MANGUERAS Y CORREAS DE
ANTIOQUIA S.A.S.
CAPACITACIÓN SOBRE COMO IDENTIFICAR ROSCAS Y CONEXIONES PARA
CONDUCCIÓN DE FLUIDOS
FACILITADOR:
JUAN GUILLERMO PANIAGUA
ventas1@[Link]
[Link]
PBX. 4489011
CEL. 316 556 38 70 – 316 692 56 86
Servicio Calidad y Precio
MISION
Somos una empresa dedicada a la
comercialización de productos Industriales
como Mangueras Hidráulicas e Industriales,
Agrícolas, Mineras, Correas y accesorios.
Basados en un Equipo Humano
Multidisciplinario altamente calificado, en
línea con los objetivos de nuestros clientes y
accionistas para generación de valor.
VISION
Rentabilidad: Garantizar el crecimiento de la empresa a través de la
maximización del retorno de la rentabilidad a los accionistas.
Equipo humano: Proporcionar a nuestros colaboradores un ambiente
adecuado para trabajar, en donde cada uno aporte, crezca y dé lo mejor
de sí.
Portafolio de Productos y Servicios: Ofrecer al mercado empresarial
productos y servicios que se adapten, anticipen y superen sus
requerimientos.
Aliados: Formar y fortalecer una red exitosa de aliados colaboradores,
fundamentada en lealtad y crecimiento mutuos.
NUESTRAS
MARCAS
NUESTROS
PRODUCTOS
Mangueras Mangueras
Hidráulicas Industriales
Acoples
NUESTROS
PRODUCTOS
Correas y Poleas
Sincrónicas
Correas
Industriales
Adaptadores
Hidráulicos y
Racores
Neumáticos
NUESTROS
SERVICIOS
Ensamble de
Mangueras Contamos con un Taller de Mangueras, donde
en él encontramos las diferentes equipos de
Grafadoras, como :
Gates 3000B Valpower cc30
Mobile Crimp 4-20 CE Latiguillos
Hypress CE 4” Sanway Ulce S51
Y un equipo de prueba Marca Sanway
Asesoría Técnica
Contamos con un Equipo Multidisciplinario,
que le brindan la asesoría adecuada y
desarrolla los catálogos para identificar las
mangueras de su equipo.
HERRAMIENTAS DE MEDICION
Son necesarios un Medidor de Roscas y un Pie de Rey, para hacer
mediciones precisas de conexiones comúnmente usadas.
Medidor de
Pie de
Roscas
Rey
MANEJO DE PIE DE REY
Medición en mm
1. Observar cuantas líneas de la
Escala Principal hay entre la
línea 0 de la Escala Principal y
la línea 0 de la Escala del nonio
y multiplicar esta cantidad por
1 milímetro.
2. Observar cual línea del pie
de rey coincide con alguna
línea de la Escala Principal y
En este caso, el 0 del nonio indica 2.4 en la
contar cuantas líneas del pie escala principal, que seria 2 cm la parte entera,
hay entre la línea 0 del pie y la pero para saber la parte decimal, es necesario
línea de la escala principal que ver qué línea del nonio calza con alguna de la
coincide. escala, en este caso, contando de 0.05 en 0.05
3. Luego multiplicar esta del nonio, logramos ver que calza el 0.70,
cantidad de líneas por 0,05 entonces la medida final es de 24.70 mm o 2.47
cm.
mm. o simplemente ir
sumándolas a medida que se Si los dos ceros de la escala vernier coinciden
cuentan. con las líneas de la regla principal estamos en
4. Sumar los resultados de paso presencia de una medida exacta, sin centésimas
MANEJO DE PIE DE REY
Medición en
Pulgadas
La escala principal está dividida en pulgadas, cada pulgada está dividida en 16
partes, cada línea equivale a 1/16, es decir, en 1 pulgada hay 16/16.
La escala vernier o nonio tiene 8 divisiones, cada una de ellas representando
1/128, que es la resolución en pulgadas del instrumento.
Como leer mediciones en el sistema ingles
[Link] cuantas líneas (16 avos) hay entre el cero de la escala
principal y el cero del nonio (se anota en 16 avos, 1/16, 2/16, 3/16…)
2.- Observar cual línea del vernier coincide con alguna línea de la regla
principal y contar cuantas líneas hay entre el cero y la línea coincidente
(se anota en 128 avos, 1/128, 2/128, 3/128….)
3.- Sumar y simplificar el resultado hasta su mínima expresión: los 16
avos deben multiplicarse por 8/8 para igualar a 128 avos, luego estos
deben sumarse a los 128 avos de la barra vernier y finalmente aplicar
simplificación.
Si el cero y el 8 de la escala vernier coinciden con líneas de la regla
principal estamos en presencia de una medida exacta en 16 avos.
MANEJO DE MEDIDOR DE
ROSCAS
Use el medidor de roscas para
determinar el número de hilos de
pulgada, o la distancia entre hilos
entre las cuerdas en conexiones
métricas. Ponga el medidor en los
hilos hasta que ajuste
apretadamente. Busque la medición
correspondiente en las tablas
CARACTERISTICAS BASICAS
PARA IDENTIFICAR ROSCAS
Características de la
Rosca
El paso de una rosca es la distancia que existe entre cresta y cresta
Hilos por pulgada
Los hilos por pulgada es el número de espirales contenidas en cierta
distancia
Ejemplo: 20 hilos por pulgada
Angulo del Hilos por
flanco Pulgada
Angulo de Flanco y
Conicidad
Cónico del
flanco
CARACTERISTICAS BASICAS
PARA IDENTIFICAR ROSCAS
Cresta y Raíz Raíz Cresta
Diámetro Exterior
CARACTERISTICAS BASICAS
PARA IDENTIFICAR ROSCAS
Roscas a Puerto
Paralela
Roscas a Puerto
Cónica
FUNCIONES DE LA ROSCA
Roscas Cónicas
Las roscas cónicas tiene
dos funciones :
• Mantenerse dentro
del cuerpo
• Sello ( comúnmente
el sellado es apoyado
por otro sellador )
Roscas Rectas
Las roscas paralelas sólo
cubren la función de
mantenerse dentro del
puerto
El sello es realizado por
otros agentes
TIPOS DE ROSCA
NPT/ NPTF- Cónica ( Tubo)
NPS/ NPSM
ORS/ ASIENTO PLANO
O-RING BOSS ( SAE Rosca Recta ) Americana
– Paralela s
SAE JIC 37°
BSPT –Cónica ( Tubo)
Británicas
BSPP – Paralela
Métrico – Cónica ( Tubo) Europeas
Métricas
Métrico – Paralela
TIPOS DE ROSCA
NPT/ NPTF- Cónica
( Tubo)
Esta conexión es muy usada en
sistemas de propulsión por fluido aún
cuando no está recomendada por la
Asociación Nacional de Potencia por
Fluidos ( N.P.F.A). Para usarse en
aplicaciones hidráulicas. La cuerda es
cónica y el sello se lleva a cabo por la
deformación de las cuerdas.
Cuerdas NPTF
Mida el diámetro de la cuerda y reste
¼ de pulgada para encontrar el
tamaño nominal de tubo
TIPOS DE ROSCA
NPS/ NPSM
Esta conexión se usa algunas veces
en sistemas de potencia de fluidos. La
mitad hembra tiene una cuerda recta
y un asiento invertido de 30°. La
mitad macho de la conexión tiene una
cuerda recta con chaflán interno a
30°. El sello se lleva a cabo por
comprensión del asiento a 30° en el
chaflán. Las cuerdas sujetan
mecánicamente la conexión
Nota: Un macho NPTF con el chaflán
correcto también sellará con la
hembra NPSM
TIPOS DE ROSCA
RING BOSS ( SAE Rosca Recta ) – Paralela
Esta conexión para puerto está
recomendada por la N.P.F.A. Para
control óptimo de fugas en sistemas
hidráulicos de mediana y alta presión.
La conexión Macho tiene una cuerda
recta y un O-ring. El puerto hembra
tiene una cuerda recta, superficie
maquinada
( refrentado mínimo) y un chaflán
para aceptar el O-ring. El sello se
lleva a cabo al comprimir el O-ring en
el chaflán. Las cuerdas sujetan
mecánicamente la conexión.
TIPOS DE ROSCA
SAE JIC 37°
Esta conexión es muy común en
sistemas de potencia por fluidos.
Tanto la mitad macho como la hembra
de la conexión tienen asientos a 37°.
El sello se lleva a cabo al establecer
una línea de contacto entre el flare
macho y el asiento cónico hembra.
Las cuerdas sujetan mecánicamente
la conexión
PRECAUCIÓN: En los tamaños -02 –
03 -04-05-08 y -10, las cuerdas del
asiento SAE 45° y del asiento SAE
37° son las mismas.
Sin embargo, los ángulos de la
superficie de sellado no son los
mismos.
TIPOS DE ROSCA
ORS/ ASIENTO PLANO
Esta conexión ofrece el mejor control
de fugas disponible hoy en día. La
conexión macho tiene una cuerda
recta y un O-ring en la cara. La
hembra tiene una cuerda recta y una
cara maquinada plana. El sello se
lleva a cabo al comprimir el O-ring
contra la cara plana de la hembra,
similar a la conexión tipo Brida
segmentada. Las cuerdas sujetan
mecánicamente la conexión.
TIPOS DE ROSCA
SERIE DIN 7631
Esta conexión es frecuentemente usada
en sistemas hidráulicos. El macho tiene
una cuerda métrica recta y un cono
acoplado a 60° ( ángulo incluido) La
hembra tiene una cuerda recta y un
asiento de nariz cónica /Globeseal . El
sello se lleva a cabo por contacto entre
el cono del macho y la nariz cónica/
Globaseal giratoria sin flare. Las cuerdas
sujetan la conexión mecánicamente.
TIPOS DE ROSCA
SERIE DIN 3902
Este estilo de conexión consiste en un
macho común y tres hembras
diferentes.
El macho tiene una cuerda recta
métrica, un Angulo completo de 24° y
un orificio avellanado que coincide con
el diámetro exterior del tubo con el que
se usa. El conector hembra puede ser
un tubo, tuerca y barril, una nariz
cónica Globeseal giratoria sin asiento y
sin O-ring en la nariz, o con O-ring en la
nariz ( el tipo DKO)
PASOS PARA IDENTIFICAR
LAS FORMAS DE ROSCAS
1. Verificar si es recta o
cónica
Inspección Visual
1. Verificar si es recta o cónica
Compare con la paralela del
pie de rey
2. Determine el paso de la
Rosca
Use medidor de roscas
PASOS PARA IDENTIFICAR
LAS FORMAS DE ROSCAS
3. Determine el tamaño
Mida con un calibrador o compare con un
perfil de Roscas
TABLA DE DIMENSIONES DE ROSCAS
JIC-SAE-O´RING ASIENTO BSPT-BSPP
# BOSS PLANO-ORFS NPT-NPS
ME
HILOS X HILOS X MEDID HILOS X DID HILOS X
N° MEDIDA PULGADA MEDIDA PULGADA A PULGADA A PULGADA
1/
02 5/16” 24 1/8” 27 8” 28
03 3/8” 24
1/
04 7/16” 20 9/16” 18 1/4" 18 4" 19
05 1/2" 20
3/
06 9/16” 18 11/16” 16 3/8” 18 8” 19
1/
08 3/4" 16 13/16” 16 1/2" 14 2" 14
5/
10 7/8” 14 1” 14 8” 14
1- 3/
12 1/16” 12 1-3/16” 12 3/4" 14 4" 14
1-
14 3/16” 12
1-
16 5/16” 12 1-7/16” 12 1” 11-1/2” 1” 11
1-
1- 1/
20 1-5/8” 12 11/16” 12 1-1/4” 11-1/2” 4” 11
1-
1/
24 1-7/8” 12 2-1/2” 12 1-1/2” 11-1/2” 2” 11
32 2-1/2” 12 2” 11-1/2” 2” 11
