TRABAJOS EN CALIENTE

Gerencia de Recursos Humanos

Dpto. Seguridad e Higiene Industrial
 PRE TEST
1. La seguridad de los trabajos en caliente es responsabilidad de la persona a cargo.
a. Verdadero
b. Falso
2. ¿Cuál de las siguientes, NO es responsabilidad del soldador?
a. Usar el EPP apropiado para la tarea que va a realizar.
b. Asegurar que su área de trabajo se encuentre libre de riegos de incendio.
c. Inspeccionar sus equipos de iniciar los trabajos.
d. Completar la Autorización para Trabajos en Caliente y asegurarse que se hayan completado
todas las precauciones.
3. ¿ los riesgos desaparecen una vez finalizada la operación de trabajos en caliente?
a. Verdadero.
b. Falso.
 DEFINICIONE
S
Trabajo en Caliente: Tarea que involucra la
presencia de llama abierta, chispas y calor
como fuente de ignición en áreas con riesgos
de incendio. Se consideran los trabajos de
oxicorte, soldadura eléctrica, esmerilado y
otros afines.
 DEFINICIONE
S
Observador de Fuego: Persona
designada para quedar en la
observación permanente del área
durante todas las fases del trabajo en
caliente.
Debe saber operar un extintor portátil.
 DEFINICIONE
Permiso de Trabajo: Es un documentoSde uso obligatorio, utilizado para controlar la
ejecución de trabajos de riesgo potencial alto, a modo de check list o lista de
verificación que, permite reconocer las condiciones para el inicio de un trabajo en
particular en una determinada área o equipo, por el cual se autorizan operaciones
particulares dentro de condiciones y límites especificados, sin los cuales no se pueden
llevar a cabo las operaciones
 CONDICIONES
BASICAS
A. Se debe identificar los potenciales peligros elaborando el Análisis de trabajo Seguro (ATS),
inspeccionando y despejando la zona.
B. Se debe elaborar y obtener el Permiso Escrito de Trabajo de Alto Riesgo, el cual será solicitado al
área de SST por el supervisor y/o responsable de ejecutar el trabajo y dicho documento
permanecerá en el área (que sea visible) donde se efectué el trabajo.
C. Con la finalidad de detectar toda condición sub-estándar, antes, durante y después del trabajo se
inspeccionará el área de trabajo, los equipos y herramientas para trabajos en caliente.
D. La zona de trabajo deberá estar delimitada y señalizada .
E. Cualquier trabajo en caliente se detendrá, si las condiciones bajo las que se llenó la autorización
han cambiado (si se observa actos y condiciones inseguras).
 CONDICIONES
BASICAS
F. Se debe retirar todo material con potencial de incendio o explosión. Estos se protegerán aislando
dichos peligros con elementos resistentes al fuego como: biombos, mantas ignifugas o cualquier
material que sea resistente al fuego.
G. Deberá usar el equipo de protección personal según La Matriz de EPP´S, la misma que no debe
estar impregnada con gasolina, petróleo, grasa, aceites u otros materiales Combustibles o
inflamables.
H. Se deberá contar con un extintor de PQS, como mínimo de 06 kg a 2 metros de distancia.
I. Si se realizan trabajos en caliente al aire libre y se dan condiciones de lluvia, se debe instalar
cobertores
J. No se efectuará trabajo alguno de soldadura o corte en recipientes que, hayan contenido
sustancias explosivas o inflamables.
K. Se proveerá de ventilación adecuada durante los trabajos en ambientes cerrados, se dispondrá de
sistemas de ventilación.
 SOLDADURA
ELECTRICA
A. El Equipo de Protección Personal de Seguridad (EPP´S) deberá ser usado por el operador y su
ayudante directo en la maniobra.
B. Todas las máquinas de soldadura y corte por arco deberán estar conectadas a tierra e
inspeccionadas periódicamente.
C. No introducir jamás el electrodo o varilla de soldadura en agua para enfriarlo. Puede causar un
accidente eléctrico
D. Los cables de toma de tierra de equipos de soldar, deben conectarse al acero de la estructura o
piezas que no estén pintadas. No los conecte a los ejes de los equipos.
E. Todo trabajo en caliente al aire libre debe suspenderse si se dan condiciones de lluvia, pero
puede continuarse si se cuenta con cobertores y ventilación adecuada.
 SOLDADURA
OXIACETILENICA
A. Antes del inicio de la jornada, deben realizarse pruebas de detección de fugas y verificar la
instalación y perfecto estado de válvulas, reguladores, manómetros, bloqueadores de
retroceso de llama, mangueras, válvulas de flujo unidireccional, soplete y boquilla.
B. Los elementos que componen el equipo de oxicorte como: botellas, mangueras, uniones,
soplete, carro porta botellas, deben ser inspeccionados y estar en perfectas condiciones.
C. El equipo de oxicorte debe contar con válvulas anti-retorno de llama en las dos líneas hacia
los cilindros (a la salida del manómetro y a la entrada de la caña).
D. Las mangueras mellizas del equipo de oxicorte serán de una sola pieza (sin empalme), debe
estar aseguradas a sus conexiones por presión y no con abrazaderas y serán de color verde
para el oxígeno y rojo para el gas combustible (acetileno u otro).
E. El montaje y desmontaje del equipo de corte y soldadura oxiacetilénica se hará sólo con
llave de tuercas, no utilice aceite o grasa como lubricante para dichas maniobras. Así mismo
los accesorios deben estar limpias de grasas y aceites.
 SOLDADURA
OXIACETILENICA
Para el transporte de un lugar a otro tomara en cuenta lo siguiente:
 Se utilizará un carro porta-botellas, las válvulas de las botellas cerradas y las capuchas puestas, así
mismo se debe hacer en posición vertical
 Las botellas no deberán transportarse en forma horizontal, ni tampoco rodando.
 Las botellas que se trasladen desde una altura a otras se izarán sólo en rejillas o contenedores
diseñados para ese fin.
 No deberán usarse eslingas o cuerdas para izar cilindros.
 SOLDADURA
OXIACETILENICA
Del almacenamiento de las botellas:
 Cuando se vacíen, las botellas de gases comprimidos deberán devolverse al área principal de
almacenamiento.
 No se deberá introducir botellas de gas comprimido en espacios cerrados y/o confinados.
 Cuando las botellas de gas comprimido no estuvieran en uso, sus válvulas se mantendrán
completamente cerradas.
 Las botellas en servicio deben estar siempre a la vista. No debe colocarse nada sobre ellas, ni aun
estando vacías.
 Las botellas de oxígeno y gas combustible deben mantenerse en el porta-botellas, colocado en
posición vertical y/o fuertemente sujetas para evitar su caída, lejos de los focos de calor o llamas.
 SOLDADURA
OXIACETILENICA
Durante las operaciones de corte y soldadura oxiacetilénica
 Nunca se estrangulará una manguera para detener temporalmente el flujo de gas, por ejemplo, para cambiar un
soplete o una boquilla.
 El punto de llama en trabajos de oxicorte debe estar ubicado en lo posible a 5 metros de los tanques de acetileno
y oxígeno.
 El encendido del soplete se hará sólo con chispero.
 Antes y después de cada utilización del equipo y al término de la jornada, se deben purgar las mangueras y
desconectar los reguladores.
 Se debe cerrar las válvulas de las botellas al terminar el trabajo. Luego deben colocarse las tapas protectoras en su
lugar y liberar la presión en los reguladores y mangueras antes de moverse o almacenar los cilindros.
 Ante un incendio fortuito en el equipo de soldadura antes de intentar sofocarlo se procederá a cerrar
rápidamente las válvulas de alimentación, si es posible.
 ESMERILADO, CORTE, PULIDO Y
DESBASTE
A. Es obligatorio el uso de la guarda de protección y el mango (empuñadura) en todo equipo de
esmerilado, corte, pulido y desbaste en operación.
B. Los discos de esmeril se utilizarán de acuerdo a las características del equipo (revoluciones y
tamaño de equipo) y material a trabajar.
C. No está permitido el uso de discos de desbaste para corte.
D. En general los esmeriladores deben ubicarse en zonas donde:
 No generen riesgo para otros trabajadores.
 No exista riesgo de caída de objetos sobre el esmerilador.
 No exista concentraciones peligrosas de vapores o gases combustibles.
 La proyección de chispas no impacte sobre personas, cables, extensiones, material combustible,
mangueras de oxicorte y cilindros de gases comprimidos.
 ESMERILADO, CORTE, PULIDO Y
DESBASTE
E. El operador de una amoladora portátil deberá asegurarse que el disco o escobilla sean las
adecuadas para el equipo, y no se encuentre en rotación al momento de depositar el equipo sobre la
mesa de trabajo o sobre el piso.
F. Para realizar el cambio del disco, el esmeril deberá estar desconectado de la fuente de energía
eléctrica.
G. Los discos de corte y desbaste, que por acción del uso se reduce en tamaño, queda prohibido
reutilizarlos en amoladoras de menor diámetro, así como uso de disco (corte y desbaste)
deteriorado, desportillados y fisurado, si está desgastado el plano lijador.
H. El aseguramiento de los discos se realiza de manera manual en sentido anti horario.
I. El retiro de los discos de la amoladora se realiza con la llave, no utilizar otras herramientas para
evitar deterioro de la amoladora.
 ¿COMO MINIMIZAR LOS PELIGROS DE TRABAJOS EN
CALIENTE?
Utilizar el Proceso de “Reconocer, Evaluar, y Controlar”

Se centra en lo siguiente:
• Reconocer – Determinar si existen riesgos de incendio antes de comenzar los trabajos en caliente.
• Evaluar – Determinar si existen peligros, especialmente peligros que pudieran avivar un incendio
(líquidos o gases inflamables y combustibles y combustibles simples).
• Controlar – Tomar las medidas necesarias para eliminar o minimizar los peligros.

El permiso para trabajos en caliente ayuda al individuo que autoriza el permiso, al operador de los
trabajos en caliente, y a la guardia de incendios a reconocer los posibles peligros. Se pueden proteger las
áreas con el uso de almohadillas, mantas o cortinas para soldaduras, limpiando los materiales
combustibles en un radio de 35 pies (11 metros) alrededor del espacio donde se realizan los trabajos en
caliente, o mudando los trabajos en caliente a un área libre de materiales combustibles.
 RESPONSABILIDAD
SOLDADORE ES
S
Asegurar que su área esté libre de probabilidad de incendio.

Conocer la ubicación de los equipos contra incendios y saber

utilizarlos.
Inspeccionar sus equipos y herramientas, comunicar de desperfectos
encontrados.
Usar el EPP apropiado.
Obtener autorización antes de iniciar el trabajo.
Notificar al supervisor antes de realizar el trabajo.
RESPONSABILIDAD
ES
OBSERVADOR DE FUEGO
Conocer la ubicación y uso de alarmas, equipos de lucha contra incendios,
equipos de primeros auxilios, radios y teléfonos, para casos de emergencias.
Saber operar un extintor portátil,
Observar y extinguir cualquier fuego o punto caliente.
Inspeccionar previamente el área de trabajo en caliente verificando el retiro
de peligros potenciales de incendio o explosión.
Retirar fuera de un radio de 20 m cualquier peligro potencial de incendio o
explosión,
Usar el EPP básico y protección ocular para soldadura si está expuesto a ella.
Revisar con un extintor portátil el área donde se realizó trabajos en caliente
30 minutos después que las actividades hayan terminado.
RESPONSABILIDAD
ES
SUPERVISORES
Asegurar que todo el personal a su cargo conozca, entienda y
cumpla el presente procedimiento y que cumplan con la capacitación
respectiva (curso de trabajos en caliente).
Inspeccionar área de trabajo y equipos y asegurarse que estén libres
de defectos.
Identificar los peligros de incendio y tomar las acciones correctivas
sobre los riesgos que generen.
Completar la autorización y asegurar que se hayan completado
todas las actividades preventivas.