ENFERMADES LABORALES

z
UNIDAD 5
 z

 Luego de 46 años sin cambios, la Comisión Consultiva Nacional de

Seguridad y Salud en el Trabajo (COCONASST) aprobó la actualización
de la Tabla de Enfermedades de Trabajo y la de Valuación de
Incapacidades Permanentes.
 z

 Al encabezar la Primera Sesión Extraordinaria 2016 de esta Comisión,

y en su condición de Presidente Suplente de la misma, el
Subsecretario de Previsión Social, de la Secretaría del Trabajo del
Gobierno Federal, Ignacio Rubí Salazar, informó que el número de
padecimientos laborales vigentes son 161 pero la propuesta
aprobada incorpora otros 24, para sumar 185.
 z

 El grupo de enfermedad que registró mayor aumento fue el de

cáncer de origen laboral, que pasó de 4 padecimientos a 23 de
diferentes tipos; los males infecciosos y parasitarios también
tuvieron aumento de 21 a 40.
 z

 Por primera ocasión se incorporan enfermedades de tipo

psicosocial, como el estrés, entre otros.
 z
La actual Tabla de Enfermedades de Trabajo está
configurada por los siguientes grupos:
• Enfermedades infecciosas y parasitarias

• Cánceres de origen laboral

• Enfermedades del sistema circulatorio, de la sangre y órganos hematopoyéticos

• Trastornos mentales

• Enfermedades del sistema respiratorio

• Enfermedades del sistema digestivo

• Enfermedades de la piel y tejidos subcutáneos

• Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conjuntivo

• Intoxicaciones

• Enfermedades del ojo y del oído

• Enfermedades de endocrinología y genito-urinarias

Decreto se adiciona en diferentes disposiciones de la ley de trabajo

 z

 Artículo Único.- Se reforman los artículos 513, en su párrafo y la Tabla de Enfermedades de

Trabajo; 514, y 515, y se adicionan los párrafos segundo y tercero y la Tabla para la Valuación
de Incapacidades Permanentes Resultantes de los Riesgos de Trabajo al artículo 513 de la Ley
Federal del Trabajo, para quedar como sigue:

 Artículo 513.- La Secretaría del Trabajo y Previsión Social actualizará simultáneamente las
Tablas de Enfermedades de Trabajo, para la Valuación de Incapacidades Permanentes
Resultantes de los Riesgos de Trabajo y el Catálogo de las Cédulas para la Valuación de las
Enfermedades de Trabajo, los cuales son de observancia general en todo el territorio nacional.
Para la actualización de las Tablas y del Catálogo a que se refiere el párrafo anterior, la
Secretaría del Trabajo y Previsión Social debe solicitar la opinión de la Comisión Consultiva
Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo, así como de especialistas en la materia. El
Catálogo de las Cédulas para la Valuación de las Enfermedades de Trabajo debe ser publicado
en el Diario Oficial de la Federación, para su cumplimiento y aplicación.
 z
TABLA DE ENFERMEDADES DE TRABAJO
Grupo I. Enfermedades infecciosas y parasitarias

 4. Candidiasis (moniliasis) Código CIE-11: 1F23.Z

 Las personas trabajadoras en labores de la agricultura: agricultores y recolectores de frutas.

Industrias de la transformación: fábrica de hule, fábricas de madera, fundición de metales,
industria del cemento y limpieza en la industria de semiconductores. Elaboración de
alimentos: manejadores de alimentos, cocineros y lavatrastos. Las personas trabajadoras de
los servicios médicos, paramédicos y auxiliares: personas odontólogas, cirujanas,
instrumentistas, enfermeras, afanadoras, técnicas patólogas y laboratoristas. En general
personas trabajadoras que · mantienen manos o pies constantemente húmedos, en
condiciones de calor y oclusión, y las que producen maceración y personas trabajadoras que
emplean guantes de plástico por tiempo prolongado. Personas trabajadoras que presentan
exposición de forma directa e indudable a la acción de los agentes causales establecidos en
la fracción II de la cédula correspondiente contenida en el Catálogo de las Cédulas para la
Valuación de las Enfermedades de Trabajo, que tengan su origen o con motivo del trabajo o
en el medio que la persona trabajadora se ve obligada a prestar sus servicios
 z
5. Carbunco (ántrax) Código CIE-11: 1B97

 Las personas trabajadoras en la cría y explotación de ganado y otras clases de

animales, así como hipódromos, galgódromos, lienzos charros, palenques y
promoción y presentación de espectáculos taurinos: caballerangos, cardadores
de lana, carniceros, ganaderos, manipuladores de crines, carne, huesos de
bovinos, cerdas y cuernos, mozos de cuadra, pastores, personal de zoológicos,
talabarteros, tejedores de lana, curtido y acabado de cuero y piel. Matanza de
ganado y aves: personas trabajadoras de mataderos y traperos.

 Las personas trabajadoras de los servicios de laboratorio para la industria en

general: personal de laboratorio de microbiología. Servicios veterinarios y
auxiliares: personas enfermeras de veterinaria, patólogas y veterinarias
 z
7. COVID-19 Código CIE-11: RA01
Debido a la naturaleza de los contagios respiratorios del agente causante del COVID-19, el riesgo de las personas
trabajadoras por la exposición al mismo, es mayor que el de la población general, y éste puede ser: muy alto, alto,
medio o bajo. El nivel de riesgo dependerá del contacto repetido o extendido con fuentes posibles de contagio por
ejercicio o motivo del trabajo o en el medio que la persona trabajadora se vea obligada a prestar sus servicios.

Los trabajos de acuerdo con su nivel de riesgo de exposición al agente son:

 a) Riesgo de exposición muy alto ·

 Trabajos que entran en contacto directo con fuentes confirmadas o sospechosas al agente durante
procedimientos médicos o de laboratorio, como personal de la salud: médicos, enfermeras, dentistas, personal
que maneja cadáveres de pacientes confirmados o sospechosos al agente, personal de laboratorio o gabinete
que maneje especímenes contaminados de pacientes confirmados o sospechosos al agente, entre otros.

 b) Riesgo de exposición alto ·

 Trabajos que brindan atención al público en unidades médicas donde se encuentran fuentes confirmadas o
sospechosas al agente, como: asistentes médicas, personas trabajadoras sociales, farmacéuticos, técnicos y
auxiliares, personal de orientación al público, paramédicos, enfermeras, médicos, personal de mantenimiento,
personal que proporciona transporte médico a pacientes, personas trabajadoras sociales, servicio de
lavandería, alimentos y limpieza, entre otros.
 c) Riesgo de exposición medio ·
z
 Trabajos que brindan atención al público (que no sea en unidades médicas) donde no se
conoce la exposición a fuentes confirmadas o sospechosas pero es posible encontrar al
agente, como las que se dedican a: la preparación y servicio de alimentos y bebidas,
servicios de administración pública y seguridad social, servicios de alojamiento temporal,
servicios financieros y de seguros (bancos, financieras, compañías de seguros y similares),
servicios personales para el hogar y diversos, servicios de transporte público o privado
(terrestre, aéreo, marítimo, o ferroviario), servicios de docencia y cuidado de infantes y
personas adultas, entre otros.

 d) Riesgo de exposición bajo ·

 Trabajos que no requieren contacto con el público en general o con clientes, proveedores o
compañeros de trabajo o el contacto ocupacional es mínimo, sin embargo, el riesgo debe ser
mayor que el de la población general. · Personas trabajadoras que presentan exposición de
forma directa e indudable a la acción de los agentes causales establecidos en la fracción II
de la cédula correspondiente contenida en el Catálogo de las Cédulas para la Valuación de
las Enfermedades de Trabajo, que tengan su origen o con motivo del trabajo o en el medio
que la persona trabajadora se vea obligada a prestar sus servicios.
 23. Influenza pandémica Código CIE-11: 1E32
z

 · Debido a la naturaleza de contagio respiratorio del agente causante, el riesgo de las personas
trabajadoras por la exposición al mismo es mayor que el de la población general, y éste puede ser:
muy alto, alto, medio o bajo. El nivel de riesgo dependerá del contacto repetido o extendido con
fuentes posibles de contagio por ejercicio o motivo del trabajo o en el medio que la persona
trabajadora se ve obligado a prestar sus servicios.

 Los trabajos de acuerdo con su nivel de riesgo de exposición al agente son:

 a) Riesgo de exposición muy alto · Personas trabajadoras con actividades que entran en contacto
directo con fuentes confirmadas o sospechosas al agente durante procedimientos médicos o de
laboratorio, como personal de la salud: médicos, enfermeras, dentistas, personal que maneja
cadáveres de pacientes confirmados o sospechosos al agente, personal de laboratorio o gabinete que
maneje especímenes contaminados de pacientes confirmados o sospechosos al agente, entre otros.

 b) Riesgo de exposición alto · Personas trabajadoras con actividades que brindan atención al público
en unidades médicas donde se encuentran fuentes confirmadas o sospechosas al agente, como:
asistentes médicas, trabajadoras sociales, farmacéuticos, técnicos y auxiliares, personal de
orientación al público, paramédicos, enfermeras, médicos, personal de mantenimiento, personal que
proporciona transporte médico a pacientes de personas trabajadoras sociales, servicio de lavandería,
alimentos y limpieza, entre otros.
 c) Riesgo
z de exposición medio · Personas trabajadoras con actividades que
brindan atención al público (que no sea en unidades médicas), donde no se
conoce la exposición a fuentes confirmadas o sospechosas pero es posible
encontrar al agente, como las que se dedican a: la preparación y servicio de
alimentos y bebidas, servicios de administración pública y seguridad social,
servicios de alojamiento temporal, servicios financieros y de seguros
(bancos, financieras, compañías de seguros y similares), servicios
personales para el hogar y diversos, servicios de transporte público o
privado (terrestre, aéreo, marítimo o ferroviario), servicios de docencia y
cuidado de infantes y personas adultas, entre otros.

 d) Riesgo de exposición bajo · Personas trabajadoras con actividades que

no requieren contacto con el público en general o con clientes, proveedores
o compañeros de trabajo o el contacto ocupacional es mínimo, sin embargo,
el riesgo debe ser mayor que el de la población general.
37. Tétanos Código CIE-11: 1C13
 · Personas trabajadoras en las actividades industriales de la metalmecánica como cortadores, herreros,
z
soldadores, operadores de tornos, prensas y guillotinas, estibadores, peones de carga, ayudantes generales y
personal de mantenimiento de maquinaria.

 · Personas trabajadoras en la agricultura: puestos de trabajo con exposición como los agricultores y jornaleros.
Personas trabajadoras en la cría y explotación de ganado y otras clases de animales, hipódromos,
galgódromos, lienzos charros, palenques, así como promoción y presentación de espectáculos taurinos, como
caballerangos, carniceros, cuidadores de ganado equino, granjeros, herreros, jinetes y mozos de cuadra.

 · Personas trabajadoras en la preparación y servicio de alimentos, como cocineros.

 Personas trabajadoras en los servicios de reparación, lavado, engrasado de vehículos automotores,

verificación de emisión de contaminantes, servicios mecánicos y de hojalatería, como mecánicos, hojalateros;
lavadores, verificadores y ayudantes generales. · ·

 Personas trabajadoras de los servicios médicos, paramédicos y auxiliares, como médicos, enfermeras,
personal de laboratorios biológicos y de diagnóstico, del sector de la salud que manipulan objetos corto-
punzantes.

 Personas trabajadoras en la generación, transmisión y distribución de energía eléctrica, como electricistas.

Otros puestos de trabajo, como soldados y marinos.

 Personas trabajadoras que presentan exposición de forma directa e indudable a la acción de los agentes
causales establecidos en la fracción II de la cédula correspondiente contenida en el Catálogo de las Cédulas
para la Valuación de las Enfermedades de Trabajo, que tengan su origen o con motivo del trabajo o en el
z
Grupo II. Cánceres de origen laboral
 42. Neoplasias primarias del cerebro Código CIE-11: 2A00
z
 Las personas trabajadoras con actividades agrícolas, especialmente aquellas expuestas a plaguicidas, herbicidas y
pesticidas.

 Personas trabajadoras de la electricidad, el caucho y el petróleo.

 Personas trabajadoras de la industria química, como expuestas a disolventes orgánicos, de laboratorio, de

investigación en la producción de gas mostaza.

 Personas trabajadoras en contacto y producción de estireno y poliestireno, productores del plástico: personas
trabajadoras expuestas en las industrias de la producción de cloruro de vinilo en plantas de polimerización, donde se
usen derivados halogenados de los hidrocarburos alifáticos, diclorometano, triclorometano, tribromometano, dicloro-2
etano, tricloroetano, dicloroetano, tricloroetileno, cloropropileno, cloro-2-butadieno, tetracloruro de carbono, y aquellas
personas trabajadoras expuestas a metales pesados, como arsénico, mercurio, plomo, oro y plata.

 Personas trabajadoras expuestas en las industrias que manejen disolventes orgánicos, como los pintores, entre otros.

 Personas trabajadoras de los servicios médicos, asistencia social y veterinarios, como radiólogos, técnicos radiólogos,
odontólogos, anestesiólogos, personal de quirófano. Personas trabajadoras de la industria de la construcción de
edificaciones y de obras de ingeniería civil, con las personas trabajadoras de asfalto, nucleares, técnicos, analistas de
estructuras.

 Personas trabajadoras de la industria de las telecomunicaciones, televisión, radio y telefonía celular. Personas
trabajadoras en la refinación del petróleo y derivados del carbón, de la gasificación del carbón, de la fabricación de
neumáticos.
 z
50. Melanoma de la piel Código CIE-11: 2C30

 Personas trabajadoras de la industria de la construcción en general y de

carreteras, obras industriales, técnicos de laboratorio bacteriológico,
deportistas profesionales, industria farmacéutica, forestación, industria
maderera, enfermeros, médicos guías de montaña, instructores de esquí,
peluqueros, marineros, pescadores, mecánicos dentales, militares,
cosmetólogos, minería a cielo abierto, litografía, imprenta, industria del
petróleo, curado de plástico, jardineros, parquistas, irradiación de alimentos,
tareas rurales, agricultores, personas empleadas de solárium, ferroviarios y
de transporte.
 z
53. Neoplasias malignas de la glándula tiroides

 Personas trabajadoras en la fabricación de calzado e industria del cuero,

curtidores de pieles, refinación del petróleo y derivados del carbón, personas
empleadas de gasolineras, huleros, productores de plásticos, transporte
terrestre, conductores de autobuses, operarios, equipo de transporte y sus
partes, mecánicos de motores de diésel, de la construcción, de edificaciones
de obras de ingeniería civil, nucleares, técnicos, analistas de estructuras, de
industria química, productores de estireno y poliestireno, productores de
plásticos, caucho, servicios médicos, asistencia social, veterinarios y de la
salud.
z
Grupo III. Enfermedades del sistema
circulatorio, de la sangre y órganos
hematopoyéticos
 z
72. Anemia aplásica debida a otros agentes externos
Código CIE-11: 3A70, 3A70.11
 Personas trabajadoras expuestas en las industrias editorial, de impresión y conexas, de litografía, imprentas,
rotativas y serigrafistas.

 Personas trabajadoras que laboran en las industrias metálicas básicas del hierro del acero y metales no
ferrosos; que laboran en la elaboración de ferroaleaciones, arrabio, fierro esponja, aceros especiales,
planchón, tocho, palanquilla, varilla corrugada, alambrón, barras, rieles, plancha, tubos y otros productos
primarios de hierro o acero y de metales no ferrosos. Incluye a empresas que realicen todo el proceso de
transformación o parte de él, desde la fundición, afinación y refinación, hasta la fase de productos
semiacabados por laminación, vaciado, moldeado, extrusión, trefilado, forjado y otros procesos para obtener
alambre, perfiles estructurales, láminas, hojas, cintas, hojalata, cañerías, piezas fundidas y otros; así como a
las dedicadas al aprovechamiento de chatarra para obtener piezas fundidas y coladas.

 · Personas trabajadoras en la industria nuclear, minas de uranio y otros metales radioactivos (arsénico,
níquel, cobalto, estroncio, berilio y radium), radio (que fabrican carátulas de relojes hechas con radio) y
reactores nucleares.

 · Personas trabajadoras de los servicios médicos, tales como: personas trabajadoras de radioterapia y
radiodiagnóstico (rayos láser; rayos máser, la utilización de radioelementos: gammagrafía, gamma,
betaterapia e isótopos).
 z
 · Personas trabajadoras expuestas en la industria química y fabricación de productos de
hule. Comprende a las empresas que se dedican a la fabricación de llantas, cámaras,
empaques, retenes, rodillos, tapetes, bandas, poleas, topes, accesorios para automóviles,
tubos, mangueras, planchas, hojas, hilos, juguetes, tacones, suelas, calzado moldeado,
productos de uso higiénico y farmacéutico y otros similares de hule. Incluye la
regeneración y vulcanización de llantas y otros productos de hule.

 · Personas trabajadoras que realizan actividades en la industria petrolera, tales como:

refinación del petróleo crudo y petroquímica básica. Incluye la fabricación de gasolinas,
aceites pesados, asfaltos, parafinas y otros productos derivados de la refinación del
petróleo crudo.

 · Personas trabajadoras que laboran en la fabricación, ensamble y reparación de

maquinaria, equipo y sus partes; excepto los eléctricos.

 Personas trabajadoras en la fabricación y ensamble de maquinaria, equipo e implementos

para las industrias de la construcción, extractivas, papel, cemento, petroquímica básica,
química; metálicas básicas del hierro, del acero y de metales no ferrosos.
 z
75. Hipertensión arterial, aterosclerosis y cardiopatía isquémica
Código CIE-11: BA00Z, BA04Y, BD40, BA42, BA51, BA51.Y
 Personas trabajadoras expuestas a la industria agrícola, tales como: servicios de fumigación, desinfección y control
de plagas. Comprende a las empresas que realizan actividades de fumigación, desinfección y control de plagas en
plantaciones agrícolas, establecimientos industriales, comerciales, de servicios y del hogar.

 Personas trabajadoras que utilizan como componente de rodenticidas, e insecticidas o parasiticidas en

almacenamiento de productos agrícolas.

 · Personas trabajadoras que laboran en la industria química, tales como: servicios de laboratorio para la industria en
general. Comprende a las empresas que se dedican a prestar servicios de laboratorio, en forma independiente, a
diversos tipos de actividades y ramas industriales, tales como: construcción, metal-mecánica, química, textil,
metalúrgica, farmacéutica, alimenticia, agrícola y otras; así como a las que se dedican al diagnóstico y control
ambiental. ·

 Personas trabajadoras expuestas a disulfuro de carbono, tales como: cementos de neopreno; combustibles para
cohetes, tales como: disolvente de aceites, bromuros, caucho, ceras, fosfatos, grasas, gutapercha, resinas, selenio,
sulfuros y yoduros; en la fabricación de fósforos; extracción de agentes volátiles de las flores y extracción del azufre;
fabricación de mastiques y colas; preparación de la carbanilina como aceleradores de vulcanización del hule;
removedores de pinturas, barnices o tratamiento de los suelos, y tetracloruro de carbono. Personas trabajadoras
expuestas a estas sustancias en procesos de almacenamiento, aplicación, mantenimiento, manejo y producción.

 · Personas trabajadoras que utilizan ácido nítrico: barnices, colorantes, colodión, cuero sintético, explosivos, lacas,
nitrocelulosa, producción de abonos orgánicos y seda artificial.
 · Personas trabajadoras expuestas a nitroglicerina, que se dedican a la fabricación de explosivos y
z
en la industria farmacéutica.

 · Personas trabajadoras que laboran en las industrias químico-farmacéuticas y de medicamentos.

Comprende a las empresas que se dedican a la industrialización de materias primas químico-
farmacéuticas, a través de extracción, desarrollo, síntesis y otros similares, así como a la fabricación
de medicamentos, acondicionamiento y envase de los mismos. Personas trabajadoras que se
dedican a la fabricación de perfumes y cosméticos.

 Personas trabajadoras que realizan labores de formulación, elaboración y envase de esencias,

perfumes, cosméticos, lociones, desodorantes, fijadores para el cabello y otros productos de
tocador.

 · Personas trabajadoras de los servicios de revelado fotográfico. Comprende a las empresas que se
dedican a la prestación de servicios de revelado fotográfico industrial.

 Personas trabajadoras de la industria textil dedicadas a la manufactura de seda artificial del tipo
celofán, fibras, viscosa y rayón. Personas trabajadoras que laboran en la fabricación de productos y
partes pre construidas de concreto. De igual forma, comprende a las empresas que, a base de
concreto, se dedican a la fabricación de tubos, bloques, vigas, postes, tabiques, módulos para
casas, lavaderos y otras partes pre construidas de concreto. Excepto los productos y partes de
asbesto-cemento, de granito y el montaje de los productos mencionados y clasificados por
separado.
z
Grupo IV. Trastornos mentales
 z
78. Trastorno de ansiedad Código CIE-11: 6B00, 6B01,
6B02

 Personas trabajadoras del sector público y privado, relacionadas

con salud, educación, transporte (terrestre, aéreo y marítimo),
atención a usuarios, seguridad pública y privada, fuerzas armadas,
atención de desastres y urgencias, así como personas
trabajadoras del buceo industrial, del sector comercio, industrial,
bancario y financiero. Puede presentarse en cualquier persona
trabajadora y puesto de trabajo, su gravedad dependerá de los
factores de riesgo psicosocial laborales negativos enfrentados y las
características de exposición a ellos.
 z
79. Trastornos no orgánicos del ciclo sueño-vigilia
Código CIE-11: 7A62, 7A64, 7A65

 Personas trabajadoras del sector público y privado,

relacionadas con salud, educación, transporte (terrestre, aéreo
y marítimo), buceo industrial, atención a usuarios, seguridad
pública y privada, fuerzas armadas, atención de desastres y
urgencias, así como personas trabajadoras del sector comercio,
industrial, bancario y financiero. Puede presentarse en cualquier
persona trabajadora y puesto de trabajo, su gravedad
dependerá de los factores psicosociales negativos enfrentados
y las características de exposición a ellos.
 z
81. Trastorno depresivo Código CIE-11: 6A70,
6A71, 6A72, 6A73, 6A7Z

 Personas trabajadoras del sector público y privado, relacionadas con

salud, educación, transporte (terrestre, aéreo y marítimo), atención a
usuarios, seguridad pública y privada, fuerzas armadas, atención de
desastres y urgencias, así como personas trabajadoras del buceo
industrial, del sector comercio, industrial, bancario y financiero.
Puede presentarse en cualquier persona trabajadora y puesto de
trabajo, su gravedad dependerá de los factores de riesgo psicosocial
laborales negativos enfrentados y las características de exposición a
ellos.
z
Grupo V. Enfermedades del sistema respiratorio
 z
3. Bronquitis o neumonitis debidas a la inhalación de polvos, humos, gases,
vapores, rocíos o neblinas de agentes químicos que actúan como irritantes
sensoriales y no sensoriales Código CIE-11: CA81

Personas trabajadoras expuestas a aldehídos incluyendo acetaldehídos (aldehído acético,

etanol y etilaldehído), acroleína, acroaldehido, aldehído acrílico, alilaldehido, propenal y 2-
propenal) y furfural (fural, 2 furancarbaxaldehido, furfuraldehído y 2-furfuraldehido), tales
como: personas trabajadoras dedicadas a la manufactura de productos farmacéuticos,
industria del caucho sintético, manipuladores de estos compuestos o que se expongan a
productos de la combustión, petroquímica, plásticos, química y textiles.

· Personas trabajadoras expuestas a ácidos tricloruro y pentacloruro de antimonio, tales

como: personas trabajadoras de la industria de la aleación y catalizadores orgánicos. ·

Personas trabajadoras expuestas a éteres cloro metílicos, tales como: personas trabajadoras
de la industria química expuestas a disolventes y en la preparación de otros compuestos
orgánicos.
 z

 · Personas trabajadoras expuestas diisocianatos (poli isocianato y 2,6 diisocianato de tolueno de

naftaleno, difenilmetano y diisocianato de 2,6-hexametileno), tales como: personas trabajadoras de
la fabricación de esmaltes, espumas de poliuretanos, insecticidas, herbicidas, laminación, muebles,
pintura automotriz y trabajo con resinas. ·

 Personas trabajadoras expuestas al mercurio, tales como: personas trabajadoras expuestas a

procesos de conservación de semillas, electrolisis de la salmuera, fabricación de amalgamas,
fabricantes de termómetros, manómetros, fabricación y manipulación de explosivos, fungicidas,
lámparas de vapores de mercurio y sus derivados, así como, manipulación de metales, productos de
electrónica, sombreros de fieltro, personas trabajadoras de la industria farmacéutica y de la minería
de oro y plata.

 · Personas trabajadoras expuestas al sulfuro de metilo, tales como: personas trabajadoras que
manipulan este compuesto en diversas industrias.
z
Grupo VI. Enfermedades del sistema
digestivo
 z
94. Enfermedad ácido-péptica Código CIE-11: DA22,
DA42, DA60, DA61, DA63, DD90, DD91

 Personas trabajadoras del sector público y privado, relacionadas con salud,

educación, transporte (terrestre, aéreo y marítimo), atención a usuarios,
seguridad pública y privada, fuerzas armadas, atención de desastres,
urgencias y pacientes en estado crítico, así como personas trabajadoras del
buceo industrial, del sector comercio, industrial, bancario y financiero. Puede
presentarse en cualquier persona trabajadora y puesto de trabajo, su
gravedad dependerá de los factores de riesgo psicosocial laborales
negativos enfrentados y las características de exposición a ellos.
z
Grupo VII. Enfermedades de la piel y
tejidos subcutáneos
 z
96. Dermatitis alérgica de contacto Código CIE-11: EK00
 Personas trabajadoras de la industria de la construcción, cromado electrolítico, fotograbado,
fotografía, industria textil, metalmecánica y tintorerías. Estomatólogos, odontólogos, personas
trabajadoras de la manufactura de hules, de la industria de la construcción y fabricación de plásticos.

 Personas trabajadoras de la industria del alquitrán, asfaltos, pinturas, productos de hule derivados de
la parafenilendiamina, química y tintas.

 Personas trabajadoras de la industria petroquímica.

 Personas trabajadoras de estéticas, peluquerías, salones de belleza que se expongan a la tintura de

pelo. Exposición a productos de belleza.

 · Personas trabajadoras de la agricultura, en la carpintería, en el cultivo de champiñón, estibadores de

materia prima (cárnicos, legumbres, verduras, entre otros), floristas, jardineros y manipuladores de
alimentos.

 Personas trabajadoras de la industria de la vainilla. Personas trabajadoras de la producción y

empaquetado de la industria farmacéutica.
 z
100. Urticaria de contacto Código CIE-11: EB01.3

 Personas trabajadoras en el campo, agricultores,

jardineros, cocineros, personal médico, paramédico y
farmacéuticos. Personas trabajadoras de lecherías,
tablajeros y carniceros. Personas trabajadoras de
semiconductores y otros que empleen equipo de
protección fabricado con látex y peluqueros.
z
Grupo VIII. Enfermedades del sistema
osteomuscular y del tejido conjuntivo
 z
101. Trastornos de la columna vertebral (cervical, dorsal y lumbar)
Código CIE-11: FA34, FA72.3, FA72.4, FA92.00, FB56.6

 Personas trabajadoras en actividades como: chóferes,

repartidores, operadores de maquinaria pesada, cargadores y
vigilantes. Personas trabajadoras que permanecen por causa de
su trabajo en posiciones forzadas, no ergonómicas y fatigantes
en forma prolongada. Actividades en las que se requiera
mantener el equilibrio con cargas añadidas, como casco, equipo
pesado y posturas forzadas. (buceo industrial, pesca artesanal y
cargadores en puertos).
 z
105. Síndrome del túnel carpiano (lesión del nervio
mediano) Código CIE-11: 8C10.0, XK9J, XK8G, XK9K,
XK70
 Personas trabajadoras de la industria de la transformación e industria electrónica, de rastros y carniceros, de
hotelería, de la industria textil, tales como: confeccionista textil, bordadores, costureros, empacadores y
tejedores.

 Personas trabajadoras de la floricultura, y en general toda labor que implique movimientos repetitivos,
permanentes, con brazo, dedos y muñeca y posturas forzadas.

 · Personas trabajadoras en actividades como: cajeros, secretarias, digitadores, capturistas, costureras,

dentistas, electricistas, empacadores, ensambladores de línea, mecánicos, músicos de cuerdas y percusiones,
perforadores de piedra, pintores industriales, personal de limpieza, personas trabajadoras de aves de corral,
trabajadoras de lavanderías.

 · Personas trabajadoras en actividades con tareas que demandan ejercer actividades manuales intensas en
frecuencia, en fuerza como soldadores, carpinteros, pulidores y pintores. · Personas trabajadoras que
presentan exposición de forma directa e indudable a la acción de los agentes causales establecidos en la
fracción II de la cédula correspondiente contenida en el Catálogo de las Cédulas para la Valuación de las
Enfermedades de Trabajo, que tengan su origen o con motivo del trabajo o en el medio que la persona
trabajadora se vea obligada a prestar sus servicios.
 z
110. Tendinitis del estiloides radial (enfermedad de quervain) Código
CIE-11: FB40.5, XK9J, XK8G, XK9K, XK70

 Puestos y trabajos con tareas que demandan ejercer actividades con posturas
forzadas y movimientos de flexoextensión del pulgar.

 Personas que trabajen como: anestesiólogos, cirujanos, odontólogos,

enfermeras y deportistas: esgrimistas, bolichistas, tenistas, golfistas y jugadores
de voleibol. Laminadores, herreros y caldereros, perforistas y personas con
actividades manuales: martilleros, carpinteros, mecánicos, meseros, costureras,
maleteros, pulidores de fundición, remachadores, talladores de piedra, personas
trabajadoras que utilizan martillos neumáticos, perforadoras mecánicas y
herramientas análogas y digitales, y personas trabajadoras que utilizan
martinetes en las fábricas de calzado. Capturistas y operadores de
computadoras.
 z
111. Tendinitis del hombro (síndrome del manguito rotatorio) Código
CIE-11: FB40.3, FB53.0, XK9J, XK8G, XK9K, XK70

 · Personas trabajadoras en actividades como: albañiles, almacenistas,

meseros, carteros, torneros, empacadores, ensambladores de autos,
fresadores, mecánicos que realizan montajes sobre la cabeza, operadores
de presión, pintores, soldadores que realizan su actividad sobre la cabeza,
todas aquellas personas trabajadoras que realizan continuamente abducción
y flexión de hombro, que trabajan con las manos sobre la altura de la
cabeza, transporte de carga en el hombro y lanzamiento de objetos.
z
Grupo IX. Intoxicaciones
 z
116. Efectos tóxicos por alcohol metílico Código
CIE-11:PH50, XM7KD9

 Personas trabajadoras de las industrias químicas y petroquímicas que los

utilizan como disolventes en la fabricación de disolvente de tintas,
colorantes, resinas y adhesivos. Se utiliza en la fabricación de película
fotográfica, plásticos, jabones textiles, tintes de madera, tejidos con capa de
resina sintética, cristal inastillable y productos impermeabilizantes,
decapantes, removedores de pinturas y barnices, productos
desengrasantes, líquidos embalsamadores y mezclas anticongelantes.
 130. Efectos tóxicos por gases, humos y vapores de formaldehído
z Código CIE-11: PB36, PE95, PH56, XM0TV9
 Personas trabajadoras en contacto con gases, humos y vapores de formaldehído.

 Los principales conjuntos de circunstancias que conducen a la exposición ocupacional son:

 a) La primera está relacionada con la producción de las soluciones acuosas de formaldehído (formol) y su uso
en la industria química, por ejemplo, para la síntesis de diferentes resinas, como conservador en los
laboratorios médicos o cosméticos, líquidos de embalsamamiento y como desinfectante.

 b) Un segundo grupo está relacionado con la liberación de estos a partir de la hidrólisis y la descomposición por
calor de resinas hechas a base de formaldehído en las cuales está presente como un residuo, por ejemplo,
durante la fabricación de madera productos textiles, productos sintéticos de aislamiento vítreo y plásticos.

 c) El tercer conjunto está relacionado con la pirolisis o la combustión de materia orgánica, por ejemplo, en los
gases de escapeo en extinción de incendios.

 · Personas trabajadoras con actividades económicas relacionadas: bomberos, industria de la construcción,

artesanías de fibras y madera, pintura, electrocirugía y cirugía láser, embalsamamiento y laboratorios de
anatomía, fabricación de formaldehído y resinas a base de formaldehído, fabricación de melamina y baquelita,
fabricación de productos de madera, papel y plásticos, fabricación de textiles, prendas de vestir y peleterías,
fábricas de madera contrachapada, fábricas de muebles, fábricas de papel, caucho, seda, explosivos,
fundidoras, histopatología y desinfección en los hospitales, industria de la fotografía, industrias de espumas
aislantes, producción de fibras de vidrio, producción de plásticos y hules, reparación y mantenimiento de tubos
de escape del motor.
z
Grupo X. Enfermedades del ojo y del oído
 z
162. Blefaroconjuntivitis (blefaroconiosis) Código
CIE-11: 9A60.4

 · Personas trabajadoras expuestas en actividades como

afiladores, alfareros, canteros, carboneros, cementeros,
colchoneros, esmeriladores, fabricantes de objetos de
aluminio y cobre, laneros, manipuladores de mercurio,
mineros, panaderos, peleteros, pulidores y yeseros.
 z
166. Conjuntivitis por gérmenes patógenos. Conjuntivitis mucopurulenta
Código CIE-11: 9A60.Y, 9A60.3, XK9J, XK8G, XK9K, XK70

 · Personas trabajadoras expuestas a los

agentes causales como dentistas, enfermeras,
paramédicos, laboratoristas, médicos, personal
sanitario y veterinarios
 z
169. Efectos del ruido sobre el oído interno (cortipatía bilateral por
trauma acústico crónico) Código CIE-11: AB37

 · Personas trabajadoras expuestas al disulfuro de carbono y plomo en las industrias del

plástico que utilicen aditivos a base de plomo, alfarería artesanal, cerámica, cristalería,
macillas, pinturas y colorantes que contengan el citado metal. Personas trabajadoras en
actividades de albayalde, barnices, cerámica, envolturas de cables, esmaltes, lacas,
preparación de carburantes y fundición de plomo.

 · · Personas trabajadoras expuestas en la fabricación de cajas para conservas,

acumuladores, insecticidas, juguetes, pigmentos, tubos de plomo, plomo orgánico,
artículos pirotécnicos, y fabricación y manipulación de productos de limpieza. Personas
trabajadoras que laboran en fábricas de blindaje de material radioactivo, en la industria
militar, en las refinerías de gasolina con plomo y en los surtidores de gasolina. Personas
trabajadoras en actividades como: pintores, impresores, plomeros, soldadores de
metales que contienen plomo, y personas trabajadoras que presentan exposición en
ejercicio o con motivo del trabajo a los agentes causales.
 z
181. Pterigión Código CIE-11: 9A61.1

 Personas trabajadoras expuestas a vapores de mercurio; a la acción del ácido sulfhídrico

(hidrógeno sulfurado); a la fabricación de sal, fibras artificiales a partir de la celulosa y
vidriera.

 Personas trabajadoras expuestas a radiaciones ionizantes y no ionizantes durante la

fabricación y manipulación de aparatos de rayos X y otras fuentes de energía radiante;
personas trabajadoras que utilizan lámparas de arco y lámparas incandescentes de
mercurio. Asimismo, personal expuesto a radiación ultravioleta solar.

 · · Personas trabajadoras como artistas, cinematógrafos, campesinos, fundidores,

soldadores, granjeros, herreros, hojalateros, horneros, ingenieros agrónomos, laminadores,
letrineros, metalúrgicos, panaderos, poceros, radiólogos y personas trabajadoras que
presentan exposición en ejercicio o con motivo del trabajo a los agentes causales.
z
Grupo XI. Enfermedades de
endocrinología y genitourinaria
 z
189. Pérdida recurrente de embarazo
Código CIE-11: GA33
 Personas trabajadoras expuestas a medicamentos antineoplásicos, tales como:
personas trabajadoras encargadas de la fabricación y formulación de estas substancias
en la industria químico-farmacéutica. Personal de la salud que los prepara y aplica.

 · Personas trabajadoras expuestas al disulfuro de carbono, tales como: en la industria

química, manufactura de rayón, barnices, aceleradores del hule, bromuros, celofán,
cementos de neopreno, combustibles para cohetes, como solvente de sulfuros,
fosfuros, pinturas, removedores de pintura y barnices, selenio, como componente de
insecticidas y yoduros.

 · Personas trabajadoras expuestas al plomo, tales como: trabajadoras en actividades

de albayalde, barnices, cerámica, envolturas de cables, esmalte, lacas, preparación de
carburantes y fundición de plomo.
 z

 · · Personas trabajadoras expuestas en la fabricación de cajas para

conservas, acumuladores, insecticidas, juguetes, pigmentos, tubos de
plomo, plomo orgánico, fabricación y manipulación de productos de
limpieza.

 Personas trabajadoras expuestas que laboran en fábricas de blindaje de

material radioactivo, en la industria militar, en las refinerías de gasolina con
plomo y en los surtidores de gasolina.

 Personas trabajadoras en actividades como: pintoras, impresores,

plomeras y soldadoras de metales que contienen plomo. Todas aquellas
personas trabajadoras expuestas a estas sustancias en procesos de
almacenamiento, aplicación, manejo, mantenimiento y producción.
 z
193. Infertilidad masculina Código CIE-11: GB04
 · Personas trabajadoras expuestas a radiaciones ionizantes, tales como: personas trabajadoras
en centrales nucleares; extracción y tratamiento de minerales radioactivos; fabricación y uso de
equipos de radioterapia y de rayos X; todos los trabajos de las clínicas dentales, hospitales,
sanatorios que expongan al personal de salud a la acción de los rayos X; plantas de producción
de isótopos radioactivos; preparación de compuestos radiactivos incluyendo los productos
químicos y farmacéuticos radioactivos; preparación y aplicación de productos fosforescentes
radioactivos; radiografías industriales utilizando equipos de rayos X u otras fuentes de emisión
de radiaciones gamma.

 · Personas trabajadoras expuestas a temperaturas elevadas, tales como: bomberos, fundidores,

ladrilleros, mineros de la metalurgia, pavimentación de carreteras, personas trabajadoras de
producción de acero y del vidrio.

 · Personas trabajadoras expuestas al cadmio, tales como: realizan aleaciones de metales,

equipo eléctrico, fabricación de pigmentos, manufactura de baterías níquel-cadmio y vidrio.

 · Personas trabajadoras expuestas al dibromocloropropano (DBCP), tales como: personas

trabajadoras de las industrias de producción de cloruro de vinilo, o en plantas de polimerización.
 z
 · Personas trabajadoras expuestas a estrógenos, tales como: personas trabajadoras
encargados de la fabricación de estas substancias en la industria químico-farmacéutica.

 · Personas trabajadoras expuestas a plomo: personas trabajadoras en actividades de

albayalde, barnices, cerámica, envolturas de cables, esmalte, lacas, preparación de
carburantes y fundición de plomo.

 Personas trabajadoras expuestas en la fabricación de cajas para conservas,

acumuladores, insecticidas, juguetes, pigmentos, tubos de plomo, plomo orgánico,
fabricación y manipulación de productos de limpieza.

 Personas trabajadoras expuestas que laboran en fábricas de blindaje de material

radioactivo, en la industria militar, en las refinerías de gasolina con plomo y en los
surtidores de gasolina.

 Personas trabajadoras en actividades como: pintores, impresores, plomeros y

soldadores de metales que contienen plomo. · Personas trabajadoras expuestas al
paramixovirus, tales como: médicos, enfermeras y personal de la salud.