herida

Español

herida
pronunciación (AFI)	[eˈɾið̞a]
silabación	he-ri-da
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	i.da

Etimología

Lexicalización de herida.

Sustantivo femenino

herida ¦ plural: heridas

1

Daño infligido por corte, desgarramiento o perforación en un ser vivo

• Sinónimo: lesión.
• Hipónimos: corte, desgarro, punzada.

2

Por extensión, ultraje u ofensa moral cometidos contra alguno

Locuciones

Locuciones [▲▼]

• ser una herida abierta
• sangrar por la herida
• respirar por la herida

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre herida.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [2] Wunde ^(de) (femenino).
• Árabe: [2] جرح ^(ar).
• Bretón: [2] gouli ^(br) (masculino).
• Catalán: [2] ferida ^(ca) (femenino).
• Esperanto: [2] vundo ^(eo).
• Francés: [2] blessure ^(fr) (femenino).
• Hebreo: [1] פצע ^(he) “pétsa’” (masculino).
• Inglés: [2] wound ^(en).
• Italiano: [2] ferita ^(it) (femenino).
• Japonés: [2] 傷 ^(ja).
• Chino: [2] 伤口 ^(zh).
• Neerlandés: [2] blessure ^(nl) (femenino); kwetsuur ^(nl) (femenino); verwonding ^(nl) (femenino); wond ^(nl) (común); [3] belediging ^(nl).
• Polaco: [2] rana ^(pl).
• Portugués: [2] ferida ^(pt) (femenino).

Forma flexiva

Forma verbal

1

Forma del femenino de herido, participio de herir.