4.
DEBERES Y DERECHOS ECONÓMICOS EN EL PROCESO: TASAS
JUDICIALES, COSTAS PROCESALES Y ASISTENCIA JURÍDICA GRATUITA
TASAS JUDICIALES
■ Es un tributo de carácter estatal que deben satisfacer en determinados
supuestos las personas jurídicas por acudir a los Tribunales y hacer uso de la
Administración de Justicia (desde 2003)
→Con la Ley 10/2012 fueron exigibles a las personas físicas (hasta el 1
de marzo de 2015): El Real Decreto-ley 1/2015, de 27 de febrero ha
suprimido la tasa judicial para las personas físicas en todas las
jurisdicciones e instancias
■ ¿Quién está obligado a pagar la tasa?: art. 3 Ley 10/2012 / Trámites en los que
es obligatorio abonar la tasa (arts. 1 y 2): interposición de demanda; solicitud de
concurso necesario; interposición de recursos etc.
■ ¿Quién no tiene que pagar la tasa?: las personas físicas; las personas jurídicas a
las que se les haya reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita; el
Ministerio Fiscal; las Administraciones Públicas; las Cortes Generales y las
Asambleas Legislativas de las Comunidades Autónomas
COSTAS PROCESALES (arts. 394 a 398 LEC)
■ Definición: “El conjunto de desembolsos necesarios que se producen dentro de
un proceso o de una actuación judicial para la persecución o la defensa del
Derecho” (Prieto-Castro)
■ El TS también se ha preocupado de matizar y deslindar entre costas procesales y
otros gastos que tienen su relación con el proceso:
“Las costas procesales tienen, como es bien sabido, un ámbito más restringido que
el de las costas o gastos del proceso y se pueden definir como aquellos gastos que
obligatoriamente han de satisfacer los litigantes, o más ampliamente, las partes en
el procedimiento o proceso, a la otra, cuando se ha decidido por el juez o Tribunal
competente, la condena en costas a favor de la otra”
■ El art. 394.1 LEC señala que “las costas se impondrán a la parte que haya visto
rechazadas todas sus pretensiones” (criterio objetivo o del vencimiento)
→Excepción: “salvo que el tribunal aprecie, y así lo razone, que el caso
presentaba serias dudas de hecho o de derecho”
■ Cuando la estimación o desestimación de las pretensiones de las partes sean
parciales, cada parte abonará las costas causadas a su instancia y las comunes
por mitad (art. 394.2)
■ Solamente en aquellas ocasiones en que no resulte idóneo el principio del
vencimiento, se permite acudir al criterio subjetivo de la mala fe o temeridad para
imponer las costas (art. 394.2 LEC)
■ La motivación de las resoluciones judiciales, comprende la motivación de la
condena en costas, y ello como garantía de las partes a una tutela judicial efectiva
■ Los criterios generales de la imposición de costas de la primera instancia son los
mismos que para las costas en la apelación (art. 398.1)
→El criterio es distinto cuando exista estimación total o parcial de un
recurso de apelación o recursos extraordinarios (art. 398.2 LEC)
■ Procedimiento para la tasación de costas (su finalidad es cuantificar su importe):
arts. 241 a 244 LEC
ASISTENCIA JURÍDICA GRATUITA
■ Art. 119 CE: “la justicia será gratuita, cuando así lo disponga la ley, y, en todo
caso, respecto de quienes acrediten insuficiencia de recursos para litigar”
→Las leyes procesales se han ocupado de asegurar el acceso a la justicia
a quienes carecen de recursos económicos para frente a los gastos del
proceso
■ Regulación legal: Ley 1/1996, de 10 de enero (actualmente se está reformando) *
■ Sujetos: El derecho a la asistencia jurídica gratuita se reconoce a los españoles,
los nacionales de los demás Estados miembros de la UE y los extranjeros que se
encuentren en España (cuando acrediten insuficiencia de recursos para litigar)
■ ¿Cómo se calcula la insuficiencia de recursos para litigar?: criterios establecidos
en el art. 3.1 LAJG
■ Contenido de la AJG (art. 6): asesoramiento y orientación gratuitos previos al
proceso; abogado y procurador de oficio; asistencia pericial gratuita; exenciones y
reducciones de los derechos arancelarios de Notarios y Registradores; otras
exenciones
■ Asistencia gratuita y condena en costas: el derecho a la AJG dispensa de pagar
los gastos procesales (con los límites impuestos) durante el curso del proceso
→Una vez finalizado el proceso y en función del resultado, cabe que los
gastos procesales que el litigante con derecho a la AJG o ha pagado
tengan que ser satisfechos por él mismo o por otros sujetos (arts. 36 LAJG y
394.3 in fine LEC)
■ Quienes deseen acceder al derecho a la justicia gratuita deben dirigirse a los
Colegios de Abogados
