Ir al contenido

tak

De Wikcionario, el diccionario libre

Danés

[editar]
tak
pronunciación (AFI) [taɡ]

Etimología

[editar]

Del nórdico antiguo þökk.[1]

Interjección

[editar]
1
¡Gracias!

Sustantivo común

[editar]
2
Gracias (agradecimiento).

Declinación

[editar]
Declinación de tak, takken []
Singular Plural Singular definido Plural definido
Nominativo sg.tak pl. sg. def.takken pl. def.
Genitivo sg.taks pl. sg. def.takkens pl. def.
tak
pronunciación (AFI) /tak/
silabación tak
longitud silábica monosílaba
rima ak

Etimología 1

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adverbio

[editar]
1
Hasta, incluso, aun.

Preposición

[editar]
2
Hasta.
3
Desde.[2]

Etimología 2

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

[editar]
1
Meter.[3]
2
Ponerse (ropa).

Conjugación

[editar]
Conjugación de tak (takik, taʼakal)(transitivo, tipo 2, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo takik
Participio pasivo takbil
Formas personales
Voz activa
(teen) (teech) (letiʼ) (toʼon) (teʼex) (letiʼob)
Indicativo incompletivo (teen)kin takik (teech)ka takik (letiʼ)ku takik (toʼon)k takik, kin takikoʼonOTE (teʼex)ka takikeʼex (letiʼob)ku takikoʼob
Indicativo completivo (teen)tin takaj (teech)ta takaj (letiʼ)tu takaj (toʼon)t(k) takaj, tin takajoʼonOTE, tin takoʼonOTE/COL (teʼex)ta takajeʼex, ta takeʼexCOL (letiʼob)tu takajoʼob, tu takoʼobCOL
Indicativo resultativo (teen)in takmaj (teech)a takmaj (letiʼ)u takmaj (toʼon)k takmaj, in takmajoʼonOTE, in takmoʼonOTE/COL (teʼex)a takmajeʼex, a takmeʼexCOL (letiʼob)u takmajoʼob, u takmoʼobCOL
Subjuntivo (teen)in takej* (teech)a takej* (letiʼ)u takej* (toʼon)k takej*, in takoʼonOTE (teʼex)a takeʼex (letiʼob)u takoʼob
Imperativo (teen) (teech)takej* (letiʼ) (toʼon) (teʼex)takeʼex (letiʼob)
Voz pasiva
(teen) (teech) (letiʼ) (toʼon) (teʼex) (letiʼob)
Indicativo incompletivo (teen)kin taʼakal (teech)ka taʼakal (letiʼ)ku taʼakal (toʼon)k taʼakal, kin taʼakaloʼonOTE (teʼex)ka taʼakaleʼex (letiʼob)ku taʼakaloʼob
Indicativo completivo (teen)(j)taʼaken (teech)(j)taʼakech (letiʼ)(j)taʼakij* (toʼon)(j)taʼakoʼon (teʼex)(j)taʼakeʼex (letiʼob)(j)taʼakoʼob
Indicativo resultativo (teen)takaʼanen (teech)takaʼanech (letiʼ)takaʼan (toʼon)takaʼanoʼon (teʼex)takaʼaneʼex (letiʼob)takaʼanoʼob
Subjuntivo (teen)taʼakaken (teech)taʼakakech (letiʼ)taʼakak (toʼon)taʼakakoʼon (teʼex)taʼakakeʼex (letiʼob)taʼakakoʼob
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad, OTE: forma usada en el oriente de Yucatán y centro de Quintana Roo, COL: coloquial, * los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal.

Véase también

[editar]

Neerlandés

[editar]
tak
pronunciación (AFI) [tɑk]

Etimología

[editar]

Del neerlandés antiguo zuog.[4]

Sustantivo masculino

[editar]

tak¦plural: takken¦diminutivo: takje

1 Botánica
Rama.

Referencias y notas

[editar]
  1. «tak» en Den Danske Ordbog.
  2. «TAK» en Diccionario maya popular: maya-español, español-maya. Página 199. Editorial: Academia de la Lengua Maya de Yucatán. Mérida, Yucatán, 2007. ISBN: 9685480370.
  3. Shigeto Yoshida & Angel Abraham Ucan Dzul. «tak.ik» en Diccionario de uso del maya yucateco. Página 275. Editorial: Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo. 1.ª ed, México, 2025. ISBN: 9798285446828.
  4. «tak» en Etymologie Bank.