QUECHUA
TEMA: Saludos.
DOCENTE FORMADOR: Magister Marleny
HUAMAN CARPIO
ESPECIALIDADES: EDUCACION
FISICA, COMUNICACIÓN, Y MATEMATICA.
• INICIO DE LA ACTIVIDAD: A PARTIR DE LAS 6:00 A 7:30 PM
• FECHA: 11/09/2024
ÑAUPAQ NAPAYKUYKUNA
ALLILLANCHU
YACHAQKUNA
ALLILLANMI
YACHACHIQ
PASAQ RIMAYKUNA
EXPRESIONES
NAPAYKUYKUNA - SALUDARSE
• Primera forma
Allin p´unchaw ------- Buenos días
Allin sukha ------------ Buenas tardes
Allin tuta --------------- Buenas noches
• Segunda forma
Imaynallan kashanki ------ ¿Cómo estas?
Allinllachu kashanki ------¿Estas bien ?
Ari allillanmi kashani -------Si, estoy bien
Manan allinchu kani -------No estoy bien
• Tercera forma
Allinllachu? Imaynallan kashanki ? -- ¿Estas bien? ¿Como estas ?
Ari Allillanmi kashani, añay---------si,estoy bien gracias
YACHASUN RIMANAKUYTA APRENDEREMOS A
DIALOGAR
Allin p’unchay kachun qankunapaq = UstedesTengan un
buen día
Sutinchista willanakusun = Diremos nuestros
nombres.
Iman sutiyki? = ¿ Cuál es tu
nombre?.
Noqaq sutiymi = Mi nombre es
Taytaykimantari? = ¿ Cuál es tu
apellido paterno?
K’ITIKUNA LUGARES
Ayllu = Comunidad
Llaqta = Provincia y
comunidad
K’ijllu = Calle angosta.
K’iti = Cualquier calle o
lugar.
Saya = Distrito
Wamaní = Provincia
Suyu = Departamento
Teqsimuyu = País
SALUDOS EN QUECHUA
SALUDOS – NAPAYUKUYKUNA
Buena mañana
Allin
tutamanta
Atardecer: desde las seis de
Buena tarde
la tarde cuando recién está
oscureciendo. Rasphi
Allin Sukha.
NAPAYUKUYKUNA SALUDOS
Buena noche Allin tuta
Asllakama Maria
¿Como estas jose ?
Hasta luego Maria
Tupananchiskama
Imaynallan Allillanchú Rosa. hasta nuestro proximo
¿ Como estas?. ¿Cómo estas Rosa? encuentro.
Hasta la tarde
Buena noche
ALLIN TUTA
Sukhakama Allin tuta
Noqaq sutiymi Killa
Mi nombre
es Killa
Noqaq sutiymi
Mallki
qampari
Mi nombre
y el tuyo es mallki
Imataq
sutiykiri
¿Cuál es
tu nombre?
Sutiyqa
Ch’aska
Mi nombre
es Ch’aska
Kusa kay
llank’asqayki
Excelente
tu trabajo
Añay yachachiq
Gracias profesora Allin p’unchay llapaykichispaq
Buen dia para todos
QHAWARICHIY: RIMAYKUNA EJEMPLO: DE CONVERSACION
Maymantan kanki? = De donde eres?
Qosqomantan kani = Soy del cusco
Piwanmi tiyanki? = Con quienes vives?
Taytamamaywan = Con mis padres
Imataq taytamamaykiq sutinri.
Taytaypa sutinmi = Manuel
Mamaypa sutin - Anastasia
Minchhakama = Hasta pasado mañana
Tupananchis kama = Hasta nuestro próximo encuentro
Asllakama = Hasta luego
Hoq p'unchaykama = Hasta otro día
Q'aya watakama = Hasta el próximo año
RIMANAKUY DIALOGO
Ch’usankichu = Ari
Sumaqllaña = Que te vaya bien
Añay wayqey = Gracias hermano
Anchata kusikuni = Me alegro mucho
Añay / sulpay = Gracias.
Añaychayki / Sulpayki = Te agradezco.
Anchata añaychayki = Te agradezco mucho
Anchata sulpayki = Te agradezco mucho
Imamanta = De nada
Rantimunki papata = Compras papa
Manan atiymanchu = No puedo
Manan kaypi kanchu = No hay aki
Ama hina caychu = por favor
Allinchu = por favor
Pampachaway = Disculpame.
Manan rantimuymanchu = No puedo comprar
Hina kachun = Que este asi
Allinlla ch’usanki = Que viajes bien
Añay wayqey. = Gracias hermano.
LLANK’ANAPAQ PARA TRABAJAR
Saluda con la
mañana, tarde y
noche, las respuestas
como en el ejemplo
Marco: Allin p’unchay Juan
Juan: Hinallataq qanpaqpas Marco.
Wayqey : ___________________________________________________
wayqey : ___________________________________________________
Marco: ___________________________________________________
Juan : ___________________________________________________
Marco: ____________________________________________________
Juan: _____________________________________________________
Completa en
los diálogos.
Rosa, Imaynallan kashanki Allillanchu ?
Arí, allillanmi ___________________ñañay, Qanrí?
: Noqapas__________________________________
: Kusa .
Tupananchiskama Rosa : _______________________ María
Allin sukha kachun Rosa. : Hinallataq _____________________ María
Tupananchiskama Maria : _______________________________ Rosa.
jNapayukuykunata
qelqay kay
rimaykunawan.
Escribe saludos con
las siguientes
palabras
Cada expresión con respuesta.
Wayna, p’unchay, sipas
- Allin p’unchay sipas.
- Hinallataq qanpaqpas wayna.
b) Tayta , p’unchay, wayna
-
-
c) Qoya, sukha, sipas.
-
-
d) Ñañay, tuta Ñañay
-
-
