MARINA NACIONAL DE EL SALVADOR
F LO TA T T E C B TA : L E O D A N V L A D I M I R S A N D O VA L M E N
“BUQUE”
“CARTILLA DE
ACTUACION CONJUNTA
PNC -FAES”
REGLAS DE ACTUACIÓN EN EL USO DE LA
FUERZA DE ARMAS
DE FUEGO.
La Fuerza Armada de El Salvador (FAES), en cumplimiento de la
misión constitucional, establecida en el art. 212, y la facultad que la misma
Constitución otorga al señor Presidente de la Republica en el art, 168 Ord,
12", de disponer de la Fuerza Armada para el mantenimiento de la paz
interna, la tranquilidad y la seguridad pública, facultad que se materializa a
través del Decreto Ejecutivo No. 36 y sus reformas; apoya a la Policia
Nacional Civil (PNC) por medio de patrullajes conjuntos de prevenciòn,
disuasión y aprehensión de miembros de estructuras del crimen organizado y
delincuencia comun en todo el territorio nacional. Asimismo, el uso de armas
de fuego será una medida extrema; para tales efectos, el personal militar
deberá cumplir las reglas de actuación siguientes:
“REGLAS”
REGLA No.1
Podrå realizar la requisa personal o de vehículos, sólo cuando se
tengan motivos suficientes para presumir que una persona Ileva ocultos
entre sus, ropas o pertenencias, objetos relacionados con el delito (arts. 196
y 197 CPrPn), en cuanto a la requisa de vehiculos se observarán en
general-las mismas reglas para las requisas de personas, teniendo en
cuenta las disposiciones establecidas en la Cartilla de Actuación conjunta
entre la PNC y la FAES, para controles vehiculares.
REGLA No.2
Identifiquese inmediatamente como miembro de la Fuerza Armada
y pida a la persona sospechosa que se coloque en una posición segura
para efectuar la requisa, a través de comandos verbales Ejemplo: Ponga las
manos sobre la cabeza, separe las piernas, etc.).
REGLA No.3
Efectúe la requisa, respetando la dignidad de la persona y su
integridad personal como a sus pertenencias, teniendo en cuenta que la
intervención debe realizarse por persona del mismo sexo.
“REGLAS”
REGLA No. 4
En caso de encontrar objetos ilícitos, repórtelos a la autoridad correspondiente
e informe su superior; luego, colabore en la elaboración del Informe correspondiente,
REGLA No. 5
Si la persona sospechosa presenta resistencia pasiva (Desobedece el
comande verbal, no se mueve ni avanza), proceda al control de contacto, siendo este el
uso de técnicas de comunicación, negociación y procedimientos destinados a guiar,
contener la acción o actitud de la persona o grupos a ser intervenidos
REGLA No, 6
Si la persona sospechosa presenta resistencia activa (Se opone a la requisa
con movimientos reactivos o intenta escapar), proceda al control fisico, procurando no
causar lesiones al individuo,
REGLA No. 7
En caso de recibir na agresión no letal (golpes con manos, pies, garrotes 0
con lanzamiento de objetos) por parte del sospechoso, proceda a realizar técnicas
defensivas no letales y aprehender al agresor, debiendo utilizar esposas 0 abrazaderas
plásticas en sus muñecas para poder inmovilizarlo.
“REGLAS”
REGLA No.8
El uso de su arma de fuego sólo está autorizado:
1. Defensa propia e de otras personas, peligro inminente de muerte o lesiones grave.
2.- Con el propôsito de evitar la comisión de un delito particularmente grave que entrañe
una seria amenaza para la vida,
3.- Con el objeto de detener a una persona represente peligro para la vida y oponga
resistencia a su autoridad, o para impedir su fuga, sólo en caso de que resulten
insuficientes medidas menos extremas para lograr dichos objetivos. En cualquier caso, sólo
se podrá hacer uso intencional de armas letales cuando sea estrictamente inevitable para
proteger una vida.
REGLA No. 9
Actúe con moderación al usar su arma de fuego, usando el selector de fuego en
SEMI-AUTOMÁTICO (Tiro a tiro), procurando impactar en partes no vitales del cuerpo
humano.
REGLA No. 10
Cerciórese si resultaron personas heridas o afectadas, para prestarles asistencia y
servicios médicos lo antes posible, informe inmediatamente " elabore al informe escrito de
los hechos sucedidos, siempre que se emplee la fuerza Sus superiores, y. ○ las armas de
fuego, incluso cuando no se produzcan lesiones o muertes.
“REGLAS DE TRATO A PERSONAS CON
DISCAPACIDAD ”
Es indispensable brindar un trato digno y adecuado a las personas que cuenten con
cualquier tipo de discapacidad que tengan deficiencia fisicas, mentales, intelectuales
sensoriales (visuales, auditivas); debiendo respetar y garantizar I disfrute de los derechos
humanos de este sector de la población, teniendo cuidado en asegurarlos en el desarrollo de
sus procedimientos, donde se involucre a personas con discapacidad, dándoles un trato que
no ponga en riesgo su integridad física, moral y sus derechos humanos; tomando en cuenta
las siguientes acciones:
1- Identifiquese inmediatamente, antes de tener cualquier tipo de contacto,
2,- Siempre acérquese de manera franca y respetuosa. Siendo natural y sencillo,
3.- Si piensa que una persona puede necesitar su ayuda, ofrézcala, y en caso de gue sea
aceptada pregunte cómo es la forma adecuada de ayudarla.
4.- Demuestre interés y empatia, tómese tiempo para escuchar lo que dice y háblele lenta y
claramente, 5.- Mantenga siempre el contacto visual, sea preciso al hablar, para que las
personas puedan identificar sus intenciones y el tono con el que está diciendo las cosas.
6.- No se sienta intimidado por los movimientos, sonidos o expresiones que lleve a cabo una
persona con discapacidad
7. Evite situaciones que puedan generar violencia, como discusiones o criticas.
“TRATO A POBLACION CIVIL ESPECIALMENTE
VULNERABLE”
De la misma forma que sucede con las personas
con discapacidad, existen otros grupos vulnerables que
deben ser tratados con dignidad, amabilidad y respeto,
procurando siempre garantizar sus derechos humanos,
por ejemplo: Niñez‘ y adolescencia, adulto mayor, victima
de delitos, personas lesbiana, gay, transexual, bisexual e
intersexual (LGTBI) pudiendo existir otros grupos
vulnerables.
“PROHIBICIONES”
1.-Podra en ninguna circunstancia infligir ningun tipo de castigo, instigar o tolerar
algůn acto de tortura u otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes,
realizar cualquier tipo de acoso o abuso sexual, ni invocar la orden de un
superior o circunstancias especiales, para Ilevar a cabo tales actos.
2.-o deberá apropiarse o retener indebidamente, ni destruir bienes u objetos
incautados.
3.-Se prohibe llevar a personas aprehendidas a los puestos de mando, las
diligencias deberán realizarse con el lugar de los hechos, en coordinación con la
PNC.
4.- Se prohibe disparar a vehiculos en movimiento. sí el conductor no atiende la
indicación de detenerse y si esta acción no represente un peligro real, inminente
y actual para la vida, por ningún motivo se deberán emplear las armas de fuego
disparando contra el vehiculo, sino que deberá coordinar la persecución del
mismo, para procurar interceptarlo y efectuar todas las verificaciones pertinentes.
“REGLAS”
5- El uso de fuerza letal es legitimo únicamente en respuesta a circunstancias presenten un
peligro concreto e inminente para la vida. En ninguna circunstancia puede usarse fuerza letal
con el fin de detener o arrestar a migrantes, incluso en el caso de huida frente a instancia de
revisión, barricadas, policía/militar o controles de migración, por ingreso irregular al territorio, o
por sospecha de infracción de las leyes.
6. Está prohibido realizar disparos al aire; las advertencias deberán ser verbales.
7.- Se prohíbe amarrar manos o dedos en caso de realizar algún tipo deaprehensión en
flagrancia o ubicación; los objetos inmovilizantes como esposas○ cinchas plásticas deben
colocarse en las muñecas.
DEBERÁ ENTREGAR INMEDIATAMENTE LAS PERSONAS APREHENDIDAS O UBICADAS
A LA AUTORIDAD COMPETENTE (PNC,DGME) Y BIENES INCAUTADOS, MEDIANTE
ACTA.
NOTA: LAS TRANSGRESIONES A LA PRESENTE CARTILLA DELSOLDADO
SALVADOREÑO, SERÁN OBJETO DEL RESPECTIVO PROCESO ADMINISTRATIVO
SANCIONADOR, EN PERJUICIO DE LAS RESPONSABILIDADES PENALES CIVILES QUE
PUDIESEN ORIGINARSE.
MARINA NACIONAL DE EL SALVADOR
F I N D E L A P R E S E N TA C I Ó N
