agriarse
Apariencia
| agriarse | |
| pronunciación (AFI) | [aˈɣ̞ɾjaɾse] [aɣ̞ɾiˈaɾse] |
| silabación | a-griar-se[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ.se |
Etimología
[editar]De agriar con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de agriarse paradigma: enviar (irregular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | agriarse | haberse agriado | |||||
| Gerundio | agriándose | habiéndose agriado | |||||
| Participio | agriado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo me agrío, me agrio | tú te agrías, te agrias | vos te agriás | él, ella, usted se agría, se agria | nosotros nos agriamos | vosotros os agriáis | ustedes, ellos se agrían, se agrian |
| Pretérito imperfecto | yo me agriaba | tú te agriabas | vos te agriabas | él, ella, usted se agriaba | nosotros nos agriábamos | vosotros os agriabais | ustedes, ellos se agriaban |
| Pretérito perfecto | yo me agrié | tú te agriaste | vos te agriaste | él, ella, usted se agrió | nosotros nos agriamos | vosotros os agriasteis | ustedes, ellos se agriaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo me había agriado | tú te habías agriado | vos te habías agriado | él, ella, usted se había agriado | nosotros nos habíamos agriado | vosotros os habíais agriado | ustedes, ellos se habían agriado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo me he agriado | tú te has agriado | vos te has agriado | él, ella, usted se ha agriado | nosotros nos hemos agriado | vosotros os habéis agriado | ustedes, ellos se han agriado |
| Futuro | yo me agriaré | tú te agriarás | vos te agriarás | él, ella, usted se agriará | nosotros nos agriaremos | vosotros os agriaréis | ustedes, ellos se agriarán |
| Futuro compuesto | yo me habré agriado | tú te habrás agriado | vos te habrás agriado | él, ella, usted se habrá agriado | nosotros nos habremos agriado | vosotros os habréis agriado | ustedes, ellos se habrán agriado |
| Pretérito anterior† | yo me hube agriado | tú te hubiste agriado | vos te hubiste agriado | él, ella, usted se hubo agriado | nosotros nos hubimos agriado | vosotros os hubisteis agriado | ustedes, ellos se hubieron agriado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo me agriaría | tú te agriarías | vos te agriarías | él, ella, usted se agriaría | nosotros nos agriaríamos | vosotros os agriaríais | ustedes, ellos se agriarían |
| Condicional compuesto | yo me habría agriado | tú te habrías agriado | vos te habrías agriado | él, ella, usted se habría agriado | nosotros nos habríamos agriado | vosotros os habríais agriado | ustedes, ellos se habrían agriado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo me agríe, me agrie | que tú te agríes, te agries | que vos te agríes, te agriés, te agries | que él, que ella, que usted se agríe, se agrie | que nosotros nos agriemos | que vosotros os agriéis | que ustedes, que ellos se agríen, se agrien |
| Pretérito imperfecto | que yo me agriara, me agriase | que tú te agriaras, te agriases | que vos te agriaras, te agriases | que él, que ella, que usted se agriara, se agriase | que nosotros nos agriáramos, nos agriásemos | que vosotros os agriarais, os agriaseis | que ustedes, que ellos se agriaran, se agriasen |
| Pretérito perfecto | que yo me haya agriado | que tú te hayas agriado | que vos te hayas agriado | que él, que ella, que usted se haya agriado | que nosotros nos hayamos agriado | que vosotros os hayáis agriado | que ustedes, que ellos se hayan agriado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera agriado, me hubiese agriado | que tú te hubieras agriado, te hubieses agriado | que vos te hubieras agriado, te hubieses agriado | que él, que ella, que usted se hubiera agriado, se hubiese agriado | que nosotros nos hubiéramos agriado, nos hubiésemos agriado | que vosotros os hubierais agriado, os hubieseis agriado | que ustedes, que ellos se hubieran agriado, se hubiesen agriado |
| Futuro† | que yo me agriare | que tú te agriares | que vos te agriares | que él, que ella, que usted se agriare | que nosotros nos agriáremos | que vosotros os agriareis | que ustedes, que ellos se agriaren |
| Futuro compuesto† | que yo me hubiere agriado | que tú te hubieres agriado | que vos te hubieres agriado | que él, que ella, que usted se hubiere agriado | que nosotros nos hubiéremos agriado | que vosotros os hubiereis agriado | que ustedes, que ellos se hubieren agriado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) agríate, ágriate | (vos) agriate | (usted) agríese, ágriese | (nosotros) agriémonos | (vosotros) agriaos | (ustedes) agríense, ágriense |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
- ↑ «agriarse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.