EL MERCADER
DE VENECIA
PRIMER ACTO :
ESCENA I
Todo comienza en una calle de
Venecia, Antonio, Salarino y Salanio
conversan. Antonio les comenta que se
encuentra triste, Ellos intenta saber el
por que. Llega Bassanio, Graciano y
Lorenzo ; Salarino con Salanio se
retiran. Lorenzo le advierte a
Bassanio que no falte para la hora de
comer, Graciano intenta animar a
Antonio y a la vez le da un sermón.
Graciano se va.
ESCENA I
Bassanio y Antonio
conversan. Bassanio trata de
convencer a su amigo para
que le preste dinero y que
pueda estar a la altura de
Porcia, quien quería
conquistar ya que es una rica
heredera. Al final consigue su
objetivo, Antonio lo ayuda.
ESCENA II
Porcia habla con Nerissa. Porcia no
sabe si casarse, ya que esta sujeta a la
voluntad de su padre, por morir.
Nerissa nombra a los príncipes y
Porcia comienza a descartarlos y
decir sus defectos. Después Nerissa
nombra a Bassanio, un veneciano que
vino con el marques de Montferrato,
aparece el criado y las interrumpe, ya
que anuncia la llegada del principie
de marruecos que llega esa noche.
ESCENA III
En la plaza de Venecia. Bassanio
busca a Sylock ( prestamista judío )
para tener dinero y a cuenta de
Antonio. Sylock se hace de rogar ,
luego llega Antonio y hablan para que
pueda seder el préstamo, esto no
funciona y Antonio sale de sus
casillas. Sylock accede dar el crédito
sin intereses, solo quiere una libra de
su carne y cortada por el. Cierran el
trato.
SEGUNDO ACTO :
ESCENA I
Sucede en la quinta de Porcia.
Sale Porcia y el príncipe de
Marruecos, este le dice que como
ve es de color y espera que esto
no afecte a su decisión, Porcia le
dice que no afectará y que tendrá
la misma oportunidad de todos.
Se dirigen hacia la iglesia.
SEGUNDO ACTO :
ESCENA II
El sirviente de Sylock,
Lanzarote, entra y dice que el
diablo lo incito a abandonar
la casa de su amo, mientras
que su conciencia le decía que
se quedara allí.
ESCENA II
El padre de Lanzarote, Gobb Sr.,
entró y le preguntó si había judíos
viviendo allí con un tal Lanzarote,
este decidió hacerle una broma a su
padre diciéndole que el hombre que
buscaba estaba muerto. El anciano
suspiró y dijo que aquel muchacho
era su esperanza en sus últimos años .
Ante esto, Lanzarote confirma que es
su propio hijo y cuando el anciano
sospecha, el confirma que es hijo de
ESCENA II
Su hijo respondió que el judío había
maltratado de él y lo habían dejado
con hambre, razón por la cual planeó
escapar. Le dijo que dejaría a Sylock
para buscar trabajo con Bassanio.
Bassanio entro con su criado
Leonardo. Pidió hacer la cena rápido
y llamó a su amigo Graciano.
Lanzarote se acercó a Bassanio y le
pide servirle.
ESCENA II
Bassanio acepta,diciéndole que
tenga en cuenta que de servirle a
un rico judío pasara a servirle a
un pobre caballero. Lanzarote
acepta y va a despedirse de su
amo. Sale,junto a su padre.
Bassanio le pide a su criado que
salga a comprar. Entra
Graciano. Ambos acuerdan que
irán juntos a Belmonte, lugar
ESCENA III
La hija de Sylock,Jessica , se
encuentra con Lanzarote y le dijo que
su presencia hizo soportable la casa, le
dio una carta para que se la llevara a
Lorenzo, quien se suponía que esa
noche seria el invitado de Bassanio.
Después de que Lanzarote se va.
Jessica dice que esta enamorada de
Lorenzo y que se avergüenza ser la
hija de Sylock. Sabiendo que su padre
nunca le permitiría casarse con un
ESCENA IV
Lorenzo,Graciano,Salerioy Salanio
están discutiendo planes para reunir a
Lorenzo y Jessica. Lorenzo dijo que se
escabullía a la hora de la cena para
disfrazarse. Entra Lanzarote con una
carta de Jessica para Lorenzo. Antes
de que Lanzarote volviera con sus
amos judíos, Lorenzo le dijo que le
dijera a Jessica que no faltará.
ESCENA IV
Graciano le pregunta a Lorenzo si la
carta es una carta de Jessica. Él
confirmo esto, anunciando que la
quería que la secuestrara, pues se hizo
con oro, Sylock,
Entran joyas y disfraz.
Lanzarote y Jessica.
Sylock regañó a Lanzarote y le
advirtió que Bassanio no sería un
maestro amable como él, este le
comunica a su hija que deberá asistir
a una cena, y le advirtió que no fuera
a fiestas de la cale en su ausencia.
ESCENA V
Luego le pidió a Lanzarote que
anunciara su visita y, antes de que
este se vaya, le dice a Jessica que se
mirara por la ventana, pues pasara un
cristiano. Su padre le pregunta que le
dijo, y Jessica mintió diciendo que
solo se estaba despidiendo. Sylock se
va. Jessica murmura que si todo salía
bien, ella perdería un padre, y su
padre perdería una hija.
ESCENA VI
Salerio y Graciano forman parte de una
fiesta de mascaras en las calles de Venecia.
Después de llegar a la casa de Sylock, se
detuvieron y esperaron a Lorenzo. Cuando
llego, llamo a Jessica, quien apareció por
la ventana de su casa, vestida de hombre ,
y le arrojo a Lorenzo un cofre de su padre
lleno de oro y joyas. Jessica luego vuelve a
entrar para robar mas. Lorenzo y Jessica
se van juntos. Antonio entro y le pregunto
a Graciano donde estaban los demás.
Anuncio finalmente no habría fiesta por
que Bassanio tenia que subir a bordo.
ESCENA VII
Esta escena tiene lugar en el palacio
de Porcia de Belmont. Porcia entra
con el príncipe de Marruecos y su
sequito. Porcia deja que el príncipe
elija el cofre y, si elige bien, ella será
todo para el. Al final, el príncipe eligió
el cofre. Pero cuando abrió la caja,
solo había una calavera con un
pergamino adentro. Él pergamino
resulto ser un poema de castigo y el
príncipe se fue poco después. Porcia
ESCENA VIII
Salanio esta presente para ver la furia
de Sylock al descubrir la fuga de
Jessica y se lo dice a Salarino.
Informa que Sylock grito a los cielos
por la justicia. Salanio menciona la
deuda de Antonio y Salarino le
recuerda los rumores de que los
barcos de Antonio se hundieron el
Canal de la Mancha.
ESCENA IX
Infante de Aragón llega a Belmont
para intentar ganar la mano de
Porcia. Este selecciono un cofre de
plato sin retrato y fracaso. Se retiro
con su sequito. A su vez, entra un
mensajero que le anuncia la presencia
de un caballero veneciano . Porcia
espera que sea Bassanio y le pide a su
doncella que valla a ver quien es.
