PRIMERA
DECLARACIÓN DEL
SINDICADO
Fundamento Legal.
• Artículos: 9 y 16 de la Constitución Política de la
República de Guatemala.
• Artículos: 81 al 91 del Código Procesal Penal
• Artículo 8 numeral 1, numeral 2, inciso g, de la
Convención Americana Sobre Derechos
Humanos.
Definiciones.
• Diligencia Judicial por medio de la cual el sindicado se
pronuncia sobre el hecho delictivo que le imputa el
Ministerio Público.
• Declaración libre y espontánea que hace el procesado
ante el Juez Contralor de la investigación sobre el hecho
punible que le atribuye el Ministerio Público.
Desarrollo de la
Audiencia Oral Bilateral
de Primera Declaración.
Advertencias Preliminares Artículo 81
Código Procesal Penal.
• Juez explica al sindicado con palabras sencillas y claras
el objeto y forma que se desarrollara el acto procesal.
• Le informa los derechos fundamentales que le asisten
y advertirá que puede abstenerse de declarar y que tal
decisión no podrá ser utilizada en su perjurio.
Advertencias Preliminares. Artículo 81
Código Procesal Penal.
• Juez solicita que: proporcione su nombre completo, edad,
estado civil, profesión u oficio, nacionalidad, fecha y lugar de
nacimiento, domicilio, lugar de residencia y si fuera el caso:
nombre del cónyuge e hijos y las personas con quien vive, los
cuales dependen de él o están bajo su guardia.
• Instruirle acerca de que puede exigir la presencia de su
defensor y consultar con él la actitud a asumir, antes de
comenzar la declaración sobre el hecho.
Desarrollo. Artículo 82 Código
Procesal Penal
• Fiscal intima los hechos al sindicado, con todos las
circunstancias de tiempo, modo y lugar, Calificación Jurídica
provisional, disposiciones legales aplicables y descripción de
los elementos de convicción existentes.
• Si el imputado acepta declarar, el Juez le dará el tiempo para
que lo haga libremente.
• Después de su declaración puede ser sometido al
interrogatorio legal por el fiscal y el defensor.
Desarrollo. Artículo 82 Código
Procesal Penal
• Juez concede la palabra al fiscal y al defensor para que
demuestren y argumenten sobre la posibilidad de ligarlo a
proceso, Juez debe resolver en forma inmediata.
• Juez concede nuevamente la palabra al fiscal y defensor para
que demuestren y argumenten sobre la necesidad de
medidas de coerción. Juez debe resolver en forma inmediata.
Desarrollo. Artículo 82 Código
Procesal Penal
• Fiscal y defensor se pronuncian sobre plazo razonable para la
investigación. Juez fija día para la presentación del acto conclusivo y
día y hora para la audiencia intermedia, se realizara en un plazo no
menor de diez días ni mayor de quince días a partir de la fecha
fijada por el acto conclusivo. presentado el acto, se entregará copia
a las partes.
• El querellante legalmente acreditado podrá intervenir en la
audiencia, a continuación del fiscal. Las partes no podrán oponerse
a la presencia del mismo en la audiencia.
Métodos prohibidos para la
declaración. Artículo 85 del Código
Procesal Penal.
• Sindicado no será protestado, únicamente amonestado para
decir la verdad, no será sometido a ninguna clase de
coacción, amenaza o promesa, salvo prevenciones
expresamente autorizadas por la ley penal o procesal.
• No usar medio alguno para obligarlo, inducirlo, o determinarlo
a declarar contra su voluntad, ni se le harán cargos o
reconvenciones tendientes a obtener su confesión.
Interrogatorio. Artículo. 86 Código
Procesal Penal.
• Preguntas claras y precisas. No se
permiten preguntas capciosas o
sugestivas y las respuestas no serán
instadas perentoriamente.
Facultades Policiales. Artículo 88
Código Procesal Penal.
• Únicamente preguntas para constatar su
identidad, informar al Ministerio Público o
declarar ante el juez, según el caso.
Varias declaraciones. Artículo 89
del Código Procesal Penal.
• Evitar que se comunique entre si antes de la recepción de
todas ellas.
Traductor. Artículo 90 Código Procesal
Penal.
• Derecho a elegir un traductor o interprete de su confianza
para que lo asista durante sus declaraciones en debate o
audiencias.
