Vestimenta de huanquita cutuncha Chupaquina
En este sentido, el caso de Jauja cobra particular importancia.
En principio, durante buena parte del siglo XVII, en quienes
recayó el cargo de cacique principal y gobernador, fueron [sic]
en mujeres, una situación anómala desde la perspectiva legal,
como veremos en seguida. Estas señoras hacían calculadas
muestras de su poder a través de un elaborado trabajo sobre su
cuerpo mediante el vestuario, que podía ser leído, además,
desde nuestra perspectiva, tanto por españoles como por
indígenas. Con ello, a la par de negociar su identidad nativa en
un ámbito regional concreto en una realidad colonial, creemos
que preservaban y conservaban lo que se podría llamar la
variedad local indígena de esta zona, que convive y se
superpone a la impuesta por los europeos. (p. 176).
Junto a estos componentes hay importantes elementos
propios de la cultura indígena ya que en una de las
petacas había «dos llicllas con su franxa de plata
contorsal y seda color chagua»; en otra «un anaco de
terciopelo negro nuevo con su franxa de oro nueba de
puntas», además de tres lliclas, moradas y negras,
todas con franjas de plata, algunas usadas y otras
nuevas; en otra de las petacas se encontró dos llicllas
más usadas «con su franxa» posiblemente de plata; y
un «cumbe» (ARJ, Protocolos notariales, tomo XXII
[1751], fol. 189-189 v.; tomo XXII [1751], fol. 189-189,
citado en Hurtado, 2018: 175).
De este modo, en los inventarios de las petacas de doña
Petrona que ya se han aludido, encontramos, por ejemplo,
fundas y telas de cambray de Francia; fustanes de bretaña;
faldellines «de lana nacar guarnecido de encaxes de plata, y
encaxes blancos angostos de hilo, y flecos de hilo de plata y
seda azul» y «de brocato verde con sus faxas tambien de
brocato carmesí, y francia angosta de plata forrado en
olandella nacar»; bayetas de Castilla; sayas de terciopelo «con
dos corridos de franzas de seda»; «un par de mangas de
brocato verde con franxa de oro forradas en damasco
carmesín «un par de manguitas de meleque azul con franxa y
botones y sinta de berreen». (ARJ, Protocolos notariales, tomo
XXI [1751], fol. 189-189, citado en Hurtado 2018: 185).
Vestimenta de
huanquita cutuncha
Chupaquina 1959
