ACE 22 CAP XVI Y

XVII

NOMBRES:
DAMARIS CONDORI HERRERA
MARIA RENE SAUCEDO OSINAGA
GISELA ANAHI ORTIZ VEGA
LIZETH ARAMAYO ARRIAGA
KEVIN H GARNICA
ACUERDO DE COMPLEMENTACION
ECONOMICA BOLIVIA- CHILE (ACE 22)
6 DE ABRIL DE 1993
BOLIVIA-CHILE
D.S° 23538 DE 30/06/93
DECRETO N° 402 DE 22/04/1993

ACE 22 CAP XVI Y XVII

 El presente Acuerdo tiene como objetivos:
*Sentar las bases para una creciente y progresiva integración
de las economías de los países signatarios;
*Facilitar, ampliar y diversificar el intercambio comercial de
bienes y servicios entre los países signatarios, fomentar y
estimular actividades productivas localizadas en sus
territorios y facilitar las inversiones de cada país signatario
en el territorio del otro
*Crear condiciones para lograr un avance armónico y
equilibrado en el comercio bilateral;
*Servir de marco jurídico e institucional para el desarrollo de
una más amplia cooperación económica en aquellas áreas
que sean de mutuo interés
*Establecer mecanismos para promover una activa
participación de los agentes económicos privados en los
esfuerzos para lograr la ampliación y profundización de las
relaciones económicas entre los países signatarios y
conseguir la progresiva integración de sus economías.

ACE 22 CAP XVI Y XVII

 * Las relaciones económicas y
comerciales de Bolivia con la
República de Chile, se inscriben
en el marco del Acuerdo de
Complementación Económica Nº
22 (ACE 22), suscrito el 6 de abril
de 1993, en la ciudad de Santa
Cruz de la Sierra, conforme al
marco jurídico del Tratado de
Montevideo 1980 (ALADI) y en
sustitución del Acuerdo de
Alcance Parcial No. 27 del 30 de
abril de 1983. El texto del ACE 22
está en el vínculo adjunto

*Acuerdo de
complementación económica
 Sentar las bases para una creciente y progresiva
integración de las economías de los países
signatarios;

Facilitar, ampliar y diversificar el intercambio

comercial de bienes y servicios entre los países
signatarios, fomentar y estimular actividades
productivas localizadas en sus territorios y facilitar
las inversiones de cada país signatario en el
territorio del otro.

Crear condiciones para lograr un avance armónico y

equilibrado en el comercio bilateral;

Servir de marco jurídico e institucional para el

desarrollo de una más amplia cooperación
económica en aquellas áreas que sean de mutuo

*Objetivos
interés; y
* Establecer mecanismos para promover una activa
participación de los agentes económicos privados
en los esfuerzos para lograr la ampliación y
profundización de las relaciones económicas
entre los países signatarios y conseguir la
progresiva integración de sus economías.
Programa de Liberación.

Régimen de Origen (Resolución 252 de

la ALADI).

Cláusulas de Salvaguardia de la ALADI

(Resolución 70).

Prácticas Desleales de Comercio.

Comisión Administradora (evalúa el

Acuerdo).

Tributación.

Inversiones

Complementación Energética

*Disposiciones del
Cooperación Económica

Comité Asesor Empresarial

* Solución de Controversias.
acuerdo
 * A) Preferencias Otorgadas por Bolivia
* Preferencia del 100% para 292 productos, 98 con
reciprocidad y 194 sin reciprocidad
* Preferencia del 50% para 15 productos, 1 con
reciprocidad
* Preferencia del 30% para 1 producto, 1 con
reciprocidad
* El total de las preferencias otorgadas es de 308.
Las listas de productos negociados fue acordado
en NALADISA 1993 y 1997, mismas que se
encuentran en la página web de la ALADI y fueron
correlacionadas en el Arancel Aduanero de
Importaciones 2013 (NANDINA).
* B) Preferencias Otorgadas por Chile
* A partir del Décimo Protocolo Adicional al ACE
Nº 22 se amplía casi la totalidad de productos
con el beneficio del 100% de preferencia
arancelaria a favor de Bolivia, que es otorgado
por Chile, en la que se exceptúan productos de

*Conseciones
la carne, azúcar y harina

Arancelarias Negociadas
 Primer Protocolo Adicional: Incorpora el
Acuerdo de Cooperación turística.
Los Protocolos Segundo Protocolo Adicional: Sustituye los
Adicionales que se listan anexos de preferencias.
fueron aprobados en el Tercer Protocolo Adicional: Coordinación y
marco de la Comisión cooperación técnica en materia de cuarentena
agrícola y forestal.
Administradora del ACE
Cuarto Protocolo Adicional: Establece un marco
22, mismos que se jurídico sobre promoción y protección recíproca
pueden obtener en el de inversiones.

sitio web de la ALADI: Quinto Protocolo Adicional: Convenio para

llevar a cabo acciones específicas de
cooperación comercial.

Sexto Protocolo Adicional: Cooperación técnica

y científica.

*Protocolos Adicionales
* Séptimo Protocolo Adicional: Amplía el
programa de liberación.

al ACE No.22
Octavo Protocolo Adicional: Cooperación y coordinación
en materia de sanidad silvoagropecuaria.
Noveno Protocolo Adicional: Medidas relativas a
normalización.
Décimo Protocolo Adicional: Amplía el programa de
liberación.
Décimo Primer Protocolo Adicional: Se incorpora una
disposición relativa a la no aplicación de cláusulas de
salvaguardia, en determinadas condiciones.
Décimo Segundo Protocolo Adicional: Modifica
condiciones de acceso al mercado chileno, hasta el 31 de
diciembre de 2002.
Décimo Tercer Protocolo Adicional: Prorroga desde el
01/01/2003 hasta el 31/12/2003, las condiciones de acceso
al mercado chileno, convenidos al amparo del
Decimosegundo Protocolo Adicional al ACE N° 22.
* Décimo Cuarto Protocolo Adicional: Incorpora al
Acuerdo de Complementación N° 22 el “Acuerdo de
Cooperación e Intercambio de Información en materia
aduanera entre la República de Chile y la República de
Bolivia”.

*Protocolos Adicionales al
ACE No.22
 Décimo Quinto Protocolo Adicional: Amplia y profundiza el
programa de liberación del Acuerdo, para cuyo fin Chile
otorgará el cien por ciento (100%) de preferencia arancelaria a
las importaciones de cualquier producto originario de Bolivia,
excepto aquellos contenidos en el Anexo de éste presente
Protocolo.

Asimismo, se crean los Comités Técnicos en las áreas

comerciales, fito-zoosanitaria, promoción comercial,
agroforestal, turismo, aduanero, normas técnicas y de
cooperación, entre otras, los que se integrarán a la
administración del ACE Nº 22 como instancias de trabajo,
consultivas y facilitadoras de los objetivos del Acuerdo y las
decisiones de la Comisión Administradora.

Décimo Sexto Protocolo Adicional: Incorpora el Acuerdo de

Cooperación suscrito entre la Dirección General de Relaciones
Económicas Internacionales (PROCHILE) y el Centro de
Promoción Bolivia (CEPROBOL).
* Texto y Protocolos Adicionales del ACE 22
* El texto del ACE 22 y de los Protocolos Adicionales se
encuentran en la página web de la Asociación
Latinoamericana de Integración (ALADI), [Link].

*Protocolos Adicionales
Sin perjuicio de ello, el texto del Acuerdo está incluido en
el presente resumen a través del vínculo respectivo.

al ACE No.22
*Gracias
por su
atención