DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
GUATEMALTECO
1. CONCEPTO.
2. EN DÓNDE SE ENCUENTRA.
3. DISPOSICIONES INTERNAS.
4. APLICACIÓN
5. Primer juego de diapositivas / julio 2025
ES EL CONJUNTO DE PRINCIPIOS ACEPTADOS POR GUATEMALA, A EFECTO
DE DETERMINAR LA COMPETENCIA LEGISLATIVA DE LOS ESTADOS EN LAS
RELACIONES JURÍDICAS QUE PUEDEN ESTAR SOMETIDAS A MÁS DE UNA
LEGISLACIÓN.
CONJUNTO DE NORMAS CONTENIDAS EN LOS DIFERENTES CUERPOS
LEGALES EN LOS CUÁLES SE PUEDEN CLASIFICAR DE LA SIGUIENTE
MANERA: 1) AQUEL CONTENIDO EN NUESTRAS DISPOSICIONES INTERNAS; 2)
AQUEL QUE SE DERIVA DE LOS TRATADOS MULTILATERALES Y/O
BILATERALES FIRMADOS Y RATIFICADOS POR NUESTRO PAÍS.
CONCEPTO DE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
GUATEMALTECO
Conjunto de normas y principios de
un ordenamiento jurídico estatal que
permite la regulación jurídica de las
situaciones privadas internacionales,
o sea, de las relaciones jurídicas
privadas de carácter internacional.
CONCEPTO DE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
Es un conjunto de principios y normas
de un ordenamiento jurídico estatal
que se aplican a las situaciones
privadas internacionales, o sea, a las
relaciones jurídicas privadas de
carácter internacional.
CONCEPTO DE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
Conjunto de reglas jurídicas que
determinan la aplicación en el espacio
de las leyes civiles en vigor en los
diversos territorios.
Rama del derecho que tiene por objeto
las relaciones del Derecho Privado que
contienen un elemento extranjero.
CONCEPTO DE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
SE ENCUENTRA CONTENIDO EN NUESTRAS DISPOSICIONES
INTERNAS.
TAMBIÉN EL QUE SE DERIVA DE LOS TRATADOS
MULTILATERALES Y/O BILATERALES FIRMADOS Y RATIFICADOS
POR NUESTRO PAÍS.
EN DONDE SE ENCUENTRA
REGULADO
ES DONDE ENCONTRAMOS TODAS AQUELLAS NORMAS CONTENIDAS
EN LAS LEYES INTERNAS, AQUELLAS QUE PROCEDE SU ESPÍRITU, DE
LA EQUIDAD Y LOS PRINCIPIOS GENERALES DE NUESTRO DERECHO.
SON TODAS AQUELLAS NORMAS INTERNAS CONOCIDAS COMO
“NORMAS DE CONFLICTO” POR SU IMPORTANCIA DICHOS CUERPOS
LEGALES LOS CATALOGAMOS JERÁRQUICAMENTE EN EL SIGUIENTE
ORDEN: 1. LA CPRG; 2) LEY DEL ORGANISMO JUDICIAL, ARTÍCULOS 24
AL 35 Y DEL 37 AL 44; 3) LEY DE NACIONALIDAD; 4) CÓDIGO DE
MIGRACIÓN Y LEY DE MIGRACIÓN (ALGUNOS ARTÍCULOS VIGENTES);
5) TODAS LAS OTRAS LEYES QUE EN UNA U OTRA FORMA REGULAN A
LAS PERSONAS INDIVIDUALES Y JURÍDICAS.
LAS DISPOSICIONES INTERNAS DEL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
ALGUNOS AUTORES LE DENOMINAN EL CÓDIGO DE BUSTAMANTE”
LA REVISIÓN DEL CÓDIGO INTERAMERICANO, EN SU PRIMERA
REUNIÓN, ENCARGÓ A SU COMITÉ PERMANENTE REALIZAR UN
ESTUDIO DE DICHO CÓDIGO PARA FINES DE REVISIÓN. LO CUAL
HIZO, ESTUDIANDO, ENTRE OTROS, LOS TRATADOS
SUDAMERICANOS DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
(MONTEVIDEO 1888-1889 Y 1939-1940), EL RESTATEMENT OF THE
LAW OF CONFLICT OF LAWS ELABORADO POR EL AMERICAN LAW
INSTITUTE DE ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Y LAS
CONVENCIONES APROBADAS EN LA CONFERENCIA DE LA HAYA
SOBRE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
EL CÓDIGO DE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
EN 1965 EN LA 5TA. REUNIÓN DEL CONSEJO INTERAMERICANO DE
JURISCONSULTOS, CELEBRADA EN EL SALVADOR, RECOMENDABA EL
CONSEJO DE LA ORGANIZACIÓN DE ESTADOS AMERICANOS
CONVOCAR A UNA CONFERENCIA ESPECIALIZADA SOBRE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO. LA REVISIÓN SE DECIDIÓ HACERLA POR
CONVENCIONES ESPECIALES SEGÚN LA URGENCIA DE LOS TEMAS. EL
CONSEJO PERMANENTE DE LOS ESTADOS AMERICANOS, MEDIANTE
SU RESOLUCIÓN CP/RES 109 (120/74) APROBADA EL 20 DE MARZO DE
1974, DECIDIÓ QUE EL 14 DE ENERO DE 1975 EN LA CIUDAD DE PANAMÁ
DARÍA INICIO A LA CELEBRACIÓN DE LA CONFERENCIA ESPECIALIZADA
INTERAMERICANA SOBRE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.
EL CÓDIGO DE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
LA CONFERENCIA DE PANAMÁ EN 1975 SE CONOCE HOY COMO LA
“PRIMERA CONFERENCIA ESPECIALIZADA SOBRE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO” Y EN LA MISMA SE APROBÓ SEIS
CONVENCIONES SOBRE LOS SIGUIENTES TEMAS: 1) CONFLICTO DE
LEYES EN MATERIA DE CHEQUES; 2) RÉGIMEN DE PODERES PARA
UTILIZARLOS EN EL EXTRANJERO; 3) LETRAS DE CAMBIO, PAGARÉS Y
FACTURAS; 4) ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL; 5) EXHORTOS O
CARTAS ROGATORIA; 6) RECEPCIÓN DE PRUEBAS EN EL EXTRANJERO.
EL CÓDIGO DE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
SE EXTIENDE A LOS ESTADOS PARTES (ORIGINARIOS O
ADHERIDOS), EN OTRAS PALABRAS, ES APLICACIÓN
“AMERICANA” Y NATURALMENTE SIEMPRE Y CUANDO LOS
ASUNTOS SEAN PLANTEADOS POR Y ANTE UN TRIBUNAL DE
LOS ESTADOS CONTRATANTES. SU MODIFICACIÓN O ENMIENDA
DEBE SER PRESENTADA A LA CONFERENCIA INTERAMERICANA.
APLICACIÓN DEL DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO
EL JURISTA MUÑOZ MEANY NOS DICE QUE ÚNICAMENTE LA
CONSTITUCIÓN TIENE MAYOR JERARQUÍA QUE EL CÓDIGO DE
BUSTAMANTE, LO CUAL CAE DE SU PROPIO PESO. FORMALMENTE
AFIRMA ÉL, SE ENCUENTRA AL MISMO NIVEL DE CUALQUIER DECRETO,
MATERIALMENTE SE ENCUENTRA EN JERARQUÍA SUPERIOR POR SER
UN TRATADO. EL CÓDIGO DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO NO
PUEDE MODIFICARSE POR LEYES INTERNAS, SIN EMBARGO, LO AHÍ
PREVISTO PUEDE SER REGULADO POR DICHAS LEYES INTERNAS.
RELACIÓN CON NUESTRO SISTEMA
LEX REI SITATE: SIGNIFICA QUE “LOS BIENES MUEBLES O INMUEBLES SE RIGEN
POR LA LEY DEL LUGAR DONDE ESTÁN UBICADOS”.
NUESTRA LEGISLACIÓN VIGENTE SIGUE LA MODERNA DOCTRINA DOMINANTE
QUE CONSIDERA QUE LOS BIENES MUEBLES E INMUEBLES SE RIGEN POR UNA
SOLA LEY, SIENDO ÉSTA LA LEY DE LA “SITUACIÓN” O SEA LA LEY DEL
ORGANISMO JUDICIAL ESTABLECE “ARTÍCULO 27 SITUACIÓN DE LOS BIENES.
(LEX REI SITATE). LOS BIENES SE RIGEN DE ACUERDO CON LA LEY DEL LUGAR
DE SU UBICACIÓN”.
EL MISMO PRINCIPIO ESTÁ CONTENIDO EN CÓDIGO DE MIGRACIÓN. ESTE
PRINCIPIO ESTÁ FUNDAMENTADO EN LA NECESIDAD QUE TIENE EL ESTADO DE
SALVAGUARDAR SU SOBERANÍA E INDEPENDENCIA, POR LO QUE LOS BIENES
MUEBLES E INMUEBLES ESPECIALMENTE DEL PAÍS EN CUYO TERRITORIO SE
ENCUENTREN.
PRINCIPIOS O REGLAS DEL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
LOCUS REGIT ACTUM: SIGNIFICA “QUE LOS ACTOS JURÍDICOS SON
REGIDOS POR LA LEY DEL LUGAR DE SU CELEBRACIÓN, EN
CONSECUENCIA NO IMPORTA CUÁL SEA SU NACIONALIDAD DE LAS
PARTES, LA LEY DEL LUGAR DONDE EL NEGOCIO JURÍDICO SE CELEBRE,
REGIRÁ Y DETERMINARÁ LAS FORMALIDADES EXTRÍNSECAS DE DICHO
ACTO, ASÍ SI 2 EXTRANJEROS O UN EXTRANJERO Y UN GUATEMALTECO, O
DOS GUATEMALTECOS, CELEBRAN UN CONTRATO EN GUATEMALA,
DEBERÁN SUJETARSE A LAS LEYES GUATEMALTECAS EN LO REFERENTE A
LAS FORMALIDADES EXIGIDAS POR NUESTRAS LEYES VIGENTES. ESTE
PRINCIPIO ESTÁ CONTENIDO EN EL ARTÍCULO 28 DE LA LEY DEL
ORGANISMO JUDICIAL. FORMALIDADES EXTERNAS DE LOS ACTOS (LOCUS
REGIT ACTUM). LAS FORMALIDADES EXTRÍNSECAS DE LOS ACTOS Y
NEGOCIOS JURÍDICOS SE REGULAN DE ACUERDO CON LA LEY DEL LUGAR
DE LA CELEBRACIÓN.
PRINCIPIOS O REGLAS DEL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
ARTÍCULO 29 DE LA LOJ/ FORMA DE VALIDEZ DE LOS ACTOS
(LEX LOCI CELEBRATIONIS) LAS FORMALIDADES INTRÍNSICAS
DE LOS ACTOS Y NEGOCIOS JURÍDICOS, SE REGULAN DE
ACUERDO A LA LEY DEL LUGAR DE SU CELEBRACIÓN.
PRINCIPIOS O REGLAS DEL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
ARTÍCULO 30 LOJ / LUGAR DE CUMPLIMIENTO DE LOS ACTOS.
(LEX LOCI EXECUTIONIS). SI EL ACTO O NEGOCIO JURÍDICO,
DEBE CUMPLIRSE EN EL LUGAR DISTINTO A AQUEL EN QUE SE
CELEBRÓ, TODO CUANTO CONCIERNE A SU CUMPLIMIENTO, SE
RIGE DE ACUERDO CON LA LEY DEL LUGAR DE EJECUCIÓN”.
PRINCIPIOS O REGLAS DEL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
LEX FORI: REGLA DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO QUE SE
EXPRESA DICIENDO QUE LOS PROCESOS JUDICIALES Y SUS
INCIDENCIAS, CUALQUIERA QUE SEA SU NATURALEZA, SE TRAMITARÁN
CON ARREGLO A LAS LEYES PROCESALES DEL ESTADO EN CUYO
TERRITORIO SE PROMUEVA LA ACCIÓN, ES DECIR, EL DERECHO QUE
RIGE Y REGULA EL PROCESO, ES EL QUE RIGE EN EL LUGAR DONDE SE
VENTILA EL LITIGIO, ESTO SIGNIFICA QUE, SI UN EXTRANJERO PLANTEA
UNA DEMANDA EN GUATEMALA, EL PROCESO SE REGIRÁ POR LAS
LEYES PROCESALES GUATEMALTECAS.
PRINCIPIOS O REGLAS DEL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
