ちゃんみなとSKY-HIが手がけたオーディション番組「No No Girls」から誕生したガールズグループ、HANA (ハナ) の TIGER (タイガー) をカタカナにしました。
TIGERは、力強さと美しさが共存する、印象的なナンバー。魂で歌っているような声とリズミカルなビートは、聴いているだけで背筋がゾクっとするような緊張感と感動に包まれます。
英語の部分はそう多くない曲です。なくても歌えるけど、あったらちょっと助かるやつ。くらいの感覚でどうぞ🐯
ﾊｰﾅ
ｴｲﾖｰ ﾋﾞﾊｲﾝﾁﾞｭ ﾅｰｳ
ｵｰﾔｰﾕ ﾍﾞｽ ﾜｯ ﾁｬｰｳ
ｱｫ ﾌｧｲﾝﾁﾞｭ ｲﾌｭ ｶﾏﾗｰｳﾝ
逃さないわ 忘れさせない
ｵｰﾕｰﾉ ｱｲ ｷｬﾝ ﾊﾝﾁｭ ﾀﾞｰｳﾝ
ｵｰ ｲｪｰ 何十万人いるんだ一体
旗を上げて ﾊﾟﾝﾊﾟｯ(ﾌﾟ)
一体何百万人増えた
待ち望んでたこの時、声
世界中に全員連れてけ
吠えろ ﾀｰｲｶﾞｰ ﾍﾞﾋﾞ ｱｰｲ
お前の後ろに ﾀｰｲｶﾞｰ ﾜｯﾁ ｱｰｳ
ｱｲ ｱｰﾏ ﾀｲｶﾞ ﾗｰｲ
（または、ｱｲ ｱﾑｧ ﾀｲｶﾞ ﾗｰｲ）
この声が 聞こえるなら
ｱﾑ ｺﾞﾅ ﾊﾞｲﾁｭ ﾍﾞｲﾋﾞ
気をつけろ ﾗﾅｳｪｰｲ
ｴｲﾖｰ ﾋﾞﾊｲﾝﾁﾞｭ ﾅｰｳ
ｵｰﾔｰﾕ ﾍﾞｽ ﾜｯ ﾁｬｰｳ
ｱｫ ﾌｧｲﾝﾁﾞｭ ｲﾌｭ ｶﾏﾗｰｳﾝ (ﾗｰﾝ ﾗﾗﾗｰﾝ)
いつだって反抗的で
可愛くないなんて ｲｪ
そうやって見逃していて
馬鹿らしいわ ﾔｰ
ちょっとした攻撃が
痛かったなんて笑っちゃうわ
今こそ始まったこの ﾘｰｳﾞｪﾝｼﾞ
絶対無駄にしない
ｱﾑ ｺﾞﾅ ﾊﾞｰｲ ｺﾞﾅ ﾊﾞｰｲ
嘘はつかない ﾉｰ ﾗｰｲ
辛い事全部乗り越えた
ﾗｲｸ ｽﾃｯﾌﾟ ﾊﾞｲ ｽﾃｯﾌﾟｽ
吠えろ ﾀｰｲｶﾞｰ ﾍﾞﾋﾞ ｱｰｲ
お前の後ろに ﾀｰｲｶﾞｰ ﾜｯﾁ ｱｰｳ
ｱｲ ｱｰﾏ ﾀｲｶﾞ ﾗｰｲ
この声が 聞こえるなら
ｱﾑ ｺﾞﾅ ﾊﾞｲﾁｭ ﾍﾞｲﾋﾞ
気をつけろ ﾗﾅｳｪｰｲ
ｵｰﾕｰﾉ ｱｲ ｷｬﾝ ﾊﾝﾁｭ ﾀﾞｰｳﾝ
ｱｫ ﾌｧｲﾝﾁﾞｭ ｲﾌｭ ｶﾏﾗｰｳﾝ
ｱﾑ ｺﾞﾅ ﾊﾞｲﾁｭ ﾍﾞｲﾋﾞ ﾗｰﾝ ﾗｰﾝ
ｺｻﾞﾏ ﾀｲｶﾞｰ
吠えろ ﾀｰｲｶﾞｰ ﾍﾞﾋﾞ ｱｰｲ
お前の後ろに ﾀｰｲｶﾞｰ ﾜｯﾁ ｱｰｳ
ｱｲ ｱｰﾏ ﾀｲｶﾞ ﾗｰｲ
この声が 聞こえるなら
ｱﾑ ｺﾞﾅ ﾊﾞｲﾁｭ ﾍﾞｲﾋﾞ
気をつけろ ﾗﾅｳｪｰｲ
ｵｰﾕｰﾉ ｱｲ ｷｬﾝ ﾊﾝﾁｭ ﾀﾞｰｳﾝ
ｱｫ ﾌｧｲﾝﾁﾞｭ ｲﾌｭ ｶﾏﾗｰｳﾝ
ｱﾑ ｺﾞﾅ ﾊﾞｲﾁｭ ﾍﾞｲﾋﾞｰ ﾗｰﾝ ﾗｰﾝ
ｺｻﾞﾏ ﾀｲｶﾞｰ
★意訳
ねぇ すぐ後ろにいるわよ
ふふっ 気をつけなさい
来たら見つける 逃げ場はない
逃さないわ 忘れさせない
狙ったら仕留める それが私
Oh, yeah, 何十万人いるんだ一体
旗を上げて 気持ちを高めて
一体何百万人増えた
待ち望んでたこの時、声
世界中に全員連れてけ
吠えろ tiger, baby, I
お前の後ろに tiger, 気をつけて
私は虎 そのものみたいに
この声が 聞こえるなら
噛みつくよ ベイビー
気をつけて 走って
ねぇ すぐ後ろにいるわよ
ふふっ 気をつけなさい
ふいに現れる すぐそこに
いつだって反抗的で
可愛くないなんて yeah
そうやって見逃していて
馬鹿らしいわ yeah
ちょっとした攻撃が
痛かったなんて笑っちゃうわ
今こそ始まったこの 復讐
絶対無駄にしない
本気で噛みついてやる
嘘はつかない no lie
辛い事全部乗り越えた
一歩ずつ進んできたんだ そう
吠えろ tiger, baby, I
お前の後ろに tiger, 気をつけて
私は虎 そのものみたいに
この声が 聞こえるなら
噛みつくよ ベイビー
気をつけて 走って
ああ、わかってるでしょ？
狙ったら逃がさない
来たら見つける もう遅い
噛みつくよ ベイビー 走って
だって私はタイガー
吠えろ tiger, baby, I
お前の後ろに tiger, 気をつけて
私は虎 そのものみたいに
この声が 聞こえるなら
噛みつくよ ベイビー
気をつけて 走って
ああ、わかってるでしょ？
狙ったら逃がさない
来たら見つける もう遅い
噛みつくよ ベイビー 走って
だって私はタイガー
★TIGER lyrics
HANA
Ay-yo, behind you now
Oh, yeah, you best watch out
I'll find you if you come around
逃さないわ 忘れさせない
Oh, you know I can hunt you down
Oh, yeah, 何十万人いるんだ一体
旗を上げて pump up
一体何百万人増えた
待ち望んでたこの時、声
世界中に全員連れてけ
吠えろ tiger, baby, I
お前の後ろに tiger, watch out
I am a tiger like
この声が 聞こえるなら
I'm gonna bite you, baby
気をつけろ run away
Ay-yo, behind you now
Oh, yeah, you best watch out
I'll find you if you come around
(Round, r-r-round)
いつだって反抗的で
可愛くないなんて yeah
そうやって見逃していて
馬鹿らしいわ yeah
ちょっとした攻撃が
痛かったなんて笑っちゃうわ
今こそ始まったこの revenge,
絶対無駄にしない
I'm gonna bite, gonna bite,
嘘はつかない no lie
辛い事全部乗り越えた
like step by steps, yeah
吠えろ tiger, baby, I
お前の後ろに tiger, watch out
I am a tiger like
この声が 聞こえるなら
I'm gonna bite you, baby
気をつけろ run away
Oh-oh-oh-oh,
you know I can hunt you down
I'll find you if you come around
I'm gonna bite you, baby, run, run
'Cause I'm a tiger
吠えろ tiger, baby, I
お前の後ろに tiger, watch out
I am a tiger like
この声が 聞こえるなら
I'm gonna bite you, baby
気をつけろ run away
Oh-oh-oh-oh,
you know I can hunt you down
I'll find you if you come around
(Round, round)
I'm gonna bite you, baby, run, run
'Cause I'm a tiger
★他の曲はこちらです
