kalla
| kalla | |
| pronunciación (AFI) | [ˈka.lːa] |
Etimología 1
[editar]Del nórdico antiguo kalla y este del protogermánico *kallojanan, en última instancia del protoindoeuropeo *gal-. Compárese el inglés call.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Llamar, nombrar, denominar, designar.
- Ejemplo:
I nuläget har man vad som kallas insynsråd som inte alls har vare sig samma ansvar eller inflytande.→ Por el momento existe el llamado consejo asesor, que no tiene la responsabilidad ni la infuencia.«”Hon hade bestämt sig – Nordström skulle bort”». 27 may 2010.
- Ejemplo:
- 2
- Llamar, convocar.
- Ejemplo:
nästa dag kallar hon till presskonferens.«”Hon hade bestämt sig – Nordström skulle bort”». 27 may 2010.
- Ejemplo:
Conjugación
[editar]Declinación de kalla tipo: débil, regular [▲▼]
| Formas no personales | ||||
|---|---|---|---|---|
| Activo | Pasivo | |||
| Infinitivo | kalla | pas. sg. kallas | ||
| Participio pretérito | part. pret. kallad | |||
| Participio presente | part. pres. kallande | |||
| Supino | sup. kallat | pas. sg. kallats | ||
| Formas personales | ||||
| Activo singular | Activo plural | Pasivo singular | Pasivo plural | |
| Presente indicativo | act. sg. kallar | act. pl. kalla | pas. sg. kallas | pas. pl. kallas |
| Pretérito indicativo | act. sg. kallade | act. pl. kallade | pas. sg. kallades | pas. pl. kallades |
| Presente subjuntivo | act. kalle | pas. kalles | ||
| Pretérito subjuntivo | act. kallade | pas. kallades | ||
| Imperativo | act. sg. kalla | act. pl. kallen | pas. sg. kallas | pas. pl. kallens |