hunger

Inglés

hunger
Received Pronunciation (AFI)	/ˈhʌŋ.ɡə(ɹ)/
General American (AFI)	/ˈhʌŋ.ɡɚ/ ⓘ

Etimología 1

Del inglés antiguo hungor.

Sustantivo

hunger (contable e incontable) ¦ plural: hungers

1

Hambre.

• Ejemplo: 

  The young lions lack and suffer hunger; But those who seek the Lord shall not lack any good thing.→ Los leoncillos necesitan, y tienen hambre; pero los que buscan a Jehová no tendrán falta de ningún bien.Bible. Capítulo Psalm 34:10. Versión: New King James.
  Traducción: Biblia. Capítulo Salmos 34:10. Versión: Reina-Valera 1995.

Etimología 2

Del inglés antiguo hyngran y este del protogermánico *hungrijaną.

Verbo intransitivo

1

Tener hambre.

• Ejemplo: 

  Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, For they shall be filled.→ Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciados.Bible. Capítulo Matthew 5:6. Versión: New King James.
  Traducción: Biblia. Capítulo Mateo 5:6. Versión: Reina-Valera 1995.

Conjugación

Conjugación de hunger (hungered, hungered)  (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	hunger
Gerundio	hungering
Participio	hungered
Formas personales
Modo indicativo
	I	you (thou)	he, she, it	we, you, they
Presente	I hunger	you hunger, hungerest†	he, she, it hungers, hungereth†	we, you, they hunger
Pretérito	I hungered	you hungered, hungeredst†	he, she, it hungered	we, you, they hungered
Pretérito compuesto	I have hungered	you have hungered	he, she, it has hungered	we, you, they have hungered
Pretérito pluscuamperfecto	I had hungered	you had hungered	he, she, it had hungered	we, you, they had hungered
Futuro	I will hunger	you will hunger	he, she, it will hunger	we, you, they will hunger
Futuro compuesto	I will have hungered	you will have hungered	he, she, it will have hungered	we, you, they will have hungered
Modo condicional
	I	you	he, she, it	we, you, they
Condicional simple	I would hunger	you would hunger	he, she, it would hunger	we, you, they would hunger
Condicional compuesto	I would have hungered	you would have hungered	he, she, it would have hungered	we, you, they would have hungered
Modo subjuntivo
	I	you	he, she, it	we, you, they
Presente	I hunger	you hunger	he, she, it hunger	we, you, they hunger
Pretérito	I hungered	you hungered	he, she, it hungered	we, you, they hungered
Modo imperativo
	―	(you)	―	(we)
Presente	― ―	(you) hunger	― ―	(we) let's hunger
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Sueco

hunger
pronunciación (AFI)	[ˈhɵŋːər]

Etimología 1

Del protogermánico.

Sustantivo

1

Hambre.

• Ejemplo: 

  Under fångenskapen var nog hungern det värsta→ En prisión lo peor era quizás el hambre.

2

Anhelo, ansia.

• Uso: figurado
• Uso: literario

Declinación

Declinación de hunger  tipo: c-irreg [▲▼]

Indefinido
	singular	plural
Nominativo	sg. hunger	pl. ―
Genitivo	sg. hungers	pl. ―
Definido
	singular	plural
Nominativo	sg. hungeren	pl. ―
Genitivo	sg. hungerens	pl. ―