Unidad 5.
1: =¿Te
puedo hacer preguntas?
Lección 1: Lectura de
Carabalí
Clase: Español
Grado: Quinto
Piensa en todas las cosas que has oído
mencionar acerca de los esclavos.
ESCLAVOS
HEREDEROS
Estudio de láminas
•¿Qué lugar crees que es?
• ¿Qué detalles presenta
esta foto que te hacen
pensar eso?
•¿Cómo crees que podría
relacionarse el título con
este lugar?
Lectura: Carabalí Leyenda
recopilada por: Cayetano Coll y
Toste
• Si viajas por la costa Norte de Puerto
Rico y atraviesas el llano por donde
pasa el río Abacoa, verás montes y
mogotes en donde se encuentran
cuevas de todos tamaños,
misteriosas y fantásticas. Por uno de
esos senderos en donde abunda la
palma real, podrás ver una mancha
negra en una de las rocas.
Carablí
• Esta mancha indica la entrada a la
cueva que fue el escenario de una de
las leyendas más antiguas de nuestra
tierra: la leyenda de Carabalí. Si entras
en esta cueva, te darás cuenta de que
es húmeda y oscura. Allí encontrarás
cientos de murciélagos, esos animalitos
alados, fascinantes e inofensivos.
Arriba y abajo verás estalactitas y
estalagmitas de todas formas y
tamaños. Si continúas tu recorrido,
hallarás, al final de la caverna, la salida
a un gran precipicio.
Carabalí
• Esta leyenda se originó hace más de
doscientos años, durante la colonización
española, cuando en nuestro país aún
existía la esclavitud y desde África
llegaron los fuertes y valientes hombres y
mujeres que hoy forman parte de
nuestros antepasados. En aquel entonces,
esta cueva sirvió de refugio a los esclavos
y esclavas que huían buscando la libertad
a la que todos tenemos derecho.
Carabalí
• Huían de los ingenios azucareros
en los que trabajaban sin
descanso, hambrientos y mal
vestidos. De aquellos ingenios
hoy sólo queda el recuerdo de
las hazañas de Carabalí. Carabalí
fue un esclavo que se rebeló
contra su amo y se fugó, en
varias ocasiones, de un ingenio
llamado San Blás, aunque
siempre lo volvían a atrapar.
Carabali
• Pero su suerte cambió
cuando huyó por tercera
vez. En esa ocasión, tan
pronto se supo la noticia
de su fuga, soltaron a los
perros rastreadores para
que comenzaran a
buscarlo siempre cruel y
despiadado.
Carabalí
• Por eso, aprovechó la neblina que cubría
las colinas para esconderse. Carabalí
atravesó bosques y lodazales como
pudo, a gatas, arrastrándose o corriendo.
Venciendo los obstáculos, logró llegar a
la cumbre del monte, en donde entró a
una oscura cueva deslizándose por una
estrecha grieta. Él sabía que al amanecer
los capataces irían a buscarlo, por eso
tenía que esconderse.
Carabalí
• Lo bueno es que conocía muy bien aquella cueva,
porque ya se había ocultado ahí otras veces. Ahí
encontró trozos de madera seca con los que encendió
una fogata para calentarse. Como estaba muy cansado
de tanto correr, sacó de su bolsillo un trozo de una
hoja de tabaco torcida, se la metió en la boca y se
quedó dormido.
Carabalí
• A la mañana siguiente los perros
seguían buscándolo, ladrando con
furia. Carabalí abrió los ojos justo
cuando la luz del Sol comenzaba a
entrar a la cueva. Recordó entonces
que La Monga, una vieja esclava, le
había dado un machete para que se
defendiera. Lo amoló con una
piedra y cogió una higuera, con la
que hizo una vasija para tener agua.
Luego desayunó algunas frutas
silvestres y se dispuso a cerrar la
entrada de la cueva con piedras de
diferentes tamaños.
Carabalí
• Al terminar pudo escuchar los ladridos cada vez más
cercanos. Pronto se dio cuenta de que los perros estaban
justo a la entrada de la caverna. Uno de ellos metió la cabeza
por un pequeño agujero, tratando de olfatear el interior.
Carabalí
• Carabalí comprendió que estaba
perdido; sus perseguidores sabían ya
dónde estaba y comenzaron a quitar las
piedras para entrar a la cueva. Entonces,
Carabalí caminó hacia el fondo de su
refugio sin recordar el precipicio que
había ahí; cayó en él. Los capataces
entraron a la cueva y, convencidos de
que Carabalí había muerto al caer,
abandonaron el lugar y dieron por
terminada la búsqueda
Carabalí
• Pero se habían equivocado…
Carabalí, el valiente esclavo,
había logrado sobrevivir la
caída. A pesar de la altura
desde la que había caído, su
fortaleza de espíritu le ayudó a
recuperarse de sus heridas y a
crear, poco a poco un refugio
en aquella cueva.
Carabalí
• Cuenta la leyenda que Carabalí logró
reunirse después con otros esclavos
fugitivos, y que juntos ayudaron a
otros esclavos a escapar. Aunque en
algunas ocasiones los vecinos del lugar
lo vieron, pensaban que era un
fantasma que quería vengarse porque
todos suponían que había muerto al
caer al precipicio.
Carabalí
• Todavía hoy, más de doscientos
años después, los jíbaros del
barrio cuentan que en las
noches de luna puede verse a
Carabalí cabalgando, dispuesto
siempre a defender y a ayudar
a los fugitivos del ingenio.
