muro

Suomi

Substantiivi

muro (1)

1. rapeaksi paahdettu viljanjyvä, joita syödään erityisesti aamiaiseksi maidon kanssa

   Syön joskus muroja aamiaiseksi.

Ääntäminen

• IPA: /ˈmuro/
• tavutus: mu‧ro

Etymologia

Muru-sanan murteellinen variantti, joka on merkinnyt alunperin ’pientä palasta, sirua’. ’Aamiaishiutale’-merkitys on käännöslaina englannin crisp-sanasta 1960-luvulta.

Käännökset

1. rapeaksi paahdettu viljanjyvä, joita syödään erityisesti aamiaiseksi maidon kanssa

englanti: (breakfast) cereals espanja: cereales

turkki: kahvaltı gevreği, kahvaltılık gevrek viro: helbed (monikko)

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

lesemuro, maissimuro, murokeksi, murokakku, muroleivos, murotaikina, riisimuro

Idiomit

• kusta muroihin – (alatyyliä) tehdä vahinkoa tai harmia jollekin
• omiin muroihin ei pidä pissiä – (alatyyliä) ei liata omaa pesää

Aiheesta muualla

• muro Kielitoimiston sanakirjassa

Espanja

Substantiivi

muro m. (monikko muros)

1. muuri
2. ulkoseinä, seinä

Liittyvät sanat

Synonyymit

• muralla
• pared

Aiheesta muualla

• muro Real Academia Españolan sanakirjassa (espanjaksi)

Esperanto

Substantiivi

muro (yks. akk. muron; mon. muroj, mon. akk. murojn)

1. seinä

Liittyvät sanat

• murego
• ĉirkaŭmuro

Ido

Substantiivi

muro

1. seinä

Italia

Substantiivi

muro m. (monikko muri[luo])

1. muuri
2. seinä
3. (monikossa) mura f. mon.: kaupungin tai linnoituksen muuri

Latina

Substantiivi

murō

1. yksikön datiivimuoto sanasta murus
2. yksikön ablatiivimuoto sanasta murus