perder

Español

perder
pronunciación (AFI)	[peɾˈð̞eɾ]
silabación	per-der
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	eɾ

Etimología 1

Del latín perdere.

Verbo transitivo

1

Dejar de poseer un objeto o bien material.

• Ejemplo: Perdió sus bienes en una quiebra.

2

No hallar un objeto personal.

• Antónimo: encontrar
• Sinónimo: extraviar
• Ejemplo: Perdió su lápiz.

3

Dejar de poseer una cualidad espiritual o moral.

• Sinónimos: desvanecerse, disiparse
• Ejemplo: 

  Cualquiera que procurare salvar su vida, la perderá; y cualquiera que la perdiere, la salvará.Lucas 17:33. Versión: RVA.

4

Sufrir una disminución.

• Uso: se emplea también como intransitivo
• Ejemplo: Perder poder.
• Ejemplo: Con el cambio de director, fulano ha perdido mucho en la empresa.

5

Sufrir una derrota.

• Ejemplo: Perder un partido.

6

Dicho de una persona o de un ser vivo, morirse.

• Ejemplo: Perder a un ser querido.

7

Corromper o dañar.

• Ejemplo: El alcohol y las mujeres lo perdieron.

8

Dañar o destruir.

• Ejemplo: La lluvia torrencial perdió la cosecha.

9

No cumplir con una obligación moral.

• Ejemplo: Perder el respeto.

10

No alcanzar un medio de locomoción por llegar tarde.

• Ejemplo: Perder el bus.

11

Desaprovechar.

• Sinónimos: desperdiciar, malgastar
• Ejemplo: Perder el tiempo.

Verbo intransitivo

12

Desinflarse.

• Ejemplo: Este neumático pierde.

Locuciones

• echar a perder: dañar, malograr una cosa
• perder el año: reprobar un período lectivo (Colombia, Venezuela)
• perder el seso
• perder el tiempo
• perder la chaveta
• perder la cabeza
• saber perder: tener tolerancia ante derrotas, contrariedades o frustraciones.

Refranes

• el que pestañea, pierde

Conjugación

Conjugación de perder  paradigma: entender (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	perder			haber perdido
Gerundio	perdiendo			habiendo perdido
Participio	perdido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo pierdo	tú pierdes	vos perdés	él, ella, usted pierde	nosotros perdemos	vosotros perdéis	ustedes, ellos pierden
Pretérito imperfecto	yo perdía	tú perdías	vos perdías	él, ella, usted perdía	nosotros perdíamos	vosotros perdíais	ustedes, ellos perdían
Pretérito perfecto	yo perdí	tú perdiste	vos perdiste	él, ella, usted perdió	nosotros perdimos	vosotros perdisteis	ustedes, ellos perdieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había perdido	tú habías perdido	vos habías perdido	él, ella, usted había perdido	nosotros habíamos perdido	vosotros habíais perdido	ustedes, ellos habían perdido
Pretérito perfecto compuesto	yo he perdido	tú has perdido	vos has perdido	él, ella, usted ha perdido	nosotros hemos perdido	vosotros habéis perdido	ustedes, ellos han perdido
Futuro	yo perderé	tú perderás	vos perderás	él, ella, usted perderá	nosotros perderemos	vosotros perderéis	ustedes, ellos perderán
Futuro compuesto	yo habré perdido	tú habrás perdido	vos habrás perdido	él, ella, usted habrá perdido	nosotros habremos perdido	vosotros habréis perdido	ustedes, ellos habrán perdido
Pretérito anterior†	yo hube perdido	tú hubiste perdido	vos hubiste perdido	él, ella, usted hubo perdido	nosotros hubimos perdido	vosotros hubisteis perdido	ustedes, ellos hubieron perdido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo perdería	tú perderías	vos perderías	él, ella, usted perdería	nosotros perderíamos	vosotros perderíais	ustedes, ellos perderían
Condicional compuesto	yo habría perdido	tú habrías perdido	vos habrías perdido	él, ella, usted habría perdido	nosotros habríamos perdido	vosotros habríais perdido	ustedes, ellos habrían perdido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo pierda	que tú pierdas	que vos pierdas, perdás	que él, que ella, que usted pierda	que nosotros perdamos	que vosotros perdáis	que ustedes, que ellos pierdan
Pretérito imperfecto	que yo perdiera, perdiese	que tú perdieras, perdieses	que vos perdieras, perdieses	que él, que ella, que usted perdiera, perdiese	que nosotros perdiéramos, perdiésemos	que vosotros perdierais, perdieseis	que ustedes, que ellos perdieran, perdiesen
Pretérito perfecto	que yo haya perdido	que tú hayas perdido	que vos hayas perdido	que él, que ella, que usted haya perdido	que nosotros hayamos perdido	que vosotros hayáis perdido	que ustedes, que ellos hayan perdido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera perdido, hubiese perdido	que tú hubieras perdido, hubieses perdido	que vos hubieras perdido, hubieses perdido	que él, que ella, que usted hubiera perdido, hubiese perdido	que nosotros hubiéramos perdido, hubiésemos perdido	que vosotros hubierais perdido, hubieseis perdido	que ustedes, que ellos hubieran perdido, hubiesen perdido
Futuro†	que yo perdiere	que tú perdieres	que vos perdieres	que él, que ella, que usted perdiere	que nosotros perdiéremos	que vosotros perdiereis	que ustedes, que ellos perdieren
Futuro compuesto†	que yo hubiere perdido	que tú hubieres perdido	que vos hubieres perdido	que él, que ella, que usted hubiere perdido	que nosotros hubiéremos perdido	que vosotros hubiereis perdido	que ustedes, que ellos hubieren perdido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) pierde	(vos) perdé	(usted) pierda	(nosotros) perdamos	(vosotros) perded	(ustedes) pierdan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• perderse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: verlieren? ^(de)
• Bretón: koll? ^(br)
• Búlgaro: губя? ^(bg)
• Catalán: perdre? ^(ca)
• Esloveno: izgubiti? ^(sl)
• Esperanto: perdi ^(eo)
• Francés: perdre? ^(fr)
• Inglés: [1-6] lose ^(en)
• Italiano: perdere? ^(it)
• Maya yucateco: [1-2] sat ^(yua)