snare

Inglés

snare
Received Pronunciation (AFI)	/snɛə/
General American (AFI)	/snɛəɹ/ /snɛɹ/ ⓘ

Etimología

Del inglés medio snare, del inglés antiguo snearu, sneare, del protogermánico *snarhǭ.

Sustantivo

snare ¦ plural: snares

1

Trampa

2

Cepo

3

Lazo (para cazar, atrapar).

• Ejemplo: 

  For it will come as a snare on all those who dwell on the face of the whole earth.→ Porque como un lazo vendrá sobre todos los que habitan sobre la faz de toda la tierraBible Luke 21:35. Versión: New King James.
  Traducción: Biblia Lucas 21:35. Versión: Reina-Valera 1995.

Verbo

4

Atrapar, cazar.

5

Enlazar.

• Ejemplo: 

  The Lord is known by the judgment He executes; The wicked is snared in the work of his own hands→ Jehová se ha hecho conocer en el juicio que ejecutó; en la obra de sus manos fue enlazado el maloBible Psalm 9:16. Versión: New King James.
  Traducción: Biblia Salmos 9:16. Versión: Reina-Valera 1995.

6

Enredar.

• Ejemplo: 

  You are snared by the words of your mouth; You are taken by the words of your mouth.→ te has enredado con las palabras de tu boca y has quedado atrapado en los dichos de tus labios.Bible Proverbs 6:2. Versión: New King James Version.
  Traducción: Biblia Proverbios 6:2. Versión: Reina-Valera 1995.

Véase también

• Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre snare.

Conjugación

Conjugación de snare (snared, snared)  (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	snare
Gerundio	snaring
Participio	snared
Formas personales
Modo indicativo
	I	you (thou)	he, she, it	we, you, they
Presente	I snare	you snare, snarest†	he, she, it snares, snareth†	we, you, they snare
Pretérito	I snared	you snared, snaredst†	he, she, it snared	we, you, they snared
Pretérito compuesto	I have snared	you have snared	he, she, it has snared	we, you, they have snared
Pretérito pluscuamperfecto	I had snared	you had snared	he, she, it had snared	we, you, they had snared
Futuro	I will snare	you will snare	he, she, it will snare	we, you, they will snare
Futuro compuesto	I will have snared	you will have snared	he, she, it will have snared	we, you, they will have snared
Modo condicional
	I	you	he, she, it	we, you, they
Condicional simple	I would snare	you would snare	he, she, it would snare	we, you, they would snare
Condicional compuesto	I would have snared	you would have snared	he, she, it would have snared	we, you, they would have snared
Modo subjuntivo
	I	you	he, she, it	we, you, they
Presente	I snare	you snare	he, she, it snare	we, you, they snare
Pretérito	I snared	you snared	he, she, it snared	we, you, they snared
Modo imperativo
	―	(you)	―	(we)
Presente	― ―	(you) snare	― ―	(we) let's snare
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad