Weekend Update

"Weekend Update" on "Saturday Night Live'i" sketš ja satiiriline uudistesegment, mis kommenteerib ja parodeerib ühiskonnas aktuaalseid sündmusi. See on saate osa olnud alates esimesest hooajast ning olnud peaaegu igas jaos. See on eetris tavaliselt saate keskel, kohe pärast esimest muusikalist etteastet ning tavaliselt ei tee selles sketšis kaasa kuulus saatejuht.

Sketši formaat seisneb selles, et üks või kaks näitlejat kehastavad uudisteankruid, kes esitavad aktuaalsetel sündmustel põhinevaid uudiseid, mis pööratakse naljaks. Sketšis teevad kaasa ka teised näitlejad, kes kehastavad väljamõeldud tegelasi või parodeerivad kuulsusi ning keda uudistelugejad intervjueerivad. Sketšis kaasategevad näitlejad käituvad sageli veidralt ja naljatlevad, kuid uudistelugejad peavad jääma tõsiseks.

Tänapäeval valitakse uudisteankrud stsenaristide hulgast, sageli peastsenaristide seast, mitte enam näitlejate seast, kuigi uudistelugejad astuvad aeg-ajalt üles ka teistes sketšides. SNL-i näitlejate algkoosseisu liige Chevy Chase, kes oli uudisteankur, on öelnud, et „Weekend Update” sillutas teed humoorikatele uudistesaadetele nagu „The Daily Show” ja „The Colbert Report”. Mitmed „Weekend Update’i” ankrud on hiljem hakanud juhtima omaenda hilisõhtuseid jutusaateid, nagu Jimmy Fallon ja Seth Meyers NBC saadet „Late Night” ning Falllon saadet „The Tonight Show”. Segmendi praegused uudistelugejad on endised peastsenaristid Colin Jost ja Michael Che. Nad on juhtinud „Weekend Update’i” läbi ajaloo kõige kauem.

Välislingid

• "S.N.L.’ Weekend Update: 50 Seasons of Mocking News and Minting Stars" (The New York Times, 15. veebruar 2025)