AUDIENCIA DE JUICIO

4. LA AUDIENCIA DE JUICIO: ESQUEMA GENERAL

i. Se recibe de la prueba ofrecida por las partes y la que se hubiere decretado por el
tribunal.
ii. Al final, se recibirá la opinión del miembro del consejo técnico que hubiere estado
presente en el juicio.
iii. Se desarrollarán las observaciones a la prueba y alegatos de clausura.
iv. Se resolverá la cuestión debatida.

• Sin perjuicio de lo anterior, el juez podría efectuar un nuevo llamado a conciliación

art. 262 CPC.
 4. LA AUDIENCIA DE JUICIO: DESARROLLO

• Deberá desarrollarse en un sólo acto, pero podrá prolongarse por el número de

sesiones que sea necesario, frente a los cual se señalará por el juez que de inmediato
quedaran citadas todas las partes, como asimismo los testigos y peritos que no
hubieren declarado.
 4. LA AUDIENCIA DE JUICIO: APERTURA DEL JUICIO ORAL

• Durante la audiencia, el juez procederá a:

i. Verificar la presencia de las personas que hubieren sido citadas a la audiencia y
declarar iniciado el juicio.
ii. Señalar el objetivo de la audiencia, advirtiendo a las partes que deben estar atentas
a todo lo que se expondrá en el juicio.
iii. Disponer que los testigos y peritos que hubieren comparecido hagan abandono de la
sala de audiencia.
iv. Adoptar las medidas necesarias para garantizar su adecuado desarrollo, pudiendo
disponer la presencia en ellas de uno o más miembros del consejo técnico.

• Podrá asimismo ordenar, en interés superior del niño, niña o adolescente, que éste u
otro miembro del grupo familiar se ausente durante determinadas actuaciones.
• Cumplido lo anterior, se declarará iniciado el debate.
 4. LA AUDIENCIA DE JUICIO: RECEPCIÓN DE LA PRUEBA

• La prueba se rendirá de acuerdo al orden que fijen las partes, comenzando por la del
demandante. Al final, se rendirá la prueba ordenada por el juez.

i. Testigos art 33 a 44 LTF: Durante la audiencia, los testigos serán identificados por
el juez, quien les tomará el juramento o promesa de decir verdad. A continuación,
serán interrogados por las partes, comenzando por la que los presenta, sin que
exista la posibilidad de efectuar tacha de los mismos.
ii. Declaración de parte art. 50 a 53 LTF: Será interrogada por la parte contraria,
luego su abogado podrá solicitar que aclare sus respuestas y finalmente podrá juez
formular sus preguntas.
iii. Peritos art. 45 a 49 LTF: deberán exponer brevemente el contenido y las
conclusiones de su informe y luego se autorizará su interrogatorio por las partes,
primero quien lo presenta, luego la contraria, y finalmente el juez.
 4. LA AUDIENCIA DE JUICIO: RECEPCIÓN DE LA PRUEBA

iv. Documentos e informe de peritos: Los documentos, así como el informe de

peritos en su caso, serán exhibidos y leídos en el debate, con indicación de su
origen.
v. Las grabaciones, los elementos de prueba audiovisuales, computacionales
o cualquier otro de carácter electrónico apto para producir fe art. 54: se
reproducirán en la audiencia por cualquier medio idóneo para su percepción por los
asistentes.
• El juez podrá autorizar, con acuerdo de las partes, la lectura o reproducción parcial o
resumida de los medios de prueba mencionados, cuando ello pareciere conveniente y
se asegurare el conocimiento de su contenido.

• Todos estos medios podrán ser exhibidos a los declarantes durante sus testimonios,
para que los reconozcan o se refieran a su conocimiento.
 4. LA AUDIENCIA DE JUICIO: OPINIÓN MIEMBRO CONSEJO TÉCNICO

• Practicada la prueba, el juez podrá solicitar a un miembro del consejo técnico que
emita su opinión respecto de la prueba rendida, en el ámbito de su especialidad.
 4. LA AUDIENCIA DE JUICIO: OBSERVACIONES DE LAS PARTES

• Finalmente, las partes formularán, oralmente y en forma breve, las observaciones

que les merezca la prueba y la opinión del miembro del consejo técnico, así como sus
conclusiones, de un modo preciso y concreto, con derecho a replicar respecto de las
conclusiones argumentadas por las demás.
 4. LA AUDIENCIA DE JUICIO: RESOLUCIÓN DE LA DECISIÓN ART. 65 LTF

• Una vez concluido el debate, el juez comunicará de inmediato su resolución,

indicando los fundamentos principales tomados en consideración para dictarla.
• Excepcionalmente, cuando la audiencia de juicio se hubiere prolongado por más de
dos días, podrá postergar la decisión del caso hasta el día siguiente hábil, lo que se
indicará a las partes al término de la audiencia, fijándose de inmediato la oportunidad
en que la decisión será comunicada.
• (Inciso 2°) El juez podrá diferir la redacción del fallo hasta por un plazo de cinco días,
ampliables por otros cinco por razones fundadas, fijando la fecha en que tendrá lugar
la lectura de la sentencia, la que podrá efectuarse de manera resumida.
 5. CELEBRACIÓN DE NUEVA AUDIENCIA ART. 66 BIS LTF

• Si el juez ante el cual se desarrolló la audiencia de juicio no pudiera dictar sentencia

por causa legal sobreviniente, aquélla deberá celebrarse nuevamente.
• En caso de nombramiento, promoción, destinación, traslado o comisión del juez ante
el cual se desarrolló la audiencia del juicio, éste sólo podrá asumir su nueva función
luego de haber dictado sentencia definitiva en las causas que tuviese pendientes.
 6. CONTENIDO DE LA SENTENCIA ART. 66 LTF

• La sentencia definitiva deberá contener:

i. El lugar y fecha en que se dicta;
ii. La individualización completa de las partes litigantes;
iii. Una síntesis de los hechos y de las alegaciones de las partes;
iv. El análisis de la prueba rendida, los hechos que estime probados y el razonamiento
que conduce a esa conclusión;
v. Las razones legales y doctrinarias que sirvieren para fundar el fallo;
vi. La resolución de las cuestiones sometidas a la decisión del juzgado, y
vii. El pronunciamiento sobre pago de costas y, en su caso, los motivos que tuviere el
juzgado para absolver de su pago a la parte vencida.
 INICIO JUICIO ORDINARIO

MEDIDA
PREJUDICI DEMANDA
AL CONTROL DE
Escrita regla
ADMISIBILIDAD
general
MEDIACIÓ Forma y fondo
art. 254 CPC
N

DEMANDADO:
- TRASLADO:
Contesta.
ADMITE: - - Dda. reconv.
Pta. dda. reconv.
Traslado - y/o
Opone
Cita audiencia excepciones
excepciones
preparatoria
 AUDIENCIA PREPARATORIA

1° Partes
 Presencia juez relación hechos PPIO.
 C. técnico  DDA- 2°
3° Verificación COLABORACIÓN
 Partes y CONTEST. Evacuar
Md. Cautelares 4° Mediación
notificación  DDA. traslados
5° Conciliación
RECONV

8° Ofrecimiento
6° Objeto Juicio 7° Recepción c/p
prueba
Libertad de
Convenciones prueba
probatorias Exclusión de
prueba

9° Recepción Cita juicio

excepcional de Aud.
prueba Inmediata
juicio
 AUDIENCIA JUICIO

4° Md. nec.
1° Verificación 2° Objetivo de la 3° Abandono sala desarrollo
asistencia partes audiencia testigos, peritos. audiencia.

5° Recepción 8° Resolución
prueba 6° Opinión consejo 7° Observaciones juicio
DTE-DDO-JUEZ técnico a la prueba veredicto
Art. 64 LTF
Sana
- Testigos: art. 33 a 44 crítica
LTF
- Declaración de Redacción
parte: art. 50 a 53 sentencia
LTF.
- Peritos: art. 45 a 49
LTF.
- Documental
- Otros medios: [Link]
Prueba
54. Prueba sobre
prueba
UNIDAD III: PROCEDIMIENTOS
ESPECIALES DE FAMILIA
MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE
LOS DERECHOS DE LOS NNA
MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: CONCEPTO

Procedimiento especial de aplicación de medidas de protección es

aquel que la ley exige o autoriza la intervención judicial para llevar
a cabo la protección jurisdiccional establecida en la ley que crea el
Sistema Integral de Protección y Garantías de los Derechos de la
Niñez y Adolescencia (ley 21.430), tendientes a la protección de
los derechos de los NNA cuando éstos se encontraren
amenazados o vulnerados. (art. 68 y 8 LTF).
La intervención judicial será siempre necesaria cuando implique
la adopción de medida de protección que implique separar al NNA
de uno o ambos padres o de quienes lo tengan legalmente bajo su
cuidado.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: CARACTERÍSTICAS

i. No estamos frente a un juicio propiamente tal o adversarial, sin perjuicio de la

necesaria intervención de todos los involucrados.
ii. Se establece una acción popular, cualquier persona con interés (art. 70 LTF).
iii. Los NNA pueden por sí mismos iniciar este tipo de procedimientos.
iv. No se exige el patrocinio de abogado.
v. No se establecen reglas de competencia relativa, pero se aplica la regla del domicilio
del NNA.
vi. No pueden ser rechazadas por falta de requisitos formales.
vii. Se podrá escuchar al NNA afectado en un ambiente adecuado y cautelando su salud
física y síquica (art. 69 If).
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: INICIO ART. 70 LTF

• Podrá iniciarse:
i. de oficio o
ii. a requerimiento del NNA,
iii. a requerimiento de sus padres, de las personas que lo tengan bajo su cuidado, de
los profesores o del director del establecimiento educacional al que asista, de los
profesionales de la salud que trabajen en los servicios en que se atienda, del
SENAME o de cualquier persona que tenga interés en ello.
• El requerimiento presentado por alguna de las personas señaladas no necesitará
cumplir formalidad alguna, bastando con la sola petición de protección para dar por
iniciado el procedimiento.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: MEDIDAS
CAUTELARES ESPECIALES ART. 71 LTF

• En cualquier momento del procedimiento, y aun antes de su inicio, de oficio, a

solicitud de la autoridad pública o de cualquier persona, cuando ello sea necesario
para proteger los derechos del NNA, el juez podrá adoptar las siguientes medidas
cautelares.
 b. Confiar en casos c. Ingreso a FAE* o centro de
a. Entrega inmediata a los de urgencia diagnóstico o residencia por el
padres o a quienes tengan tiempo indispensable. Si se
provisoriamente su adopta sin la comparecencia del
legalmente su cuidado. cuidado a parientes o NNA, se deberá verificar a
personas con relación de primera hora de la audiencia
confianza. más próxima.

d. Ingreso de intervinientes f. Prohibir o limitar

e. Suspender derecho
a programas o acciones de presencia del ofensor en el
relación directa y regular.
apoyo, reparación u hogar común.
orientación.

g. Prohibir o limitar h. Internación centro

hospitalario, psiquiátrico o i. Prohibición de salida del
presencia del ofensor a
especializado cuando se país del NNA.
lugar de estudio y otro que
frecuente habitualmente. requiera y sea indispensable
frente a amenaza de vida o
salud. *Programas de familia de
ART. 71 LTF acogida
MEDIDAS CAUTELARES
ESPECIALES
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: MEDIDAS
CAUTELARES ESPECIALES. REGULACIÓN

i. Limitaciones:
• No puede ordenarse como medida de protección la internación del NNA a un centro
penitenciario para adultos.
• En ningún caso podrá durar más de noventa días.

ii. Resolución: deberá fundarse en antecedentes que sean calificados como

suficientes para ameritar su adopción, de los que se dejará expresa constancia en la
misma.
iii. Cumplimiento: el juez podrá requerir el auxilio de Carabineros de Chile.
iv. Cuando la adopción de cualquier medida cautelar tenga lugar antes del inicio del
procedimiento, el juez fijará desde luego la fecha en que deberá llevarse a cabo la
audiencia preparatoria, para dentro de los 05 días siguientes contados desde la
adopción de la medida.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: SEPARACIÓN DE SUS
PADRES ART. 74 LTF

• Es una medida especialmente grave, por lo que sólo puede ser adoptada por
resolución fundada.
• Procedencia: Sólo cuando sea estrictamente necesario para salvaguardar los
derechos del NNA y siempre que no exista otra más adecuada, se podrá adoptar una
medida que implique separarlo de uno o de ambos padres o de las personas que lo
tengan bajo su cuidado.
• Cuidado personal: el juez preferirá a sus parientes consanguíneos o a otras
personas con las que aquél tenga una relación de confianza y, sólo en defecto de los
anteriores, lo confiará a un establecimiento de protección.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: AUDIENCIA
PREPARATORIA ART. 72 LTF

• Iniciado el procedimiento, el juez fijará una audiencia para dentro de los 05 días
siguientes, a la que citará:
i. Al NNA.
ii. A sus padres, a las personas a cuyo cuidado esté, y a todos quienes puedan aportar
antecedentes para una acertada resolución del asunto.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: AUDIENCIA
PREPARATORIA ART. 72 LTF

• Durante la audiencia, el juez:

i. Informará a las partes acerca del motivo de su comparecencia, sus derechos y
deberes.
ii. Responderá a las dudas e inquietudes que les surjan.
iii. Los NNA serán informados en un lenguaje que les resulte comprensible.
iv. Indagará sobre la situación que ha motivado el inicio del proceso, la forma en que
afecta NNA y sobre la identidad de las personas que se encuentren involucradas en
la afectación de sus derechos.
v. Los citados expondrán lo que consideren conveniente y, una vez oídos, el juez, si
contare con todos los elementos probatorios dictará sentencia, a menos que estime
procedente la aplicación de la medida contenida en el numeral 2) del artículo 30 de
la ley N°16.618, caso en el cual citará a audiencia de juicio (ingreso a Centro de
Tránsito o Distribución, hogar substituto o en un establecimiento residencial).
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: AUDIENCIA DE JUICIO
ART. 73 LTF

• Conforme el art. 73 esta audiencia tendrá por objetivo:

i. Recibir la prueba.
ii. Decidir el asunto sometido a conocimiento del juez.

• En esta audiencia podrán objetarse los informes periciales que se hayan evacuado,
pudiendo el juez hacerse asesorar por el consejo técnico.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: SOLUCIÓN
COLABORATIVA ART 75,1 LTF

• Antes de pronunciar sentencia, el juez procurará que las partes acuerden la forma
más conducente a la resolución de la situación que afecta al niño, NNA, si ello no
fuere posible, dictará sentencia de acuerdo a lo ordenado en el inciso 2° del art. 75
LTF.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: SENTENCIA ART 75,2
LTF

• El juez en la sentencia:
i. Fundamentará la necesidad y conveniencia de la medida adoptada.
ii. Indicará los objetivos que se pretenden cumplir con ella.
iii. Determinará el tiempo de su duración.

• La sentencia será pronunciada oralmente una vez terminada la audiencia que

corresponda (preparatoria o de juicio), según sea el caso.
• El juez deberá explicar claramente a las partes la naturaleza y objetivos de la medida
adoptada, sus fundamentos y su duración.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: MEDIDAS DEFINITIVAS
ART. 30 LEY DE MENORES

• En los casos previstos en el artículo 8°, números 7) y 8) de la LTF (vulneración

derechos NNA, acciones de filiación y estado civil), el juez mediante resolución
fundada podrá decretar las medidas necesarias para proteger a los menores de edad
gravemente vulnerados o amenazados en sus derechos.
 En este caso las medidas decretadas como cautelares pueden adquirir naturaleza
definitiva.
 También pueden decretarse otras que sean necesarias que no se encuentren
enumeradas.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: MEDIDAS DEFINITIVAS
ART. 30 LEY DE MENORES

• En particular, el juez podrá:

1. Disponer la concurrencia a programas o acciones de apoyo, reparación u orientación
a los menores de edad, a sus padres o a las personas que lo tengan bajo su cuidado,
para enfrentar y superar la situación de crisis en que pudieren encontrarse, e
impartir las instrucciones pertinentes.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: MEDIDAS DEFINITIVAS
ART. 30 LEY DE MENORES

2. Disponer el ingreso del menor de edad en un Centro de Tránsito o Distribución, hogar

substituto o en un establecimiento residencial.
• El juez preferirá, para que asuman provisoriamente el cuidado del menor, a sus
parientes consanguíneos o a otras personas con las que aquél tenga una relación de
confianza.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: MEDIDAS DEFINITIVAS
ART. 30 LEY DE MENORES

• Respecto de la internación a establecimientos de protección:

a. Sólo procederá en aquellos casos en que, para cautelar la integridad física o síquica
del menor de edad, resulte indispensable separarlo de su medio familiar o de las
personas que lo tienen bajo su cuidado, y en defecto de las personas a que se refiere
el inciso anterior (consanguíneos y personas de confianza).
b. Tendrá un carácter esencialmente temporal, no se decretará por un plazo superior a
un año, y deberá ser revisada por el tribunal cada seis meses, para lo cual solicitará
los informes que procedan al encargado del Centro u hogar respectivo. Sin perjuicio
de ello, podrá renovarse en esos mismos términos y condiciones, mientras subsista
la causal que le dio lugar. En todo caso, el tribunal podrá sustituir o dejar sin efecto
la medida antes del vencimiento del plazo por el que la hubiere dispuesto.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: OBLIGACIÓN DE
INFORMAR ACERCA DEL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS ADOPTADAS ART. 76 LTF

• El director del establecimiento, o el responsable del programa, en que se cumpla la

medida adoptada tendrá la obligación de informar:
i. Acerca del desarrollo de la misma.
ii. De la situación en que se encuentra el NNA.
iii. De los avances alcanzados en la consecución de los objetivos establecidos en la
sentencia.

• El informe se evacuará cada tres meses, a menos que el juez señale un plazo mayor,
con un máximo de seis meses, mediante resolución fundada.
• En la ponderación de dichos informes, el juez se asesorará por uno o más miembros
del consejo técnico.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: INCUMPLIMIENTO DE LAS
MEDIDAS ADOPTADAS ART. 77 LTF

• Cuando los padres, personas responsables o cualquier otra persona impidan la

ejecución de la medida acordada, el organismo responsable de su ejecución o
seguimiento:
i. Comunicará al tribunal la situación para que éste adopte las medidas que estime
conducentes.
ii. Y propondrá, si fuera el caso, la sustitución por otra medida que permita alcanzar los
objetivos fijados.

• El tribunal determinará la sustitución de la medida u ordenará los apremios

pertinentes para su cumplimiento forzado.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: OBLIGACIÓN DE VISITA A
ESTABLECIMIENTOS RESIDENCIALES ART. 78 LTF

• Los jueces de familia deberán visitar personalmente los establecimientos

residenciales, existentes en su territorio jurisdiccional, en que se cumplan medidas de
protección.
• El director del establecimiento deberá facilitar al juez el acceso a todas sus
dependencias y la revisión de los antecedentes individuales de cada NNA atendido en
él. Asimismo, deberá facilitar las condiciones que garanticen la independencia y
libertad de ellos para prestar libremente su opinión.
• Las visitas podrán efectuarse en cualquier momento, dentro de lapsos que no
excedan de seis meses entre una y otra, considerándose el incumplimiento de esta
obligación como una falta disciplinaria grave para todos los efectos legales.
• Después de cada visita, el juez evacuará un informe que contendrá las conclusiones
derivadas de la misma, el que será remitido al SENAME (Servicio Mejor Niñez) y al
Ministerio de Justicia.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: DERECHO DE AUDIENCIA
CON EL JUEZ ART. 79 LTF

• Los NNA respecto de los cuales se encuentre vigente una medida de protección
judicial, tendrán derecho a que el juez los reciba personalmente, cuando lo soliciten:
i. por sí mismos o
ii. a través de sus padres, personas que los cuidan, director del establecimiento o
responsable del programa.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN
DERECHOS NNA

Antes del inicio AUD. PREPARATORIA

INICIO:
- De oficio. Medida separación del - Citación
- Req. NNA.
padre y/o madre art. procedimiento intervinientes
74 LTF Cita a AP dentro
- A petición MEDIDAS - Juez informa y
CAUTELARES de 5° día SENTEN
(otros responde dudas
ESPECIALES - Juez indaga: CIA
cuidado En audiencia
NNA) ART. 71 LTF hechos e
preparatoria
* Acción citada dentro de involucrados
pública 5° día desde el - Escucha
requerimiento intervinientes Solución
- Resolución colaborativ
fundada. a
- Máximo 90 días.
AUDIENCIA DE JUICIO
- Medida protección SENTEN
art. 30 N°2 ley CIA
menores
- Prueba y decide.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: SUSPENSIÓN,
MODIFICACIÓN Y CESACIÓN DE MEDIDAS ART. 79 LTF

• En cualquier momento en que las circunstancias lo justifiquen, el juez podrá

suspender, modificar o dejar sin efecto la medida adoptada:
i. De oficio.
ii. A solicitud del NNA.
iii. A solicitud de uno o de ambos padres, de las personas que lo tengan bajo su cuidado
o del director del establecimiento o responsable del programa en que se cumple la
medida.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LOS NNA: SUSPENSIÓN,
MODIFICACIÓN Y CESACIÓN DE MEDIDAS ART. 79 LTF

• Si el tribunal lo considera necesario para resolver, podrá:

i. Solicitar un informe psicosocial actualizado del NNA.
ii. Asimismo, podrá citar a una única audiencia destinada a escuchar a las partes,
recibir los antecedentes y, si corresponde, la declaración del perito que haya
elaborado el informe respectivo, el que deberá ser entregado con la anticipación a
que se refiere el art. 46 (5 días de anticipación a la audiencia).

• Con todo, la medida cesará una vez que el NNA alcance la mayoría de edad, sea
adoptado o transcurra el plazo por el que se decretó sin que haya sido modificada o
renovada.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE NNA: DEBER DE INFORMACIÓN
DEL SENAME (ACTUAL SERVICIO NACIONAL DE PROTECCIÓN A LA NIÑEZ Y
ADOLESCENCIA MEJOR NIÑEZ) ART. 80 BIS LTF

• Para efectos de la aplicación de las medidas a que se refiere el artículo 71, así como
las que se impongan en virtud de sentencia definitiva, el SENAME, a través de sus
Directores Regionales, informará periódicamente y en forma detallada a cada juzgado
de familia la oferta programática vigente en la respectiva región de acuerdo a las
líneas de acción desarrolladas, su modalidad de intervención y la cobertura existente
en ellas, sea en sus centros de administración directa o bien en los proyectos
ejecutados por sus organismos colaboradores acreditados.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE NNA: DEBER DE INFORMACIÓN
DEL SENAME (ACTUAL SERVICIO NACIONAL DE PROTECCIÓN A LA NIÑEZ Y
ADOLESCENCIA MEJOR NIÑEZ) ART. 80 BIS LTF

• Si el juez estima necesario decretar una medida respecto de la cual no existe en la

Región oferta de las líneas de acción indicadas en la ley N°20.032*, comunicará tal
situación al Director Nacional del SENAME, quien deberá adoptar las medidas
tendientes a generar tal oferta en el menor tiempo posible. Entretanto, el juez
decretará alguna de las restantes medidas del artículo 71.
• Pero, si la cautelar dispuesta es la de la letra h) de dicho artículo (internación centro
hospitalario), el SENAME deberá darle cumplimiento de inmediato y sin más trámite.

* Establece sistema de atención a la niñez y adolescencia a través de la red de colaboradores del

SENAME, y su régimen de subvención.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE NNA: FASE SENTENCIA

• Medidas definitivas art. 30 ley de menores.

• Obligación de informar acerca del cumplimiento de las medidas adoptadas art. 76 LTF.
• Incumplimiento de las medidas adoptadas art. 77 LTF.
• Obligación de visita a establecimientos residenciales art. 78 LTF.
• Derecho de audiencia con el juez art. 79 LTF.
• Suspensión, modificación y cesación de medidas art. 79 LTF.
• Medidas de protección de los derechos de NNA: Deber de información del SENAME
(actual Servicio Nacional de Protección a la Niñez y Adolescencia Mejor Niñez) art. 80
bis LTF.
 MEDIDAS DE PROTECCIÓN
DERECHOS NNA

Medida cautelar
art. 71
- Fundamenta nec. y
conv. de la med. Derecho audiencia
NNA
SENTENCIA adoptada. Otras medidas
Art. 79 LTF
- Objetivo medida.
- Plazo medida. Medidas art. 30
LM

Juez ordenará:
Org. Responsable
INCUMPLIMIEN - Sustitución
informa y puede
TO SENTENCIA medida o
proponer
- Apremios

- De oficio JUEZ PUEDE:

SUSPENSIÓN - Req. NNA - Solicitar
MODIFICACIÓN - A petición informe
CESACIÓN (otros - Citar
cuidado NNA) audiencia
ACTOS DE VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR
ACTOS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR LEY 20.066 (LVIF)

Esta ley tiene por objeto prevenir, sancionar y erradicar la violencia

intrafamiliar y todas las formas y manifestaciones de violencia que
se ejercen dentro del espacio doméstico, de las familias y de las
relaciones de pareja; y otorgar protección efectiva a quienes la
sufren (Art. 1,1 LVIF).
 ACTOS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR ¿QUÉ SE ENTIENDE POR VIF?
ART. 5 LVIF

• Será constitutivo de violencia intrafamiliar todo maltrato que afecte la vida o la

integridad física o psíquica, la libertad o indemnidad sexual, o la subsistencia o
autonomía económica, en contra de una persona que tenga o haya tenido, respecto
de quien ejerce la violencia, alguna de las siguientes calidades:
i. Cónyuge o conviviente civil.
ii. Conviviente.
iii. Pareja de carácter sentimental o sexual sin convivencia.
iv. Padre o madre de un hijo o hija en común.
v. Pariente por consanguinidad o afinidad en toda la línea recta o en la colateral hasta
el tercer grado inclusive de quien agrede.
 ACTOS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR ¿QUÉ SE ENTIENDE POR VIF?
ART. 5 LVIF

• También será constitutiva de violencia intrafamiliar la conducta referida en el inciso

precedente cuando sea ejercida en contra de o por quien tiene una relación de
parentesco por consanguinidad o afinidad en toda la línea recta o en la colateral
hasta el tercer grado inclusive de quien es o haya sido cónyuge, conviviente
civil o de hecho, o tenga con ella un hijo o hija en común (extensión hipótesis
v).

• Asimismo, será constitutiva de violencia intrafamiliar la conducta referida en el inciso

primero cuando ésta se realice en contra de un niño, niña, adolescente,
persona adulta mayor o persona en situación de discapacidad en los términos
de la ley N°20.442, que se encuentre bajo el cuidado o dependencia de cualquiera de
los integrantes del grupo familiar.
 ACTOS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR: COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES
DE FAMILIA ART. 6 LVIF / 81 LTF

• Corresponde a los Tribunales de Familia el conocimiento de los actos de violencia

intrafamiliar siempre que no constituyan delitos. En tal sentido, si presentada
una denuncia o demanda los hechos que se fundamenta son constitutivos de delito
(ejemplo: amenazas, tentativa de homicidio, lesiones, etc.), el juez deberá enviar
inmediatamente los antecedentes al Ministerio Público. En ningún caso podrá
transcurrir más de tres días sin que se efectúe el envío de dichos antecedentes (art.
90 LTF).

• Respecto a la competencia relativa corresponderá su conocimiento al juzgado de

familia dentro de cuyo territorio jurisdiccional tenga residencia o domicilio el afectado
(Art. 81 LTF).
 ACTOS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR: COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES
DE FAMILIA ART. 6 LVIF / 81 LTF

• Medidas cautelares por tribunal incompetente: En todo caso, cualquier tribunal

que ejerza jurisdicción en asuntos de familia, fiscal del Ministerio Público o juez de
garantía según corresponda, que tome conocimiento de una demanda o denuncia por
actos de violencia intrafamiliar, deberá, de inmediato, adoptar las medidas cautelares
del caso, aun cuando no sea competente para conocer de ellas.
 En caso de concurrir conjuntamente como víctimas de violencia intrafamiliar
personas mayores y NNA, el juez podrá siempre adoptar las medidas de protección en
conformidad a la ley (art. 71 LTF).

• ART. 90 LTF: Previo a remitir una causa al Ministerio Público, el juez de familia
adoptará las medidas cautelares que correspondan, las que se mantendrán vigentes
en tanto el juez de garantía no decrete su modificación o cese.
 Si se plantea una contienda de competencia relacionada a un asunto de violencia
intrafamiliar entre un juez de familia y el Ministerio Público o un juez de garantía, el
juez de familia involucrado podrá adoptar las medidas cautelares que sean
procedentes, las que se mantendrán vigentes hasta que la contienda de competencia
sea resuelta.
 ACTOS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR: NORMAS APLICABLES

• El procedimiento por actos de violencia intrafamiliar se regirá por las normas

contenidas en el Párrafo segundo de la LTF (art. 81 al 101 LTF) y, en lo no previsto en
ellas, por el Título III (normas procedimiento ordinario).

• Sin perjuicio de lo anterior, si la denuncia se refiere a un menor de edad, por

especialidad se aplicará el procedimiento de aplicación de medidas de protección
para NNA víctimas de vulneración de derechos.