Toninho Cerezo
| Toninho Cerezo | ||
|---|---|---|
 | ||
| Datos personales | ||
| Nombre completo | Antônio Carlos Cerezo | |
| Nacimiento |
Belo Horizonte 21 de abril de 1955 (71 años) | |
| País | Brasil | |
| Carrera como entrenador | ||
| Deporte | Fútbol | |
| Debut como entrenador | 1999 (Esporte Clube Vitória) | |
| Carrera como jugador | ||
| Posición | Mediocampista | |
| Debut como jugador | 1972 (Atlético Mineiro) | |
| Retirada deportiva | 1998 (Atlético Mineiro) | |
| Part. | 57 | |
Antônio Carlos Cerezo (Belo Horizonte, 21 de abril de 1955) es un exfutbolista brasileño de ascendencia española y húngara,[1] y actualmente entrenador. Jugaba en la posición de mediocampista.
Trayectoria
[editar]Inicios
[editar]Se integró en las categorías inferiores del Mineiro (conocido popularmente como Galo) en 1972. En 1973, fue cedido al Nacional para adquirir mayor experiencia profesional, regresando a su club de origen en 1974.[2]
Su debut como profesional se produjo el 19 de febrero de 1974, sustituyendo a Fausto en un encuentro contra el CEUB del Distrito Federal, disputado en el Estadio Pelezão. El partido finalizó con un empate 2-2, aunque el Atlético se impuso en la tanda de penaltis por 4-3, conquistando así el Torneio Vitória-Minas.[3]
El primer gol de Cerezo con la camiseta del Atlético llegó cuatro meses después de su debut, el 13 de junio de 1974, durante un partido amistoso frente al Campinaverdense. El equipo albinegro venció por 5-0 y el centrocampista fue el autor de uno de los tantos.[3]
Atlético
[editar]Aunque se hizo con la titularidad en 1975, fue en la temporada siguiente cuando Toninho Cerezo comenzó a ser determinante. En la conquista del Campeonato Mineiro de 1976 frente al Cruzeiro, fue considerado uno de los grandes héroes de la competición. Con el Galo, conquistaría un total de seis títulos estaduales (1976, 1978, 1979, 1980, 1981 y 1982), consolidándose como el líder técnico y táctico del equipo en todos ellos.[4]
Su capacidad de liderazgo le valió la capitanía del conjunto mineiro a partir de 1977. En esta función, fue apodado el Capitán de la Paz por su habilidad para mediar en conflictos internos y mantener la cohesión del grupo.[4]
En el plano individual, 1977 fue el año en que recibió el prestigioso trofeo Bola de Ouro al mejor jugador del Campeonato Brasileño. A pesar de que su equipo perdió la final ante el São Paulo, Cerezo fue la gran figura del torneo. Repitió una actuación excepcional en 1980, tras otro subcampeonato del Atlético, esta vez frente al Flamengo. En ambas campañas, destacó por su llegada al área rival y su capacidad para orquestar el juego ofensivo a pesar de su posición como centrocampista defensivo.[4]
Defendió al club de forma ininterrumpida entre 1974 y 1983. Años más tarde, en 1997, regresó brevemente al Atlético para despedirse de la afición durante la Copa Centenario de Belo Horizonte. En total, disputó 400 partidos con la camiseta albinegra, anotó 53 goles y conquistó diez títulos sumando sus dos etapas en la institución.[5]
Italia
[editar]Al comienzo de la temporada 1983-84, la A. S. Roma, bajo la presidencia de Dino Viola, logró asegurar el fichaje del astro brasileño. Sin embargo, su llegada a Italia estuvo marcada por una controversia administrativa ajena al jugador: su transferencia se registró fuera de plazo. Una vez resuelto el conflicto burocrático, Cerezo pudo integrarse al resto del equipo. Junto a su compatriota Falcão, se convirtió en uno de los grandes ídolos brasileños del conjunto romano.[3]
Durante sus tres años en la Roma, Cerezo fue titular indiscutible. Llegó para la temporada 1983-84, justo después de que el club conquistara su segundo Scudetto, y su presencia desplazó al banco de suplentes a Carlo Ancelotti. En su primer año, disputó los 50 partidos oficiales del equipo, muchos de ellos realizando un gran esfuerzo físico tras haber jugado media temporada previa con el Atlético Mineiro.[3]
Su etapa en la capital italiana finalizó en 1986, marcada por una relación tensa con el presidente Dino Viola. Aunque ya se encontraba en México para disputar la Copa del Mundo, Cerezo decidió regresar a Roma para jugar su último partido: la final de la Copa Italia 1985-86. A pesar de estar lesionado, ingresó en el segundo tiempo y anotó de cabeza o gol que aseguró el título frente a la Sampdoria, club que sería su siguiente destino.[3]
Con el conjunto romano, conquistó dos títulos de la Copa Italia y alcanzó la final de la Copa de Campeones de Europa, donde sufrió problemas físicos durante la prórroga. En total, disputó 104 partidos y marcó 25 goles, convirtiéndose en uno de los grandes ídolos de la institución, lo que le valió su ingreso al Salón de la Fama del club años más tarde.[6][7]
En 1986, Cerezo se transfirió a la Sampdoria, donde hizo historia al liderar al club hacia su único título de la Serie A en la temporada 1990-91. Durante su etapa con el conjunto de Génova, también se proclamó bicampeón de la Copa Italia (1987-88 y 1988-89), ganó la Recopa de Europa en 1990 y la Supercopa de Italia en 1991. En la temporada 1991-92, la Sampdoria alcanzó una inédita final de la Copa de Campeones de Europa, cayendo ante el F. C. Barcelona en el Estadio de Wembley.[8]
Tras su participación activa en esa histórica temporada, se despidió del club genovés habiendo disputado un total de 216 partidos oficiales y marcado 25 goles.[9]
Su paso por la institución fue tan significativo que, en una encuesta oficial del club, fue elegido como el mejor centrocampista de la historia de la Sampdoria, superando en la votación a figuras de la talla de Juan Sebastián Verón, Attilio Lombardo y Graeme Souness.[10]
Regreso a Brasil
[editar]Tras su exitosa etapa en Italia, regresó a Brasil en 1992 para unirse ao São Paulo como un jugador veterano. Formó parte de la generación más laureada en la historia del club, compartiendo equipo con figuras como Raí, Leonardo, Cafu, Palinha, Zetti, Ronaldão y Müller, en lo que fue considerado el equipo más poderoso del mundo en aquel momento.[11]
Bajo la dirección técnica de Telê Santana, el conjunto paulista se consagró campeón del mundo en dos ocasiones consecutivas, venciendo al F. C. Barcelona de Johan Cruyff en 1992 y al A. C. Milan de Fabio Capello en 1993.[12]
En la final de la Copa Intercontinental 1993 contra el conjunto italiano, Cerezo fue protagonista al marcar el segundo gol del Tricolor en la victoria por 3-2. En aquella ocasión, a pesar de estar cerca de los 40 años, mostró una condición física excepcional y fue elegido como el Mejor Jugador del Partido (MVP). Tras el encuentro, la directiva del Milan le ofreció una disculpa formal por no haber concretado su fichaje años atrás, reconociendo su vigencia y calidad técnica.[13]
Etapa de trotamundos
[editar]Tras su salida del São Paulo Futebol Clube, motivada por diversos roces con el director técnico Telê Santana que resultaron en su despido, el jugador continuó su carrera profesional a pesar de su veteranía. Durante este periodo, defendió las camisetas del Cruzeiro Esporte Clube en 1994, en 1995 jugó en Paulista de Jundiaí regresó al São Paulo Futebol Clube entre 1995 y 1996, y posteriormente militó en el América Mineiro (1996-1997) y el Clube Atlético Mineiro. Sin embargo, en esta etapa final no consiguió repetir el éxito cosechado en años anteriores.[14]
Selección nacional
[editar]Representó a la Selección de fútbol de Brasil en un total de 74 ocasiones; no obstante, solo 57 de esos encuentros son considerados oficiales, en los cuales llegó a convertir 5 goles.[15] Participó en las ediciones de la Copa Mundial de Fútbol de 1978 y la Copa Mundial de Fútbol de 1982. En el torneo de 1978, a pesar de estar consolidado como uno de los mediocampistas más destacados de su país, no logró tener una actuación protagónica.
Su rendimiento se potenció tras la llegada de Telê Santana a la dirección técnica nacional. Bajo su mando, la selección brasileña llegó al Mundial de 1982 como la gran favorita, sustentada por lo que se considera uno de los mejores centros del campo en la historia de las copas del mundo, compuesto por Toninho Cerezo, Falcão, Sócrates y Zico. No obstante, el equipo quedó encuadrado en el denominado "grupo de la muerte" durante la segunda fase. En el decisivo encuentro ante la Selección de fútbol de Italia, un error de Toninho Cerezo en un pase frente al área propia fue señalado como uno de los factores que derivó en la eliminación brasileña.[16]
Participaciones en Copas del Mundo
[editar]| Mundial | Sede | Resultado |
|---|---|---|
| Copa Mundial de 1978 |  Argentina |
3° puesto |
| Copa Mundial de 1982 |  España |
5° puesto |
Para adaptar esta tabla a la Wikipedia en español, debemos traducir los encabezados y los nombres de las competiciones, así como ajustar el formato de las plantillas para que coincidan con los estándares de la comunidad hispana (usualmente se usa Selección de fútbol de Brasil en lugar del código de país solo, y los nombres de las ciudades se mantienen o traducen).
Aquí tienes el código listo para la sección de Selección nacional:
Selección nacional A continuación se detallan los encuentros y goles de Toninho Cerezo con la Selección de fútbol de Brasil en partidos oficiales:
Partidos internacionales
[editar]| N.º | Fecha | Sede | Local | Resultado | Visitante | Goles | Competición |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9-3-1977 | Río de Janeiro |  Brasil | 6-0 |  Colombia | Clasificación Mundial 1978 | |
| 2 | 13-3-1977 | Asunción |  Paraguay | 0-1 | Brasil | Clasificación Mundial 1978 | |
| 3 | 20-3-1977 | Río de Janeiro | Brasil | 1-1 | Paraguay | Clasificación Mundial 1978 | |
| 4 | 8-6-1977 | Río de Janeiro | Brasil | 0-0 |  Inglaterra | Amistoso | |
| 5 | 12-6-1977 | Río de Janeiro | Brasil | 1-1 |  Alemania Oriental | Amistoso | |
| 6 | 19-6-1977 | São Paulo | Brasil | 3-1 |  Polonia | Amistoso | |
| 7 | 23-6-1977 | Río de Janeiro | Brasil | 2-0 |  Escocia |  23' | Amistoso |
| 8 | 26-6-1977 | Belo Horizonte | Brasil | 0-0 |  Yugoslavia | Amistoso | |
| 9 | 30-6-1977 | Río de Janeiro | Brasil | 2-2 |  Francia | Amistoso | |
| 10 | 10-7-1977 | Cali | Brasil | 1-0 |  Perú | Clasificación Mundial 1978 | |
| 11 | 14-7-1977 | Cali | Brasil | 8-0 |  Bolivia | 14' | Clasificación Mundial 1978 |
| 12 | 1-4-1978 | París | Francia | 1-0 | Brasil | Amistoso | |
| 13 | 5-4-1978 | Hamburgo | Alemania Oriental | 1-0 | Brasil | Amistoso | |
| 14 | 19-4-1978 | Londres | Inglaterra | 1-1 | Brasil | Amistoso | |
| 15 | 1-5-1978 | Río de Janeiro | Brasil | 3-0 | Perú | Amistoso | |
| 16 | 17-5-1978 | Río de Janeiro | Brasil | 2-0 |  Checoslovaquia | Amistoso | |
| 17 | 3-6-1978 | Mar del Plata | Brasil | 1-1 |  Suecia | Mundial 1978 | |
| 18 | 7-6-1978 | Mar del Plata |  España | 0-0 | Brasil | Mundial 1978 | |
| 19 | 11-6-1978 | Mar del Plata | Brasil | 1-0 |  Austria | Mundial 1978 | |
| 20 | 14-6-1978 | Mendoza | Brasil | 3-0 | Perú | Mundial 1978 | |
| 21 | 21-6-1978 | Mendoza | Brasil | 3-1 | Polonia | Mundial 1978 | |
| 22 | 24-6-1978 | Buenos Aires | Brasil | 2-1 |  Italia | Mundial 1978 | |
| 23 | 17-5-1979 | Río de Janeiro | Brasil | 6-0 | Paraguay | Amistoso | |
| 24 | 31-5-1979 | Río de Janeiro | Brasil | 5-1 |  Uruguay | Amistoso | |
| 25 | 8-6-1980 | Río de Janeiro | Brasil | 2-0 |  México | Amistoso | |
| 26 | 15-6-1980 | Río de Janeiro | Brasil | 1-2 |  Unión Soviética | Amistoso | |
| 27 | 24-6-1980 | Belo Horizonte | Brasil | 2-1 |  Chile | 24' | Amistoso |
| 28 | 25-9-1980 | Asunción | Paraguay | 1-2 | Brasil | Amistoso | |
| 29 | 30-10-1980 | Goiânia | Brasil | 6-0 | Paraguay | Amistoso | |
| 30 | 21-12-1980 | Cuiabá | Brasil | 2-0 |  Suiza | Amistoso | |
| 31 | 4-1-1981 | Montevideo | Argentina | 1-1 | Brasil | Mundialito | |
| 32 | 7-1-1981 | Montevideo |  Alemania | 1-4 | Brasil | 7' | Mundialito |
| 33 | 10-1-1981 | Montevideo | Uruguay | 2-1 | Brasil | Mundialito | |
| 34 | 1-2-1981 | Bogotá | Colombia | 1-1 | Brasil | Amistoso | |
| 35 | 8-2-1981 | Caracas |  Venezuela | 0-1 | Brasil | Clasificación Mundial 1982 | |
| 36 | 14-2-1981 | Quito |  Ecuador | 0-6 | Brasil | Amistoso | |
| 37 | 22-2-1981 | La Paz | Bolivia | 1-2 | Brasil | Clasificación Mundial 1982 | |
| 38 | 12-5-1981 | Londres | Inglaterra | 0-1 | Brasil | Amistoso | |
| 39 | 15-5-1981 | París | Francia | 1-3 | Brasil | Amistoso | |
| 40 | 19-5-1981 | Stuttgart | Alemania Oriental | 1-2 | Brasil | 19' | Amistoso |
| 41 | 8-7-1981 | Salvador | Brasil | 1-0 | España | Amistoso | |
| 42 | 26-8-1981 | Santiago | Chile | 0-0 | Brasil | Amistoso | |
| 43 | 28-10-1981 | Porto Alegre | Brasil | 3-0 |  Bulgaria | Amistoso | |
| 44 | 26-1-1982 | Natal | Brasil | 3-1 | Alemania Oriental | Amistoso | |
| 45 | 3-3-1982 | São Paulo | Brasil | 1-1 | Checoslovaquia | Amistoso | |
| 46 | 5-5-1982 | São Luís | Brasil | 3-1 |  Portugal | Amistoso | |
| 47 | 19-5-1982 | Recife | Brasil | 1-1 | Suiza | Amistoso | |
| 48 | 27-5-1982 | Uberlândia | Brasil | 7-0 |  Irlanda | Amistoso | |
| 49 | 18-6-1982 | Sevilla | Brasil | 4-1 | Escocia | Mundial 1982 | |
| 50 | 23-6-1982 | Sevilla | Brasil | 4-0 |  Nueva Zelanda | Mundial 1982 | |
| 51 | 2-7-1982 | Barcelona | Argentina | 1-3 | Brasil | Mundial 1982 | |
| 52 | 5-7-1982 | Barcelona | Italia | 3-2 | Brasil | Mundial 1982 | |
| 53 | 2-6-1985 | Santa Cruz | Bolivia | 0-2 | Brasil | Clasificación Mundial 1986 | |
| 54 | 8-6-1985 | Porto Alegre | Brasil | 3-1 | Chile | Amistoso | |
| 55 | 16-6-1985 | Asunción | Paraguay | 0-2 | Brasil | Clasificación Mundial 1986 | |
| 56 | 23-6-1985 | Río de Janeiro | Brasil | 1-1 | Paraguay | Clasificación Mundial 1986 | |
| 57 | 30-6-1985 | São Paulo | Brasil | 1-1 | Bolivia | Clasificación Mundial 1986 | |
| Total | 5 |
Estilo de juego
[editar]Alto y de complexión esbelta, Cerezo es considerado uno de los mejores volantes brasileños de todos los tiempos. Fue un centrocampista dotado de una excelente técnica, personalidad e inteligencia táctica, combinadas con notables condiciones atléticas. Destacó por su incansable dedicación, resistencia física y conciencia táctica, además de un estilo de juego dinámico y enérgico. Aunque desempeñaba principalmente funciones defensivas, era un jugador elegante y creativo, elogiado por su técnica, visión de juego y precisión en el pase.[17]
Su capacidad para leer el partido le permitía orquestar jugadas de ataque, proyectarse hacia el área rival y generar oportunidades para sus compañeros tras recuperar la posesión; debido a esto, a menudo actuó como un organizador recatado playmaker en el mediocampo. A pesar de ser un jugador de equipo que priorizaba la asistencia sobre el gol, poseía un remate preciso.[18]
Clubes
[editar]Como futbolista
[editar]| Club | País | Año |
|---|---|---|
| Clube Atlético Mineiro |  Brasil |
1972-1973 |
| Nacional Futebol Clube | 1973-1974 | |
| Clube Atlético Mineiro | 1974-1983 | |
| AS Roma |  Italia |
1983-1986 |
| UC Sampdoria | 1986-1992 | |
| São Paulo Futebol Clube | Brasil |
1992-1993 |
| Cruzeiro Esporte Clube | 1994 | |
| São Paulo Futebol Clube | 1995-1996 | |
| América Mineiro | 1996-1997 | |
| Clube Atlético Mineiro | 1997-1998 |
Como entrenador
[editar]| Club | País | Año |
|---|---|---|
| Esporte Clube Vitória | Brasil |
1999 |
| Kashima Antlers |  Japón |
2000-2005 |
| Guarani Futebol Clube | Brasil |
2005 |
| Clube Atlético Mineiro | 2005 | |
| Al-Hilal |  Arabia Saudí |
2007 |
| Al-Shabab |  Emiratos Árabes Unidos |
2008 |
| Al-Ain | 2009-2010 | |
| Sport Recife | Brasil |
2010 |
| Esporte Clube Vitória | 2012 | |
| Kashima Antlers | Japón |
2013 |
Palmarés
[editar]Como futbolista
[editar]Campeonatos regionales
[editar]| Título | Club | País | Año |
|---|---|---|---|
| Campeonato Amazonense | Nacional Futebol Clube |  Amazonas |
1974 |
| Campeonato Mineiro | Clube Atlético Mineiro |  Minas Gerais |
1976 |
| Campeonato Mineiro | 1978 | ||
| Campeonato Mineiro | 1979 | ||
| Campeonato Mineiro | 1980 | ||
| Campeonato Mineiro | 1981 | ||
| Campeonato Mineiro | 1982 | ||
| Campeonato Mineiro | 1983 | ||
| Campeonato Paulista | São Paulo Futebol Clube |  San Pablo |
1992 |
Campeonatos nacionales
[editar]| Título | Club | País | Año |
|---|---|---|---|
| Copa de Italia | AS Roma | Italia |
1983/84 |
| Copa de Italia | 1985/86 | ||
| Copa de Italia | UC Sampdoria | 1987/88 | |
| Copa de Italia | 1988/89 | ||
| Serie A | 1990/91 | ||
| Supercopa de Italia | 1991 | ||
| Campeonato Brasileño de Serie B | América Mineiro | Brasil |
1997 |
Copas internacionales
[editar]Como entrenador
[editar]Campeonatos nacionales
[editar]| Título | Club | País | Año |
|---|---|---|---|
| J1 League | Kashima Antlers | Japón |
2000 |
| Copa J. League | 2000 | ||
| Copa del Emperador | 2000 |
Campeonatos internacionales
[editar]| Título | Club | Sede | Año |
|---|---|---|---|
| Copa Suruga Bank | Kashima Antlers | Kashima |
2013 |
Referencias
[editar]- ↑ «La sonrisa de Cerezo». ONCE. 31 de agosto de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2022.
- ↑ «CEREZO, Antonio Carlos (Toninho)». Treccani (en italiano). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- 1 2 3 4 5 «Atlético relembra estreia de Toninho Cerezo pelo clube; confira». O Tempo (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026. Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; el nombre «T» está definido varias veces con contenidos diferentes - 1 2 3 «Toninho Cerezo». Lendas do Futebol (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Toninho Cerezo». Atletico Mineiro (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Toninho Cerezo, la forza del cuore». Corriere dello Sport (en italiano). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Antonio Carlos Cerezo». AS Roma (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Maiores jogadores da Sampdoria». Golazzo (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Toninho Cerezo viveu o auge com título na Sampdoria». Calciopedia (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Somos história: Toninho Cerezo reina supremo entre os meio-campistas.». Sampdoria (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Melhor do São Paulo em Mundial de 93 ficou na 'm...' por causa do Milan e virou carrasco». ESPN (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Esquadraovimortal São Paulo 1991-1994». Imortais do Futebol (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Em duelo de estilos no Japão, o Milan de Fabio Capello caiu ante o São Paulo de Telê Santana». Calciopedia (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Toninho Cerezo». O Gol (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Toninho Cerezo - Que fim levou?». Terceiro Tempo. Consultado el 22 de octubre de 2022.
- ↑ «Entrevista tem preço». UOL (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Seba Veron, an heir to Cerezo». BBC (en inglés). Consultado el 24 de marzo de 2026.
- ↑ «Por onde anda Toninho Cerezo, ex-volante do São Paulo?». Lance (en portugués). Consultado el 24 de marzo de 2026.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q552917
Multimedia: Toninho Cerezo / Q552917
- Hombres
- Nacidos en 1955
- Nacidos en Belo Horizonte
- Centrocampistas de fútbol
- Futbolistas de Minas Gerais
- Futbolistas del Clube Atlético Mineiro
- Futbolistas de la Associazione Sportiva Roma
- Futbolistas de la Unione Calcio Sampdoria
- Futbolistas del São Paulo Futebol Clube
- Futbolistas del Cruzeiro Esporte Clube
- Futbolistas del América Futebol Clube (Belo Horizonte)
- Futbolistas de Brasil en la Copa Mundial de 1978
- Futbolistas de Brasil en la Copa América 1979
- Futbolistas de Brasil en la Copa Mundial de 1982
- Entrenadores del Al-Ain Football Club
- Entrenadores del Kashima Antlers
- Entrenadores del Clube Atlético Mineiro
- Entrenadores del Al Shabab Al Arabi Club
- Futbolistas del Nacional Futebol Clube