“Ciencia y Tecnología al Servicio del País”
23-I
Nombre de Facultad
Curso: Redacción y Comunicación
Docente: Gisella Vilcapuma Ramos
Ciclo Académico
USO DE CITAS Y
REFERENCIAS ENEL
TEXTO SEGÚN APA
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
EL TEXTO SEGÚN APA
Logro de aprendizaje: Reconocen los errores frecuentes en la redacción de
textos académicos. Además, poseen estrategias para vincular la entonación, la
puntuación y la sintaxis en la redacción de textos académicos .
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
EL TEXTO SEGÚN APA
https://comocitarenapa.es/normas-apa-6-edicion/que-es-apa/
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
EL TEXTO SEGÚN APA
IMPORTANCIA DE LAS CITAS
Reconocer y valorar el esfuerzo
intelectual del autor de la fuente
identificada
Demostrar la calidad de documentación
del investigador
Dar evidencia de la ética del investigador y
total rechazo a todo tipo de plagio
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
EL TEXTO SEGÚN APA
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DE DOCUMENTOS EN LÍNEA
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
EL TEXTO SEGÚN APA
Libro electrónico
• Apellido o apellidos e iniciales de los nombres del autor del libro o nombre
completo de la corporación
• Año de publicación entre paréntesis seguido de un punto
• Título del libro en cursiva seguido de un punto
• Copiar el URL o DOI
Raymundo, J. (2015). La redacción no se improvisa: Guía para lograr textos de
calidad. https://www.perlego.com/book/1973084/la-redaccin-no-se-
improvisa-gua-paralograr-textos-de-calidad-pdf
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
EL TEXTO SEGÚN APA
Revista electrónica
• Apellido o apellidos e iniciales de los nombres del autor del artículo
• Año de publicación entre paréntesis (considerar el mes, solo si está en el material)
seguido de un punto
• Título del artículo seguido de un punto
• Título completo de la revista en cursiva seguido de un punto.
• Volumen de la revista previo al paréntesis. Número de la revista entre paréntesis
seguido de una coma. Número de páginas separado por un guion (si lo registra)
seguido de un punto.
• Copiar el URL o DOI
López, A. (julio de 2021). Tradiciones discursivas, historia de la lengua española e
historia del portugués brasileño. Fundamentos teóricos, principios metodológicos y
aproximaciones descriptivas. Lexis. 45(2), pp 483-553.
https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/24641
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
EL TEXTO SEGÚN APA
Periódico en línea
• Apellido o apellidos e iniciales de los nombres del autor del artículo o noticia (Si no
tiene autor considerar en este campo el título del artículo o noticia)
• Día, mes y año de publicación entre paréntesis seguido de un punto
• Título del artículo o noticia seguido de un punto (si el artículo tiene como cierre un
signo de interrogación o admiración, se considerará este signo a cuenta del punto)
• Título completo del periódico en cursiva seguido de un punto y copiar el URL
Tanaka, M. (21 de diciembre de 2021). Informalidad y representación política. El
Comercio.https://elcomercio.pe/opinion/columnistas/informalidad-y-
representacion-politica-por-martin-tanaka-columna-partidos-politicos-
informalidad-jose-matos-mar-noticia/
OMS sobre el coronavirus: “Esperamos acabar con esta pandemia en menos de dos
años”. (21 de agosto de 2020). BBC News Mundo.
https://www.bbc.com/mundo/noticiasinternacional-5386729
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
EL TEXTO SEGÚN APA
Tesis en línea
• Apellido o apellidos e iniciales de los nombres del autor de la tesis
• Año de publicación entre paréntesis seguido de un punto
• Título de la tesis en cursiva, luego la expresión [tesis de Titulación, tesis de
Maestría o tesis de Doctorado] seguido de un punto
• Nombre de la universidad seguido del URL
Montalvo Salcedo, E. S. (2021). El cabildo de Lima y la inacabada reforma
de policía, 1784 -1812. [Tesis de Licenciatura] Pontificia
Universidad Católica del Perú.
https://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/bitstream/handle/20.500.12404/2
0953/Montalvo_Salcedo_Cabildo_Lima_inacabada.pdf?
sequence=1&isAllowed=y
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
Blog EL TEXTO SEGÚN APA
• Apellido o apellidos e iniciales de los nombres del autor o nombre del blog
• Día, mes y año de publicación del artículo del blog entre paréntesis seguido de
un punto
• Título del artículo seguido de un punto
• Nombre del Blog en cursiva seguido de la ruta de acceso o URL
Fernández, F. (8 de agosto de 2021). ¿Cómo evitar información falsa o
imprecisa en la búsqueda de fuentes? Criterios de confiabilidad
académica. Blog de Redacción PUCP.
http://blog.pucp.edu.pe/blog/blogderedaccion/2021/08/08/como-
evitar-informacion-falsa-o-imprecisa-en-la-busqueda-de-fuentes-
criterios-de-confiabilidad-academica/
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
Página Web EL TEXTO SEGÚN APA
• Apellido o apellidos e inicial del nombre o de la corporación seguido de un
punto
• Día, mes y año de publicación, entre paréntesis, seguido de un punto
• Título del artículo en cursiva
• Nombre de la página web, punto
• Coloca la ruta de acceso o URL. (Si el artículo no posee fecha de publicación
debe colocarse la fecha de recuperación de la información).
Revilla, A. (junio de 2021). Al fondo ya no hay sitio: ¿Como hubiera sido el
transporte público en Lima si se hubiera hecho el tren eléctrico hace 30 años o
se hubiera concluido todo el proyecto del Zanjón hace 40? Gale onefile.
https://go.gale.com/ps/i.do?p=IFME&u=googlescholar&id=GALE|
A229543098&v=2.1&it=r&sid=IFME&asid=5c674b64
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
EL TEXTO SEGÚN APA
CITAS DE CONTENIDO
CITA TEXTUAL
La cita textual es la transcripción literal de
información importante de un texto. Esta recoge las
palabras textuales de una persona o del autor (APA,
2010, pp. 170-171). Por la cantidad de palabras que
se transcriben, pueden ser breves (hasta 39) y
extensas (de 40 a más).
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
EL TEXTO SEGÚN APA
CITA TEXTUAL BREVE
El Manual de la American Psychological Association (2020)
indica que la cita textual breve o corta debe contener hasta 39
palabras y se incorporan en el párrafo dentro de comillas (p. 264)
Ejemplo de inserción de cita textual breve
Según, Izquierdo et al.(2004) : “Una alimentación saludable se logra
combinando varios alimentos en forma equilibrada, lo cual satisface
las necesidades nutritivas para un correcto crecimiento y desarrolla
las capacidades físicas e intelectuales” (Pág. 20). Por ende, la
nutrición sana permitirá tener una mejor calidad de vida, asumiendo
que cada alimento cumple un rol y contiene diversos componentes
como proteínas, calcio, lácteos, vitaminas.
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
EL TEXTO SEGÚN APA
CITA TEXTUAL EXTENSA
Según APA, la cita textual extensa es aquella que contiene de 40 palabras a
más. Al momento de la inserción se debe colocar en un párrafo aparte,
omitiendo las comillas. Además, debe tener una sangría de 0,5 pulgadas
(aproximadamente 1,27 cm) en el lateral izquierdo y a doble espacio.
Ejemplo de inserción de cita textual extensa
Podemos identificar muchos desertores de la educación y clasificarlos de
diferentes formas, ya sea por su edad o periodo de abandono. Según
Castaño Gallón y Gómez Vásquez (2007), proponen el siguiente tipo de
deserción escolar:
[Primeramente la] deserción precoz [ocurre] cuando un
estudiante abandona un programa antes de comenzar habiendo
sido aceptado. [Tenemos también la] deserción temprana [que se
da] cuando se abandona el programa durante los primeros cuatro
semestres.[Además, tenemos la] deserción tardía entendida
como abandono desde el quinto semestre en adelante (p. 39).
Características de la cita textual
a) Las comillas. Solo la cita textual breve insertada en el texto debe ir entre comillas.
b) Puntos suspensivos. Se utilizan al omitir alguna información del texto original, al
cortar la idea por la mitad. Se usa cuatro puntos para indicar una omisión entre
oraciones (el primero indica el punto al final de la primera oración citada, seguido de
los tres puntos suspensivos).
c) La expresión [sic] entre corchetes. Si en la cita textual se detecta un error de
construcción, ortografía u otro, se coloca la expresión [sic] en cursiva, después del
error identificado, que significa “así en el original”.
d) Información adicional entre corchetes. Si se añade información adicional a la cita,
debe ser redactada entre corchetes. Este recurso se usa para generar mayor precisión en
el desarrollo teórico.
e) La fuente abreviada o parentética. Al final de la cita, debe colocarse la referencia
abreviada: apellido o apellidos del autor, año y página.
Indicaciones sobre la referencia abreviada
• El punto de cierre oracional se anota después de la referencia parentética.
• Si la información corresponde hasta dos autores se citan a ambos.
• A partir de tres autores siempre se coloca al primer autor, seguido de et al.
• Cuando el documento empleado no tiene fecha, se consigna s.f. (sin fecha).
• Si el documento es electrónico, pero sin página, se considera el párrafo de donde se
ha tomado la información, insertando antes la abreviatura párr.
“Tik Tok es una red social lanzada al mercado chino en 2016 que permite crear y compartir
videos cortos (15 a 60segundos) de fácil y rápida edición con una gran variedad de efectos y
sonidos”(Becerra et al.,2020, párr.2).
“La escritura de textos académicos es una actividad que contribuye a la divulgación y validación
de los resultados o hallazgos de investigaciones entre una comunidad científica especializada”
(Rodríguez Hernández y García Valero, 2015, p. 250).
USO DE CITYAS Y REFERENCIAS
EN EL TEXTO SEGÚN APA
Cita de resumen
El resumen es un proceso que permite la síntesis de información
relevante. La información de un resumen no se transcribe
directamente de un texto, sino que se elabora a partir del
parafraseo de las ideas principales de varios párrafos.
USO DE CITAS Y REFERENCIAS EN
EL TEXTO SEGÚN APA
Paráfrasis
Un refugio para animales es una instalación que sirve como
casa a animales sin hogar, perdidos o abandonados. El animal es Un refugio es el lugar para
mantenido en el refugio hasta que sea reclamado por el animales perdidos o han
propietario, adoptado por alguien o trasladado a otra institución. sido abandonados.
Cuando un animal se
Algunos refugios aplican la eutanasia a algunos animales que
encuentra enfermo o no es
no son adoptados en un periodo de tiempo; otros tienen la
adoptado, algunas
política de matar a aquellos que están por la edad o por salud.
instituciones tienen la
política de sacrificarlos.
Los refugios animales son centros que utilizan sus recursos para
cuidar y proteger a los animales mientras se les busca un hogar
Los refugios emplean sus
permanente junto a dueños responsables.
propios ingresos para
mantener en buen estado a
los animales rescatados.
USO DE CITYAS Y REFERENCIAS
EN EL TEXTO SEGÚN APA
Un refugio es el lugar para animales perdidos o han sido abandonados. Por lo
general, cuando un animal se encuentra enfermo o no es adoptado, algunas
instituciones tienen la política de sacrificarlos. Por otro lado, los refugios
emplean sus propios ingresos para mantener en buen estado a los animales
rescatados (Reagan, 2006, p.111).
USO DE CITYAS Y REFERENCIAS
EN EL TEXTO SEGÚN APA
Inserción de la cita de resumen
Construcción Un hecho patente es que existen muchos animales abandonados a su suerte y las
previa instituciones estatales todavía no han tomado medidas para frenar esta lamentable
situación. Sin embargo, algunas entidades particulares, por el solo hecho de
ayudarlos, han creado refugios para aquellos canes que están en total
Cita de desprotección. Reagan (2006) señala que un refugio es el lugar para animales
resumen perdidos o han sido abandonados. Por lo general, cuando un animal se encuentra
enfermo o no es adoptado, algunas instituciones tienen la política de sacrificarlos.
Por otro lado, los refugios emplean sus propios ingresos para mantener en buen
estado a los animales rescatados (pp. 111). En efecto, contar la ayuda de entidades
Comentario
sin fines de lucro representa un apoyo invaluable, por lo menos hasta que alguien
se haga cargo de ellos. Es importante sensibilizar a la población a adoptar en vez
de comprar sabiendo que hay tantos animales sin hogar.
USO DE CITYAS Y REFERENCIAS
EN EL TEXTO SEGÚN APA
Teniendo en cuenta el esquema elaborado en la clase
anterior, redacta los dos párrafos de desarrollo respectivos.
Recuerda insertar citas según Manual APA (textual, de
resumen) e incluye las referencias bibliográficas al final.
¡MUCHAS GRACIAS!
