Información tomada de:
Centro de Escritura Javeriano. (2020). Normas APA, séptima edición. Pontificia
Universidad Javeriana, seccional Cali.
[Link]
ptima-edicion#[Link]=0%C2%A0
Citación
Citar tiene una importancia fundamental en la
producción de conocimiento, y no simplemente porque
consista en dar crédito a ideas de otras personas. La
citación pone de manifiesto el ejercicio dialógico de los
saberes. Además, a través de ella se reconocen
contribuidores y contribuciones sustanciales de las
investigaciones propias.
Citas
Hay dos formas de realizar una cita dependiendo de lo que se quiera enfatizar con
ella. Por un lado, encontramos la citación narrativa, en la que se destaca el
pensamiento o la posición específica de un autor. Por otro lado, en las citas
parentéticas (o entre paréntesis) se hace referencia a una idea en la que el autor tiene
un papel secundario.
En los tipos de citas, además del énfasis, podemos
encontrar el mecanismo que se usa para incluir la
información de las otras fuentes. En ese sentido, las citas
pueden ser textuales o directas, cuando se retoma la
información tal como la han expresado los otros autores, y
parafraseadas, cuando se elabora con las propias palabras,
pero manteniendo su sentido original.
Cita textual
Se refiere a la extracción de fragmentos de una fuente externa. Se sugiere
restringir su uso a situaciones particulares, por ejemplo, la inclusión de una
definición exacta, datos numéricos que no se puedan aproximar, una idea
memorable de algún autor o ideas precisas que luego se vayan a analizar o
contrastar. Para este tipo de cita es necesario incluir el apellido del autor, el
año de la publicación y la página de la que se retoma la información. Su
formato varía de acuerdo con el énfasis de la cita.
Cita corta (de menos de 40 palabras)
Cuando la cita textual tiene menos de 40 palabras se integra en el párrafo y se pone
entre comillas, sin cursiva. Se escribe punto al finalizar la oración que incluye la cita.
Cita larga (de más de 40 palabras)
Las citas que tienen más de 40 palabras se escriben aparte del texto, con sangría
izquierda aplicada al párrafo en 1.27 cm y sin comillas. Se conserva el tamaño de la
letra y el interlineado. En este caso, como la cita se presenta en bloque y sin otras
marcas que delimiten la extensión, el punto se sitúa antes del paréntesis.
Parafraseo
En el parafraseo se utilizan las ideas de otro autor, pero en palabras
propias del escritor, lo que implica una reelaboración de la información
que trasciende el uso de sinónimos. En esta cita es necesario incluir el
apellido del autor y el año de la publicación.
Reglas según número de autores
Los autores se pueden mencionar por su primer
apellido o por los dos. Si en la fuente original el
autor une sus apellidos con un guion, en la
citación debe mantenerse.
Ejemplos:
•Sin unión: Ochoa Angrino (2015)
•Con unión: Hoyos-Hernández (2020)
Dos autores
Tres o más autores
Tres o más autores en fuentes
diferentes con igual año
Autor corporativo
Otras situaciones de citación
Cita de dos o más trabajos en el mismo
paréntesis
Cita de varios trabajos de un autor con igual
fecha de publicación
Cita del mismo autor con diferente año
Citas con diferentes autores que comparten el
mismo apellido
Citas de fuentes con distintas fechas, por
reedición o traducción
Citas de publicaciones sin autor
Citas de publicaciones sin fecha
Cita de una cita
Referencias bibliográficas
Referencias
¿Cuál es la diferencia entre referencias y
bibliografía?
[Link]/2YXk3W5
