ELEMENTOS DE
PROTECCIÓN
PERSONAL
(EPP)
Historia, definiciones y normativa
INTRODUCCIÓN
A lo largo de la historia, el hombre ha debido buscar medios de protección
frente a diversas situaciones, garantizando su seguridad con los medios
disponibles en beneficio de su subsistencia.
Con la llegada de nueva tecnología, y el aumento exponencial de la
industrialización, seguimos en busca de proteger a las personas, ahora
bajo contextos laborales
Los elementos de protección personal que se comercializan en nuestro
país, cumplen con los lineamientos desarrollados tanto a nivel nacional
como internacional emanadas del Instituto nacional de normalización
estadounidense (ANSI).
HISTORIA Y EVOLUCIÓN DE LOS EPP
El instinto de supervivencia desarrolló en el hombre la
capacidad de adaptación al contexto en el que se
desenvolvía, de esta manera aseguraba su permanencia y
existencia.
Un avance importante en el diseño de los
elementos de protección personal, viene de la
mano con el desarrollo armado y bélico, puesto
que es bajo este contexto donde se emplea mayor
tecnología, desarrollando más y mejores
protecciones, un claro ejemplo de esto es en la
época de la edad media
HISTORIA Y EVOLUCIÓN DE LOS EPP
¿Cuándo ocurrió la
mayor evolución
de los EPP?
HISTORIA Y EVOLUCIÓN DE LOS EPP
Revolución
Industrial
HISTORIA Y EVOLUCIÓN DE LOS EPP
los obreros se enfrentaban a
La protección social comienza a ser condiciones de salud y seguridad
considerada desde el derecho a mínimas y una escaza cultura de
salud que tienen los obreros seguridad por parte tanto de los
propios obreros como de los
empleadores.
La industria, al enfrentarse a
Además, una gran cantidad de la fuerza
demandas de mejores condiciones
laboral estaba compuesta por mujeres y
laborales, evidenciando los riesgos
niños, los que eran explotados y
presentes en cada una de ellas,
enfrentados a condiciones de seguridad
comienza a generar mayor
altamente riesgosas, razón por la cual la
conciencia respecto de la
cantidad de lesiones, accidentes graves
protección individual y seguridad de
como amputaciones o incluso la muerte
los trabajadores.
eran bastante recurrentes.
HISTORIA Y EVOLUCIÓN DE LOS EPP
Dado estas condiciones, los gobiernos comienzan a acercarse a
los lugares de trabajo, inspeccionando las condiciones, logrando
evidenciar graves atropellos contra los trabajadores, tales como:
jornadas de trabajo de hasta 14 horas, máquinas operando sin
ningún tipo de protección.
Con todas las evidencias, los gobiernos comienzan a exigir
mejoras en las condiciones laborales, a través de la
implementación de leyes que buscaban la protección de los
trabajadores y promoviendo la seguridad y salud en el trabajo
que en esos años era incipiente.
HISTORIA Y EVOLUCIÓN DE LOS EPP
Con la aparición de fábricas, minas y
fundiciones, la mayoría de la
industria, buscaba materia prima en
grandes cantidades y a un bajo precio
en países asiáticos y africanos,
detonando conflictos como la primera
guerra mundial. La revolución y la
guerra, son los dos grandes eventos
transformadores e impulsadores de la
evolución de los elementos de
protección personal.
DEFINICIONES DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
El ingeniero Frederick W. Taylor (1856-1915) fue quien inició con el
estudio de la ergonomía a través de su investigación centrada en la
organización científica del trabajo, donde aplicó el diseño de
instrumentos elementales del trabajo, además de un método que
permitía organizar la actividad laboral basándose en la especialización
de los trabajadores, el control del tiempo que se toma cada actividad y
la división de tareas
Al final del siglo XIX y principios del siglo XX, varios países
principalmente Alemania y Estados Unidos se organizaron para la
elaboración de seminarios sobre la influencia que ejerce el proceso
laboral y el entorno industrial sobre el organismo humano.
Jornadas
Accidentes
Laborales
del Trabajo
Productividad
I y II
Tecnología
GM
Ergonomía
Para definir los elementos de protección
personal que deban utilizar los trabajadores
dentro de cada proceso productivo, es
necesario realizar una identificación de
peligros y evaluación de riesgos.
Calificar los riesgos de acuerdo a su criticidad o potencial
de daño a la salud de los trabajadores, una vez evaluados
y propuestas las medidas de control, es posible definir, tal
como se mencionó anteriormente, los EPP necesarios y
complementarios a aquellas medidas.
Para ejemplificar esto tenemos el siguiente caso:
“En una empresa, los niveles de ruido superan los 105 Db,
por lo que la administración del lugar, en busca de reducir
los niveles de ruido, decide implementar una medida de
control del tipo ingenieril, encapsulando la fuente emisora
del ruido, logrando reducir a 80 Db, adicionalmente a ello y
como complemento, se proporcionan protectores auditivos
a los trabajadores.
Es así que, para la definición de los EPP, es
necesario conocer los procesos y riesgos
asociados a ellos, de tal manera que la
protección sea un complemento y no una
medida de control principal, en ese sentido, es
importante involucrar en los procesos de
identificación a los distintos actores que
interactúan en los procesos, tales como,
supervisores, jefes de área, profesionales de
terreno, administradores,, etc., haciéndolos
participe de la evaluación con el objetivo de
implementar medidas acordes a las tareas que
se realizan, buscando además que los EPP no
sean un estorbo para los trabajadores en la
ejecución de sus actividades”.
“Cualquier equipo
destinado a ser llevado o
sujetado por el
¿Qué se entiende trabajador para que le
proteja de uno o varios
por Elementos
riesgos que puedan
de Protección amenazar su seguridad o
Personal? su salud en el trabajo, así
como cualquier
complemento o
accesorio destinado a tal
fin”
QUEDAN EXCLUIDOS DE ESTA
DEFINICION:
• La ropa de trabajo corriente no destinada a la protección.
• Los equipos de los servicios de salvamento y socorro.
• Los E.P.P. de militares, Carabineros y otros servicios de mantenimiento
del orden.
• Material de deporte.
• Material de autodefensa o disuasión.
• Los aparatos portátiles para la detección y señalización de los riesgos.
EMPLEO DE LOS
E.P.P.
• Los E.P.P. no proporcionan una seguridad total al trabajador.
• Es necesario aplicar primero soluciones técnicas que controlen
los riesgos en su origen, eliminándolos si es posible.
RIESGO HOMBRE
• Si no fuera posible, se intentaran aislar.
RIESGO HOMBRE
• Como ultima solución se protegerá al hombre.
RIESGO HOMBRE
¿CUANDO SE DEBEN USAR LOS E.P.P.?
• Cuando los medios de protección colectiva y organizativa sean
insuficientes.
• Mientras se implantan las medidas de protección colectiva.
• Tareas esporádicas y de corta duración.
• Situaciones de rescate, emergencia o autosalvamento.
• Deben asignarse en forma personal.
• De tamaño apropiado para el trabajador (a).
• Deben quedar bajo la responsabilidad del trabajador que
lo recibe.
• Su uso es obligatorio en el lugar de trabajo.
• No deben permitirse alteraciones en su normal uso.
• No deben permitirse alteraciones al modelo original.
• Los elementos deben mantenerse en buenas condiciones.
• Cualquier falla del elemento, debe ser informado de inmediato.
• El Jefe Directo debe supervisar el uso y estado de conservación y
mantenimiento de los E.P.P. que empleen los trabajadores a su cargo.
• Su uso no exime, en ningún caso, del cumplimiento de las normas de
seguridad.
• Si se usa más de un E.P.P. a la vez, éstos serán compatibles y eficaces.
LOS E.P.P. EN LA EMPRESA.
• Velar por una buena utilización y mantenimiento.
• Elegir los E.P.P. Y tener disponible en la empresa o centro de
trabajo toda la información sobre cada equipo.
• Su manejo y mantenimiento se hará teniendo presente las
recomendaciones del fabricante.
• Los trabajadores deben ser capacitados en el uso de los E.P.P.
VENTAJAS DE LOS E.P.P.
• Generalmente proporcionan una barrera entre un determinado
riesgo y la persona.
• Aminoran la gravedad de las consecuencias del accidente.
• Mejoran el resguardo de la integridad física del trabajador.
• Gran variedad de tipos en el mercado
DESVENTAJAS DE LOS E.P.P.
• No evitan los accidentes.
• Su uso genera molestias al trabajador.
• El trabajador tiende a no usarlos.
• Su uso no siempre es la mejor solución.
CLASIFICACIONES DE LOS E.P.P.
• Protección de la CABEZA.
• Protección del OIDO.
• Protección de los OJOS y de la CARA.
• Protección de las VIAS RESPIRATORIAS.
• Protectores de MANOS y BRAZOS.
• Protectores del TRONCO y el ABDOMEN.
• Protección de PIES y PIERNAS.
• Protectores de la PIEL.
• Protección TOTAL del CUERPO.
Algunos EPP básicos y que generalmente son usados en la mayoría de las
industrias son:
Zapatos de seguridad:
Son los EPP más utilizados,
generalmente son con punta
reforzada de acero, lo que permite
proteger el pie del trabajador en
caso de golpes, caídas de objetos o
materiales. Los zapatos, son
transversales a cualquier actividad,
y también cuentan con distintas
especificaciones, tales como
dieléctricos, aislantes, entre otros.
Arnés de seguridad (anticaidas):
Este EPP tiene el objetivo de sujetar al
trabajador en caso de sufrir una caída de
altura. Su funcionamiento, permite la
suspensión del trabajador, mientras se dispone
la ayuda necesaria para su rescate.
Es fundamental indicar que, una vez que el
arnés se ve expuesto a una caída, no se
debe volver a utilizar y este debe ser
desechado.
Protección de manos y brazos:
Hablamos de protección a las manos y brazos cuando nos
referimos al uso de guantes (en sus diferentes materiales y
propósitos), tales como: cabritilla, cuero, tela, malla de acero,
nitrilo, pvc, entre otros.
Gafas de seguridad:
Tienen el objetivo de proteger
los ojos, existen en formato
transparentes y polarizados,
ambos tipos con filtro de
protección UV, estos permiten
evitar que la proyección de
partículas, polución, etc.,
dañes los ojos.
Protectores Auditivos:
Este tipo de EPP ayuda a
reducir los niveles de ruido a
los cuales puede estar
expuesto el trabajador, existen
desechables y permanentes.
Los elementos de protección
auditiva, también deben ser
complementarios a una serie
de medidas descritas en la
normativa vigente.
Cascos de seguridad:
EPP que permite la
protección de la cabeza,
evitando la exposición
directa a golpes por caída
de objetos o materiales,
espacio reducido, entre
otras.
NORMATIVA NACIONAL E INTERNACIONAL
En la normativa nacional podemos encontrar el D.S N° 18, que
regula la certificación de calidad de elementos de protección
personal contra riesgos ocupacionales.
En él se indica que todos los EPP
que se distribuyan y
comercialicen en el país
cualquiera sea su procedencia
(nacional o internacional), deben
cumplir con las normas y
requisitos de calidad.
Por otra parte, indica
que todo aquel que
distribuya o
comercialice EPP
deben controlar su
calidad en instituciones
especiales y
acreditadas para ello,
por lo que el ISP es el
organismo encargado
de entregar dichas
autorizaciones, así
como también,
controlar y fiscalizar a
https://www.ispch.gob.cl/salud-de-los-trabajadores/elementos-de-proteccion-personal/
dichas instituciones.
Por su parte el DS N° 594, que
establece el reglamento sobre
condiciones sanitarias y
Ambientales básicas en los
lugares de trabajo, indica que
es el empleador quien debe
proporcionar a los trabajadores,
sin costo para ellos, los EPP
adecuados al riesgo que deben
cubrir, procurando, además,
entrenar a los trabajadores, en
el mantenimiento, uso correcto
y cuidado de los elementos de
protección.
En cuanto a la Norma técnica
N°28, o guía técnica,
establece la idoneidad de los
Elementos de Protección
Personal y los criterios
técnicos que se deben
considerar para calificar,
si un EPP cumple con
condiciones de higiene y
seguridad.
En relación a la normativa internacional, podemos indicar que
existe una gran variedad de normativa que regula el uso de los
elementos de protección personal, así como también su
calidad, resistencia, distribución, etc.,
La NIOSH cuenta con diversa
normativa relacionada a la
prevención de riesgos, y los
elementos de protección
personal.
Un ejemplo de ello son las
mascarillas desechables muy
utilizadas para la prevención
del Covid -19, hablamos de las
N95, las que ofrecen una alta
protección y dan cumplimiento
a todos los requisitos impuestos
para este tipo de EPP, por parte
de la NIOSH.
ELEMENTOS DE
PROTECCIÓN
PERSONAL
(EPP)
Historia, definiciones y normativa
