CAPÍTULO 8
FRUTAS Y FRUTOS COMESTIBLES; CORTEZAS DE AGRIOS
(CÍTRICOS), MELONES O SANDÍAS.
Notas.
1. Este Capítulo no comprende los frutos no comestibles.
2. Las frutas y otros frutos refrigerados se clasifican en las mismas partidas que
las frutas y frutos frescos correspondientes.
3. Las frutas y otros frutos secos de este Capítulo pueden estar parcialmente
rehidratados o tratados para los fines siguientes:
a) mejorar su conservación o estabilidad (por ejemplo: mediante tratamiento
térmico moderado, sulfurado, adición de ácido sórbico o de sorbato de potasio);
b) mejorar o mantener su aspecto (por ejemplo: por adición de aceite vegetal o
pequeñas cantidades de jarabe de glucosa), siempre que conserven el
carácter de frutas o frutos secos.
08.01
COCOS, NUECES DEL BRASIL Y NUECES DE MARANON (MEREY,
CAJUIL, ANACARDO, «CAJÚ»), FRESCOS O SECOS, INCLUSO SIN
CÁSCARA O MONDADOS.
0801.1 - Cocos: -
0801.11.00.00 - - Secos 0801.12.00.00 - - Con la cáscara
interna (endocarpio).
0801.2 - Nueces del Brasil:
0801.22.00.00 - - Sin cáscara 0801.21.00.00 - - Con cáscara
0801.3 - Nueces de «cajú» (merey, cajuil, anacardo, marañón):
0801.31.00.00 - -Con cáscara 0801.32.00.00 - - Sin cáscara
08.02 LOS DEMÁS FRUTOS DE CÁSCARA FRESCOS O
SECOS, INCLUSO SIN CÁSCARA O MONDADOS.
0802.1 – Almendras:
0802.2 - Avellanas (Corylusspp.):
0802.3 - Nueces de nogal:
0802.4 - Castañas (Castanea spp.):
0802.5 - Pistachos:
0802.6 - Nueces de macadamia:
0802.70.00.00 - Nueces de cola (Cola spp.)
0802.80.00.00 - Nueces de areca
08.03 BANANAS, INCLUIDOS LOS PLÁTANOS «PLANTAINS»,
FRESCOS O SECOS.
0803.10.00.00 - Plátanos «plantains»
0803.90.00.00 - Los demás.
08.04 DÁTILES, HIGOS, PIÑAS (ANANÁS), AGUACATES (PALTAS),
GUAYABAS, MANGOS Y MANGOSTANES, FRESCOS O SECOS.
0804.10 - Dátiles:
0804.20 - Higos:
0804.30.00.00 - Piñas (ananás)
0804.40.00.00 - Aguacates (paltas)
0804.50 - Guayabas, mangos y mangostanes:
08.05 AGRIOS (CÍTRICOS) FRESCOS O SECOS.
0805.10.00.00 - Naranjas
0805.2 - Mandarinas (incluidas las tangerinas y satsumas); clementinas,
«wilkings» e híbridos similares de agrios (cítricos):
0805.22.00.00 - - Clementinas
0805.40.00.00 - Toronjas o pomelos
0805.50.00.00 - Limones (Citrus limon, Citrus limonum) y limas
(Citrus Aurantifoiia, Citruslatifoiia)
08.06 UVAS, FRESCAS O SECAS, INCLUIDAS LAS PASAS.
08.07 MELONES, SANDÍAS Y PAPAYAS, FRESCOS.
08.08 - MANZANAS, PERAS Y MEMBRILLOS, FRESCOS.
08.09 DAMASCOS (CHABACANOS, ALBARICOQUES), CEREZAS,
DURAZNOS (MELOCOTONES) (INCLUIDOS LOS GRIÑONES Y
NECTARINAS), CIRUELAS Y ENDRINAS, FRESCOS.
0809.10.00.00 - Damascos (chabacanos, albaricoques)
0809.2 - Cerezas:
0809.30 - Duraznos (melocotones), incluidos los griñones y nectarinas:
0809.40.00.00 - Ciruelas y endrinas
08.10 LAS DEMÁS FRUTAS U OTROS FRUTOS, FRESCOS.
0810.10.00.00 - Fresas (frutillas)
0810.20.00.00 - Frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesa
0810.30.00.00 - Grosellas negras, blancas o rojas y grosellas espinosas
0810.40.00.00 - Arándanos rojos, mirtilos y demás frutos del género
Vaccinium
0810.50.00.00 - Kiwis
0810.60.00.00 - Duriones
0810.70.00.00 - Caquis (persimonios)
0811 FRUTAS Y OTROS FRUTOS, SIN COCER O COCIDOS EN AGUA
O VAPOR, CONGELADOS, INCLUSO CON ADICIÓN DE AZÚCAR U
OTRO
EDULCORANTE.
0811.10.00 - Fresas (frutillas):
0811.20.00.00 - Frambuesas, zarzamoras, moras, moras-frambuesa y
grosellas
0811.90.00 - Los demás:
Duriones: Kiwis: Arándanos:
08.12 FRUTAS Y OTROS FRUTOS, CONSERVADOS PROVISIONALMENTE (POR
EJEMPLO: CON GAS SULFUROSO O CON AGUA SALADA, SULFUROSA O
ADICIONADA DE OTRAS SUSTANCIAS PARA DICHA
CONSERVACIÓN), PERO TODAVÍA IMPROPIOS PARA CONSUMO
INMEDIATO.
0812.10.00.00 – Cerezas
0812.90.00.00 - Los demás
Ciruelas:
0812.90.00.00 - Los demás
Duraznos:
Damascos:
08.13 FRUTAS Y OTROS FRUTOS, SECOS, EXCEPTO LOS DE
LAS PARTIDAS 08.01 A 08.06; MEZCLAS DE FRUTAS U OTROS
FRUTOS, SECOS, O DE FRUTOS DE CÁSCARA DE ESTE
CAPÍTULO.
0813.10.00.00 - Damascos (chabacanos, albaricoques)
0813.20 - Ciruelas:
0813.30.00.00 – Manzanas
0813.40 - Las demás frutas u otros frutos:
0813.50.00.00 - Mezclas de frutas u otros frutos, secos, o de frutos de
cáscara de este Capítulo.
0814.00.00.00 CORTEZAS DE AGRIOS (CÍTRICOS), MELONES O
SANDÍAS, FRESCAS, CONGELADAS, SECAS O PRESENTADAS EN
AGUA SALADA, SULFUROSA O ADICIONADA DE OTRAS
SUSTANCIAS PARA SU CONSERVACIÓN PROVISIONAL.
CAPÍTULO 9
CAFÉ, TÉ, YERBA MATE Y ESPECIAS
Notas.
1. Las mezclas entre sí de los productos de las partidas 09.04 a 09.10 se
clasifican como sigue:
a) las mezclas entre sí de productos de una misma partida se clasifican en
dicha partida;
b) las mezclas entre sí de productos de distintas partidas se clasifican en la
partida 09.10.
El hecho de que se añadan otras sustancias a los productos comprendidos
en las partidas 09.04 a 09.10 (incluidas las mezclas citadas en los apartados
a) o b) anteriores) no influye en su clasificación, siempre que las mezclas
así obtenidas conserven el carácter esencial de los productos citados en
cada una de estas partidas. Por el contrario, dichas mezclas se excluyen de
este Capítulo y se clasifican en la partida 21.03 si constituyen condimentos
o sazonadores compuestos.
2. Este Capítulo no comprende la pimienta de Cubeba (Piper cubeba) ni los
demás productos de la partida 12.11.
09.01 CAFÉ, INCLUSO TOSTADO O DESCAFEINADO; CÁSCARA Y
CASCARILLA DE CAFÉ; SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ QUE
CONTENGAN CAFÉ EN CUALQUIER PROPORCIÓN.
0901.1 - Café sin tostar:
0901.2 - Café tostado:
0901.90.00.00 - Los demás
09.02 TÉ, INCLUSO AROMATIZADO.
0902.10.00.00 - Té verde (sin fermentar) presentado en envases inmediatos
con un contenido inferior o igual a 3 kg
0902.20.00.00 - Té verde (sin fermentar) presentado de otra forma
0902.30.00.00 - Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado,
presentados en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg
0902.40.00.00 - Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado,
presentados de otra forma
0903.00 YERBA MATE.
0903.00.10.00 - Simplemente canchada
0903.00.90.00 - Las demás
09.04 PIMIENTA DEL GÉNERO PIPER; FRUTOS DE LOS GÉNEROS
CAPSICUM O PIMENTA, SECOS, TRITURADOS O PULVERIZADOS
0904.1 - Pimienta:
0904.2 - Frutos de los géneros Capsicum o Pimenta:
09.05 VAINILLA.
0905.10.00.00 - Sin triturar ni pulverizar
0905.20.00.00 - Triturada o pulverizada
09.06 CANELA Y FLORES DE CANELERO.
0906.1- Sin triturar ni pulverizar:
0906.20.00.00 - Trituradas o pulverizadas
09.07 CLAVOS (FRUTOS ENTEROS, CLAVILLOS Y
PEDÚNCULOS).
0907.10.00.00 - Sin triturar ni pulverizar
0907.20.00.00 - Triturados o pulverizados
09.08 NUEZ MOSCADA, MACIS, AMOMOS Y CARDAMOMOS.
0908.1 - Nuez moscada:
0908.2 - Macis:
0908.3 - Amomos y cardamomos:
09.09 SEMILLAS DE ANÍS, BADIANA, HINOJO, CILANTRO,
COMINO O ALCARAVEA; BAYAS DE ENEBRO.
0909.2 - Semillas de cilantro:
0909.3 - Semillas de comino:
0909.6 - Semillas de anís, badiana, alcaravea o hinojo; bayas de enebro:
09.10 JENGIBRE, AZAFRÁN, CÚRCUMA, TOMILLO, HOJAS DE
LAUREL, «CURRY» Y DEMÁS ESPECIAS.
0910.1 - Jengibre:
0910.20.00.00 - Azafrán
0910.30.00.00 - Cúrcuma
0910.9 - Las demás especias:
Pimentón. Adobo.7