Ir al contenido

fumigar

De Wikcionario, el diccionario libre
fumigar
pronunciación (AFI) [fumiˈɣ̞aɾ]
silabación fu-mi-gar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima
[2] Hombres fumigando la madera

Etimología

[editar]

Del latín fumigāre,[1] a su vez de fūmus ('humo').

Verbo transitivo

[editar]
1
Emplear humo, vapor o gas para limpiar o desinfectar un espacio, ambiente o territorio.[1]
2
Dispersar humo, vapor, gas o algún químico en el aire con el fin de combatir plagas, insectos, etc.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de fumigarparadigma: llegar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo fumigar haber fumigado
Gerundio fumigando habiendo fumigado
Participio fumigado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yofumigo fumigas vosfumigás él, ella, ustedfumiga nosotrosfumigamos vosotrosfumigáis ustedes, ellosfumigan
Pretérito imperfecto yofumigaba fumigabas vosfumigabas él, ella, ustedfumigaba nosotrosfumigábamos vosotrosfumigabais ustedes, ellosfumigaban
Pretérito perfecto yofumigué fumigaste vosfumigaste él, ella, ustedfumigó nosotrosfumigamos vosotrosfumigasteis ustedes, ellosfumigaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía fumigado habías fumigado voshabías fumigado él, ella, ustedhabía fumigado nosotroshabíamos fumigado vosotroshabíais fumigado ustedes, elloshabían fumigado
Pretérito perfecto compuesto yohe fumigado has fumigado voshas fumigado él, ella, ustedha fumigado nosotroshemos fumigado vosotroshabéis fumigado ustedes, elloshan fumigado
Futuro yofumigaré fumigarás vosfumigarás él, ella, ustedfumigará nosotrosfumigaremos vosotrosfumigaréis ustedes, ellosfumigarán
Futuro compuesto yohabré fumigado habrás fumigado voshabrás fumigado él, ella, ustedhabrá fumigado nosotroshabremos fumigado vosotroshabréis fumigado ustedes, elloshabrán fumigado
Pretérito anterior yohube fumigado hubiste fumigado voshubiste fumigado él, ella, ustedhubo fumigado nosotroshubimos fumigado vosotroshubisteis fumigado ustedes, elloshubieron fumigado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yofumigaría fumigarías vosfumigarías él, ella, ustedfumigaría nosotrosfumigaríamos vosotrosfumigaríais ustedes, ellosfumigarían
Condicional compuesto yohabría fumigado habrías fumigado voshabrías fumigado él, ella, ustedhabría fumigado nosotroshabríamos fumigado vosotroshabríais fumigado ustedes, elloshabrían fumigado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yofumigue que túfumigues que vosfumigues, fumigués que él, que ella, que ustedfumigue que nosotrosfumiguemos que vosotrosfumiguéis que ustedes, que ellosfumiguen
Pretérito imperfecto que yofumigara, fumigase que túfumigaras, fumigases que vosfumigaras, fumigases que él, que ella, que ustedfumigara, fumigase que nosotrosfumigáramos, fumigásemos que vosotrosfumigarais, fumigaseis que ustedes, que ellosfumigaran, fumigasen
Pretérito perfecto que yohaya fumigado que túhayas fumigado que voshayas fumigado que él, que ella, que ustedhaya fumigado que nosotroshayamos fumigado que vosotroshayáis fumigado que ustedes, que elloshayan fumigado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera fumigado, hubiese fumigado que túhubieras fumigado, hubieses fumigado que voshubieras fumigado, hubieses fumigado que él, que ella, que ustedhubiera fumigado, hubiese fumigado que nosotroshubiéramos fumigado, hubiésemos fumigado que vosotroshubierais fumigado, hubieseis fumigado que ustedes, que elloshubieran fumigado, hubiesen fumigado
Futuro que yofumigare que túfumigares que vosfumigares que él, que ella, que ustedfumigare que nosotrosfumigáremos que vosotrosfumigareis que ustedes, que ellosfumigaren
Futuro compuesto que yohubiere fumigado que túhubieres fumigado que voshubieres fumigado que él, que ella, que ustedhubiere fumigado que nosotroshubiéremos fumigado que vosotroshubiereis fumigado que ustedes, que elloshubieren fumigado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)fumiga (vos)fumigá (usted)fumigue (nosotros)fumiguemos (vosotros)fumigad (ustedes)fumiguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 «fumigar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.