fero
Apariencia
| fero | |
| pronunciación (AFI) | /ˈfe.ro/ |
Etimología
[editar]Del latín ferrum.
Sustantivo
[editar]fero (singularia tantum) ¦ acusativo: feron
| ferō | |
| clásico (AFI) | [ˈfɛ.roː] |
Etimología
[editar]Del protoitálico *fer-e/o-, y este del protoindoeuropeo *bʰer-e/o- ("llevar").[1] Compárese el irlandés antiguo beirid ('llevar'), el sánscrito भरति (bhárati), el griego antiguo φέρω (pʰérō, 'llevar'), el frigio αββερετ (abberet [ab-beret] "llevar"), el armenio berem ('llevar'), el lituano berti ('dispersar'), el eslavo eclesiástico antiguo bъrati ("colectar", "seleccionar"), el gótico 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 (bairan, 'llevar') y el tocario B paräṃ; ver tollō para la etimología de las raíces del perfecto y el supino.[1]
Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de ferō, ferere, tulī, lātum (tercera conjugación, irregular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | ferere, tulisse | |||||
| Infinitivo pasivo | ferrī | |||||
| Participio activo | ferēns, lātūrus | |||||
| Participio pasivo | ferendus, lātus | |||||
| Gerundio | ferendī, ferendō, ferendum | |||||
| Supino | lātum, lātū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego ferō | tū fers | is, ea, id fert | nōs ferimus | vōs fertis | eī, eae, ea ferunt |
| Pretérito imperfecto | ego ferēbam | tū ferēbās | is, ea, id ferēbat | nōs ferēbāmus | vōs ferēbātis | eī, eae, ea ferēbant |
| Futuro | ego feram | tū ferēs | is, ea, id ferēt | nōs ferēmus | vōs ferētis | eī, eae, ea ferent |
| Pretérito perfecto | ego tulī | tū tulistī | is, ea, id tulit | nōs tulimus | vōs tulistis | eī, eae, ea tulērunt, tulēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego tuleram | tū tulerās | is, ea, id tulerat | nōs tulerāmus | vōs tulerātis | eī, eae, ea tulerant |
| Futuro perfecto | ego tulerō | tū tuleris | is, ea, id tulerit | nōs tulerimus | vōs tuleritis | eī, eae, ea tulerint |
| Presente pasivo | ego feror | tū ferris, ferre | is, ea, id feritur | nōs ferimur | vōs feriminī | eī, eae, ea feruntur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego ferēbar | tū ferēbāris, ferēbāre | is, ea, id ferēbātur | nōs ferēbāmur | vōs ferēbāminī | eī, eae, ea ferēbantur |
| Futuro pasivo | ego ferar | tū ferēris, ferēre | is, ea, id ferētur | nōs ferēmur | vōs ferēminī | eī, eae, ea ferentur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego feram | ut tū ferās | ut is, ut ea, ut id ferat | ut nōs ferāmus | ut vōs ferātis | ut eī, ut eae, ut ea ferant |
| Pretérito imperfecto | ut ego ferrem | ut tū ferrēs | ut is, ut ea, ut id ferret | ut nōs ferrēmus | ut vōs ferrētis | ut eī, ut eae, ut ea ferrent |
| Pretérito perfecto | ut ego tulerim | ut tū tulerīs | ut is, ut ea, ut id tulerit | ut nōs tulerīmus | ut vōs tulerītis | ut eī, ut eae, ut ea tulerint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego tulissem | ut tū tulissēs | ut is, ut ea, ut id tulisset | ut nōs tulissēmus | ut vōs tulissētis | ut eī, ut eae, ut ea tulissent |
| Presente pasivo | ut ego ferar | ut tū ferāris, ferāre | ut is, ut ea, ut id ferātur | ut nōs ferāmur | ut vōs ferāminī | ut eī, ut eae, ut ea ferantur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego ferrer | ut tū ferrēris, ferrēre | ut is, ut ea, ut id ferrētur | ut nōs ferrēmur | ut vōs ferrēminī | ut eī, ut eae, ut ea ferrentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) fer | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) ferte | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) fertō | (is, ea, id) fertō | ― ― | (vōs) fertōte | (eī, eae, ea) feruntō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) ferre | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) feriminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) fertor | (is, ea, id) fertor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) feruntor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Información adicional
[editar]Referencias y notas
[editar]- 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Páginas 213-214. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
Categorías:
- Wikcionario:Desambiguación
- Esperanto
- EO:Palabras provenientes del latín
- EO:Sustantivos
- EO:Sustantivos solo en singular
- EO:Elementos químicos
- EO:Metalurgia
- Latín
- LA:Palabras provenientes del protoitálico
- LA:Verbos transitivos
- LA:Verbos
- LA:Milicia
- LA:Términos literarios
- LA:Verbos de la tercera conjugación
- LA:Verbos irregulares