rego
Apariencia
Gallego
[editar]| rego | |
| no gheadante (AFI) | [ˈreɣ̞ʊ] |
| gheadante (AFI) | [ˈreħʊ] |
| silabación | re-go |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rimas | e.ħo, e.go |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Sustantivo femenino
[editar]| Singular | Plural |
|---|---|
| rego | regos |
Forma flexiva
[editar]Forma verbal
[editar]- 1
- Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de regar o de regarse.
| regō | |
| clásico (AFI) | [ˈrɛ.goː] |
Etimología
[editar]Del protoitálico *reg- (-e/o-), y este del protoindoeuropeo *h₃reģ- (-e/o-) ("estirar", "dirigir").[1] Compárese el umbro rehte ('correcto'), el marrucino regen- (-[ai] sufijo vocal incierto, 'reina'), el protocelta *rege/o- ('poner'), el sánscrito raj- ("estirar", "dirigirse") y ráji- ('dirección'), el avéstico clásico rāzaiia- ('dirigir'), el griego antiguo ορέγω (orégo, 'estirar'), el prusiano antiguo rāsta ("derecho", "correcto", "verdadero"), el gótico -𐍂𐌰𐌺𐌾𐌰𐌽 (-rakjan, 'estirar') y el alemán antiguo re(c)chan ('estirar').[1]
Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de regō, regere, rēxī, rēctum (tercera conjugación, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | regere, rēxisse | |||||
| Infinitivo pasivo | regī | |||||
| Participio activo | regēns, rēctūrus | |||||
| Participio pasivo | regendus, rēctus | |||||
| Gerundio | regendī, regendō, regendum | |||||
| Supino | rēctum, rēctū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego regō | tū regis | is, ea, id regit | nōs regimus | vōs regitis | eī, eae, ea regunt |
| Pretérito imperfecto | ego regēbam | tū regēbās | is, ea, id regēbat | nōs regēbāmus | vōs regēbātis | eī, eae, ea regēbant |
| Futuro | ego regam | tū regēs | is, ea, id regēt | nōs regēmus | vōs regētis | eī, eae, ea regent |
| Pretérito perfecto | ego rēxī | tū rēxistī | is, ea, id rēxit | nōs rēximus | vōs rēxistis | eī, eae, ea rēxērunt, rēxēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego rēxeram | tū rēxerās | is, ea, id rēxerat | nōs rēxerāmus | vōs rēxerātis | eī, eae, ea rēxerant |
| Futuro perfecto | ego rēxerō | tū rēxeris | is, ea, id rēxerit | nōs rēxerimus | vōs rēxeritis | eī, eae, ea rēxerint |
| Presente pasivo | ego regor | tū regeris, regere | is, ea, id regitur | nōs regimur | vōs regiminī | eī, eae, ea reguntur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego regēbar | tū regēbāris, regēbāre | is, ea, id regēbātur | nōs regēbāmur | vōs regēbāminī | eī, eae, ea regēbantur |
| Futuro pasivo | ego regar | tū regēris, regēre | is, ea, id regētur | nōs regēmur | vōs regēminī | eī, eae, ea regentur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego regam | ut tū regās | ut is, ut ea, ut id regat | ut nōs regāmus | ut vōs regātis | ut eī, ut eae, ut ea regant |
| Pretérito imperfecto | ut ego regerem | ut tū regerēs | ut is, ut ea, ut id regeret | ut nōs regerēmus | ut vōs regerētis | ut eī, ut eae, ut ea regerent |
| Pretérito perfecto | ut ego rēxerim | ut tū rēxerīs | ut is, ut ea, ut id rēxerit | ut nōs rēxerīmus | ut vōs rēxerītis | ut eī, ut eae, ut ea rēxerint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego rēxissem | ut tū rēxissēs | ut is, ut ea, ut id rēxisset | ut nōs rēxissēmus | ut vōs rēxissētis | ut eī, ut eae, ut ea rēxissent |
| Presente pasivo | ut ego regar | ut tū regāris, regāre | ut is, ut ea, ut id regātur | ut nōs regāmur | ut vōs regāminī | ut eī, ut eae, ut ea regantur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego regerer | ut tū regerēris, regerēre | ut is, ut ea, ut id regerētur | ut nōs regerēmur | ut vōs regerēminī | ut eī, ut eae, ut ea regerentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) rege | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) regite | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) regitō | (is, ea, id) regitō | ― ― | (vōs) regitōte | (eī, eae, ea) reguntō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) regere | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) regiminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) regitor | (is, ea, id) regitor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) reguntor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Información adicional
[editar]- Derivados: rex, regalis, regaliolus, regulus, regaliter, regie, regalis, regno, corregno, regnum, regnatrix, regius, regia, regie, regificus, regifice, regina, regillus, regimen, regio, regionatim, regula, regularis, recta, rectiangulum, recte, rectitudo, rectio, rector, rectus, rectrix, arrigo, corgo, corrigo, corrector, correctio, correctus, derigo, dirigo, director, directe, directo, directus, directio, directorium, erigo, ergo, erga, erectus, pergo, porrigo, subrectito, subrigo, surrigo, surgo, consurgo, expergo, experrectus, inexperrectus, expergiscor, expergefacio, resurgo, resurrectio
Descendientes
[editar]Referencias y notas
[editar]- 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Páginas 517-518. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.