus ; (int invicem , 8: quae fit cuiusvis natura;
unius fcilicet calida 8: humida; 8: alterius 8: licca , ira ut in quolibet exillam duz

naturz contrari, 8: proinde ex illis oriantur contraria operationes. fol. n.col.4t,

4 54. Etiam maligni Spiritus 8: in ufum hujusmundi fum, ut ;

homines puniantur 8: corrigantur.

` ' ""

PORTA

n.:

Synopfis Libri Schar.

` Y

PORTA SPIRITUUM
: in
D U M.
l. anque An elorum chori cantca canunt fub tribus vigiliis nois: 8: quznam
lint :antica cujusvisc ori.col.;4;.
`
z..
Magi
fundamenti
loc
femper
fubituunt
rem
quandam
indubitatam;
]: Y
ctinm mentionem nonfaciunt Patris fed Matriscujusdam (altem. col.28.

3. Dumah prim fuit prfetus Egypti : ill autem tempore, cmjil'ralitae ex 1E

gypto egreclerentur , hzc prfetura ipi fublata elhz prfelus ell: Gehennr, vel juxta
quosdam demortuis.col.;o.

4. Cm animahominis furfum al'cendit 8: ingrediturin palatia illa Paradili inferi,

:adem [ignara ell viginti duabus literis Legis.col.447.
5. Jonas defcendens in navem ell typus anima: humana clo defccndentis intra
corpus col. 348.

6. DEUS Saniliimus 8: benedius nemini adimit dominium 8: prazfclturam fu

pernam, donec illius loc fublituerit alium ; ne in aula clelli vel unic moment qur

dam lit vacantia. col.8g.

7. Cm dicitur Pfal. 104.v.5.
Michalc Gabriel-COL! 76.

Pom? nube: currummm; intelliguntur

8. Ab anno tatis decim tertio 8: ulterius DEUS Saniflimus qui bencditus (it,
duos homini adjungit Angelos, unum dextris, 8: alterum linillris: 8: (i ambulat in via

bona
, angelus
fortificatur
, 8: proclamationes
li ver ambu
lat
in via
prava,dextel'
angelus
liniller fortior
evadit.col.|90.coram eo Hunt 8:.
l
9. Omnia , quibus utunturMagi, talibus defumtafunt , qu nondum cognove

runtfminam.col.3zz.
. Dantur populi, qui Auroram colunt , lumen fcilicetillucl , quodlucet ante
lis exortum : eumque vocant Deum , qui lucere folet.col.219. & 260.
. De omnibus, quz in mundo Hunt , proclamationes liuntperprcoues: 8: lin
guli gradus idipfum notieant gradibus vicinis inferioribus ; donec hoc etiam

refciant aves clorum: cm autem Prophet adhuc in mundo client , avium rcl'petus
non habebatur.col.451.
i
n. Die fecunda creat lunt creatura mutabiles , qu: cm ad ignem accedunt , lla
tim moriuntur, redeuntque in flatum fuum rillinum. col.296.

13. homo ab uxore a fe feparat, fpiritus malignizDacmones

cum eo rem habent gencrantque flrigcs 8: lemures. col.4lf.
14. Spiritus quidam , qui vocantur morbi maligni , impediunt hominem , ne de fa

cultatibus fuis ipfe eomedat, vel aliquem rerum fuarum habeat ufum.col.114.

1f. Cm genna Dotorum fatigantur, 8: vellimentaeorum deteruntur, caufa hujus

fpiritus. col.198.199.
l

I6- Ro.

Tr;XlII. Porta Spirituum.

16. Robur latcris adverf maximum cli menfe Nifan.col.45!. [ Luc.v.'53.Hc

aff born wm ( ]

17. Cm nox ingruit, Angeli non poffunt canere cantica fus, propterlatus adver..r
fum, qu cingirur Gloria Divina : hinc fcxaginta myriadcs Angelorum {antorur
dcfcendunr, fomnumque in homines clcmittunt; ubi latus hoc advcrfarium mox etiam

defcendit, cosdemque polluit: interea autcm Angeli cantica fua canuut. col.
306.

V18. Ratio, quare Dzmones adhreant capris.col.;7.6.

19. Anima antequam in mundum deducatur , ante DEUM conituitur ubican
dem adjurant, 8:. col. 2.85.

'

zo. In genere Santiratis dmnutio literarum adauget fanitatcm: fed in gcncrc

adverfo addirioliterarumiftius diminutio cili.col.384.

zr. @amor Angeli dexrris homini adfiant Michal , Gabriel, Nuricl, 8C
Raphael : 8: quatuor finiftris Ira 8: Excandefcentia , Peccatum 8: Perditio.

col.7z.
zz. Erpro ratione figni cujusvis , horumquoque ordoinipitw. g. li quis in figno
Leonis, penes illum ordo fupra ditus 8:. ibid.

23. Nourn tempore in fomno omnes anima: furfum al'cendunt: 8: li jufi ,

ezdem afccndunt usque ad locum , qui dicitur Santum {anorum : iin minus; :
casdcm cxpellunt.col.345.
14. Gabriel infantem in utero Matris edocct feptuaginta linguas; deinde autcm
eundem deducit in unum de fcptem illis habitaculis, ubi omnes iterum oblivifcitur.

col.7z.

z5. Qiicunque applicaturlateri maligno, extinguitur, &mundo tollitur: quiz

hoc non amat ut homincs, qui amicos fuos diligunt ut feipfos. col.198.
26. Cm diciturjobi 3. v.;. : max dixit: : }? vir.- {/[ Gabriel.
:01.18.

2.7. Anima fingulis noibus afcendit, 8: judicatur fccundumlancemjuilitiol.

321.295'. 8: 34.2.

18. Animajullzorumvocaturlia Levi.col_18.

' '

2.9. : animarum defcendcntes , ut mares 8: fmin dcfccndunt , col.

441'
..
.
. .
. .
.
' go. -Cuilibct amm flatutum ell tempus moriendl : exceptlsquibusdam, quibus
nullum eli fiatutum tcmpus mortis fuz.col.172.
31. lnfantuliquandoquemoriunturpcr manum Lilith, quia. notorium cil: coram
Deo, nihil boni iis procliturum in mundum.col.i7z.
32,. @Sadam anima? tm fublimes , ut anima R. Akiba &fociorum ejus , qu
non dcfccndunt, nein flumen igncum quidem.col.456.`

33. Multi fplritus maligni hominem impediunt, nc cleemofynam , 81 .

cepta obfcrver.col.u4.
l

,4.5

Synopiis Libri Sohar.

124

34. Seraphini feit habentes alas tm_accurat examinant res iuiiorum , 111
quidem quantitate intat remanente : ndem etiam puniunt eos , qui vilipendune

Ma ifiros fuos , etiam (i. quis vel unicum tantum verbum Legis Divina? ab iis
ddciffft = illos n qui Legis peritis utuntur ad minifieria qudam. col.
444

35. Angelus quidamjophel mercedem petit Deo pro omnibusillis, qui fcan~ '

tur eruditos,ut ab iis quatdam difeant de cognitione Domini 1111 1. 444.

36. Dedioillo fapientum,qu_od Michalcrificetanimasjuiiorum.col.443.

37. rebus Magicis operam dat , quz profper ipi fuccedunt; taliusnul
lum habetfucceffum.col.424.
38. Spiritus quidam dantur, qui res vanas veritatibusillisimmifcent, quzbomini

aperiunturin fomnioloco fanto.col.477.

39. Duofuanpiritus., quimodincubi , mod iiiccubi , 8: hominibus in
fomno apparent fub forma pulchrarum mulierum, 8: libidinem in illis excitant. col.
l

4o. fpiritibus . qui dicuntur Ira 8: 1 omnes illi emiflarii

prodeunt , qui hominem feducere tentant via Veritatis atque Legis : 8: his
opponuntur Angtli , qui dicuntur rota: 8: hi liominem protegunt. col. 448. 8:

478.
41. Spiritus quidam vocaturAfcarah , quicuminfanrulisludit, quafi illos laieret, __
mater eorum, donec ipfos ocidat. col.478.
42. Magi 8: Saga diminuunturin mundo , quia interdum profper fucceffu
tur, interdum ver non: 111 autem ignorant rationem.col. 305.

43. Q11' rei Magica operam dat,nondebet parcerc fumribus, col. 335.
44. Datur 8: Palatium quoddam pro Animabus prol5'torum.col.355.
45. Omne ofculum facit ut fpiritusadhreatfpiritui. col. 461.
46. Prfeti quidam confiituti funt,qu protegantjilra'e'litas genrilibusg'cquafi

elypei 8: gladii 8: lancez int contra iitos. 101.448.

47. Ad latusdextrum fantum daturSocius quidam bonus , qui hominibus bene.
facit, inhoc mundo ein mundo futuro 8: 111111 iis qui prava confilia contra hominem
cudunt, afcendensque eadcm annihilat. Sed ad latus finirum eli focius malus, 8:11 quis
rebus magicis operam dat, eidem hic fefe albciat. col. 449.
48. Prfei quidam conliituti (unt, ut obfcrvent eos qui eleemol'ynas rogant;
`trol. 449. 8: eorum mentioncm faciunt , ut forma corum delineetur pro mundo ventu
. 1.449.

49. Prfeti quidam confiituti funt in eos , qui pravam fuam eoncupii'centianl>
fubigunt. c0l.449.

50. Prfeii alii coniiituti funt in eos, qui in Lege fiudent, 8: iisdem 111? adjungum:`
ut cumm iis in Lege ftudeant. Item in illos, qui azgrotos vifitant, illisqoeindicant,quod

agenda ips (it pnitentia ; de quorum proemio vid.col.449.

l

'
51 . Tri`

Tit. XIII. PortaSpirituum. '

125

51. Triginta duo Prleti conllituti lunt in eos,qui in Lege llcudent continu: Item
in illos,qui liatis laltem temporibus hc lituda traant. Deque pnis illorum,qui in
umbere pollent Legis liudio, illudque tamcn negligunt. col. 460.

52. Przlctus quidam exillit, qui vocatur perlualor ,qui homines allicit ut alpiciant
les pudendas 8: turpes. Cumque talis moritur ,ille lpiritus jam prior adeli in lepulcbro,
ique eruit oculos, quia iplius lunt proprii. col. 475,

53. @adraginta Angeli conllituti untin eum,qui ex ore luo prolcrt verba non nc
cellaria, 8: os luum polluit: Nec non luper qui non pnitentiam agit,nec conver

titurpeccatis luis;eundemque excommunicant ; 8: notumo tempore animam ejus

lors propellunt. col. 448.

54. Alii przlci conllituti lunt in eorum , qui verba prava 8: turpia ore luo
prolerunt. 8: rurlus lanta. col.475.

1 55. Alii prall-di resilias lulcipiunt , quas homo manu lua projicit periram ; quia
b2c lacrilicium lit lateris adverli. col. 475.
56. Aliiconllitutiluntin eos,quimaliupratores lunt, velSodomitz,velrem habent
cum aliengena. col.476.

57. Cum n_ovi quid in mundo eventurum ell , illud manilellatur puetis,velllultis,
vel avibus cli. col. 9.
"
58. A lii conltituti lunt in eos ,qui Rabbinos quidem audiunt objurgantes , l d malis
non relilunt. Item in eos,qui deridc-nt verba Legis vel Sapientum.col. 478.

59. Ratio, quare Dmones non creati lint cum -. col. 384.

60. Alii conllituti lunt in eos, qui ambulant in via pratccptorumwelin Lege ;
led non cum gaudio: undeeosdem moerore afliciunt. col. 478.
61. Alii prlefti lunt maledicis: de quibus vid. col. 479. 8: 480.

62, Caterva quzdam angelica vocatur Lingua lana; quae przlea eli illis , qui bo

na 8: & loquuntur. col. 479.

63. Duo danturangeli , qui linguli przlei lunt viginti d'uobus millibus praleo
rum aliorum , qui lachrymas demittunt luper eo , qui cum uxore lua prima divortium

fac-it. col. 458.

64. Multi przlei lulcipiunt clamorem mulieris parturientis, eumquedelerunt an~
te palatium illud, quod vocatur Sella parturientis 58: cum Acculator accedit eandem
culaturus,eundem.clamorem introdelerunt; unde hic eidem nocere non pompoan
doquetamen Satanas prioradel, eamqueacculat. col. 459.

65. Catcrva alia datnr e0rum,qui homini perluadent,ut voluptates hujus mundi le
(eturatque libidines. col.480.

66. Caterva alia hominem allicit in Auditorio , vel liudioLegisincubitu~

rum; uthis negleis mundanorum locietati lele jungat 8: voluptatibus indulgeat. col.
80.
4 67.Angelus mortis vocatur Valdeltannt,Gen.1.v.ult.& bonitas ejusin hoc eonlillit,

quod multi przcepta Legis oblerveut 8: peccatum timeant,praetimoremortisazol.266.

n.6'

Synoplis Libri Sohar.

63. S iritus quidam dicitui' Plaga; qui prfetus menlis , qu vacuz reperiuntur

note Sa bathi 8: Feiiorum :utque puniat inaledicos. col. 480

69. Spiritus quidam conlliruti in eos, qui maledicunt libi iplis, live verbis ma
ledicis, livcjuramentis vanis; unde malediio ingruitfuper totum muiiduin.eol.480.

7o. Spiritus quidam dicitur Plaga Leprae ; qui conllitutus fuper Linguas maledi
cas. col. 480.

7i. Duo fpiritus conllituti in prarfeuram, cm annon caritas mundum afili-

git. Cumque populi gentiles eleemolj/nas erogant 8: :, illorum au

.
se '
tur : Si aurem Ilralitar benefaciunt 8: liberalitatem exerce nt , robur gentilium
deficit
col. 48x.
72. Spiritus alii przfei funt hominibus famis tempore , ut comcdant , 8: non iatu
rentur. col. 481. videatur etiam col. 455. .
75. Alii l`piritus infpeiionem habenr fuperillos,quiLegem transgrediuntur; 8:6
quis retardar circumcilionem lii fui,col. 481.
74. Spiritus quidam hominem feducunr adomniamalaperpetranda;
autem animam ab ipfo tollunt, 8: tres guttas in ipfum confpergunt ; unam ut in morbum
incidat ; alteram ut moriatur; 8: tertiam ur putrefcatrc. col. 485.

75. Prfet'ti quidam Punt, qui dieunturManus; urfufcipiant omnes pnitentiam

agentes ; tpreccs Iil'ralirarum. co_l.468.

76. Si quis rem haber cum alienigena, prfei quidam corpora fua transformant in
formam talium mulierum alienigenarum; cumque talis moritur-, iisdem ipl`um inqui
nant. col.476.

77, Spiritus quidam hominem alliciunturfele exornet 8: comar capillos fuos,l`eque

A;_.-

' tandem in lpeculo contueatur. col. 485.

78. Certi quidam prfeifuscipiunt precescanimas , casque examinant. col. 440.

79. Prfeus quidam in velle Deifanifl'imiat que benediti depingit formas illo
rum, qui ocridunturgentilibus. col.44z .

80. Prfetus quidam animam hominis baptizatin Humine igneo. col.445.

8i. Multi prfeilunt, urrecipianrprecesillorum, quidebit l'antificare queunr
Dominum fuum. : alii conliituti funt uti-ecipianr precesillorum,qui Dominum fuu'm

debit limtificare non pollunr.col.444.

32. Nullum in mundo oriturbellum, necullum exfcinditurRegrium , nili exercirus

rlorum in prodigio quodam appareant pugnantesz omnia confundcntes. col. 447.

[conlLucaL v. 26. Num / tumultuubumur.

85. Cm homines ambulant in via pervers, Animaeillaz qu'del'cenduiit,eaclem

hora abripiuntur larere,adverl`o:8r exillis deinde : Piigentilium , &aniinae {pu

riorum Legisperitis generarorum, quae prllantiores l`unt Sacerdote magno idiota.:
:01.171,

84, Spiritus quidam homines avertere nitunrur bonis operibus ; fed ali quardam

, eosdem protegit. col. 448.

8;.

Tit. XIII. PortaSpirtuum.

127
35. : quidam,;1ui appellarur Fames,tempore annona: caritatis cliicit,ut ho
mines quidem comedant, ed non laturentur. col. 455. 8: col. 481.
PORTA

219

ug.

Eu

SPIRITLIIJM.r
Dil'li: in

L V I I U .
1. Chorus quidam Angelicus Cantiea canit D Santiliimo atque benedio ho
ris matutinis; 81 chorus alius lub meridiem ; 81 chorus alius inter Soles. col.1|5. Ubi
c_tiam agitur omnibus Vigiliis.
2. Spiritus impurusnon propri quiel'cit fuper Capr , quia alis non effet idonea, ur
olif` rretur luper altari : led pct illas tranlit,iisque apparetmou autem commoratur :

lill'

illis. col. 72.

3.- De Lilith 81 Narnah, qu: occidunrinfantes:81 quomodo quis ab iis tutusell'e

col. 38. ne quidem Pfyrhen habent propriam;
`
ueat.
4. Idololatra:
81 li profelyti , hoc ipl'o
loco plyc hes im mundaa, quali plychen libi emunt ; ( i. . lantam comparant.)
col. 41. l: conf. Luc. 21. v.19. Per patiemiam emite anima; ve/irma]
5. Imago illa , qu ab homine tollirur , una die ante mortem ejus , unde ortum ha

beat Pcol. 75.

6. Poliquam ferpens fprircitiem fuain injecit in Evam, hc generavit Kainum; 8: ab
originem habent omnes impii totius mundi, 8: limul Dannones. Hinc Dmones
prodimidi parte limiles fuperis, 81 pro dimidia inferir.. col. 137.

7. Ibidem quoque traditur, quod Dremones geniti lint Namah. cuius pulchritu

fuperis 81 ab inferis defccndebat. col. 137.

8. Interdum Na'mah dormienticuidam luperveniens adlibidinem eundem incitar;
qui li evigilans Ratim concumbit cum uxore lua , 81 infans exinde naleitur , hunc
educar Lilith , 8: occidit cum; led lingulis neomeni is eundem coneutit atquc :
litat, nec unquam illum deferit. Etliclingulis noviluniis illa capillos talium infantum

pleit. col. 138.

9. Sicut quiefcit Spiritus bonus fuper capite julli ,ut eundem ducatin via bona : ita
lpiritus turbinis fu per capite impii quelcitmt eundem ducat in via perverla; utque cum

tandem prcipiret in pute perditionis.c0l.165. [conf.Apoc. 9.v. 1. ]

10. Singulis diebuscibantur Spiritus hominum ; exceptis fpiritibus infantum ante

trigelimum tertium zetatis diem demortuorum.col. 76.

. Cum Cherubini alas fuas extollunt, lic dieunr 1 }? D E Z) S@e /:
1. 49.v. 2. Et cm alas l'uas extendunt, lic dicunt 1. Paral.16. v. 26. 0mm: :

gentilium /1271: . : cm eontexerunt propitiatorium; lic dicunt: Plal. 9.v. 9

Et ipfejudicalzit mundum {/11:14. col. 105.

12. Cm mundusaflligirur plagis Plychejulii demortui idipl'um notificar Spiritui

lilo 5 Spiritusautem Menti. c_ol.126.
.
13. Spi
~ .J

11.8

Synoplis Libri Sohar.

15. Spiritus fupernus non inditur liomini, donec circumcidatur : 8: ii : findet,

8: in Lege educatur , lublimior motusipli confertur : 8: li prcepta Legis oblervat , ad
huc fublimiore excitatione excitatur , ruxorem ducit &c.&liberos generar &c.col.
1 .
7L. Spiritus impurus magis appetit corpora Iifralitarum,qum corpora .
col.169.

. Anima hominis, antequam in corpus veniat, conlillit coram Deo Sanillimoin

forma hujus mundi ; defcenditque in Paradifum inferum , ibiquedelitiis fruitur per tri
ginta dies; itcrumque alcendit,atquc t1`1m creatur(id elhin mundum dedueiti~1r.)col.1o.`
16. Anima hominis vocatur, Damm /: mi.col.3 6. Ubi etiam

modoanim lurfum afcendant , lingulazjuxta gradum fuum.

17. Anima: quorundamjuliorumin fupernis detinentur, 8rconlillunt coram DE@
Saniliimo 8: benedifto , donec hic easdem demittat : 8: tales rurfum afcendunt line
morte. licut Chanoch 8: Elias. col. 12.2..
18. Cm homo ab uxore lua feparat.eidem adiunguntduz Suecubc exi

generan: Dzmones ,quivocanturplagz.lilii hominis: 8: feducunthomines, com.

moranturque circa portas doms, 8: eloacis. col. 137.
19. Cm nox ingruit, omnes Spiritus maligni per mundumcrcumvolitant, homi.'
nisque corpus appetunt : clim autem ad leum venicntes confpiciunt formam Re is

( i. e. coronatum phylaerusdum preeatur,) cum Letionem ; Audi Il'rael legit,li:atim

perterreliunt. col.36.

PORTA

SPIRITUUM.
E DJ': in '

N U M R O S.
g. Anima 8: Matrem habet eodem mod ut corpus. col. 33t.
2. Angeli dantur.qui votantur grainen : 8: animar jullorum dicuntur herbaeagri; 8:
avesmundz. tol. 399.
3. Multa Spirituum noxiorum genera in mundo circumvolitant n oumo tempore,

illuduntq; animabus impiotum.qudam iplis notilicantes , qua partim vera par

tim falla. Illisque data eli Facultas, ut ldant omnes,qui iplis occurrunt. col. 297.

4. Prophetia Molis Magiliri noliri major fuit,qum Prophetiajofu 8: reliquorum

Prophetarum. col. 513.

5. Nihil eli in mundo, de quo non participer aliquatenusgenus adverliim. col. 490.

6. De Echo,quz auditur in campis,refertque vetba finalia,non ver initialia,vid.col.

310. Ubi etiam fermo eli de voce tuba: ! novianni.

7. Qizriturquid prolit Angelo mortis, quod hominem feducat vel occidat P col.
322. 8: 327

8, ( oculis invidis aliquid fafcinaturi , illam prius laudant. col. 391.

9. Omne verbum 8: opus,quodill dielocutus ellrvel peregthomoer mul
I0!

'71' *is

er

-.-..

"'""'"'

Tit. XIII. Porta Spirituum.

x 2

tos clos al'cendit, locq; aliquo dellinat confiflir,ul`quead tempus noismtquc tunc
anima hominis afcendit,illudq; fecum elevatantellegem lntilimum beneditum,livc

bonum (it livemalum 8:. : hocipfum ell , quod dicitur Mich 7. v. 5.

jim: tuo ; oia tui. col. 233.
'
v
lo. Ter Gngulis diebus adverfarius nol'ter 8: uxor ejus abeuntes circumv'olitant per
montes caliginofos,atque tune tempus ell precum. col. 562.

. Tria fun: generaDmonum :quidam enim Angelis limiles; quidam homi

nibus ;8: quidam brutis.

Sed Afmodzus cum omni fue populo Dzmones]udai

ci. col. 468. 8:1.555.

n. Damon ille, quicommoratur circa pox-tam doms, minillros fecum haber tre

centos 8: fcxaginta : 8: li quis portam {uam non debit obfervat,eundem accu

fantintcrdiuc notflu a igunt in lomniis.col. ,'09,
._ 13. D E u s Ahafvero fubllituit fuccubam Ellher loc. 153.

' x4. Angelus mortis iingulariter gaudet planu mulierum mortuos delientium, ue."
15. Spiritus ju-ltorum in fupernis commorantur , antequam defcendant. col, 330. 8c i

5 Pra: laetitia fubfultet,auresqucarrigat. col. 327.

'Y col. 35i.

16. Michal, Gabril,Nuril 8: Raphal dominium habent in quatuor Elementi
bona hominum, quae aqua,ignis, fpiritus, 8: terra. col. 417.

17. Michal inter Iutelligentias Aqua ; Gabrilefl Ignisintelleualis 5Rapha'c'l.

Terra in Intelligentiis 8:. |.432.
-

18. Angeli cm in hunc mundum defcendunt, corpore qudam amiciuntur, ut videri

qucantab eo, cui apparere volunt. col. 24o.

. 19. Tres voces non , przter voces Legis 8: precum , nimirum parturientis,
moribundi,& ferpentis deponentis exuvias.col.;zo.
zo. Quritur,quid Satana: profit, quod homines feducat? ut fcilicet impediat, ne

velliatur : 8: pereat corporis ejus , atque hoc in poteltatem fuam

deveniar. col. 322.

zr. Spiritus hominisoriginem habet later Spirits Sanli ; 8: Mens ejus procedit
ab arbore vitz. Etcm Spiritus Sant'us vires fuas largitur,mox etiam fatellitium ea
rumfuperadditur, quod olla 8: membra omnia. De latere autem adverfo nihil
accedit, quam caro. Et fatellitium ejus l`unt veni 8: nervi. Clum etiam dat vires fuas,

nimirum cutem,qu tft ad inflar i'irmamenti, 8: hc de parte cli clit ; terra autem ele
fua contribuit. Tandem autem fingula res fuas iterum ad le recipiunt : 8: de fa
tellitio fano relidua ell portio una, quz ofia,& delatcre Satana: remanet caro 8:.
vide col. 322.
.

zz. Dantur Darmones doi,quibus in terra correfpondent Philofophi Iili'alitarum:

8: dantur Dmones brutales,quibus correfpondcnt pleheji 8: idiot. col. 555.

23. Cm creareturAdam Protoplaliesum ipfo etiam creatus ell Spiritus,& Pf'yche

vivens. Cm autem : his faifunt homines, quorum corpora non per

- Y
.
`
..
. ` :
x "

1 o

l Synoplis Libri Sohar.

: 8c illi rem habuerunt cum : cjus , 8: eo generarunt: 8: talesvocantnr

PlaglliAdami,&quidamhispaulfuntaltores; qui eidemnonadhazferunt,adima

ufqllc defcendend; 8: hi fullentantur in , audiuntque multa. fupernis , quorum aliqua hic infra noticant. col. 85'.

TITULUS DECKMUS QUARTUS.

DE BXCELLENTIA TERK/E )ISRAELIS P0

PuLIcLuE JiskAELlTiCL , `
'

EXILIO

.E Dz'z's in
G N E S I N.
I. Intemm Iil'raelisdominium non habuitlegatus vel pral'eus quidam ,fed Deus
folus. col.195.
z.. D u s benedius 8: populus Iil'ral 8: urbs Jerul'alem vocantur fani: 8: licut'-,
'f

D nu s percnnat per omnem ternitatem,lic 8: hi ternm durabunt. col. 276.

'

. Ali uando idololatr cum lifra'e'litis permixri aliquod celebrare voluerunt

Hierofolymis; fed non ben ipfis fuccefiit. col. 2.18.

'
4. Lac hrym ill,quas profudxt Efavus,efl`ecerunt,ut Iifralit cxpellcrenturzatque.

hinc iidem cum lachrymis etiam rcdibunt. col. 541.

5. illo tempore,quvallatum ell: Sanuarium , benediio non quief'cit in mun

do. col. l78.

6. Novies numeratifunt Iil'raelitaf: 8: adhuc femel numerabuntur futur tempore

i Me Hiano,quia eft jerem. 53N. 13. ; trarg/ibunt ove: 4d manu: numeram.

col. z.

7? Cm Iil'ralitae exivei'unt ex Egypto limiles fuemntinfanri, qui loqui non ,

once eomedat pancm. col. 364. '

'
8. Populi mundani merit benefacere deberentlil'ralitis, quia iiclem caufa n
crementi ipforum,clum non faciunt voluntatem Domini fui. col. 485.
9. Terra Iifralisvocatur Leuspatris tui.col. 499.

. R. Eliefcrdifputavcrir cum Philofopho quodam , cique demoflrave

rit, quod Iilialit merit vocandi lint , Dominus excell'us loco Ierem. Io.v. 7. @s

non timeret te,ch gentium 8:. Undehic faus Gt Profclytus. col. 34. '
n. Septem terra: fune erga { clos :terra lifralitica inmedio harum ti
ta-e. col. zj.
'

12. Omncs alverf'arii nemincm acculant nilifolos Iifralitas, quia iiliifunt Dm.
Snfiliimi. 01.57.
1;. Populinos oderunt,quia D u s nos diligit. col. 4m.
.
I4. Ditnn illud Proverb. . v. to. Cm peribuntimpii , eri: exultatio coram DEO:

fie intelligcnd'um ell , cm omnin perfea [um peccata .

Si mdriuntur ,

me tempusfuumm quodmaltmrintlifratasmullum Dm cli gaudium. Et dum

valla

"1r

Tit. XIV. De Excellentia Tcrr lif'ralis.

I; 1

. valhtum Sanuarium , etiamfi confummata pcccata eorummullum ramen co

ram eo exiltit gaudium.col.192..

15. [ cadavera polluanthominem , non ver gentilium. col. 31:.

16. Si lifralirze Fccifeilt volunratem Domini Rame Santuariprim,intcrpopulos

. mundanosmullicxtitiffcnt Reges 8: dominatores.col.z.56.

17. Tora terra Iifralitica comprehenditurnonunibusjerufchalem 8: Zion.col.z77.

18. Gloria Divina non manifcllata eil: niliin terra Iifralis : 8: raro etiam extra ter
ram ; ibique (altem fuper aquis, quia talis locus eflpurior. col. 469.
19. D E u s Santiiiimus Iifralitas non difperlitinter gentes: nili ut gentes etiam bc
nediionem accipiant propter illos, col. fl4.
zo. In terra lifralitica 8cigypti corpora citisputrelunt,qum in aliis terris;qu0l y
ipfis quoque magis prodefi. col. 526.

. Pollquam inter Iifralitas : feptemjui,Abraham,JizchakJaacobJo

, Mofcheh,Aharon , Divid; furrexerunt feptem impii :jerobeam, Bafa , Achab,

]! Pckach,Menachem, Hofchea : 8: propter vaflzata eil Hierofolyma. ' : hoc

ipfum elhquod diciturjerem. 15.v. 9. /nrmfna epzriemfptem. col. 56.
zz. Eccleli [ifralis comparatur Leoni 8: Leopardo; quia cm hi olfaci'unt pra:
dam l'uam,procidunt; ubi ramen lapfus hic ipfis rantminfervit ad arripiendam przf'
dam: lic etiam fe haberlapfus Iifralis. col. 4oz.
2.3. Iilicalirlimilesfuntbombyci; undc Regibus generantur vei'iimenta: hic .
enim pariend ova fua moritur; deindc autem relituiturmt prisJidem etiam compa
rantur materimnde fit vitrum.col. 403.
'
.
DE -EXCELLENTIA TERRIE ISRAELITIC?.
i `

DJ

D U M.

1, Tam dignifunt Iifralitziutappellentur regnum Sacerdotum; im gens fana 8:

adhuc ulterius populus fanus;im tandem virifani. col. 213.

z. Iil'ralira:nihilfciunt,donec comedant cibum liipcrnum : ficut infans ,vquinil no

Windonec comedatcibum hujus mundi.col. 364.

3. Nullum Regnumexcellentius lit,nii dum Iifralit in illo exulant. col. 9.

4. Iifralitz comparanturtoti mundo; hinc qui in illos dominium habet, tantus

(i dominium haberet in toitum mundum. col. 9. 8: 27.
5. Colluvies plcbeja non collegi: Manna ;nec comedit, nili quod Iifralitz ipis'de.

derunr: nec etiam inceleruntintra nubem Glori. col. ggf.

l
6. CmD aus Santifiimus benediusIifraelitisfugi, non aufugit, nili

~ capreoli,qui currens fugicns caput fcmperirctr convertit.col. zz..

'

7. Cm Ethnicus quidam diceret ad focium fuum :Septies exfpue in faciemhul'us

-Judi,quiaturpiflimus eli, 8: feptem populis Cananiticis ; eidem maledixi: .

jehofchua ; ipfum abforplir. col.z8.
p

_ .
.

.Y vz

8. :

__
\

132

__.____
.

v_
-

Synopfis Libri Sohar.

8. lll hor, exurgit dominator quidam,qui aflliturus 1:11: Iifi'aitas,contremi

feit omnis terra. col. 29. Ubi etiam hiftoria narratur huc pertinens.

9. Si populi fciviffent, quant amore D au s amaret Iifralitas ad infiar leonis ru

gientiseosdem perfecutiefent. col. 7.
10. D E s Santifiimuslifralitas judicat finifir; dextr autem eosdem ad redu
1teit: cum populis mundanisautem agit cafu contrari. col. 47.
.

'

11. Mundus pro dimidia parte habitatus eIt; 81 in medio partis hujus dimidiz fita di:
urbs Hierofolymarum ; 8: in hac domus Sani fanorum. col. 279.

"

12. Iifralitavocanturarena'maris.quiaicutarenacohibetfiuus,neinundentter- ._

ram ; 11 Iifralit cohibent pnas , 8: propterillosperilzirmundus. col. 327. 81 404.

i
13. Iifra'e'litat vocanturlahiumveritatis.col.389.
' _ 14. Nifi omnes afl'etirationes defeript eifentjn Lege, Prophetis 81 Hagiographis.
* Iifralitnon pofi'ent fuftinere jugum exilii. col. 329. Ubi etiam deferibitur,quibus ca
lumniis 8: contumeliis nos aiciant Edomit.

15. I) us Sanlzifimus 81 beneditus mult accuratis examinar fata Iifralita

rum ,qum gentilium, quiaillos diligit. col. 57.
I

16. Iifralit non abierunt in exilium,donec vera fides ceffaret inter eos. col. 467.

't

17. Abraham pater 11011611- expetiitDeo,ut pofieri ejus exularent inter gentes. col.
1 9.

4 18. Ab Abrahamo ufque ad Salomonem quindecim generationes ; atque

luna fuit in plcnilunio : Salomone ufque ad Zedekiam, iterum quindeeim genera

tiones ; 81 tuncluna'defecir,81 Zedekiat efoii 11. col.51. [conti Matth. 1. v. 17.]
19. @amdiu Iilialit habitrunt in terra fantaddololatrae cibati : vinaceis 8:
furfuribus, ficut canes cibantur ofiibus, quie iplis projiciunrur menfa Regis. Iam ver
cai'us inverfus eil : quoddeclaratur per iimile,col. 271.

zo. Nullus populorum in terra tm magnus eiI ac Iifraliticus, 81quamvis Iifinalit

81 Edomit fatis magni fint;artamen immixti reliquis populisznon fic autem Iifra
lita. col. 29o.

21. (Mater difperfi funt Iifralit in exilium : hinc quatuor extant phrafes gaudii
in dito illojefaia: 35.v.1o. E: in Sion campruonio [/ : eo
rum :gaudium @- [ apprehendem , mror 'germ'rur. col. 162..

2.2. In exilio .Egyptiaco ohlivioni traditum fuir interlifralitas mylierium Nominis

Sani5d< Mofes 8: Aharon illud reiiituerent. col. 396.
23. Mille anniinfralitae exulabunt. Et quamvis tempus hoc protrahatur ulteris,

millenarius tamen hic eii alius. col. 4084 81 2.8.

24. GloriaDivina in'exilio prazfens eii,utdefendatlifralitas : ipfa ver?) non exulat,
uia nec in Santuario primo 8: fecundo vifibilis fuit,iis deiirutis, fed jam ante abive
trat. col.388.

. ~ 25. D s tzim diu lilialitas peregrinari fecit deloeo in locum , donec defcenderint

n in Agyptum, qui populus erat protervus, defpieiens 8: fubjiciens ilios. ne cum illis'ma:

trimonia inirent 81poliuereuturol. 24.

26. Cm

Y-1----r-_y||r- __.1

Tit. XIV. Dc Excell. .

133

26. Cmjifralir facerent vitulum , mille partes fplendoris faciciMofaic iis

'dem fublatz funr.col.loz.
27. Qijcunque moritur in terra lfralis , illius anima non excedit per angelum
mortis.col. :69.

DE EXCELLENTIA TER RAI. 15 RAELITICE

Difis in
L E V I T I C U M.

r. Quia Ifralit in gradu major: conituti , cm non obediunt 5

ipforumgravior elhcol. 4I. _
z. jil'ralitz vocantur filii 8: fcrvi DEI altimi.

\
Si quis illum novit generali

ter , ille vocatur fcrvus ; qui cum vr fpecialius novit , vocatur filius. vid. col.
316.

5. : DEO variis` aiciantur pnis, populi ver mundani tranquil

li iint 8: quit-ti. 1.286.

4. jil'ralitin exilium abierunt manibus poli targa ligatis, 8: lapidibus oncrati

molaribus in cervice fua, ut non poffcnt aperirc os fuum.col.49.
f. @ocunqucjifralit abieru nt in exilium , eodem cum illis abiit Gloria Divina,

quod explicatur per imile de Rege quodam 8: Elio ejus. col. 282.
`
6. ] ili'a'c'litae in morte gravitcr polluant; idololatr autem amplius baud
polluant, qum in vita fua.col.l99.
.
7. De excellentia 8: prrpio illius qui habitat in terra Ifra'litica adhuc vivus._fo|.

3 . 1.1;.
3 8. jifra'c'lit tm : DEO , ut cos vocet fcrvos fuos , 8: deinde filios , im
plan fratres,juxtaillud Pl'al.15;.v.t. Ecce @quimjucundum habitare fra

m: in . col. 7o. [coni .2. v.l!. Prapterqunm cauzm non confundimrfmtre:

:o: vom", : Nuncinbo tunmframbm mein]
' 9. Ifralit vocantur firmamentum cli. col.18.
xo. Triabi inviccminnexa , DEUS Saniliirnus atque benedius , Lex 8:
Jiii'aelitz: & in fingulis horum aliquid ePt occulticaliquid manifefti: 8: hoc eff myRe
rium, 11]111! voccturjifralxoldgt.

. Sijifraclit faire volunt, quare DEUS {everis cos puniat qum populos alios
ldololatrcos, intelligant, quod DEUS tantum tollat, quod fuum cit, im vix unum Pro

centcnis. col. 118.

n. Ratio, quarcjifralitz ejeifntinexiliumjilinaliticumxol.179.

1;. Colloquium]ilalitarumcum DEO de exilii hujus diuturniratc , Deique

fponfum.vid.col.57.

. '

Y;

DE

'

1:4-

l'

Synopis Librisohar.

..

...

DE EXCELLENTIA TERK/E ISRAELIS

Diff-fifi
NUMEROS.

1. jil'ralit fimiles funt cordi humano cum venisearterii-s ejus; gentiles autem
{ cum venis ejusdem.col.4go.
\
. jifralit ejifmalit annos fuos computantjuxta Lunas curfum , quae G Eccle
ia patitur in plenilunio , malum fignum projifralitis ; li ver tum non in plenilunio
, malum ignum projiinalieis. col.54g.
_
\
;. via rea difcedantjil'alit , 8: Deus ab iis avertat faciem fuam,hic
.zamen eos non plan deferit, fed eos iterum refpicit: quod nifi lcret, non : fubl
. 1..94.
\

4. @od DEUS Sanlfimusj'alitas traec, : homo mta: lilium fuum

-diletum.col.375.

5. Unic faltem diejfralitexulabunt,necamplius.col.gl.

_6. Haereticus quidam tres propofuit qulliones R.Elieferi, quarum prima hzc
fuit: cumSanuarium primum 8: fecundum tantm defcrpta lint, quare nos adhuc
.tertium expezemus? Secunda; cm nos propinquiores mllschi . quam feptuagn
ta populi; qui autem vicinus Regi , hilaris femper elle debeat ; quare nobis contra
tium accidat? Tcrtia ; Cm nos noneomcdamus cadavera difcerpta 8: reptilia, quatre
nihilomins fimus debiles admodum ; gentiles a'utem , qui omnia hc comedunt

fin-r robufli atque farli 2 Refponiones ejus aucm deferibuntur coL 406.

407-7.

. . ..

Ante rem femper : dolor: hmc intelligl exlliumfrali

, 8: dolor mortis ante animar difcelfum,

"ri'ruLus DECIMUS quiNTus.

CESTA PATRUMf _

'

Di't'is in
.G N S I N.

:_ Abraham Paternol'ler absque licentia defeendit in Egyptum: hincjifraelitz per

_ quadringenrosannosfubjeifueruntgyptiisolzzy

2. Abraham Pater : Solem habuit pro re Divina: 8: hcoccilente putabat

Lunam rem elle Divinam 8: 601.239.
3. Septem Reges mali fucrunt inter JifraelitaS , 8: totidem boni; inter llos

eurem Salomo medi conflitit loc , : inter bonos numererur , nec inter ma
10$.1.96.
'
s
4.030

__.
Tit. XV. Gella Parrum'.
l
4. (MomodoDumab Angelus asculaveritDavideniKegem propter ( cum
Bathltheba : 8: quid relponderit D'tus, lat traditur.col.31.
5 . Nulla generatio, in qua non lit aliquis de frutujacobicol.552.

6. A1~.ram.Levi, 8: Be. jaminmorruifunt proptcr folum conlilium ferpentis, (Le.

fine
peccato
ariali.)
col. 183.
f A 7. jacob
Pater
accepit beneditiones pro mundo hoc 8: pro mundo'luper-r
: quae autem mundilunt luperni , ip non confirmarse usque adadvenrum Regis'

Melli. rol. 336.

8. Nili peccallet Adam Protoplalles , Iiberos generallbt de genere Santitatis, qui'l

l . non peccallent peromnialecula.col.19t.
9. David nullos habuir anuos vitae proprios ; led Abraham 81]'acob81I0feph ei
dem concelleruntleptuaginta annos. col.326. 81327.

1_0~ loleph generationes fecitquales omnibus tribub'us :hincjifralita: iplius'no

mine vocantur,81 nomineliliirjus Ephraim .101.237,
n. Ab illa hora , qu Adam transgrel'liis prcepta Cireat'oris liti l.omnes homi

nes juxra iplius nomen appellantur , in ignominiam ejus , 8: non in honorem. col.
15o.

_
12. Propter Abrahamum , quia ab illo prodiit Jaacob conhlht mundus. col.

239-

13. Jullitia Patriarcharum non trad etur obliviom in zternum.col.385.

14. Cm dicitur Abraham , Abraham :Jacob ,jacob : medio loco poni-tur ac'cerrc
tus :81lic ubique prarterquam cm dicitur Molcheh Moleheh. _Ratio videatur.col.

29+

GESTAPATRLAIM
i
)Dic'irbr
,

`l . Samuels
ipararus Fuit
; namque
Prophera fuit, quamvis
non
qualen'i
haberet
cum Mocliixexcellentiam:
idem
etiam 8:
quiparaturltaron,
quia
: Sacero
crat,quamvisnon in_exeellenti;Aaronisxol 264'. _
_ _
z. Septem nomina habuit Salomodationem vide col. 65.

3. Nullus homo dignus ad reg'num limu'l admitti , 81 ad Prophetiarn , except

Mol'cheh. Et Saul' , Propheta tantm eraryantequamconlirmaretur regnum cjus. col.
1

'

.74 4. Salomon'e'duabus' nubibus 81'a'quil infidens, a'diit locum ub'i degebant,

, d* aperto: ovulo: , (qui duo ngeli, qui tempore diluvii delcencle-f
rant , aquibus etiam Bileam fapien'tiam. faam didicerat) ut ab i-llrs dilcei'et [apremios
l

blimes.col.199'. 8: col._200'.

'

5. DeMole aleeuelit intra nubes'. colloc.

1

s..

CESTA

1*'

-.__ .- www," wir.

13'6
i

.-_,._.._._.._.___

Synoplis Libri Sohar.

G E S T A R U M

____,

Dil': in
LEVITICUM.
I. Mundus primum creatus eli perlfaacum , 8: , nili per Abrahamum
8cjacobum. Et hue pertiner ditum illud Plal.15.v.6. Remmifcere miferarionum rum-uns,

Domine, benignimlum ummm, qnia [/. col. 65.

_

z.. Iacob (i. e. Deus intuitujacobi) liberavit Abrahamum furno igneo : 8: lic
etiam Chananiam , Mifalem, & Afariam. col.102.

3. Schlomoh Rex per Spiritum quendam elecit, utChiram Rex Tyri revocare!
Verba illa , quz dixerat: Se in throno Dei fedill'e col.109.
_

4. ( lit diferentiainter-Molchen 8: Noachum, del'cribitur col. 1;. 8: 162.

GESTA

PATRUM

NUMEROS.

1, Cm Jiachak ligaretur fuper altari , anima eius jam affumta fuit in clum,
ol. 8. Ruth 8: ejus iam Prolelyt : etant , antequam nuberenr Machloni 8:

Kiljoni.col.49z.

.. I

3. O`uidam dicuntjobumfuiil'e pits intergenriles: quidam autem, eum fuiil'e Pif;

inter]il`ra1iras.col.4z4. . _

..

4. Salomo Rex quotidieaquilzinlidens abnt in regionem Tarmud , ibiquc ;

fcientias fublimes. col. 4.1.7.

5. In tribu Benjamin Sejofepli dominium non haber oculus invidus.col.374.

. De cxcellentia Adami Protoplall ante peccatum vid.col.499.

TITuLus DECIMus SEXTus.

R T A

M R T I S

Dizls in

G N S I
1. Ill hor, cm homo moritur , l`ocos l'uos vider 8: cognatos; li probus

,l

qui latantur fuper eo , eique locum l'uum oliendunt in horto Eden : li autem pro

bus non eli, impos vider 8: malignos, qui ipli acclamant: Vx, vx, 8:. col.2.65.

@246+

z.. Trigmra dies , anrequam homo moritur , prconium de ipl`o proclamatur per `
mun

Fi

Tit. XVI. Porta Mortis.

x 37

intelligant : 8: li julius ell , proclamatiode ipfo : in Paradifo.

col. 6 .

43. 4Om tempushominis appropinquat, ut ex hoc mundo dif'cedat , fuperadditur

ipli Spiritus Cognitionis , Prudenti, 8: 1:11&51. 465.
i
4. Omnibus illis trigiuta diebus animahominis ab illo exit fingulis nolibus , fur.

fumque afcendit, 8: locum videt in illo mundo: 8: ille homohzc omniaigbnorat, i

nec doininium habetin animam fuam per omnes illos tri ginta dies: 8: imago o' tened*
brafdt, 8: forma ejus di-minuitur. col.463. 464. 8:465.
5. Et anima ejus teflimom'um ipli perhibet fuarum cogitationum ; 16 . .

, quia hzcdefcripta in libro. col.477. Ubi quoque additur ratio, quare tot im
pii morbis fuisreconvalefcaut.

6. @are anima hominis ab homine difcedat per triginta die; . con

474.7. Illhor, qu homo difcedit mundo, fpiritus 4al`cenclit 8: 1endit in corpore,
tanquam navis rem deftituta , 8: omnibus corporis membris auxil ium expofcit. col.

U
l
f x5. 8._ Ill hor, tempus approprnquat,ut
horno diliolvatur
ex hoc mundo , icl vi..
det , quod antehac videre non potuilfet: 8: tres legati : ipfo ada-m & ab

ipfo exigunt. 1.277.

9. Demortui noverunt przmium mundi venturi, 8cquzantinhoc mundo.col.>
:son

lo. Hiltoria de R.Eliel`ertempore mortis ejus. -60.

. Cm homo furfum afcenfurus eli, multa genera fpirituum malignorum ibdem

: cumque vident {ignum fderis fanti, quodquecircumcifuslit, ab eo rurfue
. . col.z5z.

u. Przfens quidam umbram hominis tollit , tempus'mortis ejus appropin

quat. cohzgz.
_
j."

13. Sepulchrnm Adami Protoplalla:viciuumellParadifoxol.184.

I4. GCCidturab homine quodam. non moriturperAngelum mortis: at ne
hinc ille ultionem expofcit ab homicida, quod occifum de manu l`ua rapuerir. ol.
1616.col.458.
15. Ill hor , homo ex hocmunde tollitur, ration'em reddit, dum Spiritus 8c,

Myrthe adhuc imul in ipfo extant.col.zoo.

16. Homo non tolltur mundo, douec videat Angelum mortis, atque mori
'tur. Rationem vide 1.183. 8: 303.
17. Cm tempus hominis appropinquat, ut de mundo difcedat,Angelus mortis ipli
: mundi exuit, 8: aliam ipli prbet optimam in Paradifo , in qua

templari Sapientiam fupernam 8:. Et hanc ob caulm Angelus mortis bonus val
d dicitur, quia bonum ell: homini , quod ipli cxuatur veis hujus mundi. quia ipli parata

di: veltis pretiolior in Para.dil`o.col.267~`

v.

`
\

18. Bof

x33

Synopfis Libri Sohar.

18. Bonum etm jullis quam impiis, fi fepelianturin pulvcrc terrz; qui corpora
?) confumit. col.z.69. 8: 526.

19. Locus quidam :R qui vocatur Lus . in quo habitatores mori non poffunt , nil
cx urbe exeant. Rationem vide col.74.

zo. Moles Magiller noficr i`uper quo pax , &]ofepl1juilus,& David Rex, omnes
tres mortui fum circa nonam Sabbathi.col.z.78. 8: in . col. lf8.
zx. Qui animam extra terram fanam, 8: fepelitur in terraJil'ralis, eo dici
potefl illud]erem.z,7. ? e/hr, - camammi: terra, . harcdr'mrem mean

, in abominationem. col. 47;. Ubi Gmul etiam folvitur objelio dejacobo , qui

animam efilavit extra tcrram Canaan , 8: in ea fcpultus eil.

2,2. ln terra Canaan 8: in terra Egypti corpus citis putrcfcit , quam in terris aliis.
col.fa6.

. etiami vel mille annos' viveret, illaI` die cm moritur , (ibi tamcn videtur
vix unicam diem vixi'e.col.47x.
R T A M R I S
Dii: in
D U M.

r. @amor przfei adjuilum approperant , cm anima ejus ex hoc mundo exitu

r3 ell, ut egrediatur perol'culum. col.460.
z. Laws adverfum non fufcipit animam hominis , fed in corpusrantum dominium

habet : anima autcm ab fe proripit, quia penes fe invicem non amplius conliflcrc

. 1.483.
3. Cavendum cihtempore illo cum mortuus domo effertur in l'cpulchrumr cum
cmiterio reditur , ut ne facie ad faciem infpiciantur mulieres , prfertim lint de

cem velfeptem.col.344.

4. Demortui opera viventium nrunt . 8: ii cuidam cafus aliquis tri [ accidat, co

gnati ejus nullam in fepulchro quietem habent.

Et nili mortui orarentpro vivis, im

poHibile effet, ut mundus vel unic moment iiibiilieret. col.z7.

5. Mortui fciunt , quis ad ipfos accedere debeat quam proxim t gaudentque de
ventu , ttrifantur fuper adventu im ii. col. 252.

6. @icunque moriuntur in terraji raelis , illorum anima non diifolvitur per An

gelum mortis. |.269.

'

7. _] pater noert Mofes Door nofier fuper quo pax, non mortui: 8c
lic omnes, qui in perfctione ; quia vera vita ab hac depender. Erquamvis illis
fcriptum fit , quod iint , id ramen intelligcndum ell: noflri 8: illorum

rcfpeuicol. 308.

PO RTA

. ._-.w`_

 . - '- .r-.1.vv-..-

----_vv

. Tir. XVIL DeSanl-uaro.

P R A

if i

.___

..

x39

M R l S

: in
'
LEVITICUMcNUMEROS.

.
1 .

l. quemque grotans morti proximus , talia vider, qu homo vivus videre

non poffec. Item quomodo Angelum mortis videat, 8L anima iu corpus regredi velit ,
ipfi ver non liceat. col.9;. 8: col.|68.
2. ordo Parriarcharum 8L primvarum noftrarum quomodo fepulxi (in:

in fpelunca duplici. 1.3.

5. Qxi mediocris pietatis elll cm grotat , Clon-iam Divinam adantem habet ca

piti , 8a Angelum mortis aditantem pedibus fuis. Sed {imoriturus efi perfc julius,
Gloria Divina circumcirca eundem ambit.co|.4z9.
4. cum homo moritur, amici ejus eidem claudere debent oculos, ficut dicitur.
Gen.46,4. Et fo/pbpomr /544011511? oculo: .
. "
5. Null gaudio tangitur Angelus mortis , quod hominem occidere delicata 8l ni..

"

lailominus ltum : gerit, caula videt fic effe voluntatem Domini fui.col.32. 7.

6. cuilibet homo gu are cogitur mortem: hinc fub promulgationeLegis ani, .

cHlruntjifralltx.col.499.
7. @i moritur 8a mundo clifcedit1 vocatur filia fpontanei.col.;4z.

8. Planu mulierum deleazatur Angelus mortis.cel.3z.7.

9. micquid mortuus ( iive Spiritus ejus) homini prbets bonum elis fed ii quid e

' domo aufm, malum clhpcfertim lj calcei iint.col.54z.

'

TITULUS DECIMUS SEPTIMUS.

DE SAN CTUARIO EJUSQUE

R Q_U l S l TI S
tum in

-_ . `

'.

_
G N E S I N.
1. Mrare vocatur lupus rapax col. fzs.

z. Certum eit cum. qui legit textum de Sacrificiis in Synagogis,ab Angelis non de
ferri propter peccata fua. im hos non polfe nocere eidem fed tautum benefacere col. .
16|.

,l

DE SANCTUARIO EJUS,
Dii: in
_

~` .

o D u M.

` r. Fums facrificii jugis vefpertini , at membrorum,& adipis.pertotam m

dentium non afccndit re , fed curvatus in latus Scptemrionale. . kationem vid. col.

ago. 6: 2.50.`

14o
_

Synopiis Libri Sohai'.'

z. Lamina frontali's prollernere protervos : quia fi quis eandem intueretur,

liters fant fulgorcm emittcbant in faciem ejus, ut oculos demittere cogererur, 8:

remifiionem petcre'; 11 111 humiliate potei-at hominem coram Domino . 1.389.

8: 391.

3. Quieunqueolfecit odorem fulimenti , atimfibi uit, qum lubentiliim

Szcum gaudio fervirc Domino 1110. 8: ab 0111111111111.1.391.

. Sanum Sanorum, Arca fderis, 8: Propitiatorium, 8: Palatia, 8: Atria,

8: Hierofolyma totum repxaafentavic mundum fuitque 11111111- pupilla oculi.col.

398.
5. Propter dignitatem San'ti Sanizorum torus mundus aceipit benediionem,
quamvisjifralit abindc ejei iinr.col.180.
_
`

6. Omnia vala 5111 conllituebant corpus, {icut omnia membra corpo

ris humani: 8: lic omnia quoque prcepta Legis in unam alfurgunt fummam. coi. 287.
8: 292.

7. Omnis lirutura tabernaculi atque templi Salomouis, pofiquam incepiffcdt

opilices fefe confummavit ipfam.col.4og.

SANCTUARIC
Diisin

LEVITICUM.

x. Nadab 8: 11111 puniti propterea , quod fuimentum oferrent vivente

Abaronc. col.|o7.
``

z. @ando facricium Deoacceptum fuit, Fumus rea' afcendit, fuper

altari quali formaleonis apparuit : 11 autem facrifcium acceptum , fumuS curv

dua gyravit , 8: altari form Canis apparuit. coi.5.

3. Quia homo , qui peccavir 8: expiationem deliderat per lcriicium , fpiritu

trii 8: corde contrit id faccre debuit: quritur quare fcriptum: Pfalmo loo. v. z. Ser
Y_wife Domina in latiria! nimirum facerdotcs 8: Levit canticis fuis illius loc hoc pra:
abant. Jam 1511111- cm nihil tale ampliusfuperit,homo priusexhilarari del-re in Lege,

_; ~ ` tdeindeprecesfuasfunderemolanizf.

DE sANCTuARIo

121115

'

L,

1. Q35, mtone omnes Angeli fuperni 8: omnes daemones, qui habcnt ad 1111121
hominum , cibati fuerintfacriiciis: 1111; fecundum 1. col. 43x.

,i

hwg'

-__-- _VYI- u-

.vv

_Yw

Y "vvv-I

_r-- vvv...

Tt. XVlII. Porra Collctancorum.

'
g. : fpecies animalium in fupernis haber potefatem quandam , quvocam
tur animalia` ; 8: ingulzilla porcatesaccipiebant- illa facrifcia boum,vel ovium,vel ca..

prarum 8:. col. 433.

3. Ratio facriciorum; quodque anima bruti loc hominis , qui peccaverat.

vid.col. 442.
.
4. Tauri in tabernaculorum immolati propterca l'emper diminuti Fucrunnquia
ill menfe diminuerenturpeccata lifralirarum , 8: maligni fpiritus peccatis prpofiti,
qui prfezi fum feptuaginta populis. col. 47 6.
_
f. Tauri tabernaculorum non immolati : poteliatibufupernis; fed .
Sznimo bcncdito; hic autem iisdemteos difiribuit. col. 482.

6. Cm primogenirura afmi rcdimenda effet peragnum, typus eratredemptloms

lifn'iiticz'ab exilio, in quod non nelapfuri funtin teruumol. 339.

TlTuLus DECIMUS oc'rAvus.

PORTA COLLECTANEORUM.
' r. Oomodo oculushumanus rotum repraefentet mundum. Album nempeocea-v
num ;nigrum orbcmtcrrz uuiverfum ; Fibra: pupillares Domum Sanuari ; 8: figura
interna pupill,Arcam fderis 8: propiziatorium. Videatur in Gcnelin col. 475. 8cl in
Exodum col. 598.
2. Nepotes hominichariorcsfunt, qum liberi proprii. in Genefincol.49;.
_
3. Sicugin coelo fum ell 8: plaucr; cute hominis line funtc colores, 'in
quibus apparet quid in ipfo delirefcar. col. n.9.
_
4. Et prout { geilt-rit homo , : linea: mutantur; eodem modo : 8: in collo

accidit D u s tempera : 8: {tellas ordinat. col.13|. 8: 134. in .

5. Lux illa qu: occultatal'uit in fcxriduo Creationis, non penitus D o abfcondita

: quia alis ne unico quidem momento fubilere polfct mundus :fed D u s fanftiii
mus atque benedius illam diiieminavitper omnes generationes. col. 265.

6. Medietas mundi habitara , in cujus medio cit terra Iifralis, 8: in medio

Hierofolyma. 8:. Dimidia autem pars deft-rta eli , 8: ad hanc quoque pertinet-dcfcrtum
, per quodlifralir ambularunt per quadragintaillosannos; quod eli inter deferta

omnia maxim horrendum. Et nili Iil'alittrangreli effent voluntatcm Creatoris

fui, genus adverfum plan abolitum fuiTet terraol. 289. 8: 19o. in Exodum.

` 7. MonsAbarimJn'quopultus cli: Mofas Doornoerfupcr quo Pax ! nunquam

traditur in manum cneris adverfi.col. 2.80.
8.
Dilnviana
non fuit fubforma
hominum.
col. zio.
in Genefin.
9. Generatio
@i juitl'untinhocmuncloalesjam

antequam
in mundum
venirf'nt.'l;`.tv
Ec quoque impii-c przfrai. Et quicquid homo in hoc mundo difcit,illud jam didicc
lit inhunc mundum veniret col. nyin Gcnefin.
. @icquidfin terra ca* , typum 8: imiltudinem gerit rerum quarundarn

admirandarum : imetiamArbores 8: omncs. col. :5. in Exodum.

- ~

l
`

Zl 5

n.0mucs

147.

Synopfis Libri Schar.

. Omnes arbores modo inferi poifunt 5 excepto malo : 8: lic arbores eriles
codem modo habent, exceptls falicibus : 8: lic omnes herb limiles [unt inter

Pta hylfopo, col. 2.5. in .

l

. @ed quatuor anni (: inflituantutjuxta oshominum. col. 145. 8: 14.2.

in Exodum.
13. Dudaim five( Maudragorzlvel)Violz non auxilio : 1115; led illis

tantm,qua: difficulter pariunt.col. 67.. in Genefin.

14. Duodecim horz unt tempus &1; veraliquid iisdem additur, icl acl diem

pertinet. col. 34.2...

15. Cm Luna nova ell, fpiritus maligniin mundo inveniuntur; cm Luna ple.
t,gaudium . col.18z.

16,
col. gol.
`
`

in anguiis verfatur,nilxil vider, quamvis damno aiici queat. In Numeros;

i"

17. Multa : hominis membra, omnia conllituunt unum corpus vel hominem.
Sic quoque habent omnia vala Sauhiari; 8: fic omnia prcepta Legis ad unum perti- "
ncntcorpus. Unde fi quis vel unicum praeceptum minuit, idem facit ac litotam L C gem

defh-ueret. col. 287. 8: col. 292. in . : in Geneliu col. 51o.

18. @emotie in creatione hominis fupera fociata lint cum inferis; itemque in vita

ejus. col.4o4. 1n Deuteronomium.

19. @ed duodecim (int in corpore humano membra , in quibus conliat cultus di.
vinus. col. 352. in .
zo. Tres mund deftinati unt pro homine,` mundushic fcparatus; : Paradfi
anncxus mundo : 8: mundus fupernus occultus 8: abfconditus.
modo etiam mundus fuperior dividitur in trcsgraduszita ut munduc unus ibidem lit i le,

in quo occultus latet Deus Sanil'limus atque benedius; mundus fecundus autem di
itur Coroll,in quo illa cognofcendam :;8: mund us tertius mundus Ange
lorum,in quo Deus manifebturta tamen,ut li intueri velint, cum ipl`um Iauclatu.
ri funt,iterum evanefcat ; 8: illi quarant: sz'el'locmgloria :ju: Eodemque modo in

hoc mundo homo :juxta illud: /5.8: 11`11 in illummom

8:. : hue pertinet illud , 27. in imagine :1/1.1.302.-8:303.1 Numer
s

7.1. Mundos : in fpiritu ( (ive : )qua hic vel unico momento ceflaret
poffent . 1. 4a. in .

. 1 qu prodit Iucerna,fymbolum unitats D I }, qui bencd.

`~ dus it.col.4o. in Exodum.
~

2.3.1 naturarn creationis 8: Scientiam Phcham Iris diebusflivis vderi non :('$ enim pluvxz dicuntur hyemales; 8: dies ziviquibus pluvia nulla decidin) En
de gurltur;
illa dici
. . quomoclo
.
. .queat {ignum
. fderis terni i vid. col' 4- in Genelim
2,4. 1111 munclo hominis opera lic lmntarxpotellquam avis. Sicut enim home
Omum extruit,rta 8: ; : homo laudat 8: conteturDomianuo; lic etiam Avis i

col. 539. iu Deuteronomium.

ur

a .

:'Loc

i Tit. XVIII.PortaColletancorum.-

143

2.5. Loca in mari lunrdiverllima. In quodam enim mari aqua: clarae; in alio au
tem aqu : turbid,vel amar,veldulces. Et hanc 0b caulam hare dicunrur maria.
col. 509. in Genclin.
26. Circaillum mundicardinem ,in quo Sol dominium haber fortius ,altillimi :
monres.81 nili ferpenres adurentesibidem invenirenturmiundo non deellet aurum opti

mum, quorl in copia ibidem iuvenitur. col. 529. in Genclin.

27. Cujus horol'copus Taurus,dotes haber alias; alias ver cuius horofcopus
aries. 81e. col. 72. in Exodum.

28.Q1_azritur,quare animalia hominem metuantgcm 1 ramen allris :que fublir ac

illa,81 alius pro ligno habeat taurum,velarietem,vel Leoncm 81e. Et n lpon_derur,id lieti

proptcr nomen Altillimi benedium,quod in iplo quiefcit. col. 166.111 Leviticum.

29. In pomo bona elllmedicina; 81 odor;81 fapor; 81 afpctus: col. 132. in Leviticum.
30. Balilifcus li aliquis eum alpiciat,vel ab eo afpiciatur, llatim occidit. col. 206. in

Leviticum.
. 31. Ratio, quare aqua Maris inferioris lint amarz. C01.238.in Numeros.
32. D E u s benediusunus elhnon licut Unitas numerica 81e. col. 103. 111 Genelin.

33. Ad omne opus requiritur homo idoneus;quandoque enim adhibetur'homo ido

, per quem omnis benedilio aflluitad negotium illud; quandoqueautem contra

rium quoqueaccidit.col.113. in Levit. Ubi 81 hilioria narratur materiam haue illu'llrans.

34. D E us Sanlillimus atque beneditus literam w" locavit ad dextram; 81lireram -i

ad linilh'am : quia dextra veniunt dies faulli; 8: lmillra dies infaulli. col. 4 70. 111 Nu
meros.

35. Propriillim nox dicitur, melonylio 81 ultra. col. 79. in .

36. Nihil manifellatur, nili illi cui dcbetur. col. 306. in Genelin.
37. Infans nihil novirdonecgullavit panem hujus mundi. col. 364. in Genelin.
38. Homo vocatur Rex iliiusmundi. col. 266. in .

_ 39. Cum mulier ultim exclamat ( in partu ,) porta illa perrumpirur, ad quam Pecca'
tum cubat,( id elhnatura, qu propter peccatum primum claufa etat, aperitur.) col. 198.
in Exodum.

4o. (hai quatuor cardines mundiintuetur, idem li rotum mundum confpice

ret. col. 359. in Genelin.
_ 41. Bcneditio lupernis minus non continet , qum millecuplum de quavis lpecie.

col. 37o. in Genelin.

~
42. @icquid in luparnis elhlimile quid haber inferius :81 quicquid inferius , li`
mile quid haber in mari.&c.col. 34. in .
43. Qdicquid genere adverlo provenir, corticum naturam haber, qui ab extra liu.

um ambiunrfrutuque priores 111111 8: citius excrelcunt; deindeaurem projiciuntur.`

col. 193. in Levitieum.

44. De ore alinz; de pureo deferti , 8: ore terra: (aperto pro degluriendo Coracho
811. ) quod illa creata lint vefpera Sabbathi inter Soles. vid. col. 372. 1n Numeros.Q` _

,
.
'1_

_
\

.
..

.
v

45. 111
n..

nl
44

Synopis Libri Sohar.

i '

45. (Luilihetopifex um loquitur, de opiiicio loquitur. col. 191.in Exodum.

46. Nulla eli herba, nec planta,qu in fupernis non habeat liellam. Er quxdam

liellae ferviunt per totam noem ; quxdam per dimidiam noem; quzdam ver parum

. 1. 303. in Exodum.
47. Nili obtufa: ment-is ellent homines, cciqueintelleius , l'ublilere non pollenr
- llrepitu horribili quem edit orbis Solaris.col. 343. in Exodum.

48. Septem lirmamenta; 8: lic l'eptem terr hic infra ; feptem quoque maria;
prem ilumina; feptem dies; feptem hebdomades; feptemanni; {eptem anuorum hepta
des`; feptcm quoque millennia mundi. _Et Deus Saniillimus atque benediusin omni

bus his feptenariis eli. col. 14. in Levitieum. _

_ _
49. Qiomodo mundus creatus lit fub formaimagmts humanzmt corpus; cor ; cere
brum ;8:. habear. col.306. in Numeros.

5o. Seprem funtauri fpecies; de quibus vide latius, col. 136. in Exodum.
51. Cum dolor vel gaudium exoritur in homine , 8: ipfe ignorar quid illudlit ; vix ea.

demolerare potelit. col. 151. fol. 38:in:Exodum. ~

TITULUS DECIMUS NONUS.v

Dili: in

G N 5 I N.
_
1. Hilioria de R. Acha,qni pellet-n fanavit precibus l'uis in pago Tarfa. col. 264.

a.. Hilioria R. Eliefer,qui abierit ad R. Schmeon lilium Lekonja focerum fuum.

z.
yol.3. 1 Si-{ilioria
de R. Chia 8: R. jol,qui iterfacientespervenerint admontes maximus.
col. 1

4.9i-iil7toria de R._]ol`e,qui fueritapud R. Schimeonem :ubi occupati fuerint expli

gationeillius : : fana'uil altare . 1. Reg. 18. v. 30. col. zor.
s. Hifloria deR.]ole,quod fuerit apucl R.Schimeonem liliumjochai,eumquc inter~
mgaverrmuam ob caufam Dv u s Santiliimus diluvi perdideritomnem carnem'? Et
fi peceavillent homines,an igirur 8: bruta pecclfenr col. quod
.
hoc nomen 'adepttis
6. Hilloria R.]0fe lilio Pali , quod propter fatum ali
lit. col. 243.
_
_
_
7. Hilioria de morte R. Elieferis magni 260.
8. Hilioria de R. Eliefere, quiconfederit coramSchimeone liliojochaimumquein
terrogavcrit : quare non leriptum lit , D u M Abrahamo dixille plurali numer Exile;
em ramen pluies : lingulari tantum Exito. . v. 1. col. 224.

9. Hilloria de R.Schimeone lilioJochai , quomodo confcderit 8: occupatus fuer-it

in explicando textu Deut. 21. v. 1l de vituladeeollanda. col. 286.
lo. Hilioria de R. Schimeone,quod iter fecerit Tyberiadem. col.139.

11.Hi
\

'

Tit. XIX. Hiltoriae nlignes.

i 45

rj.' Hilloria pulchra claudis quibusdam giallatiis. col. 116.

. Hlio'ria de R .Jofellb Illai,qui iter Facientes occurrerint R.Eliel`eri: quodque

per ipfos myltrium aliquod in Legedetclum Gt. col. |57.

. Hi ltoria de R. Elicfere.quod abierit vilitatum RJochananCm 111121
gilrum luum : quodque illa dies fuerit neomeniaxol. 7.
14. 141110112: , Chija,quijejunaverit quadraginta dies ,ut videret faciem R.Sclii
meonis jam demortui; qu ipli ramen olienlii non fuerit. Unde jejunaverit adhuc qua
draliginta dies, eumque tandem vid erit , cum collegis collegii fuperni, cumque .

. 23.

I5. Hilloria de R.Abba 8: .11 quos in itinere fecutus litquidam : quo per

]: mylteriafumma; tandcmquc intellcxerintnquod effet filius R. Hammenun

fenis.col. 7.5.
16abfumcndi
. Hilioria de
R.col.
Chija
ejus
lint.
7.3., qui duris verbis allocutus lit terram , quod jiilti in pulvere
i

17. Hiltoria de R. Eliefere 8: R. Abba,qui pervenerint ad montcm quen dam,ubira

mi arborum libi invicem alliditperint : ipli ver audiverint vocem quandam admi
randam. col. 7.9.

18 11101 de Philolopho qiiodam,qui R. Eliel'ere peticritexplicationem (1151111

liusjer.io,7.Q1fjs non timers! te, Rexgemium 8:. @ed cum hic explicuilfet , ille faus

(it prolelytus in pago Sthachlaim.col.34.

19.Hiltoriade R.Pinclialo,qiiodcoiihdens Pfudueritinlege , ad littus maris Genetla
rath coram R. Rachumai: cui hii: dixerit,quod abire debeatqulitum R. Scliimeonem f

liliumjocliahqui jam exiverite lpelunca. @odque hic cum confceridere vellet navicu
Iam,videritduas aves in mari volantes , easquc allocutus dixerit . an non vidill`ent aliquid

de KSchimeone Iochaide? : accedentes ore lu ipli attule-rint tabellam quan

dam, in qua l'criptum fue-rit : R. Schimeonemjochaidem exivile. col. 56.

2.o. Hil'loria de ILSchi meone,qui incedens per portam(vel uburbium) Tyberiadis,

.viderit quosdam,qui in publico transgrederentur Legein 5 quique,c\`1m acris eos intui

tus effet, conjei lint in mare. col. 183.

zt. Hiltoria de R.Chija 8: K.juda.qui grelli lint trecentos pall'us,fup'er olle quodam
hominisalicujusdiluviani.col.19;.
'
zz.. Hiltoriade RJofel R.Cliiia,qui abeuntes ad montes Ararath,viderint Judum

quentllam , qui exierat allatum concivibus luis quatuor fpecies rami palmei fcenopegiti
ci. co . 96.
23. 11101 R. Chiskia , qui iter faciens l`ccum habuerit Pucrum quendzim, quo
didic'erit mylleria Legis.col. 207.

24. 11101 de RJuda,qui'pern /: 1 diverl'orio quodam , 8: ciim noe me.

i5 furgeretm in Lege liuderet,hol`pes autem diverforii ipli refponderct verhis Divinz
Legis in leo decumbens; hunc inclamaverit,ut lcto lurgcrct , quod : 1 lit

Amos 4. v. iz. Prepara zeipimin DE! mi' Ii'fral. tol. .

z5. Hilioria de R.E.liefere, qui incide rit injudzum quendam ludimagilirum ante
.

hac,

x46

Synopiis Libri Sohar.

hac,l`ed cuijam ablati eifent pueri,commiiique RJofe,depago Chanan : adduxc

rit in domum patrisfui R,Schimeonis.8c.col.z.4z.
26. .111`8: R.Abba,qui cm veniffentin pagum Tarfa,no&e me
di furrexerunt,ut in Lege Ruderent. col. 249.
~
27. Hioria RJofe,cui dixerit Pater ejus , quod cm attigiiiet fexaginta
annorum , in loco quodam certo inveuturus effet divitias magnas :ipfe veribidem li

brum invenerit egregium col. 290.

28. Hioria de , qui tranlierit coram viro quodam , qui cum duobus Gliis
fuis, in Lege iturus ad nuptias lilii lui: qnibus ipfe quzdam Lege didicerit
tandemque ploraverigquod ab his abeundum . 1. 345. 346.

29. Hilloria de . Chija 8: R.Chiskia ,qui fcderint fub arbore quadam in agro :ubi
cm dormiiet R.Chija , eidem apparuerit Elias , ipli indicans quod Hierofolyma 8C

'omnes urbes Sapientum eflent deliruendaz. col. 352.

go. Hilloria R.Chij.a 8: R Jofe,qui viderint virum quendam de habitatoribus cli
matis Arca . qui cos interrogaverit , qu nomine haec regio appelletur, in qua nos verfa
mur? ubi ipli refponderint: illam vocari nomine Arez live -. 1. 364.
31. 11 de R .jizchack 8: .),11 iter facientes incidernt in virum quendam,
qui ii-lium fuum portaret in humeris ; cui benefeceri-nt, cibumque dederint; ablipfo au

qudam Lege divina didicerint. col.376. fol.94.

32.. Hiftoria RJofe,qui ex olfatu h-erbarum venenatarum in morbum inciderit ;

D o autem permiraculum fanatns (it. col. x41.

33. Hiiioria de R. Elie-fete 8: .]121 iter i'acientibus :Ubiappropinquante tem

pore Letionis; Audi lifral, furrexiife dicitur R. Eliefer 8: precatus cile preces fuas; R..
J'izchak ver jam oraii'e perhibetur antequam cxiiffet: ubi traduntur rationes pro
que parte. Item quomodo in montibus illis altifii-mis vidcrint creaturas admirandast

RJizchak metucorreptus fit: non ver KEIel'ei-.coL 40;.

,-4. Hilloria iniignis de R.Chija,qui ufque ?) occupatusfueritiiudi Legis,done
facies- ejus luceret adinllar luminis l'olis : fciveritque quinam difcipulis Legis Rudium
amplexus fuerit in alium,qum Divinglori fineml pro eooraverit. 4.25.

35. Hi-loria- de fapientibus, qui fitudium Legis cxercuerint. col. 418,438.44z.

36. iioria de R.Abba, qui viderit illum hominem,cui duo miraculaacciderant, ut `

mortis periculo liberatus effet: 11 fmt opera eins P Cui ille .

refponderit , neminem u n quam ipfum lfifemum quo non fiatim econciligtus fuerit:
quodque ii cum ipfo reconciliari non potuifi'et, ipfe eidem remil'crit culpam , anthuam
; nec unquam inanimum induxerit, eidem nocere. col. 446.

37, Hmm-ia, de R.Claija 8: RJofe, qui vidcrinthominem indutum palli peniculat,

{iib quo afeinxiii'et arma :q_uodque hic homo iniignis atque plus fuerit. col.45l.
38'. Hi'ori a de Kjeliuda. qui dormiens ad portamTyberiaclis in fomnio viderit
excelle-miam R.Sehimeonis per znigma-quoddam. col. 467..

Hillzoria de ICJ-ofc 8: LChija,qui viderint hominem qucndamad Huviuma'ncu

lus

Tt. XIX. Hflrinfigncsi

x47

lus capite leclerct avis,& colla qudam in ore ejus,quam comederit 8: Conculcavcrit ad
delignandam rem quandam iingularem. col.466.

4o. Hiiora de RJofe 8a K.]cl1uda,& K.Chislcia;qui ambulaverintin monte quo

dam. nox ingruererzubi fpcluncam quandaminvencrint metuente KJofe: ip
l ver noem diuiferint in lures vigilias,&chis Pcudium cxcrcuerint.

4l.l1ioria RJizchali l R._]chuda,qui inciderum in fenm quendam eq uitantem;

qui fecum habueri: infantem in Lege jamjam informatum; ita u: etiamfcneillo difcef

ferit,i{losque fecutus : ut plura Lege difceret. col. fo4..

42. Hiioria dc R.Scl1imeone,quiin (pclunca fedens per Spiritum Sanum viderit.
quod illa die in urbe collapfura (it domus quzdam , dunque Dzmones ibidem emaufuri

c'cut. col. 523.

151

INSIGNES

Diixin
EXODUM.
t. Hiora de R..Elicl`ere, qui fedens in porta Lyddz intellexerit cantillationem avi

cul cujusdam. Ubi mira invcnies de Prophetia. col.9.

2. HioriadeRLlieferc 8: R.Abba,quodinciderint in homincm uarrantem ipis,
ratione pervenill'etad antrum illud,ubi janua [it in Paradil'um. col. zo.

;.Hiioria admiranda de R.Scl1imeone]ochaide cum difcipulis,qui perbiduum con

federint nihil comedcntcs vel bibentes &c. col. 24.
4. Hioria de R.Eliefere,quijejunium edixerit, quod zamen non lit fecuta pluvia:
ubi deinde accedente . Akiba fecuta it pluvia,cum admiratione R. Elieferis. col. 19.
5. Hioria iniignis de R.Eliefere , qui dormens in fepulchro quodam viderit l au
divcrit, quomodo commotum Gefepulchrum prac dolore Parris cujusdam ibidem fe
pulti.qui fciviletfilium fuum captum efc gentilibus.fol.7.col. 36.

6. Hifloria de RJofe 8l RJizchak iter facienuibus , ubi ferpens quidam perl'ecutus

(it R.jofen. col.29.

7. Hioria de RJizchak, qui videl-it virum quendam ful) arbore dormientcm atque
fomniantcm,quafi terra coneruata fuifet propter plagas Iifrulitarumxollg.
8. Hilloria R.Jofe 8L R..Juda , quiaudiverint vocem cerv medi noetrans
cuntis,&altvoceclamants. col.69.

'9. Hilloria de R. Jizchakc R.Juda iter facientibus cum jofe mercatorequdam:

ubi )ofc mercator videritmulierem quandam gentilcm,cumque ea rem habucrit : [plis

dcindc inquirentibus in prafapiam ejus; ubi inventumfucrit,ipfum fcminis

fuife,quoaclpatiem 8L matrem. col. 78.

10. de . Chija 8L R._]oi`e iterfacientibus in defertombi vir quidam cle
clinare eosjufferit ab illavia in aliam ; quia ibidem plebcjus quidam occid` : Sacerdo
tcm fapicntem , unde pcriculofa lic via (it omnibus tranfeuntibus. col. 8;.

Aa z

n. Hi

43

Synoplis Libri Swhat'.

u. Hifioria de paupere quodam, qui fueritiu vieinia RJelia, cui RJel'a benefccerit,
Item hilioria de pauperc alio tranft untc Coram R._]iz hako .'e hab` nee in manu liza di
midiam Mam ( quien: velor,qualicrucigeri;) cui RJizehaktantin addiderit , ut
Maramhabertt integram. te. 1:01438.
n. Hiltoria de R. Chiskia, qui vifum fe fcrpentem occidere voluerit, cui tamenid
non conce-fi".y rit R. r.col. no.

1;. Hilll )ria de homine quodam coiiigente herbas ad cxpeli'endum fpiritum immun..
dum habitantcm in io-no filmrol. |41.

14. .le R.Chiia 8c KJul'e iter ; cum mercatore quodam, quo di

icerint novas explicationcs Legis in pago Chanan. col. 176.

15. Hilioria de viro quodam . tabulato , utintcrelletprecation cantin-

nis Angelic-ar . col 193.297.
.
16. Hilloriad . Elie-lere, qno Gentilisquidam petebat interpretationem dii

illius Proverlw.iz.v.19. [/ 'verita/ixrrnumcrit in ; ad momentum

lingua mendacisgubi audit cxplicatione congrua, gentilis ille faus lit profelytus. col.
3:9.

INSIGNES
Dr'irin

LEVITICUM.`

l. Hiltotia de lacerdote quodami n lacricium offerente duos turtures;quos facer.`

dos magnusofferrenoluerit.quiaefiet lacriicium pauperis. col. lz.
n
z. Hilloria de . Schimeone, qui viderit folem alis clarum ter occultari : quodquc

idemferpentem viderit ore apcrt pulveri terra: inhiantem : unde intellexerit ,

inlignem imminerc habitatoribusterrz :quam preeibus fuis averterit. col. 23.
3. Hiltoria dc R.Chija 8L R.]ofe videnribus'volatile quoddam ante fefe repens: qu
occalione liberati lint prdonibus infctantibus eos. col. 34.
4. Hilloria de . Eliefere Cappadocia Lyddam eunte un cum R. Jefa' K.Chis'
kia,&c. ubi iisdem occurrit quidam tres ramulos myrteos habens olfas

memoriam trium Patriareharum. col. 6o.

y. Hiliora de K.Eliefere,qui iter facensincidebat in R.Pinchal`um Eliumjair, cujus

afinusrudebat ob ferpentem pedi ejus eircumvolutum; quia iil die tranlierat per lo#
aliquem immundum :cm R.Pinehas interim in Lege occuparetur. col. 62.

6. Hioria de RJuda 8e R.Jizehak,quibus occurrebat puellus quidam iius K.Sei

rxdeKalnin,qno multa difcebant Lege Divina.col. 67. 68.

7. Hilloria de . Chia 8c . qui medi videbant quandam ter

fupprimentem licilam aliam,ut fulgor hujus occultaretur.

Quod lignum erat erlem

tempore DuMS anftifiimumingreli'um elfein Paradifum,ut conuerfaretur cum juis.

(01.77,

'

8. Hi

l.

Tt.XlX. Hiliorinfignes.
149
8. Hz'fforia deR.Chija 8: .](` qui iter Pacientes occurrcrunt cuidam , cujus fa

des vulneribus plem liz-t : quo multa difccliant Lege.

9. .]21, qui : 11$, ubiorendebat.

virum quendam cum iilzofuo , ligatfuperalino qui ad antrum illud Seronium (

Mugisopemiinploraturus) acceilerat: [ed fumo hinc exeunte occidebatur. col. 91.

fol. x4.
10. .Hioria . Chiia,quiinveniebatduosvirosin fpeluncispetr fcdentes, 8:
diccntcs verfum illum :Pfal.48.v.l. Magma Dommia : 'vulde (is. quem verif
( explicabant; ita ut multa ab illis dfceretxoluoo.
_

11.f[-lifl:oria de fociisv, qui - ad . Schiineonem,cm pluvi opus diet, 8:

ab ipfodidicerint novas quasdam explicaciones in dium illud : Ecce qum bonum 8L

quam jucunclum.col.log.
n, Hioria de K.Chiskia 8: .] ; l'edentihusin loco def'erto; K.]es volumen:

Legis manbus tenente, ubi apertum {itiepulchrum quoddam 8:. 1.27. vid.etiam col.
8 .
4 913. Hifioria de K.Elieere { apud focerum fuum , ubi tranfibat vir quidam al
ter ocul privus 8:. eol.l7z.
14. Hioria de : himeonc l'ociisque videntibus {erpentem pugnantem cum ba
ilifco ambobus moricntibus, nc homo quidem ab iis ldereturmolzo.

15. Hioriade R.Chija 8: .]01 quibus in itinere occurrcbat vir quidam, qui per
triciuum nil comederat,paululum panis ab iis petens:ubiduobusquibusdamaliisibi
etiam prfentibus alter prioripl porrexerit panem : cui propterea magnum acciderit
miraculum,utmagnalibcrareturpna.coI.zig.

HISTORIAS.

INSIGNES.

Di't'is in
N U M S.

1. Hilioria de R.Eliefere 8: RJoie 8: .]52! ad montcm Cardonioiziiz.

z. Hifioria de RJcchtsklel& RJofe, qui ofendcbantfapientem quendam, quo

multa difcebant Lege , qui tamcninuotefccre nolebat , clonec ipfiintelligerent , quod

ablegatuseffetadR..Schimeonem]ochaidem.c0l.299.5oo. ~
3. Hxlioria infignis quod DEUS Sanifmus aves quasdam defiinaverit, qua:

R.Pinchafo , 8: R. Schimeonijociuid (irdentibus in campo 8: luciemibus)

umbram facerent,quas cm alloqueretur R.Piiichaiiis, ne moleiam parerent;Deus
tres illis parabatarbores, fontemque fub illis. col. 37:..
. Hilioria cle R. Illai 8: Elio ejus, qui ingrcfii in fpeluncam quandam miranda vi

derint de Paradifo 8: fede Mois Magifiri norifuper quo pax,& Bezaleele. col.5o 8. 509.

3m .

..

. De R, Pmcbafo occurrente Arabxbus quibusdam , qui lpii narravcrmt mxraculz

quzdam, qu in campoillo vidi'entqyo.
`
\

An

6H`

ASynopis Libri Sohar. Tit. XIX. Hiflornfigncsi

6. Hioria .118: R.Abba,`uperquibus cum furgercutut in Lege {lude

. umbra quzdam apparebat, difcedeus iterumqucaccedens; qua: cratumbfaR.. Pin
, rent

, cui gentilis quidam propofuerittresquarfionemoi4o6.

''. Hilloria de RaPinchalo filioJair, quicum iterfecereti Cappadocia Lyddam.,
loco amovere non ::, accedere:R.Schimeon..col.4o7. A
.

9. De rana quadam , quincrepucrit Davidcm Regem , quod appellaffet

piumiillialloria ILPinchafo, qui viderit aquilam

,quam projL
'
' . l.{Liri-bh
6. Hammenuna 8: fociis ejus captivats in palatio Regis cujus
metiltcllicitcciisai
dammhiaccedens Elias efregerit palatium , morientibus Iquadraginta eluinque domi
nig, 8: &6 R..Hammenun fociisque in vallcm Eno , ubi illos elbaverit pane 8: aqua

cm pertriduum niliil comediffent_.col.z7;. '

I
Iz. Hioria R. Mari 8: RJizeliak, qui diverterant apud mullet' cm quandam,cu
{ilius elTet teuellus , quo multa didiceru nt myfleria Legis.co,485.

13, Hioria .Eliefere , qui Legis trataverit prfente Gloria Divina.

. 1 IL. Schimeone , cui occurrebat Elias ipfi indicans, quod DEUS

Sminus in clis Verba quaedam Legis explicaffet { mentem ejus. col.446..

. is. Hilria RJizchakgrotante. 8: invencrintri.

dentem in : ubi interrogatus reiponderit: 1111
tradercnt pro fantitateNominis Divini. colpo.
l
^
16. ..11 8: R.Acha,videi:iti_bus hommem quendam obvoluto
pite labia moventem ,qui ab ipfis 1::.11: ita utpro uito habe
x'ctur quo ramen mylleria quzclam Legis didicerintmol. 512.

17. Hilloria Kgofed; Pekiun ( mm effet, reflituebat filius ejus

'
, r reces iiifignis
uas ame
eut.zz.v. . 37 .
_
mmg.piiltoria
obituK.Scliimeonis]ochaidz,
conventum in area
'
.
. . 2.1.1
.
ut intelli
`
.
:
{hija
,qui : diesjejunaverit,
get-et verbaillajefai.
49.v.i;. Nunquitl oblivifcetur mulierlaftentis fili 1:11?8:. quem
oblitus : : ubi cum adiret interrogaturus . Schimeoncm , eidem occurrerit

RJizchak, eumquc cominonefecerit.col.f78.

20. Hilolia de R. Eliefere, quod librum quenciam medicum acceipc..

rit, 8: per totum annum retinuerit; ubicum perveniljet ad myflzeria quaedamileaumi, iin

fomno dium ipli fuerit , quid tibi inlimitibus alienis? Ubizalia

medico quodam. qui {Civeff i qUSmm @grorlamluorum fanitatem recupei'uaturus , 8e
quisnam moritui'us effet: quibus etiain : viam Domini, cui fitbeiieditio .l 1.
580.

FINIS.

maris PRIME

,
quz

INTRODUCTIO
pro meliori. intelleiu

LIBRI .`
E. Scripto R. Naphthali Hirrz, P. R._Iaac0b Elchanam
quod wordt

VALLEh/l REGIAM.

 2].90
l
.

;/'

cs

P4:-

-e/v

I N T R D U 1
mellow' Inte/lea

L l RI SO H R
Scripto R. Naphthali Hirtz, 13.]aacob Elehanan,
gum' Unrat

VALLEM REGIAM.
'

S T

De Mundo primo.
@bi , quodomnes : expre//nt [ retral, addxiniw
nem materiprinczfalu.

au@ M_ 5, 1,
Qms impul..
.

quoque eli natura Boni , ur benefaciat: @0d li autem mundus non foret,
cuibenefacerepoflet?

Eneditum lit Nomen ejus fanftum. Antequam elletquic

quam , volunrate . {impliciliima proponebat libi Mundos
. Non enim darurRex linepopulo. licutfcriptum elk '
Prov. 14 , 28. In multitudinepapuli /: decor Regia. Et hace

P_msomna
1_ ? autem tempore locus non erat vaeuus pro mundis, proque
ame Creatio- feptem rerrisinfra1pl`os locatis; (ab illis enim ulreris defeendcndo iterum
. '
infinitum lequitur.) Omnia enim plena eraanute fubl'ranti ejus , qui Be
Lueisloeus

8: .

. .

nedlus lit . quam determinatelocaverat 1_n medio , 8:

Bz 1n qua polimodum complicationem inliituturus erat.

Agentisll

'
. 3. Quid trn egit 793 liberrimum illudAgens ? Dimenfus
ma am:
eltzliimationefuimra fubllantiam luam , quae benedita lit.' latitudinem
Cffafifmem 8: longitudinem circuli cujusdam evacuandi , ubi foret liario mundorum
____ pra diiorum : illamque Lucem , qu intra circulum hune, comprei'iit, com.
m2 www: plicavirque quandam cjus partem, veluti cm quis colligitarquecondupli
rio arq; (- eat velicm fuam (nudand l'cz) illamqueLucem elevavitinfublime,atque lic

preiio pro

reliius eli: locus prima Luce vacuus.

liarioneMun-

darum,

9' 4

1:61:1 111 Sohar.

15;
. 4. Non tamen omnimodo (evacuatus elilocus ille luce fu:) velli- Ea ramen t
gia enim Lucisprima: in loco fuo perlillebant , nec inde recedebant: juxta "" 0mm'-
myllicum illud Rabbiuorum nolirorum bona: memorias: Non dimora eli: .
Schechinah , donec imprimeret velizigia. : lic alibi dixerunt Rabbini noliri
bona: memori: Santitas'prima eli fanitas moderna, 8: l'anitas temporis
venturi. Omnis enim luxl'anta, quamvis difcedat loco fuo ,ill tame'n in
loco lua relinquit veigia.

5. 5. _ Atque haec eft comprellio primaintra lucem fcil.fubliantia eius .

inliituta: inque fpatio hoc circulari polimodum omnes collocati lunt mun- 0mm imm
di ; ita ut ipfe circulus hic locatus ellet intralucem fublantiae 5$ bene- circular: Lu:`

dita lit 1 : hoc ell mylterium illud , quod lcriptum ell'. Exod. 3;, 21. Ecce la- cis fpatium
mecum. In quem locum lic commentati funt Sapientesnoltri bon me

moridpfe eli locus mundi , non ver munduseltlocus ejus. : propterea

dicitur:]e44, 6. Egoprimzu ' agape/Ifema, i. e. Summum circuli 8:11

circuli atque lphazrar : non }? 1. e. in medio : nempe in ipfo .Lllx'Pfa 'F

circuli medio exiltebat lux l'ubllanti ejus , quibenedius lit! quae eadem :221,73:ch
quoque erat ex parte poliica circuli , 8: duobus lateribus ejus, nec minus l'u- -

'pra 8: infra circulum.

De hoc dillerunt Kabbini noliri bon memori: 8: infra i

Ne percontetur homo, quid lit anti'orfum, 8: quid retrorfum. Hinc pater, Pllmb f'quc `
vin lpatio illo ,in quo nunc omnes locati : 1 1::111:11$ fuis,
a d`
.
.
. .
. `
. .
.
.
.
1113121:
cumq; fpatio vacuo mundi huiiis, primum l'ublIitill'e iplam fubllantiam ejus, mms.
qui beneditus lit! atque omnia fuill'e l'anGta.

. 6. Adam primus autem peccato l'uo ; cm l`cil. addius effet eultui Culpa Adana

alieno, polluit fpatium illud, licut dixerunt Rabbini nollri bona: me- primi pol
moriz: Adam Primus triplici transgreliione peccavit, nimirum illicit 11
.

.A

i umfan.

concubitu , 8tidololatria,& profulione languiiiis.

aum.

. 7. Mylterium autemirafe habet : Finit opere Creatioiiis, cum

Sanus ille Benedius creavilfet bonum atque malum in mundo. jux

ta id quod dicitur: Jef. 45,7.

fait lucem (- : malum; malum

occultum crat admodum : non alirer ac cm lucerna quzdam intra

oleum arder, e quod ellychnium in ipfum valculum immilfum eli; ita

~'

ut fiamma non ardeat nec luceat extra , fed in illo. Atque lic malum Mai;
non poterat generand prodi're , nili mediante peccat Adami primi. manifeaiio
Uncle Rabbini nollri bona: memoriz dixerunt: Adamum primum ge- (1:12 Per C91'

nerll'e damonescSpiritus, 8: llriges; quod intelligendum de peccato Pfizdam'

jus,quod multiplex fuit,licut exponam fuloc , auxiliante ill P

1&6 8:511111'1 ejus.

\`.
Bb

'

S. 8.

CulpzAdami
primi .

154
Introdu'lio inLibrum Sobar.
. 8. (Lilia igitur Adam primus licentiam dedit'7o. Principibus pol
pulorum , illisque difribuit terras fuperis 8: inferis , contaminavit

que fpatium exterius: nonne fas , ut rem filii ejus?

id eli : Nas Ifralitz.

Nos enim populus fumus fanus , juxta id,

quod dium|ef Deut.7, 6. Qua populru /mua tu Damme Daarna :

adeoque nos oportet refiitucre 1 halitu Legis 8:
rum, (quem ex ore emittimus his fludiis incumbentes;) in exilio no
fh'o omnium locorum , ut locum demus tbrono Gloria ejus , utque

Schechinah quiefcat in omni loco.

Atque fic ctiam myfteri prt-cum

rit difponimus aliquid 5&1 , quamvis parum , ut attrahamus

vcfigia umbclla illa tenui, qu fuperis 111 clo fiiper do

mo Santi Sanorum , qiiz Hierofolymis dc fanitate fuperfies eil'.
etiam defolatonis tempore. Sic ctenim etiam temporejncobi Patris no
ri, fuper quo pax! uamvis nondum extrua effet domus Sanuarii,
tamen dicitur: Gcne218,|7. Non ci? bic , ng'domua DEl, ' bacparra c
Trammgra
zio .
rum ex hoc

fpatio
ano ad alte
rum.
Reftitutio
mundi
'".

2..6. 3 8
Terrz Jiirac
liticz duratio

li; nimirum pro halitu precum , 8: pro animabus, quibus transmigran

dum eil per fpatium mundanum illuc usque; ibi enim furfum afcendunt
per portam ifiam.
. 9. Atque ita reituitur fpatium externum , ficut innuitur his verbis:
Et orafverim 'via terra comm.

. lo. Et quia in diebusMefliae fpatium externum purificabitunusquc

ad [inem fuum; hinc Rabbini nofiri bona: memoriz dixerunt : Doms
aggregationis 8: domis fludiorum fix erunt in terra Ifral: id , e5
erunt , qu terra Ifral. Undeetiam in dicitur,tcrram

Ili'alis tm magnam fore, ac totus : mundus.

atque ampli.
ludo usque
nem
mundi.
Senfins loci

. . Mens autem loci fupra citati: (: lacra mecum , (1j/laid;[

.

El crit, cm tran/ieri: Glorm .) eli: lacra mecum ,

Poffibile autcm

i. . 1 medio mei locati omnes mundi. quos crt-avi.

(.;21.) , ut Sanitas promicet per fpatium illud ,lutque reducanturvcfligia (111

Rcduaio ve. cis originarias) in {iatum prifinum.
Rigiorum
. . Et propterea ne'mireris , quod manif. Gloriam meam in
poliibihs in
fiatum prifii~

num.

aferra hoc magna ]: fmrpion, - lan'

ticul, in quo ]: aqua : Deut. 8, lj. qua 1 pattes patrum
impuritatis . lieut dicitur Lev. 16, 16. Ego : in

media zmmundxriarum .

: 1 manu mea eli (facultas) cogendi

omnes potefiates impuritatis , faciendique malo bonum. Omnis enim

Benediicl
mrnria :c

intentio Santi illius Benedii circa iter ipforum in deferto ea erat , ut fa

pienna in t0
|erand0ml

Omnibus79.tcrris.

ceret malo bonnm , adeoquc : fpatium illius circuli cum

fs

Introdu'tio in Librum Sohar.

if;

. 13. Et in dell-reo merit debilitandz erant vires illorum: :

. _
in Sohar dicitur Se. Trumah: Punum polareatque ummm totius ex- mbprltml
ercits immunditiei effe in deferto , in quo jrfem' adurcm -forpia: 8:

ibi quiefcit Lilith (lam'a nourna.) Ex fententia RJehofchu filii Levi

autcm ibidem locus eil dzmonum , fpirituum 8: Lilith , ibidem habitan

tium. Per fingulos illos 4o. annos , quibusJifralit ambulabant in de- Prncps cle-`
ferto, princeps deferti ante ipfos incedebat , ligatusatque viuus inflar ferri potenti:

hdi 5 ita ut pnis ipfum multarcnt pro lubitu fuo.

Mamma".

e . 14. Autor autem hujus reflitutonis erat Mofcheh Magifier no-

[ler , fuper quo pax.' qui erat revolutio Sethi 8: Hebel, ut tegeret nudi- in dcfcno au.
tatcm Patris fui, Adami fcil.primi,adeque mederetur peccato ejuscon. tor Mofchch,
fummatilim.

. x15. Et nili prolapli cultum alienumjifralit, facientes vi- r

tulum , 8: attrahentes hoc modo potelates immunditiei lic in defcrto: Juas;

.l..

non amplius pollen ( exilium fantitasque cxtcmi fpatii fuifct refli- in .Mmm
tuta, ficut in diebus feculi, inque annis prioribus.
cultus vitali.

. 16. Sed peccatum Adami primi 8: generationis defert, in caufa fuit,

ut corrumpcretur vacuum hoc externum,

A_tque ibidem decretum pro- ami primi :

diit ex orcSani illius Benediide reliquis exiliis omnibus ; : fcri-

c Pfal.106. v.zo,26. / cju; nmi/irudincm Jl('all'm
lun/ berbam. : /1: [ fhper eax, : faceret 'flitru
: cadere in defrto: ' ut caderefaeretfmen comm interemes, ' di er- , ;
am : in terms @a

Donec miferebxtur ] qui ecit nos, atque ,

effundetfuper nos Spiritum ex alto utque folamcn fiat, nobis perMef

iam filium David fubigend totum. mundum fubaione multorum ,
quorum : 60. myriades: Et per illum 8: per manusAngelorum quo
rum etiam 60. myriades, dilatabitur terminus Sanitats , iicut dicitur :
Jef. 54.2. Dilara [acum ; tui. Et : ait Sohar Sednpckude :
textum . 4o , 18. Er engi _fait Mofa: tabernacuum . Vid. ibid.
Propterea orabat David Rex , uper quo pax. Pfal. 82, 8. Surg: Deus, ju

41:34 terram, 7h hareditab .

Gau 5ml
Adami

17. (Minim eriam Adam Primus ,ejiciebatur ex horto Eden ut rei- Pfimihdif

tueret fpatium externum halitu Legis 8: opere praeceptorum. Nec mi- f'l'.qcm
ns in exilio noro idem fieri incepit in omnibus terris iilis. Et hanc ob hlrlsglrswz
caufam per Samaritanos, exili mnlatos, quod non effent udioli Le- , 41209.

is , non rellituenda eli atque fantificanda nifl parsuna mundo ; Nos Exiliijifmeli
vet {iliijehudah 8: Benjamin , cm Legis udioi imus quotcunque "? 6 "
cgreili fumus ex Hierufalem , dipcrl fumus foris , ur ? 1125312:

Bb z

- imm

11& Librum Sohar.

Omnium terrarium in tribus pai-tibus rcliquis; utque eduramus exinde

156

fcintillas puritatis; BLKlippoth (cortices) lint facrilicia mortuotum, 8:

fpatium Inliniti redeat in liatum priliinum , 8L omnia fana liant per
anxietates exilii habitumque Legis & precum atque prceptorum donec
veniat tempusvilitationis ,dequoditum eli l. c. Surge Dem, ludica ter

, quia tu : gcnm.

Et hunc in linem faniitas terra

Jifral totum abforbebit mundum , 84 fpatium mundi lanum erit , juxta

id, quod dicitur:]el`. 25, 8. Ab/rrlu'z mortem in . Unde Sohar
ait Se. Pckude z @oniam ablorbebitur pars adverla ,id eli, locus partis

adverfz.
, 18. Atque tune ratio non erit cur populi ful'citentur 8c objiciant
Terminus ac

finis ignomi
, quam

Ifralitis, dicentes: Raptores ellis. Unde Rabbi Ilaac in Midrafch dicit:

hodie lulli
ntnr
tz a gentibg.
Potentia 0.

Bene
gich
quid.

j: fle wab capurmenum mr . : rel`ponlio eli : Plal. , 6.

Mylierium

non opus elTe,ut Lex incipiatur alibi , qum in locoillu:Exod.|z,z. Mm

opcrumorum annunciawt popula/ilo.

. 19. Arque hoc eli mylierium mundi veliimenti, elevatque lucis

fubliantiz cjus ; In hoc enim creavit locum vacuum z inanem. Etper bei:
annunciabxtpopule/o , fr daturum beredrmrcmgcnn'um , qua? ell: ipatium

vcfi- hoc extramundanum iliius circuli , quod primfanum fuit , populis au

. tem raptu occupatum eli.

taque iuris
ublaniiz
Benedli.
Spanum
mundi extra

neum pro
phanatum
genribus
cupantibus.
Demonlixzi`

. zo. Hinc pater, Fals Il'ralitas vocari raptores, cm contrario

illi raptores lint : `I-lzrcditas enim eorum provenir ex :

enim fuit Hiuli [ materia prima, ] l potentia nondum in

aum dedua , quod evacuavit locum pro mundis; 8c ex illo fatum

eli fpatium extra mundum , ex quibus polimodum prodiit haredimagen

. enim Saniiilliusenediii , qui mundi , nondum
erant creati, fed adhuc in potentia vald remota : Potentia autem illa

mota eratlocusilie vacuus.

tio iniuliz

ignominia.
Potentia o
perum Bene.
( quid.
Lori !
pro mundis

. zr. Vel etiam , hac ratione id vocari

' rum (jiu , quod ill tempore , qu elevabat luccm furfum , ut con
dcrct locum vacuum pro mundis , nondum client in mundo aqu foe
mininse. Fieri autem non potefi , ut ulla fiat elevatio line aquis f

mininis, quae fufcitatio inferiorum , (lient cm fmina feminis

fui , quod per aquas intelligunt , pruritu exufcitata marito blanditur,

creano non
fuit absq; a

86 illum ad prolificationem provocar.) Tum enim nondum etant julii in

quis fmini

mundo.

ms.
Porentia o
perum Benc
dii quid.

. zz. Contentus autem eratBenediusille cogitationeatqueidea fua,

qua libi julios concipiebat: juxta id , quod dixeruntMagifiri nofiri bo

na: memorizdifralitz objeum fuerunt cogitandi. Et alibi dieunt:

Cum

Introdutio in Librum Sohar.

157

CumaaimabusfSaniorum confilium init Santus ille Bencdic'us, creavit-

que mundum. Proptcrea autem voluit juorum idcam proponere, mundum,iu

l'tosfuturos
quoniam finis operis penes ipfum initium cogitationis: Tune ergoin heb

Idea proponebat,quomodo futurus ipi elTt populus fanus.

.13. Et in hoc coniifit myerium horumverborum: Polemik:

rum , quod per id intelligantur jui , tune cm adhuc in poten

tentia,necadhuc prodiiffent in atum.

Potentia igituripforum remota Aqua ?

objicitur ficbat cogitationis ejus, id quod ipii crat loc aquarum fmini- nina :
narPerhancigitur ideam juorum Eebat elevatio hec(lucis: ; SL hzc ipfa "1"? Qu .
relevatio, per quam creabatu,locus vacuus,vocatur ap. r,. m gjm.
. 24. Ubiautem : Cm dicit: Gen. 1, l. In principio
creat/it DEUS; ubi fcnfus , mediante principi hc , quod fpatium , ci',
circuili ,qui dicitur Refchith, principium,cum fuerit ante reli- culi intemum

uas creaturas omnes atque mundos. Cream? DEUSclum : fui' P'i'W

quaii dicat:Illud clum 8: terram crcavii i .tra fpatium hoc :Vocula

enim DN congnilicat expaniionem cterotum mundorum , ex quibus :umlquuc

expanfifuntclumzterra.

hchc

5.25. Vox T'VWNWD ramen aliud quid etiam connotat, nempe Iil'- terra._
ralitas, qui vocanturprincipium,quoniam venirent ipf in mentem,
fpatium mundi hujus creatum eaid quod etiam vocari

qjuf, de quo fupr. 8:.

\

5. 26. Nec objicias ore perturbat: Annon totum fpatium externum Haliius pre.

reituetur? Qxare tantum Synagogarum mentio fit? Nimirum halitus 1f

precum ex ifkis prodiens ad inrmandas immunditiei poteiiates extendi- ca'fm ; r
tur in fanitate ad [ubigendum reliquum terra: illius fpatium : : quo- v

};

niam ille hujus rei caufa , hinc (it, quod Synagogarum faa mentio. [um (uba.
Mult magis autem id dici poterit de Lege.
aionis im~`
_6.27. Quinimo 8: Gehenna extinguetur aliquando, SzhortusEden 'mundifmm

illius locum occupabit,juxta id, quod - 30,33. Di/jzom ef? ab lu- " @im
rx'Y 1mb , i'p/k }? :Puit enim primits : - Simcc'mo
gis 8: fpatium fanummque ade futuris temporibus ad Santitatem ite- honi gdm
rum revertetur , eritquc : Regis icuti quondam, 8: abinitio. in locum

Et liinc intelliges , quid (ibi velint verb: illa in TraatuPcfacl-nim capite h_nnz

4. ubi quzfio movetur de Gehenna his verbis : Ignisehenn autem ve- ghm in
Sabbathicreatus . Didicimus autem in Barajetha, feptem res M_
crestas circ, anthuam condereturmundus, qufunt Lex, Converiio , (4..

Hortus Eden,& Gchennal thronus (-59,8: domus Sanuariit No- politic.

men Mcl'ii 8:. Et Gehenna quidem,quia fcriptum |. . Dijjwmaab

hm 7?:phreb.

ramen mutaturibidem fententia, dicendo: Cavitas,

qu: creata fuit,antequam,crearetur mundus , cum igne ejus , vefpera Sab~

Bb 3
bathi

158

Introduo in Librum Sohar.

bathi creata . : : 51', .]111::1313 quem creat' I"

vit Sarius llle Benedius inter duo Sabbatha , non extinguitur in zte'r* "

num: Diciturenim fef, 24. : egredimmr 'm'ebunt andauern

rum provarlmntium m me, quia vermi: eorum nm :gni: eorum

mmm

nen extingueturc. Cavitas autem antequam creareturmuiidus,8t Ignis

eius inter duo Sabbatha. Hzc ibi: llbi conlideraudum , quare dilnguat

Geheime 8:

Door de Gehenna Yloqueus inter cavitatem 8: inter ignem eius;

inter ignem

8: quare id non faciat Horto Eden loquens : : ex fententia re

ill$-

fponderi poterit: @ed , antequam conderetur mundus , cavitas inferni

1:6: : : omnis quidem locus,quimuridus dicitur, compolitus

ex bono 8: 1; tm ver nihil adhuc mali erat in mundo : idcirco ratio
nem adducit ex textu delige, 33. Diw/ta eab beriTphtebUp/k Regs'

preparata diximus. : : dicitur : : 84, 7. /:

vallem/letmfomemponmtcam. Id ; Maligni in lamentationc llc
bili, cm dicent: Moles veritas , 8: Lex ejus veritas; ibidem quali
fontem facient fluentem. EL. 47, I, 2.d: h'mine dumm tempore venturo,

ui allervabiturad muiidilicandummt undz menllruat: Sic inundabunt

1 Gehennz; hinc etiam additur: Pfal. 84,7. benedi

: -[ docem. Et hortus Eden abforbebitlocum Gehennz:

atque ibi eritlocus choreae(de hoc inquit K.Eliefern lineTaanijotthu

turum utD u s Sanus Benedius paret locum chore jullis, D
iplo inter ipl`os confidente in Paradifo , 8: unusquisque dgito mon
Rrabit dicens: Een : ]? DEUSnofer, in quam [parat/imm , @fem/avi:

38:81:12 25, 9. ) jullorum , cm illuc venict lius David. ut reltituat

iam.

ipl'os erunt: Super illopulvcre autem non incedent calceis; quia terra

: turic pulvis eruntfub plautis pedum juliorum, quoniam infra

fanta erit Domino Exercituum D o Ifral. : propterea inqui: David

Rex, quo pax! qui ipfe erat anima Adami primi , camque rellituit,

8: reduxit Coronam in priflinum : Pf.` 141,10. : in /

dome tran/cam , fcilicet in Gehennam ad purificandam il

'

lam. f : : Potaait; Zemach vir, Zemach nomen ejus, Ille

David iple ipfo vaticinans 8: dicens 8:.

Ezech. , 14. Et /5412712: crit /? ci: in .

autem 11:.] Gehennz non fore extinionem I_l'W-JLIW in

1;' licintclligendum , quod non lit delitura extinguerida:

: ]51{1 quoqu ait;

fedvox FWD W denotatomne tempus,quoduraturus ,

tamdiu non 113 infernus: Cm autem vallaverit Sanfus

i,
..

Benedictus ille mund hunc , 8: medio fultulerit malum,& omnia erunt i

8:1, 8: quies in vitam perpetuam ;tuncquoque delrueturinfer.
nu: , 8: impii non fupererunt amplius, nec incalefcent fervore tranlgrell
lionum:

Introdutioin Librum Sohar.

159

lionum; : enimrevera (unt aqua: fminina: pro incendio ignis ve- n

*a _'..he_mentillimi gehennalis.

Etrunclocuminveniettextusille:ijl.1o4,

35. Con/memurpecmtores de terra , ' impii ultra non :rum , Benedii: 4m'

ma mea Domino, Alleluia/a.

Atque tune plan rellituetur Nephefch

David,- qu elth-phelch Adami primi gunde inquit,Ncpbd/zmm :

nedchomino :perfeia enimerit rellitutio N.phel`ch ejus.
_ 5
28. Omnes enim anima: dependebant ab Adamo primo . 81 p0
quam iple easpeccato fuo corrupit, ipfe quoque easdem rellituere tene- cpcndct
tur.Er hoc ell quod dict Magillrinollribongmemoril in traanhe- Adamo pri.

drim cap. PHD: Non venir filius David . donec coiiluiie1itur omnes ani- .
mar, qu in corpore Adami primifuerunt: Ab ipfo n.0mnes dependent,
utrellituantur. Ethoc ell, quod dicitur
59.20.151 'nemer 4d Simka
erptor ' ad : ab { mfom/1, dixit Dominm. In quibus

verbis litera: initiales vocum 9133513135:.

mi conllituunt vocabu~
lum 7113 licutdiximus; ipli enimineumbitre ituere eas.

11.29. Sed hzc fuliiciunt ad excitandum corda l'apientum Ifrael l'uper u

fpatio hoc , ex quo multz leiones 81 mylieria legis prodeunt.

Audiat

Sapiens 81 addar dorinam omnemq; perfetionem circa l`enl`um cap-itis

hujus, ut detur intelligentia contemplativa illis,qui non invocant princi-
pium illud Emanativum oninium3qu0d circumdat circulum 81 fphram u
hanc, cui litera competit nulla , neculla limilitudomee aliquod nomen
Nominibus fanis, acterribilibus , per quae manifella' hunt opera ejus:

. Mundi autem limr nomina exhibira fupercharta lubllantiae ejus Benedi~

i; liuguli magis fempermagisque remoti ab illo.
_
c mpm
_ 30. Mundiautemillilati lunt velligiis rcliiis,de quibusfupt.Prin Mundi !"
clpium enim emanativum 0mnium,collegit veltigium in minuta; 81 . (, (!
ex loo. puniis elilitera una , licur docebimus: in illisenim omnibus

vita ell,conlilluntque Luce fubllanti ejus.quibeneditus lit z Num [

facici Regis rvita efr'. Prov. 16,14.

$.31. Erpropterea Elijshuinquit inTiltltunimi Tu tinus es, 81nonin Dd'i'cremia

numero, nec lignum, vel limilitudo ulla tibi.

Undc apparet, uod Lux '"'F'Mumlm

Principii Emanativiomnium ligno nulli nullique limilitudini Pubjaceat. 65 2:15?

Mundi autem qui locati intra circulum,omnes litera 81 limilitu~ :lapvumm i
_

dines . coloris alhi81 nigri 81 rubri, 81 viridis , quorum ell-q-'m

comlive Regis, idell, 55m- 1:1 1051 benignitasjudicummifc

ricordia.

Et ex mundis nobisinnotelcitdillerenria, quae inter ipfog Mundomm

inter Principium Emanativum omnium; t per eos fcimus,quod cogno. 0 " 5*

fcere non poteramus : Erin hocconlil'titperfetio,quodinnotefcitillud. gmmh

quodcognolcir intelliginon poterar.

. 3:.. Porri: hoc quoque capurcornmodnm przbetintelleum,con
' "
l
\

conuaAtlg

160

eiusquc

Introdutio in Librum Schar.

tra Ariliotelem 8: $& ejus , qui dicunr in Libris fuis , mundum elfe
entium primum. Et profer liultus in tenebris ambulat, 8: . . Dimi
ab impiis lux forum. Lux enim 8: mvllerium Cabbala: verz nihil

quaees ,in
punto

origine

ab iplisliimatur,quippe qui ignorant Lucem Subliantia: ejus }:

di.

locum dcliir atum pro creatione mundorum in illo ordinanda. Et li non

evacuall'erlocum pro mundis, non potuiflet fieri liario,in qua mundi con
lillerent.
Loei cvacua
tio fuit exca
tio prima.

.31. Apparetigitur, quod evacuatio loci fueritcreario prima ,licut ex

politum 1 illo: Ecce loc/4: mecumlple elilocus mundi,non ver
mundus locus ejus.
`

Alterum ar
gumcntllm

contra Ari
otelem.
Tcrtium ar

gumcntum.

_9.33. Et quomodo venire poteli in mentem homini,mund elle ens

primum, quoniam non fuit locus vacuus .P Et propterea dicitur: Prov. 9.
4. . 8, 5. Qtuquis cmp/ex , but : demrmphcilm: /4.

5. 34. Nihil autem datur,quod non indigitatum litin Lege

fia.Atquehoc mylierium illud,quod Sanus ille Bencditus vocatur
DTPD
locus,&depfo
Beneditus lit locus. Inrelligensautem
intelliget.
Deusautem dicitur:
DominusilluminetoculosnollrosintLege
Ejus
fantac exultabit jacob 8: ltabtur Ifral. 17211.89, u. 'Bcncdsmr Da
rm'nur , - Amen.
CAE

Lueis al'cen
fus :
fuitin beni

IL

. l. : lucis faus per Legem benignitatis , (cuius

bolum Aqua) licut dium Pl. 89,3. dixi ; Mundus (

aditicalzitur. Nullus enim 5 ni per mylierium aquarum fmini
nitate 8: re
petu ad iu narum,l`eu exufcitationis perumjullorum,qui in mundo inferiori. Sie enim

llos futuros.

harc efferr Sohar Cantici Cant.

Sieur opus excitatione ab imo ad

mum,ut excitetur Rex 8: matrona Ejus ab imo ad fummum; lic opus

citatione Regis 8: Matronar,ut exciretur Parert Mater. Non enim poilu nt
elevariaqufemininag, nili mediante bono opereinferiorumJicutnotum

`: und: fufcitatur in'lluentia qudam bona pro effundenda l`uper nos be

neditione mylierio copula: excell'z. Sie enim inquit Scheda-na: Refpice
cum hoc lilio ego veni coram te , ita vel ita liuduit , talia vel talia operai
ejus t hinc arquitas poliular , ut per illum influxus 8: beneditioderur mundo

inferiori. Uncle apparet,al`eenl`um hunc faium Legem benignitatis

. 2. Ne itaque irrirum fiat liarurum altiliimum , decretumque Regium
non fieri debere afcenfum vel creationem novam faam per vel

copulam excell`am nii per meritum operisjulorum, atqueexeitationem in

feriorum;
ideoque
libilocabar,
in idea lua
opera
ni
creandi etant;
haze proponebat
libi pro norma
quam
nonbona
effet)ulioium
rransgreliurciis.

____-_*wa

i.'

Introdulio in Librum Sohar.

1 61
Contentus autem etat in idea fua concipere jullos, quos creatutus etat, po

pufumque fanum 8: coi-um :Atque lic produxitideam'fuam poten

tia in adum, 8: elevabat Lucem hanc ad fe, 8: intra fe.

.3. Nec hic tantum afceiilus : ell per Legein benignitatis; 8: Luds aleen
multi afcenfus pollinodum aliiufque ad tempus poll: creationem Adami ? lam fa'

primi: licut dicitur: Gen. z, 5. : hama non : ad calendar terram.' quae 611: '
Schechinah , difpolitione { opus habet elevatione operis inferio

rum ;licut dicitSoharin Gm. 1,15'. / , przceptis afIirmati

vis; - 44:]: prceptis-negativis :Juxta id quod dicitur in .

prcedentibus; Gm. z., 5. : amm agri nntequam : term, ' ;

herbam agri, unrequamgermmret. @are non germinabat? 8: qua- per .

erat pluvia? Et refpondct textus : 1. . : hama non : ddralendam OHM 5
, id elt , ad elevandum aquas fmininas pro Schecliiiiah, qua: vocatur Pmi? fot

T_ID'IN cujus numerus ell 5o. quoniam accipit 5o.portas intelligentie: 1111: 'smul
Matte excella.

. 4. 1 apparenomnem elevationem , quales funt elevatio prima, qua Lucs

(Us (cualeen
du a.
evacuatus cli locus pro mnndis,& lic elevatio fccunda,qua elevata ell medie- do 111111111:
tas veimenti inferior., deindc medietas veliimenti -101, 8: lic omnes m,
elevariones
, quas elevavitlitera
-s Nominis :11::1
63.
e` lumine fub.
.
.
n

.
.
.

i
llantiac
e)us,quz
etat in
medio21am@
feu fplendoris,puritatis;&
lic elevatio EIWQUOMS
feptluminuminteriiorum in ragmentisvaforum,qu elevavitTN 111 rugs Fmg
duplicareturmedietas ejus in fe ipfo; omnes,inquam,fa6tz l`unt perLe- : turnne

gem benignitatis: Satisq; fuit pro iis idea Diviiia,qua prvidit 5110$8: quo- Bcnigngmis,

modo futuri liiitipli populus lanus, qui iuclarcfceret per operabona prae
ceptorum 8: 11 Legis, ua: omnia condita funt propter iplos.

. 5. Etillicgaviluse fecum, liita dicerelicet, populoillo fantoali- Narapun

quando extituro.

Cumquelztitiahc elfet P'I i.e.velicmentia quzdam, qfumliu

hinc creata exinde :1 8: exhilaratio ,quaefunt collcio punto- "hum wn"

rum literalium, de quibus diuri litmus juvantc 8: Sche
china ejus. Exultet'jacob 8: gaudeat Ifra'e'l.
c 111111115
. 6. Antequam autem progrediar , ad ulteriorem dlucidationem co- jultis.
gitationis Principii Emanativi omnium atque hujuselevationis,przmit- ne
tam tcxtum aliquem ex Trat. llol'ch hafclianah cap.4. cujus Verba hzc gmngh
fum :Ecce decem regna; (komm refpetu 8:. ._511311 inquit ; re- rcamh c.
fpeu decem orationum,perquas creatus eli: mundus. ( lunt 1112? 4. :

Dicendumne, hic intelligi illud,1:`f dixit in textu de creatione ?Saii illud creationem
novies (altem occurrit; Annumeres igitur vocem "): in principio, ( (611111:
quae ipfa quoque orato , juxta id,quod dicitur Pl. 33, 6. SermoneDo- ab que 0cm'

mim' clx'fa'h'mt.

(lulio tameii ell , quomodo vox,inprx'ncipio , o

ratio lit 8: fermo? Nili fort hooita dicatur ad compiendum nuierum

ermo.
\'i.

162.
Introdulio in Librum Soliar.
fermonum denarium. quamvis revera formam orationis non liabeat. Ul
terius tamen quritur, quamobrem oratio lizc phrafi tam occulte deferi`
pta fit,ut cbaraer dicendi ibi non i nveniatur, fed nud dicatur, .

.- colligendumm potuifii: li'ic fubiiitelligi cnotationem dicendi

cx certa quadam caufa.Ad quae refponderi poteritex Midrafcli Bcrcfchith

rabba fol. 1. cujus Verba : R.Jochanan inquit : .Die fecunda creati funt

Angeli, ficut fcribitur Pfl. 104,5. : aqui: camamlafua , 8:. :

1 ibid.'ur/.` 4. Faden: /.

R. Chaninain

quit: Die quinta creati Angeli, quod fcriptum Gm. 1, zo. E: vo

latile / 8:. Et fci'iptum fefl 6, z. : volabanr.
R. Luliani filius Tabrin inquit, nomine R.Chizchak: tam juxta mentem

R. Chanina qum R. joclianan :omnes fatentur, die prima non effe con
ditum quicquam, ne dici : Miclialem extenfionem feciffe cardinis
meridionalis in clo , 8: Gabrilem feptentrionalis , D u autem di

menfionern infiituifi'ein medio; {edlocum habeat illud #$44.24. Ego

Daminurfaciem omnia, : calor/Blu: Ego, expanden: rerram DND

. N D Mi ithi feriptum ,1. . @is aderatmihi focins, cm

conderem mundum. 11. Porrinvenimus in verbis Magifirorum

Hunetextum
ulterius ex

noflrorum bona: memoria: , 8: .111 , Sacerdotis magni; ex quolibet

plana: Au

fermone DEI Benediti faum effe Angelum quendam : Si itaquedici

lor,

prima adfcripta effet vox cliccncli 8: orationis , fiatim creatus effet An e

lus aliquis 58: 111, eundem f`ocium fuiffe 1111 1&

in opere creationis. Uncle Scriptura ait Pzl. 33, 6. Verba Dammi

fa'li funn- { ori: jur omni: . Id : Popterea vox
WWNWD etiam dicitur orario, quia fcriptum invenimus: Domini

/. Qiare autem fermonem ficcpntorfit textus, ut verbum

disendinon adbibnerit? Ratio quia Spiriru ori: ): omni: exerci

tur faur eff.

Si enim Sanus ille Bencditus verbum produ

xiffet , per Spiritum orisfui, mox creati effent omnes exercitus Ange

lorum , atque tum dici potuiffct : Angelus 1 extendit aufiralia c

li , 8: ille feptentrionalia. Et hate concordanteum fuprditis exMi
drafclz, ubidicitur, omnes fateri . illos non crcatosdie prima. ne dici

8:. Vel etiexponi poteri: vox Brcfchizhinter fermones numerata

ad mentem commentationis SoharnoviSe. Brel'chirhfol.3o.4. ad tex

tum: : hominem ad imaginan 8:. ubi rationem dat,
Rel'ponfio
Qbcioncm
ex verbiszfr

miriam,

qua ref'ponderiqueatEpicuris objicientibus , vocem , Faciamm , efii:

pluralis numeri 3 8: refpondetR. Buta per fimile Rege defumtum , qui

omnia verba fua plurali numero profertmt : regimen f`e depen
dere fiixq;manui multos fubjici. Hocrefponfum autem non recepenmt

difcipuli dicentcs, remita non efechzreticos refpondcre incon-u

Iurrodulio in Lbrum Schar:

163

hze dici,donec res devenirct ad R. Schimeonemjehaidem, fuper quo

panquiinterrogatus refpondit ipfis his verbis l. c. Dixit K. Schimeon:0

, /': adwdmdum. Anigitur ccos ac furdos
alloquitur Lex ifiaPMinim ; fed tales ccos. qui ccil furdifunt ra
tione Legis,cumque via rea coramipfis (it, femita tamen arn

bulant, : cci 8: furdi ,ignorantes quodnam rei fundamentum.

Ille

enim textusnora dorna expolitusefl, 8: ic decidimus. Cum :

ille Benedi'tus crcaret mundum , fundamentum omnium crat aqua, 8:

aqua omnino fundatus emundus: fecitque DEUS tres opiices, qui

: concerentopus fuum : Suntque hi; Clum, cTerra, 8: Aqux;

8: illorum beneficio creatume quicquid in mundo hoc.

Evocansque

tresillos cuilibet mandabat, ut produceret crcaturam aliquam, qu:

pus [it mundo.

Evocataque aqua dixit ipii: Tu produc terram,

fub te eli, 8: abiens collige te in locum unum; 8: aqu: fecerunt lie.

Sicut fcriptum :R Gm. l, 9. Cangregmrur aqu 8:. terram evoca

vit, dicens:Tu creaturas exteproducito, beiasl animalia, &fimi

lia illis : &i|lic faium ita, {icut fcriptum eil = Et dixitDEus 0.2.5.
Produc. rrrra animan: /: m'cm . Appellavit
8: clos dixitque :Vos divilionem iniituiteinteraquas 8: aquas;
que ita, iicut fcriptum ev:r/.`7.tfm' Demfrmnmntxm.

terram inclamans dixitipii: Produc gramen Scherbas 8: Fruges zarbores

agri : 8: faum ilatim , : fsriptum efi'wrfrz. / germen ,

herbam fmnicamem in Liveri: fha. 115::1

: in vobis luminaria, 8: lumina qua luceant fuper terram , ficut

fcriptum eik vnf r4. Fim luminaria inrmmnn /. Similiter

8: aquis dixitzVos producite reptile, 8: repticationespifcium 8: avium,
Sdimilia (icutfcriptum cit . Repticmmqu reptile anim: viven
. Adeoque beneficio horum trium faumeft omne opus ereationis
quodcunque fecundm fpeciem fuam. Cm veniret dies -fextus,

omnia parata erant ad creandum , diebus czteris : Sed di

xit ipfis ; ille Benedius ; Nemo vobis fact-re poten.'

ereaturam ipfo, {icut : : &$ creature :

Omnes autem vos foei/:mini 8: ego vobiscum , 8: faciamus ho

minem : Vos enim non poteritis concere cum cx vobis ipiis ;

fed corpus hoc fit ex vobis tribus; anima me : in
lamavit eos 8: dixit ipiis tu. 26. Faciamus hominnn, ego 8cvos,
ego animam 8: vos corpus ;. & fatum ita. Corpus enim fa

@tum eil cx tribus illis , qui etant opifices creationis, 8: animam

dedit Santus ille Bcncdius fociatus cum illis in hoc. iid. [
`

A_C a.

i
I\'.q

164

Introdutio in LibrumSohar. 'i

imagine nig/lm /cundxm militudinem /174717, id , ut appa

reat coram nobis in illo corpora, quod defumtum vobis,
ut eognofcatcperpendat vos, licut illud, quod defumtum
me,anima fciliccrfeparata erit ab operibus mundi, 8: deliderium atque

voluntas ejus erit ad fuperna fanta. Vel aliter : l. c. In imagi

ne / fcundm ; noram.

(Moniam corpus, quod

defumtum vobis, non poterit proprer vos , licut

creatura , quas vos produxiliis, quoniam pulvis . licut omnes

creatur reliquat :Ilia autem anima fanta,quam ego ipli trado, per
mancns erit in :Non enim corpus, 8: duratione limi

lis mihi, Etc.

Hucufque aliquanto prolixius pro commodiore

refponfionc barreticis danda : (Manquam hine quoque dilucide

tur , quod dixerunt Rabbini nofri bon memoria: de voce

'' inrerorationes computanda. Notum enim primitus San

illum Benedium crealie tres ilios opilices die prima, qui lim:
Clum , Terra 8: Aqua , licut dixcrunt Magiliri nori bo

n memorias.

Decem creata funt die prima , inter qua: `tres o

ilices ilii` qui funt miniliri infer-vientcs Domino , id ,5

& illi Benedito per totum feptiduum creationis. Creatin autem

u

- minilirorum ipforum die prima ad opus futurum faa , tum

ver ipli nondum crant miniPtri ad creandum ipfos miniliros g

qucm enim debuiffet compellare ad creandum eos? Ideo dici
tur vocem /61:51!) etiam elle orationem; non autem tum di
citur : : dixit : quoniam tum nondumhabebatminiliros', omnia
enim erant in principio feu circa initium, em nulli adhuc ipli

exilierent fervi.
Principii
Emanativi
eogitatio
idealisfuit
creativa.

profund
fcrutanda.
Mundi in S

autem non via terra , nec

eonfuerudo mundi : ipfe ver eonrentus fuit cogiratione . ut

que creaturam in idea` libi proponeret; 8: tune creavit .
Mundi autem hac ell natura, qud homo (fculpturus imaginem)
lignum cedrinum ad manus fumar; li autem tantum cogitatione
fua volvit liguram iliius rei, in inlfinitum fculpet, tresilla nun

quam liet.
Thora acen
rai`e atqne

Uncle pater, neceliari ipfum loquiad fe ipfum,

cm fervos hos faceret.

Er huc pertinet textus : Exod. 31,4. Ad ca

fabrrfa'limc lapidir, , &c. Senfus autem Scriptura:

literalis non e tendit ,ut docearis [ modo populari , 8: pro confue

tudine humana , fed vox Brefbitb etiam ePtoratio , ut fapienter intelligas,

orationem ibitetc occult intelligi. Unde paraphralis Hierofolymi..

tana vocem Brefchizb, n rraduxit. Sed de his fatis.

picntia creati.

5.7. At

Introdutio in Librum Sohar.'

165

. 7. Atque lic hic quoque nondum etant jui in mundo , nec poterat
compellare eos oratione pracipiente , ut nimirum facercnt przcepta Id.
jus , 8: elevarent aquas fmininas quippe qu nondum exillerent 1n
mundo. Contentus ergo erat cogitatione fua circa ideam ut fur

fumcoram fe filleret operajullorum , ex quibus pollmodum prodirent

mundi , &quorum beneficio crearentur.

Propterea dixcrunt Magiflri

nollri bona: memoria: Cum quo confultavit ? animabus julio

rum , 8:. Iidem quoque dixerunt: (uicunque przmittit fapientiam o

peribus fuis, illius fapientia fubliflit.

8. Hoc ergo fermone revera creavit locum illum vacuum, intra

quem locanda etant Clum cTerra , fpiritualia ccorporalia: 8: hic

fenfus verborum : cream't Deu: clurn ' :: in quai

commentatus . Schimeonjochaides, fuper quo pax.' S'ub initium

_ alivitatis Regis , fculpft fculpturas in puritate cxcelfa; qua: fuo loco ex
ponemus.
. 9. Summa eorum qua: diximus, lizc ; non poile elevati aguas

fmininasmili benecio operis boni juilorum; cumqueiplinondume em; Juni gn u

farvi i.e.julli,elevantes aquas fmininas,contentus eratcogitatione fuiqua _concrpti

fibi in idea proponebatjuflosc opera eorum bona aliquando creanda. Finis

ergo operis initium cogitationis ; lqui nempe funtilli propter quoscrea ge'ledfum
baturmundus, qui totus fpiritualis anima: , nec non Lex 8: prz- .
ceptorum quillifaurierant;l`1cut diftum :].33. Si nonforet pa- .

im mmm cum die : , fatuta / ' terre ).

Vox autem

: habet lignilcationem termini , cut diciturjer. 5, zz. .Pa/iu'

terminar mnrxarummfempiternum, 'mm: illud.

Et fenfus ,

ilatutum cterminum , quem pofui mundo, qui comprehendit clum 8: terram , i. e. loco huic vacuo, qui initium co itatioms mear , (evacuandi fcil.

l
_

locum pro mundis) non pofui nec creavi, nilproptet 8: opera prac:
: ut eleventur aquz fminina'.`

. to. Etprz magnitudiuegaudii ,quo Ferebaturiniullos,exl1ilaraba.

8: in delitias eliluebat , qud habiturus {it populum fanc'um.

.
5. n. Et ex : commotione generabatur potentia judicii remota,qu comun'
eflcolleio literarum - ex puntirvelligiorum intra circulum .
reliorum :Singulis enim literis fui : termini fupercharta.
remota
confiit in

. n. @odutclarisintelligam {imiletibiapponam ad multas . :

iones profuturum. Homo cprporeus, ii aliquo movetur gaudio aut animo literatur...
`

<