acta
Espanja
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]acta f. (monikko actas)
- todistus (virallinen, viranomaisen myöntämä)
- actas de nacimiento – syntymätodistus
- acta de defunción – kuolintodistus
- acta de bautismo – kastetodistus
- acta de matrimonio – avioliittotodistus
- oikeus toimia edustajana, edustajanpaikka
- En junio de 1994 renovó su acta de europarlamentario.
- Tendrá PRI 237 diputados, según cómputo de 99.99% de las actas; PAN alcanza 142 (Jornada.mx)
Huomautukset
[muokkaa]- Vaikka sana on feminiinisukuinen, se saa maskuliinin määräisen artikkelin, koska alkaa painollisella a:lla: el acta. Monikossa on kuitenkin feminiinin artikkeli: las actas (ei ”los actas”)
Aiheesta muualla
[muokkaa]- acta Real Academia Españolan sanakirjassa (espanjaksi)
Latina
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]ācta
- yksikön feminiinimuoto sanasta actus (joka on partisiipin perfekti sanasta ago)
- monikon neutrimuoto sanasta actus (joka on partisiipin perfekti sanasta ago)
- monikon neutrin akkusatiivimuoto sanasta actus (joka on partisiipin perfekti sanasta ago)
Verbi
āctā