tak
Apariencia
Danés
[editar]| tak | |
| pronunciación (AFI) | [taɡ] |
Etimología
[editar]Interjección
[editar]- 1
- ¡Gracias!
Sustantivo común
[editar]- 2
- Gracias (agradecimiento).
Declinación
[editar]| tak | |
| pronunciación (AFI) | /tak/ |
| silabación | tak |
| longitud silábica | monosílaba |
| rima | ak |
Etimología 1
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Adverbio
[editar]Preposición
[editar]Etimología 2
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo transitivo
[editar]- 2
- Ponerse (ropa).
Conjugación
[editar]Conjugación de tak (takik, taʼakal) (transitivo, tipo 2, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | takik | |||||
| Participio pasivo | takbil | |||||
| Formas personales | ||||||
| Voz activa | ||||||
| (teen) | (teech) | (letiʼ) | (toʼon) | (teʼex) | (letiʼob) | |
| Indicativo incompletivo | (teen) kin takik | (teech) ka takik | (letiʼ) ku takik | (toʼon) k takik, kin takikoʼonOTE | (teʼex) ka takikeʼex | (letiʼob) ku takikoʼob |
| Indicativo completivo | (teen) tin takaj | (teech) ta takaj | (letiʼ) tu takaj | (toʼon) t(k) takaj, tin takajoʼonOTE, tin takoʼonOTE/COL | (teʼex) ta takajeʼex, ta takeʼexCOL | (letiʼob) tu takajoʼob, tu takoʼobCOL |
| Indicativo resultativo | (teen) in takmaj | (teech) a takmaj | (letiʼ) u takmaj | (toʼon) k takmaj, in takmajoʼonOTE, in takmoʼonOTE/COL | (teʼex) a takmajeʼex, a takmeʼexCOL | (letiʼob) u takmajoʼob, u takmoʼobCOL |
| Subjuntivo | (teen) in takej* | (teech) a takej* | (letiʼ) u takej* | (toʼon) k takej*, in takoʼonOTE | (teʼex) a takeʼex | (letiʼob) u takoʼob |
| Imperativo | (teen) ― | (teech) takej* | (letiʼ) ― | (toʼon) ― | (teʼex) takeʼex | (letiʼob) ― |
| Voz pasiva | ||||||
| (teen) | (teech) | (letiʼ) | (toʼon) | (teʼex) | (letiʼob) | |
| Indicativo incompletivo | (teen) kin taʼakal | (teech) ka taʼakal | (letiʼ) ku taʼakal | (toʼon) k taʼakal, kin taʼakaloʼonOTE | (teʼex) ka taʼakaleʼex | (letiʼob) ku taʼakaloʼob |
| Indicativo completivo | (teen) (j)taʼaken | (teech) (j)taʼakech | (letiʼ) (j)taʼakij* | (toʼon) (j)taʼakoʼon | (teʼex) (j)taʼakeʼex | (letiʼob) (j)taʼakoʼob |
| Indicativo resultativo | (teen) takaʼanen | (teech) takaʼanech | (letiʼ) takaʼan | (toʼon) takaʼanoʼon | (teʼex) takaʼaneʼex | (letiʼob) takaʼanoʼob |
| Subjuntivo | (teen) taʼakaken | (teech) taʼakakech | (letiʼ) taʼakak | (toʼon) taʼakakoʼon | (teʼex) taʼakakeʼex | (letiʼob) taʼakakoʼob |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad, OTE: forma usada en el oriente de Yucatán y centro de Quintana Roo, COL: coloquial, * los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal. | ||||||
Véase también
[editar]Neerlandés
[editar]| tak | |
| pronunciación (AFI) | [tɑk] ⓘ |
Etimología
[editar]Del neerlandés antiguo zuog.[4]
Sustantivo masculino
[editar]tak ¦ plural: takken ¦ diminutivo: takje
- 1 Botánica
- Rama.
Referencias y notas
[editar]- ↑ «tak» en Den Danske Ordbog.
- ↑ «TAK» en Diccionario maya popular: maya-español, español-maya. Página 199. Editorial: Academia de la Lengua Maya de Yucatán. Mérida, Yucatán, 2007. ISBN: 9685480370.
- ↑ Shigeto Yoshida & Angel Abraham Ucan Dzul. «tak.ik» en Diccionario de uso del maya yucateco. Página 275. Editorial: Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo. 1.ª ed, México, 2025. ISBN: 9798285446828.
- ↑ «tak» en Etymologie Bank.
Categorías:
- Danés
- DA:Palabras provenientes del nórdico antiguo
- DA:Interjecciones
- DA:Sustantivos comunes
- DA:Sustantivos
- DA:Sustantivos defectivos
- DA:Sustantivos regulares
- Maya yucateco
- YUA:Palabras monosílabas
- YUA:Rimas:ak
- YUA:Adverbios
- YUA:Preposiciones
- YUA:Verbos transitivos
- YUA:Verbos
- YUA:Verbos transitivos tipo 2
- YUA:Verbos regulares
- Neerlandés
- NL:Palabras provenientes del neerlandés antiguo
- NL:Sustantivos masculinos
- NL:Sustantivos
- NL:Botánica