RECURSOS
LINGUÍSTICOS II
Mag. Roxana Carolina Perca Chagua
FUNCTIONS
Oraciones
subordinada
s
FIRST CONDITIONAL
If you study, you will pass the exam.
Si tu estudias, pasarás el examen.
SECOND CONDITIONAL
CONDITIONA If I were you, I would buy that car.
L If I had that big house, I would be happy.
If I earned S/. 5 000 a month, I would buy that car.
THIRD CONDITIONAL
If Bernechea had eaten that Chicharron, he would
have won the presidential election.
Usamos “WHEN” cuando la condición ocurrirá seguro
WHEN en el futuro.
CONDITIONA When I see Peter, I’ll give him your message.
L
Este se usa como sustituto de “IF NOT”.
UNLESS You won’t lose any weight if you don’t start eating
CONDITIONA healthier food.
L
I’ll help you with your homework if you wash the
dishes. (Te ayudaré con tus deberes si lavas los
platos.)
UNLESS I won’t help you with your homework unless you wash
the dishes. (No te ayudaré con tus deberes a menos
CONDITIONA que laves los platos.)
L La segunda frase es algo más enfática–sólo te ayudaré
si tú lavas los platos. Fíjate también en el won’t, que
muchas veces acompaña unless.
AS SOON AS Se usa “AS SOON AS” para enfatizar inmediatez.
CONDITIONA I’ll respond to your e-mail as soon as I can
L
PRESENT PRESENT PAST SIMPLE
SIMPLE PERFECT PAST PERFECT
PAST SIMPLE PAST SIMPLE
PAST PERFECT WILL
PAST PERFECT WOULD
DIRECT CAN MUST MAY MAY
SPEECH / COULD HAD TO MIGHT MIGHT
INDIRECT
SPEECH Do you dance? Where do you lived?
If I danced. Where I lived.
Call me back.
To call me back.
Direct vs
Indirect
speech
Direct vs
Indirect
speech
Direct vs
Indirect
Speech
Direct vs
Indirect
Speech
Direct vs
Indirect
Speech
Direct vs
Indirect
Speech
1) WOULD RATHER. Significa prefiero o preferiría y
va seguido de infinitivo sin to.
Shall we go shopping? I would rather go to the
cinema.
WOULD (¿Vamos de compras? Prefiero / preferiría ir al cine)
RATHER Forma abreviada: I'd rather go out (prefiero /
preferiría salir)
WOULD PREFER. También significa prefiero o
preferiría y va seguido de infinitivo con to. Es más
formal que would rather.
Shall we go shopping? I would prefer to go to the
WOULD cinema.
(¿Vamos de compras? Prefiero / preferiría ir al cine)
PREFER Forma abreviada: I'd prefer to go out (prefiero /
preferiría salir)
PAST
CONTINUOU
S
Presen Se usa el presente perfecto para acciones que
ocurrieron en un tiempo no concreto antes de ahora.
El tiempo específico no es importante. Por lo tanto, no
t solemos usar expresiones de tiempo específicas (“this
morning”, “yesterday”, “last year”…) con el presente
perfecto. Se puede usar el presente perfecto con
perfect expresiones de tiempo no concretas (“never”, “ever”,
“many times”, “for”, “since”, “already”, “yet”).
1. Se usa el
presente
perfecto
para
describir
I have never flown in a plane.(Nunca he volado en un
una avión.)
experiencia. He has worked in many different museums.(Ha
No lo trabajado en muchos museos diferentes.)
We have been to Río de Janeiro.(Hemos ido a Río de
usamos Janeiro.)
para
acciones
específicas.
2. Se utiliza
I have become more timid in my old age.(Me he
el presente vuelto más tímido en mi vejez.)
perfecto Their English has improved a lot this year.(Su inglés
para un ha mejorado mucho este año.)
He has learned to be more patient.(Ha aprendido a
cambio en ser más paciente.)
el tiempo.
Our football team has won the championship three
3. Se usa times.(Nuestro equipo de fútbol ha ganado el
para los campeonato tres veces.)
Dan has finished writing his first novel.(Dan ha
éxitos o terminado de escribir su primera novela.)
logros. Scientists have succeeded in curing many illnesses.
(Los científicos han tenido éxito en la curación de
muchas enfermedades.)
4. Usamos el
presente perfecto
para acciones que
todavía no han
sucedido. El uso del The plane hasn’t arrived yet.(El avión no ha llegado
presente perfecto todavía.)
en estos casos
indica que aún Our team still hasn’t won a championship.(Nuestro
estamos esperando equipo aún no ha ganado un campeonato.)
la acción, por eso, You haven’t finished your homework yet?(¿No has
frecuentemente acabado todavía los deberes?)
usamos los
adverbios “yet” y
“still”.
5. Se utiliza el
presente perfecto
para hablar sobre
acciones en We have spoken several times, but we still can’t reach
diferentes an agreement.(Hemos hablado varias veces, pero
todavía no podemos llegar a un acuerdo.)
momentos en el
pasado. El uso del Our team has played 4 games so far this year.
presente perfecto (Nuestro equipo ya ha jugado 4 partidos este año.)
en estos casos I love New York! I have been there 5 times already
indica que son and I can’t wait to go back.(¡Me encanta Nueva York!
Ya he estado allí 5 veces y no puedo esperar para
posibles más regresar.)
acciones en el
futuro.
6. En general,
usamos el
presente perfecto
continuo para
situaciones que How long has Michael been in Barcelona?(¿Cuánto
han empezado en tiempo ha estado Michael en Barcelona?)
el pasado pero
I have loved you since the day I met you.(Te he
siguen en el querido desde el día que te conocí.)
presente.
(Específicamente,
verbos que no
puedes usar en
continuo)
Usamos este tiempo cuando queremos expresar el
sentido de la continuidad de una acción que ha
comenzado en el pasado y que dura todavía en el
presente o que acaba de terminar.
Presente
Perfecto Nos referimos a algo que hemos estado haciendo en
un período de tiempo, por lo tanto, usamos las
Continuo preposiciones de tiempo “for” y “since”.
Si usamos el presente perfecto continuo sin un
período de tiempo, significa “lately” o “recently”.
Ican’t believe it is still raining. It’s been raining for a week
now!(No puedo creer que todavía esté lloviendo. Lleva
lloviendo desde hace una semana!)
John has been working at the bank since 2003.(John lleva
trabajando en el banco desde 2003.)
We’ve been planning our vacation for over a month.
Presente (Llevamos planeando nuestras vacaciones desde hace
más de un mes.)
Perfecto Amanda and Tom have been dating since last June.
(Amanda y Tom han estado saliendo desde el junio
continuo pasado.)
He hasn’t been studying enough.(No ha estado
estudiando bastante.)
Have you been feeling ok lately?(¿Te has sentido bien
últimamente?)
I’ve been working too much.(He estado trabajando
demasiado.)
Present
Perfect
continuous
Past perfect
PAST
PERFECT