PINTADO Y MARCADO
DE LA MUNICION
OBJETIVO
Conocer símbolos, siglas y abreviaturas
Conocer empleo de los distintos tipos de
pinturas, marcas en frío y leyendas pintadas,
tanto de OTAN como rusas, yugoslavas,
israelíes, chinas….
28/09/2025
2
MUNICIÓ
N
DEFINICIÓN
DISPOSITIVO COMPLETO CARGADO CON
EXPLOSIVO, SUSTANCIAS PROPULSORAS,
SUSTANCIAS PIROTÉCNICAS, EXPLOSIVOS
INICIADORES O MATERIALES NUCLEARES,
AGENTES BIOLÓGICOS O QUÍMICOS.
GENERALIDADES
- RAZONES PINTADO Y MARCAJE MUNICIÓN:
- IDENTIFICACIÓN: PERMITE FÁCIL RECONOCIMIENTO POR PERSONAL INEXPERTO..
- SEGURIDAD: FACILITA CORRECTO ALMACENAJE Y MANEJO MUNICIÓN.
- TÉCNICAS: DETALLES SOBRE CARGA, FECHA Y LUGAR DE CARGA, NÚMERO LOTE Y
COMPONENTES, ASÍ COMO LA IDENTIFICACIÓN EN CASO DE CADUCIDAD.
- PERMITE CLASIFICACIÓN Y RETIRADA PARA RECICLAJE.
- PROTECCIÓN: PINTURA FACILITA EL CAMUFLAJE Y LA PROTECCIÓN.
GENERALIDADES
- TIPOS DE MARCAS:
- PINTURA: TIPO DE
MUNICIÓN Y
FUNCIONAMIENTO.
- MARCAS EN FRÍO:
IDENTIFICACIÓN
COMPONENTES
DISPARO..
- MARCAS Y LEYENDAS
PINTADAS: CALIBRE,
PESO, AGRESIVO
MUNICIÓN,....
PINTURA (OTAN)
- PROYECTIL: ÚNICO ELEMENTO DISPARO PINTADO.
- VAINAS ACERO: RECUBIERTAS DE BARNIZ PROTECTOR.
- ESPOLETA Y BANDA DE FORZAMIENTO: SIN PINTAR (SALVO CASOS
ESPECIFICADOS).
- PROYECTILES DESENGARZADOS O SEMIDESENGARZADOS: UN SOLO COLOR
DE FONDO (CARACTERÍSTICA DE FUNCIONAMIENTO).
- BANDAS ESCRITAS: CARACTERÍSTICAS FUNCIONAMIENTO SECUNDARIAS.
- PROYECTILES ENGARZADOS: PINTADOS HASTA BANDA DE FORZAMIENTO
CÓDIGO DE COLORES
VERDE EJÉRCITO: PROYECTIL ROMPEDOR.
PARDO MODERADO: PRESENCIA DE SUSTANCIA
DEFLAGRANTE.
NEGRO: PROYECTIL PERFORANTE.
BLANCO: PROYECTIL ILUMINANTE.
GRIS AZULADO: PROYECTIL DE CONTRAMEDIDAS.
VERDE PÁLIDO: PROYECTIL FUMÍGENO.
ROJO MODERADO: PROYECTIL INCENDIARIO.
AZUL MODERADO: PROYECTIL DE EJERCICIO. PUEDE
SER INERTE O LLEVAR UNA PEQUEÑA CARGA
DEFLAGRANTE.
GRIS MEDIO: PROYECTIL CARGADO CON SUSTANCIAS
QUÍMICAS, DE EFECTOS SOFOCANTES, IRRITANTES,
TÓXICOS, VESICANTES, ETC
MARCAS EN FRÍO
- ESPOLETA:
- DESIGNACIÓN.
- NÚMERO DEL LOTE DE RECEPCIÓN.
- ANAGRAMA FABRICANTE (MÁXIMO TRES LETRAS).
- DOS ÚLTIMAS CIFRAS DEL AÑO CARGA DEL LOTE.
- FUZE PDB102-05-SEG-75
- FUZE PDB102: DESIGNACIÓN
- 05: Nº LOTE RECEPCIÓN? 0,5 SEG. RETARDO
- SEG: ANAGRAMA FABRICANTE? SEGUNDOS
- 75: AÑO TERMINADO CARGA
PROYECTIL
- CUERPO ENCIMA BANDA FORZAMIENTO:
- OJIVA: - TIPO DE PROYECTIL.
- TIPO EXPLOSIVO. - CALIBRE.
- GRANETAZOS ZONA DE PESO. - MODELO.
ZONA DE PESO
- LOTE.
EXPLOSIVO
- FABRICANTE (3 LETRAS).
- AÑO DE FABRICACIÓN.
TNT **
LOTE
CALIBRE
FABRICANTE
TIPO PROYECTIL R-105-M1-2-F.T.-74
MODELO
AÑO FABRICACION
VAINA
- CULOTE DE LA VAINA:
FABRICANTE
LOTE
UN ASPA POR
CALIBRE 105-EM14-5-FT-74 X CADA DISPARO
AÑO FABRICACION
MODELO
MARCAS EN FRÍO
- ESTOPÍN:
FABRICANTE
LOTE
MODELO MOD20-13-MKE-81
AÑO FABRICACIÓN
MARCAS Y LEYENDAS PINTADAS
COLOR COLOR
PROYECTIL MARCAS
VERDE AMARILLO
PARDO BLANCO
NEGRO AMARILLO
GRIS AZULADO NEGRO
ROJO NEGRO
BLANCO NEGRO
AZUL BLANCO
GRIS MEDIO AMARILLO
MARCAS Y LEYENDAS PINTADAS
- PROYECTIL:
- ZONA DE PESO.
- TIPO DE PROYECTIL.
- CALIBRE Y MODELO.
- NATURALEZA CARGA (RECUADRO).
- CARGA SUPLEMENTARIA.
- LOTE, FABRICANTE Y AÑO.
- TRAZADOR: T
MARCAS Y LEYENDAS PINTADAS
CALIBRE 120 MM.
12,335 A 12,785
12,785 A 13,186
13,186 A 13,585
CALIBRE 155 MM.
40,824 A 41,414
41,322ª 41,912
41,821 A 42,411
42,320 A 42,910
MARCAS Y LEYENDAS PINTADAS
- VAINA:
- CULOTE. LOTE
AÑO FABRICACION
FABRICANTE
MARCAS Y LEYENDAS PINTADAS
- VAINA:
- SUPERFICIE LATERAL VAINA.
CAÑONES EMPLEO
PESO CARGA
LOTE-FABRICANTE-AÑO CARGA
VELOCIDAD INICIAL
LOTE-FABRICANTE-AÑO
“DCO” DECOBREANTE
MARCAS Y LEYENDAS PINTADAS
- SAQUETES CARGA PROYECCIÓN.
CAÑONES EN QUE SE UTILIZA
105/14/26
FILIACION POLVORA Y LOTE FIL336-LOT
Nº DE SAQUETE 16
PESO DE LA POLVORA 7 375
Gm.
FABRICANTE Y AÑO DE FABRICACION FPM-74
DCO
DECOBREANTE
MARCAS Y LEYENDAS PINTADAS
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
MUN. AUTOPROPULSADA SUBMUNICIONES
FLECHAS
CARGA DIRIGIDA
MINAS DISPERSABLES
EXPLOSIVO BINARIO
CARGA HUECA
TOXICO BINARIO
CARGA DE CORTE MUN. CORRECCION DE TIRO
ZONA DE PESO
DOPPLER
MARCAS Y LEYENDAS PINTADAS
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
PINTADO MUNICIÓN OTAN
Romp Inc Perf Fum Ejer Deflg
PINTADO MUNICIÓN QUÍMICA. OTAN
Irrit. Irrit. TOX TOX Neuro
Incap Fugaz Persist Fugaz Persist TOX
PINTADO MUNICIÓN OTAN. BOMBAS
AVIACIÓN
PINTADO MUNICIÓN RUSIA
- PINTURA DE SEGURIDAD: PROYECTIL COMPLETO.
- PINTURA MARCAJE: BANDAS DE COLOR.
PROYECTILES COLOR SEGURIDAD COLOR BANDA
ROMPEDORES,
PERFORANTES GRIS
FUMÍGENO
GRIS NEGRO
ILUMINANTE
GRIS BLANCO
PERFORANTE EN
HORMIGÓN GRIS AZUL
INCENDIARIOS
GRIS ROJO
METRALLA BOLAS
AMARILLO
METRALLA
PREFAGMENTADO CAQUI CAQUI
PINTADO MUNICIÓN RUSIA
Frag.
Fum. Ilum AC Inc Bolas
PINTADO MUNICIÓN QUÍMICA. RUSIA
TOX TOX TOX
Sang Sang Vesic
PINTADO MUNICIÓN RUSIA. BOMBAS
AVIACIÓN
PINTADO Y MARCAJE RUSIA (BOMBAS AVIACIÓN)
Parámetros bombardeo: relación entre tiempo caída y altura
bombardeo.
21.24 = Tiempo de caída.
2 = Altura de bombardeo
en Km.
PINTADO Y MARCAJE RUSIA (MORTEROS)
MARCAS PROYECTILES
EXPLOSIVO PLANTA
FABRICACIÓN
MODELO LOTE
CALIBRE
PINTADO MUNICIÓN EX -YUGOSLAVIA
- PINTURA SEGURIDAD: TODO EL PROYECTIL
- PINTURA MARCAJE: BANDAS COLOR
- PUEDE IR CON COLORES OTAN
PROYECTILES COLOR SEGURIDAD COLOR BANDA
ROMPEDORES,
PERFORANTES VERDE
FUMÍGENO
VERDE NEGRO
ILUMINANTE
VERDE BLANCO
PERFORANTE EN
HORMIGÓN VERDE AZUL
INCENDIARIOS
VERDE ROJO
PINTADO MUNICIÓN EX-YUGOSLAVIA
Fum. Ilum APC Inc
PINTADO MUNICIÓN CHINA
- PINTURA SEGURIDAD: TODO EL PROYECTIL
- PINTURA MARCAJE: BANDAS COLOR
PROYECTILES COLOR SEGURIDAD COLOR BANDA
ROMPEDORES,
PERFORANTES
VERDE-MARRÓN
FUMÍGENO
VERDE-MARRÓN NEGRO
ILUMINANTE
VERDE-MARRÓN BLANCO
PERFORANTE EN
HORMIGÓN
VERDE-MARRÓN AZUL
INCENDIARIOS
VERDE-MARRÓN ROJO
PINTADO MUNICIÓN CHINA
Fum. Ilum APC Inc
PINTADO MUNICIÓN CHINA
TIPO PROYECTIL
(ILUM)
CALIBRE- MODELO
MARCAS TIPO
PROYECTIL
LOTE-AÑO-
FABRICANTE
