Ir al contenido

ajatella

De Wikcionario, el diccionario libre

Finés

[editar]
ajatella
pronunciación (AFI) [ˈɑ̝jɑ̝t̪e̞lːɑ̝]
silabación a-ja-tel-la
longitud silábica tetrasílaba
rima ɑjɑtelːɑ

Etimología 1

[editar]

El frecuentativo de ajattaa, pero con significado diferente.

Verbo transitivo

[editar]
1
Pensar.
  • Uso: seguido de un objeto en partitivo, equivale, "pensar en"
  • Ejemplo: 

    Ajattelen sinua. Pienso en tí.

Conjugación

[editar]
Conjugación de ajatellatipo: Kotus type 67*C tulla, tt-t gradation []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo 1 ajatella
ajatellakse¤
Infinitivo 2 ajatellen
ajatellessa¤
ajateltaessa
Infinitivo 3 ajattelematta
ajattelemasta
ajattelemassa
ajattelemalla
ajatteleman
ajattelemaan
ajateltaman
Infinitivo 4 ajatteleminen
Infinitivo 5 ajattelemaisilla¤
Participio presente ajatteleva
Participio pasado ajatelleet
ajatellut
Participio agente ajattelema
Participio negativo
Formas personales
Modo indicativo
1 sg. 2 sg. 3 sg. 4 sg. 5 sg. 6 sg.
Presente ajattelen
en ajattele
ajattelet
et ajattele
ajattelee
ei ajattele
ajattelemme
emme ajattele
ajattelette
ette ajattele
ajattelevat
eivät ajattele
Perfecto olen ajatellut
en ole ajatellut
olet ajatellut
et ole ajatellut
on ajatellut
ei ole ajatellut
olemme ajatelleet
emme ole ajatelleet
olette ajatelleet
ette ole ajatelleet
ovat ajatelleet
eivät ole ajatelleet
Pretérito ajattelin
en ajatellut
ajattelit
et ajatellut
ajatteli
ei ajatellut
ajattelimme
emme ajatelleet
ajattelitte
ette ajatelleet
ajattelivat
eivät ajatelleet
Pluscuamperfecto olin ajatellut
en ollut ajatellut
olit ajatellut
et ollut ajatellut
oli ajatellut
ei ollut ajatellut
olimme ajatelleet
emme olleet ajatelleet
olitte ajatelleet
ette olleet ajatelleet
olivat ajatelleet
eivät olleet ajatelleet
Modo condicional
1 sg. 2 sg. 3 sg. 4 sg. 5 sg. 6 sg.
Presente ajattelisin
en ajattelisi
ajattelisit
et ajattelisi
ajattelisi
ei ajattelisi
ajattelisimme
emme ajattelisi
ajattelisitte
ette ajattelisi
ajattelisivat
eivät ajattelisi
Perfecto olisin ajatellut
en olisi ajatellut
olisit ajatellut
et olisi ajatellut
olisi ajatellut
ei olisi ajatellut
olisimme ajatelleet
emme olisi ajatelleet
olisitte ajatelleet
ette olisi ajatelleet
olisivat ajatelleet
eivät olisi ajatelleet
Modo potencial
1 sg. 2 sg. 3 sg. 4 sg. 5 sg. 6 sg.
Presente ajatellen
en ajatelle
ajatellet
et ajatelle
ajatellee
ei ajatelle
ajatellemme
emme ajatelle
ajatellette
ette ajatelle
ajatellevat
eivät ajatelle
Perfecto lienen ajatellut
en liene ajatellut
lienet ajatellut
et liene ajatellut
lienee ajatellut
ei liene ajatellut
lienemme ajatelleet
emme liene ajatelleet
lienette ajatelleet
ette liene ajatelleet
lienevät ajatelleet
eivät liene ajatelleet
Modo imperativo
2 sg. 3 sg. 4 sg. 5 sg. 6 sg.
Presente ajattele
älä ajattele
ajatelkoon
älköön ajatelko
ajatelkaamme
älkäämme ajatelko
ajatelkaa
älkää ajatelko
ajatelkoot
älkööt ajatelko
Perfecto olkoon ajatellut
älköön olko ajatellut
olkoot ajatelleet
älkööt olko ajatelleet
Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]